't Zwervertje editie 4 seizoen 2018/2019

Is een uitgave van de supporters- en voetbalvereniging IJ.V.V. De Zwervers

’T ZWERVERTJE

IJ.V.V. De Zwervers Sportpark De Groote Stee - Smeetslandseweg 15 3079 CR Rotterdam - Tel. 010 - 483 63 15 www.ijvvdezwervers.nl

Driel

AN

Driel

VAN

Ontwerp | Hoeksche Drukwerk |Waard Repro DrukwerkService www.vandriel-drukwerk.nl

Autofer is méér dan autocleaning

DrukwerkService

UW DRUKWERK... ONS WERK Drukwerk

www.vandriel-drukwerk.nl

Verpakkingen

Dordtsestraatweg 68 · 2991 XB Barendrecht 0180-612768 · 06-23950388 info@autofer.nl

www.autofer.nl

www.vandriel-verpakkingen.nl

Boeken

www.deboekenbron.com

DE SCHUILPLAATS VOOR SPORTIEVE MENSEN

Kaartjes

www.hoekschekaartjes.nl

Tevens de gelegenheid voor een 1e klas maaltijd! Kreekplein 5 www.cafethehideaway.nl telefoon 010 - 483 55 06 Nabij het Feyenoordstadion. www.cafethehideaway.nl Papiermolen 77, 2906 RC Capelle a/d IJssel Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 451 91 60 www.hagoortbetonboringen.nl Papiermolen 77, 2906 RC Capelle a/d IJssel Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 451 91 60 www.hagoortbetonboringen.nl

Tel. 010 - 450 70 62 www.hagoortbetonboringen.nl Informatie: Yvonne Baay tel. 010 - 482 74 01 / 06 - 54 31 86 54 Ook voor dansles van Danscentrum Remus tel. 0180 - 42 87 81

Colofon Jaargang 24 Nr. 4 van april 2019 't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse Supportersen Voetbalvereniging

”De Zwervers” Sportcomplex

”De Groote Stee”

Smeetslandseweg 15 3079 CR Rotterdam Telefoon: 010 - 483 63 15

Internet: www.ijvvdezwervers.nl

Dagelijks bestuur SV: Ger Boender, voorzitter Elles de Widt, secretaris Linda v.d. Meer, penningmeester Dagelijks bestuur IJVV: Edwin Hoogerwerf, voorzitter Jan Laffeber, secretaris Jordi Vermaas, penningmeester Redactie:

Fred Bleeker · Ger Boender Brigitte Bultje · Albert Elzinga Jim Goudman · Ron Holst Edwin Hoogerwerf · Mees Hoogerwerf Gerben Oorebeek · Peter van Pelt Ronald van Pelt · Cindy Roovers Nico Schuring · Leo Vos Leo Willemsen · Rick van Zwol

Hoofdredactie: Jan Laffeber Wesdijkleede 100 2991 WX Barendrecht telefoon: 0180 - 44 42 45 e-mail: j.laffeber@gmail.com Advertenties:

Ger Boender telefoon: 010 - 48 368 88 e-mail: g.boender@chello.nl

Opmaak:

Tina Verschuur

Drukwerk:

Van Driel DrukwerkService

Oplage: 340 (gedrukte) exemplaren Het blad is ook via de website te lezen! Alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. Overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.

L E E N I REDACT door Jan Laffeber

one hundred and six; one to go In de vorige editie belichtte ik al de prima serie die ons eerste team neerzette. Ik sprak toen ook de hoop uit dat het team deze lijn na de korte winterstop kon voorzetten. En dat is gelukt! De resultaten zijn zonder meer prima te noemen en op het moment van schrijven naderen we zelfs de 3e plaats! We liepen de 2e periode net mis, maar ook in de 3e periode doen we goed mee. Wie weet waar dat allemaal eindigt! Die prima resultaten van het 1e zijn denk ik wel een beetje ten kosten van ons 2e team gegaan. Er zijn enkele jongens uit 2 overgeheveld naar 1 en dat heeft de resultaten van het 2e wel een beetje beïnvloedt. Maar ik denk dat het team zich wel zal kunnen handhaven in de reserve 2e klasse. Elders in deze editie vindt u de stand van alle selectieteams. Damairo Waterval verwacht niet in ons 1e team te komen. Hij hoopt voor die tijd al gescout te zijn door een andere, ik neem aan hoger spelende, club. De tijd zal het leren en anders kun je altijd nog gewoon blijven. Een uitspraak gedaan op deze leeftijd zul je niet aan gehouden worden. Denk maar aan Kjell Scherpen, de keeper van Emmen, met zijn uitspraak op 11-jarige leeftijd over Ajax. Omdat ik nauwelijks reacties kreeg op de rubriek “raadplaatje” ben ik toch maar weer begonnen die foto’s op facebook te zetten. Daar regent het reacties en veelal heb ik alle namen na korte tijd beschikbaar. Ik nodig u hierbij uit eens te kijken op onze facebook pagina. Cindy Roovers excuseert zich vanwege de minimale info in haar rubriek “nieuws van de sv”. Er viel simpelweg niets meer te schrijven c.q. er waren geen mooie foto’s beschikbaar. Het door Leo Vos gememoreerde echtpaar Kleine staat nog op menig netvlies. Zeker ook op het mijne. Leen was de man die altijd riep “boogballetje 2e paal, knikken maar”. Van zijn vrouw Bep herinner ik me dat zij iemand een bal gehakt verkocht, die echter nog half bevroren bleek te zijn. Hoewel er al een hap van was genomen gooide ze de bal toch gewoon terug in de pan (in plaats van in de vuilnisbak)! Dat ben ik nooit vergeten. Ronald van Pelt traint al jarenlang de kabouters, een groep die elk jaar weer anders is samengesteld. Voorzover de ruimte het toelaat heb ik enkele foto’s van die groepen geselecteerd. En over foto’s gesproken: Op de jaarlijkse paardenmarkt in Oud IJsselmonde op woensdag 26 juni a.s. is De Zwervers vertegenwoordigd in de Adriaen Janszkerk. Ik heb Arie Lambregtse van de stichting Insula Mundi inmiddels voorzien van ca. 200 teamfoto’s. Daarop vrijwel alle namen van betrokkenen, hetwelk even tijd heeft gekost. Ik hoop dat velen de moeite nemen een kijkje te komen nemen die woensdag! Naast de door Kenneth Gorree opgesomde activiteiten kan ik natuurlijk nog het jubileumboek noemen. Daar wordt hard aan gewerkt en normaliter zal het in de feestweek “officieel” verschijnen. Ook in dat boek natuurlijk de nodige foto’s. Nog 1 editie en dan zit het er voor mij op. Mijn opvolger zou al gaan meedraaien met deze editie, maar door werkzaamheden in het buitenland was dat niet mogelijk. Volgende keer beter Jim! En wie zich afvraagt wat de kop boven dit stukje betekent: Ik heb 106 edities gemaakt tot nu toe en dus nog 1 te gaan. Volgende kopijdatum: 1 juni 2019 Graag via e-mail naar: j.laffeber@gmail.com

1

in dit nummer

nieuws van de S.V. door Cindy Roovers, bestuurslid S.V.

1 Redactioneel Voorwoord 2 Nieuws van de S.V. 3 Amazeurhoekje 4 Uit de Bestuurskamer Agenda 5 Voetbalzaken 6 De column van Edwin 7 Ons Eerste Elftal 14 Ziekenboeg Wetenswaardigheden 16 Het Jubileum 17 De Adverteerder 18 Sofistische Beschouwingen 20 Rondom 1 22 Standen Teams Oude Doos 23 Foto van Toen 24 Perspectief 27 De Jeugd van Tegenwoordig 28 Zwerverspaspoort

Voor zaterdag 22 juni staat de puzzelrit gepland, daar kan al voor worden ingeschreven. Hoeft niet persĂŠ met de auto, mag ook op de motor!

avond gehad met een Indische rijsttafel verzorgd door Michel Koks.

Diverse mensen hebben de reanimatiecursus gevolgd. In mei is er nog een avond gepland. We hebben met 40 man de culinaire

voor opvallende buitenreclame en bewegwijzering Mark van Rikxoort t 06 133 88 100 i info@helderred.nl www.helderred.nl

EVENT DRESSING | OUTDOOR BRANDING | CITY DRESSING

www.johnlammers.nl

2 Jsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79

Timmerman-Aannemer Bovenstraat 127 3077 BD Rotterdam Telefoon 010 - 483 50 08

Amazeurhoekje ik voorspel veel meer penalties vanaf volgend seizoen Zoals u wellicht gelezen of gehoord hebt zijn er voor volgend seizoen 4 nieuwe spelregels. Ik neem ze onderstaand met u door en geef aan wat de voor- en nadelen kunnen zijn.

meer krijgt. Alleen bij duidelijk zichtbaar opzettelijk hands dus wel, bijvoorbeeld als je de bal uit het doel slaat of de spits belet te scoren door de bal te vangen of iets dergelijks.

Hands in het strafschopgebied altijd een strafschop.

Geen aanvallers meer positioneren in de muur bij een vrije trap aanvallende partij.

Ik zou zeggen EINDELIJK. Ik heb hier ooit al eens een artikel over geschreven in het Zwervertje, ik ben voorstander van hands in het strafschopgebied opzettelijk of per ongeluk, of aangeschoten. Zo ben je eindelijk van de discussie af van is het een natuurlijke beweging, heeft-ie de hand langs het lichaam of niet? De ene analyticus vond het wel een handsbal de ander weer niet, net als hoe interpreteert een scheidsrechter het. Nu is het dus altijd een penalty. En kan je eindelijk iedere keer expres tegen de hand of arm van je tegenstander schieten om een penalty te krijgen, met opzet dus. Maar dan moet je maar zorgen als tegenstander dat dat niet gebeurt door niet in de buurt van de bal te komen. Stel een spits gaat op het doel af, passeert de keeper, kan scoren, doet dit niet, wacht tot er een verdediger terug komt lopen of te verdedigen, dan schiet je in plaats van op het doel tegen de arm van de speler aan. Geheid een stafschop. Die gaat er 95 % in en een kans voor open doel kan je nog naast of over schieten. Dus ik voorspel veel penalties vanaf komend seizoen. Let wel dat je dan voor een handsbal GEEN gele kaart

• bedrijfsafval • papier • elektronica • gevaarlijk afval • archiefvernietiging

Telefoon: 0186 649652 Voor informatie:

www.bespaaropafval.nl

Deze regel is van iets minder belang omdat er hooguit een of twee van dit soort situaties per wedstrijd per club voorkomen. Maar was altijd wel kleurrijk als je bijvoorbeeld met een bont gekleurd shirt van de aanvallende partij in de witte muur van Real Madrid gaat staan, dan geeft het wat sjeu aan de muur. Maar ik begrijp de regel wel, want als je als aan-

of je knijpt snel effe gemeen in het hameren klokkenspel van je tegenstander valler in de muur gaat staan, dan kan je bijvoorbeeld expres op de teen of voet van een verdediger gaan staan zodat hij niet kan springen of de muur doen openrijten door te bukken. Of je knijpt snel effe gemeen in het hamer- en klokkenspel van je tegenstander en hij zal zeker de bal niet meer kunnen koppen hoor. Geen aanvallers in de muur betekent ook dat er gewoon spelers vrij staan omdat hun directe man in de muur staat en deze in scoringspositie kan staan. Je kunt je dan afvragen waarom je een muur neerzet, de muur die het uitzicht van de keeper kan belemmeren. Het is een object dat de baan van het schot van richting kan doen veranderen met een doelpunt tot gevolg. Of dwaal ik nu te ver van de nieuwe regel af? Bij spelerswissel moet de s peler via de kortste weg van het veld.

Dus niet meer het hele veld zo traag mogelijk over lopen en alle spelers een hand gaan geven die je tegenkomt en ook de scheidsrechter nog een hand gaan geven. Dit mag dus gelukkig niet meer, want daar stoorde menig mens

door Peter van Pelt

waaronder ik zich aan. Nu moet de speler via de kortste weg, zijlijn of achterlijn waar hij het dichtst bijstaat, het veld verlaten. En voordat hij dan terug is bij de reservebank natuurlijk iedereen weer een high five geven. Door deze manier van wisselen moet het de bedoeling zijn dat het spel sneller hervat gaat worden. De invallende speler moet nog wel, volgens mij, op de middenlijn invallen en niet voor bijvoorbeeld de hoekvlag of dug-out.

Hordijk 22-24 Rotterdam www.kleingeldtweewielers.nl Bij een doeltrap hoeft de bal niet meer uit het strafschopgebied gespeeld te zijn alvorens hij door een verdediger beroerd mag worden.

Bij een doeltrap, dus de bal genomen door de keeper bij een achterbal, moest de bal uit het strafschopgebied gespeeld zijn voordat hij aangenomen kon worden door een verdediger. Dit kon je oneindig volhouden zonder bestraft te worden als de bal in het eigen strafschopgebied aangenomen werd door een verdediger. Zo kon je op legale manier tijdrekken door de bal iedere keer aan te spelen naar een verdediger, of teamgenoot die nog in het zestienmetergebied stond en als deze de bal daar ook aannam moest de achterbal over genomen worden. Door de nieuwe regel kan dit dus niet meer en kan de snelheid in de wedstrijd gehouden worden. Je zag overigens bijna nooit meer een achterbal die `kort` genomen wordt dus is deze regel mijns inziens één die niet echt aanspreekt en er geen persoon zich hier druk over maakt. Dit waren de nieuwe spelregels kort samengevat. Denk dat regel 1 de meeste discussies gaat opleveren en altijd een discussiepunt zal blijven. 3

door Jan Laffeber

uit de bestuurskamer de jaarlijkse paardenmarkt in oud-ijsselmonde

In Memoriam frans vogelaar

Woensdag 26 juni a.s. is weer de jaarlijkse paardenmarkt in Oud-IJsselmonde. Onderdeel daarvan is de foto-expositie in de Adriaen Janszkerk. En omdat De Zwervers dit jaar het 100-jarig jubileum viert zal er een uitgebreide foto-expositie van onze club zijn. Arie Lambregtse (zijn broers Cees en Leen hebben bij ons gespeeld) van de stichting Insula Mundi is al druk bezig de foto’s die ik hem heb aangeleverd (ca. 200 stuks!) uit te vergroten, te printen en te plastificeren. Op de website van de paardenmarkt staat al de aankondiging en die luidt als volgt: 100 jaar IJ.V.V. De Zwervers! De tijd vliegt. In september dit jaar viert IJVV De Zwervers het 100-jarig bestaan en aan ons de eer om alvast (in voetbaltaal) de eerste aftrap te geven. Dat doen we graag, want wie zaten/zitten er allemaal op De Zwervers? Wel-komt dat zien- het antwoord is simpel: Heel IJsselmonde! Als

u de foto’s bekijkt is geen andere conclusie mogelijk. Er staan bekenden op (uit de straat; van school vroeger; familie; vrienden en vriendinnen). Het kan niet missen. Omdat bij de foto’s -met dank aan Jan Laffeber- (bijna) alle namen staan vermeld, volgt niet zelden een blik van herkenning. Dan kent u ineens veel meer voetballers op de foto’s. En met de namen die nog ontbreken kunt u De Zwervers misschien helpen. Kortom, voor jong en oud: IJVV De Zwervers, opgericht in 1919, een club om trots op te zijn! Uiteraard hopen wij dat vele leden, maar ook niet-leden, een kijkje komen nemen. U bent van harte welkom.

In Memoriam theo van den ouden Op 18 februari j.l. is ons lid Theo van den Ouden overleden, hij werd 66 jaar. Theo was al geruime tijd ziek en duidelijk was al snel dat er geen genezing meer mogelijk was. Theo werd lid van De Zwervers in 1981 en al in 1985 startte hij met vrijwilligerswerk voor de club. Hij werd door de ledenvergadering van oktober 1985 benoemd tot penningmeester en hij bleef dat tot september 1987. Hij bleef in het bestuur, maar met een andere functie: Hij werd commissaris algemene zaken. In september 1990 trad hij af als bestuurslid. In die jaren was Theo ook geruime tijd kantinebeheerder en later nam hij zitting in de kascontrolecommissie.

4

Wij ontvingen het droevige bericht dat op 72-jarige leeftijd ons oud-lid Frans Vogelaar is overleden. Via zijn zwager Pierre Eyfferts hadden we al vernomen dat hij ernstig ziek was, nu is er dus een eind aan zijn leven gekomen. Frans was lid in de periode 1969 tot 1992. Daarnaast was hij lid van de Supportersvereniging, tot nu. Wij wensen de nabestaanden veel sterkte met dit verlies.

Wij wensen de nabestaanden veel sterkte met dit verlies.

AGENDA (ZIE OOK DE ACTIVITEITEN OP DE WEBSITE)

11 april 2019 Editie 4 van ’t Zwervertje verschijnt 17 april 2019 De jaarlijkse 60+ ochtend 17 april 2019 Bestuursvergadering 15 mei 2019 Bestuursvergadering 1 juni 2019 Kopij inleveren voor editie 5 van 't Zwervertje 12 juni 2019 Bestuursvergadering 13 juni 2019 Editie 5 van ’t Zwervertje verschijnt 22 juni 2019 Puzzelrit

voetbalzaken

door Albert Elzinga, bestuurslid Voetbalzaken

versterkingen voor de selectie

De technische commissie is druk bezig de organisatie voor het komende seizoen rond te maken. De nieuwe hoofdtrainer is al bekend en er wordt gesproken met kandidaten voor de vacature die Rene Milot bij de 2e selectie achterlaat. hem zijn dat niet de laatste. Na een kleine afwezigheid komt hij dus weer naar de club die het 100 jarig bestaan gaat vieren komend seizoen. Ook hij speelt hij nu voor het 1e team van Spartaan 20 zaterdag. Soufian heeft niet voor heel clubs gespeeld, zijn jeugd bracht hij door bij Spartaan 20 en Sparta Rotterdam en in de senioren Excelsior Rotterdam en Spartaan 20. En nu dus weer terug bij de club uit IJsselmonde.

Op deze foto poseren Mohamed (links) en Wessel (rechts) al met het blauwe Zwerversshirt.

Op het spelersfront hebben 2 oudjeugdleden aangegeven terug te komen naar De Zwervers. Onder de kop Eens een Zwerver, altijd een Zwerver zijn zij op onze website al geïntroduceerd. Aankomend seizoen komen twee oude bekenden terug op het oude nest ‘De Groote Stee’, te weten Mohamed Boudal en Wessel Kool. Mohamed heeft bij ons in de jeugd gespeeld van 2014 tot 2018 en is vervolgens voor V.V. Brielle gaan voetballen. Wessel heeft vanaf 2005 tot 2016 in de kabouters tot en met de JO17 bij ons gevoetbald en heeft dat vervolgens gedaan bij Sparta AV en V.V. Brielle. En kort daarna konden we de komst van 2 oude bekenden en 1 nieuw gezicht melden. Een korte introductie: Soufian Bouchnafa is een oude bekende voor De Zwervers, hij speelde van 1 juli 2015 tot 30 juni 2016 voor onze selectie waarbij hij tot 24 wedstrijden in ons eerste is gekomen en daar wil hij er graag meer van maken. Hij speelde voor verschillende clubs in de jeugd, zoals Zwart Wit ’28 en DHZ en verschillende clubs bij de senioren, zoals DHZ en Elinkwijk. Nu speelt hij zijn wedstrijden voor het 1e team van Spartaan 20 zaterdag. En

vanaf het nieuwe seizoen dus bij IJ.V.V. De Zwervers. Soufian el Majjaoui wil ook heel graag weer zijn kunsten laten zien op De

Eray Kocak, 21 jaar, is onze volgende aanwinst. Eray is nieuw voor onze club, maar wie De Zwervers goed kent weet dat hij snel een echte Zwerver zal zijn, want dat ben je voor altijd. Dat zien we aan alle spelers die terug komen. Waar heeft Eray gespeeld? Zijn hele jeugd heeft hij alle teams van Spartaan 20 doorlopen tot aan het 1e van Spartaan 20 zaterdag, maar zoals iedereen weet gaat Spartaan stoppen met de zaterdag afdeling, dus zijn wij heel blij dat we komend seizoen Eray mogen zien op onze velden, hij gaat altijd voor het hoogst mogelijke.

Ook Soufian El Majjaoui; Eray Kocak en Soufian Bouchnafa poseren met het blauwe Zwerversshirt.

Groote Stee, waar hij gespeeld heeft van 1 juli 2014 tot 30 juni 2017, hij kwam toen tot een totaal van 88 wedstrijden in het eerste team. Volgens

We wensen alle nieuwkomers en terugkeerders veel succes bij IJ.V.V. De Zwervers.

5

De column van Edwin door Edwin Hoogerwerf, voorzitter IJVV De Zwervers

Zodra ik ons sportpark op loop dan duurt het geen 2 minuten of ik hoor deze vraag. En terecht! We zijn inmiddels ruim 2 jaar bezig om te vertellen over de nieuwbouwplannen maar er is tot op heden nog geen schep zand waargenomen. Op veel andere plekken in Rotterdam zien we wel activiteiten, bijvoorbeeld op Sportpark Olympia waar inmiddels de nieuwbouw van onder andere FC IJsselmonde inmiddels volop in gebruik is en waar ook

ALVASCO STEENHOUWERIJ Grafmonumenten Meer dan 1000 modellen, direct leverbaar Alle steensoorten, glas, RVS of eigen ontwerp Renteloos afbetalen Bezoek aan huis mogelijk Toonzaal geopend van 10.00-17.00 uur en op afspraak

Bovenstraat 31 - 3077 BB Rotterdam

010 - 483 32 13 www.grafmonumenten.nl

Laagste prijs & hoogste kwaliteitsgarantie

met man en macht gebouwd wordt aan het nieuwe complex van Sportclub Feyenoord. Wat is er toch aan de hand? Gaat het allemaal wel door? Op die laatste vraag kan ik positief antwoorden. We hebben er nog steeds alle vertrouwen in dat binnen afzienbare tijd een mooi nieuw pand zal gaan verrijzen op de plek van de huidige parkeerplaats. Waar wachten we nog op dan? Er zijn eerder immers al voorspellingen gedaan die uiteenlopen van start van het seizoen 2019-2020 meemaken vanuit de nieuwbouw tot start van de bouw in maart 2019. Dit klopt, dat hebben we gezegd, dit zijn dan ook geen data die door ons zijn bedacht maar dat zijn indicaties die voortkwamen uit vroege planningen vanuit de Gemeente Rotterdam. Toch blijkt uit niets dat er binnenkort

6

waar blijft die nieuwbouw? gestart zou kunnen gaan worden met de bouw. Waar komt die vertraging vandaan? Het hele ontwerptraject is grotendeels afgerond. Er is nog wat overleg over de plaats van een tussenwand en de plek van de stopcontacten. Dit kan allemaal niet lang meer duren. Wanneer dit gereed is dan kan het bestek gefinaliseerd worden en kan het project worden aanbesteed. Daarnaast lopen er nog een aantal trajecten rondom vergunningen onder andere over de groenvoorziening. Hier verloopt alles traag maar gestaag. De grote vertraging die we momenteel oplopen zit in het financiële gedeelte van het plan. Vanuit de gemeente is een huurprijs bepaald en tevens een bedrag genoemd wat beide clubs in de eerste 10 jaar moeten opbouwen ten behoeve van groot onderhoud na die tijd. Dit zijn voorwaarden waaraan de clubs moeten voldoen om de nieuwbouw te mogen betrekken en na een periode van huur de nieuwbouw in bezit te krijgen. Dit betekent voor beide verenigingen een nieuwe situatie ten opzichte van vandaag. Bij een verandering in de financiële situatie van de club moeten alle mogelijke risico’s kritisch worden bekeken. De clubs en de gemeente gaan hierbij niet over één nacht ijs, zo hebben beide verenigingen bezoek gehad van Stichting Waarborgfonds Sport om de financiële gezondheid van de clubs te checken. Dit gaf een prima resul-

taat voor De Zwervers. Wel is gebleken dat dit proces veel langer duurt dan gedacht en waar dus veel eerder mee begonnen had moeten worden. Als verenigingen zijnde hebben wij ons in dit deel van het proces te veel afwachtend opgesteld (blijkt nu) en hadden veel eerder aan de bel moeten trekken. Maar goed….wij bouwen ook niet iedere dag een nieuw sportcomplex. Inmiddels hebben we de hulp ingeroepen van Rotterdam Sport Support en fungeren zij als mediator tussen de clubs, de gemeente, het Sportbedrijf en allen die hier nog meer bij betrokken moeten zijn. Dit brengt wat meer schot in de zaak en hopen we binnenkort een goed beeld te hebben bij het beste financiële en juridische model waarmee we dit avontuur met gerust hart kunnen voortzetten. Maakt u zich dus niet al te veel zorgen, die nieuwbouw komt er wel. Als bestuur zijnde willen we echter geen stappen nemen waar we later spijt van krijgen. De nieuwbouw is een belangrijke en noodzakelijke stap in het verdere van het bestaan van onze mooie club. De club die het al 100 jaar lang op eigen houtje weet te redden in de tumultueuze wereld van het Rotterdamse amateurvoetbal. Dit is bijna een uitzondering die mede bereikt is door verstandige beslissingen op bestuurlijk niveau. Een mooi voorbeeld, ingezet door mijn voorgangers wat ik graag nog even wil blijven voortzetten.

N. Kranendonk Postbus 363, 2990 AJ Govert Flohilstraat 22 Barendrecht Tel. +31 (0)6 412 636 2988 XG Ridderkerk 10 nkranendonkvpw@gmail.com Tel. +31 (0)6 412 636 10

Vloer, Plafond- & Wandafwerking

Grindvloeren t Gietvloeren t Mortelvloeren Betonlook vloeren t Sierpleister t Stucwerk

ons eerste elftal door Peter van Pelt Verdedigers wijzen De Zwervers de juiste weg.

In de uitwedstrijd tegen Schoonhoven in november werd door De Zwervers een punt gepakt, waar er meer ingezeten had. In de extra tijd kwamen de gastheren op 1-1. Dat het een ploeg is die de aanval zoekt blijkt ook vandaag, dat doen wij ook en zo ontstaat er een zeer amusante wedstrijd die geen moment verveelt. Met veel strijd en tempo en ploegen die zin hebben een zo goed mogelijk resultaat te halen. De Zwervers is aan een opmars bezig, ter-

wijl de tegenstander niet zoveel punten uit de laatste 5 wedstrijden bij elkaar voetbalde. Toch is het eerste gevaarlijke moment van de gasten een bal die ternauwernood tot corner wordt verwerkt. Dat het Schoonhovens gevaarlijkste wapen is blijkt uit al hun corners die voor heel veel gevaar zorgen in de doelmond de hele wedstrijd door. Zij komen rond 10 minuten op een 0-1 voorsprong als een combinatie wordt

afgerond, hier schrikt De Zwervers niet van en het blijft ook richting het vijandelijke doel gaan. Dat doet het in de persoon van Tom Arons met een mooi geplaatst schot buiten bereik van de keeper en zo wordt het 1-1. De Zwervers ruikt bloed en Ronnie Pfeffer schiet daarna in de handen van de keeper. Kort na elkaar doet verdediger Sander Gorter van zich spreken, goed naar de grond koppend maar de bal wordt nog van de lijn gehaald. Luttele minuten daarna is het wel raak door Sander, een vrije trap wordt door Ronnie strak aangesneden in de doelmond waar de genoemde verdediger met een diagonale kopbal wel succes heeft zonder dat iemand anders er bij kan: 2-1. Vlak voor rust krijgt Schoonhoven een uitgelezen gratis kans cadeau, deze wordt echter niet uitgepakt omdat Dennis de Jel attent meedoet en gaan we met de voorsprong de rust in. Na de rust zijn de eerste 5 minuten voor Schoonhoven met 2 dotten van kansen die in de schoot geworpen worden. Die worden echter om zeep geholpen, waarbij Dennis een hoofdrol speelt. Daarna gaat De Zwervers weer op jacht

naar het vijandelijke doel, een aanval wordt afgeslagen en de afvallende bal komt voor de voet van Tom Arons die zich geen moment bedenkt en hij schiet het leer in de kruising in de korte bovenhoek. Een fabelachtig doelpunt: 3-1. Om de wedstrijd definitief op slot te gooien komen er nog schoten op het vijandelijke doel. EĂŠn ervan raakt zelfs de lat, de 4-1 valt niet. Ook niet als de Schoonhovense goalie de bal zomaar voor de voeten van Matt Oorebeek slaat, diens schot gaat over. Het blijft een boeiende wedstrijd, waarin De

Zwervers de bovenliggende partij was, met een paar uitblinkende spelers. Ook een spaarzame kans van Schoonhoven eindigt tegen het aluminium. De wedstrijd lijkt af te stevenen op een 3-1 overwinning, maar uit het niets valt de bal toch nog onverwachts voor de voeten van een speler van Schoonhoven die schiet de bal nog in het doel: 3- 2. Kort daarna fluit de scheidsrechter af en is de vijfde overwinning op rij een feit. De opstelling: Dennis de Jel; Elvin Meijntjes (46 Dennis van Leeuwen); Roy

7

van Raam; Sander Gorter; Tom Arons; Mitchel van Berkel; Jeffrey Boslooper; Matt Oorebeek; Arjon Muriq; Michael dell Avo (78 Yannick Esajas); Ronnie Pfeffer. De Zwervers zet goede lijn voort en klimt in de ranglijst.

De allereerste de beste kans van de wedstrijd valt al in de 45e seconde als de thuisploeg een bal maar net voorlangs het doel schiet en daar direct hun bedoelingen wil laten zien: snel scoren. Maar De Zwervers herpakt zich. Beide teams worstelen met de harde strakke wind die schuin over het veld staat en voor hachelijke situaties op het veld en voor de doelen zorgt. De Zwervers speelt leuk voetbal en er wordt gestreden om iedere meter en met leuke combinaties en lange passes komen ze voor het doel van DVO ’32. De eerste kans voor De Zwervers komt uit een voorzet over links die strak wordt aangesneden en bij de 2e paal maar ternauwernood weggewerkt kan worden door de Vlaardingse verdediging. Het is een zeer leuke pot voetbal met veel fysieke inzet en beide teams komen ook regelmatig voor het doel van de tegenstander. Na 20 minuten valt er een doelpunt voor De Zwervers, maar dat wordt afgekeurd

wegens buitenspel. De scheidsrechter fluit strak en doet veel op eigen waarneming en fluit daardoor soms wat laat af. DVO ’32 krijgt halverwege de eerste helft wat meer grip op de wedstrijd en er komen weer grote kansen, bij een van die kansen moet Dennis de Jel een bal net over de lat tikken en bij een ander gevaarlijk moment uit de kruising halen en met hulp van de verdediging de bal onschadelijk maken. In de laatste 5 minuten voor de rust krijgt De Zwervers 2 kansen om nog voor de rust op voorsprong te komen, beide kansen worden niet verzilverd.

8

Na de rust direct druk van DVO ’32 op jacht naar die

ene treffer die de wedstrijd wel eens zou kunnen beslissen, maar ook de wind is de grote vijand deze middag, op sommige momenten ook weer je vriend mede bij hoekschoppen. Na de ”DVO storm” in de eerste 5 minuten neemt De Zwervers het weer over en gaat ook op zoek naar die ene belangrijke treffer. In de 50e minuut komt Arjon Muriq alleen voor de keeper te staan, maar hij wacht te lang met schieten en wil de bal voor zijn favoriete been krijgen, daarbij moet hij nog 2 inmiddels teruggekomen verdedigers uitspelen, als dat lukt is zijn schot houdbaar voor de keeper van DVO. Drie minuten later krijgt De Zwervers een vrije trap halverwege de helft van DVO ’32. De bal wordt vanaf links genomen door Roy van Raam die prima inspeelt op de meegelopen Ronnie Pfeffer en die schiet de bal direct in het doel: 0-1. Een doelpunt dat met grote vreugde gevierd wordt. De Zwervers, toch al de bovenliggende partij, gaat na dit doelpunt op zoek naar een tweede doelpunt. De duels worden vaker gewonnen dan die van de Vlaardingers en het lijkt er op dat De Zwervers het doel wat ze voor ogen heft gaat bereiken. Maar er komen uiteraard ook tegenaanvallen van DVO, die zijn met name uit hoekschoppen

Volg ons op:

f

die door de wind scherp ingeschoten worden allen van de doellijn gehaald worden of in de veilige handen van Dennis terecht komen. In de 63e minuut moet De Zwervers met 10 man verder als Jaimy van de Weg bij een overtreding op het middenveld, zijn tweede gele kaart krijgt. Nu staat De Zwervers opeens met de rug tegen de muur en gaat DVO ’32 op jacht naar de gelijkmaker. Uit de vele doelpogingen en legio hoekschoppen die de Vlaardingers krijgen is iedere keer Dennis de Jel en zijn solide verdediging de situatie de baas. Uit de spaarzame counters van De Zwervers die vaak buitenspel zijn komt enig gevaar. Maar De Zwervers gevuld van zelfvertrouwen houdt vooralsnog stand. Bij een counter wordt Ronnie Pfeffer neergelegd en waar je een rode kaart verwacht wordt er geel gegeven en een vrije trap voor De Zwervers. Deze wordt door Roy van Raam genomen en draait maar net naast het doel. In de blessuretijd van de tweede helft claimt alles wat DVO ’32 is een strafschop, maar de scheidsrechter wuift dit weg daar het mijn inziens ook geen strafschop was, maar misschien kijk ik door een blauw rode bril. In de blessuretijd houdt De Zwervers stand ondanks de vele hoek-

schoppen die DVO ’32 krijgt. Zo eindigt deze zeer aantrekkelijke wedstrijd in een 0-1 overwinning voor de blauwhemden en is dit al de 6e zege op rij. De opstelling: Dennis de Jel; Roy van Raam; Tom Arons; Sander Gorter, Djamilo Bechoe (90 +4 Marco van Lien); Arjon Muriq; Mitchell van Berkel; Dennis van Leeuwen; Jaimy van de Weg; Ronnie Pfeffer; Michael Dell ’Avo (78 Kenzo Sanches). Teleurstelling na goede wedstrijd.

De toss werd gewonnen, dat beloofde al veel goeds en de zon tegen in de eerste helft. Ook stond er van meet af aan een team dat voor de overwinning

ging. De tegenstander wilde dat ook, maar de eerste doelman die handelend moest optreden was die van Dilettant, dat deed hij goed. Ook gingen er nog twee ballen net over het doel heen en ontbrak het geluk voor een treffer die verdiend zou zijn geweest. Daarna kreeg Dilettant een onterechte vrije trap, die leek achter te gaan maar als een duveltje uit een doosje werd de bal alsnog door een speler binnen gehouden en uit die voorzet werd het na een rebound na 18 minuten 0-1. Daarna kreeg Dilettant in de 5 opvol-

gende minuten meer kansen, maar door een attente keeper Dennis de Jel liep de stand niet op. De Zwervers nam de regie weer in handen en ging op zoek naar een treffer, die kwam na 30 minuten van Mitchel van Berkel. Hij

werd vrij voor het doel gezet door Matt Oorebeek en joeg het leer in de touwen: 1-1. Ook waren er nog schoten van o.a. Arjon Muriq en Ronnie Pfeffer, die op zoek gingen naar meer. De tegentreffer viel niet na een onoplettendheid in de verdediging, iedereen was naar voren gelopen. Er ontsnapte een speler van Dilettant aan de aandacht en hij kon zo alleen doorgaan op Dennis en scoorde 1-2. Dit allemaal 6 minuten voor de rust. De duimschroeven werden aangedraaid en vlak voor rust werd een corner van De Zwervers onschadelijk gemaakt

Hé Scheids ? KRUITHOF OPTIEK Modebrillen, contactlenzen en Optometrie

WWW.KRUITHOFOPTIEK.NL KEIZERSWAARD 60 t 3078 AM ROTTERDAM t 010 - 479 41 14

door een speler die dacht dat hij keeper was, een handsbal dus en een penalty vlak voor de rust. Sander Gorter’s bal werd gestopt door de keeper die niet in het midden van zijn doel stond en zo bleef het dus 1-2 met de rust. In de tweede helft werd gelijk vol gas gegeven naar het vijandelijke doel, want de zon was ook nog eens in ons voordeel. Dit zou tot hachelijke situaties leiden en dat gebeurde ook later in de tweede helft. Maar eerst gelijk na de aftrap een schot van Matt en een kopbal van Arjon, daarna ook nog Ronnie en Kenzo, maar de ballen gingen er niet in. Dan maar met vrije trappenspecialist Roy van Raam, hij was er dicht bij maar de keeper van Dilettant redde, de stand bleef voor alsnog in ons nadeel. Wel was Dilettant via een counter gevaarlijk en Dennis de Jel stond op zijn plaats en deed wat hij doen moest: de bal tegenhouden. De duimschroeven werden nog strakker aangedraaid en de druk werd groter en groter, dit resulteerde in 2 zeer gevaarlijke hoekschoppen na elkaar, die met kunst en vliegwerk werden verdedigd. Maar de terechte gelijkmaker viel op dat moment nog niet. In de 75e minuut gebeurde dat wel, dit door Sander Gorter met het hoofd, na een assist van invaller Jay Falix: 2-2, Voorafgaand daaraan een vrije trap, ontstaan door een miscommunicatie tussen een verdediger en de keeper van Dilettant, door Roy van Raam goed genomen. Dat leidde tot een corner en hetzelfde gebeurde in de 81e minuut, na weer een grote miscommunicatie tussen een verdediger en de keeper werd een scoringskans onderbroken van een doorgebroken speler, slechts met geel bestraft waar rood op zijn plaats was geweest. De vrije trap die daar op volgde recht voor het doel kun je aan Roy overlaten, hij schoot de bal keihard zoals we van hem gewend zijn in de touwen: 3-2. Dilettant gaf zich nog niet gewonnen en ging 9

doelrijpe kansen, een nog voor VVOR en 2 voor De Zwervers, waarbij de bal van de doellijn gekopt moet worden en de laatste kans voor de rust komt er na een ultieme voorzet waarbij Sander Gorter net onder de bal doorgaat.

toch nog iets proberen, in de extra tijd viel helaas nog onverwachts de gelijkmaker en was de teleurstelling groot na een goede wedstrijd met veel passie, emotie en inzet.

gaat over het doel. 2 minuten later een kans voor De Zwervers die slecht wordt uitverdedigd door de VVOR verdedi-

De opstelling: Dennis de Jel; Tom Arons; Roy van Raam; Sander Gorter; Dennis van Leeuwen; Matt Oorebeek (79 Yannick Esajas); Jeffrey Boslooper; Mitchell van Berkel; Arjon Muriq; Kenzo Sanchez (70 Jay Falix); Ronnie Pfeffer (90 Marco van Lien). Eerste nederlaag voor De Zwervers en dus geen periodetitel.

Het was zonnig en lenteachtig en de wedstrijd begon om half 3 precies. Bij de eerste balomwentelingen zien we dat beide ploegen er zin in hebben en van meet af aan fel aan de wedstrijd beginnen. Beide teams krijgen in de beginfase al een kans om de score te openen, maar die gaan er niet in. VVOR krijgt de eerste noemenswaardige kans

maar deze wordt gemist, daarna komt De Zwervers steeds beter in de wedstrijd en dat resulteert in een scherp genomen vrije trap die door de verdediging en keeper onschadelijk gemaakt kan worden. Na 8 minuten komt de bal bij Ronnie Pfeffer maar de bal

10

ging en bijna in eigen doel verdwijnt. Het eerste doelpunt van deze wedstrijd komt in de 12e minuut en is voor de thuisploeg. Een zeer matige voorzet wordt ook zeer matig verdedigd waardoor de bal in de kluts voor de voeten van een VVOR speler terecht komt die de 1-0 binnen schiet. De Zwervers lijkt even van slag, maar na een paar minuten pakt men de draad weer op en gaat de ploeg weer op jacht naar het felbegeerde doelpunt. Maar de eerste kans na het openingsdoelpunt is toch weer voor VVOR, maar gaat over het doel. Daarna komt De Zwervers steeds beter in de wedstrijd en wordt naar gelang de eerste helft vordert de bovenliggende partij. Maar echt hele grote kansen worden er in deze fase nog niet gecreĂŤerd. De wedstrijd golft op en neer en na 30 minuten komen zeker

In de tweede helft komt VVOR goed uit de kleedkamer en zet meteen druk. De Zwervers wordt teruggedrongen en komt er niet uit. De eerste kans na rust voor VVOR is een rollertje dat Dennis kan oprapen. In de 52e minuut echter wordt door Dennis een kans onschadelijk gemaakt, maar de rebound van de niet goed weggewerkte bal wordt over de keeper heen gelobt en zo in de kruising geschoten: 2-0. Een fraai doelpunt dat moet gezegd worden. De Zwervers geeft zich niet gewonnen. Komt weer beter in de wedstrijd, voetbalt goed, maar de stootkracht en het scorend vermogen ontbreekt. Een uitbraak op de meegelopen Tom Arons, maar hij is geen spits en schiet naast. Jay Falix, inmiddels ingevallen voor Mitchell van Berkel, moet meer gevaar voorin stichten. Halverwege de tweede helft de grootste kans van de wedstrijd voor De Zwervers door Jaimy van de Weg, maar de keeper van VVOR pareert de bal. Er sluipt toch wel paniek in de

verdediging van VVOR want er wordt alleen maar geruimd en de bal ver weg geschoten of uit. Van goed combinatiespel en voetbal is van de thuisclub ook geen sprake meer. De Zwervers doet wat in het vermogen ligt. Een kopbalkans van Jay Falix treft ook geen doel en een vrije trap door Roy van Raam wordt ook door de keeper naast het doel

www.johnlam

Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79

gekeken. In de 88e minuut wordt er een speler van VVOR in het strafschopgebied tegen de grond gewerkt, maar de scheidsrechter ziet er geen penalty in. In de blessuretijd schiet VVOR de bal nog op de lat, dit had teveel van het goede geweest en een te hoge eindstand, want dat VVOR deze wedstrijd wint is verdiend, maar de uitslag had niet hoger mogen worden, dat zou De Zwervers niet verdiend hebben. VVOR was effectiever, De Zwervers had het betere veldspel, maar het ontbrak deze middag aan scorend vermogen van de voorwaartsen. De opstelling: Dennis de Jel; Roy van Raam; Tom Arons; Sander Gorter; Dennis van Leeuwen (75 Robin Koolmees); Mitchell van Berkel (62 Jay Falix); Jeffrey Boslooper; Matt Oorebeek; Mike van Rikxoort; Jaimy van de Weg; Ronnie Pfeffer. De Zwervers wint maar mist heel veel kansen.

De aftrap was voor de bezoekers en leverde gelijk een vrije trap op die naast geschoten werd. Daarna kwam het IJsselmonds kwartiertje, de eerste poging het vijandelijke doel te vinden leverde ook een vrije schop op die maar net het doel miste. De defensie van DRL begon zeer onzeker, dus daar viel wat te halen. Dat gebeurde ook bijna met legio kansen die over of naast het doel gingen, sommige waren gewoon niet te missen. Het had toen al 3-0 moeten staan. Dat gebeurde in de tweede helft ook, maar daarover later meer. De 1-0 viel pas na 20 minuten door Ronnie Pfeffer, hij deed wat de anderen niet gedaan hadden en vond wel het net wel: 1-0. Daarvoor had DRL ook van zich

doen spreken door een bal bij 0-0 net naast te schieten. Uit het niets viel in minuut 26 de gelijkmaker, zo gaat dat in het voetbal vaker. Daarna golfde het spel op en neer met veel strijd en inzet, want van goed voetbal kon geen sprake zijn door de wind die de baas was over het leer. Na goede reddingen van beide keepers bleef het 1-1 tot aan de rust. De tweede helft was nog maar 2 minuten oud of een fikse bui met windvlagen en onweer kwam boven IJsselmonde. Het noodweer barste los en de spelers vluchtten eerst naar de tribune om beschutting en veiligheid te zoeken, later vertrok men naar de kleedkamers. Dit duurde ca. 20 minuten en bij terug-

komst op het veld scheen de zon of er niets gebeurd was. Het spel werd hervat en meteen werd het doel van DRL opgezocht, zo was Jaimy van der Weg dicht bij een treffer maar de goalie van DRL stopte de bal moeizaam omdat hij al eerder geblesseerd raakte. Na die redding lag hij na zijn spelhervatting weer op de grond en uit die aanval viel onverwachts de 1-2 voor de bezoekers na 54 minuten. Dat dit de eindstand niet zou zijn wist iedereen. De zon mee en de wind mee, nog meer dan 40 minuten te gaan en nog 3 wisselmogelijkheden, dan moest het gaan lukken. Nadat er 1 invaller kwam werd er meer druk gezet en na een goede assist van Ronnie maakte Arjon Muriq de 2-2 in minuut 69. Weer 4 minuten later lag de bal weer in het net door Jaimy van de Weg: 3-2. De tegenstander leek nu rijp voor de slacht en klaar voor een walk-over de laatste 20 minuten, dat gebeurde niet. Terwijl er 4 identieke dotten van kansen kwamen die om zeep werden geholpen en waar spelers alleen konden doorlopen naar het vijandelijke doel. Of hun schot werd gered door de geblesseerde keeper of werd naast het doel geschoten. Ook werd er nog aanvallend gewisseld maar het bleef 3 2. Zo bleef DRL nog in de wedstrijd en kreeg het nog wat mogelijkheden, maar keeper Dennis de Jel stond op zijn post. De opstelling: Dennis de Jel; Marco van Lien; Roy van Raam; Sander Gorter;

11

Tom Arons; Mike van Rikxoort; Jeffrey Boslooper; Matt Oorebeek (61 Jay Falix); Arjon Muriq; Jaimy van der Weg (85 Kenzo Sanches); Ronnie Pfeffer. De Zwervers zet stijgende lijn voort.

Aan de eerste balomwentelingen te zien speelt deze middag de straffe wind weer parten voor beide teams. Het begin van de wedstrijd is goed van De Zwervers, wat meteen druk zet en in de aanval gaat. De eerste mogelijkheid in de 4e minuut komt uit een vrije trap, maar sticht nog geen groots gevaar. Wel de tweede vrije trap voor De Zwervers die in de 8e min wordt ingezet en weer uitverdedigd, maar opnieuw ingezet en komt via een assist van Ronnie Pfeffer voor de voeten van Jaimy van de Weg en hij scoort fraai de 0-1. Vijf minuten later gaat dezelfde Jaimy een solo aan, omspeelt meerdere verdedigers en ook de keeper die hem nog uit balans probeert te brengen, maar Jaimy blijft overend en schiet de bal uit een moeilijke hoek in het doel: 0-2. Er zijn nog geen 15 minuten gespeeld en het lijkt een gemakkelijke middag te worden. Een vrije trap van Roy van Raam kan de keeper maar ternauwernood redden. Ook een mooie aanval via meerdere schijven via Arjon Muriq komt bij Jay Falix, maar deze verzuimt om de score uit te bouwen. Leonidas zet er in de eerste helft bar weinig tegenover. Het veldspel lijkt op zaalvoetbal en tot de 16 meter ziet het er nog redelijk tot leuk uit, maar ze missen stootkracht voorin. De Zwervers kan naar hartenlust voetballen, maar mist ook de kansen om de score uit te bouwen om de wedstrijd al definitief op slot te gooien en houdt zodoende het zwalkende Leonidas in de wedstrijd. De eerste helft kabbelt voort en er lijkt geen vuiltje aan de lucht voor De Zwervers en kan zo ook zonder veel problemen de rust halen. In de tweede helft zien we een heel ander spelbeeld. Leonidas komt heel goed voor de dag en laat zien dat ze wel degelijk kunnen voetballen. Ze zetten De Zwervers meteen onder druk en creĂŤren kansen. De eerste kans voor Leonidas wordt door Sander Gorter goed geblokt. De minuut daarop volgt weer een kans, maar de bal komt op het dak van het doel. De wedstrijd wordt leuk en spannend want er komen kansen over en weer. Bij weer een kans voor Leonidas stopt Dennis de

12

Jel de bal, terwijl hij al op de grond lag, formidabel. De Zwervers krijgt ook kansen om de wedstrijd definitief in het slot te gooien, Arjon Muriq krijgt de kans alleen op de keeper af, maar schiet de bal juist tegen de keeper aan. De kansen van Leonidas zijn levensgevaarlijk want Dennis de Jel moet echt enkele malen met formidabele reddingen zijn doel schoon houden. De Zwervers verdediging incluis de keeper lijkt deze middag een onneembare vesting. De sporadische uitvallen van De Zwervers zijn ook levensgevaarlijk, zo moet Ronnie een kwartier voor tijd de 0-3 maken, maar in plaats van met

de binnenkant linkervoet te schieten geeft hij een puntertje waardoor de bal naast het doel gaat. Tien minuten voor tijd lijkt de aansluitingstreffer voor Leonidas toch aanstaande te zijn, maar Dennis redt met zijn voet. In extremis scoort Leonidas dan toch de verdiende treffer: 1-2. In de daarna resterende minuten is het nog hectisch. Leonidas krijgt nog enkele hoekschoppen om de gelijkmaker te bewerkstelligen maar deze komt er gelukkig voor De Zwervers niet. De opstelling: Dennis de Jel; Marco van Lien (77 Dennis van Leeuwen); Roy van Raam; Sander Gorter; Tom Arons; Mike van Rikxoort; Jeffrey Boslooper; Arjon Muriq; Ronnie Pfeffer; Jaimy van de Weg; Jay Falix (85 Matt Oorebeek). Een dozijn doelpunten voor De Zwervers.

Vanaf de aftrap zagen we een aandringend De Zwervers met mooie passes en een fysiek tot op het bot gewapende, met hand en tand verzettende, tegenstander. Zo zelfs dat de eerste

echte doelpoging, waar de keeper van Lekkerkerk ternauwernood redden kon, een eigen schot van een Lekkerkerker was. Pas de eerste keer dat keeper

Dennis de Jel in actie moest komen was met een simpele vangbal. Het overwicht van De Zwervers bleef, leverde veel gevaar op en er hing een doelpunt in de lucht. Dat kwam in minuut 23 door Ronnie Pfeffer, die diep werd gestuurd door Jeffrey Boslooper. Hij was er eerder bij dan de keeper en schoof de bal in de hoek: 0-1. Luttele minuten daarna weer een schot van Ronnie, dat werd tot corner verwerkt door de keeper. De corner werd genomen door Jay Falix,

strak voor het doel en met een kopbal in de kruising zorgde Robin Koolmees voor de 0-2. Wat een weelde en dit alles binnen het half uur. Het werd zelfs op het half uur 0-3 door Jay Falix, na goed werk van Ronnie. Een weelde en dik verdiend. Lekkerkerk bleef fysiek spelen zette er weinig aanvallend tegenover, maar toch namen de irritaties

op 3 staat. Na het enige misverstand in de verdediging van De Zwervers krijgt Lekkerkerk nog een dot van een kans, die ze om zeep helpen, om de spanning weer terug te brengen zover dat nog zou zijn. Als Ronnie door de verdediging slalomt en een assist geeft aan Jay Falix, die 1-5 binnen schiet, is de wedstrijd definitief gespeeld. Dan moet

toe bij De Zwervers. Onbegrijpelijk na zo’n voorsprong. Drie Zwervers spelers kregen binnen 2 minuten 3 loei domme onnodige gele kaarten, ook van Lekkerkerk werd iemand op de bon geslingerd. Gelukkig haalde dat ons niet uit de wedstrijd, we bleven goed voetballen en combineren, met mooie cross passes. Een lust om naar te kijken en zo werd de rust ingegaan met een 0-3 voorsprong, lang geleden dat het gebeurde in een uitwedstrijd. In de tweede helft werd het goede spel voortgezet, gelijk na de aftrap neemt Kenzo Sanchez een bal goed aan maar schiet hem naast. Lekkerkerk stroopt nog de mouwen op en scoort de 1-3. De marge is dan weer 2 maar De Zwervers schrikt hier niet van en blijft doen wat het moet doen en kan het vijandelijke doel opzoeken. De pijp is bijna leeg bij de tegenstander, ook omdat Tom Arons de 1-4 inschiet en de marge weer

sponsoring

Arjon Muriq; Jay Falix; Kenzo Sanchez (67 Hessel Bleeker); Ronnie Pfeffer (83 Yassin Lahnich).

STAND PER 24 MAART 2019:

SV Charlois Winnaar 1e periode V.V.O.R. Winnaar 2e periode D.V.O. ’32 Zwarte Pijl Dilettant De Zwervers FC IJsselmonde Perkouw CION Schoonhoven Leonidas Lekkerkerk D.R.L. Excelsior R.

20

50

20

45

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

33 31 30 * 30 27 26 24 24 20 ** 20 14 * 8

* 1 punt in mindering. ** 4 punten in mindering.

er nog 30 minuten worden gespeeld, voordat Ronnie wordt gewisseld wordt hij neergelegd. Jay Falix bekommert zich over het kleinood en schiet de toegekende penalty door het midden van het doel via de keeper binnen en maakt zo zijn derde doelpunt in deze wedstrijd. Daarna levert Lekkerkerk nog een kopbal af die naast gaat. De opstelling: Dennis de Jel; Tom Arons; Roy van Raam; Sander Gorter (75 Sander Risseeuw); Robin Koolmees; Mike van Rikxoort; Jeffrey Boslooper;

DOELPUNTENMAKERS: Ronnie Pfeffer 7 Jaimy v.d. Weg 7 Jay Falix 4 Roy van Raam 4 Tom Arons 3 Sander Gorter 3 Arjon Muriq 3 Michael dell Avo 2 Wesley Cocheret 2 Mitchel van Berkel 1 Yannick Esajas 1 Robin Koolmees 1 Mike van Rikxoort 1 Eigen doel tegenstanders 2 Totaal 41 doelpunten.

door Ron Holst, lid van de commissie PR en Sponsoring

gezocht: bordsponsors In het vorige Zwervertje kon ik u vertellen dat de werkploeg druk bezig was met het ophangen van de reclameborden langs ons hoofdveld. Na veel poetsen en boenen, slijpen en zagen, boren en schroeven, hangen de borden er gelukkig. Er waren wat sponsors die hun bord vernieuwd wilden hebben en een enkeling heeft zelfs meer meters genomen. Helaas zijn er ook sponsors die hun bord hebben opgezegd. Daardoor en door verplaatsing van een aantal borden zijn er wat gaten te zien, deze gaten willen we natuurlijk graag opgevuld zien.

Heeft u een onderneming en zou u willen adverteren middels een bord langs ons hoofdveld, laat het ons dan weten. U helpt dan mee de club financieel gezond te houden en wij maken reclame voor u en het is ook gewoon een mooi gezicht als het veld rondom dicht zit met reclame. Een bord langs het hoofdveld kost maar 200 euro per jaar (het maken van het bord kost 250 euro). Tevens zijn we nog op zoek naar sponsors voor de viering van ons jubileum. Ook hiervoor geldt: Heeft u een

paar stuivers over dan horen we dat graag van u. Email Ron Holst: ronsvdezwervers@hotmail.com

13

De Ziekenboeg

door Brigitte door Han Bultje

De vorige editie sloot ik af met de mededeling dat ik bij Kelsey Oole langs zou gaan. Buiten adem stond ik boven. Mijn eigen conditie is niet veel meer en als je dan even een paar trappen op mag…... Een bovenwoning volledig in kerstsfeer, de gezelligheid kwam me tegemoet. Ik had ook niet anders verwacht. Kelsey is niet voor het eerst geopereerd. Voorgaande jaren onderging ze diverse operaties. Door een agressieve vorm van reuma heeft ze flinke vergroeiingen aan haar handen. Om zich door de beste artsen te laten opereren is ze helemaal in Amsterdam geweest. Na een paar keer nieuw gips te hebben gekregen is ze voor de revalidatie uitgekomen in Rotterdam. Dat scheelde wel even reistijd. En zeg nou zelf: een Rotterdammer herstelt toch het beste in z’n eigen stadje. Al snel ging ons gesprek over het onderwijs, dat waar we beiden een passie voor hebben. De tijd gaat dan veel te snel….. Ik ging ook langs bij Nico Schuring, trainer van de MO13. Nico heeft een burn-out en een depressie. Best heftig! Gelukkig wordt hij niet vergeten. Hij vertelde dat een aantal van het vrouwenteam langs waren geweest en dat Leo (Willemsen) op z’n fietsie hem had

lief, leed en toeval bezocht. Nico is inmiddels begonnen met therapie. Naar De Zwervers komen zit er nog even niet in. Dit zullen we moeten accepteren, Hij komt als hij er aan toe is en dat is nu nog niet. Ons gesprek dwaalde af naar de buurtkinderen. Hij heeft diverse kinderen uit de wijk begeleid en daar fotoboeken van gemaakt. Laten we hopen dat Nico over een poos weer zijn neus kan laten zien bij De Zwervers. Een vertrouwd gezicht dat nu dus al een paar maanden ontbreekt. Nico, zet ‘m op! In de kantine had ik een ontmoeting met Kaylee Melissant. Kaylee, keepster van de MO13, brak tijdens een training in de zaal haar vinger. Maar ja, meiden zijn en blijven bikkels. Want als je niet kunt keepen dan ga je toch gewoon voetballen! En zo stond Kaylee al heel snel weer binnen de lijnen, alleen niet op de doellijn! Sommige ontmoetingen zijn wel heel bijzonder. Zo was ik met mijn eigen zoon, Thomas Hoogeveen, in het Maasstadziekenhuis onderweg van de spoedeisende hulp naar de gipskamer. Het bovenste kootje van z’n wijsvinger was, tijdens het volleyballen op school, ongelukkig in aanraking gekomen met een bal. Knak! Toen we bij de gipskamer aankwamen zagen we ineens Ton Willemsen, de trainer van Thomas. We hadden allebei zoiets van “Hoe dan? Wat doet de trainer hier, wie heeft hem iets verteld? Maar toen we verder liepen zagen we dat hij bij een rolstoel stond waar Karin Willemsen in zat. Ze was de avond daarvoor ongelukkig ten val gekomen met haar fiets. Ze hadden een

kort nachtje gehad want ze waren al in het ziekenhuis geweest. In de vroege ochtend werden ze gebeld dat er wel degelijk iets te zien was op de foto en zo werd de knie van Karin, die enorm gezwollen was, ingepakt met een flinke stellage. Geen gips. Maar het been buigen was niet mogelijk, kon niet en mocht niet. Er zat een breuk net onder haar knie. Helaas voor Karin waren de 8 voorgeschreven weken niet genoeg en moest ze nog een poosje extra met de brace en krukken rond hobbelen. En Thomas? Die heeft 7 weken met een spalk om zijn wijsvinger gelopen en had het geluk dat het winterstop was en dat er 2 wedstrijden niet door gingen. De komende week ga ik Cees Konijnenburg nog een hart onder de riem steken. Cees, vader van Wijnand (grensrechter bij ons eerste elftal) is samen met zijn Trudy een van de trouwste bezoekers die ik ken, thuis én uit. In zijn blauwe Feyenoordjas kan ik hem overal vinden. Cees, de man van de lootjes bij de thuiswedstrijden van het 1e. Juist, die Cees. Cees belde me van de week op om te vertellen dat zijn lieve Trudy met spoed uit huis is geplaatst. Haar geheugen ging zo hard achteruit dat ze een gevaar voor zichzelf en voor haar omgeving ging zijn. We hebben wel een half uur aan de telefoon gezeten. En wat boft Trudy met zo’n lieve man, hij zorgt ervoor dat ze zich hopelijk in haar nieuwe omgeving snel thuis zal voelen. Cees, alle sterkte toegewenst! U ziet, lief, leed en toeval, alles is mogelijk. Tot de volgende editie.

WETENSWAARDIGHEDEN DE ZWERVERS EN IK - DEEL 7

do or Ronald va n Pelt r.pelt48@upcmail.nl

14

Zoals ik eerder al gememoreerd heb ben ik na mijn actieve carriere, zonder afscheidswedstrijd overigens, gelijk

ingestapt bij de 4 tegen 4, wat nu de kabouters zijn. Ik ben aan mijn jubileumjaar bezig: 20 jaar. Ik mag wel zeggen dat de kabouters eigenlijk een beetje van mij zijn, want na 20 jaar ben ik de vaste hoofdtrainer, gediplomeerd. Ik mag ook de D-E en F trainen, maar ik blijf bij de kabouters, daar gaat al heel veel energie in zitten. Waarschijnlijk heb ik ongeveer 300 kabouters gehad.

Hun namen weet ik niet meer, sommige blijven je bij, zeker als ze een bekende vader of moeder hebben die nog steeds functies bij de club hebben, anderen niet. Ze blijven altijd 2 seizoenen, ze mogen pas komen als ze 5 jaar oud zijn en vele ouders zijn mijn rechterhand geweest om te helpen in al die jaren. Het is logisch dat ze meegaan met hun kind naar de F en hoger,

ik kom ze ook weer tegen als ik de E en de F fluit en geniet van de ontwikkeling die ze bij hun team maken. Zelfs in de selectie zitten mijn kabouters en ook in het betaalde voetbal. De bekendste 2 zijn Gervane Kastaneer, nu van NAC Breda en Suently Alberto van Sparta Rotterdam. Er zijn ook nog anderen die het ver gebracht hebben in de voetballerij. Bij de kabouters heb ik ook hulp gehad van o.a. Luuk Wilson, nu in de gemeente. Na 2 jaar ging zijn zoon spelen in Barendrecht en die weg ging ook Nebosja Miletic, oud eerste elftal speler, met zijn zoon. Ook oud eerste elftal speler en kabouterhulptrainer Stanley Muth en natuurlijk de vaste IJVV mensen, waaronder Albert Elzinga, Ron Holst, Michel Koks en Marco Been. Ik ging ook fluiten. EĂŠn keer hebben ze geprobeerd mij van achteren aan te vallen zonder dat ik het zelf wist, dat hoorde ik van de vice-voorzitter, destijds Frans Jansen, helaas veel te vroeg overleden. Hij heeft e.e.a. voorkomen, het stelde niets voor zei hij. Ik zal hem eeuwig dankbaar zijn daarvoor, het was belangrijk voor mij, daarom meld ik het in mijn relaas. Ik ben ook bekende mensen tegen gekomen, zoals Dirk Jan Stouten van TV Rijnmond, hij was leider bij RVVH want zijn dochter speelde daar. Onlangs was Joost Eerdmans van Leefbaar Rotterdam nog leider bij een team, hij nam zelf de fluit ter hand omdat er geen scheidsrechter

voor zijn wedstrijd beschikbaar was. Ook kwam ik Niels de Jong tegen als leider van een meisjesteam waarin zijn dochter speelt. Hij is misschien voor de meesten niet bekend, voor mij wel. Hij voetbalde altijd bij Spirit en heeft vele keren tegen het eerste gespeeld als spits. Nog steeds herkenbaar aan het kale hoofd, later ging hij naar Zestienhoven. Hij is dominee in Delfshaven en speelt zelf ook nog bij Excelsior veteranen 1 op een doordeweekse avond in competitieverband. Ook ging ik het eerste elftal intensiever volgen, ook bij uitwedstrijden, vanaf de jaren 90. Het hoogtepunt voor mij was de kaartverkoop met mijn broer in Naaldwijk, waar we een promotiewedstrijd speelden. Wordt vervolgd. Ter illustratie enkele foto’s van kabouters door de jaren heen.

15

het jubileum Beste leden, ouders/verzorgers, sponsors en supporters. De klok in de kantine tikt verder. De teller loopt af. 19 september komt steeds dichterbij. De dag dat onze vereniging, de IJsselmondse trots, 100 jaar bestaat! De voorbereidingen zijn in volle gang om hier een onvergetelijke feestweek van te maken. De ‘100 jaar IJVV De Zwervers commissie’ komt maandelijks bij elkaar om de voortgang te bespreken. Wij willen nog niet verklappen wat er precies op de planning staat, maar u wel wijzen op de acties die wij hebben opgezet om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor deze jubileumweek. Hoewel wij al velen van jullie hebben gevraagd op allerlei manieren een donatie te doen, blijven wij de acties onder de aandacht brengen. Want: hoe meer er opgehaald wordt, des te groter wij kunnen uitpakken! Zo is er enkele weken geleden onder leiding van Michel Koks een culinaire avond georganiseerd. Tientallen leden hebben genoten van een Indisch buffet in de kantine. De opbrengst hiervan wordt geschonken aan de jubileumweek. Verder is er een Paaseitjesactie geweest, waarbij leden met formulieren langs vrienden, familie en kennissen zijn geweest om Paaseitjes te verkopen. Uiteraard gaan ook van deze actie de opbrengsten naar de jubileumweek. Daarnaast zijn enkele jeugdteams actief geweest door een sponsorloop te organiseren of staat deze op de planning. Wij hopen op mooie en enthousiaste deelnemers die onze mogelijkheden nog groter maken. Maar wat hebben we nog meer? Bij de nieuwjaarsreceptie is het jubileumshirt gezamenlijk met de mini dressversies gepresenteerd. Deze mini dressversies zijn 19 euro per stuk, wat ten goede komt voor de festiviteiten van de jubileumweek! Leuk voor in de auto!

door Kenneth Gorree, lid van de jubileumcommissie

uw statiegeld doneren voor de jubileumweek. Coop zal uw donatie verdubbelen! Wij hopen dat u uw familie, vrienden, kennissen en buren hierop kunt wijzen en er zoveel mogelijk statiegeld wordt ingezameld. Tot slot vragen wij u om zaterdag 29 juni in uw agenda te omcirkelen, te markeren en vrij te houden. Zaterdag 29 juni zal IJVV De Zwervers 1 het opnemen tegen Excelsior 1. De kaartverkoop zal binnenkort starten. Wij gaan ervanuit dat De Groote Stee compleet uitverkocht zal zijn. Meer informatie volgt snel, dus houd de website en Facebook in de gaten!

Verder kunt u nog steeds een eigen tribunestoeltje kopen. Op het bord in de kantine kunt u een stoeltje uitkiezen. Voor 25 euro heeft u een stoeltje naar keuze!

Wilt u ons met één van deze acties steunen of meer informatie inwinnen? Dan kunt u terecht bij één van de commissieleden: Edwin Hoogerwerf, Kees Oole, Ron Holst, Heleen Bervoets, Linda van der Meer, Elles de Widt en Kenneth Gorree.

Wilt u bij de selecte ‘Club van 100’ horen? Dat kan! Hierbij wordt uw naam op het

Dag en nacht bereikbaar! 0180 - 699 199

bord van de ‘Club van 100’ geplaats en schenkt u éénmalig 100 euro voor het jubileum! Daarbij krijgt u een mini dress cadeau!

Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en aandacht. Steeds meer groeit het besef dat de uitvaart een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker in het laatste afscheid tot uiting komen. Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven. Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg.

De jubileumweek sponsoren kan ook op een andere manier. Wij hebben een samenwerking met de Coop supermarkt op de Bredenoord. Hier kunt u tot 30 juni

Muziekplein 28 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

De enige echte in IJsselmonde ! maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 08.00-16.00 uur zaterdag 07.30-16.00 uur gesloten tussen 12.00-12.30 uur 16

Kreekplein 32, 3079 AB Rotterdam

Tel. 06 - 41 31 57 91

door Ger Boender, lid commissie PRS

autofer Deze keer in de rubriek “de adverteerder” is ondergetekende te gast bij Marjon en Fred van Helsland. Heerlijk op een zaterdagmorgen in het zonnetje aan de Dordtsestraatweg 56. Eerst even terug in de geschiedenis. Het laatste gedeelte van de Dordtsche Straatweg (toen nog zo geschreven), op dit gedeelte zitten wij zo ongeveer, is aangelegd in 1822. Dus niet zoals vaak wordt beweerd onder het bewind van Napoleon. Deze beste brave man leefde immers van 1769-1821. In 1810 heeft hij Nederland geannexeerd. Zo bracht hij in 1811 een bliksembezoek aan ons land. Dit was te zien in de serie op de televisie over Napoleon, die werd gepresenteerd door Huub Stapel. In deze serie kwam naar voren dat Napoleon zich wel degelijk over de Dordtsche Straatweg heeft voortbewogen. Maar wie weet hoe lang deze weg ooit is geweest! Maar dit terzijde. Terug naar het gesprek met Marjon en Fred. Wie, wat en waar schuilt er achter AUTOFER? Toen in de jaren tachtig ons clubblad weer bij u op de mat viel, was dat mede mogelijk door de bedrijven die ons toen al steunden. Eén van die bedrijven was toen transportbedrijf A.C. van Helsland. Dit kwam doordat de kinderen van de familie van Helsland bij De Zwervers gingen voetballen. Het is zo rond 1996 als vader en zoon van Helsland beginnen met auto’s grondig van binnen en van buiten te reinigen. Een nieuw bedrijf is geboren: A en F Autopoetsbedrijf. Met andere woorden: Albert en Fred Autopoetsbedrijf. Dit alles gebeurt op pa zijn boerderij aan de Wester Hordijk. Deze boerderij is met zoveel andere boerderijen in onze omgeving helaas afgebroken. Dit voor industrie en woningen. Het wordt drukker en drukker, daarom besluit Fred van Helsland in 2000 geheel op eigen benen een autopoetsbedrijf te beginnen. Dit wordt Autofer. De nieuwe auto’s van alle merken komen vanuit de haven, worden bij Autofer tiptop in orde gebracht om vervolgens naar de dealers in de verkoop te gaan. Met de groei van Autofer gaat het bedrijf verhuizen naar de Kooiwalweg

en moet er personeel bij komen. Dit komt mede door de nieuwe slogan die het bedrijf gaat voeren: “Autofer is meer dan een autocleaner”. Autofer is inmiddels

uitgegroeid tot een toonaangevend multifunctioneel carcleaning bedrijf in de regio Rotterdam. Er wordt daarom weer uitgezien naar een nieuwe locatie. Die wordt gevonden in 2009 in een pand en terrein op de hoek Reyerwaardseweg (Pieterseliedijk) Dordtsestraatweg. Nu er weer meer ruimte is kan Autofer zich weer storten op nieuwe activiteiten, Autofer gaat auto’s repareren, APK en onderhoud. Het team van gespecialiseerde autopoetsers werkt zowel in de ruime eigen

Autofer Barendrecht Auto in- en verkoop Contant geld voor uw auto

Dordtsestraatweg 56-68, Barendrecht (achter de Makro) 06-19497658 • 06-23950388

www.autofer.nl

werkplaats als op locatie van alle merken autodealers. Als extra service kan er gebruik gemaakt worden van Autofer’s bandenherberg, voor opslag van zomeren winterbanden. Dan de kers op de taart sinds 2016: In- en verkoop. Autofer verkoopt ook tweedehands auto’s, je moet dan denken in een prijsklasse van € 500 tot € 7000. Aangezien daar veel vraag naar is gaat Autofer hier voor de volle 100% voor. Dat doen ze op het terrein Dordtsestraatweg 56 (achter de Makro Barendrecht).

Waarom voor een tweedehands auto naar Autofer? -Omdat Autofer werkt met een positieve 24/7 mentaliteit en dat houdt in dat u altijd kunt bellen, mailen of whatsappen. -Omdat elke auto bij Autofer zorgvuldig geselecteerd wordt uit een breed inkoop aanbod. -Omdat alle auto’s grondig worden nagekeken, getest en gecleand. -Omdat elke auto wordt afgeleverd met een nieuwe APK. -Omdat u voor inruilen van uw auto ook bij Autofer terecht kunt. Autofer heeft een wisselende voorraad en zorgt ervoor dat er wekelijks nieuwe auto’s op de website staan. Autofer staat zoals gezegd bijna 24/7 voor u klaar en u kunt dus altijd whatsappen en mailen. Maar nog mooier is gewoon eerst even bellen, dan vrijblijvend langs komen en een proefrit maken. De koffie staat op u te wachten. 17

SOFISTISCHE BESCHOUWINGEN door Oel Sof

het schiet al op

Het duurt niet lang meer of de club bestaat precies honderd jaar. Zeker te zeggen is het niet, maar ik vrees dat niemand de oprichting van de club meegemaakt heeft. Dat er echter sinds die oprichting in 1919 iets veranderd is kan men gevoeglijk wel aannemen. En dat het ten goede veranderd is mag ook duidelijk zijn. Ongetwijfeld zijn er genoeg mensen die tegen de honderd zijn en nog kunnen verhalen van wat er toen was, waar men alles mee deed en hoe men zich vervoerde. Zelf heb ik maar zeventig jaar meegemaakt en zo’n zestig jaar bewust. Vroeger was men niet zo open over alles en nog wat. Ik ging in de teil in bad op zolder. Er stond één auto in de straat, een Citroën Traction Avant, die aangezwengeld moest worden en bij weigering geduwd. Maar deze was niet van ons. Mijn vader had voor mij een fiets in elkaar geknutseld met ballonbanden. Op zondag mocht je er niet op fietsen. Nu is dat waarschijnlijk alleen in huize van der Staay of Segers en aanverwante artikelen nog het geval. Je trapte je het apelazarus. Ook naar het voetballen. Het was maar goed dat je toen met tien jaar pas op voetballen mocht om op woensdagmiddag te trainen. We speelden onderlinge duels. Ik hoorde bij de Merels en dan speelde je tegen de Kievieten of de Meeuwen. Later echt tegen de Meeuwen met de club, maar dan om het kampioenschap van de tweede klas. Competitiewedstrijden speelde je pas op je twaalfde. Dan was je C speler. Nu telde Rotterdam gelukkig veel voetbalclubs. Het verst fietsen was naar de Schulpweg, Gordelweg of Laag Zestienhoven. Een warming up was dus niet nodig. Een cooling down had je in de vorm van het koude water dat na afloop uit de kraan en later douche kwam. Mijn eerste voetbalschoenen hadden stalen neuzen, daar kon je goed mee punteren. Corners nam ik met de punt en was daar zeer bedreven in. Als ik de bal een beetje van de kant af legde kon ik de bal recht vooruit over de keeper in een keer in het doel krijgen. Heb ook meege18

maakt dat het bloed in mijn schoenen stond omdat de spijkers waarmee de kurken noppen vastgespijkerd waren tijdens de wedstrijd door mijn zool begonnen te steken. Afgesleten doppen waar de spijkers uitstaken waren sowieso gevaarlijk voor het behang van je benen. Hoe je wist wanneer je moest spelen? Eerst mondeling en later kreeg je een soort briefkaart door de bus. Dat noemden ze een aanschrijvingskaart. Die werd bezorgd door een vrijwilliger en later door de echte postbode. Daar stond dan op waar je moest spelen, hoe laat, met welk elftal en ook op welke plaats je stond. Dat was allemaal bepaald door een elftalcommissie van een paar heren die verstand hadden van voetbal en een keer in de week bij elkaar kwamen. Verstand van voetbal had in die tijd natuurlijk iedereen, vandaar dat gewezen padvinders daar ook zitting in hadden. Zij hadden in ieder geval verstand van knopen en verbanden leggen. Je had pech als je vader in zo’n commissie zat want die zorgde altijd dat je zeker niet voorgetrokken werd. Toen werd er ook al commentaar geleverd op alles en nog wat en over vriendjespolitiek gepraat. Je was de hele week al in afwachting van die kaart. Voetbal op straat of op het veld was een van de weinige dingen die je interesseerde in die tijd. In ieder geval niet hoepelen, hinkelen, maar misschien nog wel stoepranden. En als die kaart binnen was en je was content met de plek die je toebedeeld was kon de voorbereiding op de zaterdagmiddag beginnen. De ochtend moest je nog naar school en vaders werkten nog. De velden waren vaak van slechte kwaliteit. Het regende niet echt veel meer dan tegenwoordig, maar de afwatering van de nu meestal groene grasmat is zoveel beter geworden dat het alleen maar afgelast wordt als het beter uitkomt voor de club. Heb ik het niet over de kunstgrasvelden. Er was vaak een lange winterstop, omdat het in de beleving wel meer en langer vroor. Dan voetbalden we op de zater-

dagmiddag op het stadionplein. Daar kwam half Rotterdam-Zuid heen. Bij de club waren de leiders aanwezig en organiseerden dam- en schaakwedstrijden. De pingpongtafel was het terrein van menig clubkampioenschap. In de kantine kan ik me het spekkie, de schuine drop en de Seven Up in een glas met een waterlolly nog herinneren. Ja, in de vorige eeuw werd er ook gek gedaan. Kantines waren vaak krakkemikkig. Het hing van de subsidie van de gemeente af of van de zelfwerkzaamheid van clubleden. Veel subsidie werd er niet gegeven door gemeenten omdat men het zonde van het geld vond omdat er maar een middag van de accommodatie gebruikt gemaakt werd. De trainingen vergat men voor het gemak maar. Bovendien was door het grote aantal verenigingen in Rotterdam weinig te wensen. Denk niet dat er door leden nu nog een hele kantine in eigen beheer gebouwd zal worden. Later kwamen de brommertjes in de vorm van Puch, Tomos en Zundap. Kon je ook verder weg gaan voetballen. Bij Heerjansdam moesten bijvoorbeeld eerst de koeien nog van het veld. Er moest door de boeren geld verdiend worden en dat doe je niet om grasland de hele week braak te laten liggen. Er waren clubs die naar de KNVB promoveerden en verplicht een omheining moesten aanleggen. Die werd zo hoog gemaakt dat de koeien er gemakkelijk overheen konden

stappen. Creatief omgaan met regels bestond toen reeds. Het heeft voor de meeste voetbalverenigingen evenals De Zwervers best lang geduurd alvorens men na vele omzwervingen hun definitieve thuisbasis toegewezen kreeg. Maar ja, wat is definitief tegenwoordig. Je mag al blij zijn dat je als club niet weer hoeft te verkassen, want elk gemeentebestuur heeft zijn eigen ideeën om hun stempel op de stad te drukken. Inmiddels is er heel veel ver-

anderd. Het gros van de clubs bestaat niet eens meer of is samengegaan en heeft een andere naam gekregen. Ach, vroeger kon iedereen achter de bar gaan staan. Ik herinner me het echtpaar Kleine nog. Ze staan nog op mijn netvlies. Limonade en bier was nooit een probleem en de ouderen toen wisten dat Leen ook een jonge jenever achter en onder de bar had. Tegenwoordig moet een club, waar vrijwilligers de leiding hebben, aan zoveel regels voldoen en vergunningen hebben dat het een wonder is dat er nog clubs bestaan. Wat zeg ik: het is een wonder dat de IJVV nog bestaat. Zal het nog sterker vertellen dat de club in een nieuw jasje gestoken wordt en het honderd jarig bestaan met prachtige vooruitzichten kan vieren. Dat de club al sinds jaren hondstrouwe leden heeft die ook nog eens hun handen uit de mouwen steken. Een voorzitter heeft die overal in de wereld opduikt en daar de club “De Zwervers” minstens een keer noemt. Honderd jaar geleden is niet te vergelijken met nu, dat is duidelijk. Het digitale tijdperk heeft veel verbeterd in het clubwezen. Maar wat niet is veranderd in die honderd jaar is de geestdrift en bezieling en liefde voor de club om er wat van te maken. Honderd jaar is veel. Op het bestaan van de aarde

De specialist in PGS 15 brandwerende opslagsystemen Brandwerende containers Nooddouches Veiligheidskasten Opvangbakken Absortiematerialen Brandwerende huurcontainers Molenvliet 19. 3335 LH Zwijndrecht Tel.: 078 – 625 52 10 info@bumax.nl

Eetcafe/tapasbar Lust Barendrecht .JEEFOCBBO t $4 #BSFOESFDIU

0180-613736 open: maandag t/m zondag vanaf 15.00 uur VOOR COMPLETE KANTOORINRICHTING

reserveren gewenst

BIJDORP OOST 38, 2992 LA BARENDRECHT TEL. 0180-619744, FAX 0180-621165

WWW.VANRIETSCHOTEN.COM

echter maar kort. Relativeren kan nooit kwaad. Of de club over honderd jaar nog zal bestaan. Niemand van ons zal het weten. Hoewel er spirituele godsdiensten zijn die heilig in reïncarnatie geloven. Sinds ik net minister van Engelshoven van o.a. onderwijs een kwartier beluisterd heb, geloof ik daar ook heilig in. Zij is de reïncarnatie van een schaap of geit. Een mutatie kan natuurlijk altijd spontaan ontstaan. Maar als een aantal van ons tegen die tijd met bijvoorbeeld van Hanegem in de pupillen van de IJVV terecht komt, waar dan wellicht ook al kinderwagenvoetbal geïntroduceerd is: tja, dan weten we het zeker. Tenminste als het geheugen uit het vorige leven nog goed is.

Tanken met hoge korting bij

BENZINESTATION L.C. ZWAAL Hordijk 242, 3079 DL Rotterdam

Tel: 010 - 483 68 73 Betaalmiddelen: ▪ Bank- of giropas. ▪ Berkman Tankpas. ▪ MKB Brandstof Tankpas. ▪ Multi Tank Card. ▪ Travelcard.

Wilt u op de hoogte blijven?

Like ons dan op Facebook: www.facebook.com/benzinestationzwaal of stuur een e-mail naar: info@lzwaal.nl om de nieuwsbrief te ontvangen.

19

rondom 1 WAT ZONDE

Wat was het zonde dat we net niet de 2e periode wisten te pakken. We moesten uit tegen VVOR, die ploeg had 2 punten meer als ons in de laatste speeldag voor de periode, dus er was maar 1 opdracht en dat was winnen. De week ervoor merkte je aan alles dat er iets bijzonders kon gebeuren. Op de trainingen werd erg scherp getraind en er werd

tal nieuwe spelers aangenomen moet worden om de selectie op peil te houden. Op dit moment zijn er 5 definitief: Wessel Kool, Mohamed Boudal, Soufian Bouchnafa en Soufian el Majjaoui. Deze 4 hebben al een verleden bij de club en dan komt ook Eray Kocak 21 jaar, hij speelt nu bij Spartaan ’20. Albert Elzinga introduceert hen in zijn rubriek “voetbalzaken”.

door Rick van Zwol, leider 1e team

dediger begonnen, maar momenteel speel ik op het middenveld. Wat voor type persoon ben ik? Ik ben een persoon die altijd in is voor een lolletje en die graag de grenzen op zoekt, zowel binnen als buiten het veld. Binnen het veld heeft dit mij al een rode kaart opgeleverd tegen Dilettant. Ik kan ook wel serieus zijn als het moet, maar ik vind dat je iets altijd met plezier moet doen en daar hoort het een lolletje bij. Wat doe ik naast het voetbal? Naast De Zwervers studeer ik rechten en ben ik in de afrondende fase van mijn studie. Ook werk ik bij de AH To Go en loop ik daarnaast nog stage bij een advocatenkantoor. Daarnaast breng ik het liefst tijd door met familie en vrienden en doe ik ook nog wel eens aan zaalvoetballen en fitnessen.

alleen maar over 1 ding gesproken: Hoe gaan we de ploeg uit RotterdamOost verslaan? Op de wedstrijddag zelf merkte ik dat niet alleen de spelers maar ook de staf erg gespannen waren, maar eigenlijk ook op de club leefde men heel erg mee. Alleen VVOR bleek gewoon net iets te sterk voor ons te zijn, maar de jongens kunnen we niets verwijten, ze hebben alles geprobeerd om zeker voor het vele publiek toch punten mee naar de club te nemen. Wij zijn dan ook heel dankbaar dat er zo veel publiek uit IJsselmonde is mee gekomen.

Nu wil ik graag nog 2 spelers onder de aandacht brengen die in de loop van het seizoen vanuit het 2e team toch best wel een vaste waarde zijn geworden in het 1e. Zij stellen zichzelf voor, waarbij hen enkele vragen zijn voorgelegd.

Eindelijk kwam de 200e wedstrijd van Mike van Rikxoort, de tegenstander was DRL die middag. Vlak voor de aftrap werd Mike in het zonnetje gezet door Edwin Hoogerwerf en Ger Boender, met bloemen en andere verwennerij. En na de gewonnen wedstrijd kreeg Mike nog een erg leuk schilderij van een hele trouwe supporter. Inmiddels zijn er al verschillende gesprekken geweest over het komende seizoen, er heeft groep spelers bekend gemaakt dat ze in een nieuw te vormen vriendenteam willen gaan spelen. Dat betekent dat er toch wel een x aan-

20

Omschrijf je voetbalcarrière. Ik ben al op vroege leeftijd begonnen bij Overmaas. Nadat het plezier daar minder werd besloot ik samen met mijn twee broers naar De Zwervers over te stappen, waarvan ik vooralsnog zeker geen spijt heb gehad. Waarom bij de Zwervers? Hetgeen opviel bij De Zwervers is dat de sfeer er elke zaterdag goed in zit. Dat viel ook op toen ik toentertijd bij Overmaas speelde. Nadat ik op zoek was naar een andere club was De Zwervers een goede optie, omdat het ook in de buurt lag. Inmiddels speel ik al 10 jaar bij De Zwervers, waarbij de sfeer er elke zaterdag nog steeds in zit. Van welke trainer heb je het meest geleerd bij De Zwervers? Bij De Zwervers heb ik veel van Jeroen Kooy mogen leren. Het was een zeer betrokken trainer die er altijd naar streefde om zijn spelers naar een niveau hoger te tillen. Zelf heb ik hem enkele jaren als trainer gehad, waarbij ik zowel binnen als buiten het veld veel van hem heb mogen leren. Het is een man met een gouden hart.

Wie ben ik? Ik ben Arjan Muriqi. Ik ben 22 jaar oud en ik speel inmiddels al 10 jaar bij De Zwervers. In de jeugd ben ik als ver-

Wat verwacht voor de rest van het seizoen en het komende? Als doel hebben wij van het 1e vastgesteld om het seizoen met een periodetitel af te sluiten. Op basis van de

goede reeks van de afgelopen maanden verwacht ik dat wij het seizoen met een periodetitel zullen afsluiten. Hierbij zullen wij dan vol voor promotie gaan spelen. Indien wij niet zullen promoveren verwacht ik, gelet op de kwaliteit en de werklust van het 1e , dat wij volgend jaar om de prijzen zullen gaan. En dan nu de volgende.

LOMBARDIJEN Schopenhauerweg 60 - 66

010 - 432 05 46 www.hubo-lombardijen.nl

Wie ben ik? Jaimy van de Weg, ik ben 21 jaar en spits van IJVV De Zwervers. Ik ben op zich een redelijke rustige jongen die altijd graag lol wil maken en die op momenten dat het nodig is zeer gefocust kan zijn. Alleen op zaterdag binnen de lijnen kan ik nogal agressief zijn wat soms in een wedstrijd nodig is. In het dagelijkse leven ben ik timmerman. En in mijn vrije tijd ga ik graag met mijn vriendenkring op stap. Hoe ziet mijn voetbalcarrière eruit? Ik ben begonnen bij Spartaan ’20, toen was ik 6 jaar. Daar heb ik gespeeld tot het D-elftal, daarna ongeveer 7 jaar niet gevoetbald, toen ben door Mountasser Ouchene gevraagd of ik een paar keer bij De Zwervers mee wilde trainen. Dat was halverwege het seizoen en ik kwam in het A elftal. Nu ben ik inmiddels aan mijn 3e seizoen in de selectie bezig. Wat verwacht je voor de rest van seizoen en het komende seizoen? Helaas de 2e periode niet gehaald dus nu is de 3e periode prioriteit voor het einde van dit seizoen, die we tot op heden zonder punten verlies domineren. We hopen zo met een leuke prijs het seizoen af te sluiten. En als dat niet geval is, is de doelstelling voor volgend seizoen voor promotie te gaan spelen.

Keizerswaard 14 - Rotterdam

010 - 483 01 04

Ben. Strijensedijk 5 - ‘s-Gravendeel

078 - 673 15 51

$ & Oranjeplein 4 - Puttershoek

078 - 676 13 76 ! #""

!

! ! ! Een betrouwbare partner voor van klein groot. horecabedrijven

% tot % % www.radder.nl

21

STANDEN TEAMS CATEGORIE A PER 31 MAART 2019

IJ.V.V. DE ZWERVERS 2 res. 2e klasse B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Westlandia 2 P1 Soccer Boys 2 Alexandria 66 3 Berkel 2 D.S.O. 3 D.C.V. 2 Ariston 80 2 Capelle 3 De Zwervers 2 Jodan Boys 3 D.S.V.P. 2 Vitesse Delft 2

IJ.V.V. DE ZWERVERS JO 17-1 hoofdklasse B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

XerxesDZB JO17-1 P1 B.V.C.B. JO17-1 P2 Alexandria 66 JO17-2 Nieuwenhoorn JO17-1 V.O.C. JO17-1 Nieuwerkerk JO17-1 Oliveo JO17-1 De Zwervers JO17-1 B.S.C. 68 JO17-1 R.V.V.H. JO17-1 Zoetermeer JO17-1 Sportlust 46 JO17-1

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

45 34 34 33 25 23 21 19 18 11 11 0

37 37 30 28 25 24 20 19 18 16 12 6

IJ.V.V. DE ZWERVERS JO 19-1 1e poule 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9

D.R.L. JO19-1 A.R.C. JO19-2 V.E.P. JO19-1 ESTO JO19-1 Smitshoek JO19-2 Donk JO19-1 De Zwervers JO19-1 Nieuwkoop JO19-1 Slikkerveer JO19-1

5 4 6 5 5 6 4 4 5

13 12 8 7 7 5 4 3 3

VOORJAARSCOMPETITIE! Nieuwerkerk JO19-2 uit competitie!

IJ.V.V. DE ZWERVERS JO 15-1 hoofdklasse B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Jodan Boys JO15-1 Spartaan 20 JO15-2 B.V.C.B. JO15-1 Den Hoorn JO15-1 fc ’s Gravenzande JO15-1 Nieuwerkerk JO15-1 sv Poortugaal JO15-1 Nieuwenhoorn JO15-1 V.F.C. JO15-1 S.H.O. JO15-1 Schoonhoven JO15-1 De Zwervers JO15-1

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

41 41 37 32 30 24 19 19 13 8 7 4

Zie voor overige teams de website www.voetbal.nl

oude doos Zo maar een aardigheidje dat ik bij het opruimen tegenkwam. Het gaat om het seizoen 1954-1955. De Zwervers speelde een thuiswedstrijd tegen Insulinde op 30 oktober 1954. Die wedstrijd kreeg een staartje. Wat was het geval? De Zwervers kreeg, bij een stand van 1-2, een strafschop te nemen, die in 2e instantie werd benut. De keeper keerde de 11-metertrap en de strafschopnemer schoot hem vervolgens in het doel. De scheidsrechter keurde de treffer af, in de veronderstelling dat hij conform de regels handelde. De Zwervers ging daar niet mee akkoord en ging in beroep bij de protestcommissie van de KNVB afdeling Rotterdam. Die commissie kwam op 30 oktober 1954 bijeen en deed de volgende uitspraak:

22

door Jan Laffeber

Overwegende - dat het protest gegrond is op het niet toekennen van een doelpunt. Overwegende - dat de protesterende vereniging aanvoert dat de scheidsrechter een strafschop had toegekend aan de vereniging De Zwervers; - dat de strafschop, na te zijn genomen, door de doelverdediger van Insulinde

werd gestopt en dat de bal weer in het veld kwam; - dat daarna dezelfde speler die de strafschop had genomen de bal in het doel schoot; - dat de scheidsrechter dit doelpunt echter annuleerde en een vrije schop aan Insulinde toekende voor het tweemaal spelen van de bal door dezelfde speler. Overwegende - dat de scheidsrechter verklaart dat hij, nadat de speler die de strafschop had genomen en die de bal van de doelverdediger van Insulinde kwam in het doel van Insulinde schoot, een vrije schop had toegekend aan Insulinde, daar hij van mening was dat dezelfde speler de bal niet voor de tweede keer mocht spelen; - dat hij gefloten heeft voor deze overtre-

ding, nadat de bal het doelvlak van de vereniging Insulinde reeds was gepasseerd. Overwegende - dat de scheidsrechter in deze de spelregels verkeerd heeft toegepast en hier geen vrije schop voor het tweemaal spelen van de bal had mogen toekennen. Besluit - het protest toe te wijzen en de uitslag van de wedstrijd De Zwervers-Insulinde te wijzigen in 2-2.

En passant ben ik eens op zoek gegaan naar wat er van de vereniging Insulinde is geworden. Opgeheven? Gefuseerd? Via internet heb ik het volgende gevonden: Insulinde was opgericht in 1923 en veranderde in 1970 in N.S.U. ’70. NSU stond voor Nederlandse Scheepvaart Unie. In 1978 veranderde men in Nedlloyd 70 en in 1997 fuseerde men met G.G.K. tot G.G.K. Nedlloyd. Later kwamen daar de clubs AVS; Germinal en EDS nog bij, hetwelk uitmondde in de huidige club A.G.E.

Het protest had in dit geval dus wel degelijk nut. door Jan Laffeber

Foto van toen a1 team uit 2014-2015

Op deze foto staat ons 1e team uit het jaar 1979. De namen van allen staan in de foto. Ik ga trachten over iedereen iets te melden. Tussen haakjes zet ik het aantal (geregistreerde) gespeelde wedstrijden in het 1e team, met daarbij de

Piet Kranendonk was de vaste grensrechter. Zijn lidmaatschap werd enkele malen onderbroken, maar ook als donateur bleef hij de club trouw. Piet is vele jaren bestuurslid van de SV geweest en hij organiseerde o.a. de bingo- en

zaken. Hij heeft ook geruime tijd in het 1e team gespeeld. Ben van Dijk (185) begon met voetballen bij DOZ, ging later naar Overmaas en begon bij De Zwervers in het laagste seniorenteam. Dat duurde niet lang en toen verdrong hij keeper Leen Slobbe uit het 1e team. Hij overleed in 2010 op 63-jarige leeftijd. Leen Wessels (36) begon met voetballen bij Overmaas. Reeds op 8-jarige leeftijd ging hij naar sc Feyenoord, daarna enkele jaren DRL, Overmaas en sv Lombardijen. Leen was een stijlvolle middenvelder. Joop v.d. Heuvel (42) kwam van Overmaas en werd na zijn juniorentijd in het 12e seniorenteam ingedeeld. Veel te laag natuurlijk! Zijn broer Willem speelde al bij ons en zo was de weg naar De Zwervers snel gevonden. Broer Willem heeft hierover nog niet zo lang geleden iets geschreven in ’t Zwervertje.

aantekening dat registratie pas plaatsvond vanaf het seizoen 1978-1979! Dat beïnvloedt het aantal bij sommigen natuurlijk. Jaap van Prooyen (114) begon pas op 14-jarige leeftijd met voetballen, meteen bij De Zwervers. Aanvankelijk was hij keeper maar later werd hij (centrale) verdediger. De laatste jaren is Jaap aanwezig geweest op de 60+ ochtend.

klaverjasavonden. Piet stond te boek als lid van verdienste van de club. Hij overleed in 2015 op 76-jarige leeftijd. André Tolhoek was een snelle linkerspits. Hij vertrok op jeugdige leeftijd naar (als ik het goed heb) Spirit en overleed niet lang daarna. Jan van der Graaff was elftalleider. In de periode 1963-1966 was hij bestuurslid met de functie commissaris algemene

Arie van Gend (152) was laatste man en had een prima trap. Hij heeft o.a. in Overmaas gespeeld en is daar later nog actief geweest bij de jeugdafdeling. Bij De Zwervers was Arie ook enige tijd pupillen secretaris. Dick v.d. Lee werd na zijn voetbalperiode bestuurslid en hij was dat van 1977 tot 1985. Dick had o.a. de functie van (2e) penningmeester. In latere jaren 23

nam hij zitting in de kascontrolecommissie en was hij een aanspreekpunt c.q. vraagbaak voor de penningmeester. Hij is het bestuur ook nog van dienst geweest met het opstellen van nieuwe statuten. Dick is nog steeds rustend lid. Leo Kranendonk (505) is nog steeds recordhouder van het aantal gespeelde wedstrijden in het 1e team. Hij staat nog steeds op de ledenlijst als rustend lid. Na zijn voetbalperiode werd Leo scheidsrechter en hij floot op een hoog niveau! Bertus van Hengel was als eigenaar van De Gouden Leeuw de schenker van het nieuwe tenue dat het team draagt. Hij was jarenlang een trouw (sub-) sponsor en overleed in 1997. Piet de Kieviet is al vanaf 1949 (met enkele onderbrekingen) lid van De Zwervers. Na zijn voetbalperiode was hij jarenlang de verzorger van de selectie. Piet zorgde ook dat de sponsoren

van Loenhout en Bouman onze club jarenlang hebben ondersteund. Dick Mulder (17) heeft niet zo lang bij ons gespeeld. Ik weet eigenlijk weinig van hem. Floor Rikaart (27) was linkerspits en maakte vrijwel de gehele succesperiode in de jaren 70 mee. Floor kwam van SMV. Hij woont nu op Kos en een groepje oud-ploeggenoten is in 2018 nog bij hem op bezoek geweest. Daarvan heeft Ger Boender toen verslag gedaan in ’t Zwervertje van juni 2018. Cees Lambregtse (50) was linker verdediger. Cees begon bij sc Feyenoord, maar vroeg als B-junior al overschrijving aan naar De Zwervers. Na zijn juniorentijd kwam hij bij de selectie, waar hij helaas veel geplaagd werd door blessures. Staat nu nog geregistreerd als donateur. Piet Barendregt (29 was een sierlijke middenvelder. Hij kwam van Zwart Wit

’28, via Overmaas, naar De Zwervers. Hij speelde nog 1 jaar in de junioren en kwam daarna bij de selectie. Piet de Haas was onze hoofdtrainer van 1977 tot 1980. Hij kwam van sv Lombardijen. Piet voetbalde zelf o.a. in de jeugd van CVV en later in de senioren van De Zwerver Kinderdijk. Piet woonde toen in Alblasserdam. Hij overleed in 2011. Aad de Bruin (363) is met een korte onderbreking sinds 1979 lid van de club. In zijn jonge jaren werd hij o.a. uitgenodigd voor het Rotterdams jeugdelftal. Hij is momenteel de vaste scheidsrechter van VE 1. En verder: Geen reclamebord aan het hekwerk te bekennen, wel bovenop de tribune. Het bord van onze toenmalige hoofdsponsor Wiltrade Fasteners, destijds het bedrijf van ons lid Leen Willemstein.

JEUGDMAGAZINE minder stappen maken Als de feestdagen achter de rug zijn en zodra de eerste zonnestralen bij een blauwe lucht verschijnen, dan krijg ik een voorjaarsgevoel en waan ik mij in korte broek langs onze voetbalvelden kijkend naar diverse jeugdwedstrijden. Zo nu en dan fotografeer ik dan een paar wedstrijdjes voor het nageslacht en plaats de fotootjes vervolgens op onze sociale media. Op zo’n gemiddelde zaterdag maak ik ongemerkt toch aardig wat kilometertjes, want als ik ’s avonds de stappenteller nakijk, dan zit ik soms wel op 20.000 stappen, hetgeen overeenkomt met 12 kilometer lopen langs de velden. Niet in volle sprint uiteraard, maar op een rustig tempo met hier en daar kletspraatje met deze en gene over allerlei onderwerpen. Zo gaat het iedere zaterdag van een seizoen en naarmate het seizoen het einde nadert, wordt het aantal wedstrijden minder hetgeen zich vertaalt in een lager aantal aan stappen op de stappenteller. En uiteindelijk zit het seizoen erop.

24

door Jim Goudman, bestuurslid Jeugdzaken

Normaliter zal na de zomerstop de stappenteller weer steeds hogere aantallen gaan aangeven, maar voor het aankomende seizoen zal dat minder zijn. Vanaf de Algemene Vergadering van oktober zal ik als jeugdvoorzitter een stapje terugdoen en de zaken overdragen aan mijn opvolger (m/v). De jeugdcommissie zal dan anders van opzet zijn en de reden hiervan is dat de huidige tijd hier ook om vraagt vanwege de diverse aspecten die er binnen de sportverenigingen spelen en dus ook bij ons. Kortom, ik zal een stapje terugdoen, ik zal als vrijwilliger actief blijven, maar ik zal op zaterdag alleen wat minder stappen maken.

inzameling flessen Hebt u nog lege flessen? U kunt nu bij Coop Bredenoord uw statiegeld doneren aan onze club. Het ingezamelde bedrag wordt gebruikt voor jeugdactiviteiten tijdens ons 100 jarig bestaan in

september. Coop verdubbelt uw donatie. Deze actie loopt van 1 april t/m 30 juni. Hebt u lege flessen die u niet kunt inleveren bij Coop? Lever deze dan in op de club zelf. Dit kan bij de ingang van de kantine en doneren wij aan het team van IJVV De Zwervers dat deel zal nemen aan de Alpe d’HuZes. Zij beklimmen de Franse berg om geld in te zamelen voor het KWF.

lasergame op veld 4 Vrijdagavond 26 maart was er weer een leuke activiteit georganiseerd, dit keer voor de JO13, MO13, JO15 en MO15. Lasergamen op veld 4?! Ja, gewoon bij ons op de club! Veld 4 was omgetoverd in een ware lasergame arena. Alles werd uit de kast getrokken… Van reclameborden tot camou-

flagetentjes waarachter of waarin je kon schuilen. Het weer werkte mee, het werd op tijd donker en er waren heel veel spelers (wat het natuurlijk extra leuk maakt). En dan het moment dat je mag beginnen…. Er werd leuk gespeeld, veel waren er sportief en eerlijk als de levens op waren, zodat we konden wisselen. We zagen verschillende strategieën van de teams voorbijkomen, erg leuk om te zien

door Michelle Holst, lid van de Jeugd Activiteiten Commissie

hoe elk team het anders aanpakt! Hoe later het werd, hoe donkerder ook. Wat zag het er gaaf uit vanaf de zijlijn! Zeker toen alle lichtmasten van de vereniging uitgingen was het

pikkedonker! De lichtjes en geluidjes van de laserguns maakten het ook zeker af. Een nadeel van het donkere

0166016.pdf 1

het is mooi geweest Ja, de hoofdtrainers voor volgend seizoen zijn weer rond. De jeugd doet het weer prima. Op alle fronten worden er goede resultaten gehaald en ja.. sommigen hebben aandacht nodig en daar zijn we druk mee bezig. Zoals altijd beginnen we bij de kabouters. Ons kersverse lid van verdienste Ronald van Pelt is al jaren de voetbalvader van onze beginnende jeugdspelers en al jaren loopt dat perfect. De JO-9 doet het op alle linies goed en we zijn ook erg tevreden over de gang van zaken daar. Het is daarom ook dat we gevraagd hebben aan Assad om als hoofdtrainer door te gaan. Niet voor de JO-9 maar nu voor de JO-11. Ook bij de JO-11 gaat het erg goed en ook daar hebben we aan Manoj gevraagd of hij door wil gaan. Gelukkig heeft hij volmondig ja gezegd en Manoj gaat volgend seizoen de JO-9 onder zijn hoede nemen. Ruben (wie kent hem niet?) doet het weer erg goed en hij wil graag hoofdtrainer blijven van de JO-13. De groep staat,

speelveld was dat het moeilijk was om foto’s te maken. Gelukkig heeft

Brigitte een poging gewaagd en zijn er toch wat leuke ‘shots’ genomen, om een impressie te kunnen geven van deze geslaagde avond. Spelers en iedereen die geholpen heeft, bedankt! Wij hopen jullie bij de volgende activiteit weer te zien.

18-3-2016 12:41:28

door Gerben Oorebeek, technisch Jeugdcoördinator

de groep doet het goed en we vinden het dan ook super goed om te horen dat Ruben door gaat met het trainen en begeleiden van deze groep. Bij de JO-15 gaan we een kleine aanpassing maken. De nieuwe hoofdtrainer wordt Koen van Anraad. Wesley Ottens, de huidige hoofdtrainer gaat Koen assisteren en we zijn met Wesley bezig om te kijken of hij dit seizoen zijn UEFA-C kan gaan halen. Bij de JO-17 is good old Jeroen Kooy nog steeds onze hoofdtrainer, ook het volgend seizoen. Dit gaat hij samen doen met Joeri Slobbe die druk bezig is met zijn UEFA-C en de resultaten zijn momenteel super goed. We verwachten dan ook dat Joeri zijn UEFA-C snel zal halen. Top Joeri. Bij de JO-17 gaat het goed, alleen tijdens dit schrijven zijn we helaas wel bezig met het uit de competitie halen van de JO-17-2. Gelukkig kunnen we veel spelers onderbrengen in andere teams. Als laatste de JO-19, de groep die altijd weer spelers moet opleiden voor de

selectie. Chiemeziem is daar de drijvende kracht achter en ook dit seizoen zien we ook dat er weer diverse spelers met de Onder23 hebben meegedaan en zelfs al een speler reserve heeft gestaan bij het eerste. Een hele goede ontwikkeling. Het is mooi geweest Het complete plaatje invullen is altijd een moeilijke klus en vergt veel tijd. Het indelen van teams, het inpassen in de velden, klasse indelingen, trainers, leiders enz. Daarom heb ik besloten dat ik de taak als Technisch Jeugd Coördinator ga neerleggen. Na in totaal van 10 jaar TJC te zijn geweest, wordt het tijd dat er iemand anders een frisse nieuwe kijk en gedachte over het jeugdvoetbal laat gaan. Wat we bereikt hebben in de afgelopen jaren is niet niks. De jeugd is gegroeid, niet alleen in getallen maar ook in klasse en niveau. Het jeugdplan wat we ooit jaren geleden 25

hebben opgesteld met als doel spelers van de jeugd naar de selectie op te leiden, is denk ik goed geslaagd. Roy van Raam, Marco van Lien, Dennis de Jel, Mike van Rikxoort, Dennis Kooy, Sander Risseeuw, Yannick Esajas, Jay Falix, Arjon Muriq, Robin Koolmees, Dennis van Leeuwen, Rene Schilperoort en met trots m’n eigen zoon Matt Oorebeek, en nog velen (die ik vergeten ben) om op te noemen die in de selectie spelen en gespeeld hebben. Dit is gekomen uit onze eigen jeugd en er komen er nog velen aan die hun plaats veroveren in De pupil van de week op 2 februari 2019:

summer de snoo

de selectie. Ik denk dat we op de goede weg zijn om een continue stroom van spelers te maken die kan doorstromen zodat we een goede, leuke en stabiele 3e klasser worden die zeker omhoog moet en kan kijken naar de 2e klasse. Ik wil iedereen, die er voor mij was de afgelopen jaren erg bedanken voor de hulp, het luisterend oor, het commentaar, de ruzies, de gesprekken. In het bijzonder wil ik met Jim Goudman iemand noemen die samen met mij al jaren de drijvende kracht is achter ons jeugddat was leuk. Daarna gingen we weer naar de kleedkamer om weer het veld op te lopen en ik mocht met de scheids meelopen en ik moest toen scoren bij de tegenstander. En ja ik heb gescoord, allemaal een beetje nep natuurlijk want ze lieten me gewoon erdoor hahah. Toen ging ik in de dugout zitten bij de reserve spelers dat was best koud! En het leukste was dat ze die wedstrijd hebben gewonnen dus dat was helemaal leuk! Na de wedstrijd mocht ik met een speler op de foto en ik had Justin gekozen want hij is onze keeperstrainer

beleid. Jim bedankt voor alle jaren. Zonder jullie had ik het nooit 10 jaar kunnen volhouden en daarom neem ik ook afscheid met een goed gevoel en kan ik mijn taken gaan overdragen aan een nieuwe TJC. De komende maanden zal hij of zij, samen met mij, zich voorbereiden op zijn / haar taken. De vorming van de nieuwe TJC is nog in ontwikkeling, daar zal binnenkort meer duidelijkheid over komen. Ik wens mijn opvolg(st)er dan ook heel veel voetbal plezier en sterkte zijn/haar nieuwe uitdaging. Het is mooi geweest.

haha. Ik heb een super leuke middag gehad en iedereen bedankt dat ik dit mee mocht maken! Liefs Summer ❤

“Hi allemaal, mijn naam is Summer de Snoo. Ik ben 9 jaar en zit in het elftal JO 11-3! Ik was pupil van de week en ik vond dat heel leuk om mee te maken. En best spannend, maar ze waren allemaal heel aardig tegen mij en ik mocht me voorstellen in de kleedkamer en ik moest zeggen wat ze moesten doen en dat is natuurlijk winnen! Daarna ging ik met de boys warming-up doen, ik liep samen met Roy en die kende ik al dus

Straal, Schilders & Onderhoudsbedrijf Bovenstraat 254 - 3077 BL Rotterdam - tel. 06-14 04 71 11 26

www.rgenegelbv.nl - info@rgenegelbv.nl

De pupil van de week op 16 februari 2019:

tim van schendel

De pupil van de week op 9 maart 2019:

rhuwensey maduro

de Jeu g d v an

door Brigitte Bultje

t

e ge n w o o r d i g

een 11-tal vragen

1. Stel je eens voor aan de leden die jou nog niet kennen.

Ik ben Damairo Waterval, ze noemen me Dammi, ik ben 15 jaar en speel in de C1 (JO15-1). Het is mijn eerste seizoen bij De Zwervers, hiervoor speelde ik bij Overmaas. 2. Wat voor type voetballer ben je?

Eigenlijk een normale speler.

3. Welke pos itie speel je het liefst?

Ik speel het liefst linksbuiten.

27

4. Ben je tevreden over je eigen spel?

Nee. Ik raak de laatste tijd snel geïrriteerd, geen idee hoe dat komt. 5. Wat zijn je sterke punten?

Mijn snelheid.

6. Welke punten kun je nog verbeteren?

Ik moet strakkere ballen schieten.

7. Wat verwacht je van dit seizoen?

Ik ga er vanuit dat we niet degraderen, we staan er niet al te best voor. 8. Wat is jouw rol binnen het elftal? Ben je een leider, volger, iemand die kattenkwaad uithaalt?

Ik ben een stille jongen.

9. Heb je rituelen voor een wedstrijd?

Op vrijdagavond ga ik altijd met wat vrienden bij De Zwervers voetballen, als voorbereiding op de zaterdag. 10. Wat is je hoogtepunt bij IJVV De Zwervers?

Ik ben er nog niet zo lang maar ik heb in 1 wedstrijd 4x gescoord! 11. Zien we jou over een aantal jaar terug in het eerste?

Nee, ik ben van Overmaas hierheen gekomen omdat hier veel meer jongens worden gescout. Ik hoop dat ik ook hier gescout wordt.

mathÉ overkamp door Brigitte Bultje

Naam: Leeftijd: Broers / zussen: School: Favoriete schoolvak: Minst favoriete schoolvak: Elftal: Positie: Vorige clubs: Beste voetballer uit je team: Favoriete voetbalclub in Nederland: Beste voetballer in Nederland: Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: Mooiste shirt buitenlandse club: Lelijkste voetbalshirt: Leukste sport na voetbal: Leukste tv-programma: Leukste film: Lekkerste eten: Lust geen: Wat wil je later worden: Houd van: Houd niet van: Beste vriend / vriendin: Wat moet er veranderen bij De Zwervers: Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers: Wat is je hoogtepunt tot nu toe bij De Zwervers:

28

Mathé Overkamp. 11 jaar. 1 zusje, Livia. De circkel, groep Diamant. Rekenen. Verkeer. JO13-4. Middenveld. Ik voetbal bij De Zwervers sinds mijn 7e. Davidson. Feyenoord. Dirk Kuijt. Nederlands elftal. Barcelona. Spanje. Hockey. Nickelodeon en dan kijk ik naar Thunderman. The incredibles. Pannenkoeken met spek. Broccoli. Archeoloog. Wandelen in de natuur. Toen ik 8 was heb ik over een berg gelopen, de Mont Ventoux in Frankrijk. We moesten wel opschieten want het werd donker. Het was 45 kilometer. Plagen en pesten. Lisa, die zit bij mij op school. Er gaat een hoop veranderen toch? Met de kantine en de kleedkamers. Veld 1. Het lasergamen dat de JAC heeft georganiseerd, dat vergeet ik nooit meer!

Wij bieden alle tandheelkundige behandelingen Nieuwe patiënten zijn bij ons van harte welkom!

Bel voor een afspraak 010 72 00936 Sportlaan 1 (sportdorp)

IJsselmonde Onze specialities:

maxdentalcenter.nl tandheelkunde

D.C. TUINENBURG CONFECTIE TEVENS EEN GROTE COLLECTIE NACHT- EN ONDERMODE KOUWENOORD 79 ROTTERDAM / IJSSELMONDE TEL 010 - 482 28 71 AL MEER DAN 80 JAAR EEN VERTROUWD ADRES

RETHINK CLIMATE IMPROVE LIFE

Dus wij dachten – Onze klimaatoplossingen draaien Onze klimaatoplossingen draaien om jou, volgens de standaarden om jou, volgens de standaarden van morgen van morgen

Industrieterrein “De Geer” Houtkopersstraat 30 3334 KD Zwijndrecht Tel: 078 - 629 10 55 Fax: 078 - 629 10 56 www.buijse.nl

W LBOU

STAA EN STAL

RETHINK CLIMATE IMPROVE LIFE

Dus wij dachten –

HÉT ADRES VOOR AL UW DAMES- EN HERENKLEDING

NE

RAME

UCTIE

NSTR

N/CO

URE N DE

HOUD

NDER

/O ATIES

AR S/REP

Algemene tandheelkunde Mond hygiene Facings Kroon en- brugwerk Implantaten Klikgebit Bleken

www.daikin.nl www.daikin.nl

VRV: Het perfecte klimaat voor jou in VRV:ruimte Het perfecte elke klimaat voor jou in ›elke Éénruimte systeem dat duurzaam verwarmt, › koelt Één systeem dat en ventileert. duurzaam verwarmt, › Slimme klimaatkoelt en ventileert. beheersing in zones › en Slimme klimaatruimtes. beheersinggeschikt in zones › Uitermate en ruimtes. voor nieuw én › bestaande Uitermate geschikt bouw. voor nieuw én › BREEAM Excellent. bestaande Daikin is débouw. HVAC-R › partner BREEAMom Excellent. BREEAMDaikin is dé HVAC-R doelstellingen te partner om BREEAMbehalen. doelstellingen te behalen.

Uw partner in airco-, verwarmingsen ventilatiesystemen

Gouderakstraat 55 3079 DB Rotterdam

Tel

: 010 - 482 37 85

Fax : 010 - 479 20 93 E-mail : info@ijsselmonde.org

Nikkelstraat 8 - 10 Ridderkerk Tel 088 - 35 355 00 Fax 088 - 35 355 50 Internet www.bergwerff.nl E-mail info@bergwerff.nl

Zeemanstraat 15 2991 XR Barendrecht T. 085 – 48 61 600 E. info@vkb-klimaattechniek.nl