Ímpetu 31 de mayo de 2015

Impetu y Gran Prix tte e regalan un auto 0 KM

- Lavadora LG - Refrigeradora - Plancha Imaco - Hervidor Imaco

LLENA LEN NA TU TU IMPETULETRAS IMPETULET IM TR T RA AS S

¡ALERTA!

Pucallpa, domingo 31 de mayo de 2015 AÑO XLVI N° 17569

www.impetu.pe

Decano de la Prensa en la Amazonía Peruana

PÁG. 2

CL

AM

EY A

CO

N

ES

TA

ED

IC

IÓ

N

FUNDADOR: Fernando Sánchez Vela DIRECTOR: Walter Pérez Meza

RE

EDICIÓN DOMINICAL

LLENA TU IMPETUGRAMA

SORTEO 30 DE MAYO

¡ACLARA!

Jarol Chota Sánchez PÁG. 6

<

Tres de cada diez estudiantes consumen tabaco con compañeros de clase y amigos de barrio. Padres no conocen este hecho, mientras que cifra va en aumento.

2 | ACTUALIDAD

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

EL MINSA ALERTA:

EVO MORALES A AUTORIDADES PERUANAS:

Tres de cada diez escolares fuman tabaco en el país

“¿Dónde está Ollanta?”

Dos de cada diez peruanos empiezan a consumir tabaco entre los 12 y 18 años y lo hacen generalmente junto a los amigos del colegio o del barrio. Además, según el Ministerio de Salud (Minsa), tres de cada diez escolares fuman cigarros, sin que sus padres conozcan de este hecho. Esta es una cifra que va en ascenso dentro de esta población pese a las medidas adoptadas, advierte el especialista de Cedro, Milton Rojas, quien trabaja de cerca con adolescentes y jóvenes que han llegado al punto de sufrir adicciones. “El consumo de tabaco tiene mecanismos similares al del alcohol: se fomenta sobre todo en espacios de diversión como las discotecas y bares”, afirma. Pero además llama la atención que entre las medidas adoptadas para reducir el consumo de tabaco haya una que no se cumple a cabalidad. Se trata de la Ley N° 29517, que prohíbe fumar en establecimientos públicos como hospitales, colegios, medios de transporte, entre otros. Recordemos que con ese fin en el 2011 se eliminaron los denominados “ambientes para fumadores”. No obstante, la ley es burlada, pues uno de cada tres de estos lo-

cales permite que se fume en sus ambientes, según la Dirección General de la Salud Ambiental (Digesa). Este hecho y la venta al menudeo de cigarros, que aún se sigue dando pese a su prohibición, ocasionan que los escolares consuman tabaco, señala Rojas. Hoy en día, más de la tercera parte de la población peruana, entre los 12 y 65 años, es consumidora de tabaco (34,7%), advierte el titular de la Dirección de Salud Mental del Minsa, Carlos Bromley. “Los hombres siguen siendo los que más lo hacen (48,4%); sin embargo, cada vez más mujeres gustan de los cigarros (24,1%)”. Este último dato genera preocupación: la cifra de mujeres que contraen cáncer de pulmón va en aumento y ya se igualó a la de los hombres debido al consumo de cigarros. El director ejecutivo de Promoción de la Salud, Prevención y Control Nacional del Cáncer del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN), Javier Manrique, precisa que al año se atienden 400 casos de pacientes con neoplasias que afectan al pulmón. De esta cifra, el 50% son mujeres. El especialista explica que esta alza responde a la

mayor capacidad económica y nivel de consumo de las mujeres. EXIGENCIAS AL CONGRESO Diversas organizaciones demandaron a los parlamentarios que se vuelva a debatir el dictamen en mayoría de la Comisión de Defensa del Consumidor, en el que se elimina toda forma de publicidad de tabaco. También se

exigió que ocurra lo mismo con el dictamen en mayoría de la Comisión de Salud, que elimina o modifica su artículo 12, el cual permite la instalación de exhibidores de tabaco en los lugares de venta. “En los dos años que no se debaten los dictámenes, 32 mil peruanos han muerto prematuramente por males generados por el tabaco”, dijeron

Martín Belaunde Lossio fue capturado anteayer por la policía boliviana en el departamento del Beni, cerca a la frontera este que tiene Bolivia con Brasil. Sin embargo -y entre tanto trajín político- hubo tiempo para hechos curiosos. Uno de estos sucesos fue protagonizado por el primer mandatario boliviano, Evo Morales, cuando se acercó a saludar a las autoridades peruanas que llegaron a Desaguadero, en la frontera binacional peruano-boliviana, con la finalidad de recoger al extraditado ex asesor nacionalista Martín Belaunde Lossio. Evo Morales, antes de realizar la entrega del empresario, dijo “¿Dónde

Los millones que el Estado invierte en el Vraem Mucho se ha dicho y desembolsado en el nombre del Vraem (valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro) en los dos últimos gobiernos: S/.6.500 millones en total, repartidos en S/.1.500 millones hasta el 2010, durante el gobierno de Alan García, y, por lo menos, S/.5.000 millones en la gestión del presidente Ollanta Humala. Pese a ello, sigue siendo la principal zona productora de cocaína del país y escondite de al menos 200 huestes de Sendero Luminoso. Mientras en el país se sigue hablando del ‘boom’ inmobiliario, de la llegada de importantes firmas extran-

jeras y de alentadoras cifras económicas, en nuestro Vraem aún existen centros poblados enteros que 'trabajan' para el narcotráfico, ya sea cultivando hoja de coca, alquilando sus pozas de maceración, cargando la droga o habilitando pistas clandestinas para la salida de narcoavionetas hacia Bolivia o Brasil. Las autoridades estiman que de aquí salen 300 toneladas de droga al mes. “Aquí el 95% son cultivos de hoja de coca. A todos los han corroído, usan a esta gente pobre y les pagan por adelantado [...]”, empieza su relato el jefe del Frente Policial Vraem, general Máximo Sánchez Padilla.

“El traficante encarga al poblado hacer la pista clandestina y darle protección. Si la policía o el Ejército destruyen estas pistas ellos tienen que volver a habilitarlas por 15 dólares diarios. También tienen que apedrear los patrulleros y rescatar la droga incautada”, continúa. Otros ocupantes del Vraem son los terroristas, quienes, bajo las órdenes de los Quispe Palomino, ‘José’ y ‘Raúl’, siguen siendo el brazo armado del narcotráfico. Para las autoridades, ellos seguirán allí porque en ninguna otra parte les pagarán lo que reciben por custodiar la ruta de la droga.

está Ollanta?”, aparentemente esperando encontrar entre los miembros de la delegación nacional al jefe de Estado peruano y causando la risa de quienes se encontraban en el lugar. Tal hecho fue conocido gracias a la cuenta de Twitter del Ministerio de Gobierno Boliviano, que ha dado a conocer cronológicamente gran parte de lo sucedido en la jornada de ayer. Como se sabe, tras arribar a Lima esta tarde, Martín Belaunde Lossio fue recluido en el penal Ancón I - Piedras Gordas, donde cumplirá una condena de 18 meses de prisión preventiva por el Caso ‘La Centralita’.

Domingo 31 de mayo de 2015

PUCALLPA | www.impetu.pe

ACTUALIDAD | 3

ESTUDIO

ESPECIAL PREFERENCIA DEL SECTOR GASTRONÓMICO

‘BREXIT’

¿Cuál es el país más competitivo de América Latina?

Ecuador es el segundo destino de las franquicias peruanas

¿Qué ocurrirá si el Reino Unido sale de la Unión Europea?

Chile es el país más competitivo de Latinoamérica, según la clasificación anual de 2015 del Instituto Internacional para el Desarrollo de la Gestión (IMD, por sus siglas en inglés), que ha tenido en cuenta factores como la innovación, la efectividad de las infraestructuras y la eficiencia comercial. Chile es el país más competitivo de América Latina, y ocupa el puesto 35 de la lista global, según la clasificación del IMD, publicada este miércoles. De cerca le siguen México (39), Colombia (51), Perú (54) y Argentina (59). Se han tomado en cuenta más de 300 criterios (dos

tercios de los cuales se basan en indicadores estadísticos y un tercio en una encuesta a más de seis mil ejecutivos internacionales) bajo cuatro factores competitivos: el rendimiento económico, la eficiencia de las empresas y del mundo empresarial y la calidad de la infraestructura, informa ‘The Independent’. A nivel global, EE.UU. ocupa el primer puesto del ‘ranking’. Hong Kong (China) y Singapur suben, superando a Suiza, que cae al cuarto lugar (respecto al 2014). Canadá, Luxemburgo, Noruega, Dinamarca, Suecia y Alemania completan la lista de los 10 primeros países.

Ecuador, gracias a un total de ocho franquicias peruanas instaladas en dicho país, se convirtió en el segundo destino de estos modelos de negocio adquiridos de Perú, con especial preferencia en el sector gastronómico, informó la ministra de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), Magali Silva. Indicó que recientemente ingresaron a ese mercado la cevichería Nitos, un concepto de negocio de fast food, y la cocina nikkei Osaka, las mismas que se sumaron a los restaurantes Segundo Muelle, Embarcadero 41, China Wok, Hanzo de comida fusión y El Escondite del Gordo además de la tienda Do It., vinculada a la moda femenina. La ministra Silva sostuvo que el proceso de expansión de franquicias peruanas avanza y se diversifica en los mercados extranjeros, con una clara tendencia

SERÁ EN LONDRES

Revelan una conferencia secreta que acabará con el efectivo En Londres tendrá lugar “un encuentro secreto” entre jefes de bancos centrales, denuncia el economista estadounidense Martin Armstrong, haciendo referencia a unas “fuentes directas” propias. La reunión tendrá como objetivo “acabar con el dinero en efectivo”. “Kenneth Rogoff, de la Universidad de Harvard, y Willem Buiter, economista jefe en Citigroup, se dirigirán a los bancos centrales para abogar por la eliminación de toda moneda”, escribe Armstrong en su página web. Según acentúa el economista, quien en su momento predijo el Lunes Negro de

1987 en el mercado de valores de EE.UU., así como la crisis financiera de 1998 en Rusia, el objetivo es acercar el día cuando nadie podrá vender o comprar algo sin la aprobación por parte del gobierno. Armstrong detalla que el encuentro debe tener unos días antes de que en Alemania arranque la Cumbre del G7. En varias ocasiones, tanto Rogoff como Buiter ya presentaron sus argumentos a favor de poner fin al uso del dinero en efectivo. Según ambos, esto facilitaría la vida de los bancos centrales. Abolir el dinero de papel contribuiría a frenar la evasión de

impuestos y las actividades ilegales, opina Rogoff. Acabar con las divisas físicas resolvería el problema con las tasas de interés negativo, destaca, a su vez, Buiter. Los bancos suelen bajar las tasas de interés para estimular la economía. Para recortar, muchos reducen las tasas hasta un cero y hasta van más por debajo, cobrando a los clientes por tener un dinero depositado en sus cuentas. Pero este método está lleno de problemas: ¿para qué un cliente quiere pagar al banco si puede tener su dinero en efectivo gratis? Abolir el papel moneda acabará con el problema, subraya Buiter.

por la gastronomía. “De 21 franquicias nuestras establecidas en 17 mercados, 86 por ciento están vinculadas a la cocina y han generado alrededor de 67 millones de dólares en exportaciones en total hasta el año 2014”, subrayó. Destacó en ese sentido, el trabajo articulado que realizan Promperú y las Oficinas Comerciales del Perú en el Exterior (OCEX) para lograr la internacionalización de las franquicias peruanas, con énfasis en el mercado Latinoamericano. Silva enfatizó que los mercados fronterizos de Chile y Ecuador, son considerados atractivos para las franquicias gastronómicas peruanas debido a que los insumos procedentes de nuestro país se comercializan en estas naciones. Turismo gastronómico El turismo gastronómico generado hacia el Perú

permite posicionarnos cada vez más en los paladares de nuestros países vecinos; además su cercanía facilita la supervisión, la transferencia del conocimiento y el abastecimiento de insumos a la franquicia, que son factores clave para el éxito de la misma. Ecuador es un mercado con 17 millones de consumidores, tiene un ingreso per cápita de 6,600 dólares y en el 2014 su Producto Bruto Interno (PBI) creció 3.8 por ciento con posibilidades de mantenerse en el presente año. La ciudad de Quito, considerada Patrimonio de la Humanidad y las ciudades de Guayaquil y Cuenca con importantes proyectos inmobiliarios, convierten a Ecuador en un país atractivo para la llegada de conceptos de negocio diferenciados, especialmente las franquicias que gozan de experiencia sistematizada.

Londres ha anunciado que el referéndum sobre su permanencia en la Unión Europea tendrá lugar antes de finales del año 2017. Aunque si los resultados del plebiscito dictan la salida del Reino Unido, las cosas no variarían mucho, opina el analista financiero Matthew Lynn y explica por qué. Un comercio colapsado. Millones de desempleados. La libra esterlina cayendo en los mercados. Hay un sinfín de escenarios apocalípticos sobre qué va a pasar si el Reino Unido vota a favor de abandonar la Unión Europea. En realidad, los inversionistas deberían ignorar el llamado ‘Brexit’, dado que realmente no se traducirá en una diferencia para la economía británica, sostiene Lynn en su columna para el portal Market Watch. La membrecía en la UE brinda una diferencia políticamente, pero la economía y el mercado de valores seguirán con los mismos puntos fuertes y débiles que antes, insiste el analista. Europa es el mayor mercado de exportaciones para el Reino Unido, pero nadie puede creer seriamente en que el comercio se verá afectado: Bruselas no tiene ningún incentivo para poner barreras comerciales contra Londres, acentúa Lynn. Si lo hace, destruirá su propia economía. El Reino Unido tiene un déficit comercial enorme con el resto de Europa, por lo que los países de la UE tienen mucho más que perder en cualquier tipo de batalla comercial. Está claro que no habrá un menor acceso al mercado europeo. Además, tarifas y restricciones a negocios son administradas por la Organización Mundial del Comercio (OMC) y es muy difícil imaginar que las economías europeas, la de Alemania, en primer lugar, violen las regulaciones globales vetando las exportaciones británicas, destaca el analista. Por otro lado, las empresas internacionales tampoco dejarán de invertir en el país. Vienen, porque es un mercado grande, con un sistema legal estable, mercados laborales flexibles e impuestos corporativos más bajos de los que tiene la mayoría de países europeos. “Nada de eso va a cambiar. El Reino Unido seguirá siendo un lugar atractivo para basar un negocio”, concluye Lynn.

4 | ACTUALIDAD

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

UN AÑO QUE NO SE MUEVE MOCIÓN DE INVESTIGACIÓN

Contrato para el yacimiento Aguaytía se varió sin que ley estuviera reglamentada

El Ministerio de Cultura asegura que la consulta previa es parte del derecho fundamental de las comunidades.

INFORME DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Advierten que Ministerio de Energía incumple con ley de consulta previa A más de tres años de su promulgación, la ley de consulta previa es letra muerta en los proyectos del sector minero que involucran a pueblos indígenas. Según un documento remitido en agosto del 2014 por la Defensoría del Pueblo al Ministerio de Energía y Minas (Minem), esta cartera emitió 16 resoluciones directorales que autorizan el inicio de actividades de exploración minera en zonas con población indígena, sin haber proceso de consulta previa alguno. Daniel Sánchez, jefe del Programa de Pueblos Indígenas de la Defensoría del Pueblo, explicó que la alarma se sustenta en que, en dichas resoluciones, el Minem no documenta las razones por las que se obvia el derecho de consulta, el cual es irrenunciable para los pueblos indígenas, según el Convenio 169 de la OIT y la Ley 29785. El Minem no solo debería aceptar [que se realice la consulta] sino debe supervi-

sar que aquello se adecúe al mandato legal , criticó Sánchez. El funcionario calificó de preocupante que en estos casos el Minem decidiera no realizar el proceso de consulta, al justificar que cinco comunidades habrían expresado voluntariamente y por escrito que las mineras no afectarán su calidad de vida o desarrollo , mientras que otra señaló no reconocerse como pueblo indígena. Hay otros nueve casos donde el Minem sustenta que el Ministerio de Cultura les habría dado información de que en esas zonas no hay presencia de población indígena pero en el expediente no sustentan ninguna comunicación , declaró. Según Iván Lanegra, ex viceministro de Interculturalidad y actual adjunto para el Medio Ambiente y Pueblos Indígenas de la defensoría, en ninguno de los casos existe la voluntad de realizar el proceso de consulta.

Publicamos el texto de los considerandos de la moción de orden del día que el 19 de mayo de 2014 presentó el congresista Teófilo Gamarra Saldívar para que se forme una comisión que investigue el contrato de licencia con el cual viene operando la empresa Aguaytía Energy en el lote 31C, que habría perjudicado al Estado peruano y a Ucayali en particular, al no haberse mantenido en la modalidad de contrato de operaciones (por servicios), conservando la propiedad del recurso explotado. No fue sino hasta el 2 de setiembre de ese año que, con acuerdo el consejo directivo, el director general parlamentario del Congreso de la República, José Abanto Valdivieso, tramitó el pase del pedido a la Comisión de Energía y Minas, que recién se cumplió el 10 de setiembre de ese mismo periodo, formalizado por el oficial mayor del Congreso, Javier Ángeles Illmann, hacia el presidente entonces de dicha comisión congresal, Rubén Rolando Coa Aguilar, que hasta la actualidad no es atendido. Detalles de los requerimientos, que son parte de esta moción, fueron publicados en nuestra edición del martes de esta semana. “CONSIDERANDO: Que, el Artículo 97° de la Constitución Política establece que el Congreso puede iniciar investigaciones sobre cualquier asunto de interés público; Que, el Artículo 88° del Reglamento del Congreso establece los criterios para la conformación y funcionamiento de las comisiones investigadoras, la obligatoriedad de la asistencia de los investigados, los apremios, el ejercicio de la facultad de levantar el secreto bancario y la reserva tributaria, la intervención del Ministerio Público y el procedimiento de aprobación del Informe Final; Que, la primera semana de abril del presente año se realizó en el departamento de Ucayali una protesta donde los pobladores re-

clamaron la inclusión del departamento en el Plan de Acceso Universal de Energía, específicamente en la masificación del consumo de gas natural, donde se realizaron entre otros pedidos el que se investigue las razones por las cuales Perú Petro habría omitido hacer cumplir a la empresa Aguaytía Energy del Perú S.R.L. con comercializar gas natural en beneficio de la Región Ucayali (zona de influencia del indicado proyecto), compromiso asumido por la referida empresa al ser beneficiada con la rebaja de regalías, con la adenda al contrato del año 2001; Cabe resaltar que inicialmente, las reservas probadas de gas del Proyecto Aguaytía fueron exploradas y descubiertas desde hace aproximadamente 40 años por la empresa Mobil Oil del Perú. Estas reservas probadas revirtieron a favor del Estado cuando la citada empresa decidió no continuar con el proyecto, entregándose 0.25 tf (tera pie cúbicos), según información registrada en el Libro de Reservas de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas; En agosto del año 1992, Pero Perú convocó a Concurso Público Internacional N° Gas 001-92, denominado Proyecto Integral Aguaytía , resultando beneficiada con la buena pro la empresa The Maple Gas Corporation-Sucursal Peruana; Posteriormente, el 10 y 11 de noviembre de 1993, Petro Perú mediante Acuerdo de Directorio D/106-93 aprobó la suscripción del contrato de operaciones del lote 31-c, cuya proforma de contrato inicialmente estaba anexado a las bases del mencionado concurso público internacional: Es de precisar que en agosto de 1993 se promulgó la Ley 26221, Ley orgánica de Hidrocarburos, en cuyo artículo 6 se creó Perú Petro, a la cual se le otorgó atribuciones para negociar y firmar los contratos en representación del Estado peruano; procediéndose Perú Petro a remitir todos los documentos del mencionado concurso público a Perú Petro;

El 16 de diciembre del año 1993, Perú Petro mediante Acuerdo de Directorio 0393, aprobó la suscripción del Contrato en la modalidad de Pago de Servicios del Lote 31-C; El 14 de febrero de 1994, Perú Petro mediante Acuerdo de Directorio 03-94, anuló el Acuerdo de Directorio 0393, sin el sustento técnico ni legal requerido, basado únicamente en un documento emitido por el funcionario Pedro Arce Chirinos, donde argumenta la adecuación a contrato de licencia , suscribiéndose el Contrato de Licencia el 30 de marzo de 1994; Es importante mencionar, que conforme a la Ley 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, la diferencia principal entre un contrato de servicios y un contrato de licencia, es que en el primero el Estado mantiene la propiedad de los hidrocarburos extraídos; sin embargo, en el contrato de licencia la propiedad de los hidrocarburos es transferida a favor del contratista o concesionario; Cabe mencionar, que tanto las normas mediante el cual se convocó y desarrolló el Concurso Público Internacional N° Gas 001-92 contemplaba la modalidad del contrato de operaciones (pago de servicios), y la Ley 26221, a la cual se adecuó, también comprende la modalidad del contrato de servicios. Entonces lo que correspondía era que si este contrato fue consecuencia de la adjudicación de la buena pro de un concurso público internacional donde han participado otros postores, por una determinada modalidad de operaciones (contrato de pago de servicios), la adecuación debía haber sido a la misma modalidad de contrato de servicios. Es de precisar, que el referido contrato de licencia se suscribió sin que la Ley 26221, estuviese reglamentada, conforme lo establecía su artículo 14; Además en el presente caso, no cabía el contrato de licencia, en razón a que lo que se concursó eran reservas probadas de gas, donde no es beneficioso para el

Estado suscribir contratos de licencia, porque al tener esas reservas, las mismas ya tienen un valor comercial que se incrementa a futuro con la subida del precio del petróleo, es decir, con reservas probadas el Estado recibe el 100% de la facturación del hidrocarburo y no un porcentaje por mínimo de regalías; en este caso, al contarse con reservas probadas lo más conveniente para el Estado peruano habría sido el contrato en la modalidad de servicios, en la cual se le paga al contratista en producto por su gasto de operación o servicio, por lo que esta modalidad nunca debía haber sido dada para el lote 31-C Proyecto Aguaytía ; Actualmente estos pueblos del departamento de Ucayali, vienen sufriendo las consecuencias negativas de las acciones adoptadas por los funcionarios que participaron en la suscripción del referido contrato; pues mientras la demanda de energía en Ucayali en la actualidad representa un aproximado de 64 megawatts, sin embargo la central térmica de Electro Ucayali solamente tiene una escasa capacidad de 44 megawatts, produciéndose constantes y largos apagones de luz eléctrica, que llegan a dejar a dicha región hasta cerca de 18 horas sin fluido eléctrico, al no tener gas para sus motores de reserva en frío para atender estas emergencias. En conclusión, el departamento de Ucayali tiene un déficit de aproximadamente 20 megawatts, sin considerar que el promedio de la demanda de energía eléctrica se duplica cada ciclo de cinco (05) años; Por otro lado, Aguaytia Energy del Perú S.R.L. , el año 2001 al momento de presentar su solicitud de rebaja de regalías, sustenta y ofrece comercializar gas natural en el departamento de Ucayali, argumentando la preservación de los bosques y del medio ambiente, dejando de utilizar leña, carbón, kerosene y diesel, de tal manera que incluso inició un proceso de licitación internacional para suministro de gas

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

ACTUALIDAD | 5

En su moción, el congresista Gamarra recordó que pese a que el 2001 ya le rebajaron las regalías sin que Aguaytía Energy cumpla compromisos pactados en una adenda al contrato, desde el 2012 está solicitando al Estado más rebaja de regalías, tema que lo ha sometido a un arbitraje internacional.

natural para concesionar a una empresa la distribución de gas natural a través de ductos y redes domiciliarias para Ucayali, orientado al sector residencial e industrial; sin embargo, después de la firma de la modificación del Contrato (adenda del año 2001) canceló dicho proceso de licitación de la distribución de gas natural, dejando desabastecido a Ucayali; Como sustento de esta Addenda del 2001, Perú Petro emitió el Informe PYNC N° 154-2001, donde se sustentó que para reducir los volúmenes de reinyección de gas al sub suelo, se debe mejorar y abrir mayores mercados en la zona de influencia del Proyecto Aguaytía (gas para

el consumo residencial e industrial); es así, que como consecuencia de este Informe se acordó en Directorio de Perú Petro la rebaja de regalías, para luego aprobarse mediante decreto supremo, los mismos que se encuentran como documentos insertos en la Escritura Pública N° 5156 de la Notaria Alfredo Paino Scarpati, por tanto forman parte constitutiva del contrato y son de cumplimiento obligatorio para la contratista, más aun si tomamos en cuenta que se ha considerado y tomado en cuenta las conclusiones del mencionado Informe; sin embargo, hasta la fecha Aguaytía Energy del Perú S.R.L. no ha cumplido con abastecer de gas ni a la em-

presa estatal Electro Ucayali ni a la zona de influencia del Proyecto Aguaytía, no obstante a que han transcurrido 12 años de la firma de dicha adenda; Por el contrario, este grupo empresarial constituyó la empresa Termo Selva, y el 20 de abril del 2001 la Junta de Socios de la empresa Aguaytia Energy del Perú S.R.L. transfirió en favor de ésta y de Eteselva, los activos y pasivos relacionados con las actividades de generación y transmisión eléctrica, con fecha efectiva el 01 de mayo del 2001. Se tiene conocimiento que la planta de generación eléctrica de Termo Selva produce 156 megawatts, cuya energía comercializa al Sistema Nacional

Interconectado de Electricidad y el gas que no utiliza lo continúa reinyectando al sub suelo producen aproximadamente 65 mped (millón de pies cúbicos día), utilizan aproximadamente 30 millones pies cúbicos día y reinyectan la diferencia- sin cumplir con suministrar de gas natural a la Región Ucayali; En Ucayali, el balón de gas cuesta más de S/. 33.00 Nuevos Soles, en los asentamientos humanos y zonas de extrema pobreza llega a costar hasta S/ 40.00 Nuevos Soles; y en la lejana provincia de Purús (frontera con el Brasil), llega a costar hasta S/. 100 Nuevos Soles, provincia donde se consume el gas al precio más elevado del

país; no obstante a que están ubicados en la Amazonía y se encuentran exonerados de los impuestos General a las Ventas y del Selectivo al Consumo; Finalmente, el año 2012 la Presidenta del Directorio de Perú Petro informó a la Comisión de Energía y Minas del Congreso de la República que Aguaytia Energy del Perú S.R.L. ha presentado una nueva solicitud de fecha 26 de noviembre 2012, para que se le rebaje las regalías tanto de líquidos como de gas, a pesar que a la fecha ha incumplido con los compromisos establecidos en las cláusulas constitutivas de la modificación del contrato (addenda del año 2001) donde Perú Petro ha acepta-

do la rebaja de regalías; Que, en virtud a lo expuesto, es necesario que el Congreso de la República, en cumplimiento de lo dispuesto en la Constitución Política del Estado y el Reglamento del Congreso, investigue e informe al país sobre las irregularidades que pudieran existir en el contrato de gas natural del Yacimiento correspondiente al Lote 31-C y sobre las omisiones en que se habrían incurrido en la supervisión del Contrato y en hacer a la empresa contratista su obligación de comercializar mayores volúmenes de gas natural, contribuyendo a la masificación del consumo del gas natural en la Región Ucayali, por ser un tema de interés nacional”.

6 | ACTUALIDAD

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

AFIRMA QUE LE HIZO LA CAMPAÑA PARA PRESIDIR LA CORTE

Jarol Chota sostiene que quien se mostraba amigo de Boza era el periodista Paul Garay El periodista Jarol Chota Sánchez, en comunicación dirigida a distintos medios, incluida ÍMPETU, rechazó las imputaciones que le hizo el también comunicador Paul Garay Ramírez, acusándolo de que lo está difamando sistemáticamente a través del programa de televisión que conduce en canal 47. Chota revela que, que pese a una solicitud que el 16 de este mes le presentó a Garay para ejercer su derecho de réplica, éste último rehuyó su pedido sin manifestar justificación ni tampoco recibe su llamado a un número telefónico que le agregó en la solicitud para la entrevista. En la nota de prensa que el propio Chota distribuyó a los medios, sostiene que “esta actitud (de Garay) denota la falta de valentía de alguien que está acostumbrado a través de los años en Ucayali, de arrojar la piedra y esconder la mano y la cabeza. De dañar honras de manera irresponsable y

cuando le pidan que defienda con hombría sus afirmaciones tendenciosas, simplemente se esconde y dice que no es él a quien deben acudir. Un verdadero hombre responde por sus actos y sus declaraciones”. En el mismo boletín personal, Chota demandó a Garay a que demuestre lo que señaló en la publicación que el lunes 25 hizo en ÍMPETU, en la que aseguró que Chota se habría reunido con él para entregarle material para cuestionar el accionar de magistrados de la Corte de Ucayali. Sin embargo, en su misma nota, Chota Sánchez admite que cuando fue jefe de imagen de la Corte Superior de Justicia de Ucayali, durante la gestión en la presidencia del actual preso Francisco Boza Olivari, “si lo convocó (a Paul Garay) a la CSJU en su condición de comunicador –como a cualquier otro periodista que labora en Pucallpa- y fue para brindarle exclusivamente información referida a mejorar la imagen del

Poder Judicial”. “A Paul Garay y a otros periodistas los he invitado y enviado material informativo referente a las acciones que cumplía el entonces titular de la Corte, Francisco Boza, como a cualquier otro comunicador”. En su publicación. Jarol Chota confesó estar enterado que “Paul Garay era un estrecho amigo del doctor Boza”. Incluso asegura que fe Garay quien “hizo su campaña mediática cuando el magistrado postuló sin éxito a la presidencia de la Corte de Ucayali en diciembre del 2012”. En la parte final de su nota de prensa, Chota reiteró el reto lanzado a Garay para que lo entreviste en su programa de televisión, al cual indicó que no tiene ningún inconveniente en acudir. Enfatizó que él “no tiene que probar su inocencia, sino quienes lo señalan de presuntos actos irregulares tienen que tener la valentía y las pruebas necesarias para demostrar lo que afirman”.

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

OPINIÓN | 7

FUNDADOR: FERNANDO SÁNCHEZ VELA GERENTE GENERAL : FERNANDO SÁNCHEZ RENGIFO GERENTE DISTRIBUCIÓN: LILA SÁNCHEZ RENGIFO DIRECTOR: WALTER PEREZ MEZA Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2012-00034 Contenido elaborado por: Empresa Periodística Editorial de la Amazonía SAC Jirón Nueve de Diciembre 599 Teléfono (61) 573443 Los artículos firmados son de absoluta responsabilidad de sus autores

Impreso en Imprenta Impetu Editorial SRL Avenida Centenario 281 Teléfono (61) 575767 www.impetu.pe redaccion@diarioimpetu.com diario_impetu@hotmail.com

VALOR DE LA CORRUPCIÓN

Si se dejara de robar un año Econ. RÓGER GRÁNDEZ

Francisco Boza

Paul Garay

Rodolfo Orellana

Jarol Chota

DEBE SABER Al margen de la nota que esta semana el mismo Jarol Chota distribuyó en los medios y está reseñada en esta publicación, ÍMPETU le ofreció espacio para que brindara su testimonio respecto a las imputaciones que viene recibiendo en distintos medios locales, asegurando que lo iba a remitir. Adelantó que sobre esas acusaciones él no ha recibido ninguna notificación que lo involucre en la investigación sobre el caso Orellana en el que está implicado y con detención preventiva su ex jefe Boza Olivari. Pero, ultimadamente, Chota no cumplió con remitir el testimonio con las aclaraciones que aseguró estar ansioso de ofrecer para limpiar su imagen.

Existe una relación directa entre corrupción y crecimiento económico que, según el FMI, en solamente diez años suman el cinco por ciento de la tasa de crecimiento, es decir miles de millones de dólares que podrían ser invertidos en la educación o en proyectos de infraestructura. Un sindicalista argentino llegó a la conclusión de que este país se arreglaría si todos dejamos de robar por dos años . (Ojos vendados, de Andrés Oppenheimer). El ex presidente del Consejo de Ministros, Yehude Simon generó el primer Plan Anticorrupción, donde manifestaba su intención de acabar con la cultura de la oscuridad e impunidad en la administración pública, que es una enfermedad crónica que está lacerando el proceso de desarrollo económico del país. El documento enfatizaba, haciendo referencia a la V Encuesta Nacional sobre corrupción elaborado por Proética (diciembre 2008) lo siguiente: el 57% de los entrevistados de Lima y el 52% en provincias consideró que la corrupción es el principal problema que enfrenta el Estado y que le impide lograr el desarrollo del país. Los entrevistados consideran que la coima y el soborno (39%) robos (13%) actos ilícitos en general (10%), actuar en beneficio propio (6%), malversación de fondos (6%) y el abuso de poder y autoridad (5%) constituyen los principales tipos de corrupción. El 99% de los entrevistados percibían al Perú como un país con niveles altos de corrupción. El ambiente donde se genera todos los tipos de corrupción con fondos públicos es en el nivel institucional: la institución pública, en sus gentes. Todos y en un momento dado llegamos a un nivel de ineficiencia, refiere el principio de Peter: de pronto un empleado o funcionario público puede

ser un destacado trabajador que puede sumar resultados efectivos a la organización, más cuando asume otras funciones o ejecuta otras tareas distintas y diferentes al que es diestro, las ineficiencias aparecen y la organización pierde efectividad y velocidad en la obtención de beneficios colectivos; a este proceso evolutivo (o involutivo) es que la ciencia económica lo denomina rendimientos decrecientes, cuando los costos superan largamente a los beneficios y todos salimos perdiendo, la empresa y los consumidores. ¿Pero qué tiene que ver el principio de Peter y los rendimientos decrecientes con la corrupción?. Tiene que ver mucho y es que la eficiencia del aparato público está relacionada directamente con la gobernabilidad y el buen manejo de las finanzas públicas y esto a su vez se interconecta con la percepción social de beneficios colectivos con inclusión. Lo contrario es corrupción. Al mismo tiempo que la población fue creciendo, el desempleo aumentando, las ciudades aglomerándose y la sociedad de consumo expandiéndose, la codicia de los hombres fue ganando terreno en las entrañas mismas de la persona. El ser humano racional dejó de pensar y actuar en función del beneficio colectivo, dejó de pensar y actuar en mejorar las condiciones de vida de la población, en esforzarse para que las desigualdades disminuyan y que las poblaciones rurales puedan tener mejoras y amplias opciones de encontrar soluciones a sus eternos problemas. La sociedad de consumo le exige mayores gastos, por lo que sus necesidades (básicas o no) se incrementan más allá de sus propias capacidades reales de satisfacción. El hombre se volvía más pobre porque tenía mayores necesidades: necesita

más artefactos eléctricos, más diversión, más patrimonio y dinero excedente para gastar a su manera y sin control. La institución y el ciudadano se interconectan para formar un solo elemento: el hombre unidimensional: cegado por la codicia y con el afán de obtener dinero oscuro, ilícito. No cabe duda que la corrupción es un impuesto a los pobres. Así es. El dinero que se va a incrementar el patrimonio personal (mal habido) de los funcionarios, alcaldes y gobernadores regionales hubiese servido para mejorar las condiciones de vida de las poblaciones más necesitadas, cerrar brechas y tener sociedades más próximas a la igualdad, que es el deseo que persigue todo sistema de ciudades que busca una identidad para obtener soluciones rápidas e inteligentes ante problemas graves. VALOR MONETARIO DE LA CORRUPCIÓN En un cálculo monetario que se hizo en el 2009, con solamente el uso de tres partidas: canon petrolero, FONCOMUN y el programa del Vaso de Leche, se destinaba para coima un monto de S/. 41 millones anuales y si a eso le agregamos los sobrecostos en la adquisición de bienes y servicios, el valor por concepto de corrupción llegaba fácilmente a los S/. 104 millones anuales. Es cierto que se tiene que cerrar la brecha existente, tanto en infraestructura como en pobreza; sin embargo, a pesar de las inversiones realizadas a lo largo de estos años, los déficit siguen existiendo y la brecha sigue ampliándose. El tan mencionado costo/beneficio de una obra finalmente es percibida en la población como una mala calidad de la obra, que en vez de beneficiar a la población objetivo, la perjudica, la afecta negativamente. En algún momento las poblaciones van a manifestarse en contra de los (malos) proyectos que

una institución ejecuta y lo va hacer de mala forma. Para llegar a una aproximación del valor de la corrupción, elegimos una serie larga de gastos en inversiones por toda fuente y por los tres niveles de gobierno y le relacionamos con lo que cuesta realmente una obra: deducimos el valor institucionalizado de la coima (va del 15% al 20%) y que el contratista no va sacar de su utilidad, sino que alguien tiene que pagar esa comisión. Los vicios ocultos (malos materiales, mezcla y otros) de una obra van desde el 7% al 13% de la inversión, al que se añade por lo general el 8% que se deduce del jornal diario que se les paga a los trabajadores. CALIDAD DE OBRA Y VALOR DE OBRA Sobre esas consideraciones, el valor de la corrupción administrando recursos públicos para Inversiones, en siete años, del 2007 al 2013en Loreto, se acumuló un monto de S/.1,197´435,740 y anualmente la cantidad fue de S/. 171 millones. En la partida de Bienes y Servicios, en los tres niveles de gobierno y por toda fuente, en el mismo periodo de tiempo, llegamos a establecer un valor de S/.79´323,945 y anualmente S/. 79 millones. En un solo año, la corrupción llegaría a la suma de S/.250 millones, que representaba aproximadamente el 2.7% del PBI nominal en ese periodo. Si dejáramos de robar un solo año, cerraríamos la brecha existente en infraestructura básica en la zona rural y elevaríamos el nivel de satisfacción colectiva, por lo que el nivel de conflictividad social también disminuiría. Con ese dinero oscuro que sirve para alimentar el apetito personal o de grupos, podríamos generar la formación de mano de obra técnica y tecnólogos médicos durante 6 años consecutivos; de esta manera el rostro y el destino cambiaria enormemente, con solamente dejar de robar un solo año.

8 | CENTRAL

Domingo 31 de mayo de 2015

PUCALLPA | www.impetu.pe

INFORME GRÁFICO

Madereros de Ecuador cruzan a Perú por la frontera del Cenepa El Comercio publicó hace poco un preocupante reporte gráfico revelando que madereros de Ecuador atentan contra el ambiente en Perú , con fotos de Ricardo León (las leyendas también le pertenecen). Lo hacen por la zona del Cenepa, espacio muy sensible para la población peruana, en particular la loretana, específicamente en Iquitos, donde con relativa frecuencia enarbolan su rechazo al Acuerdo de Itamaraty

y pretenden hacer valer el referéndum que ellos organizaron para oponerse a la entrega de Tiwinsa y las cesiones de los centros de navegación y comercialización en Saramiriza y Pijuayal que aún no se concretan. Este cruce de madereros no es precisamente una invasión, pero si no se toman las medidas apropiadas a través de los canales diplomáticos, puede agravarse más de lo que uno se puede imaginar. El conflicto del Cenepa comenzó hace 21 años, el 26 de enero de 1994, tras la invasión de militares ecuatorianos al Perú. Dos décadas después, por otras motivaciones, pero la frontera vuelve a ser ocupada por los vecinos que la cruzan a pie, a través de un escarpado cerro. De día y de noche es común ver ecuatorianos trasladando mineral extraído de Perú.

Hasta el momento se han contabilizado 144 túneles en la zona de frontera, de donde los mineros ilegales extraen materiales que luego procesan en el lado ecuatoriano. Estos túneles tienen una longitud total de más de 2 kilómetros.

En Ecuador, el pueblo más cercano a la frontera con Perú es La Herradura. Aquí viven los mineros que procesan los minerales al aire libre y aquí se comercializa el oro.

3

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

CENTRAL | 9

Los cuĂąeros, como se denomina a los mineros ilegales, confiesan haber pagado a militares peruanos para que los dejen cruzar la frontera. Otras veces les entregan vĂ­veres a cambio.

El oro ecuatoriano tiene 48% a 52% de ley (es decir, de pureza). El peruano puede alcanzar el 69%. Esto impulsa a los cuĂąeros a cruzar la frontera ilegalmente.

Este es uno de los pasos fronterizos en la selva del Cenepa. Aunque cuenta con vigilancia, de noche son muy frecuentes los ingresos de mineros y madereros ilegales ecuatorianos.

10 | ZONA FEM

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

Las semillas de los superpoderes C

argadas de proteínas, ácidos Omega 3, minerales y fitonutrientes, las semillas han venido a revolucionar nuestra forma de comer. Ya sea por el bombo que les han dado las celebrities (muchas como Angelia Jolie o Gwyneth Paltrow achacan sus envidiables figuras y gran energía a su consumo frecuente) ya por el deseo creciente de cuidarnos con alimentos que no engorden mucho y en cambio nos aporten gran cantidad de nutrientes, lo cierto es que no viene nada mal incluir estas semillas primitivas en nuestros hábitos alimenticios. Te presentamos las 10 supersemillas que te darán superpoderes. Quinoa: Este pseudocereal vive, desde hace unos pocos años, su momento de gloria. Catalogado como superalimento, la quinoa contiene proteínas de alto valor biológico, grasas insaturadas, fibra y minerales. La pueden tomar los celíacos ya que no tiene gluten. Contiene un alto contenido en fósforo, magnesio y hierro. Se come cocida y tiene un sabor y textura parecidos al de la sémola. Chía: Las semillas de chía son ahora lo más de lo más pero ya se consu-

mían en Sudamérica antes de que llegaran los españoles. La chía es riquísima en Omega 3, en fibra (genial para combatir el estreñimiento) y en proteínas. Te mantiene saciada durante mucho tiempo. La puedes tomar cocida o sin cocinar, en ensaladas, batidos, yogures o repostería. Amaranto: ¿Sabías que las semillas de amaranto fueron arrinconadas en la época de la colonización sudamericana por considerarse cultivo de indígenas y alimento herético? Pues resulta que este pseudocereal es rico en proteí-

nas, bajo en grasas y ayuda a prevenir enfermedades cardiovasculares. Mijo: Cultivado durante milenios en Europa del Norte, Rusia, África subsahariana, Asia e India, este cereal es muy maleable y se puede consumir tanto en platos salados como dulces. Es rico en almidón, hierro, fósforo y vitaminas del grupo B. Linaza:

¿Sufres estreñimiento? Entonces comer semillas de lino te sentará de fábula ya que son riquísimas en fibra. Tanto las que son de color claro como las más oscuras, tienen una de la mayores cantidades de ácidos Omega 3, 6 y 9 del mundo vegetal. Su consumo protege de enfermedades cardiovasculares como el colesterol. Las puedes tomar mezcladas con yogur, en ensaladas (dan un toque crujiente muy apetecible)... Espelta: La espelta es una especie de trigo salvaje, más nutritivo que el trigo corriente gracias a su contenido en ácidos grasos Omega 3, Omega 6 y Omega 9, fibra, proteínas, vitaminas B1 y B2 y varios minerales. No es apto para intolerantes al gluten y se está haciendo muy famoso en panadería, repostería, pastas y hasta en la fabricación de cerveza. Sésamo: Las semillas de sésamo están casi en la categoría de superalimentos. Contienen muchas proteínas, grasas saludables que cuidan del corazón, aminoácidos esenciales, lecitina (baja los niveles de colesterol), fibra, calcio, hierro y zinc. A menudo lo encuentras tostado o crudo como adorno de galletas, en pan, se puede tomar en ensaladas y en platos cocinados.

Los 6 jeans estrella de la temporada Boyfriend jeans: ¿Te encanta el look masculino? Entonces, apuesta por la comodidad de los boyfriend jeans. Como su propio nombre indica, la clave está en que parezca que los has sacado del armario de tu chico. Un plus: combínalos con prendas femeninas para aportar contraste. Jeans campana:

El espíritu de los 70 invade los looks de street style y, como consecuencia, los pantalones de campana no podrán faltar en tu armario. Sólo tienen un pero: si eres bajita, cuidado, pueden restarte algunos centímetros más. Apuesta por unos zapatos con plataforma para evitar este efecto. Pitillos:

Los pitillo son eternos, pero ya no son skinny, son superskinny. Marca curvas, enseña tobillo y llévalos con prendas oversize en la parte superior. ¡Acertarás! Ripped jeans: Sea como sea el modelo, los jeans se llevan cuanto más rotos, mejor. Su espíritu rock hará que combinen bien con casi cualquier cosa.

Overall jeans: Esta temporada, polos y overalls se llevan más que nunca. Conseguirás darle un aire muy divertido y fresco a tu look. A parches: Customiza tus viejos jeans con mil parches y les darás una vida nueva. Puedes ponerle los colores que quieras. ¿Te atreves?

Hábitos de higiene íntima durante la regla ¿Qué composición deben tener tus tampones y compresas? ¿Cómo debes lavarte durante la regla? Te damos ciertos tips para una correcta higiene íntima de la mujer. Durante nuestra vida fértil, utilizamos unos 15.000 tampones, salvaslips o compresas. Y por ello, debemos tener bien claro cuáles son convenientes para nuestra salud, así como otros hábitos de higiene íntima clave. Por eso, hemos querido que los expertos de Farmaconfort, marca de compresas, tampones y protectores diarios fabricados con puro algodón, nos diese algunos consejos. 1. Atenta a la composición de tus compresa, salvaslips, etc. Muchos de ellos contienen plásticos que, en contacto directo con la piel, pueden provocar picores, irritaciones y alergias, así como sudoración. Lo ideal es que este tipo de productos sea de algodón puro. 2. Lo mismo sucede con tu ropa interior. Debe ser de algodón, ya que permite la transpiración. 3. Evitaa utilizar utilizar productos p

con perfumes o efectos desodorantes. 4. Lávate, pero evita la hacerlo de forma excesiva. La vagina tiene su propia protección y lavarla en exceso puede debilitar su pH. 5. Si vas a utilizar algún tipo de jabón íntimo, procura que éste no altere el equilibrio del pH vaginal. 6. No utilices ropa muy ajustada, favorece el calor y la humedad, entorno óptimo para bacterias e irritaciones. 7. Utiliza compresas y tampones durante el tiempo adecuado y en función de tu volumen de flujo. Por ejemplo, una mujer con un sangrado normal, deberá cambiar el tampón cada cuatro o seis horas. Si tu sangrado es abundante, deberás cambiarlo más a menudo. 8. Para preservar el buen estado del sistema inmunológico, lleva una dieta equilibrada, activa y controla los niveles de estrés. 9. Ante cualquier duda o molestia, acude a tu ginecólogo, pero no olvides cumplir también con tus revisiones periódicas.

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 31 de de mayo de 2015 20 2 015 15

Google patenta un oso de peluche que controlaría otros dispositivos Microsoft confirma la llegada de Cortana a iOS y Android Microsoft anunció la llegada de su asistente virtual Cortana a los dispositivos móviles iOS y Android como parte de una aplicación complementaria de Windows 10. Cortana llegará a las plataformas móviles a finales de junio. Según Microsoft, la aplicación podrá ser descargada desde las respectivas tiendas de aplicaciones, y podrá realizar búsquedas en internet, administrar la agenda, correos electrónicos, recibir notificaciones y otros. Sin embargo, al decir “Hola Cortana”, el sistema no se iniciará automáticamente, debido a que esta es sólo una función compatible con Windows. Además de Cortana, otra nueva aplicación de Microsoft, llamada Windows Companion, permitirá sincronizar el móvil con OneDrive, OneNote y Office. Así, las fotos que se tomen con el celular o tableta quedarán inmediatamente respaldadas en el computador, igual que el trabajo en archivos de Office y OneNote. Cabe señalar que Cortana es la asistente virtual más joven en el mercado de móviles. Apple y Google tienen a Siri y Google Now, respectivamente, desde hace ya varios años, y Microsoft anunció Cortana en abril pasado.

Al mismo estilo del oso de la película 'Ted' y al de 'Inteligencia Artificial', Google pidió la patente de un juguete que puede controlar otros dispositivos a través de WiFi y reconocer comandos de voz. Según informa CNN, el peluche podrá voltear a verte si se siente observado y podrá controlar otros objetos por voz. Asimismo, una vez que recibe y reconoce un comando de voz, el

L

a compañía surcoreana Samsung, en colaboración con la fábrica de superhéroes Marvel, presentó de manera oficial un modelo edición especial de su teléfono inteligente Galaxy S6 Edge dedicada a Iron Man. Además de la caja personalizada, este smartphone incluirá una carcasa transparente con filamento dorado. Asimismo, contará con un cargador inalámbrico del mismo color que el celular, haciendo referencia al reactor ARC de la armadura de Tony Stark. "Estamos emocionados de ofrecer un teléfono de clase mundial como el Galaxy S6 Edge diseñado especialmente para los seguidores de Iron Man que surgió gracias a la colaboración con Marvel", señaló en un co-

Twitter quiere comprar la aplicación de noticias Flipboard

usuario le podría decir que conntrole algunos dispositivos de su u casa (por ejemplo, prender la telee o poner música). "Registramos patentes dee as una variedad de ideas, algunas os de ellas maduran en productos o servicios reales, otras no", dijo o Google en un comunicado al citado medio, refiriéndose así a que este producto podría no ver er la luz en el futuro.

Lanzan la versión Iron Man del Galaxy S6 Edge

TECNOLOGIA | 11 TE

n n Iro ó i c di un La e n tiene te y Ma ibran os v d rojo s dora al o ton ilares del sim o traje . ic oe icón perhér su

municado Youghee Lee, el vicepresidente ejecutivo global de marketing de la división de móviles de Samsung. El representante añadió que el dispositivo está equipado con una pantalla curva dual y otras características especiales para los fans de 'Los Vengadores'. La versión de Iron Man será limitada a 1,000 unidades, tiene un rojo vibrante y tonos dorados similares al icónico traje del superhéroe, además incluye 64gb de almacenamiento. Esta edición estará disponible a partir del 27 de mayo en Corea y llegará a las tiendas de Hong Kong en junio. Aún se desconoce el costo que tendrá el dispositivo. Samsung tampoco ha informado si esta versión del smartphone llegará a Latinoamérica.

Más de 600 mil descargaron aplicaciones falsas de Minecraft

Instagram enviará fotos destacadas que te perdiste a tu email

Así podrás sincronizar tu Android o iPhone a Windows 10

La compañía de detección proactiva de amenazas, ESET, anunció el descubrimiento de más de 30 aplicaciones falsas disponibles para su descarga en la tienda en línea Google Play. Dichas aplicaciones maliciosas suponían ser trucos para el popular juego Minecraft, y fueron descargadas e instaladas por más de 600 mil usuarios de Android en todo el mundo.

La red social enviará correos electrónicos bajo el asunto “Highlights from...” (Destacados de...), con los cuales la compañía pretende mostrarnos una selección de las mejores fotografías de nuestros amigos en la red social. De esta manera, podemos mantenernos al tanto de lo que pasa en nuestro ‘timeline’ y seguir manteniendo el contacto con Instagram.

Para transferir fotos o música bastará con conectar el dispositivo mediante un cable y usar el explorador de archivos. A través de su blog oficial, Microsoft informó que se utilizará una nueva aplicación, llamada Phone Companion, para sincronizar con Windows 10 los equipos Android y iOS. Si el smartphone funciona con Windows 10, basta con abrir la aplicación y seleccionar el teléfono. Todo lo demás es automático.

De un tiempo a esta parte, Twitter se ha convertido en un importante canal para informarse, por ello estaría pensando en adquirir Flipboard, una aplicación que triunfa en los dispositivos móviles generado revistas personales. Según informa el sitio Re/Code, las conversaciones entre ambas compañías giran en torno a un acuerdo valorado en aproximadamente mil millones de dólares, transacción que se haría a través de acciones y no de dinero en efectivo. Asimismo, según el citado medio, a pesar del interés por parte de la red social, las conversaciones estarían estancadas, debido a que cada una de las compañías está inmersa en sus propios problemas. Por un lado, Twitter ha tenido que enfrentarse a decepcionantes resultados del primer trimestre y por otro Flipboard tendría problemas para mantener el ascenso del número de usuarios, sobre todo desde que Samsung dejó de incorporar la aplicación en sus dispositivos. Flipboard es una compañía respaldada por algunos capitalistas de riesgo importantes de EE.UU.; ha recibido más de US$160 millones en inversiones y hasta 2014 tenía 100 millones de usuarios “activados”, es decir, que alguna vez habían utilizado el servicio.

AVISOS URGENTE

Se necesita 02 jóvenes para repartir volantes. Cel.: 968369773.

1M/30/PDT

Domingo 31 de mayo de 2015

OCASIÓN

Vendo terreno frutal de 20mts, de frente x 50mts de fondo con título de propiedad . Ubicado en el Km. 16.300 C.F.B. MARGEN DERECHA A 100 MTS. DE LA PISTA. Jr. Los crotos Mz5 lt 16 Con casita construida Área 5x5 m2 Llamar al cel. # 961595017 1M/ 29 AL 04/f.4313

PUCALLPA | www.impetu.pe

PARA ARGENTINA

Se necesita una niñera, mayor de 18 años para el cuidado de 2 niños, de buen carácter Se necesita joven para todo oficio ( con ganas de trabajar) para Lima. Se necesita srta para casa en Lima. Llamar al teléfono 962506508 1M/29/PXI IMPETU

SE BUSCA

VENDO

¡GANE DINERO¡

VENDO TERRENOS 10X30 Urbanización “La Capirona” Distrito de Yarinacocha. Tratar Jr. Raymondi #746 Ofic. “D” Telf. (061)572478. 1M/27 AL 02/F4300

SE VENDE

SE ALQUILA Local comercial con dos baños, 70 m2, con luz, agua y cable. Av. Lloque Yupanqui Mz. 34 Lt.8. 9 de Octubre. Llamar al : #975590658 - #383820. 1M/PERMANENTE/BSR

1M/08.05 AL 08.06/B6160

1M/29 AL 04.06/B6459

SERVICIOS PERSONALES KASSANDRA A1

Únicas y auténticas universitarias de 18 a 20 añitos, ofrecen servicios exclusivas a caballeros super exigentes a hoteles, departamentos y domicilio las 24 horas Citas: 985315683 1M/ 29 AL 04.06/B6460

MELISSA

Linda, hermosa, atractiva, diosa del amor, brindan sus servicios, con lencería erotica, llama te sorprenderas, full sexo. Cel.: 948887081 1M/29 AL 04/B6458

LAS PELACHITAS

Chibolas de 18 a 20 años de buena pechuga y buenas piernas. CU-CU, ardientes y apasionadas dispuestas a cumplir tus fantasías sexuales. Cel.: 972939838 1M/29 AL 04/B6458 LINDAS CHARAPITAS Lindas señoritas 18 a 20 años dan servicios a cabaleros a hospedajes a s domicilio somos A1. Cel.: 996894347 1M/23 AL 29/B6465 LAS SIRENITAS Señoritas exclusivas solo 18 a 20 años dan servicios a caballeros solventes en hoteles, hospedajes ful sexo incluye masajes y una buena atención A1. Cel.: 995615938 1M/23 AL 29/B6465

CAMILA A1

Exclusivas señoritas A1 de 18 a 20 años, brindan sus servicios particulares a caballeros exigentes. Atendemos muy discretamente las 24 horas a hoteles y departamentos. Cel. 985398649. 1M/02 AL 08/B5893

LAS AKADEMICAS Señoritas exclusivas solo de 18 años. Atienden. A caballeros solventes en hoteles , hospedajes full sexo, incluye masajes. Y una buena atención. Reserva tu cita Cel. 988148420

1M/29 AL 02/ PXI

REMATO TERRENO

SE VENDE CASA

EMPRESA SE NECESITA Personal de cobranza, con experiencia. Dirección. Jr. Revolución 120 Urb. Petroperú por Maya de Brito.

Un terreno con título de propiedad agua, luz, casa. Ubicado en el Km. 7.800 C.F.B Nueva Amazonia Mz. E Lt.21. teléfono: 942422912.

Un terreno con casa de 1,600 m2 Jr. 28 de Julio con La Paz frente al mercado de Tushmo-Yarina. Llamar: 988983394

1M/29,30/B6457

SE VENDE

1M/27 AL 02/B6443

SE VENDE

1M/29 AL 9.06/B6462

01 Hermosa camioneta JEEP LIBERTY AMERICANA ORIGINAL, automática, color negra del año 2008. Precio a tratar. Interesados llamar al: 945130614 #945130614. 1M/26 AL 01/F4291

SE VENDE

RELAJATE Y SIENTE Quieres cuidar tu salud, verte mejor: te ofrezco: masaje anti estrés sensual, reductor, etc. LLÁMAME A MI NUEVO RPM: #956675277.. 1M/26 AL 01/B6337 #956675277

EMPRESA IMPORTANTE Requiere alquilar 6 camiones tronqueros para traslado de madera rolliza. Lugar de trabajo Sepahua Contacto a los Telf 997573752, 997585951 Abstenerse los que no reúnan los requisitos.

SE VENDE MUEBLES DE MANICURE Y PEDICURE Con 3 sillas para pedicura modernos, con 2 mesas para manicure modernos, 1 juego de muebles modelo riñón, esmaltería y materiales completos. CEL.966945331

URGENTE CASA DE MODAS D´LUXE Administradora, vendedora Con amplia experiencia en el Rubro. Presentar curriculum a jirón Guillermo Sisley 285

SE BRINDAN SERVICIOS DE MASAJES Relajantes y descontacturante a damas y caballeros en la comodidad de su hogar Tef. 999543215

OCASIÓN SE VENDE Un terreno 10x30 por motivo de viaje en el Km.6 Mz. A Lt.5 Asociación Melita Ruiz de Padilla. Los Telf. 978795612 claro o al: 951308286 1M/28 AL 04/B6452

CEBICHERÍA PEJERREY

REMATO TERRENOS

1M/28 AL 03/B6455

1M/19.05 AL 04.06

CONVOCATORIA DE DOCENTES

OCASIÓN VENDO

ALQUILO DEPARTAMENTOS POR ESTRENAR A matrimonios que recién se inician y/o a profesionales independientes Living comedor 2 dormitorios Cocina – lavandería Baño Agua potable las 24 horas Luz eléctrica Consumo independiente Intercomunicador Chapa eléctrica Tv. Cable Ubicación jr. Roca fuerte 359 distrito Calleria – Pucallpa Cel. 962617630 969042901

SALON & SPA. Necesito manicurista, cosmiatras, estilistas, asistenta de peluquería, administradora. Telf. 061-2M/577520. 28 AL 04/B. 6453

Minidepartamento de 3 piezas: 1 dormitorio, 1 cocina y baño, todo amoblado, c/ aire acondicionado y ventiladora, p/ parejas s/ hijos o soltero. Jr. Antúnez de Mayolo Mz. D Lot. 10 AA.HH Virgen del Pilar (frente a Alamedas)

Vendo terreno de 20 m de frente x 50 m de fondo. En plena pista. Entrando grifo Ex-Yacumama dos cuadras Yarinacocha, costado Hospedaje Metro. Papeles en Regla. #282852 - 961659756. 2M/PERMANENTE/JPS

2M/29* AL 03/B6377

ALQUILO

1m/ 26 al 01jun. /b. 4294

OCASIÓN POR VIAJE

Vendo casa terreno, excelente ubicación esquina, Iparia con Francisco Bolognesi-Yarina costado de un Grifo frente a un CE O. 1,200 mt2 Doc. E3n regla, sin intermediario. #955661919 #951847072 1M/27 AL 09.06/B6447

1M/27 AL 02/PDT

Lote de terreno F/L Manzana F/M sector shirambari, frente al Jr. Los Rosales Distrito de Yarinacocha. Telf. N° #943435482 – 979324601 – 961587258 - *956291 altura 100mts de lago barboncocha de 10,72759mts2.

OCASION VENDO

1M/25 AL 30 /B. 6380

Necesita cocineros. Llamar al: 966996126. Jr. Zarumilla # 373.

LA INSTITUCIÓN TECNOLÓGICA UCAYALI SAC. TE BRINDA LA OPORTUNIDAD DE FORMAR PARTE DE ESTA INSTITUCIÓN SUPERIOR. PARTICIPA EN EL PROCESO DE SELECCIÓN EN LAS SIGUIENTES ESPECIALIDADES: LIC. EN ADMINISTRACION TURISTICA Y HOTELERA ING. ELECTRICISTA O AFINES LIC. EN IDIOMA INGLES CONTADOR PÚBLICO COLEGIADO PRESENTACION DE CURRÍCULO VITAE DOCUMENTADO DEL 26/0252115 HASTA EL 28-05-2015 EVALUACIÓN Y SELECCIÓN CURRÍCULO VITAE 28-03-2015 ENTREVISTA 29_05_2015 CLASE MODELO 30_05_2015 DIRECCION: AV. CENTENARIO N° 611 – 621 (POR LA CASA DEL FIERRO) 2M/24 AL 30

2M/ 28 AL 04/B. 6451

1M/26 AL 01/B6434

1M/27 AL 02/B6446

Con título de propiedad luz, agua, desagüe, pagado auto valuó hasta 2015. Manantay 224.96 m2 AA.HH. Pro vivienda 10 de marzo 7.50de frente x 30 de fondo. Remato S/ 19.000 n. soles, precio a tratar. #961010799 2M/26 AL 10/F4298

SE ALQUILA O SE VENDE Local especialmente para restaurant o discoteca, con barra y escenario, ss.hh área de 10mx27m y para otros fines. Sito en Av. Unión #156. Fono: 061-593780 – cel. 956561855.

-Con doc. En regla en Av. Túpac Amaru 161 – Yarina. Ref. (El triángulo) 10x36.5 -Terreno de 1,000m2 en San José de Tushmo, cerca de laguna Doc. En regla. Comunicarse al: #957696280 #954925560.

1m 26 al 01jun./b. 6432

VENDO 03 TERRENOS 1760M2 C/U. UBICACIÓN: E: 544925 N: 9074023 WES-84-UTM CEL.961547082.

GRAN OCASIÓN Por motivo de viaje vendo casa en Manantay, hecha de madera, área de 300 nt2, con título de propiedad, agua, luz y desagüe a S/ 62.000.00. Aproveche la oportunidad. Cel.: 961986272 - #455646 Sr. Silva

A UNA CUADRA DE FONAVI Y LA UAP 150.85 m2 ( 7x21.55) S/. 40,000 155.16 m2 (7.20x21.55) S/. 36,000 CEL. #978932407

SE VENDE

Un terreno de 350 Has. Con Titulo de propiedad. Acto para sembrar palma aceitera y ganadería también para trabajar bajo riego como todo tipo de sembrío tiene quebrada con agua abundante. Cel. 943415594/ Telf. 571367

Camioneta HILUX BLANCO – Full equipo, pantalla táctil, versión 2012 conservada, uso particular. Cel. 943216611 #943216611. 1M/25 AL 30/B6381

LOTES BIEN UBICADOS

SE ALQUILA

02 locales comerciales o para oficinas. Jr. Aguaytia # 635. Al costado del Ministerio Publico – Yarinacocha. #988983394 – 961678777 1M/29 AL 9.06/B6462

250mt2, 3 cuartos, 2 baños, sala, comedor, cochera. Ubicada en Jr. Pedro Aguerrizabal 104. Llamar al #947619091. Documentos en regla. 1M/26 AL 01/B6436.

Personal para ventas de preferencia con movilidad, los interesados presentarse al Jr. Rosa Merino Mz. D Lt. 13 altura cuadra 12 Av. Unión, frente a la volvo – RPM: #998822967, # 947517166 DE Lunes a Sábado de 5:00 pm a 6:00 pm.

En sus ratos libres. No se necesita CV; ni experiencia. Hombre y mujeres desde los 18 años. INTERESADOS 961603194/*787322 – 961699538/#729157 www.ganoloquequiero.com

1M/18.05 AL 18.06/F4252

1M/27 AL 02JUN./F. 4301

SE NECESITA

Vendedores y distribuidores de periódico, gane su propio dinero con periódicos líderes de la región, presentarse al Jr. 9 de Diciembre 599, en horario de oficina. 8:30 a 6:00pm. Cel. 961659756 1M/PERMANENTE/JSR

2 volquetes, una grúa de 50 tn, 1 motor Cummins modelo N14M, 1 Camión N88. Cel. 961907513 - RPM #916824 Cel .961638436 - RPM #915949

ALQUILER O VENTA De una retroexcavadora 420 e 4x4 CAT año 2002 brazo no extensible rpm# 0065965 cel. 953949316

SE TRASPASA RESTAURANT POR VIAJE *Se traspasa restaurant con diseño rustico en funcionamiento, total menajes, total bienes muebles. Interesados llamar al: RPM: #958025054 Precio negociable.

SE VENDE

Terreno c/ casa, ubicado en Prolongación San Martin # 753 A.H Bellavista medidas 8x30 cel. #998059768. 1M/30/B6464

1M/30 AL 05/B6466

EMPRESA DE

TELECOMUNICACIONES

Requiere vendedores de campo. SE OFRECE: Sueldo, comisión y movilidad. Presentarse a Av. Túpac Amaru Mz. B Lot. 02 Con Av. Masisea – Calleria. Presentarse con C.V. 2M/29 AL 04/F4308

PIEL + BELLA

Espinilla, acné, arrugas manchas del rostro cuello y escote. Piernas oscuras entrepiernas, glúteos resecas y ásperas ¡luce tersa con aloe de calidad. Abdomen plano sin esos rollitos, rápido, efectiva y natural, estrías celulitis etc. ¡levante zonas caídas y afirme! A domicilio y spá Cel. 943475812 Rpm. # 945075141 Julio Forever / Cmtra profesional. 2M/ 30/ B. 6469

RPM: #961606183 – RPC: 986638481.

2M/26 AL 02/B6435

II CAMPAÑA DE ASESORIA LEGAL GRATUITA ASOCIACION AURIGA Consulte gratis sobre: terrenos, desalojos, hipotecas, contratos, deudas, embargos, derechos laborales, alimentos, tenencia de menores, régimen de visitas, etc. Acérquese al Jr. Zavala N°551 Horario de Atención: 8:00am – 11:00am – 2:00pm – 4:00pm Teléfono: 061-799364 – RPM: #943015751 – cel. 943015751.

2M/15.05 AL 15.06/NP.3975

SE NECESITA

Bordador con conocimientos de diseño gráfico en el programa Wilcom. Llamar al: #8037622M/PERMANENTE/BSR - *338705.

Domingo 31 de mayo de 2015

PUCALLPA | www.impetu.pe

INMOBILIARIA KIU * CASA REMODELADA 2 PISOS ,5 DORM C/BAÑO , SALA,COMEDOR, COCINA INSTALACION CISTERNA DE AGUA PRESION - OCASIÓN S/ 200,000.00 * LOCAL DE 3PISOS ,1er PLANTA LOCAL COMERCIAL,2do y 3er DEPARTAMENTO O ALMACEN . ZONA COMERCIAL JR.URUBAMBA A 1 CDRA.SAENZ PEÑA. * EDIFICIO 3 PISOS :1er PLANTA LOCAL COMERCIAL ,2do y 3er PISO DEPARTAMENTOS FRENTE A PARQUE PEDRO PORTILLO ALT.CDRA 9 AV.UNION OCASIÓN S/ 280,000.00 * LOCAL COMERCIAL 180 MTS AV.YARINA EN ESQUINA INGRESO PISCINA IRAPAY OCASIÓN $ 45,000.00 * CASA DE 320 MTS ,7 HAB,C/BAÑO PARA ALQUILER INGRESO SEGURO, EXCELENTE INVERSION OCASIÓN $95,000.00 #945273647 - #980113997 - #945395274 INMOBILIARIA KIU * LOCAL COMERCIAL 3 PISOS FRENTE UAP CISTERNA T/ ELEVADO PRECIO OCASIÓN $60,000.00 * CASA M/NOBLE 307 MTS 5 HAB.C/BAÑO,COCHERA,JARDIN ESPACIO POSTERIOR PARA PISCINA $ 80,000.00 * TERRENO 1600 MTS EN ESQUINA C /CALLE INGRESO AL LAGO IDEAL RESTAURANT,ALBERGUE,OCASIÓN S/ 75,000.00 * LOCAL EN ESQUINA 285 MTS ZONA COMERCIAL BELLAVISTA OFERTA $ 120,000.00 * CASA M/NOBLE 285 MTS ESTRENO 6 DORM,CISTERNA T/ELEVADO ZONA TRANQUILA OCASIÓN S/230,000.00 * TERRENO 600 MTS EN YARINA CALLES 3 DE OCTUBRE Y LA SELVA OCASIÓN S/ 65,000.00 #945273647 - #980113997 - #945395274

AVISOS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MANANTAY EDICTO MATRIMONIAL Hago saber que don: Jaime Francisco Ruiz Aguirre, de: 28 Años de edad, Estado Civil: Soltero, Ocupación: Empleado Público, Natural de: Calleria, Nacionalidad: Peruana, Domiciliado en: Jr. Rio Pisqui 265, Y Doña: Dánica Karolina del Castillo del Castillo, De: 23 Años de edad, Estado Civil: Soltera, Ocupación: Técnica Informática, Natural de: Calleria, Nacionalidad: Peruana, Domiciliada en: Jr. Virgen de Fátima. Pretenden contraer Matrimonio Civil, en esta Municipalidad de Manantay, los que conozcan causales de impedimento, podrán denunciar conforme a Ley. Manantay, 18 de Mayo de 2015 Javier A. Pardo Ruiz Jefe de Registro Civil 3M/30/B6468

EMPRESA IMPORTANTE Requiere auxiliar administrativo. Presentar C.V en C.F.B Km. 10.2 – frente al Grifo SALMU o enviar al mail: wuthsa.mrolando@gmail.com 2M/26 AL 01/F4292

“SE ALQUILA AMPLIO LOCAL

DE 15 m x 37 m, EN EXCELENTE UBICACIÓN (CUADRA 6 DEL BOULEVAR DEL JR. TACNA). LOS INTERESADOS LLAMAR A LOS TELÉFONOS: FIJO: (061)571024 / CEL: 961667706 / RPM: *6979944” 4M/PERMANENTE/NSR

VENDO TERRENO

Área: 1050m2 (30x35) esquina. Ubicación: calle dos Mz.21 Lote. 22; 23; 24 Precio: a tratar Razón: RPM: *427139 Cel. 961015725 INGRID ALBURQUEQUE.4M/28, 29, 30/F4307

SE VENDE TERRENO UBICADO: Jr. Progreso Cuadra 3 AREA DE FRENTE: 28 Mtrs. AREA DE FONDO: 48.75 Mtrs. AREA TOTAL: 1,365 Mtrs. TELÉFONO:575308 CELULAR:961900743 RPM:#974383

UN OCTAVO DE PÁGINA /JSR

14 | DEPORTIVO

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

CON DOBL DOBLETE DE LIONEL MESSI

PARA COPA AMERICA

Barcelona derrota 3-1 al Athletic de Bilbao

James y Falcao lideran la lista de Colombia

Con un doblete de Lionel Messi, Barcelona derrota por 3-1 al Athletic de Bilbao, en el duelo por la final de la Copa del Rey, que se disputa en el Camp Nou. A los 20 minutos, la estrella argentina azulgrana se encargó de abrir la cuenta con una verdadera obra maestra que concretó con un disparo al palo, tras superar a 4 rivales. Tras ingresar al área rival a puro toque, Luis Suárez habilitó a Neymar para que defina

con gran maestría a los 37 minutos.

Alineaciones: Barcelona: Ter Stegen; Alves, Piqué, Mascherano, Jordi Alba; Busquets, Rakitic, Iniesta; Messi, Suárez y Neymar Athletic de Bilbao: Herrerín, Bustinza, Balenziaga, Etxeita, Laporte, San José, Beñat, M. Rico, Iraola, Williams, Aduriz James Rodríguez y Falcao García serán las dos estrellas que liderarán el plantel de 23 jugadores de la selección colombiana de fútbol en la Copa América que se inicia el próximo 11 de junio en Chile, según dio a conocer hoy el técnico José Pekerman. El entrenador argentino explicó en una rueda de prensa en Bogotá que Abel Aguilar, del Touluse de Francia; Fredy Guarín, del Inter de Milán (Italia); Juan Fernando Quintero, del Porto (Portugal), y Éder Álvarez Balanta del River Plate (Argentina) no han sido incluidos finalmente en la lista de seleccionados por razones médicas. Asimismo, Francisco Meza del Santa Fe, Johan Mojica del Valladolid de España

POR LA SERIE A

Juventus campeón empató 2-2 ante Hellas Verona Juventus cerró la Serie A, en la que ya era campeón desde hace jornadas, con un empate a dos goles en la cancha del Hellas Verona (2-2), a una semana justa de disputar la final de la Champions League ante el Barcelona en Berlín. El equipo entrenado por Massimiliano Allegri, con cuatro titulares en el banquillo, se adelantó en dos oca-

siones por medio del argentino Roberto Pereyra (42) y del español Fernando Llorente (57). Luca Toni, que a sus 38 años está a un paso de convertirse de nuevo en el máximo goleador del campeonato, fue el autor del 1-1 poco después de la reanudación (48) y el argentino Juanito Gómez logró el 2-2 final en el descuento (90+3).

Gustavo Costas renunció a Santa Fe tras caer en Libertadores El técnico argentino Gustavo Costas renunció hoy como entrenador del club colombiano Independiente Santa Fe, actual campeón que acaba de ser eliminado del torneo local y la Copa Libertadores. Su salida fue anunciada por el equipo en su cuenta de Twitter, donde el club agradeció a Costas "por su labor en este año" y le deseó "éxitos en sus nuevos proyectos". A partir de ahora liderará el banquillo de los cardenales el uruguayo Gerardo Pelusso, exentrenador de la selección de fútbol de Paraguay que ha esta-

do al frente de equipos como el Alianza Lima de Perú, el Danubio Fútbol Club (Uruguay), con el que logró cinco torneos. Los resultados de Costas comenzaron a descender a lo largo de este mes, en el que el Santa Fe quedó fuera de los cuartos de final del Torneo Apertura de la Liga colombiana. Tras la derrota, los cardenales pusieron sus esperanzas en la Copa Libertadores, pero renunciaron a ella este miércoles, cuando perdieron 2-0 frente al Internacional de Brasil, quien pasó a semifinales de la competición.

ROLAND GARROS:

Nadal ganó sin problemas a Kuznetsov

El español Rafael Nadal (N.6), vigente campeón y nueve veces ganador de Roland Garros, avanzó sin complicaciones a los octavos de final al ganar este sábado al ruso Andrey Kuznetsov (120º) en tres mangas por 6-1, 6-3 y 6-2, en dos horas y un minuto. En la pista Suzanne Lenglen por primera vez en este torneo, Nadal no acusó haberse alejado de su ‘adorada’ central y no tuvo mayores dificultades ante Kuznetsov. El segundo set fue en el que más costó cerrar al español, cediendo su saque en una ocasión (como también hizo en el primero) y ofreciendo alguna opción al ruso.

y Andrés Rentería del Santos Laguna mexicano, también quedaron fuera de la lista, que inicialmente componían 30 jugadores, por cuestiones técnicas. En la portería, Colombia contará con un David Ospina que ha cuajado una buena temporada en el Arsenal y que tendrá como suplente a Camilo Vargas, jugador que brilló la temporada pasada con el Santa Fe y por el que este año han pujado varios equipos punteros del continente. La defensa, en la que Colombia no contará con el ya retirado Mario Yepes, capitán del equipo hasta el pasado Mundial de Brasil, Pekerman mostró su preocupación por el estado de los laterales, que serán “muy importantes” para el equipo, según explicó.

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 31 de mayo de 2015

DEPORTIVO | 15

CARLOS LOBATÓN:

“Gareca quiere devolverle a Perú el buen toque”

PREPARACION PARA LA COPA AMERICA 2015

Selección peruana probó de futbol equipo para amistoso con México El técnico de la selección peruana de fútbol, Ricardo Gareca, ensayó hoy durante los entrenamientos en la Videna una posible alineación que utilizaría en el duelo amistoso ante México, el 3 de junio, en el Estadio Na-

Arsenal se proclamó campeón de FA Cup tras golear 4-0 al Aston Villa Arsenal se proclamó hoy campeón de la FA Cup tras golear 4-0 al Aston Villa en el estadio de Wembley, en Londres, y se convirtió en el club inglés con más títulos en este campeonato, al conquistar su duodécima copa. Los londinenses fueron superiores desde el primer

cional. Gareca probó en un primer equipo a Pedro Gallese en el arco; Advíncula, Zambrano, Ascues y Céspedes en la defensa; Lobatón, Ballón en primera línea de volantes; Sánchez, Cueva y Farfán, en segunda línea;

y Paolo Guerrero como único delantero. Mientras que el segundo equipo alineó con Libman en el arco; Requena, Ramos, Riojas y un jugador sub-18, en la defensa; Retamoso, Hurtado, Yordy

Reyna y un sub-18, en la volante; y Claudio Pizarro como único punta. El encuentro amistoso ante los mexicanos servirá a la Bicolor como preparación para la Copa América 2015, en la que debuta, el 14 de junio, ante Brasil.

Carlos Lobatón se perfila como titular en la Copa América. Lo más probable es que juegue al lado de Josepmir Ballón en el medio sector. Hoy, en el quinto día de entrenamiento de la selección peruana, el jugador de Sporting Cristal habló con la prensa. “Estamos bien. Adaptándonos a lo que el profe quiere. Gareca prioriza el juego por las bandas y el colectivo. El profe quiere devolverle a Perú el buen toque. Detiene los entrenamientos para decir los movimientos que tenemos que corregir dentro del campo. Todos los días hacemos partidos y va corrigiendo según la idea que él quiere. Incide en la identidad, que prevalezca en el toque peruano y la picardía.

Por suerte tenemos buenos jugadores, de buen pie”, dijo Carlos Lobatón. El seleccionado nacional siente que a esta Copa América llega más maduro. “Este proceso me agarra más maduro. Llego bien, con la misma ilusión y con ánimos de hacer un gran campeonato”, agregó el volante. Sobre si será titular o no, Lobatón afirmó que Ricardo Gareca “está probando diferentes sistemas y posiciones”. “Para mi esto es lindo. Solo veo el momento, sería iluso pensar más allá. Disfrutar esta oportunidad de jugar una Copa América con la edad que tengo (35 años). Gracias a Dios tengo esta oportunidad”, dijo en referencia a que podría ser su último torneo contiental.

minuto del encuentro y tuvieron muchas ocasiones para elevar el marcador. Walcott, que entró en el once inicial en detrimento del francés Olivier Giroud, abrió la cuenta al aprovechar un balón suelto en el área del Villa y rematar con la pierna izquierda (40 minutos). A los cinco minutos de la segunda parte, el chileno Alexis Sánchez recibió el esférico en tres cuartos de cancha y sacó un derechazo que rebotó en el travesaño antes de colarse en la portería. Tras el 2-0, el partido fue un mero trámite para los gunners, que no tuvieron ninguna oposición de los villanos. Mertesacker, de cabeza a la salida de un córner, y Giroud, tras rematar a placer un centro raso de Oxlade-Chamberlain, certificaron el duodécimo título copero en la historia del Arsenal.

Pucallpa, domingo 31 de mayo de 2015 AÑO XLVI N°17569

Problemas de conducta y homeopatía en perros Cuando ingresamos un cachorro a la casa, puede desarrollar comportamientos problemáticos que pueden complicarnos la existencia hasta los límites. Dado que esto sucede con frecuencia, los dueños de estos animales recurren al homeópata veterinario para que les dé una solución “medicamentosa”. La homeopatía puede modificar el carácter de un animal hasta hacer desaparecer todos los problemas de conducta, siempre que la causa sea un desequilibrio interno en el animal, es decir, cuando hay una

www.impetu.pe

Decano de la Prensa en la Amazonía Peruana

FUNDADOR: Fernando Sánchez Vela DIRECTOR: Walter Pérez Meza

Juguetes para gatos hechos con calcetines J

ugar con los gatos no solo es divertido, también es muy importante. Los expertos recomiendan que los propietarios de felinos dediquen un mínimo de 30 minutos diarios a jugar con ellos, a fin de prevenir su sobrepeso y estimular sus inteligentes mentes. En este artículo se enseña a fabricar cinco divertidos juguetes para el gato con calcetines viejos: uno relleno de hierba gatera, una serpiente hecha con medias, un pez colgante para felinos y bebés, ratones blanditos y hasta un pequeño pulpo.

Divertido e importante Jugar con los gatos es muy necesario. “Los felinos necesitan media de hora de juego diaria con sus humanos; este ejercicio les ayuda a mantenerse en forma y a prevenir el sobrepeso”, explica la veterinaria Patricia González. Los felinos necesitan reponer sus juguetes con cierta periodicidad, de forma que sus “nuevas presas” sean atractivas. Además, jugar con sus humanos estimulará sus ganas de juego. Pero, ¿por dónde empezar? 1. Juguete para gatos hecho con calcetín y catnip: Este sencillo juguete casero para felinos está hecho

Los abazones de los hamsters

enfermedad de base que le provoca tal o cual comportamiento. Pero los tratamientos no responden cuando la causa de la mala conducta es psicológica, por malas costumbres, ya que el comportamiento de cada animal se produce en los primeros meses de vida, dependiendo del trato que reciba, las costumbres que se le enseñen (o no), y el entorno en general. Desde el nacimiento, los perros están sometidos a “escalas sociales” donde unos tienen carácter más fuerte y otros más

con un pequeño calcetín. Pero el secreto está en su interior: el calcetín está relleno o de atractiva hierba gatera era (catnip), un vegetal cuetal yos aceites esencianciales tienen la propiedad d e esti-mul a r la acctividad felina y, en consecuencia, ncia, son una invitación para a jugar. La hierba gatera puede comprarse o cultivarse arse en casa y dejarla secar antes ntes de rellenar el calcetín con on ella. Después, solo queda coser la prenda y colgar una cuerda para jugar con el felino. ino. ¡Divertido y muy sencillo! o! 2. Serpiente con una media: Una simpática versión, más alargada, de loss juguetes para gatos con calcetín cetín es crear una serpiente. Se necesita, además de la media o leotardo, papel, un poco de hierba gatera a seca y unas gomass del pelo. El calcetín se re-llena con trozos de e

El abazón es una especie de bolsa de la trompa que está situada en los carrillos de los roedores, como los hamsters (también en algunas especies de mono). Comienza esta bolsa en la comisura de la boca y se puede extender hacia el cuello. Anatómicamente es una membrana con una composición alta en lípidos y que carece de glándulas por lo que no empieza la digestión de los alimentos propiamente dicha en ella, si bien sí

débil. Al llegar al hogar, cada cachorro investiga el entorno humano que le tocó para saber sobre quién y debajo de quién va a ubicarse en esa escala, de la misma manera que lo haría con otros perros en el estado salvaje. Esto es muy importante para las denominadas “razas peligrosas”, ya que el hecho de permitirle ciertos “deslices” sólo por ser cachorro puede traernos muchos problemas a futuro, incluyendo problemas de agresiones que pueden llegar a causar una verdadera tragedia en nuestro

papel, arrugado y mezclado con hierba. Con las gomas, bien ajustadas a la media de modo que la presione presionen en donde se los sitios dond coloquen, se crea la cabeza y las distintas disti secciosec n e s c a racterísterísticas t icas d e l cuerc po o de la sserpiente. pien nte. Se p pueden dibudiibujar los ojos ojo os y nariz del aniani-

to sea más simpático. 3. Ratones hechos con calcetines: Los calcetines también pueden convertirse en un juguete con forma de ratón para gatos de manera muy sencilla, simpática y barata. Se pueden rellenar los calcetines con tela, hierba gatera e incluso con legumbres.

mal con un rotulador apto para uso infantil, es decir, que no sea tóxico, y repasarlo con hilo gordo, a fin de d que e aspecsu u a spec sp ec-

se suele hidratar el alimento que en ellos se almacena. Los abazones son usados como una bolsa de la trompa en las correrías que realizan en busca de alimento por su territorio. Seguramente has visto como utilizan las patas delanteras para vaciar los abazones una vez llegan a su nido. Debido a que los abazones están expuestos a alimentos duros y con aristas pueden sufrir distintos tipos de traumas e infecciones. También puede pasar que se acumule excesiva canti-

dad de alimento muy seco en el abazón y que en vez de hidratar el alimento se reseque excesivamente quedando compactado. En estos casos los hámsteres dejarán de comer pues se sentirán molestos. La presencia de tumores también se ha descrito pero en menor medida. El prolapso de abazones también está descrito y es frecuente en clínica aunque no siempre su introducción sirve para solucionar el problema si no que en algunos casos es necesario quitarlo para evitar que se reproduzca el problema.

Despigmentación de la nariz en perros Al igual que el color del pelo y de la piel, el color de la nariz de los perros viene determinado por la genética. Podemos encontrar perros con la nariz negra, marrón o blanca (más bien rosada). Conforme avanza en edad nuestro perro pueden aparecer cambios en la coloración del pelo y de las mucosas, aparecen más pelos blancos y también puede perderse pigmentación en narices oscuras. En otras ocasiones esta alteración del color puede deberse a problemas médicos. La primera causa que veremos se denomina snow nose o nariz de invierno. Esta alteración tiene lugar en los meses de invierno en razas, normalmente, de capa clara del tipo Labrador, Golden, Samoyedo o Husky. En verano, sin embargo, recuperan su coloración obscura natural. Conforme avanzan en edad se mantiene durante más tiempo la decoloración y suele ser más intensa. Suele aparecer una franja blanca que crece cada temporada y se rodea de un halo negro. Se cree que este efecto es debido a que las enzimas que producen los pigmentos son menos eficientes en climas fríos y además pierden efecto con la edad. Las heridas en la nariz también puede ocasionar una pérdida temporal o permanente de la pigmentación en esa zona al igual que ocurre en otras partes del cuerpo.

ya DOMINICAL DE IMPETU Domingo, 31 de mayo de 2015

Para no olvidar El terremoto de Huaraz del 31 de mayo de 1970 es el sismo más catastrófico ocurrido en el Perú, por la cantidad de víctimas. 100 mil muertos, 25 mil desaparecidos; 358 mil heridos (157 mil 245 hospitalizados); tres millones de damnificados. Sentido desde Tumbes hasta Ica y desde la costa hasta Iquitos.

2

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 31 de mayo de 2015

Las bebidas más tradicionales de América América, un crisol de todas las sangres y diversas costumbres, de infinitas fiestas, esconde los más variados sabores y bebidas. Esta es una lista, incompleta por cierto de lo que siempre tomamos, sea cual sea el motivo Canelazo (Ecuador). La bebida es muy típica en la zona de Los Andes y, sobre todo, en la capital ecuatoriana, Quito. Se prepara a partir del licor artesanal destilado de azúcar puro, llamado “puntas”, que se mezcla con una infusión de agua de canela y naranjilla, endulzada con panela. El canelazo es perfecto para el clima frío de la región. Pisco Sour (Perú). El auténtico patrimonio cultural peruano, elaborado con pisco (un aguardiente destilado de uva), jugo de limón y clara de huevo. Tequila (México). La bebida más popular de México se elabora a partir del agave, una especie de planta oriunda del país. Tradicionalmente se toma puro con limón y sal. Mezcal (México). La bebida, que se traduce de la lengua náhuatl como ‘pencas de maguey cocidas’, es muy antigua: en principio era una medicina de los pueblos indígenas mexicanos y a lo largo de la historia se le ha dado un carácter ritual. Hoy en día se consume en fiestas populares. Caipiriña (Brasil). Se prepara con cachaza, obtenido de la destilación del jugo de caña de azúcar fermentado, jugo de lima y azúcar. Su origen se remonta a la época de la esclavitud en Brasil, cuando los esclavos tomaban ron mezclado con zumo de frutas. Las recetas actuales pueden incluir diferentes licores, vodka y ron. Mojito (Cuba). El mojito originalmente fue una bebida de piratas: en el siglo XVI el pirata Sir Francis Drake preparó por primera vez una mezcla de ron, menta, lima, azúcar y otras hierbas para refrescarse y combatir el escorbuto, una enfermedad producida por la falta de vitamina C típica de la gente que lleva mucho tiempo en el mar. Cuba libre (Cuba). La historia

ya

del otro coctel típico cubano, el cuba libre, se relaciona con los estadounidenses y sitúan la mezcla en los años 1901-1902. Según se cuenta, los soldados tomaban ron mezclado con Coca-Cola, lo cual se convirtió con el tiempo en esta bebida famosa en todo el mundo. Mamajuana (República Dominicana). Hay diferentes formas de preparación de este licor tradicional dominicano, pero el más común se hace con ron, vino tinto y miel que remojan en una botella con corteza de árbol y hierbas específicas. Se rumorea que la bebida es un afrodisiaco y también se consume por su valor medicinal. Pulque (México). Esta bebida tradicional del centro de México, que se conoce desde los tiempos prehistóricos, se prepara a partir de la fermentación del jugo o aguamiel del agave o de las pencas de maguey. El pulque también es una bebida ecuatoriana, donde se llama en lengua

quechua chaguarmishqui. Aguardiente. En toda América Latina se conocen y se toman bebidas alcohólicas de alta gradación, obtenidas por destilación de mostos o pastas fermentadas (pueden ser de granos, caña, papa, etc.). Se denomina así mayoritariamente a las que poseen entre un 28% y un 60% de grado o volumen de alcohol. Chicha. Son variedades de bebidas alcohólicas derivadas de la fermentación no destilada del maíz y otros cereales oriundos de América. Se toma mucho en América Central y América del Sur y, al igual que el aguardiente, se remonta a la época prehistórica. La chicha es suave, no tiene mucha gradación, y suele ser más artesanal que el aguardiente. Masato. Esta bebida elaborada a base de yuca, arroz, maíz o piña se consume sobre todo en Colombia, Perú y Venezuela.

DIRECTOR: Walter Pérez Meza DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Carlos Kukurelo. Contenido elaborado por Empresa Periodística de la Amazonía SAC, jirón Nueve de Diciembre 599, teléfono 61 573443. Impreso en Imprenta Ímpetu Editorial SRL, avenida Centenario 281 Pucallpa. Prohibida su venta separado de ÍMPETU. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 31 de mayo de 2015

3

Moda andrógina en las pasarellas La ambigüedad está de moda y tanto Elliot Sailors como Tamy Glauser saben muy bien cómo usar sus rasgos para triunfar en las pasarelas. Ellas son un ejemplo más de lo complejo y difícil que es el mundo de la moda. TAMY CLAUSER ¿Chica o chico?

Elliot Sailors posando como hombre. Con 31 años pensó que le quedaba poco tiempo como maniquí de pasarela femenina y aprovechó sus rasgos varoniles para cambiar de perfil profesional.

ELLIOT SAILORS De mujer a varón Elliot Sailors comenzó su carrera como modelo de ropa de mujer hace más de diez años. De a poco se convirtió en una de las tops más buscadas gracias a su larga melena rubia, su altura y sus curvas. Pero, al llegar a los 31 años, pensó que le quedaba poco tiempo transitando la pasarela como chica. Entonces, decidió cortarse el pelo, comenzar a vestirse con ropa de hombre, disimular sus pechos y explotar su lado más andrógino para poder ofrecerse a los diseñadores de moda como modelo masculino. Y lo logró. Su carrera volvió a empezar desde un punto totalmente distinto y original. Nació en Tucson, Arizona, Estados Unidos, y aprovecha la ambigüedad de su nombre para ganar terreno. Es que Elliot se usa tanto para hombre como para mujer y, por suerte, no tuvo que

cambiarlo. En diversas entrevistas confesó tener otros aspectos a su favor, como una mandíbula cuadrada, una amplia frente y cejas pobladas. “Pensaba que parecía como un hombre con maquillaje y por eso me animé”, explica la modelo. La competencia se estaba haciendo cada vez más difícil: en el mundo de la moda, ser casi niña o adolescente es un plus para empezar tu carrera. Es por eso que, al pasar las tres décadas, ella sabía que debía “reinventarse” para no perder su lugar. Por suerte, su éxito va en ascenso. Su caso no es el primero que sale a la luz. Hace ya algunos años el modelo Andrej Pejic revolucionó el mercado de la moda al posar lookeado como una mujer. Hoy es uno de los preferidos de los diseñadores top y su estilo andrógino es el ícono de su carrera.

Otro ejemplo es la modelo suiza Tamy Glauser quien gracias su estatura y su cabeza rapada, la reclaman para modelar como hombre, a pesar de haber nacido mujer. Tamy es la nueva sensación de las pasarelas europeas gracias a su imagen andrógina y su figura esbelta de 1,80 y líneas fuertes, tan aptas para las prendas de hombre como para la alta costura femenina. Diseñadores top como Jean Paul Gaultier o Givenchy la reclaman. Y ella lo ve como una ventaja: “Me siento cómoda vistiendo ropa masculina y rodeada de chicos. Al final del día, me siento como una de ellos”, cuenta en una entrevista para el sitio BBC Mundo. ¿Será hombre o mujer? Al verla por primera vez muchos se hacen la pregunta. Sus facciones y su cabeza rapada la llevaron directo a la fama a pesar de haber empezado su carrera como modelo hace menos de un año. Es de nacionalidad suiza, tiene 28 años, y sus fotos son un éxito en la Web. Según dice al entrar al baño de los lugares públicos, las mujeres

le aclaran que está en el lugar equivocado, y en la calle la suelen llamar “monsieur” (señor, en francés). Pero en vez de ofenderse, Tamy disfruta ya que asegura que le gusta este rol y que nunca volverá a dejarse el pelo largo. “Siempre fue mi idea. No salgo mucho de compras, pero cuando lo hago, siempre voy a la sección de ropa masculina. Me gusta la vestimenta que puedo conseguir ahí. Además, sé que ninguna otra chica va a vestir la misma ropa”, explica. Su estilo es el resultado de un camino de vida y de sus diferentes experiencias. Cuando era más joven solía tener el cabello hasta la cintura. Su aspecto fue cambiando mientras vivió en Nueva York y en Alemania. Hoy reside en Paris, donde trabaja para la agencia de modelos Ford. A pesar de su look masculino, es una mujer y afirma que lo que más le gusta de su cuerpo son sus labios y sus senos, pero que no le agrada sus hombros anchos producto de haber sido nadadora en su adolescencia, aunque sean uno de los pasaportes que la llevaron a la fama.

Reina de las pasarelas, Tamy Glauser juega con la ambigüedad para destacarse con su estilo andrógino. Con su cabeza rapada y sus facciones delicadamente masculinas posa para los diseñadores más prestigiosos y juega a ser hombre y mujer a la vez.

Simplemente, Barrabás Falleció Barrabás, joven indigente de no más de 40 años, contextura delgada y desgreñado. Esta sería una muerte más de un sujeto cualquiera en cualquier lugar de esta infinita tierra de no ser porque Barrabás tocó la vida de los trabajadores y vendedores de la esquina de los jirones Ruperto Pérez y Tres de Octubre. Barrabás, simplemente así, sin comillas ni ninguna insinuación de que él no fuera Barrabás “mis amigos me llaman Barrabás, así que me llamo Barrabás” decía cuando se le preguntaba por su nombre; aquel nombre que no recordaba. “Alguna vez escuché por ahí que su nombre en verdad era Simón. Yo una vez intenté llamarlo así y le borré la sonrisa, esa sonrisa que nunca se borraba en su rostro cortés y amable”, recordaba Isabel Vásquez, vendedora y amiga de Barrabás. Ella nos contó cómo en realidad era Barrabás. Un “loco sano”, no fumaba ni bebía licor, no era violento, su única manía era sonreír y ayudar a quien necesitase ayuda. No mendigaba, nunca mendigó. Su compañía, su

risa, su apoyo siempre eran recompensadas con un plato de comida, un abrigo o un calzado. Barrabás era un loco culto. Lo curioso de este peculiar loco era su alto conocimiento en leyes. Cada vez que llegaban los municipales a levantar a los ambulantes siempre Barrabás tenía la palabra precisa, el artículo, la cita en el Código Civil para defender a los que él llamaba sus amigos. Amigos que lo acompañaban, que le hacían la charla, que reían con él, no de él, algo muy importante que en nuestros días poco o nada se ve. Barrabás era casi un reloj Suizo, preciso y disciplinado como un militar. Todos los días llegaba a la esquina del jirón Ruperto Pérez y Tres de Octubre, lugar conocido como Puerto Pérez, para tomar asiento en su bloque de cemento a ver pasar a la gente, sonreírle y ayudar a quien se lo pida. Permanecía sentado en la misma piedra en donde a las 3:20 de la tarde del 25 de mayo quedó inerte. Barrabás comía lo que se le diera, siempre alguien llegaba a ofrecerle algo para comer.

Luego volvía a su sillón de cemento desde el cual despedía cada hora como sólo lo puede disfrutar el alma libre de prisas. Junto con el ocaso Barrabás partía rumbo a la zona conocida como “plataneros” donde a más tardar llegaba a las 7 de la noche para dormir sus horas completas. La mañana del 25 de mayo llegó como todas las de aquella semana, muy soleada y con harto tránsito, las ventas habituales; pero en su rostro había el desencaje de alguna enfermedad lo tenía tosiendo hacía varios días. Me pregunto ¿Qué habrá pasado por su mente? ¿Habrá presentido el final? Pensarlo ahí, en su sillón de cemento, más quieto que de costumbre, más callado que nunca, simplemente alejado de la irrealidad que vivió ahí los últimos años de su vida. La muerte empezó a abrazarlo a las 2:45 de la tarde cuando empezó, en silencio, a dar signos de faltarle el aire. Una pequeña tos, luego una tos un poco más fuerte, luego se tomó la garganta y simplemente abrió lo más que pudo la boca para tomar aire y se dio cuenta que los segundos se acababan en su no tan extensa

historia. Cruzó los dedos de la mano como agradeciendo ¿estaría a punto de encontrarse con alguien a quien extrañaba mucho? Cruzó los dedos de las manos como abrazándose y preparándose para ese viaje que tal vez soñó la noche previa a su deceso. Las fuerzas se agotaron a las 3:20 de la tarde cuando finalmente cedió y se recostó en el sillón de cemento que tanto tiempo lo había acompañado, aquel fiel compañero fue también su tumba, su último reposo. Los vecinos no pudieron evitar quebrarse tras la partida de Barrabás y cubrieron su cuerpo con una sábana esperando que las autoridades, aquellas que nunca velaron por él, llegasen a recoger al gran Barrabás. Barrabás no se fue, Barrabás quedará por siempre en los corazones de los vecinos del Puerto Pérez, de la esquina de Tres de Octubre y Ruperto Pérez, nunca saldrá del corazón de Isabel Vásquez ni de ninguno de los que vio iluminado su día con la esperanza que el loco Barrabás les daba día a día. FERNANDO GONZÁLEZ POLAR

4

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 31 de mayo de 2015

A 45 AÑOS DE LA MAYOR SISMO SUFRIDO POR EL PERU

Una tragedia que no se debe olvidar

A

las 15:23 horas del 31 de mayo de 1970 se registró un terremoto y aluvión en Áncash de 1970. Conocido localmente como el terremoto del 70, fue un sismo de magnitud 7.9 sentido en toda la costa y sierra del departamento de Áncash, seguido de un alud que sepultó la ciudad de Yungay. Fue el sismo más destructivo de la historia del Perú, no solo por la magnitud sino también por la cantidad de pérdidas humanas que afectó la región ancashina y varias provincias de los departamentos de Huánuco, el norte de Lima y La Libertad, dañando una extensa área de aproximadamente mil kilómetros de longitud y 250 kilómetros de ancho de la costa y sierra peruana. Su epicentro se halló frente a las costas de las ciudades de Casma y Chimbote, en el Océano Pacífico y alcanzó una intensidad de hasta X y XI grados en la escala de Mercalli entre Chimbote y Casma. El aluvión se produjo en la actual pared de roca descubierta (izquierda) de la cima norte del Huascarán. El fuerte y prolongado sismo de 45 segundos, provocó el desprendimiento de hielo y rocas produciendo un alud estimado en 40 millones de metros cúbicos de hielo, lodo y piedras que medía 1,5 km de ancho y que avanzó los 18 km a una velocidad promedio de 280 a 335 km/h. Durante los tres minutos que la avalancha tardó en llegar a la ciudad, la población yungaina quedó desorientada debido al eco que producía el aluvión en los cerros de la Cordillera Negra. Cuando el aluvión chocó contra la pared de la quebrada del río Ranrahirca formó un embalse y desvió su curso violentamente unos treinta grados en dirección sur. «...Observé una ola gigante de lodo gris claro en la parte alta de Yungay, muy semejante a una ola de mar rompiendo en una cresta, tenía una altura aproximada de 25 o 30 metros...», relato de un superviviente en 2012. La tercera parte de la masa saltó la quebrada (que ya había salvado a Yungay de un aluvión en 1962) sepultando completamente a la segunda ciudad más importante del Callejón de Huaylas, mientras que la corriente mayor arrasó con el pueblo de Ranrahirca, matando en total a más de 20 mil personas. «...Sentimos un tremendo ruido que se presentaba de ambos lados... el ruido se asemejaba al de muchos aviones... no sabíamos por donde venía ni que pasaba, en esos momentos no nos acordábamos del

Huascarán... Finalmente vimos el aluvión de lodo completamente negro con más de 40 metros de altura que avanzaba botando chispas de distintos colores...», relato de una superviviente en 1970. En Yungay sólo se salvaron aproximadamente 300 personas separadas en tres grupos, 92 personas que corrieron hacia el cementerio de la ciudad (una antigua fortaleza preinca elevada), 25 personas en un cerro contiguo a la ciudad y un numeroso grupo de niños que asistieron a un circo itinerante llamado Verolina y que estaba ubicado en el estadio a 700 metros de la plaza mayor. Las labores de rescate y evacuación que puso en marcha el gobierno central sólo procedieron mediante vía aérea luego de dos días de la tragedia debido a la densa nube de polvo que se levantaba a dos mil 700 metros sobre el nivel de la zona de la tragedia, esta nube permaneció una semana ocasionando que los bloques de hielo tardaran dos semanas en descongelarse debido a la poca incidencia del sol. La masa de lodo tardó un mes en secarse y ocasionó que varias personas quedaran atrapadas cuando intentaron cruzarla.

El aporte internacional tuvo gran importancia en el momento de la emergencia, diversas organizaciones mundiales brindaron su apoyo. La magnitud de su cooperación no sólo fue en el momento de la emergencia sino también en la rehabilitación de la zona afectada y en el futuro desarrollo de la región. A raíz del terremoto de 1970 que asoló varias ciudades del Callejón de Huaylas y que motivó la solidaridad de diversos países, Yungay recibió el nombre de “Capital de la Solidaridad Internacional”. A raíz de esta catástrofe, en 1972 el gobierno del Perú fundó el Instituto Nacional de Defensa Civil, el cual, además de preparar a la población acerca del actuar durante un terremoto, conmemora el 31 de mayo con un simulacro de sismo a nivel nacional. Este desastre fue el primer aviso para nuestro país. Sobrevivir a un terremoto y reducir su impacto en nuestras vidas requiere preparación, planeación y práctica. La población debe identificar y reducir los posibles riesgos en su casa, y practicar lo que la familia hará durante un sismo y después de él. Esto le ayudará a minimizar los daños en caso de un terremoto.

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 31 de mayo de 2015

CIFRAS

45

Segundos duró el terremoto

7.9

grados en la escala de Ritcher X-XI grados en la escala de Mercalli

71

kilómetros de profundidad

100

mil muertos y 25 mil desaparecidos

143

mil heridos hospitalizados

90%

de las edificaciones destruidas

3

Como la capital ancashina quedó sin energía eléctrica y el generador que lo suplía en el hospital estaba inhabilitado, las intervenciones quirúrgicas y la atención de urgencia se practicaron con el único auxilio de velas que fueron donadas por iglesias y conventos. Las autoridades locales resolvieron el problema de la escasez de agua potable estableciendo que todos los familiares de los pacientes que acudían a solicitar información, sólo serían recibidos si llevaban un balde de agua del río, de filtración o de manantial, que era permanentemente depositada en cilindros instalados en cada uno de los servicios del hospital. Cuando se agotaron los medicamentos en el hospital, la policía incautó todas las medicinas que se encontraban en los escombros de las farmacias de Huaraz. Los sobrevivientes del área afectada colaboraron solidariamente con el rescate de los heridos así como con el entierro de miles de víctimas en las horas siguientes a la catástrofe. La ayuda desde Lima y otras partes del mundo, no llegó con la urgencia que demandaban las circunstancias, por la destrucción de las carreteras y el aeropuerto de Caraz.

Es ilustrativo recordar que, apenas dos horas después del terremoto, el Hospital Regional de Huaraz, con una capacidad de 150 pacientes, registró el internamiento de 670 heridos graves con traumas múltiples y fracturas graves. La falta de planificación anticipada planteó un reto para la imaginación y creatividad de las autoridades locales de salud. Dada la magnitud del problema y la escasez de personal médico y de enfermería, se decidió aplicar triage, un concepto totalmente nuevo para el personal de salud que prestaba allí servicio. El terremoto, según aseveran los científicos, liberó energía equivalente a 500 bombas atómicas. El alud tenía 70 millones de toneladas de masa morrénica y era 30 veces mayor que el que en 1962 destruyó Ranrahirca. Era el más intenso del planeta en la era cristiana. “Tuvimos un amanecer de terror. La tierra sigue temblando. Los cerros se desmoronan estrepitosamente. Una espesa nube de polvo cubre toda la región. La gente muere asfixiada”, fue el dramático llamado de un radioaficionado, antes que la señal se pierda.

millones de afectados

40

millones de metros cúbicos de hielo, lodo y piedras formó un alud.

335

kilómetros por hora de velocidad alcanzó el alud que en tres minutos recorrió 18 kilómetros y arrasó con las ciudades de Yungay y Ranrahirca.

5

6

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 31 de mayo de 2015

ENTREVISTA A RICARDO VIRHUEZ

La buena literatura elimina los prejuicios contra los amazónicos personas de selva y su particularidad amazónica en un sector muy sensible, como con los niños y jóvenes, pero que nos reflejan a todos como en un espejo. Claro. Un elemento que el libro no toca pero que está patente en el espíritu del libro, es que el tipo de bullying que se da contra una niña por su origen geográfico o algún problema físico, no está reflejado el bullying que existe contra el indígena. El hombre indígena, dentro de la Amazonia, es el que sufre el mayor bullying y sin embargo es silenciado. Es una especie de autobullying amazónico. A pesar de que hay un mestizaje profundo en Pucallpa y en Iquitos, sin embargo se niega ese mestizaje y se prefiere hablar de nuestros orígenes occidentales y no lo indígena que tengamos.

JAVIER MEDINA - ¿Qué esperaban al presentar “Rosa, la mosca y otras broncas de escuela”, de Jorge Luis Salazar, a los alumnos del Colegio Comercio? Es una segunda edición, que así nomás no ocurre con autores amazónicos Y en su obra, nuestro amigo Joyo trata principalmente el tema del abuso, el bullying contra niños, jóvenes y también contra los escritores, como al Grupo Maldita Boa. Allí se reveló una aventura sobre el término “maldita boa” que sufren en Iquitos. Se trata de lecturas aleccionadoras pero también escritas con mucho nervio artístico. Por eso el éxito que tiene el libro entre los estudiantes.

- En Pucallpa, como en Iquitos, hay bastante actitud despectiva contra el serrano, quién sabe por qué. ¿Será porque vienen y en nuestras narices salen adelante, se dio cuenta? Es que hay un capitalismo más desarrollado en los Andes. La idea del capitalista, no del comerciante sino del que ahorra para invertir y obtener ganancias, es una idea que por suerte está más desarrollada en Pucallpa que en Iquitos. La capital de Loreto es una ciudad más comercial, mientras que la de Ucayali ha sido una ciudad industrializada, ha quedado como semi industrializada y tiene la suerte de tener medios de comunicación de todo tipo casi con todo el Perú. Eso le da un rostro distinto a Pucallpa. Yo diría que Pucallpa es una ciudad amazónica que une todos los mundos del Perú, algo que no ocurre con Tarapoto ni con Iquitos.

- Leer “Rosa la mosca” evoca un poco a nuestros tiempos con “Paco Yunque”, de César Vallejo, por su temática. Por el hecho de que los personajes son estudiantes y hay acoso. Parece que, de todos modos, la niñez marca a los escritores. - En cuanto a la expresión “maldita boa”, los chicos se divirtieron y aprendieron con la forma cómo Joyo volteó la moneda del bullyng hacia algo positivo, que es la identidad. Y el libro cuenta cómo ellos (escritores y poetas de Pucallpa), para contrarrestar el término “maldita boa” que los capitalinos ponían a los de la selva, crearon la editorial y el Grupo Maldita Boa. - Convirtieron en algo cultural una expresión que los limeños usaban para burlarse de los amazónicos. Jajaja, es verdad. Pero creo que la han usado más con vocación jocosa. Yo he sido testigo de ese tono. Y el cuento desarrolla cómo una señora estaba entusiasmada por comprar el libro, pero al ver la Editorial Maldita Boa, desiste. Y cuando ella viaja a Lima, sufre bullying porque algunos limeños la llamaban “maldita boa”. - Aunque usted es limeño, lo identifican con la Amazonía. ¿Le han dicho “maldita boa” despectivamente? Al contrario. Cuando estoy en Lima me ven como representante amazónico. “Este es un charapa”, me dicen, pero no en forma despectiva. - Lo amazónico ya va tomando un sitio, en ello también la literatura. Lo bueno es que la Amazonia ya es una presencia muy fuerte en Lima. Antes era una presencia leve, había mucho prejuicio. Actualmente es una presencia aplastante en diversos aspectos, como la gastronomía. También los estudios amazónicos son muy fuertes en universidades como San Marcos, La Católica. Hay una inmigración amazónica inmensa en Lima. Si salgo de mi casa, en Lima, y quiero comer juane, tacacho, tengo muchos lugares para encontrarlos. Hay en supermercados, en la calle, en los barrios. Hay una señora que saca su parrilla y asa su

Aunque nacido en Lima, Ricardo Virhuez radica muchos años en Iquitos. Es un escritor e investigador, crítico y conferencista literario sobre la Amazonía. “Me tratan como un amazónico limeño o un limeño amazónico”, dice.

pescado, allá, en Lima, como si estuviera en Pucallpa. - ¿Esa presencia se debe a reportajes, a la ansiedad de cuidar la Amazonía aunque no se sepa cómo? Los medios de comunicación siempre acercan. Antes hubo un mayor acercamiento del mundo andino con la costa, hoy la Amazonía usted la ve en el mundo andino y también en la costa. Es decir, hoy a la Amazonía la encuentra en todas partes. Ese es el cambio que se está produciendo y se nota con claridad que los prejuicios van desapareciendo a medida que mejor se conoce las cosas. Y, en eso, la buena literatura amazónica contribuye, definitivamente. - Y con todas sus dramas, como en “Rosa la mosca”.

Ciertamente la literatura es universal, pero los términos que utilizamos cuando la estudiamos, son pedagógicos, para entenderla mejor.

“Rosa la mosca” tiene todos los elementos que pueden existir en la vida de un niño. Es contradictoria. No es lo que nos dicen, que la vida de un niño es casi celestial, llena de cosas buenas y bondadosas, pues en realidad es un mundo muy contradictorio, a veces la etapa más violenta que nos toca vivir. - Es parte del existir. Uno puede sentirse presionado, imaginando que todo se concentra en uno para bien o para mal. Lecturas como esas ayudan a idear salidas. Así es. Y también enseña a la gente a saber confrontar el bullying, el racismo, los prejuicios. No quedarse allí. Lo bueno es que actualmente hay medios para denunciarlo. - La obra no solo tiene a la Amazonía como escenario, sino que toca las sensaciones, los sentimientos de las

- ¿Se puede hablar de literatura amazónica? Hay quienes lo niegan y ven a la literatura solo en un espectro universal. Por supuesto que hay literatura amazónica. Ciertamente la literatura es universal, pero los términos que utilizamos cuando la estudiamos, son pedagógicos, para entenderla mejor. Por eso podemos hablar de literatura francesa. Si no hay literatura amazónica, entonces tampoco existe literatura estadounidense, francesa, alemana y hasta hablar de literatura peruana sería un absurdo. Pero no. Todos esos términos son pedagógicos, sirven para poder comprender una realidad literaria en cada país. Y lo bueno de la literatura amazónica es que tenemos una tradición preliteraria, que son las crónicas. Ya se han publicado más de 140 tomos de crónicas amazónicas. Existe la literatura hispánica, escrita en español desde fines del siglo XIX y existe una literatura indígena riquísima. Yo, por ejemplo, me acabo de enterar que los shipibos tienen el ani shiati, una fiesta ceremonial dentro de la cual tienen seis formas de canto, cada una con estructura poética. Yo, que hace 40 años investigo a la Amazonía, nunca había visto eso y lo he encontrado en una tesis. Espero publicitarla porque eso es toda una propuesta que enriquece a la literatura peruana.

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 31 de mayo de 2015

7

Formando moscas JAVIER MEDINA Tomó un librito de bolsillo y dijo, como si fuera tan fácil, “nuestro objetivo es formar ciudadanos y este es el arma que tenemos”. El profesor John Lindon Del Águila hojeó los cuentos de “Rosa la mosca” y miró al autor, Jorge Luis Salazar Saldaña quien, sentado en medio de la mesa de exposiciones y con sus bigotes sin teñir, asintió en lo dicho, más convencido que el maestro, señalando con un movimiento de cabeza el ajetreo que los muchachos estaban haciendo en la canchita: “¡A leer!”, dijo alguien y todos los chicos que jugaban su fulbito pararon la pelota y pusieron el hombro para retirar los arcos y todo lo que estorbara para colocar sillas y mesas para empezar a escuchar si era verdad todo lo que les habían contado de esos relatos, “que estaban bien paja”, que “mira, choche, algo así le pasó a mi primo”, que “oe, causa, creo que hay que pedirle disculpas a la Rosita, se nos fue la mano y ella es muy tímida”, que “ya no jodas Carlos, ya estoy harto que estés jodiendo a cada rato” y en pocos minutos todos estuvieron bien sentaditos esperando las exposiciones del libro que antes habían repasado y les provocó tanta curiosidad. Si, pues, “Rosa, la mosca” no solo eran cuentos. Eran una muestra de cómo sin darse cuenta, entre bromas o en serio, podían estar acechando a sus compañeros … ¡hey, hey, ya no se dice acechando, se dice bullying, bullying, tío!”…, pues bien, podían estar cometiendo bullying contra sus compañeros, quién sabe con qué consecuencias a futuro. El libro habla de suicidios, de etapas muy crueles contra niños o jóvenes que han pasado por esa clase de abusos muy parecidos con los que ellos maleteaban a algunos de sus compañeros o compañeras que casi nunca les respondían. Querían verle la cara al autor de la obra. Seguramente él también había hecho bullying a sus amigos y ahora escribe sus maldades ara vender sus libros. Pero no. Resultó que Jorge Luis, quien pidió que le llamen Joyo, como sus amigos, les reveló que él también sufrió por eso, incluso siendo adulto, durante una capacitación de docentes, en Huampaní, en Lima, donde por ser charapa los demás pretendían

Jorge Luis Salazar confesó no haber soportado que lo llamaran “maldita boa” y terminó formando el Grupo Literario Maldita Boa, fomentando la identidad y cultura regional.

molestarle llamándolo a cada rato “maldita boa” por aquí, “maldita boa” por allá, “maldita boa” por acullá y maldita sea la hora en que se había apuntado para viajar a ese curso. Y tenía que andar todo el día saludándolos muy respetuosamente a esos malditos limeñitos. Hasta que cuando una colega le dijo que dejara de responder los saludos, él se dio cuenta que, por el contrario, lo de “maldita boa” le daba identidad, le ponía el sello amazónico que lo distinguía y, con sus participaciones en clases, lo resaltaba frente a los demás. No se hizo paltas y regresó a Pucallpa con mejores bríos y alentado a proponer a su gente de las letras a formar un grupo literario que, a su propuesta, denominaron “Maldita Boa”, que es el que actualmente los identifica en distintas actividades culturales de la región y del país. Aun así continuó el bullying de insensatos que les parecía de mal gusto llevar ese rótulo, porque era en sus mentes donde tenían su estrecho criterio contra la gente de la selva, incapaces de captar el enorme don de gente, alegría, tradición y valor humano de los amazónicos. Joyo les contó a los chicos que hasta hubo directores de institutos que optaron por no comprarles libros solo porque

El profesor John Lindo Del Águila continuará acercando a sus alumnos con los autores regionales. El próximo será Wélmer Cárdenas.

La maestra Leticia Matos, replicará la estrategia también en sus alumnos.

los editaba “Maldita Boa”. Daba risa, pero acentuaba su identidad y terminaron imponiendo la nomenclatura, venciendo al bullying cultural que lo había atormentado. Si, daba risa y su bigote no podía ocultarla y, aunque no es de carcajadas, era una risa que daba risa y contagió a varios muchachos y hacían eco de ella entendiendo que ellos también son amazónicos, como el profe Salazar, como bigote Joyo, como algunos de sus personajes de “Rosa, la mosca” que habían leído, de quienes hoy saben que han sido situaciones reales, que a ellos les pudo ocurrir, pero hoy les sirven de aliciente para mejorar conductas leyendo, siendo mejores chicos, mejores estudiantes, mejores ciudadanos. El profe John Lindon, organizador de ese encuentro entre el autor y sus alumnos del Colegio Comercio, sintió que había tenido éxito en su estrategia de ir desarrollando el Plan Lector en dicho plantel. Los jóvenes se interesaron en su lectura y debatieron el tema del bullying. Funcionó que los chicos conversaran con el autor, lo conocieran, se emocionaran como él con sus vivencias. El año pasado ya habían avanzado algo con “Bubinzana”, de Arturo Hernández y hasta trajeron al

Julio Oliveira Valles, de la Asociación Cultural Arturo Hernández, de Iquitos, quien dio la charla magistral del autor amazónico. Y, según el maestro Del Águila, van a seguir en esa estrategia, invitando al escritor del Año, Wélmer Cárdenas para que les charle del “Llanto del Ayamama” y después repasarán también a Francisco Izquierdo Ríos. Quien se quedó maravillada con la estrategia para alentar a la lectura a los alumnos fue la maestra Leticia Matos, también docente en comunicación, quien fue invitada por el maestro Del Águila para que comparta esta experiencia y la replique también en sus alumnos. “De lo que se trata es de que al menos el estudiante reflexione sobre este problema. Lo que para ellos es una broma, afecta a su compañero. Y he visto lo positivo que resulta que nuestros autores intercambien con la juventud, que casi no los conoce. El libro me va a servir como instrumento y estrategia para fomentar la lectura en mis alumnos y reducir el grado de bullying que hay en todas las escuelas y en todas partes, pero con elementos como “’Rosa, la mosca’, podemos reducir mucho mejorando cada uno como persona”, comentó la maestra.

LA VOZ DE LOS MOSQUITOS Quiero vivir la historia NIKITA HUAMÁN (14)

Siempre me gustó leer, desde Caperucita Roja. Leer es muy lindo y entretenido. Me gusta imaginarme en ese lugar que estoy leyendo, que vivo las cosas que pasan en la historia. Me gustó “Rosa, la mosca”, a la pobre le hacen bullying por su color de piel y porque olía feito. Pero llega a ser una gran profesional y regresa a Pucallpa, no a vengarse sino a aportar al desarrollo. Otros cuentos son trágicos, se suicidan. Claro, es parte de la vida cruda, pero prefiero finales felices. No es que no me guste Esto es Guerra, no creo que sea malo. Es simple entretenimiento, aunque es malo quedarse pegada a la tele y no agarrar el libro que te ayuda a saber más.

Un orgullo leer a Joyo ALDO DAZA (14).

Tuve el orgullo de conocer a Joyo Salazar y leer su obra. De sus cuentos me gusta más “La señal”, que rescata hechos de la vida cotidiana y la historia de dos hermanos con dos vidas muy distintas porque el padre tuvo dos mujeres que murieron. Uno quedó pobre y feliz y el otro rico pero triste. Lo bueno es que son historias de gente que parece que conoceríamos y nos identificamos fácilmente con sus vidas. He leído también a Vargas Llosa, “La ciudad y los perros”, obras muy atractivas, que pegan. La lectura nos enriquece el conocimiento y nos conduce a desarrollar a la Amazonía y al Perú.

La lectura ayuda a conversar

FERNANDO MIRANDA (12) . Del libro “Rosa, la mosca” me pareció bien bonito el cuento “La señal”, atractivo, llamativo, aunque también triste, porque son dos niños huérfanos que viven con sus tías y sus abuelas que mueren y después uno es maltratado y debe huir. Otra obra que me gustó fue “La palabra del mudo”, de Julio Ramón Ribeyro, el cuento “El doblaje”, de un hombre que trajo productores de cine, mozos y gastó toda su fortuna en una mansión para poder conocer al presidente. Lo invita y lo conoce, pero cuando llega a esa casa el presidente le dice que ya no era presidente y el hombre se decepcionó mucho. La lectura es muy importante te ayuda mucho para sostener una conversación.

8

Dominical de Ă?mpetu Pucallpa, 31 de mayo de 2015

ya