Issuu

Uw EIGEN BOEK of BROCHURE uitgeven doet u samen met

jubileumboeken | kunstboeken | romans

religieuze boeken | kinderboeken | manuscripts

Verkoop via BOL.com of de Boekenbron online mogelijk

Vestiging Zuid-Beijerland

Ambachtsstraat 6

3284 XW Zuid-Beijerland

Vestiging Oudenbosch

Ambachtenstraat 5B 4731 RE Oudenbosch

De Boekenbron is onderdeel van:

www.vanideetotboek.nl

WWW.BONHEURBYLUST.NL ONTBIJT - LUNCH - DINER - BORREL

0180-621912

WWW.BONHEURBYLUST.NL

Papiermolen 77, 2906 RC Capelle a/d IJssel Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 451 91 60 www.hagoortbetonboringen.nl

Papiermolen 77, 2906 RC Capelle a/d IJssel

Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 451 91 60 www.hagoortbetonboringen.nl

Kreekplein 5 telefoon 010 - 483 55 06 Nabij het Feyenoordstadion. www.cafethehideaway.nl e

Tevens de gelegenheid voor een 1 klas maaltijd!

Jaargang 31 nr. 3 van maart 2026

't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse supporters- en voetbalvereniging

”De Zwervers”

sportcomplex

”De Groote stee”

smeetslandseweg 15 3079 Cr rotterdam

telefoon: 010 - 483 63 15 Internet: www.ijvvdezwervers.nl

Dagelijks bestuur sv:

Dennis de Jel, voorzitter

Elles de Widt, secretaris

Richard van der Horst, penningmeester

Dagelijks bestuur IJvv:

Michel Koks, voorzitter

Jim Goudman, secretaris

Lindsey Jongejan, penningmeester

redactie:

Dennis de Jel · Ellis Versteeg

Danitia de Vries · Fleur Goud

Jan Laffeber · Peter van Pelt

Michel Koks · Gerben Oorebeek

Ronald van Pelt · Andjanie Woudenberg

Nicky van Leeuwen · Patrick Stoop

Jordi Vermaas · Leo Willemsen

Jim Goudman

Hoofdredactie:

Brenda Stokhof telefoon: 06 - 11 53 34 28 e-mail: redactie@ijvvdezwervers.nl

Advertenties en reclameborden:

Jan Laffeber

telefoon: 06 - 48 68 10 75 e-mail: j.laffeber@gmail.com

opmaak: Tina Verschuur

Drukwerk:

Van Driel Grafisch

oplage:

345 (gedrukte) exemplaren

Het blad is ook via de website te lezen.

Alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.

REDACTI NEEL

Beste leden, vrijwilligers, supporters en vrienden van I.J.V.V. De Zwervers,

Terwijl deze editie van het clubblad uitkomt, zijn we inmiddels alweer beland in de derde maand van 2026. De winterstop ligt achter ons en dat betekent dat ook de trainingen en wedstrijden weer zijn begonnen. Na de rust van de feestdagen is het goed om te merken dat het clubleven weer snel op gang komt en dat iedereen zijn plek weer weet te vinden.

Langzaam maar zeker zit het ritme er weer in. De eerste wedstrijden zijn gespeeld, er wordt weer getraind en langs de lijn en binnen de club is de vertrouwde sfeer weer aanwezig. Het nieuwe jaar voelt dan toch echt begonnen.

In deze editie kijken we nog even terug op het begin van het jaar. Zo is de nieuwjaar speech terug te lezen en besteden we aandacht aan onze jubilarissen, leden die al jarenlang betrokken zijn bij de club en daar een belangrijke bijdrage aan leveren. Ook onze winterkampioenen komen voorbij, prestaties waar we als club trots op mogen zijn.

Daarnaast gaan we in de rubriek “Uit de oude doos” terug naar de jaren ’60 van de vorige eeuw. Een bijzonder stukje clubgeschiedenis dat laat zien waar we vandaan komen.

Voor nu kijken we vooral vooruit naar de komende periode. Hopelijk wordt het een sportief en mooi vervolg van het seizoen, met ruimte voor prestaties, maar zeker ook voor plezier en gezelligheid binnen de club.

Veel leesplezier.

Met sportieve groet, Brenda Stokhof even voorstellen

Volgende kopijdatum: mei 2026 Graag via e-mail naar: redactie@ijvvdezwervers.nl

door Brenda Stokhof

Redactioneel voorwoord 2

Amazeurhoekje 3

De column van Michel 4

Vanuit de bestuurskamer Mededelingen

De 60+ ochtend 6

Nieuwjaarsspeech 7

Jeugd Activiteiten Commissie 8

Zwerverspaspoort 9 Foto van toen 10

Ons eerste team 16

Zwerverspaspoort

Onder de loep genomen 17

Zwerverspaspoort 18 Perspectief 19

Supportersvereniging 20

Huldiging jubilarissen 23

Jubilaris Leen de Zeeuw 24

Uit de oude doos

A m AZ eur H oek J e

door Peter van Pelt voetbAlZonen

Momenteel speelt bij Feijenoord Shaqueel van Persie. De zoon van coach Robin van Persie. Vaak wordt de vraag gesteld " kan je als vader je zoon opstellen , of laten invallen"?

Als de zoon even goed is , of beter dan de gewisselde speler, dan kan dat. We hebben al wat mooie acties gezien van Shaqueel. Momenteel is hij geblesseerd.

Het probleem vaak is als zoon van bekende ( of minder bekende) voetballer je dezelfde achternaam draagt , en dan verwacht het publiek het een en en ander van je. Je achternaam geeft een zware druk op de voetbalcarrière. Want je moet even goed, of beter zijn/worden dan je vader.

Momenteel spelen er meerdere voetbalzonen in de Nederlandse competitie.

Ruben van Bommel, de zoon van Mark, is spits bij PSV, maar momenteel geblesseerd. Sydney van Hooijdonk, de zoon van Pierre, staat op de loonlijst bij NAC. Na wat buitenlandse avonturen met name in Italië, keerde hij terug en deed het bij Heerenveen wel aardig, maar krijgt nu bij NAC Breda geen speeltijd.

Sem Stijn de zoon van Sparta trainer Maurice, en momenteel (wissel) speler bij Feijenoord, presteerde bij FC Twente goed, maar bij Feijenoord (nog) niet.

Ronald Koeman jr. , de zoon van Ronald, onze huidige bondscoach, neef van

Erwin Koeman en kleinzoon van Martin Koeman, komt uit een voetbalgeneratie die hun sporen wel verdiend hebben. Ronald jr. Is keeper geworden bij Telstar, en doet het ook goed.

Damián van der Vaart , de zoon van Rafaël, speelt bij jong Ajax , en moet nog laten zien wat hij kan. Als hij echt zo goed is/ wordt dan zijn vader, dan had hij naar mijn idee allang doorge -

broken moeten zijn.

Jordy Cruijff, de zoon van voetballegende Johan, kon leuk voetballen, maar stond in de schaduw van zijn vader.

Verder zijn er nog de voetbalzonen Justin Kluivert die momenteel in Engeland speelt en international is.

De voetbalzonen die ik nu belicht heb moeten nog maar laten zien dat ze net zo goed en beroemd worden als hun vader. De druk is vaak erg groot en is de verwachting wat wij er dan van hebben groot, omdat de achternaam een rol speelt.

De volgende keer belicht ik minder bekende voetbal zonen en ook voetbalzonen bij De Zwervers, want die zijn er ook.

door Michel Koks, voorzitter IJ.V.V. De Zwervers

D e C olumn vA n m ICH el

V ee L MOO i S OP D e PLANN i N g

Beste Zwervers,

Weer een nieuwe column. En eerlijk is eerlijk: dat blijft altijd een lastige, zo vlak na de Nieuwjaarsspeech. Daarin is al zóveel gezegd. Een terugblik op een jaar vol mooie momenten en ja, ook de nodige uitdagingen. Maar nu richten we onze blik weer vooruit. Op het laatste stukje van dit seizoen, met nog ontzettend veel moois op de planning.

Allereerst natuurlijk de nacht van oranje

Wat was het genieten van al dat oranje tijdens de Olympische Spelen! Als dat geen voorproefje is voor een geweldige avond bij onze eigen club… Dat belooft weer een topfeest te worden.

Ook het bedrijventoernooi staat weer op de agenda. Vorig jaar een groot succes, en we hebben er alle vertrouwen in dat het dit jaar minstens zo mooi wordt. Sportiviteit, gezelligheid en verbinding precies waar De Zwervers voor staat.

En dan sluiten we het seizoen traditiegetrouw af met onze Familiedag. Een dag voor jong én oud, vol plezier, ontmoeting en natuurlijk voetbal. Want uiteindelijk draait het daar allemaal om: samen genieten op en rond het veld.

Sportief gezien mogen we trots zijn. Mooie prestaties, teams die groeien, spelers die zich ontwikkelen. Of je nu lekker met je vrienden een balletje trapt of de ambitie hebt om op een hoger niveau te spelen bij De Zwervers is daar ruimte voor.

Maar naast al deze mooie momenten

Uitv��rtverzorging

Yvonne Jonker

Uitv��rtverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en ��nd�cht ��n een persoonlijk �fscheid. Het l��tste �fscheid is immers een herinnering voor het leven.

Muziekplein 30 – 32

0180 - 699 199 (24h) www.uitv��rtyjonker.nl

staan we ook voor serieuze uitdagingen.

Zoals ik tijdens de ledenvergadering heb aangegeven, kampen we met een vrijwilligers¬tekort. En dat is een uitdaging die we niet alleen kunnen oplossen. We hebben jullie hulp nodig.

Denk hierbij vooral aan bar- en keukendiensten in de kantine. Het sluiten van onze kantine is voor ons geen optie. Het is onze vertrouwde huiskamer. De plek waar we samenkomen na een training of wedstrijd. Waar vriendschappen worden gesloten en herinneringen worden gemaakt. Maar zonder vrijwilligers wordt het moeilijk om dat in stand te houden.

Daarnaast blijven we als vereniging altijd op zoek naar trainers, leiders, scheidsrechters en mensen voor de onderhoudsploeg. Heb je een paar uur over? Laat het alsjeblieft weten. Elke bijdrage, groot of klein, maakt verschil.

We bekijken ook de mogelijkheid om een vrijwilligersvergoeding te vragen aan leden. We zijn zeker niet de eerste vereniging die hierover nadenkt, en ook niet de laatste. Maar we doen dit niet lichtzinnig. We zijn in gesprek met leden om te kijken

hoe we dit zorgvuldig en eerlijk kunnen oppakken.

Want één ding is zeker: we bestaan bijna 107 jaar. En over een paar jaar willen we met trots ons 110-jarig bestaan vieren. Met een prachtig feest. Maar om daar te komen, moeten we nu samen verantwoordelijkheid nemen.

Laten we laten zien waar De Zwervers sterk in is: samen lossen we problemen op. Help elkaar. Waardeer elkaar. En blijf met elkaar in gesprek.

Ik sta open voor iedereen en voor elk idee. Spreek me gerust aan langs de lijn of in de kantine.

Sportieve groet, Michel Koks.

B�s Jonker Shirley Jonker

Yvonne Jonker

J aar L i J kse a LG emene ver G aderin G

vanuit de bestuurskamer

De Jaarlijkse Algemene Vergadering heeft op vrijdag 6 februari 2026 plaatsgevonden. Er waren 26 personen aanwezig, daarmee voldeden we niet aan het vereiste quorum en dus zijn we verder gegaan als Buitengewone Algemene Vergadering.

De vergadering heeft aan het bestuur décharge verleend voor het gevoerde algemene beleid en het gevoerde financiële beleid. Voorts zijn alle aangeleverde stukken ongewijzigd goedgekeurd, met uitzondering van de voorgestelde statutenwijzigingen. Deze zijn niet in detail besproken, omdat er onvoldoende leden aanwezig waren.

Met betrekking tot de voorgestelde statutenwijzigingen het volgende: De statuten geven aan dat er binnen vier weken op een andere datum een tweede vergadering moet worden bijeengeroepen en gehouden om over het-

medede L in G en

Over L i J den s JO uke beenen.

Kort na de jaarwisseling kregen we het bericht dat ons oud-lid Sjouke Beenen is overleden. Hij was 84 jaar. Sjouke werd lid van De Zwervers eind jaren 50 en speelde toen o.a. in ons A-team. Daarvan is helaas een onduidelijke foto getuige van. Ik heb verder geen actuele foto van hem kunnen vinden, dus heb ik de foto van de rouwkaart genomen. Als ik het goed zie staat hij hier op het pontje van/naar Kralingsche Veer. Ik kan helaas niet nagaan tot wanneer hij lid is geweest. Wel weet ik dat hij jarenlang lid was van de Supporters Vereniging, zodat hij via ’t Zwervertje de club nog volgde.

zelfde voorstel een besluit te nemen, mits met een meerderheid van twee derden van de uitgebrachte stemmen. De vergadering heeft besloten deze tweede vergadering te houden op 05 maart 2026, om 19:00

De Jaarlijkse Algemene Leden vergadering met betrekking tot dit seizoen staat gepland op vrijdag 30 oktober 2026.

Wij wensen de nabestaanden veel sterkte met dit verlies.

13 maart 2026: FIFA-toernooi

1 april 2026

60+ ochtend

3 april 2026: Bingo

26 april 2026 Nacht van Oranje

13 juni 2026: Familiedag

11 juli 2026

Bedrijventoernooi (onder voorbehoud)

30 oktober 2026: Jaarlijkse Algemene Ledenvergadering

Over L i J den H enri smit

Op 13 januari j.l. is ons oud-lid Henri Smit overleden, hij was 81 jaar. Henri was lid van De Zwervers van 1 juli 1977 tot 30 juni 2024. Toen heeft hij zijn lidmaatschap opgezegd, maar hij bleef wel lid van de SV. Henri kwam pas op latere leeftijd (hij was toen 33 jaar) bij De Zwervers, via zijn oom Ab de Rover. Henri voetbalde geruime tijd in een team met de 3 broers Tuinenburg (Piet, Cees en Jan). Gekweld door opeenvolgende blessures stopte hij met voetballen en werd hij scheidsrechter bij zowel senioren als junioren. Henri is ook nog enkele jaren leider geweest van een jeugdteam, bijgeplaatste foto getuigt daarvan. Henri was vrijwel altijd aanwezig op de klaverjasavonden, veelal samen met zijn zoon Servaas.

Wij wensen de nabestaanden veel sterkte met dit verlies.

door Jan Laffeber

overl IJD en AAD

ACH terberG

Woensdag 4 april j.l is Aad Achterberg overleden. Aad kwam als journalist van het Rotterdams Dagblad (en haar voorlopers) geregeld bij De Zwervers. Hij werd zelfs lid van de Club van Vijftig en bezocht diverse keren de jaarlijkse 60 plus ochtend. Via voetbalrotterdam vernam ik van zijn overlijden, op 81 jarige leeftijd. Zijn collega Sjoerd Bootsma, ook geen onbekende bij ons, schreef een mooi stuk over hem. De kop daarvan luidde: HET ANKER VAN HET REGIONALE ZATERDAGVOETBAL.

Bij de uitvaar werd via diverse speeches duidelijk dat velen hem als zodanig hebben gekend. En zo herinner ook ik me Aad. Dat hij moge rusten in vrede. Uiteraard wensen wij de nabestaande veel sterkte met dit verlies.

Traditiegetrouw houden we weer de woensdag voor Pasen de jaarlijkse 60 plus ochtend. En dit keer een leuke datum: 1 april. Dat is dus geen grap, dat ter voorkoming van misverstanden. De gastenlijst is gemaakt, de uitnodiging staat in concept klaar en wordt tijdig verzonden (via de post dan wel email). Inhoudelijk zal de ochtend niet (veel) afwijken van andere ochtenden. Dus: foto’s kijken; met elkaar praten; quiz of spelletje; gezamenlijk lunchen. De organisatie verwacht weer een mooi aantal gasten te kunnen ontvangen.

Voor alle duidelijkheid: Als gasten worden dus uitgenodigd de leden van de SV en IJVV die geboren zijn in 1960 of eerder.

nieuwjaarsspeech, 3 januari 2026

door Michel Koks, voorzitter IJ.V.V. De Zwervers

Beste Zwervers,

Van harte welkom op onze jaarlijkse Nieuwjaarsreceptie! Wat gaat een jaar toch ongelooflijk snel. Soms lijkt het alsof de tijd in een hogere versnelling staat. Voor mijn gevoel stonden we hier gisteren nog: Met dezelfde glazen in de hand, dezelfde goede voornemens en –laten we eerlijk zijn– waarschijnlijk dezelfde mensen die ze binnen een week alweer hadden opgegeven. Maar tóch zijn we alweer een jaar verder. Namens het bestuur en mijzelf wens ik jullie allemaal een prachtig, gezond en sportief 2026 toe. Dat het maar een jaar mag worden waar we met plezier op terugkijken, op én naast het veld. jubilarissen

Ik ga proberen het kort te houden, al weten jullie inmiddels dat “kort” bij mij een rekbaar begrip is. Maar met maar liefst dertien jubilarissen van dit jaar én nog één van vorig jaar, staan we vandaag voor een heuse geduldtest. Toch is dit een van de mooiste tradities binnen onze club. Het eren van mensen die al jarenlang onderdeel zijn van De Zwervers. Mensen die de club maken tot wat zij is: Warm, vertrouwd en soms heerlijk chaotisch.

in memoriam

Zoals ieder jaar nemen we eerst een moment om stil te staan bij de leden die ons in 2025 zijn ontvallen: Thijs willemstein; Michael Ola; Leo aardoom; wout Lems; jan de Kreek; joke de Zeeuw; wim v.d. Graaff. Ik wil jullie vragen om, waar mogelijk, even te gaan staan voor een minuut stilte.

sportjaar 2025 in de wereld 2025 was geen jaar met een EK, WK of Olympische Spelen, maar sportief Nederland stond evengoed volop in de schijnwerpers.

• Femke Bol won alles wat er te winnen viel – en toen dat te makkelijk werd, pakte ze gewoon een andere afstand erbij.

• Jessica Schilder werd voor het eerst wereldkampioen kogelstoten.

• Nederland eindigde 4e op de medaillespiegel. Niet slecht, voor een land waar fietsen soms al als topsport wordt gezien. En dan natuurlijk het voetbal – onze nationale trots, of

soap, net hoe je het bekijkt. Ajax verspeelde het kampioenschap, PSV greep het, Feyenoord blijft hopen en Arne Slot werd wél kampioen, maar dan bij Liverpool. Als het in Nederland niet lukt, dan maar in Engeland, moet hij gedacht hebben. Maar het mooiste sportmoment, mét Zwervers-tintje, kwam van ver weg:

• Curaçao plaatste zich voor het eerst voor het WK, mede dankzij onze oudZwerver Gervane Kastaneer, die daar belangrijke doelpunten maakte.

• En met de transfer van Jorrel Hato van Ajax naar Chelsea hebben we kans op nóg een oud-Zwerver op het WK. Helaas geen opleidingsvergoeding door onbegrijpelijke regeltjes, maar zijn shirt komt wél bij ons in de kantine. Dat is óók winst.

Binnen onze eigen club

Net zoals topsporters steeds nieuwe uitdagingen zoeken, worden ook wij als bestuur iedere week opnieuw uitgedaagd. Soms klein, soms groot en soms van die uitdagingen waarbij je eerst even diep moet ademhalen.

Financiën

De wisseling van penningmeester zorgde voor veel werk achter de schermen. Administratie moest worden bijgewerkt, nieuwe werkwijzen ingevoerd en uiteindelijk moesten we zelfs – voor het eerst sinds corona – de ledenvergadering verplaatsen. Niet omdat het slecht ging, maar omdat we het juist goed en zorg-

vuldig wilden doen. De ledenvergadering zal nu plaatsvinden op 6 februari. Samengevat:

• inancieel staan we er steeds beter voor.

• De kosten stijgen zoals overal en dus gaat de contributie iets omhoog.

• Kantineprijzen zijn licht verhoogd, maar niet overal, om jullie tegemoet te komen.

• Verhuur zorgt voor een prettig extraa tje.

Vrijwilligers

Het grootste punt van zorg blijft het tekort aan vrijwilligers. Gelukkig zien we groei bij de jeugdtrainers, mede dankzij TJC Ivar Poldermans, die jonge trainers begeleidt en opleidt. Een enorme aanwinst. Maar op andere plekken knelt het:

• Bestuur

• Scheidsrechters

• Onderhoudsploeg

• En vooral: de kantine

En dan het begrijpelijke, maar wel vervelende nieuws: Mariska stopt als kantinebeheerder, omdat ze een mooie nieuwe baan heeft. Na jarenlange inzet, inclusief de verhuizing naar de nieuwe kantine, zijn we haar enorm dankbaar. Ze is er vandaag niet, maar: Mariska, dank je wel! Gelukkig staan Peter, Anneke en Ineke (Sem) klaar om het over te nemen, maar zij kunnen het niet alleen. Dus hierbij de warme oproep van het jaar: help een handje. Meld je een keer aan. samen maken we het verschil.

Kwaliteitskoffie in een ijzersterke verpakking

Bestuur

Binnenkort nemen we ook afscheid van Kenneth Gorree als bestuurslid. Jarenlang vrijwilligerscoördinator en een steunpilaar voor veel activiteiten. Kenneth, dank voor alles en de deur staat altijd open als je ooit terug wilt keren.

Vrijwilligersbeleid

Omdat het tekort blijft groeien, onderzoeken we een systeem waarbij leden aan het begin van het seizoen een vrijwilligersbijdrage betalen die ze kunnen terugverdienen door zich in te zetten. Andere verenigingen doen dit al; misschien ontkomen wij er ook niet aan. Heb je ideeën? Laat het ons vooral weten.

activiteiten

2025 was opnieuw een jaar vol mooie, gezellige en soms ronduit hilarische activiteiten:

• Darttoernooi

• FIFA toernooi

• LED voetbal

• Pietenvoetbal

• Nacht van Oranje

• Jeu de Boules

• Boutloterij

• En natuurlijk het 24 uurs toernooi, waar de meest fanatieke nachtmensen tot het einde bleven staan.

Iedereen die helpt, organiseert – zoals SV, JAC en bestuur – speelt, denkt of simpelweg aanwezig is: Bedankt. Jullie brengen leven in de club.

DIvAnGellys

3. Heb je broers of zussen?

4. In welk elftal speel je?

5. Wat is je favoriete positie op het veld?

6. Heb je bij andere clubs gespeeld?

7. Wie is de beste voetballer uit jouw team?

8. Wat is je favoriete voetbalclub?

9. Wie is de beste voetballer volgens jou?

10. Wat vind je het mooiste voetbalshirt?

11. En het lelijkste voetbalshirt?

12. Welke sport vind je het leukst na voetbal?

13. Wat is je favoriete tv-programma?

14. Wat is je favoriete serie?

15. Wat is je favoriete spel?

16. Wat wil je later worden?

17. Waar houd je van?

18. Waar houd je niet van?

19. Wie is je beste vriend/vriendin?

20. Wat is je favoriete snack of drankje uit de kantine?

21. Wat moet er veranderen bij De Zwervers?

Divangellys

13 jaar

1 broer en 1 zus

IJVV De Zwervers MO15-2

Keeper

Nee

Melodie

Feyenoord

Hakimi

Barcelona

Ajax

Boxen

Heb ik niet

H3L

Monopoly

Actrice

Buiten spelen

Tegen onrecht

Zoë, Melodie en Romaysa

Kitkat

Strenger zijn

22. Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers? De mensen die daar werken

23. Welke oefening vind je het leukst tijdens de training? Op goal schieten

24. Wie zijn jou grootste supporters?

25. Wie vind jij de beste trainer(s)?

26. Van wie heb je het meeste geleerd?

27. Waar zou je nog beter in willen worden?

28. Wat is het mooiste wat je met voetbal heb meegemaakt?

Mijn moeder

Mandy K en Mandy D

Mandy K

Dribbelen

Kamp

29. Hoe zijn jullie bij IJVV De Zwervers terechtgekomen? Door mijn vriendin (Ada).

30. Wie is jou voetbal voorbeeld?

Bounou

31. Wat heb je dit seizoen geleerd van je teamgenoten? Hoog houden

32. Wat was het grappigste dat je bij De Zwervers hebt meegemaakt? Toen ik ging zingen bij kamp

33. Stel: je mag morgen tekenen bij elke profclub ter wereld. Waar zet jij je handtekening onder, en waarom?

Barcelona, omdat ik vind dat ze hele goede stage hebben 34. Welk liedje moet sowieso op de playlist in de kleedkamer? Cho

ALVASCO

STEENHOUWERIJ

Grafmonumenten

Meer dan 1000 modellen, direct leverbaar

Alle steensoorten, glas, RVS of eigen ontwerp

Renteloos afbetalen

Bezoek aan huis mogelijk

Toonzaal geopend van 10.00-17.00 uur en op afspraak

Bovenstraat 31 - 3077 BB Rotterdam 010 - 483 32 13 www.grafmonumenten.nl

door Jan Laffeber

Foto van toen

De Z wervers F2 seIZoen 2003-2004

Deze keer een foto van ons team F2 uit het seizoen 2003-2004. Daarbij valt mij meteen op dat momenteel nog maar 3 jongens lid zijn van De Zwervers. Zoals gebruikelijk kort iets over hen, voorzover mij bekend.

JOERI SLOBBE is lid sinds 1 juli 2001. In het seizoen 2014-2015 speelde hij 1 wedstrijd in het eerste team. Momenteel speelt hij in ons 5e team. Joeri heeft, in navolging van vader Jack, diverse jeugdteams getraind en is daarvoor ook gediplomeerd. Dat hij uit een echt Zwerversgezin komt blijkt ook uit het feit dat broer Harvey wedstrijden bij de jeugd fluit c.q. heeft gefloten en moeder Annemarie is momenteel verzorger van de club.

NIGEL VAN DER ENT was lid van 20 september 2002 tot 19 januari 2003.

TOM ARONS was lid van 24 juni 2006 tot 20 juni 2022. Tom speelde o.a. 45 wedstrijden in ons eerste team. Toen hij nog junior was floot hij al wedstrijdjes van pupillenteam. Hij had daarvoor de KNVB-cursus gevolgd.

LEANDER HEUZEN was lid van 27 april 2002 tot 1 juli 2012.

THOM GOUDMAN is lid sinds 3 juni 2003. Momenteel speelt hij in het 5e team, een vriendenteam. In ons clubblad van mei 2012 werd hij nader voorgesteld en gaf hij aan blij te zijn met zijn geboortedatum: 31 december. De reden? “Dan is er altijd vuurwerk”.

PETER HEUZEN was lid van 15 december 2011 tot 1 november 2017. Naast het feit dat hij leider was voetbalde hij in een 35+ team. Peter is in oktober 2024 overleden.

ELIAS EL ISSATI was lid van 8 augustus 2002 tot 21 juni 2010; van 29 augustus 2012 tot 10 november 2014 en van 5 juni 2018 tot 5 februari 2019.

SEBASTIAAN VAN DELFT; was lid van 27 september 2002 tot 11 oktober 2010.

DENNIS KOOY was lid van 1 juli 2002 tot 26 februari 2023. Toen stopte hij vanwege een lastige blessure. Hij werd op 1 juli 2025 opnieuw lid. Hij speelde o.a. 68 wedstrijden in het eerste team, momenteel speelt hij in het 2e team.

MUSTAFA TOSUN was lis van 1 juli 2001 tot 9 oktober 2004.

JEROEN KOOY was lid in diverse periodes, t.w. van 1 april 1971 tot 1 juli 1980; van 5 januari 2002 tot 1 juli 2014 en van 22 augustus 2016 tot 30 juni 2022. Jeroen is vele jaren leider en trainer van jeugdteams geweest. Nadat zijn zoon Dennis is teruggekeerd bij De Zwervers zien we Jeroen ook weer geregeld op het complex.

ons eerste team

D e Z wervers w I nt on DA nks sle CH te we D str IJD. Zestienhoven begint goed aan de wedstrijd en gaat gelijk op zoek naar het vijandelijke doel. De Zwervers is door blessures en schorsingen gehavend en ook staan er een paar spelers op andere posities. Dat is even wennen voor die spelers. Zestienhoven zoekt een opening in de defensie van De Zwervers maar strandt op de rand van de 16. Na deze fase, in de 4e minuut, komt De Zwervers er beter uit. Maar het blijft wennen. Het vaste middenveld is er deze middag niet en Sander Gorter is een linie naar voren gegaan en op zijn plek staat Yuri Delgado. De vloeiende acties op het middenveld zijn er nu nog niet. De eerste echte kans voor De Zwervers komt in de 11e minuut over links. De eindactie van Jack van der Steen, die de bal in de korte hoek wil schieten, wordt door de keeper gered. In de 14e minuut een mooie aanval van De Zwervers wordt in eerste instantie door de keeper gepareerd, maar de rebound wordt door Joep Rijken gescoord: 1-0. Daarna wordt het een slechte wedstrijd. Er is aan beide kanten veel balverlies. Met name De Zwervers speelt ondermaats. Zestienhoven lijkt te profiteren van het vele balverlies van De Zwervers, maar is slecht in de afwerking. Ook doelman Dennis de Jel voorkomt gevaar van Zestienhoven. De Zwervers blijft grossieren in foute passes en het is dat Zestienhoven niet bij machte is om hiervan te profiteren en ook grossiert in het missen van kansjes en zo gaat het tot de rust door. Twee vrije trappen van Zestienhoven gaan ook naast het doel. Zo blijft de 1-0 voorsprong voor De Zwervers op het scorebord staan tot de rust. Dat De Zwervers nog voor staat is een wonder.

In de rust worden er wat omzettingen gedaan. Sander gaat weer naar zijn vertrouwde plek achterin. Dit moet meer stabiliteit en rust geven achterin. De 2e helft is nog geen 3 minuten oud of Zestienhoven maakt via een kopbal de gelijkmaker: 1-1. De Zwervers komt na de gelijkmaker iets beter in de wedstrijd en er volgen 2 kansen voor Jack en Sander Risseeuw. In de 55e minuut

2 wissels bij De Zwervers om meer stabiliteit op middenveld te krijgen, Jay Falix en Dinand Klomp komen erin. Nu gaat De Zwervers opportunistischer spelen en gaat voor de overwinning. Ook Zestienhoven is niet verslagen. Ze hebben het beste van het spel en drukken De Zwervers weer naar achteren. Het lijkt in de fase tot minuut 70 of de 1-2 in de lucht hangt maar door een mooie redding van Dennis de Jel en paar mooie verdedigende acties wordt erger voorkomen. Als er rond de 70e minuut weer 2 wissels bij De Zwervers bijkomen kantelt de wedstrijd weer. De Zwervers gaat op zoek naar een doelpunt. Er komen best wel grote kansen. Het vertrouwen is er weer en nu is het wachten op de 2-1. Die valt in de 82e minuut, als de bal na een ogenschijnlijk afgeslagen aanval voor de voeten komt van Sander Risseeuw en hij schiet de bal snoeihard in de kruising: 2-1. In de hectische en rommelige slotfase komen beide ploegen niet of nauwelijks meer toe aan aanvallen. Zo wint De Zwervers een slechte wedstrijd.

De opstelling: Dennis de Jel; Soufian Bouchnafa (55 Dinand Klomp); Valerio Vers; Daniël Esajas (55 Jay Falix); Jessy Fortes; Sander Gorter; Joep Rijken; Sander Risseeuw; Yuri Delgado; Luc van Leeuwen (70 Rachid Bouali); Jack van der Steen (70 Ferry Leertouwer).

D e Z wervers verl I est ver DI en D vA n b ZC/Z u ID erpA rk .

BZC/Zuiderpark begint goed aan de wedstrijd en zet meteen de verdediging van De Zwervers aan het werk. Enkele mogelijkheden en hoekschoppen verder heeft De Zwervers dit overleefd, denk je. De Zwervers speelt zo te zien een 4-5-1 formatie met alleen Jaimy van der Weg als diepe spits. Maar De Zwervers heeft erg veel moeite met het spel van de thuisploeg en lijdt dikwijls balverlies. De inpassing komt niet aan, de 2e bal wordt niet veroverd en de opbouw wordt verstoord. BZC/ Zuiderpark is op alle fronten feller, er zit meer energie en wilskracht om te winnen. Iets wat bij De Zwervers ontbreekt. Tot de 25e minuut is BZC/ Zuiderpark veel beter en creëert ook

kansen maar faalt in de afwerking. Pas na de 25e minuut heeft De Zwervers, na later bleek, de 3 goede minuten van de wedstrijd. De 1e grote kans voor De Zwervers komt door een balverovering door Jaimy zelf, hij heeft een vrij veld om richting doel te gaan en de keeper voorkomt met een mooie safe de 0-1. Een minuut later weer een mooie aanval en spel van De Zwervers wat leidt tot de 2e kans, maar ook die gaat er niet in. Na 30 minuten is de koek wel op wat De Zwervers betreft en neemt BZC/Zuiderpark de regie weer over. Na balverlies op het middenveld is dan ook niet te voorkomen dat in de 32e minuut uit een aanval de 1-0 gescoord wordt. De fase daarna en tot de rust ploetert De Zwervers verder en is BZC/Zuiderpark weer de bovenliggende partij. Door goed keeperswerk van Dennis en een paar net voorlangs en over het doel geschoten ballen blijft de schade tot de rust beperkt.

Na de rust meer aanvallende impulsen bij De Zwervers, Jack van der Steen is in het veld gekomen voor Daniël Esajas. De Zwervers begint voortvarend aan de 2e helft. Met een aantal hoekschoppen en kansjes, waaronder een kopbal van Jessy Fortes op de bovenkant van de lat en nog meer mogelijkheden lijkt De Zwervers de schade te willen repareren. Maar BZC/Zuiderpark zit vol energie en aast op iedere bal. Weer zakt De Zwervers weg en komt er spaarzaam uit. Met het invallen van Jay Falix moet er meer balvastheid en evenwicht voorin komen. De wedstrijd gaat in ieder geval nu gelijk op en hoopt De Zwervers dat de energie bij

door Peter van Pelt, Ronald van Pelt en Jan Laffeber

de tegenstander een keer op raakt. Maar wat er ook geprobeerd wordt, de goede keeper van de thuisploeg houdt zijn doel schoon. In de 68e minuut wordt het door een goed opgezette en uitgevoerde aanval 2-0 voor BZC/ Zuiderpark. In de laatste 20 minuten nog wel wat kansjes voor De Zwervers, maar echt gevaarlijk en vloeiend zoals we gewend zijn is het niet. Dit is ook de verdienste van de thuisploeg. In de slotfase wordt er 2 x een doelpunt van De Zwervers afgekeurd. Waarvan de 2e uit een vrije trap en daar zag ikzelf niet de reden van waarom die werd afgekeurd. BZC/Zuiderpark krijgt nog een grote kans maar ook die gaat er niet in. Tot het laatste fluitsignaal bleef de thuisploeg knokken, hard werken en was gewoon feller, energieker en slimmer. Dus een verdiende overwinning voor BZC/Zuiderpark.

De opstelling: Dennis de Jel; Soufian Bouchnafa; Jessy Fortes; Sander Gorter; Sander Risseeuw (Valerio Vers); Ferry Leertouwer (Dylan Delgado); Yuri Delgado (Jay Falix); Daniël Esajas (Jack van der Steen); Jermain Sewambar; Joep Rijken (Rachid Bouali); Jaimy van der Weg.

D e Z wervers verl I est l AAtste we D str IJD voor D e w I nterstop. De wedstrijd is maar net begonnen en we zien dat het een enerverende strijd is. Van beide kanten wordt er hard gewerkt en wordt er mannelijk gespeeld, zonder echt hard te spelen. We zien wel dat er 2 speelstijlen zijn. FC Maense speelt van achter uit en zeer veel vanuit de organisatie. De Zwervers hanteert de lange bal. Voor een neutrale supporter is het een leuk schouwspel. De 1e echte grote kans voor De Zwervers komt uit een vrije trap. Deze vanaf rechts genomen vrije trap door Jermain Sewambar gaat maar net over

de kruising. Ook FC Maense krijgt een grote kans die er niet ingaat. Het spel golft wel op en neer maar als de wedstrijd vordert is het toch Maense dat sterker voor de dag komt. Er komt nog een hachelijke situatie waarbij een inzet

van De Zwervers door een verdediger bijna in eigen doel wordt gekopt.

Als de tweede helft begint gaat FC Maense direct in de aanval. Binnen 2 minuten krijgen ze 4 hoekschoppen. Ook moet Dennis de Jel met een mooie redding een doelpunt voorkomen. FC Maense is nu veel sterker en De Zwervers wordt overlopen. In de 57e minuut wordt het 0-1 voor FC Maense uit een mooie aanval en technisch doelpunt. Nog geen 2 minuten later staat de 0-2 op het scorebord. Enkele minuten later wisselt de coach van De Zwervers een verdediger voor een aanvaller om meer druk naar voren ze krijgen. In de 65e minuut krijgt een speler van De Zwervers een gele kaart. Maar de spelers van FC Maense protesteren heftig, die vinden dat het een andere kleur kaart moet zijn en daardoor krijgt een speler zijn 2e gele kaart en moet het veld verlaten. Het praten, protesteren en dergelijke wordt steeds meer en van beide teams. Zeker ook vanaf de zijkant. Nu door de 1 man meer situatie gaat De Zwervers nog 2 aanvallende spelers wisselen om iets aan de ach-

Bouali); Jessy Fortes (65 Misael Willemstein); Valerio Vers; Jermain Sewambar; Ferry Leertouwer (85 Dylan Delgado); Sander Risseeuw; Dinand Klomp (77 Mo Taibi); Joep Rijken (65 Jaimy van der Weg).

tr AI n I n G sk A mp I n torremol I nos Zoals de laatste jaren gebruikelijk was er ook nu weer een trainingskamp in het buitenland, deze keer in Torremolinos. En waar diverse profclubs te maken kregen met slecht weer gold dat niet voor onze mannen. Die konden lekker in de korte broek flaneren.

Er werd nog een oefenwedstrijd gespeeld tegen Corenos, een derde klasser uit Roodeschool. De Zwervers won met 6-2. De doelpunten werden gescoord door Ferry Leertouwer; Sander Gorter; Joep Rijken; Jay Falix (2x) en er was een eigen doelpunt van Corenos.

Uit deze foto blijkt dat er een grote groep naar Spanje was gegaan, vrijwel alle fitte spelers kregen speeltijd.

terstand te doen. Maar echt gevaarlijk wordt het niet. FC Maense blijft goed georganiseerd staan en verdedigt als leeuwen. De Zwervers zet nog 2 aanvallende spelers erbij en verdedigt 1 op 1, waarbij FC Maense ook de mogelijkheden krijgt. Mo Taibi krijgt de grootste kans, maar zijn schot gaat rakelings naast het doel. De Zwervers werkt hard maar komt technisch en fysiek tekort tegen FC Maense. Een doelpunt van De Zwervers wordt vanwege buitenspel afgekeurd. Na 95 minuten fluit de scheidsrechter af en heeft De Zwervers hard gewerkt, maar staat met lege handen. FC Maense was de betere ploeg en won verdiend.

De opstelling: Dennis de Jel; Soufian Bouchnafa; Sander Gorter (77 Rachid

eerste overw I nn I n G I n H et n I euwe JAA r.

De eerste helft is erg rommelig, beide teams ontbreekt het aan wedstrijdritme. Er is veel balverlies en beide teams komen aanvallend te kort. Tot de 16 meter ziet het er aardig uit, maar daarna wordt de bal in geleverd. Het ontbreekt dus aan stootkracht voorin. Pas na 20 minuten komt er bij beide teams meer lijn in het spel. De thuisploeg krijgt een enorme kans die door Dennis de Jel met een mooie reflex over het doel gewerkt kan worden. Hermes DVS is de gevaarlijkere ploeg in de 1e helft en Dennis moet voor de 2e keer handelend optreden en nog een kans onschadelijk maken. Pas na ruim 35 minuten een mooie aanval van De Zwervers

over links, waarbij Dinand Klomp de bal in de loop krijgt en maar net naast schiet. Even later is Dennis al gepasseerd maar staat Sander Gorter op de doellijn om de bal (een zeker doelpunt) weg te schieten. Mo Taibi krijgt een kans maar schiet van afstand net over. Daniël Esajas krijgt vlak voor rust de bal zomaar van een verdediger in de voeten gespeeld, hij schiet direct en zijn schot komt tegen de lat.

In de 2e helft is De Zwervers veel sterker dan Hermes DVS. De Schiedammers verdedigen en dat gaat ook vaak mis. Zeker over links kan De Zwervers naar

hartenlust aanvallen. Maar echt grote kansen blijven nog uit. Wel een vrije trap van Mo Taibi, die kan door de keeper vrij eenvoudig gepareerd worden. Halverwege de 2e helft moet doelman Dennis de Jel geblesseerd het veld verlaten. Hij wordt vervangen door de andere keeper Justin Poulisse. Ook Jaimy van der Weg komt in het veld. Hermes DVS kan alleen gevaarlijk worden uit counters. Als de 2e helft vordert dan lijkt het dat de wedstrijd in 0-0 gaat eindigen, maar het venijn zit in de staart. Als in de 81e minuut De Zwervers 2 grote kansen krijgt in 1 aanval lijkt het een kwestie van tijd te zijn

voordat er gescoord wordt. Maar direct na die 2 kansen weer een counter van Hermes DVS die nu wel goed uitgevoerd wordt en de voorzet van rechts komt bij een speler die met een curve op doel schiet. De bal lijkt over het doel te gaan, maar gaat onverwacht in het doel: 1-0. Direct gaat Warry van Wattum 2 spelers wisselen, Jay Falix en Ronnie Pfeffer komen in het veld. Als in minuut 83 De Zwervers een vrije trap te nemen krijgt op het middenveld, nemen ze die snel. Hermes DVS staat nog niet gepositioneerd zodat Jack van der Steen de 1-1 kan scoren. Enkele minuten later een vrije trap voor Hermes DVS, die op het middenveld door de keeper wordt genomen. De bal komt bijna even hard weer terug en 2 verdedigers die er staan gaan de fout in en de keeper staat aan de grond genageld. De afgepakte bal wordt afgegeven aan Jermain Sewambar die in het lege doel de 1-2 kan scoren. Even later gaat Jay Falix over links op avontuur, maar loopt zich vast bij 2 verdedigers, maar die geven de bal zomaar weer terug aan Jay, die voorzet en Jack van der Steen kan de 1-3 scoren. Wat leek af te stevenen op een doelpuntloos gelijkspel, werd toch met 4 doelpunten in 10 minuten beslecht en zo gingen de punten mee naar IJsselmonde.

De opstelling: Dennis de Jel (67 Justin Poulisse); Soufian Bouchnafa; Sander Gorter (83 Jay Falix); Valerio Vers; Jessy Fortes; Ferry Leertouwer; Mo Taibi; Jermain Sewambar; Dinand Klomp (67 Jaimy van der Weg); Daniël Esajas; Jack van der Steen(83 Ronnie Pfeffer).

eerste t H u I soverw I nn I n G IJ.v.v. D e Z wervers I n 2026.

De Zwervers begint goed aan de wedstrijd en zet meteen druk naar voren en maakt het de verdediging van Blijdorp lastig. De eerste mogelijkheid komt van Daniël Esajas, maar hij kan niet genoeg kracht zetten zodat het een rollertje is en een makkelijke prooi is van de keeper. In de 9e minuut scoort Daniël Esajas de 1-0 uit een terugkomende bal na actie van Jack. Daniël kan de bal rustig in het nagenoeg lege doel schieten. Blijdorp is nu wakker en krijgt achter elkaar 2 kansen waarbij 1 kans recht op de keeper afgaat en minuut later een bal net voorlangs het doel gaat. Het spel golft daarna op en neer. Blijdorp is gevaarlijk met de counters. De Zwervers neemt na 20 minuten de regie weer over. Omdat Blijdorp veel overtredingen maakt krijgt De Zwervers

vrije trappen. Eén van die vrije trappen, in de 23e minuut, ligt schuin voor het doel, net iets buiten het strafschopgebied. Mo Taibi gaat de vrije trap nemen en schiet richting korte hoek, de keeper duikt over de bal heen, omdat er een stuit in zit en de 2-0 staat op het mooie nieuwe scorebord. De Zwervers blijft de betere ploeg en creëert meer kansen om de voorsprong nog voor de rust naar een veilige marge te tillen. Maar ook Blijdorp geeft zich niet gewonnen. In de 43e minuut scoort Blijdorp uit een mooie aanval plotseling de 2-1. De Zwervers pakt de draad weer op en gaat weer op jacht naar een doelpunt voor de rust. Een goed genomen vrije trap wordt nu door de keeper gered.

In de 2e helft een hard werkend De Zwervers dat snel tot zaken wil komen. Weer een goede vrije trap van Mo wordt nu goed gestopt door de keeper. Het spel golft op en neer en de wedstrijd is heel amusant om naar te kijken. De grootste kansen in de 2e helft zijn toch voor De Zwervers. Een vrije trap van De Zwervers wordt met moeite gestopt door de Blijdorpse keeper. In de 69e minuut weer een hachelijke situatie voor het Blijdorpse doel waarbij Jermain Sewambar de rebound tegen de paal schiet. In de 74e minuut krijgt De Zwervers loon naar werken. Als weer een actie over rechts via Jack van der Steen net met de grote teen van de keeper gered kan worden, de rebound van Jermain strandt tegen een verdediger, maar komt weer voor zijn voeten en nu schiet hij wel mooi in het doel: 3-1. Blijdorp geeft zich nog niet gewonnen. Een grote kans van Blijdorp kan onschadelijk worden gemaakt door Justin Poulisse. Ferry Leertouwer probeert van grote afstand op het doel te schieten, maar de bal gaat naast. Blijdorp krijgt in de 90e minuut kansen die ook geblokt worden, maar uiteindelijk na 4 pogingen gaat de bal in de kruising: 3-2. Nu wordt het nog spannend in de hectische slotfase waarin

De Zwervers ook nog eens met 10 man verder moet na een rode kaart van een verdediger. Diep in blessuretijd (90+7) krijgt Mo Taibi de bal in de ruimte achter de verdediging, het is geen buitenspel en hij omspeelt een verdediger en schiet zelf de 4-2 diagonaal in het doel. Direct na het doelpunt fluit scheidsrechter van de Putte voor het einde van de wedstrijd.

De opstelling: Justin Poulisse; Soufian Bouchnafa; Valerio Vers; Sander Gorter; Jessy Fortes (81 Jay Falix); Ferry Leertouwer; Mo Taibi; Jermain Sewambar (87 Yuri Delgado); Daniël Esajas (65 Jaimy van der Weg); Joep Rijken (87 Sander Risseeuw); Jack van der Steen.

D e Z wervers verl I est "burenkr A ker" I n verm A kel IJ k D uel

De Zwervers begint erg nerveus aan de wedstrijd. Sommige spelers staan op een andere positie dan ze gewend zijn. Veel balverlies, geen opbouw en angst in het spel. Het is L.M.O. dat voetballend geen gebruik maakt van de onzekere fase van De Zwervers. Pas na 10 minuten staat De Zwervers op en begint het aan voetballen te komen. Het spel gaat dan gelijk op en er wordt hard gewerkt. De Zwervers komt steeds beter in de wedstrijd en er komen kansen. De Zwervers wordt sterker en de

kansen groter. Halverwege de 1e helft krijgt De Zwervers een grote kans die met over het doel gaat. Even later mooie actie van Ferry Leertouwer die kans krijgt. Het is dan ook dat L.M.O. gevaarlijk countert. In de 31e minuut een counter van L.M O., waarbij onze keeper uitkomt en de bal mist omdat een verdediger de bal raakt en zo rolt de bal in het doel: 0-1. De Zwervers gaat op jacht naar de gelijkmaker, maar maakt de kansen niet. Ook L.M.O. krijgt kansen. Vlak voor de rust krijgt De Zwervers enkele hoekschoppen. Uit de 3e komt de bal via keeper of verdediger terug, precies voor de voeten van Jaimy van der Weg, hij schiet geplaatst laag in de hoek: 1-1. Waarbij ook de keeper niet vrijuit gaat.

In de 2e helft een goed spelend De Zwervers. De 2e helft is nog geen 3 minuten oud als Jack van der Steen de bal langs de keeper schiet richting het lege doel, de bal rolt richting rechterhoek en daar staat inmiddels Sander Risseeuw die het laatste tikje geeft: 2-1. Lang kan De Zwervers niet genieten van de op dat moment verdiende voorsprong. Want 5 minuten later, in de 53e minuut komt L.M.O. door slecht verdedigen van De Zwervers op 2-2. De Zwervers krijgt nu kans op kans waaron-

der een voor de vrijstaande Jaimy, die iets te lang treuzelt met schieten zodat de kracht van het schot af is en een gemakkelijke prooi voor de keeper. Ook een mooi indraaiende vrije bal van Mo Taibi sticht gevaar in het strafschopgebied en de keeper kan met moeite pareren. In de 58e minuut schiet Jack van der Steen tegen de bal, de terugkaatsende bal komt voor de voeten van invaller Jermain Sewambar en hij scoort de 3-2. Even later nog een kans voor De Zwervers. Maar na de 60e minuut komt De Zwervers bijna niet meer op de helft van de tegenstander. L.M.O. drukt De Zwervers steeds verder naar achteren. L.M.O. speelt De Zwervers horendol want ze verplaatsen het spel steeds. De verdediging staat onder druk en het duurt nog te lang om deze voorsprong vast te houden. In de 71e minuut komt Joep Rijken in het veld voor Jaimy. Misschien kan hij de wedstrijd doen kantelen. Maar in de 77e minuut geeft De Zwervers een hoekschop weg. Uit deze hoekschop wordt de gelijkmaker gemaakt. Drie minuten later balverlies op het middenveld en er wordt weer gescoord: 3-4. De Zwervers is het nu kwijt. Want uit iedere aanval van de bezoekers wordt gescoord. In de 90e minuut wordt het nog 3-5 uit een toegekende strafschop.

De opstelling: Justin Poulisse; Ferry Leertouwer; Sander Gorter; Valerio Vers (81 Jay Falix); Jessy Fortes; Sander Risseeuw; Mo Taibi; Yuri Delgado (46 Jermain Sewambar); Daniël Esajas; Jaimy van der Weg (61 Joep Rijken); Jack van der Steen.

Nog even iets wat als opmerkelijk beschouwd kan worden: Op het wedstrijdformulier

van de wedstrijd tegen L.M.O. stonden

4 spelers bij L.M.O. die een verleden hebben bij De Zwervers. Dat waren Romano Niamut; Maurice Lopes; Helenio Baptiste Varela en Chris Reyes.

H ul DIGI n G 2 spelers

Voor de thuiswedstrijd tegen buurman L.M.O. werden 2 spelers gehuldigd vanwege het feit dat zij 200 wedstrijden

in het eerste team hebben gespeeld. Dat waren Soufian Bouchnafa en Jessy Fortes.

Soufian begon in het seizoen 20152016, kwam in het seizoen 2019 terug en kwam aldoende aan inmiddels al 202 wedstrijden. Jessy werd lid in 2009 en doorliep de gehele jeugdafdeling. In het seizoen 2012-2013 kwam hij in het eerste team en bleef daarin tot en met het seizoen 2017-2018. Toen ging hij naar N.S.V.V. in Numansdorp. Dit seizoen kwam hij terug en ook meteen weer in het 1e team, waarin hij nu ook op 202 wedstrijden staat.

Rest nog te melden dat binnenkort Sander Risseeuw gehuldigd zal worden voor 200 wedstrijden. Op het moment van schrijven staat hij op 197 wedstrijden.

De Zwervers w I nt .m

AA kt H et ZICH Z el F onno DIG moe I l IJ k. Vanaf de aftrap was al duidelijk te zien dat het krachtsverschil heel groot was. De eerste kans was al bijna een doelpunt omdat WCR toen al de bal meteen inleverde, dat gebeurde heel vaak zodat De Zwervers naar hartenlust kon combineren. Lange ballen geven en de tegenstander dollen en uitspelen. Jack van der Steen en Jermain Sewambar waren plagen en moesten worden afgestopt met (zware/lompe) overtredingen. Ook kreeg De Zwervers veel corners en kansen die door de soms onzekere keeper eruit werden gehaald of die naast of over gingen. Ferry Leertouwer raakte al snel geblesseerd en moest vervangen worden. In minuut 20 viel eindelijk de 0-1 door Jack van der Steen. Het wachten was op meer doelpunten omdat WCR er weinig tegenover stelde. In minuut 28 was het weer raak, Jermain Sewambar tikte de 0-2 binnen. Omdat er veel kansen werden gemist of de paal en lat werden geraakt bleef het slechts tot de rust 0-2 terwijl het 0-5 had moeten staan, Daardoor hielden we de tegenstander in de wedstrijd.

Wat er in de rust gebeurd is weet ik niet ook niet wat er gedronken is. De tweede helft was totaal anders, de rollen waren helemaal omgedraaid en WCR ging meedoen en druk zetten, zodat we naar achteren moesten. Omdat we slordig in de opbouw waren kreeg WCR meer grip op de wedstrijd en kreeg het kansen en dat resulteerde op het uur in een doelpunt: 1-2. Toen was de spanning weer helemaal terug en kreeg WCR vleugels en was het heel dicht bij de gelijkmaker.

De Zwervers counterde af en toe maar de lat of de keeper stonden de 1-3 in de weg, daardoor bleef het 1-2.

De opstelling: Justin Poulisse; Soufian Bouchnafa; Jessy Fortes; Valerio Vers; Daniël Esajas (80 Mo Taibi); Yuri Delgado; Sander Gorter (Joep Rijken); Ferry Leertouwer (Sander Risseeuw); Jermain Sewambar; Jaimy van der Weg; Jack van der Steen.

De Zwervers scoorde 33 keer.

De doelpuntenmakers:

Jermain Sewambar 6

Joep Rijken 5

Sander Risseeuw 5

Jack v.d. Steen 4

Ronnie Pfeffer 2

Mo Taibi 4

Jaimy v.d. Weg 3

Daniel Esajas 1

Dinand Klomp 1

Luc van Leeuwen 1

Justin Leeuwesteijn 1

1. Wat is je naam?

2. Hoe oud ben je?

mArlIe-

Marlie-Fay

12 jaar

3. Heb je broers of zussen? Nee

4. In welk elftal speel je?

5. Wat is je favoriete positie op het veld?

6. Heb je bij andere clubs gespeeld?

7. Wie is de beste voetballer uit jouw team?

8. Wat is je favoriete voetbalclub?

9. Wie is de beste voetballer volgens jou?

10. Wat vind je het mooiste voetbalshirt?

11. En het lelijkste voetbalshirt?

12. Welke sport vind je het leukst na voetbal?

13. Wat is je favoriete tv-programma?

14. Wat is je favoriete serie?

IJVV De Zwervers MO15-2

Rechtsback

Nee

Iedereen is even goed

Feyenoord

Ronaldo

Feyenoord

Ajax

Theaterles

Van alles en nog wat

15. Wat is je favoriete spel? -

16. Wat wil je later worden?

17. Waar houd je van?

18. Waar houd je niet van?

19. Wie is je beste vriend/vriendin?

20. Wat is je favoriete snack of drankje uit de kantine?

21. Wat moet er veranderen bij De Zwervers?

22. Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers?

23. Welke oefening vind je het leukst tijdens de training?

24. Wie zijn jou grootste supporters?

25. Wie vind jij de beste trainer(s)?

26. Van wie heb je het meeste geleerd?

27. Waar zou je nog beter in willen worden?

Juf of iets anders

Buiten voetballen

Vroeg opstaan

Zela

Tosti

Niks

Partijen

Mijn ouders

Mandy en Mandy

Mandy en Mandy.

Aanvallend spelen

28. Wat is het mooiste wat je met voetbal heb meegemaakt? Kampioen worden

29. Hoe zijn jullie bij IJVV De Zwervers terechtgekomen

Mijn vader speelde daar 25 jaar geleden

30. Wie is jou voetbal voorbeeld? Niemand

31. Wat heb je dit seizoen geleerd van je teamgenoten? -

32. Wat was het grappigste dat je bij De Zwervers hebt meegemaakt? -

33. Stel: je mag morgen tekenen bij elke profclub ter wereld. Waar zet jij je handtekening onder, en waarom? Bij Feyenoord, want het is gewoon de beste club die er is 34. Welk liedje moet sowieso op de playlist in de kleedkamer? Ga dan van Roxy Dekker

on D er D e loep G enomen

door Ronald van Pelt

beteken I s n A men voetb A l (sportC lubs) en woor D en D eel 2

Fortuna is een Romeinse Godin van het geluk, toeval en voorspoed. Ze wordt gesymboliseerd met wisselvalligheid (geluk of ongeluk) rad van avontuur en overvloed.

Ook voetbalclubs heten Fortuna. Het legendarische Fortuna Vlaardingen en Fortuna Düsseldorf

En de bekendste Fortuna 54 uit Geleen was de eerste betaalde voetbalclub van ons land met de legendarische keeper Frans de Munck uit Arnhem.

Bijnaam De Zwarte Panter en heeft 31 interlands op zijn naam staan. Het was een mijnwerkersclub ,fuseerde later met Sittardia nu bekend als Fortuna Sittard.

Heracles of Herakles ,de naam is afgeleid van de Griekse godin Hera betekend Heerlijke roem door Hera en Van Kleos (roem en glorie) Hij was de beroemdste halfgod in de Griekse Mythologie ,bekend om zijn inmenselijke kracht en 12 zware werken die hij moest doen In de Romeinse mythologie was zijn naam Hercules

De voetbalclub met de naam Heracles is vernoemd naar de Griekse halfgod Herakles en werd op 3 mei 1903 opgericht door 2 inwoners uit Almelo,Derk Kortenoord en Gait Reuverkamp. Op 28 juli 2016 speelde Heracles in de Europa League tegen het Portugese FC Arouka uit Portugal. Beiden debuteerde ze. Het eindigde in 1-1 gelijk spel. De uit wedstrijd werd met 1-0 verloren.

Ook in Spanje is er een club naar Hercules vernoemd. Zij komen uit Alicante. En de Ridderkerks zaterdag voetbalbal vereniging RVVH ook .De letter H

voor Hercules.

Hermes was in de Griekse mythologie de god van de handel/reizigers /dieven en boodschapper van de goden. In de Romeinse mythologie is zijn naam Mercurius.

Hermes/DVS is een omnisportvereniging met cricket, rugby, squash en tennis.

Na een samenwerking met BVV (uit Vlaardingen) en HBS (uit Schiedam) werd in 1913 de toevoeging “Door Vereniging Sterk” aan de naam gedaan. Dit gebeurde vanwege het akkoord van

1. Wat is je naam?

2. Hoe oud ben je?

3. Heb je broers of zussen?

4. In welk elftal speel je?

De enige echte in IJsselmonde !

maandag gesloten

dinsdag t/m vrijdag van 08.00-16.00 uur zaterdag 07.30-16.00 uur

gesloten tussen 12.00-12.30 uur

Kreekplein 32, 3079 AB Rotterdam Tel. 06 - 41 31 57 91

5. Wat is je favoriete positie op het veld?

6. Heb je bij andere clubs gespeeld?

7. Wie is de beste voetballer uit jouw team?

8. Wat is je favoriete voetbalclub?

9. Wie is de beste voetballer volgens jou?

10. Wat vind je het mooiste voetbalshirt?

11. En het lelijkste voetbalshirt?

12. Welke sport vind je het leukst na voetbal?

Zoë

13 jaar

Ik heb een zusje

IJVV De Zwervers MO15-2

Rechtsbuiten

Nee

Weet ik niet

Real Madrid

Weet ik niet

Real Madrid uitshirt 2022/23

Bayern München thuisshirt 2025/26

Zwemmen

13. Wat is je favoriete tv-programma? -

14. Wat is je favoriete serie?

Stranger Things

15. Wat is je favoriete spel? -

16. Wat wil je later worden?

Advocaat

17. Waar houd je van? -

18. Waar houd je niet van? -

19. Wie is je beste vriend/vriendin?

Melodie

20. Wat is je favoriete snack of drankje uit de kantine? AA

21. Wat moet er veranderen bij De Zwervers? -

22. Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers? -

23. Welke oefening vind je het leukst tijdens de training? -

24. Wie zijn jou grootste supporters?

25. Wie vind jij de beste trainer(s)?

Mijn ouders

De Mandy’s

26. Van wie heb je het meeste geleerd? -

27. Waar zou je nog beter in willen worden? -

28. Wat is het mooiste wat je met voetbal heb meegemaakt? Winterkampioen worden

29. Hoe zijn jullie bij IJVV De Zwervers terechtgekomen Door Melodie haar vader

30. Wie is jou voetbal voorbeeld? -

31. Wat heb je dit seizoen geleerd van je teamgenoten? -

32. Wat was het grappigste dat je bij De Zwervers hebt meegemaakt? -

33. Stel: je mag morgen tekenen bij elke profclub ter wereld. Waar zet jij je handtekening onder, en waarom? -

34. Welk liedje moet sowieso op de playlist in de kleedkamer? -

w I nterk A mp I oenen!

door Danitia de Vries

De eerste seizoenshelft zit er inmiddels alweer even op en wat hebben onze jeugdteams het fantastisch gedaan! Wij zijn ontzettend trots op alle spelers, trainers en begeleiders, maar vandaag zette wij twee teams extra in het zonnetje, omdat zij winterkampioen geworden zijn.

Allereerst onze Jo14-3: Als eerste geëindigd in de tweede fase en gepromoveerd naar 2e klasse. Superknap wat jullie als redelijk nieuw team hebben bereikt! Jullie groei als team is zichtbaar, zowel in het spel als in de onderlinge samenwerking. Complimenten aan de spelers en staf voor deze geweldige prestatie.

Daarnaast is ook Jo15-1 de winterstop ingegaan als kampioen en zij zijn zelfs gepromoveerd naar divisie 5. Een knappe prestatie in een sterke competitie. Jullie combineren strijdlust met goed voetbal en laten zien dat hard werken loont. Het is mooi om te zien hoe jullie elkaar beter maken op het veld en wat een goede teamspirit kan doen.

Maar winterkampioen word je niet alleen. Dank aan alle trainers, leiders, ouders en vrijwilligers die iedere week klaarstaan. Zonder jullie geen jeugdvoetbal.

Na de winterstop begint alles weer op nul. Kampioen in december is prachtig, maar we weten allemaal: het seizoen duurt tot mei. Blijf hard werken, blijf als team spelen en bovenal: blijf genieten van het spel.

Binnen onze jeugdopleiding draait het niet alleen om de ontwikkeling van spelers, maar zeker ook om de ontwikkeling van onze trainers. Daarom zijn we trots dat meerdere trainers momenteel een trainerscursus volgen via de KNVB.

Met het volgen van een KNVBtrainersopleiding investeren zij in hun eigen kennis en vaardigheden op het gebied van training geven, coaching, wedstrijdbegeleiding en het begeleiden van jeugdspelers in verschillende leeftijdsfases. Ze leren niet alleen hoe ze trainingen beter kunnen opbouwen, maar ook hoe ze spelers individueel kunnen helpen groeien, zowel voetballend als persoonlijk. Als vereniging vinden we het belangrijk om kwaliteit

en plezier hand in hand te laten gaan. Goed opgeleide trainers zorgen voor betere trainingen, meer structuur en een veilige, positieve leeromgeving. Uiteindelijk profiteren al onze jeugdspelers daarvan.

Wij willen deze trainers bedanken voor hun extra inzet. Een cursus volgen kost tijd en energie, bovenop de toch al drukke voetbalweken. Mooi om te zien dat zij zich blijven ontwikkelen voor onze club en onze jeugd!

Investeren In onZe J euGD: tr AIners op Cursus

supportersveren IGI n G

Het jaar is alweer eventjes bezig, we zitten alweer bijna in maart. Laat de lente maar komen! Even een terugblik. We hebben natuurlijk eind december de traditionele Boutloterij gehad. Was weer een enorm succes, een volle kantine en heel, veel mensen die elk jaar toch weer

op deze activiteit afkomen. Er is heel wat geld verdiend, waar deze keer nieuwe doeltjes voor de jeugd van gekocht zijn. Ook is er eind november weer een feestavond geweest met DJ Rijsdijk, altijd leuk zulke avonden!

We hebben voor de komende maanden

ook wat activiteiten op de rol staan. Eerst 28 februari de Pubquiz, ook altijd een drukbezochte activiteit, tegen het verschijnen van dit Zwervertje is die alweer voorbij. Daarna op 1 april wordt weer de jaarlijkse 60+ ochtend georganiseerd. De club heeft inmiddels veel 60+ ers, die in grote getalen op deze reünie afkomen. De uitnodigingen zijn de deur alweer uit.

Dan op 3 april de Bingo. De dames van de SV zijn alweer druk met het inslaan van mooie prijzen. Daarna, ook een traditie aan het worden, op de avond voor Koningsdag, de nacht van Oranje! Dit keer dus op zondag 26 april. Zanger Marco Junger zal deze avond muzikaal zijn steentje bijdragen. Elk jaar is dit

door

Ellis Versteeg

weer een feest!

Als laatste in de rij, zoals ieder jaar, verzorgen we ook weer een leuke puzzelrit. Die staat, voorlopig, gepland op 7 juni. Maar daar later meer over.

Heeft u zelf ideeën over een leuke activiteit schroom dan niet om een van ons aan te spreken en dit te laten weten. Ideeën en suggesties zijn altijd welkom! Leden ook trouwens, we zijn nog altijd op zoek naar leden. De SV bestaat alweer vele jaren. Inmiddels uitgegroeid tot ongeveer 247 leden is de SV veelal verantwoordelijk voor het organiseren van de feestavonden, de autopuzzelrit en 2 x per jaar een Bingo. Ook de verkiezing van de speler en het team van het jaar is in handen van de SV. Daarnaast ondersteunt de SV financieel verscheidene activiteiten van de jeugd, o.a. de toernooien. In samenwerking met de IJ.V.V. wordt 5x per jaar het clubblad ‘t Zwervertje uitgegeven.

Om lid te worden van de SV betaal je een jaarlijkse contributie van € 12,50. Als je je wilt opgeven mail dan je naam, geboortedatum en adres en woonplaats o.v.v supportersvereniging naar sv.ijvvdezwervers@gmail.com of spreek een van de bestuursleden aan.

Ik zie jullie graag bij een van onze activiteiten!

Hessel bleeker – 25 jaar lid

Hessel werd lid in september 2000 en is dus nu 25 jaar lid. Hij staat momenteel te boek als rustend lid, maar sinds enkele maanden ondersteunt hij de penningmeester bij haar werkzaamheden. Lindsey en ik zijn daar ontzettend blij mee. Daarnaast is Hessel onderdeel van onze JAC, waar hij bij-

draagt aan het organiseren van activiteiten voor onze jeugd. Hessel heeft vijf wedstrijden in ons eerste team gespeeld en is ook actief geweest als assistent-trainer bij de jeugd. Later stapte hij over van voetbal naar hardlopen en het lopen van o.a. marathons en triatlons. Toen ik hoofdtrainer was van de D-jeugd, speelde hij onder mij. Al die jaren was Hessel een waar loopwonder en dat is hij nog steeds. Hij scoorde toen veel doelpunten en zelfs later, toen ik in de staf van het eerste zat, hebben we hem nog een keer ingezet. Hessel, gefeliciteerd met je 25-jarig jubileum!

NB.: Per 1 januari 2026 is Hessel weer spelend lid geworden!

kenneth Gorree – 25 jaar lid

Kenneth werd lid in juli 2000 en is nu ook 25 jaar lid. Hij voetbalt nog steeds in het 5e, waar hij alles regelt. Voor hij in het 5e terechtkwam heeft hij de hele jeugdafdeling doorlopen. Onder mij eindigde hij destijds in de A2. In oktober 2019 kwam hij in het bestuur, eerst als junior-bestuurslid om mee te kijken. Later werd hij vrijwilligerscoördinator, een functie die hij tot voor kort vervulde. Hij maakte de planning voor de zaterdag, zorgde voor presentjes voor vrijwilligers en was een dragende kracht bij ons 24-uurs toernooi. Daarnaast draaide hij bardiensten en floot hij wedstrijden. Op de ledenver-

gadering zal hij afgetreden, maar dat is zeker geen afscheid. We gaan er vanuit dat we hem terug gaan zien. Achter de bar maar vooral ook als sponsor vóór de bar zullen we hem nog regelmatig zien. Kenneth, gefeliciteerd!

Joey de Graaf – 25 jaar lid

Joey werd lid in december 2000 en is nu 25 jaar lid. Hij staat inmiddels al een aantal jaren te boek als rustend lid. Daarvoor speelde hij vooral in vriendenteams en doorliep hij de hele jeugd. Een paar herinneringen blijven mij altijd bij. Zo speelde hij onder Ruben Speksnijder en was hij de grootste van het team. Hij vroeg aan Ruben of hij één van zijn veel kleinere teamgenootjes “in zijn zak mocht stoppen om thuis op de kast te zetten als aandenken”. Ook herinner ik me de jeugdkampreis naar Duitsland. We hadden alle kinderen gewaarschuwd, maar nog geen 30 minuten na aankomst kwam Joey naar me toe met zijn hele kin onder het bloed. Hij had een buikschuiver willen voordoen in de gang, maar de vloer was wat stroef. Dus konden we meteen richting ziekenhuis. Gelukkig is het allemaal goed gekomen. We zien hem helaas wat minder op de club, maar vergeten doe ik hem nooit. Joey, gefeliciteerd!

tim Jansen – 25 jaar lid

Tim werd lid in september 2000 en is dus nu 25 jaar lid. Hij voetbalt in het 5e team. Ik ken hem vooral uit zijn jeugd,

waar ik trainer/leider van hem was. Toen was hij, net als nu, klein van stuk maar kon hij uitstekend voetballen. In die periode maakte hij ook iets heel heftigs mee: Het overlijden van zijn vader Frans Jansen, destijds vicevoorzitter van onze club en een trouwe supporter bij jeugdwedstrijden. Het waren zware tijden voor Tim en we stonden altijd voor hem klaar. Hij ging ook gewoon mee op kamp naar het buitenland. Hij koos uiteindelijk niet voor het hoogste niveau, maar bleef lekker met zijn vrienden voetballen en hopelijk blijft hij dat nog lang doen. Tim, gefeliciteerd!

bjorn v.d. sluis – 25 jaar lid Bjorn werd lid in augustus 2000 en is nu 25 jaar lid. Hij werd vrijwel meteen na zijn geboorte aangemeld door oma Wil v.d. Sluis. Hij is de zoon van Leon, oud-keeper van ons eerste en nu lid van de technische staf. Net als zijn vader is Bjorn altijd keeper geweest.

Hij is misschien klein van stuk, maar hij gaat voor niemand opzij. Een aantal seizoenen geleden trainde hij mee met de selectie en ging hij mee op trainingskamp naar Emmen. Daar kregen we de grootste schrik van het weekend toen er iemand in elkaar was gezakt en we Bjorn nergens konden vinden. Na lange tijd kwam hij, misschien iets aangeschoten, terug met de opmerking: “Waar doen jullie moeilijk over?” En wie denkt dat kleine keepers goed kunnen karten, bij Bjorn bleek dat niet het geval. Hij heeft meer achteruit gereden dan vooruit. Maar inmiddels zien we hem weer in het 6e. Op naar het volgende jubileum. Gefeliciteerd Bjorn!

door Michel Koks en (deels tekst van) Jan Laffeber

leo willemsen – 40 jaar lid

Leo werd lid in oktober 1985 en is nu 40 jaar lid. Hij kwam van Spartaan ’20, vreemd genoeg niet tegelijk met zijn broer Ton, die al eerder bij De Zwervers speelde. Leo voetbalde in vriendenteams en speelt nu af en toe nog mee bij 7-tegen-7. Hij is al jaren actief binnen het vrouwen- en meisjesvoetbal én binnen de onderhoudsploeg. Nu hij met pensioen is, zal dat laatste waarschijnlijk uitgebreid worden. Leo is een van de belangrijkste mensen geweest voor de groei van de club. Waar we nu 950 leden hebben, was dat vroeger wel anders. In mijn jeugd zetten Leo en Ivo de weg omhoog in en zonder hen was er misschien helemaal geen jeugdafdeling meer geweest. Later startten Leo en zijn broer Ton de meisjesafdeling, die nog steeds groeit. Ook zijn de voetbalkampen in Zeist en Venray onvergetelijke herinneringen voor vele spelers.

Het is dan ook terecht dat Leo al Lid van Verdienste is. En nu hij met pensioen is zal hij ongetwijfeld nog veel betekenen, al zal hij ook gaan genieten van het maken van reizen. Leo, bedankt voor alles en gefeliciteerd met dit prachtige jubileum!

marcel de koning (kInG) – 50 jaar lid

Marcel werd lid in september 1975 en is nu 50 jaar lid. Hij speelde 226 wedstrijden in ons eerste team. Daarna speelde hij jarenlang met dezelfde maten, bekend om alles met buitenkant rechts te willen doen, ook als het niet hoefde. Na trainingen op donderdag vond Marcel rotondes vaak lastige objecten, want hij reed er liever rechtdoor overheen. Tijdens het Jan Kranendonktoernooi was zijn team al begonnen terwijl Marcel nog opgesloten zat in de kleedkamer. Gelukkig waren er toen al mobiele telefoons. Of het per ongeluk of expres was, blijft de vraag. Zijn team won vaak, mede dankzij hem. We zien Marcel helaas weinig

op de club, maar hopelijk brengt dit jubileum hem weer wat vaker terug. Van harte gefeliciteerd – 50 jaar lid is een geweldige prestatie.

John kranendonk – 50 jaar lid

John werd lid in januari 1975 en is nu 50 jaar lid. Hij speelde doorgaans in vriendenteams; hij had niet dezelfde drive als zijn broers Paul en Nico, maar uiteindelijk heeft hij misschien wel meer wedstrijden gespeeld dan zij. Hij is nog steeds iedere zaterdag actief bij

de 7-tegen-7. In de tijd dat ik samen met hem speelde, gaf hij nog wel eens een penalty weg, altijd gevolgd door een veelzeggende glimlach. Bij teamuitjes is hij er altijd bij, ook tijdens buitenlandse tripjes met een klein clubje veteranen. Hij hield het dan zo lang vol dat de zon alweer opkwam en stond daarbij vrolijk op de bar te dansen en te zingen. John is vooral ongeëvenaard in de derde helft, en daar zal ik hem zeker nog vaak zien. John, gefeliciteerd!

peter smit – 50 jaar lid

Peter werd lid in april 1975 en is nu 50 jaar lid. Hij speelde 87 wedstrijden in het eerste team, beperkt door zijn werkzaamheden, anders waren het er zeker meer geweest. Daarna bleef hij jarenlang voetballen in het 3e, 4e, 5e en uiteindelijk de Veteranen 1. Soms speelde hij ook mee met de 7-tegen-7. Zijn snelste inval-/uitvalbeurt was ongeveer 25 seconden (mogelijk naar

boven afgerond). Peter staat bekend als kopspecialist, of toch niet? We zien hem de laatste tijd wat minder, maar hopelijk komt hij in de toekomst weer

vaker een balletje trappen op zaterdag. Peter, van harte gefeliciteerd met dit prachtige jubileum.

peter verhoeven – 50 jaar lid Peter werd lid in juli 1975 en is nu 50 jaar lid. Hij stopte vroeg met actief voetballen en stond daarna meteen achter de bar. In de jaren ’90 was hij kantinebaas en kreeg hij de bijnaam Hoofd BevCo (beveiliging en consumpties). Voor mij was hij in mijn jeugd een vertrouwd gezicht achter de bar, inclusief de opmerking: “Michel, let op je barrekening, die moet betaald worden!” Dat deed ik dan natuurlijk meteen. Toen hij stopte achter de bar,

werd hij leider en beveiliger van het 5e. Later verhuisde hij naar Maastricht, maar gelukkig kwam hij terug naar Rotterdam-Ijsselmonde, mét Anneke en Sem. Sinds een tijd helpen ze weer achter de bar en nu Mariska is gestopt hebben ze dit voorlopig opgepakt. Daar zijn we superblij mee. Peter, op naar nog vele jaren. Gefeliciteerd!

luuc wilschut – 50 jaar lid (+1)

Luuc werd lid op 1 juli 1974, dus inmiddels 50 jaar plus 1. Hij begon met korfbal maar stapte over naar voetbal. Hij speelde 218 wedstrijden in ons

eerste team en stond bekend als een technische voetballer. Hakjes waren zijn specialiteit. Hij was bestuurslid van 1992 tot 1997 als PR-man. Toen de club in 2002 zonder voorzitter kwam te zitten, nam Luuc de rol van interimvoorzitter op zich, voor “slechts één jaar” zoals hij toen zei. Ik snap nu heel goed waarom. Uiteindelijk was hij voorzitter tot 2 juni 2003. Hij was een vaste gast bij de boutloterij en won daar, tot irritatie van velen, opvallend vaak prijzen. Vorig jaar kon hij door ziekte helaas niet aanwezig zijn bij de nieuwjaarsreceptie waar hij gehuldigd zou worden. Daarom is het extra mooi dat we hem nu alsnog mogen huldigen. We hopen dat het steeds beter met hem gaat en dat we hem weer vaker op de club mogen zien. Luuc, van harte gefeliciteerd!

Drie jubilarissen konden helaas niet aanwezig zijn. De broer van Jelle (Barend) nam de oorkonde en speld in ontvangst, Arjen en Henk zullen die in

een later stadium krijgen. Over deze 3 het volgende:

Jelle melenberg – 25 jaar lid

Jelle werd lid in april 2000 en is nu 25 jaar lid. Hij voetbalt ook in het 5e team. Jelle komt uit een echt Zwervers-gezin:

Vader Bert is al jarenlang lid en ook broer Barend staat op de ledenlijst. Jelle fluit wedstrijden, speelt in het 5e en draait keurig zijn bardiensten. Het 5e begint zo langzamerhand echt een team te worden met trouwe Zwerversleden. Gefeliciteerd Jelle!

Arjen v.d. stoel – 25 jaar lid

Arjen werd lid in augustus 2000 en is nu 25 jaar lid. Hij staat te boek als rustend lid, nadat hij jarenlang in vriendenteams speelde, waaronder het fameuze Circus Paul Breitner. Hij ondersteunt de club via een reclamebord van zijn bedrijf Stoel Trading. Daarnaast kwam hij nog wel eens

langs bij de jongste jeugd van IJ.V.V.

De Zwervers rond 5 december, om een goede bekende uit Spanje te helpen. Gefeliciteerd Arjen!

Henk bouwman – 60 jaar lid

Henk werd lid in oktober 1965 en is nu 60 jaar lid. Hij heeft één wedstrijd in ons eerste gespeeld, al weten we niet zeker of dat klopt, omdat de registratie pas in 1978 begon. Henk was zowel veldspeler als keeper. Ook is hij leider en scheidsrechter geweest en heeft hij enkele jaren dienst gedaan op zaterdag in het wedstrijdsecretariaat. In onze oude kantine was hij een vaste gast op de hoek van de bar. Door een verhuizing zien we hem helaas minder vaak, maar een Zwerver blijft altijd een Zwerver. Henk, gefeliciteerd met dit mooie jubileum!

Volgend jaar hebben we 8 jubilarissen: Peter Baan; Sylvian Bouman; Ruud v.d. Linden; Joeri Slobbe (25 jaar); Herman van Ameyde; John de Vries (50 jaar); Hennie Hartensveld (60 jaar); Piet Steegman (75 jaar).

En zoals steeds: Het lidmaatschap moet aaneengesloten zijn. Wie er dus even tussenuit is geweest (en dat komt geregeld voor) begint dus weer opnieuw te tellen. Wie vragen heeft over het lidmaatschap kan terecht via j.laffeber@gmail.com

J ub I l A r I s leen D e Z eeuw

Recent is er 1 jubilaris ten onrechte niet uitgenodigd en gehuldigd. Ik was uitgegaan van jubilea van 25, 40, 50, 60 en 70. Zo stond het in het Huishoudelijk reglement. Daaruit was op enig moment het getal 75 verdwenen. Op de laatstgehouden ledenvergadering is dan ook het betreffende artikel aangepast. En zo gebeurde het dat LEEN DE ZEEUW niet als jubilaris te boek stond, hij was wel degelijk 75 jaar lid en dus jubilaris. Hij zal alsnog binnenkort gehuldigd worden, de manier waarop wordt nader bezien.

Leen is lid geworden op 14 september 1950 en is dus 75 jaar lid. Uniek en volgens mij de eerste in de geschiedenis. Leen heeft jarenlang als middenvelder in het eerste team gespeeld en in diezelfde periode was hij ook trainer van junioren. Later speelde hij in vriendenteams. Hij heeft nog steeds het record op zijn naam qua dienstjaren in ons bestuur. Daarin had hij maar liefst 40 jaar onafgebroken zitting. Aanvankelijk als 2e penningmeester, belast met de inning van de contri-

door Jan Laffeber, archivaris van De Zwervers

butie. Later werd hij wedstrijdsecretaris junioren en weer later voor de senioren. Dat was hij tot 1999.

Leen is in 1973 benoemd tot lid van verdienste en in 1994 werd hij benoemd tot ere-lid. Bij zijn aftreden ontving hij zowel van de KNVB als van de Deelgemeente

IJsselmonde een onderscheiding (zie foto). Laatstgenoemde onderscheiding werd hem door de toenmalige voorzitter van de Deelgemeente (Karel Jungheim) opgespeld.

En door die aanpassing van ons Huishoudelijk Reglement wijzigt ook het aantal jubilarissen van januari 2027, zoals ik dat elders heb vermeld. Bij die jubilarissen van januari 2027 komt er 1 bij, dus hebben we er dan dus 8. Het gaat om Piet Steegman die ook 75 jaar lid is.

door Jan Laffeber

Deze keer iets uit het jaar 1960. Het betreft een gebeurtenis tijdens c.q. na een veteranen-wedstrijd tussen De Zwervers en Slikkerveer van 22 juni 1960. Betrokkene was o.a. Jaap de Korver, iemand met een ruime historie bij De Zwervers. Zo was hij o.a. Commissaris Algemene Zaken van 21 januari 1950 tot 21 april 1950; aansluitend was hij secretaris tot 13 april 1951 en daarna meteen voorzitter tot 16 juni 1954. In 1950 startte hij, samen met Siem Vlot en Leo van Riemsdijk met de uitgave van ons clubblad.

Maar dan nu iets over de gememoreerde gebeurtenis, ik geef onverkort c.q. ongewijzigd weer wat de toenmalige secretaris Rinus Jongejan schreef aan Jaap de Korver.

Zeer geachte heer de Korver, Op de maandag j.l. gehouden bestuursvergadering zijn de onverkwikkelijke geschiedenis, welke volgde na de veteranenwedstrijd De Zwervers – Slikkerveer en uw schrijven van 23 juni daaraanvolgend, wederom ter sprake geweest. Door diverse omstandigheden waren wij niet in de gelegenheid zulks eerder te doen, waarvoor wij u onze ekskuses aanbieden. Zoals reeds vaak betoogd tijdens onze persoonlijke gesprekken zijn uw grieven over de houding van ons bestuur, of een deel hiervan, ons niet geheel duidelijk en het is voor ons dan ook zeer moeilijk een gedegen antwoord te formuleren om u genoegdoening voor het een en ander te geven. Wij blijven echter van mening dat deze gehele kwestie in het persoonlijk vlak ligt. De persoon of personen die direkt bij deze aangelegenheid zijn betrokken hebben toevalligerwijs een funktie in onze club. Wij kunnen over alle bijkomstigheden blijven twisten, doch als u en ons college dezelfde mening blijven toegedaan dan zal nimmer een oplossing gevonden kunnen worden. Kwaad zijn is menselijk, geachte heer de Korver, doch kwaad blijven is des duivels. Het zal u ongetwijfeld duidelijk zijn dat wij deze gang van zaken ten zeerste betreuren. Blijft u echter bij uw standpunt dan spijt het ons meer dan wij onder woorden kunnen brengen.

Overeenkomstig de wens van het bestuur willen wij u middels dit schrijven oprecht hartelijk danken voor al hetgene wat u voor onze vereniging heeft gedaan. Door u of mede door u is onze vereniging door de zeer moeilijke na-oorlogse jaren heen gekomen en de sterke positie welke wij nu innemen komt voor het allergrootste deel op uw debet. Het was een stukje, of moeten we zeggen stuk?, van uw leven. Van deze gelegenheid willen wij tevens gaarne gebruik maken om u mede te delen dat wij uw ondersteunend lidmaatschap ten zeerste op prijs zouden stellen. Daardoor

OPSLAG

blijft er toch een bepaalde band tussen u en uw club De Zwervers, waardoor er voor de toekomst gelegenheid open blijft om de gebroken stukken weer aan elkaar te lijmen. Mogen wij wat het laatste betreft nog iets van u vernemen?

Inmiddels verblijven wij, met gevoelens van hoogachting, namens het bestuur der IJ.V.V. De Zwervers, R. Jongejan, secretaris,

De genoemde brief van 23 juni 1960 van de korver aan het bestuur heb ik helaas niet kunnen achterhalen. Ook is helaas niet meer terug te vinden of de Korver gereageerd heeft en of hij rustend lid gebleven is.

Bumax B.V. Houtkopersstraat 28 | 3334 KD Zwijndrecht Tel. 078-625 52 10 | info@bumax.nl | www.bumax.com

Lindtsedijk 269, 3336 LD Zwijndrecht

Tel. +31 (0)6 412 636 10 nkranendonkvpw@gmail.com

Schilders & Afbouw

Kennis + Inzet + Service = Kwaliteit www.kruithofoptiek.nl

Bovenstraat 254 3077 BL Rotterdam

06-14 04 71 11

TUINENBURG MODE

HÉt adres voor al uw dames- en Herenkleding

tevens een grote collectie nacht- en ondermode

Kouwenoord 79 rotterdam / ijsselmonde tel 010 - 482 28 71 al meer dan 80 jaar een vertrouwd adres

ONTDEK DE DAIKIN EMURA

DESIGN DAT VOOR ZICH SPREEKT

Het Daikin Emura 3 wandmodel is een lust voor het oog! Ontworpen om ultiem comfort en het perfecte binnenklimaat in uw woning te creëren. Daikin Emura is beschikbaar in mat kristalwit, zilver en mat zwart met een bijpassende infrarood afstandsbediening. Ook te bedienen met de Onecta app vanaf uw smartphone of gewoon met uw stem via Alexa of Google Home voor een verbeterde gebruikservaring.

goed en betrouwbaar beveiligen?

088 - 205 20 23

WWW.PKBEVEILIGING.NL

WWW.PKBEVEILIGING.NL goed en betrouwbaar beveiligen?

088 - 205 20 23

goed en betrouwbaar beveiligen?

088 - 205 20 23

WWW.PKBEVEILIGING.NL

WWW.PKBEVEILIGING.NL goed en betrouwbaar beveiligen?

088 - 205 20 23

goed en betrouwbaar beveiligen?

WWW.PKBEVEILIGING.NL

088 - 205 20 23

WWW.PKBEVEILIGING.NL

WWW.PKBEVEILIGING.NL goed en betrouwbaar beveiligen?