N° 01/19 – SEM 01/1
Faites toute la lumière
Créer un éclairage accueillant Une publication de
Produits de Direct Mail Company SA:
Maison & jardin
Lumière!
Bien disposer ses lampes Les bougies sont parfaites pour créer des accents de lumière, car elles diffusent une luminosité chaude et accueillante. Les lampadaires avec variateur peuvent aussi bien être utilisés comme éclairages d‘accentuation que comme lumières de travail pratiques.
L’éclairage est un des éléments d’aménagement les plus importants pour rendre une pièce accueillante. Si vous désirez rendre votre intérieur particulièrement chaleureux pendant la saison la plus sombre de l’année, créez votre propre concept d’éclairage.
Les différentes sources lumineuses sont des facteurs de confort importants. Nous vous disons ici comment bien utiliser l‘éclairage d‘accentuation.
Lorsque les journées deviennent plus sombres, il est bon de créer sa propre source de lumière. Un bel éclairage permet d’illuminer non seulement notre intérieur, mais aussi notre humeur. Concept d’éclairage: trouver la lumière parfaite Vous voulez mettre votre intérieur parfaitement en lumière? Pour cela, il faut respecter quelques règles. Les décorateurs d’intérieur, par exemple, ont recours à trois types d’éclairage qu’ils intègrent dans chaque pièce: Eclairage de fond: il représente la base de tous les concepts d’éclairage. L’éclairage de fond génère une lumière douce qui se diffuse de manière homogène dans la pièce et ne crée pas beaucoup d’ombre. Ce type d’illumination est obtenu principale-
consumo.ch
ment à l’aide de plafonniers et d’appliques ment être beau à voir, mais aussi diffuser avec variateur. suffisamment de lumière. En fonction de la pièce, vous pouvez disposer des lampes Accent de lumière: comme le nom spéciales aux endroits où un éclairage de l’indique, ce type d’éclairage génère des travail est nécessaire. points de lumière riches en contraste qui illuminent des zones précises d’une pièce Dans la cuisine, par exemple, il est conet peuvent créer des ombres. Souvent, cet seillé de placer un plafonnier, alors qu’un éclairage bénéficie d’un design caractéris- lampadaire est mieux indiqué près du tique. Les accents de lumière peuvent être obtenus par des guirlandes lumineuses ou des lampes de tables originales. Ce type d’illumination crée une variation optique qui dynamise quelque peu l’éclairage de fond et séduit par son design singulier. Eclairage de travail: que l’on soit à la cuisine, sur le canapé en train de lire ou à son bureau, un bon éclairage doit non seule-
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
divan. Sur la table de travail, en revanche, une lampe de table est la solution optimale.
Notre guide en ligne vous révèle comment combiner les différents types d’éclairage. www.consumo.ch/habiter
Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.
Conseils d’achat Trouvez la bonne ampoule Votre plateforme en ligne, avec les meilleurs conseils pour votre quotidien!
Kelvin, consommation de courant, culot d’ampoule ou variateur: si l’on veut acheter la bonne ampoule, quelques lumières à ce sujet sont nécessaires. Voici quatre conseils pour faciliter votre achat.
1
2
3
4
Maison & jardin
Quelle couleur de lumière choisir?
Consommation de courant raisonnable
Culot d’ampoule: que veut dire E27?
A l’achat d’une ampoule, vérifiez la mesure Kelvin, qui indique la température thermodynamique. Plus cette valeur est élevée, plus la lumière émise est bleue et froide.
Le nombre de watts indique la quantité de courant consommée. Une ampoule de 60 W consomme plus qu’une ampoule halogène de 40 W, par ex. Les ampoules LED sont les plus économes.
Le culot E27 est un des plus courants. La lettre E se réfère à l’inventeur de l’ampoule, Edison. Quant au chiffre 27, il indique le diamètre extérieur du culot (27 mm).
Le variateur crée une belle ambiance Le variateur règle le degré de clarté et permet d’adapter l’éclairage en fonction des besoins. Il réduit la consommation de courant, favorisant ainsi l’économie d’énergie.
Vitalité & santé
Plus d’infos à ce sujet sur www.consumo.ch/habiter
Tirage au sort A gagner: 10 bons pour des meubles d‘une valeur totale de CHF 5000.–
Tirez parti de cette opportunité pour aménager confortablement votre salon ou chambre à coucher. Gagnez un bon de CHF 500.– valable sur tout l‘assortiment de Beliani. Pour participer, c‘est simple: rendez-vous sur notre plateforme conso www.consumo.ch et remplissez le formulaire à la rubrique «Concours».
Mobilité & voyages
Boire & manger
Bonne chance!
Beliani est synonyme de design unique et de qualité exceptionnelle. Plus de 100‘000 meubles et accessoires jusqu‘à 70% moins cher, envoi et retour gratuits, 365 jours de droit de retour, jusqu‘à 5 ans de garantie et déjà plus d‘un millions de clients enthousiastes! Commandez maintenant sur www.beliani.ch. Qurare sabe habeant Dellem
Fitness & temps libre
Nostrum dellem Pos Id est www.in-online.ch/gewinn Mode & beauté Inserat_Coupons_Format.indd 2
Editeur & distribution: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes: T +41 61 338 98 98; Texte: Carpe Media; Direct Mail Company SA Conception: Direct Mail Company SA
Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: Gettyimages; Photo intérieure: Gettyimages
17.12.2018 16:47:54
Publicité
: IT alisée U T nn
Un seul mot pour dire votre…
A so s GRre per s nom
vu e vo a r d g
Amour
Véritable solitaire accompagné de 6 autres diamants
Prix du produit: 99.90 € ou 2 mensualités de 49.95 € (+ 11.90 expédition et service)
Fabriquée à la main en argent sterling
518-SAN05.01P
Bague en diamant personnalisée Attention: Les produits personnalisés sont exclus de la garantie de reprise. Pour une livraison garantie avant Saint Valentin, veuillez commander par téléphone ou en ligne jusqu’au 30 janvier 2019!
Répondez avant le 18 février 2019
N° de référence: 60669 / 518-SAN05.01P
❒ Oui, je commande la bague personnalisée „Amour“ Nom 1
( 10 caractères par nom au maximum )
Nom 2 Taille: ❒ 6 Je désire
❒ 7 ❒ 8 ❒ 9 ❒ 10 ❒ 11 ❒ 12
❒ une facture totale
Nom/Prénom
❒ mensualités
À compléter en caractères d’imprimerie
„Amour“ -un mot tout simple et pourtant tellement significatif: rien ne décrit mieux votre attachement que ce seul mot. Célébrez cette relation unique avec un merveilleux bijou impérissable, cette précieuse bague en diamant personnalisée, „Amour“.
Dites le mot que vous ressentez dans votre cœur Chaque bague sera fabriquée individuellement sur commande et vous parviendra dans un élégant écrin. Votre bague sera accompagnée d’un certificat comme preuve de son authenticité et comme garantie de sa très haute qualité. Disponible aussi sans gravure. Réservez la bague en diamant „Amour“ de préférence aujourd’hui même car elle n’est disponible que pour un temps limité! Diamètre intérieur
Comment trouver ma taille de bague?
Nº/Rue CP/Localité E-mail Signature
✃
BON DE COMMANDE EXCLUSIF
Téléphone
Protection des données: Vous trouverez sur www.bradford.ch/datenschutz des informations détaillées sur la protection des données. Nous ne vous transmettrons aucune offre de Bradford Exchange par e-mail, téléphone ou SMS. Vous pouvez modifier à tout moment la façon dont vous préférez être contacté, en nous contactant à l’adresse ou numéro de téléphone ci-contre. Au cas où vous ne souhaiteriez pas non plus recevoir d’offres par courrier, veuillez nous en faire part par téléphone, e-mail ou lettre.
BRADFORD-03-01-2019-CONSUMO-F.indd 1
1. Prenez une bague qui vous va bien et mesurez-en le diamètre intérieur avec une règle. Veuillez mesurer soigneusement pour éviter toute réclamation. 2. En fonction du chiffre mesuré, déterminez à droite sur le tableau votre taille de bague.
Diamètre intérieur
cm 0
1
2
3
Ne pas mesurer avec cette règle!
www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz
16,6 mm 17,4 mm 18,2 mm 19,0 mm 19,8 mm 20,6 mm 21,4 mm
Taille
= = = = = = =
6 7 8 9 10 11 12
Taille originale
Pour commander en ligne: n° de référence: 60669
A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tél. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch
14.12.18 17:09