ANGEKOMMEN ... GRUPPENREISEN Gruppenreisen in der Ferienregion Imst
Imsterberg
Imst
Karrösten
Karres
Nassereith
Mils bei Imst
Roppen
IMPRESSUM: Für den Inhalt verantwortlich: Imst Tourismus Grafische Gestaltung und Layout: © www.die .at Fotos: Archiv Imst Tourismus, Martin Lugger – martinlugger.com, Melitta Abber – foto-abber.at, West Werbeagentur, Thorsten Wenzler, Gerhard Berger, Area 47, shutterstock.com Trotz sorgfältiger Recherchen Änderungen und Druckfehler vorbehalten! Imst Tourismus übernimmt keine Haftung für allfällige Fehler! Stand Februar 2014.
2
Schönwies
Tarrenz
CZ
SK D
ÖSTERREICH H TIROL
CH I SLO
WILLKOMMEN IN DER FERIENREGION IMST Die historische Kleinstadt Imst und die Orte der Ferienregion Imst sind zu jeder Jahreszeit die ideale Destination für Ihre Gruppenreise, egal in welchem Alter Ihre Gäste sind. Sie finden mit unserer Hilfe die richtigen Aktivitäten, um ein abwechslungsreiches Programm zusammenzustellen. Hier ist man in einer Welt der Vielfalt! Kulturinteressierte und Naturliebhaber, Sportler und Abenteurer, Groß und Klein, älter oder jünger ... In dieser wunderschönen Region, reich an Highlights, findet jeder seinen ganz persönlichen Traum-Urlaub. Auf den folgenden Seiten finden Sie viele Neuigkeiten, Informationen und Anregungen für Ihre Gruppenreise.
ahrer für Busf
Jeder Busfahrer erhält in seiner Unterkunft in der Ferienregion Imst das beliebte Gutscheinheft für Busfahrer mit vielen Vorteilen! Vorteile: Informationsmappe von Imst, Gutschein für Kaffee & Gebäck, Superwäsche für den Bus außen, Innenreinigung, gratis WC-Entsorgung, Abfallentsorgung, gratis Taxifahrt, Fasnachtshaus Nassereith, Haus der Fasnacht in Imst, Starkenberger „Biermythos“, Knappenwelt Gurgltal,…
ein gutsch
GRATIS GUTSCHEINHEFT FÜR BUSFAHRER
h e ft
Das Team von Imst Tourismus hilft Ihnen bei der Zusammenstellung Ihres Reiseprogramms und unterbreitet Ihnen gerne ein passendes Angebot.
3
TIROL
16 17
3
4
TARRENZ
NASSEREITH
IMST
KARRÖSTEN ROPPEN MILS KARRES IMSTERBERG 18 SCHÖNWIES
2
10
9
5 15
1 8 6 15 Naturparkhaus Kaunergrat 16 Schloss Neuschwanstein 17 Schloss Linderhof 18 AREA 47
www.kaunergrat.at
www.neuschwanstein.de
www.schlosslinderhof.com
www.area47.at
7 Kaunertaler Gletscherstraße – am Weg ins ewige Eis
4
7
Mit dem Bus bis direkt an die Gletscherzunge Entfernung: 45 km Fahrzeit: ca. 1 Stunde 30 Minuten Info: Mautpflichtig www.gletscherpark.at
8 Pitztaler Gletscherbahnen auf 3.440 m
Ausflugsziel und Skigebiet Pitz-Panoramabahn – höchste Seilbahn Österreichs 3.440 m Entfernung: 42 km Fahrzeit: ca. 50 Minuten www.gletscherpark.at
9 Stuibenfall, Ötzidorf,
Sölden und Timmelsjoch, Therme Aqua Dome* Das Ötztal hat vieles zu bieten! *Aqua Dome – ganzjährig Entfernung: 36 – 55 km Fahrzeit: ca. 50 Minuten (Umhausen) www.oetztal.com
10 Zisterzienserkloster Stift Stams
Ausflugsziel mit kulturellem Schwerpunkt Entfernung: 25 km Fahrzeit: ca. 20 Minuten www.stiftstams.at
14
13
11
1 Silvretta-Hochalpenstraße
2 St. Anton, St. Christoph,
Eindrucksvolle Fahrt auf 2.036 m, Stausee mit Schifffahrt Entfernung: 65 km Fahrzeit: ca. 1 Stunde 15 Minuten Info: Mautpflichtig www.silvretta-bielerhoehe.at
Im Sommer ein Naturerlebnis, im Winter ein Ski-Eldorado Entfernung: 50 km Fahrzeit: ca. 45 Minuten www.stantonamarlberg.com
und Silvretta-Stausee
Arlbergpass
12
3 Tiroler Zugspitzbahn
Höchster Berg Deutschlands, Rundblick in viele Regionen der Alpen Entfernung: 32 km Fahrzeit: ca. 45 Minuten www.zugspitze.com
TRAUMHAFTE AUSFLUGSZIELE FÜR GRUPPEN
Die Ferienregion Imst liegt wahrlich privilegiert: Im Herzen Tirols, wo Inntal und Gurgltal aufeinandertreffen, gedeihen intakte Naturlandschaften und kulturelle Vielfalt. Die Kleinstadt Imst und ihre benachbarten Dörfer sind auch ein idealer Ausgangspunkt für spannende Ausflüge in ganz Tirol und Abstecher über die Landesgrenzen.
11 Landeshauptstadt
Innsbruck, Goldenes Dachl
Bergiselschanze, Landesmuseum, Hungerburgbahn, Tirol Panorama ... Entfernung: 60 km Fahrzeit: ca. 50 Minuten www.innsbruck.info
12 Swarovski Kristallwelten in Wattens
Wer noch nicht dort war, sollte es nicht versäumen. Eine Mischung aus Kristall, Kunst und Show ... Entfernung: 75 km Fahrzeit: ca. 1 Stunde www.kristallwelten.swarovski.com
5 Schloss Landeck
mit Schlossgalerie
Mittelalterliche Burganlage in der Bezirksstadt Landeck Speckheimat Handl Tyrol in Pians Entfernung: 22 km Fahrzeit: ca. 20 Minuten www.schlosslandeck.at
13 Silberbergwerk Schwaz
Auf den Spuren der alten Bergknappen den Bergbau unter Tag eindrucksvoll erleben. Entfernung: 88 km Fahrzeit: ca. 1 Stunde 20 Minuten www.silberbergwerk.at
4 Tiroler Lechtal Das letzte Wildflusstal der Alpen, bekannt für seine Holzschnitzereien Entfernung: 30 – 120 km Fahrzeit: ca. 1 – 2 Stunden www.naturpark-lechtal.at
6 Der Reschenpass mit
dem Reschenstausee
Riesiger Stausee mit dem versunkenen Dorfkirchturm Entfernung: 65 km Fahrzeit: ca. 1 Stunde www.reschenpass.info
14 Rattenberg &
Höfemuseum Kramsach
Tirols größtes Freiluftmuseum, alte Höfe aus ganz Tirol Entfernung: 105 km Fahrzeit: ca. 1 Stunde 30 Minuten www.museum-tb.at 5
SOMMER
Kleinstädtisches Flair und wildromantische Berglandschaften – selten liegen Kultur- und Naturgenuss so nah beisammen wie in Imst. 6
SOMMER
TIROLER SOMMERURLAUB Es muss nicht immer eine Fernreise oder Strandurlaub sein. Wer einmal den Sommer in den Bergen erlebt hat, unterschreibt sofort das Motto der Ferienregion Imst: Jeden Tag Tirol! Viel Bewegung in der frischen Luft hat gesunde Auswirkungen auf Körper und Geist. Bei sportlichen und kulturellen Aktivitäten lernt man die Region von ihrer schönsten Seite kennen, Erholung und Energie tanken geht hier nebenbei!
STADT & KULTUR
Inmitten der beeindruckenden Naturkulisse entfaltet die historische Kleinstadt Imst ein besonderes Flair. Geschichte und Gegenwart vereinen sich hier zu einer blühenden Kulturlandschaft. Erstes SOS-Kinderdorf der Welt Stadt der Brunnen Zahlreiche Museen: Museum im Ballhaus, Haus der Fasnacht, Fasnachtshaus Nassereith, Starkenberger Biermythos, Knappenwelt Gurgltal … Etappenregion: Via Claudia Augusta, Jakobsweg, Innradweg, Transalp, Salomon 4 Trails …
AKTIV ODER GENUSSVOLL UNTERWEGS IN DER INTAKTEN NATUR
Egal ob auf Schusters Rappen oder am Drahtesel, ob als Wasserratte oder kleiner Naturforscher: Das vielfältige Outdoor- und Aktivangebot hält die ganze Familie in Bewegung. 360 km langes Wanderwegenetz für Gipfelstürmer und Genusswanderer Gemütliche Hütten und Almen Alpine Coaster Lauf- und Nordic-Walking-Park, Fitnessstrecken Badeseen, Freibäder, Kneippanlagen, Fischen Reiten, Skaten, Segway SunOrama, Adlerhorst 260 km Strecken für Mountainbiker, Radfahrer und E-Bikes Naturschönheiten: Rosengartenschlucht, Erdpyramiden, Ruhegebiet Muttekopf, Fernsteinsee, Gurgltal
ADVENTURE IN DER FERIENREGION IMST
Manche mögen’s lieber actionreich! Für alle, die gerne Adrenalin pumpen hören, hält die Region ein paar tolle Herausforderungen bereit. Auf, zur Mutprobe am Fels, im Wildwasser und in den Lüften! Klettergebiete, -steige und -hallen, Climbers Paradise Rafting und Canyoning Paragleiten und Bungy-Jumping Orienteering 2 Outdoorveranstalter: Area 47 und Lemming Tours
7
BAUSTEINE
BAUSTEINE Für eine gelungene Urlaubsfahrt in die Ferienregion Imst braucht man nur seinen eigenen Interessen zu folgen: Mit den einzelnen Bausteinen – bestehend aus Kultur-, Natur- und sportlichen Highlights der Region – kann man sich ganz einfach sein Wunschprogramm selbst zusammenstellen. Schließlich ist es ja Ihre Reise!
im Sommer
im Winter
KULTURHIGHLIGHTS STADT-/DORF-FÜHRUNG „LAND & LEUTE“
Am Weg zu frischem Quellwasser in der Brunnenstadt Imst mit Wasserverkostung und begleitetem Rundgang entlang der historischen Brunnen. Gehen Sie auf spannende Entdeckungstour, genießen Sie Tafelfreuden und Gastfreundschaft. Ihre Gäste werden begeistert sein.
Stadtführung: Gruppe mit 20 Pers. € 33,00 Brunnenführung: pro Pers. € 4,00 inkl. Gefäß Zeitbedarf: ca. 2 Stunden Info: Kombinierbar mit einer Führung im „Museum im Ballhaus“, „Haus der Fasnacht“ oder im „Heimatmuseum Tarrenz“ www.imst.at
HAUS DER FASNACHT
Das Imster Schemenlaufen zählt zu den farbenprächtigsten Fasnachten in Tirol, das Haus der Fasnacht zu den „großen“ Museen des Landes. Wenngleich klein, so gewährt das feine Schmuckstück stimmungsvolle Einblicke in den ureigensten Brauch der Imster. Tiroler Museumspreis 2003; österr. Museumsgütesiegel.
MUSEUM IM BALLHAUS
Das Museum im Ballhaus lädt zu einer Zeitreise durch die bewegte Kulturgeschichte der Stadt Imst. Diese führt von der Urnenfelderkultur über den mittelalterlichen Markt bis in die heutige Zeit. Kunstobjekte und Alltagsgegenstände aus verschiedenen Epochen geben Zeugnis vom ständigen Auf und Ab und erzählen vom Leben in früheren Zeiten.
HEIMATMUSEUM TARRENZ
Das Dorfleben von anno dazumal können Sie bei uns hautnah kennenlernen. Entdecken Sie viel Interessantes vom Leben und Werken der bäuerlichen Bevölkerung in Tarrenz. In den Sommermonaten stellen heimische Künstler ihre Werke aus.
Öffnungszeiten: Fr 16.00 – 19.00 Uhr Ab 10 Pers. jederzeit auf Anfrage! Eintritt: pro Person € 4,00 inkl. Führung Zeitbedarf: ca. 1 Stunde Info: Kombikarte Haus der Fasnacht & Museum im Ballhaus € 6,00 www.fasnacht.at
Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 14.00 – 18.00 & Sa 9.00 – 12.00 Uhr Ab 10 Pers. jederzeit auf Anfrage! Eintritt: Erwachsene € 3,00 inkl. Führung Zeitbedarf: ca. 1 Stunde Info: Kombikarte Haus der Fasnacht & Museum im Ballhaus € 6,00 www.kultur-imst.at
Öffnungszeiten: nach Vereinbarung Kontakt: +43 650/4437431 Eintritt: € 1,50 pro Person Zeitbedarf: ca. 1 Stunde www.tarrenz.at
FASNACHTSHAUS NASSEREITH
Im Fasnachtshaus können Sie das bunte Treiben des Schellerlaufens jede Woche hautnah miterleben. Farbenfrohe Kostüme, alte Tradition und aufwendig gestaltete Holzmasken großer heimischer Künstler können hier bestaunt werden. Erleben Sie in einer beeindruckenden Panoramashow, die Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart der Nassereither Fasnacht. Ein Erlebnis der ganz besonderen Art. 8
Öffnungszeiten: Fr 16.00 – 19.00 Uhr und nach Terminvereinbarung Eintritt: Gruppen ab 10 Personen à € 2,00 Hotline Führungen: +43 680/3131184 www.fasnacht-nassereith.at
Yogaurlaub in den Tiroler Bergen. Die wohltuenden Effekte von Yoga und Meditation, kombiniert mit den schönsten Aktivitäten, welche die Tiroler Alpen bieten. Gesunde, vegetarische Küche, traumhafte Massagen und die wunderschöne Natur helfen so richtig abzuschalten. Maßgeschneiderte Programme für Gruppen auf Anfrage.
KNAPPENWELT GURGLTAL
Das Gurgltal im Tiroler Oberland war eines der bedeutendsten Bergbaugebiete Tirols. Erleben Sie im Freilichtmuseum die Faszination des historischen Bergbaus und lassen Sie sich von der spannenden Geschichte der „Heilerin“ in die Vergangenheit entführen.
BAUSTEINE
YOGARESORT ALPENRETREAT
Kontakt: info@alpenretreat.at www.alpenretreat.at
Öffnungszeiten: 01.05 - 31.10, DI - SO, 10.00-17.00 Uhr Knappenwelt oder Heilerin: ab 15 P. á € 5, mit Führung á € 7, ca. 1 Stunde Knappenwelt + Starkenberger Biermythos: á € 12, inkl. Führungen Knappenwelt + Heilerin: ab 15 P. á € 8 mit Führungen € 10, ca. 2 Stunden www.knappenwelt.at
STARKENBERGER BIERMYTHOS
Wo einst die Ritter von Starkenberg residierten, wird seit gut 200 Jahren eines der köstlichsten Biere Tirols gebraut. Durch die Räumlichkeiten des 700 Jahre alten Schlosses führt diese Erlebniswelt in die Geschichte von Schloss, Brauerei und Gerstensaft. Im großen Rittersaal finden noch heute gesellige Feste statt. Werfen Sie einen Blick in das einzigartige BierBad und verkosten Sie im historischen Rittersaal unser Bier.
1. SOS KINDERDORF IN IMST & UBUNTU
Vor 60 Jahren setzte Hermann Gmeiner in Imst den Grundstein einer weltumspannenden Idee. Angemeldete Gruppen und Besucher werden im 1. SOS Kinderdorf der Welt gern im Rahmen einer Führung betreut. ubuntu – die Kulturinitiative von SOS-Kinderdorf präsentiert laufend Ausstellungen rund um das Thema „Kindheit“ im ubuntu-forum in der Imster Pfarrgasse.
WEBEREI SCHATZ IN KARRÖSTEN
In der kunstgewerblichen Weberei Schatz lässt sich traditionelle Tiroler Handwerkskunst aus nächster Nähe bestaunen.
Öffnungszeiten: Mai bis Oktober täglich von 10.00 – 16.00 Uhr; Führungen und Bierschwimmen gegen Voranmeldung ganzjährig. Eintritt: Gruppe ab 15 Personen à € 6,00 / mit Führung € 8,00 Zeitbedarf: ca. 1 Stunde Info: Kombikarte Knappenwelt + Biermythos: € 12,00/Pers. www.starkenberger.at
Eintritt: Freiwillige Spenden Zeitbedarf: ca. 1 Stunde Info: Tel. +43 5412/66234 www.sos-kinderdorf.at Eintritt: Freiwillige Spenden Info: Gabi Schatz Tel. +43 699/14041263 www.ubuntu-imst.at
Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 12.00 & 13.30 – 18.00 Uhr, Sa 8.30 – 12.00 Uhr Eintritt: kostenlos Zeitbedarf: ca. 1 Stunde Info: Tel. +43 5412/65809 www.imst.at
PANORAMARUNDFAHRT
Panoramarundfahrt mit eigenem Bus und Führung. Unsere Mitarbeiterin erzählt den Besuchern der Ferienregion Imst Wissenswertes über Imst und die Nachbardörfer und gibt Tipps für die Urlaubsgestaltung. Mit Besuch des SOS-Kinderdorfes und/oder der Weberei Schatz.
Eintritt: pro Gruppe € 75,00 Zeitbedarf: ca. 2 Stunden www.imst.at
9
BAUSTEINE
NATURHIGHLIGHTS ALLES RUND UM DIE BIENE
Der älteste Wachs- und Honigverarbeitungsbetrieb Tirols gibt Einblick in die Wachs- und Honigwelt, mit Verkostung des süßen Goldes der Tiroler Alpen.
Kosten: pro Person € 3,00 Zeitbedarf: ca. 1,5 Stunden Anmeldung: +43 5412/66615 www.tirolerbienenladen.at
ROSENGARTENSCHLUCHT Auf einer Länge von 1,5 km gräbt sich der Schinderbach von der Blauen Grotte durch die Felsrücken der Imster Mittelgebirgsterrassen bis zur Johanneskirche (Höhenunterschied 200 m). Es spiegeln sich darin Jahrmillionen der Erdgeschichte wieder und die Wanderung ist ein Erlebnis für Naturliebhaber. Gutes Schuhwerk erforderlich!
Öffnungszeiten: Mai bis Oktober durchgehend Eintritt: frei, Zeitbedarf ca. 3 Stunden Führung pro Gruppe bis 20 Personen € 70,00 / bis 40 Personen € 140,00 www.imst.at
BUMMELBÄRFAHRT DURCH DAS GURGLTAL
Brumm, brumm ... schaut her hier kommt der Bummelbär. Der Bummelbär führt bzw. fährt zu den schönsten Zielen im Gurgltal und kutschiert Sie auch durch die Imster Innenstadt.
Kosten: 3 Wagons, max. 60 Pers. € 110,00. Jede weitere Stunde € 73,00. Die Preise sind Bruttomietpreise inkl. Fahrer/Stunde! www.imst.at
ERDPYRAMIDEN IN ROPPEN
Geführte Wanderung zu den Erdpyramiden. „Lahntürme“ oder Erdpyramiden sind kleine Wunder der Natur und in Tirol überaus selten. Im Waldertal zwischen Roppen und Arzl kann der Interessierte diese „Naturwunder“ bestaunen. Ein Rundwanderweg bietet die ideale Möglichkeit dazu.
FACKELWANDERUNG
Fackelwanderung durch die herrliche Nachtlandschaft. Eine romantische, leichte Wanderung durch Wälder und über Wiesen mit unserem Wanderführer. Natur erleben in einem außergewöhnlichen Ambiente.
Kosten: pro Gruppe bis 20 Personen € 44,00 bis 40 Personen € 88,00 Zeitbedarf: ca. 1,5 Stunden www.imst.at
Kosten: pro Gruppe mit 20 Personen € 80,00 inkl. Fackel mit Verpflegung auf Anfrage Zeitbedarf: ca. 2 Stunden www.imst.at
BAUERNHOFBESICHTIGUNG Die Familie Schnegg stellt ihren Bauernhof vor. Der Bauer führt durch den Stall. Ihre Sinne werden dann im Kräutergarten bei Lavendel, Rosmarin, Basilikum uvm. angeregt. Die Bäuerin (Kräuterpädagogin) hilft Ihnen, sich in dem wunderbaren Duftparadies zu orientieren. Im „Hofladele“ bietet sich anschließend die Möglichkeit, eine Erinnerung mit nach Hause zu nehmen. 10
Öffnungszeiten: für Führungen Di und Fr von 10.00 – 11.30 Uhr Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Kosten: € 8,00/Person (inkl. Begrüßungsdrink, Kostprobe hofeigener Produkte) Anmeldung: 2 Tage vorher bei Imst Tourismus www.imst.at
BAUSTEINE
SOMMER SPORT HIGHLIGHTS
ALPINE COASTER IMST
Die längste Alpen-Achterbahn der Welt gleitet in Imst über Stock und Stein. Auf Schienen geht’s im Schlitten talwärts – bis zu sechs Meter über dem Boden! 3,5 Kilometer lang zieht sich das Action-Spektakel den Berg hinab. Kindsköpfe und Adrenalin-Süchtige jeden Alters sind begeistert von der Streckenführung. Wellen, Steilkurven und Jumps liefern Überraschungen am laufenden Band.
Öffnungszeiten: Sommer s. S. 19 / Winter s. S. 25 Kosten: pro Person ab 20 Personen € 9,92 (Lift & Coaster) Zeitbedarf: ca. 1,5 Stunden www.alpine-coaster.at
SOMMER SPORT HIGHLIGHTS
LEMMING TOURS OUTDOOR
Seit 1989 eingeführter Spezialveranstalter für Outdooraktivitäten in Tirol. Rafting und Canyoning in den schönsten Schluchten Tirols - von der Familytour bis zum Extreme Highlight für den Abenteurer. Spezialpakete 2 –7 Tage für Schulklassen, Familien, Vereine, auf Wunsch inkl. ÜN.
Öffnungszeiten: 01. Mai bis 15. Oktober Kontakt: Lemming Tours Outdoorzentrum Imst Gunglgrün 71, 6460 Imst Tel.: +43 5412 62830 info@lemmingtours.de www.lemmingtours.de www.rafting-imst.at
AREA 47
Zwischen Haiming, Sautens und Roppen wurde Natur und Hightech zu einem außergewöhnlichen Freizeiterlebnis für Groß und Klein vereint. Der weltweit größte Abenteuerspielplatz bietet Action und Adrenalin in einer noch nie dagewesenen Art und Weise. Ob Outdoor-Abenteuer, Event-Arena, Wasserspaß oder Plattform für Business-Incentives – die Location am 47. Breitengrad lässt keine Wünsche offen.
HÜTTENWANDERUNG
Eine leichte Wanderung auf eine Alm bzw. Hütte mit Liftfahrt und Einladung zu einem echten Hüttenschnaps. Dann hat man die Qual der Wahl – entweder mit dem Alpine Coaster oder mit dem Sessellift zu Tal!
Öffnungszeiten: Mai bis September 2014 Kontakt: Ötztaler Achstraße 1 A-6430 Ötztal-Bahnhof Tel: +43 5266 87676 info@area47.at www.area47.at
Öffnungszeiten: Führungen nur auf Anmeldung Kosten: Pro Gruppe 20 Personen à € 25,00 Zeitbedarf: der Führung ca. 5 Stunden www.imst.at
KNEIPPEN
In Roppen, am Inntal Radweg und Jakobsweg befindet sich die Kneippanlage „Römerbadl“. In Tarrenz, direkt am Gurgltal-Radweg zwischen Imst und Strad, liegt die Kneippanlage „Frauenbrunnen“ (radonhaltiges Wasser). In Mils beim Trofana Tyrol erfrischt Sie die Kneippanlage „Hitte Hatte“.
Kosten: Kostenlose Benutzung Zeitbedarf: ca. 1 Stunde www.imst.at
11
VERANSTALTUNGEN
VERANSTALTUNGEN & HIGHLIGHTS In der Ferienregion Imst sind noch altes Brauchtum und vielfältige Kultur im Rhythmus der Jahreszeiten erlebbar. Traditionsbewusstsein, Glaube und Lebensfreude prägen ein reiches Veranstaltungsprogramm mit vielen Highlights, das Gäste und Einheimische zum Feiern inspiriert. Uralte Fasnachtsumzüge, bäuerliches und religiöses Brauchtum in Advent und Osterzeit lassen in eine Welt blicken, die andernorts schon lange verschwunden ist.
WEIHNACHTSZAUBER IN DER FERIENREGION IMST
Alpenländisches Advent-Brauchtum in seltener Vielfalt und Fülle: Die Ferienregion Imst inszeniert die Vorweihnachtszeit in aller Pracht und Besinnlichkeit. Krampusläufe, Weihnachtsmärkte, Krippenpfad, Konzerte, Lesungen und Ausstellungen – von Ende November bis zum Heiligen Abend steht rund um die Kleinstadt Imst alles im Zeichen adventlicher Vorfreude. Hier spüren Besucher noch die reichen Traditionen des alpenländischen Weihnachtszaubers und die wahre Bedeutung des Advent. Ende November bis Mitte Jänner www.imst.at/advent
FASNACHTEN – URALTES BRAUCHTUM AUS DEM ALPENRAUM
Alle drei oder vier Jahre versetzen traditionelle Fasnachtsumzüge Imst, Nassereith, Roppen und Tarrenz in Ausnahmezustand. Die bunten Spektakel ziehen Zaungäste aus Nah und Fern in den Bann. Wohl die größte und farbenprächtigste Fasnacht des Alpenraumes ist das berühmte Imster Schemenlaufen, das 2012 von der UNESCO sogar zum Immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt wurde. Aber auch die Fasnachtsmuseen in Tarrenz und Nassereith sind einen Besuch wert! Nassereither Schellerlaufen 24.01.2016 Roppener Fasnacht 24.01.2016 Imster Schemenlaufen 31.01.2016 Fasnacht Tarrenz 29.01.2017 www.imst.at/fasnacht
GASSENFEST IN TARRENZ
Das Tarrenzer Gassenfest ist seit Jahren ein echter Publikumsmagnet! Groß und Klein treffen sich im Ortszentrum und lassen die Dorfgemeinschaft hochleben. Eröffnet wird das Gassenfest mit traditionellen Böllerschüssen der Schützenkompanie Tarrenz, zugleich fällt der Startschuss für das attraktive Kinderprogramm. Auf die kleinen Festbesucher warten z.B. ein Streichelzoo, Schießbude, Riesenrutsche, Bullriding, Hüpfburgen und Zauberer. Für die musikalische Unterhaltung sorgen diverse Musikkapellen und mehrere Live-Gruppen, die die Stimmung garantiert anheizen. 12. Juli 2014 ab 16.00 Uhr | 11. Juli 2015 (mit Vorbehalt) www.imst.at
12
ALPENHERBST
In der Ferienregion Imst ist der Herbst ein Spektakel für alle Sinne. Die Naturlandschaft erstrah-lt noch einmal in bunter Farbenpracht, auch der tiefblaue Himmel und traumhafte Fernsicht von Gipfeln und Almen gehören zum typischen „Altweibersommer“. Diese stimmungsvolle Jahreszeit hat die Menschen der Ferienregion Imst seit jeher zum Feiern von traditionellen Festen und Bräuchen inspiriert. Bei authentischen Volksfesten wie etwa der „Schafschied“ oder beim Tiroler Adlerfest können Gäste hautnah in die alpine Lebenskultur eintauchen und mitfeiern! Ende August bis Ende Oktober www.imst.at/alpenherbst
AKTUELLE VERANSTALTUNGEN
OSTERFEST IN DER FERIENREGION IMST
Nicht nur gläubige Menschen zeigen sich von den stimmungsvollen Osterbräuchen in der Karwoche tief bewegt. Im Zentrum des traditionsreichen Imster Osterreigens steht der Kalvarienberg, auf dessen Kuppe sich eine uralte Kultstätte befindet. Geschmückte Kapellen und Bildstöcke laden zur Meditation ein, die prächtige Palmprozession führt hier ebenso vorbei, wie der Zug der Gläubigen am Gründonnerstag und Karfreitag. Auch Gäste der Ferienregion nehmen alljährlich gerne an den zahlreichen liturgischen Feiern und am traditionellen Osterkonzert in der Johanneskirche teil. Ende März bis Anfang April
Sie würden im Urlaub gerne ein Konzert, eine Ausstellung oder ein Sportevent besuchen? Sie möchten im Handumdrehen wissen, was heute oder morgen in der Ferienregion Imst auf dem Programm steht? Kein Problem: einfach Ihr Smartphone aktivieren und mit einem Klick hier die aktuellsten Veranstaltungs-Informationen aufrufen. Gute Unterhaltung! www.imst.at/veranstaltungen
www.imst.at/ostern
ALMABTRIEBE UND SCHAFSCHIED Im Herbst kann man in der Ferienregion Imst eine besondere Tradition miterleben: Anfang September nehmen Hirten und Tiere Abschied von der Alm und wandern zurück ins Tal. Dieser Abtrieb zieht alljährlich zahlreiche Schaulustige in die Gurgltal-Gemeinden. Die „Schafschied“ in Tarrenz, also die Rückkehr der Schafe von der Hinterberg-Alm, ist eines der stimmungsvollsten herbstlichen Volksfeste und äußerst sehenswert. Auch in Nassereith und Imst werden die Tiere feierlich im Tal begrüßt. Passend zum Ende der Almsaison setzen zahlreiche Wirte kulinarische Schwerpunkte. Nassereither Schafschoad: SO, 07.09.14 / 06.09.15 // Tarrenzer Schafschied: SO, 14.09.14 / 13.09.15 // Almabtrieb Imst: SO, 14.09.14 / 13.09.15 // Almabtrieb Roppen: SO, 14.09.14 / 13.09.15. Termine mit Vorbehalt, witterungsbedingt. www.imst.at/alpenherbst 13
SOMMER
DER ADLERHORST TIEFBLICK AUS DER PERSPEKTIVE EINES ADLERS
Die am Drischlsteig (Adlerweg) erbaute Aussichtsplattform ist direkt über einen 200 m langen, bequemen Fußweg von der Bergstation Alpjoch zu erreichen und bietet eine atemberaubende Aussicht ins Ruhegebiet des Muttekopfs.
DAS SUNORAMA AUF 2100 M DIE SONNE UND EIN HERRLICHES PANORAMA GENIESSEN
Das SunOrama an der Bergstation der Alpjochbahn garantiert herrliche Sonnenaufgänge, Sitzecken für eine gemütliche Brotzeit, bequeme Sonnenliegen und das alles auf 2100 Metern Höhe, liftleicht erreichbar. 14
SOMMER
Erkenne dich selbst im Spiegel der Natur. Nur einer von vielen Gr端nden zum Hinschauen.
15
SOMMER
© www.gletscherpark.com
Herr Mustermann Gletscherpark Card Gültig von 09.06.12 bis 14.10.12 123456
GLETSCHERPARK-CARD 3, 7 ODER 10 TAGE GRENZENLOSES TIROLER NATURERLEBNIS!
INKLUDIERTE LEISTUNGEN Mit der Karte können folgende Bergbahnen so oft Sie wollen genutzt werden. Traumhafte Aussichtsberge und Wanderrouten lassen sich so bequem und vor allem preiswert besuchen:
Der Gletscherpark steht für Ursprünglichkeit, Natürlichkeit und Authentizität. Die Natur und Kultur werden als Erlebnis in den Vordergrund gesetzt. Das Besondere am Gletscherpark ist seine Dimension in Breite, Tiefe und Höhe. Jeder Weg, jede Fahrt wird zu einer Ent deckungsreise in eine andere Welt.
Mit einer Karte alle Highlights von 3 Regionen! Gültigkeitszeitraum: 07.06 – 09.06. & 14.06. – 12.10.2014 3 Tage
7 Tage
10 Tage
Erwachsene
€ 45,00
€ 65,00
€ 85,00
Kinder
€ 23,00
€ 33,00
€ 43,00
Jahrgänge: Kinderfreifahrt: Jhg. 2008 und jünger Kindertarif: Jhg. 2007 bis 1999 (Bambinifreikarte: Kinder unter 10 Jahren (Jhg.2005 bis 2007) fahren in Begleitung eines Elternteils gratis! Erwachsenentarif: Jhg. 1998 und älter
Imster Bergbahnen Bergbahnen Hochzeiger Pitztaler Gletscherbahn und Rifflseebahn Kaunertaler Gletscherbahn Bergbahnen Fendels Mit dabei ist auch die Benutzung der Gletscherstraße auf den Kaunertaler Gletscher. Die Leistungen beinhalten außerdem folgende Eintritte: Haus der Fasnacht in Imst und Nassereith Museum im Ballhaus Knappenwelt Gurgltal Starkenberger Biermythos Museum im Naturparkhaus Serfauser Lauser Allein die Summe aus den Einzel-Eintrittspreisen all dieser Leistungspartner übersteigt den Anschaffungspreis der Einzelleistungen um ein Vielfaches.
ERMÄSSIGUNGEN Folgende Einrichtungen gewähren gegen Vorweis der Gletscherpark-Card zudem einen Rabatt von 10 – 20 % auf Eintrittspreise bzw. Leistungen: Kletterzentrum Imst Alpine Coaster Schwimmbad Imst und Wenns AREA 47 Tschirgantbad Nassereith Bergführerbüro Pitztal Bergführer Kaunertal Alpin Center Hochzeiger Lipizzaner-Reiten, u.v.m. …
16
Herr Mus termann Gletsche rpark Gültig von 09.0 Card 123456 6.12 bis 14.1
0.12
%
SOMMER
IMSTER BERGBAHNEN
ALPINE COASTER IMST
Ihr familienfreundliches Wandergebiet mit 2 Doppelsesselbahnen ist Ausgangspunkt für unzählige Wander-Kilometer, wie etwa auf den Muttekopf, Imster Klettersteig, Wasserfallklettersteig, Vorderes Alpjoch, Drischlsteig oder die Drei-Hütten-Tour (Muttekopfhütte, Latschenhütte, Untermarkter Alm).
Die Streckenführung der längsten Alpen-Achterbahn der Welt ist nichts für schwache Nerven: Über Stock und Stein düst man im Schlitten auf Schienen talwärts – ganze 3,5 Kilometer lang, über Wellen, Steilkurven und Jumps, stellenweise bis zu 6 Meter über dem Boden.
BERGBAHNEN – TARIFE SOMMER 2014
ALPINE-COASTER – TARIFE SOMMER 2014
Preise in Euro Änderungen vorbehalten
EINE SEKTION
Erwachsene ab Jg. 1993
Jugend bis Jg. 1994 Senioren ab Jg. 1953
Kinder Jg. 2007 – 1998
Herr Mus termann Gletsche rpark Gültig von 09.0 Card 123456 6.12 bis 14.1
0.12
Familien Eltern + Kinder bis Jg. 1994
Bergfahrt Berg- und Talfahrt Talfahrt
7,70 12,80 6,40
6,30 10,20 5,60
4,40 6,60 3,40
19,80 32,20 16,20
Bergfahrt Berg- und Talfahrt Talfahrt
13,10 15,10 7,10
10,20 11,80 6,10
6,90 7,50 3,80
33,10 37,70 18,00
ZWEI SEKTIONEN
WEITERE ANGEBOTE 6 Tage
GRUPPENERMÄSSIGUNG
45,00
35,00
Ab 20 Personen 10 % + 1 Freikarte für Gruppenleiter
23,00
113,00
Preise in Euro Änderungen vorbehalten
Erwachsene
1 Fahrt 3 Fahrten 10 Fahrten 1 Fahrt 3 Fahrten 10 Fahrten
ACHTERBAHN ACHTERBAHN + LIFT
Herr Mus termann Gletsche rpark Gültig von 09.0 Card 123456 6.12 bis 14.1
0.12
Kinder 3 bis 6 Jahre
6,70 19,90 60,20 11,00 31,40 99,20
4,50 12,90 40,80 4,50 12,90 40,60
%
Kinder 7 bis 15 Jahre
4,50 12,90 40,80 8,90 25,20 79,70
SOMMERBETRIEBSZEITEN (jeweils von 10.00 bis 17.00 Uhr) 18.04. bis 21.04.2014
Ostern
01.05. bis 29.06.2014
Do, Fr, Sa, So sowie Pfingstmontag
03.07. bis 31.08.2014
täglich
04.09. bis 26.10.2014
Do, Fr, Sa, So
GRUPPENERMÄSSIGUNG 10 % ab 10 Personen
BETRIEBSZEITEN 1. SEKTION Doppelsesselbahn Untermarkter Alm, 09.00 bis 17.00 Uhr 18.04. bis 21.04.2014 Ostern 01.05. bis 29.06.2014 Do, Fr, Sa, So sowie Pfingstmontag 03.07. bis 31.08.2014 täglich 04.09. bis 26.10.2014 Do, Fr, Sa, So BETRIEBSZEITEN 2. SEKTION Doppelsesselbahn Alpjoch, 09.15 bis 12.00 + 13.00 bis 16.45 Uhr 19.06. bis 29.06.2014 Sa, So 03.07. bis 31.08.2014 täglich 04.09. bis 12.10.2014 Do, Fr, Sa, So
KONTAKT ALPINE COASTER IMST Hoch-Imst 19, A-6460 Imst, Tel. +43 5412 66322, info@alpine-coaster.at www.alpine-coaster.at
.0 –
Sondergruppenfahrten auf Anfrage möglich
IMSTER BERGBAHNEN Hoch-Imst 19, A-6460 Imst, Tel. +43 5412 66322, Fax 65822 info@imster-bergbahnen.at www.imster-bergbahnen.at 17
WINTER
Zeit, in die vielen Gesichter des Winters zu blicken. Raum fĂźr stillen Naturgenuss und sportliche Action in schneeweiĂ&#x;.
18
Der Tiroler Winter legt Outdoorfans ein buntes Sport- und Freizeitangebot zu Füßen. Direkt vor der Haustüre kann’s losgehen! Passionierte Skifahrer und Snowboarder finden in den weltbekannten Skigebieten des Tiroler Oberlandes bestens präparierte, schneesichere Pisten. Und auch abseits davon verzaubert eine Bilderbuch-Landschaft aus verschneiten Bergen, Wäldern und Tälern.
STADT & KULTUR
Auch in der kalten Jahreszeit macht ein Stadtbummel durch Imst richtig Spaß. Schritt für Schritt werden Kulturschätze und Geschichte erlebbar. Die Museen sind immer einen Besuch wert, nicht nur zum Aufwärmen! rsprünglicher Weihnachtszauber: U Krippenpfade, Ausstellungen, Weihnachtsmärkte, Adventabende, Adventsingen, Konzerte, Umzüge … Uraltes Brauchtum aus dem Alpenraum: Imster Schemenlaufen, Fasnacht, Auskehren … Stimmungsvolle Osterbräuche Zahlreiche Museen: Museum im Ballhaus, Haus der Fasnacht, Starkenberger Biermythos, Fasnachtshaus Nassereith
IM ZENTRUM DER GROSSEN SKIGEBIETE TIROLS
Kurze bis kürzeste Anfahrtswege zu den bekannten Skigebieten des Tiroler Oberlandes unterstreichen die zentrale Lage der Ferienregion Imst. Auch für Skitourengeher und Rodler gibt’s jede Menge Aufstiegsrouten und Abfahrtsspaß! I nmitten einiger der weltweit besten Skigebieten (Seite 25) Imster Bergbahnen: kleines Familien skigebiet mit vielen Highlights, Nachtskilauf (Seite 22) 7 Rodelbahnen mit 25 km Länge und romantische Hütten, Nachtrodeln Skitouren fern von ausgetretenen Pfaden
WINTER
WINTERIDYLLE IN DER FERIENREGION IMST
BEWEGENDE MOMENTE IN DER WINTERLANDSCHAFT
Man muss nicht unbedingt auf die Skipiste, um die Faszination Tiroler Winter zu spüren. Allein durch die verschneite Natur zu stapfen, ist Genuss pur. Auch für Wellness und Indoorsport ist jetzt die ideale Zeit. ferdekutschenfahrt durch das P wildromantische Gurgltal Langlaufen auf 44,5 km idyllischen Loipen Winterwandern und Schneeschuhwandern auf geräumten und gekennzeichneten Wegen Kletterhallen und Kletterkurse Sauna Geheimtpp für Skitourengeher
19
BAUSTEINE WINTER
WINTER SPORT HIGHLIGHTS
MONDSCHEINRODELN Ihre Gäste werden begeistert sein! Mondscheinrodeln und Hüttenzauber auf der „Latschenhütte“ und auf der „Untermarkter Alm“, Liftbetrieb von 18.30 bis 21.30 Uhr, beleuchtete Rodelbahn von 18.30 bis 0.30 Uhr.
Kosten: pro Person ab € 13,00 inkl. einer Bergfahrt und Rodelverleih Zeitbedarf: ca. 3 Stunden Info: siehe Seite 22 www.imst.at
WINTERWANDERN Wer glaubt, dass das Wandern nur eine Sache des Sommers ist, der irrt sich gewaltig. In der Ferienregion Imst hat das Winterwandern große Tradition. Herrliche Wälder, zugefrorene Seen und Wasserfälle hinterlassen viele bleibende Eindrücke.
Kosten: pro Gruppe bis 20 Pers. € 70,00 pro Gruppe bis 40 Pers. € 140,00 Zeitbedarf: ca. 2 Stunden www.imst.at
SCHNEESCHUHWANDERUNG „Erlebnis pur“ beim Stapfen mit Schneeschuhen durch die verschneite Landschaft. Viele Möglichkeiten bieten sich in der Ferienregion Imst. Als eine der schönsten Touren gilt die Wanderung von Hoch-Imst über den „Opferstock“ zur Latschenhütte.
KLETTERZENTRUM IMST Der ultimative Kletterspaß für all jene, denen die Vertikale die einzig richtige Richtung ist. Die imposante Pyramide in Imst lässt Kletterherzen höher schlagen. 1.420 m2 Kletterfläche Indoor, 1.312 m2 Kletterfläche Outdoor, Level 2 – 11 (längste Route 28 m), 200 Routen bis max. 22 m, 2 Boulderarenas, Kletterhimmel mit 200 m2…
Kosten: pro Person € 18,00 (ab 20 Personen) inkl. Schneeschuhe + Obstler Zeitbedarf: ca. 3 Stunden www.imst.at
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14.00 – 22.00, Sa, So & Feiertage 10.00 – 18.00 Uhr Sonderöffnungszeiten an Regentagen Kosten: Tageskarte: € 8,50 Boulderkarte: € 7,00 www.kletterhalle.com
HÜTTENABEND Ihre Gäste erleben einen urigen Hüttenabend mit allem was dazugehört. Stimmung, traditionelle Tiroler Kost, ... wir organisieren Ihnen das richtige Paket. Im Winter kann der Hüttenabend mit einer Nachtrodelpartie oder einer Fackelwanderung verbunden werden.
20
Kosten: pro Gruppe mind. 45 Pers. à € 32,00 inkl. Bauernbuffet, Musik und Transfer Zeitbedarf: ca. 3 Stunden www.imst.at
WINTER
Reich an Traditionen und Kultur, ist die Region im Herzen Tirols rund ums Jahr ein spannendes Reiseziel. Besonders besinnliche Urlaubstage schenkt der Advent!
21
WINTER
IMSTER BERGBAHNEN Das Skigebiet Hoch-Imst gilt mit seinem sanft geschwungenen Gelände als echter Familien- und Genießerskiberg. Am Alpjoch finden sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene geeignete Abfahrten. Weitere Highlights: Nachtskilauf, Mondscheinrodeln und romantischer Hüttenzauber.
TARIFE WINTER 2014–2015 Preise in Euro Änderungen vorbehalten
VORMITTAGSKARTE
Erwachsene ab Jg. 1994
Jugend bis Jg. 1995 Senioren ab Jg. 1954
Familien Eltern + Kinder bis Jg. 1995
09.00 – 13.00 Uhr
21,00
16,20
10,50
52,50
11.30 – 16.00 Uhr 13.00 – 16.00 Uhr 14.30 – 16.00 Uhr
23,90 20,50 12,50
19,10 16,50 10,10
12,00 10,20 6,30
59,80 51,20 31,30
31,00 57,00 84,50 108,00 120,00 137,00 146,00 124,00
25,00 45,50 68,50 86,00 95,50 110,00 116,50 99,00
15,50 28,50 42,50 54,00 60,00 69,00 73,00 62,00
77,50 142,50 211,50 270,00 300,00 343,00 365,00 310,00
Mi/Sa 18.30 – 21.30 Uhr
18,50
15,00
9,30
46,30
Tageskarte Halbtageskarte
15,00 13,00
12,00 10,00
8,00 7,00
38,00 33,00
I. + II. Sektion
13,30
10,70
6,60
33,20
Berg-/Talfahrt I. + II. Sekt. Berg-/Talfahrt I. oder II. S. 2 Bergfahrten I. Sektion 1 Bergfahrt I. Sektion Talfahrt I. Sektion
15,00 12,80 13,00 7,80 6,80
13,00 10,50 11,00 6,50 6,00
7,80 6,60 6,90 4,50 3,90
37,80 32,20 32,90 20,10 17,50
7 Tage Skipass + 3 x Alpine Coaster + 2 x Nachtskilauf
165,00
130,00
83,00
413,00
HALBTAGESKARTE
TAGESPÄSSE
1 Tag 2 Tage 3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage 7 Tage 5 in 7 Tagen
NACHTSKILAUF/NACHTRODELN ÜBUNGSLIFT
TOURENKARTE
KARTEN NUR FÜR FUSSGÄNGER UND RODLER
VIP-KARTE
GRUPPENERMÄSSIGUNG
Ab 20 Personen 10 % + 1 Freikarte für Reiseleiter
WINTERBETRIEBSZEITEN 20.12.2014 bis 22.03.2015, abhängig von der Schneelage Täglich von 9.00 bis 16.00 Uhr
22
Kinder Jg. 2008 – 1999
WINTER
ALPINE COASTER IMST Die Streckenführung der längsten Alpen-Achterbahn der Welt ist nichts für schwache Nerven: Über Stock und Stein düst man im Schlitten auf Schienen talwärts – ganze 3,5 Kilometer lang, über Wellen,
Steilkurven und Jumps, stellenweise bis zu 6 Meter über dem Boden. Das Action- und Naturspektakel ist genau das Richtige für Kinder und Kindsköpfe, die im Ziel am liebsten „Noch einmal!“ rufen.
TARIFE WINTER 2014–2015 Preise in Euro Änderungen vorbehalten
ACHTERBAHN ACHTERBAHN + LIFT
Erwachsene
Kinder 3 bis 6 Jahre
Kinder 7 bis 15 Jahre
1 Fahrt 3 Fahrten 10 Fahrten 1 Fahrt 3 Fahrten
6,70 19,90 60,20 11,00 31,40
4,50 12,90 40,80 4,50 12,90
4,50 12,90 40,80 8,90 25,20
10 Fahrten
99,20
40,60
79,70
WINTERBETRIEBSZEITEN 26.12.2014 bis 22.03.2015 Freitag bis Sonntag von 11.00 bis 16.00 Uhr
GRUPPENERMÄSSIGUNG 10 % ab 10 Personen ANREISE Fahren Sie bis ins Zentrum von Imst (Sparkasse) und biegen dort Richtung Hoch-Imst ab (ca. 3 Minuten Fahrzeit ab Zentrum) INFO-TELEFON +43 5412 66322 www.alpine-coaster.at
23
Hard
ST. GALLen
Lauterach
Wolfurt
Lustenau
Schwarz
Dornbirn
WINTER
Hohenems Götzis
Rankweil
Feldkirch
Der schneeweißen Vielfalt dicht auf der Spur
Frastanz
N
Nenzing
Vaduz Walenstadt
Sargans
Lanquart
Chur Bonaduz Laax
Thusis
Musté
Tiefencastel
Andeer
Splügen
St. Mori
Silv
Biasca Chiavenna
Bellinzona
Locarno Ascona
Lugano
Lecco Varese Como
BeRGAMO
24
Reutte Krumbach
t Hittisau
Alberschwende
zach
Zugspitze
Weißenbach am Lech
Egg
Kramsach
Mittenwald
Jenbach
Obersdorf
Ehrwald
Bezau
Lermoos
Stanzach
Scharnitz
Ehrwalder Alm
Leutasch
Schwaz
Mellau
Mittelberg
Schoppernau
Hahntennjoch 1807m
Damüls
Telfs
Arlberg
St. Anton Klösterle
Dalaas
Jerzens
Venet
Landeck
Ötz-Kühtai
Hochzeiger
Neustift im Stubaital
Serfaus-Fiss-Ladis
Prutz
Ischgl
Fiss
Gries
Rifflsee
Ischgl-Samnaun
Sölden
Brennerpass 1375m
Mathon
Gaschurn Galtür
Pfunds
Sölden
Samnaun Bieler Höhe 2036m
Pitztaler Gletscher
Nauders
Nauders
Timmelsjoch 2474m
Flüelapass 2383m
Reschen St. Leonhard in Passeier Penserjoch 2215m
Tarasp
IM ZENTRUM DER GROSSEN SKIGEBIETE TIROLS
vaplana
PITZ REGIO CARD 2013-14
Mals
Ofenpass 2149m Schlanders Das Tiroler Oberland gilt völlig zu Recht als Zentrum des alpinen Prad am S-Chanf Stilfserjoch Wintersports. Einige der weltweit besten Skiregionen verteilen sich hier über die schneebedeckten Berge. Von der Ferienregion Imst auf Umbrailpass 2501m Livigno die schier unzähligen Pisten sind es nur wenige Kilometer. Stilfserjoch 2758 m
Wintersportzentrum
Bormio
Imst: Das Familien-Skigebiet direkt vor der Haustür.
Forcola di Livigno 2315 m
St. Loren
Brixen
Pistenkilometer Entfernung
9
0
Ein Skipass – 4 Skigebiete – 111 Pistenkilometer – Meran Naturns Gratis-Skibus. Gemeinsamer Skipass für Pitztaler Gletscher, Rifflseebahn, Hochzeiger und ImsterKastelruth Bergbahnen.
Hochzeiger: Herrliche Skihänge für alle Könnerstufen mit modernster Aufstiegstechnik. Pitztaler Gletscher – Rifflsee: schneesicher, eindrucksvoll, höchste Seilbahn Österreichs 3.440 m.
52
25 min
Wolkenstein
Grödner Joch 2121 m
Ulten
45 min
KM
Hauptsaison 29.11.13-08.12.13 23.12.13-12.01.14 03.02.14-25.04.14
0
Erwachsene
22
40
15 min
20
Hochoetz: Das Skigebiet im vorderen Ötztal verfügt über 27 km Pisten bis auf 2.200 m.
27
20 min
17
St. Anton am Arlberg: Die Arlberg Skiarena zählt mit zu den Besten der Welt. WM-Ort 2002.
280
40 min
45
Silvretta Skiarena Ischgl-Samnaun: Ein weiteres Highlight in Tirols Winterangebot! Zahllose Pistenkilometer, modernste Aufstiegshilfen.
50 min
180
Kaunertaler Gletscherbahnen: Das Gletscherskigebiet im Tiroler Oberland, eindrucksvolle Panoramastraße auf 2.800 m, direkt vom Auto auf die Piste.
36
Skiarena Reschenpass-Nauders: Grenzüberschreitendes Skivergnügen am Reschenpass.
117
60 min
58
Sölden im Ötztal: Eines der besten Skidestinationen der Alpen mit großem Gletscherskigebiet.
147
50 min
49
Kühtai: Hochgelegenes Skigebiet, Pisten ab 2.000 m.
42
35 min
35
Ehrwalder Alm – Tiroler Zugspitzbahn: Weitläufiges Skigebiet an der Nordseite des Fernpasses. Mit der Tiroler Zugspitzbahn gelangen Sie auf den höchsten Berg Deutschlands.
45 min
Pellegrino 1919 m
49,00
3 Tage
125,00
77,00
114,00
69,00
159,00
97,00
143,00
85,00
5 Tage
190,00
116,00
171,00
103,00
6 Tage
223,00
134,00
202,00
120,00
7 Tage
252,00
151,00
227,00
136,00
275,00
164,00
249,00
148,00
9 Tage
298,00
180,00
269,00
161,00
10 Tage
319,00
190,00
289,00
171,00
336,00
202,00
302,00
182,00
351,00
212,00
316,00
190,00
13 Tage
366,00
221,00
330,00
198,00
14 Tage
382,00
231,00
344,00
208,00
8 Tage
38
Arco
11 Tage
Riva
45 min
12 Tage
70
26
35 min
32
Kinder
81,00
46
Serfaus-Fiss-Ladis: Skigebiet auf Tirols Sonnenplateau, Pisten für Anfänger und sportliche Skiläufer, Top-Pisten und Anlagen.
Karerpass 1745 m
Erwachsene
54,00
Tione die Trento
235
Nebensaison 09.12.13-22.12.13 13.01.14-02.02.14
90,00
4 Tage
21
Kinder
Bozen
2 Tage
Mezzocorona
Madonna di Campiglio Tiranio & Landeck: Kleines Venet Skiberg – Zams Edolo Abfahrten. SkigebietTeglio mit teilweise anspruchsvollen
Campo
Sellajoch 2244 m
Dimaro
50
Ste
St. Ulrich
Berninaexpress 2323 m
Sondrio
Mühlbach
Burgeis
Glurns
Samedan
St. Martin in Passeier
Susch
Zernez
itz
Freienfeld
Jaufenpass 2099m
Graun Guarda
Sterzing
Ratschins
Obergurgl
Kaunertaler Gletscher
Reschenpass 1507m Sent
Davos
Steinach
PITZ REGIO CARD 1 Skipass, 4 Skigebiete, 111 Pistenkilometer
Längenfeld
St. Leonhard i. P.
Serfaus St. Gallenkirch
Mayrhofen
Mühlbachl
Umhausen
Arlbergpass 1807m
Kappl
Zell am G
Axams
Oetz
Bludenz St. Anton i. M.
Die perfekte Karte für die Skisafari in Tirol! Kematen
Lech
Zürs
Hall i. T.
Zirl
Imst
Steeg
Wattens
InnSBRUCK
Stams
Warth
Nüziders Bludesch
Fügen
Seefeld
Elmen
Schröcken
WINTER
Schnepfau
TRIenT
Sarce
Roveretto
Kinderfreifahrt: Kinder ab Jhg. 2008 und jünger (nur mit gültigem Ausweis und in Begleitung eines Elternteiles) erhalten einen Bambinifreipass. Der Bambinifreipass wird max. für die gleiche Laufzeit des vom Elternteil erworbenen Tickets ausgestellt. Kindertarif: Jhg. 1998 - 2007 (Ausweispflicht) gilt der günstige Kindertarif in Ihrem Familienurlaub in Imst. Die Skipässe sind bei den beteiligten Liftgesellschaften – Imster Bergbahnen, Pitztaler Gletscherbahn, Rifflseebahn, Hochzeiger Bergbahn erhältlich. Der Pitz Regio Skipass wird als Keycard ausgegeben - Pfandgebühr € 5,00 25
GASTGEBER
IHRE BUSPARTNERBETRIEBE Mit einer ganzen Reisegruppe unterwegs zu sein, macht die Urlaubsplanung meist zur großen Herausforderung. Lage, Bettenanzahl, Verpflegung, Busparkplatz – da muss einfach alles stimmen! In der Ferienregion Imst haben sich deshalb zahlreiche Betriebe speziell auf die Bedürfnisse von Busreisenden eingestellt. Mit bestem Service und viel Gastfreundschaft heißen sie Gruppen jeder Größe willkommen. Vom einfachen Hotel bis zum Vier-Sterne-Haus, vom Appartement über den Gasthof bis zum Holz-Tipi: Für jeden Anspruch gibt es hier die passende Unterkunft, in der man sich nach einem spannenden Besichtigungstag so richtig erholen kann.
Haus
Sport- & Freizeit
Anreisetag flexibel
Sauna
Vermietung auch für eine Nacht
Dampfbad
Behindertengerecht
Solarium
Allergiker
Infrarot
Hauslift
Fitnessraum
Seminarraum
Whirlpool
Trockenraum
Hallenbad
Garage/Carport
Badesee/Freibad
Parkplatz
Massage & Beauty
Kreditkarten
Tennisplatz
Garten, Liegewiese
Aktivprogramm
Haustiere erlaubt W-Lan im Haus
Ferienwohnungen Frühstück möglich
Internetzugang
Geschirr vorhanden
Aufenthalts- oder TV-Raum Kinder- & Familienfreundlich Jugendbetrieb
Zimmer Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC Zimmer/Wohnung mit TV Zimmer/Wohnung mit Internetanschluss Balkon Minibar
K+W
Safe
K+W
Kinder Kinderbett Spielplatz Spielraum
Verpflegung Frühstücksbuffet Diätküche Restaurant
26
Austrian Classic Tour Landhotels Urlaub am Bauernhof Prädikatisierung Bauernhof Prädikatisierung Privatquartier Via Claudia Augusta Geprüfter Kletterfreundlicher Betrieb Geprüfter Bikerfreundlicher Betrieb
Sprachen Englisch Französisch
Handtücher vorhanden
Italienisch
Mikrowelle
Niederländisch
Waschmaschine
Tschechisch
Geschirrspülmaschine
Spanisch
Campingplatz
Nichtraucherzimmer
Tiroler Wirtshaus
Bettwäsche vorhanden
Frischbrotservice
K+ W
Prädikatisierungen
Einzelwaschkabinen mit Kalt- & Warmwasser Waschbecken mit Kalt- & Warmwasser Duschen mit Kalt- & Warmwasser Wäschetrockner Ausguss für Kassettentoiletten
Servicestation für Wohnmobile (Entleerung von Wassertanks) Anzahl Übernachtungsplätze (insbesondere für Wohnmobile außerhalb des Platzgeländes ) Kiosk
Lebensmittelladen Imbissstube oder Imbissstand Tag & Nacht außerordentlich ruhige Umgebung
All Inklusiv Hotel Belmont Familie Bruno Füruter Teilwiesen 10 6460 Imst Tel.: +43 5412/68944 Fax: +43 5412/68944-70 office@hotel-belmont.at
www.hotel-belmont.at
Schlosshotel Post
Familie Raggl-Pfeifer Eduard-Wallnöfer-Platz 3 6460 Imst Tel.: +43 5412/66555 Fax: +43 5412/6651955 info@post-imst.at
www.post-imst.at
Hotel Stern
Familie Krismer Pfarrgasse 42 6460 Imst Tel.: +43 5412/63342 Fax: +43 5412/63342-8 info@stern-imst.at
www.stern-imst.at
Hotel Auderer
Familie Auderer Brennbichl 82 6460 Imst Tel.: +43 5412/66885 Fax: +43 5412/66885-5 hotel@auderer.at
www.auderer.at
Hotel Eggerbräu
Familie Johannes Gruber Schustergasse 16 6460 Imst Tel.: +43 5412/66460 Fax: +43 5412/64493 hotel@eggerbraeu.at
www.eggerbraeu.at
Hotel Hirschen
Familie Edith & Hannes Staggl Thomas-Walch-Straße 3 6460 Imst Tel.: +43 5412/6901 Fax: +43 5412/6901-7 info@hirschen-imst.com
www.hirschen-imst.com
BE EZ DZ FZ SU AP
130 25 5 25 – –
P
BUS
BE EZ DZ FZ SU AP
P
BE EZ DZ FZ SU AP
P
BE EZ DZ FZ SU AP
GASTGEBER
IMST
50 2 20 2 3 –
BUS
64 5 6 4 18 –
BUS
66 6 24 6 – –
P
BUS
BE EZ DZ FZ SU AP
119 20 30 10 – 3
P
BUS
BE EZ DZ FZ SU AP
200 15 91 – – –
P
BUS
27
GASTGEBER
IMST Alpenhotel Linserhof
Herr Thomas Stahl Teilwiesen 1 6460 Imst Tel.: +43 5412/66415 Fax: +43 5412/66415-133 hotel@linserhof.info
www.linserhof.info
Hotel Neuner
Familie Andreas Gasser Brennbichl 101 6460 Imst Tel.: +43 5412/63332 Fax: +43 5412/63332-4 info@hotel-neuner.com
www.hotel-neuner.com s
Hotel Alpenblick
Familie Tripp Gunglgrün 8 6460 Imst Tel.: +43 5412/66517 Fax: +43 5412/6605948 hotel@alpenblick-imst.at
www.alpenblick-imst.at
BE EZ DZ FZ SU AP
120 – 14 22 11 2
P
BUS
BE EZ DZ FZ SU AP
P
BE EZ DZ FZ SU AP
P
65 5 30 – – –
BUS
70 9 12 21 – –
BUS
IMSTERBERG Gasthaus Alpenrose
Familie Georg Schnegg Au 50 6492 Imsterberg Tel.: +43 5412/64119 Fax: +43 5412/67073 info@gh-alpenrose.at
www.gh-alpenrose.at
BE EZ DZ FZ SU AP
P
40 2 20 – – 3
BUS
KARRES Gasthof-Pension Traube Familie Josef Winkler Karres 3 6462 Karres Tel.: +43 5412/66194 Fax: +43 5412/661944 info@gasthoftraube-karres.at
www.gasthoftraube-karres.at
28
BE EZ DZ FZ SU AP
P
38 4 13 3 – –
BUS
Hotel Schloss Fernsteinsee
Schloss Fernsteinsee GmbH 6465 Nassereith Tel.: +43 5265/5210 Fax: +43 5265/52174 hotel@fernsteinsee.at
www.fernsteinsee.at
Hotel Gurgltalblick Herr Roland Schaber Ing. Kastnerstraße 181 6465 Nassereith Tel.: +43 5265/5282 Fax: +43 5265/5282-4
gasthof.gurgltalblick.schaber@utanet.at
www.gurgltalblick.at
Landhotel Seeblick
Familie Herbert Schaber Schulgasse 60 A 6465 Nassereith Tel.: +43 5265/5325 Fax: +43 5265/53254 info@seeblick-nassereith.at
www.seeblick-nassereith.at
BE EZ DZ FZ SU AP
P
BE EZ DZ FZ SU AP
P
BE EZ DZ FZ SU AP
P
47 3 15 – 1 4
GASTGEBER
NASSEREITH
BUS
60 6 27 – – –
BUS
60 6 21 3 – –
BUS
ROPPEN Gasthof Karlsruhe
Familie David Heiß Dorfstraße 17 6426 Roppen Tel.: +43 5417/5294 info@gasthof-karlsruhe.at
www.gasthof-karlsruhe.at
AREA 47
Ötztaler Achstraße 1 6430 Ötztal-Bahnhof Tel.: +43 5266/87676 Fax: +43 5266/87676-76 info@area47.at
www.area47.at
BE EZ DZ FZ SU AP
75 – 20 – 3 –
P
BUS
BE EZ DZ FZ SU AP
300 – – – – –
P
BUS
29
GASTGEBER
TARRENZ BE EZ DZ FZ SU AP
Panoramahotel Gurgltaler Hof Herr Harald Happacher Rotanger 1 6464 Tarrenz Tel.: +43 5412/66048 Fax: +43 5412/66048-6 info@gurgltaler-hof.com
www.gurgltaler-hof.com
Hotel zum Lamm
Herr Ralf Rauchberger Hauptstraße 5 6464 Tarrenz Tel.: +43 5412/66023 Fax: +43 5412/66023-74 lamm@hotel-lamm.at
www.hotel-lamm.at A9
A8
ULM
ANREISE NACH IMST
AUGSBURG
A8
FRIEDRICHSHAFEN
A96
A95
A7
KEMPTEN BODENSEE
BAD TÖLZ FÜSSEN REUTTE
GARMISCHPARTENKIRCHEN
BREGENZ ZÜRICH BASEL BERN GENF
IMST
TELFS MÖTZ TAL
TAL
PITZ
ÖTZ
Arlberg LANDECK
SEEFELD INNSBRUCK
ZIRL A13
Brenner Reschenpass
ST. MORITZ
30
50 km
100 km
KUFSTEIN A12
Fernpass
FELDKIRCH A12
10 km
BUS
BE EZ DZ FZ SU AP
145 8 56 8 – –
P
BUS
MÜNCHEN
MEMMINGEN
ca. 225 km ca. 150 km ca. 140 km ca. 175 km ca. 235 km ca. 60 km
P
NÜRNBERG
STUTTGART
München (über Kufstein) Bregenz (über den Fernpass) Meran (über den Reschenpass) Bozen (über den Brenner) Zürich Innsbruck
50 2 24 – – –
MERAN
Timmelsjoch (Wintersperre)
BOZEN
SALZBURG WIEN
Geteilte Urlaubserlebnisse machen doppelte Freude. In der Gruppe ist das Reisen doch am schรถnsten!
31
kompensiert Id-Nr. 1435661 www.druckmedien.at
Imst Tourismus Johannesplatz 4 · A-6460 Imst Tel. +43 5412 6910 0 Fax: +43 5412 6910 8 E-Mail: info@imst.at Infobüro Imst · Johannesplatz 4 Infobüro Nassereith · Postplatz 28 Infobüro Tarrenz · Hauptstraße 14 Infopoint Trofana Tyrol · Mils bei Imst