EUR 35.00 | USD 45.00 | wonder.ifdm.design
Annual Book 2023
YACHT & CRUISE
Annual Book 2023
ALLURECOLLECTION DESIGN BY CHRISTOPHE PILLET
follow us www.t a l e n t i s pa .co m customerservice@talentispa.com
YACHT & CRUISE
FEATURES
Interviews PEOPLE Nauta Design
24
Simplicity as the essence of good design
PEOPLE Radenko Milakovic
78
Viking character
PEOPLE Gabriele Maria Cafaro
134 Managing complexity
2023 YEAR VIII
Yacht&Cruise Publisher
48
Bay of fame 16
WONDER
Sailing with women
Shipyard
10 Almere, The Netherlands | Art Pavilion M Studio Ossidiana
84
12 Salt of Palmar, Mauritius | Design Hotels
Jean-François Adam | Camille Walala Fleet | 2023 10th Rendezvous
72 Paros Island, Greece | The Creek Summer
Residence | Mold Architects, Iliana Kerestetzi
Editor-in-Chief Ruben Modigliani ruben@ifdm.it
Deputy Editor
Benetti
Alessandra Bergamini alessandra@ifdm.it
The house of yachting
Editor-at-Large
Life at sea
14 Haarlem and Amsterdam | Feadship Heritage
Paolo Bleve bleve@ifdm.it
Caterina Nitto
178 The woman captain
Veronica Orsi orsi@ifdm.it
Editors
Alessandro Bignami, Manuela Di Mari, Elena Franzoia, Giulia Guzzini, Elena Luraghi, Antonella Mazzola, Désirée Sormani
International Contributors
74 Nizwa | Oman Across Ages Museum
COX Architecture
Projects review
New York | Anna Casotti
76 Aranya Theater Festival, China
FOR Rotterdam, Nethelands
redazione@ifdm.it
Energy positive, CO2 negative
Sales & Marketing Director
The City of Time | Ma Yansong
30
128 Maltese Falcon | Perini Navi | Lusben
T52 Baglietto
130 Binjiang District, Hangzhou, China
36
M2 Art Centre | SpActrum
132 Hrabinka Lake, Czech Republic
Sustainability and grit
Palazzo Tirso Cagliari, Italy
Tea House Pavilion | GRAU Architects
42
172 Fabrizio Plessi Mariverticali
Palazzo Reale, Milan | curated by Bruno Corà, Alberto Fiz, Marco Tonelli
174 SPA Casa Cipriani Milano | Studio Apostoli
Monologue Art Museum
48
176 Helsinki Biennial Pavilion | Verstas Architects
Qinhuangdao China Reflective voids, performative solids
Escaleras y Mirador Vela Barcelona
54
88
A historic building with a contemporary soul
A new view of the Mediterranean and the city
MY Kinda Tankoa
56
The art of sailing
Esbjerg Maritime Center Denmark
62
Joining poetry and fuction
66
Prima Norwegian Cruise Line In the wake of (Italian) design Oceano 44 Mangusta
88
Open is the new concept
Bias House Kohala Coast, Hawaii
94 4 | IFDM
Where East meets West
Web Department
Dario Rossi | dario@ifdm.it
Brand Relations
Matteo De Bartolomeis | matteo@ifdm.it Camilla Guffanti | camilla@ifdm.it Annalisa Invernizzi | annalisa@ifdm.it
Graphic Department Marco Parisi grafica@ifdm.it
Translations Miriam Hurley
Advertising
Marble/ADV Tel. +39 0362 551455 - info@ifdm.it
Closed by the editorial staff 9th August 2023
Owner and Publisher Marble srl
Head office and Administration
Via Milano, 39 - 20821 - Meda, Italy Tel. +39 0362 551455 - www.ifdm.design
Printed by
Elcograf Spa - Verona, Italy Authorization of the Court of Monza n. 213 of January 16th 2018
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the copyright owner. A record and picture file is available at Marble.
EMOTIONAL INTELLIGENCE Inspired by an affinity for grandeur, the Azimut Grande Series is a spectacular collection of works of art that combines advanced technology with engineering mastery. Visionary design reimagines the function of space with surprising innovation, revolutionizing the onboard lifestyle through the creative touch and aesthetic of authentic Made in Italy.
A Z I M U T. DA R E T O A M A Z E . Discover our Dealers’ Network on azimutyachts.com
YACHT & CRUISE
Let’s keep in touch!
FEATURES
ifdmdesign VanDutch 56 Cantiere del Pardo
100 All the freedom of the sea Fish Tail Park Nanchang, China
104 An cco-centric design Wallywhy150 Wally
108 Sporty style
116
112
Libe Docks Prague Restoring urban balance
116
Kensh Admiral Yachts The essence of wellbeing Advanced 80 Advanced Yachts
120 Sailing with Mindfulness Beach clubs France, Italy, Malaysia, Maldives, Spain
124 Same beach, new club Magellano 30M Azimut Yachts
140 A passion for the journey Innit Lombok Jerowaru, Indonesia
144 Relaxation sanctuaries Sea Eagle Royal Huisman
148 Flying the waves Edition Sanya, China
152 The beach club growing “Under the tree” Ascension Paysagère Rennes, France
156 Riverside geology Chalet_A Montreal, Canada
160 A bridge to nature Pearl 72 Pearl Yachts
164 Urban life at sea Mamula Island Montenegro
168 An island reborn
152
Short Stories
183 A wide view on major international projects
Next
201 A preview of the upcoming global projects BUSINESS AT SEA
208 On course to new records 6 | IFDM
MILAN - LONDON - DUBAI - LOS ANGELES - MIAMI - HONG KONG
Photo: Leonardo Andreoni
Enjoy the Silence
www.tankoa.com | sales@tankoa.com | Facebook - @tankoayachtsofficial | Instagram - @tankoayachts
Graphic Design: Pazzi Design Studio
Tankoa S501 - Hybrid propulsion and superior elegance crafted the Tankoa way
EDITORIAL
ALESSANDRA BERGAMINI Deputy Editor
True to the water
I
n 2022–2023, Italian shipyards proved themselves worldwide leaders in the superyacht segment, as shown by the data from ‘The State of the Art of the Global Yachting Market,’ recently conducted by Deloitte for Confindustria Nautica, and as illustrated by our Business at Sea column. And as we hear in the interview with Massimo Gino and Mario Pedol of Nauta Design and see in the many yachts and superyachts built in shipyards like Azimut|Benetti, Baglietto, Mangusta, Pearl, Tankoa, The Italian Sea Group, VanDutch, and Wally, one of the key themes in recent naval architectural and interior design is seeking an ever-closer relationship with the sea. At times this means a slower way of boating as well as, increasingly, a greater physical and visual closeness to the natural elements. This is true both in sailboats, for which the relationship in tune with the water is clearly a driving factor, and in yachts of every size, and especially superyachts. Larger windows and lowered heights bring us closer to the sea surface. There are beach clubs that are larger, safer, and more comfortable to let those who are sailing stop and feel part of the marine landscape, enjoying its health-enhancing effects. We can take in wonder and respect for an invaluable, awe-inspiring environment, that of seas and oceans, and the element of water that means everything to the planet – for better or worse, as shown by the recent severe weather and flooding in Italy. Water is a symbolic element, natural and fundamental, and is part or “counterpart” of many architectural designs of different types and geographical locations.
For instance, there is the promenade on the Mediterranean Sea, Escaleras Y Mirador Vela in Barcelona, the Beach Club in the Sanya Edition in China’s Haitang Bay, the Esbjerg Maritime Center in Denmark, the Monologue Art Museum in China, Liben Docks and Ascension Paysagère residential complexes on riverfronts, in Prague and in Rennes, respectively, and the Fish Tail Ecological Park, where water is a regenerating part of a virtuous model of urban and recreational eco-systems. Water universally means generation and regeneration, and it embodies the feminine principle. This element abounds in this Wonder Book Yacht&Cruise 2023, including in the interview with Captain Caterina Nitto and the women interior designers that we present in a packed Bay of Fame section. Enjoy the read.
IFDM | 9
WONDER. ALMERE, THE NETHERLANDS | ART PAVILION M | STUDIO OSSIDIANA On the waters of Weerwater, the museum and its outside areas float as a sequence of three tangential rings. The Port encircles a water plaza where art can be displayed, music played, birds and plants observed.
10 | IFDM
© Riccardo de Vecchi
The Stage, docked along the perimeter, is the outdoor terrace of the museum. The Observatory is a lightweight timber and polycarbonate structure enclosing the exhibition rooms.
IFDM | 11
WONDER. SALT OF PALMAR, MAURITIUS | DESIGN HOTELS | JEAN-FRANÇOIS ADAM | CAMILLE WALALA
© Courtesy of Design Hotels
© E. de Conti
“I was blown away by the vibrant and bold colours people paint their houses around the island. I wanted to marry these warm natural tones to my signature pop colours.”, Camille Walala
12 | IFDM
WONDER. HAARLEM AND AMSTERDAM | FEADSHIP HERITAGE FLEET | 2023 10TH RENDEZVOUS © Courtesy © of E. Feadship de Conti
The Rendezvous drew 23 classic Feadships and their owners from the US, the UK and The Netherlands. Ranging from 5.5 to 18.47 meters, this fleet of motor and sailing yachts sailed along the Spaarne River.
14 | IFDM
wallywhy150
Other
Side
20
years
of
ahead
the
Wind
w a l l y. c o m
The
TAVOLO ATLANTIS - SEDIE SVEVA - LAMPADA LED LOOP - LIBRERIA FREEWALL
riflessi.it
RIFLESSI STORE MILANO | BERGAMO | BRESCIA | ROMA | PESCARA | TORINO | NAPOLI | BARI | REGGIO CALABRIA | PALERMO
YACHT & CRUISE
PEOPLE
SIMPLICITY AS THE ESSENCE OF GOOD DESIGN In a joint interview in their offices in Milan, Mario Pedol and Massimo Gino of Nauta Design tell the story of their Italian studio with long experience and international reach
S
implicity is a design approach that is consistently applied as well as an expression of beauty. Their objective and the instinct are to seek innovation, beauty, and elegance even in the great diversity of the very many boats they have designed since 1985, from the 180-meter yacht, the Azzam from Lurssen, to a 34-foot sailboat. The sailboat has always been a “training ground in beauty” and the greatest functionality, as the “most fascinating floating objects that exists.” This same approach is practiced with consistency and success for motor yachts too. This design, professional, and personal story finds its common thread in a passion for boating in any mode and their mission to seek the highest quality in experiences at sea – one always in the greatest contact with the sea.
author: Alessandra Bergamini portrait photo: Courtesy of Nauta Design projects photo: Giovanni Romero (Azzam 180), Carlo Borlenghi (Nautor Swan), Tom van Oossanen (Nilaya Royal Huisman), Giuliano Sargentini, Rob Kamhoot (Southern Wind), Nauta Design (Project Light, Dune, Moonflower)
24 | IFDM
Nauta Design
You have worked together since 1985. How would you tell the history of your studio, touching on the salient moments? Mario Pedol: At first there were three of us partners. I transferred my experience in boating (including transatlantic) that I had on Oysters around Italy and then in the Caribbean where I lived for 8 months. That helped me appreciate what matters on a sailboat. Massimo is an organizational powerhouse. He has a wonderful hand in drawing, graphics, and design. We joined our complementary strengths and took part in our first Genoa Boat Show in 1986. Massimo Gino: We were in the pavilion for designers. Then I worked with airbrush to make designs and illustrations for our first project for a 54-foot boat. The next year we went with the completed boat. Mario Pedol: A 54-foot to sell with just drawings and a little model – wishful thinking. Five of us partners invested to build it and bring it to the Show. Massimo Gino: It went well and we sold the second one at the Genoa Boat Show. As builders, we did 15 of them in all over 6 years, 54, 65, and 72 feet. The roles have stayed pretty much the same. As a founding member, Mario handles customer relations, and I handle the design and production. With the increase in the amount of work, these days we have had between 20 and 25 designs going at the same time, including custom designs, semi-custom designs, and serial productions, like the designs for Oceanis and Lagoon, and those for Grand Soleil and Pardo Yachts. Recently, the motor megayacht sector has become very important in your work. Mario Pedol: In the 1990s, we had already had a couple of experiences in the world of standardproduction leisure motor boats, designing the interiors for Bertram, a long-time American brand, and for Toy Marine in 2003. Then we had a kind of “traineeship” experience squeezed into a year and a half, arm in arm with a great naval engineering
YACHT & CRUISE
PEOPLE
Nauta Design
IFDM | 25
YACHT & CRUISE
Energy positive, CO2 negative Designed by Powerhouse Company architects, FOR, a floating office in Rotterdam, is the first outstanding example of circular design made for climate resilience
I
t is both a springboard to renew Rotterdam’s old river port of Rijnhaven and a true design trailblazer finally addressing climate change and the environment. FOR (Floating Office Rotterdam), designed by Powerhouse Company architects, is effectively governed by water. The floating building, which houses self-sufficient, zero-emission offices, can withstand and adapt to rising sea levels due to climate change. Wood prevails in this virtuous example of circular economy since it drastically reduces the carbon footprint and can be easily disassembled and reused, though other recyclable materials are used as well. Technological solutions like the (river) water cooling system and 800 m2 of solar panels that generate energy on their own are accompanied by simple stratagem like the passive shading provided by the sloping (half green) roof and the overhanging balconies. This combination allowed the designers to convey their personal innovative vision of 30 | IFDM
OFFICE
Rotterdam, Nethelands
YACHT & CRUISE
OFFICE
Rotterdam, Nethelands
IFDM | 31