Skip to main content

Zapotec - The Greater Israel - Promise Keeper

Page 1


Israeljmanaroʼbaʼ

YannamaʼgudxiSeñorAbrán:«Bireede xquidxiluʼ,decabinnilídxiluʼnedelidxi bixhózeluʼ,neguyétiguidxinichiguluéʼlii, nezuneʼliitiguidxinaroʼbaʼ,nezuneʼ ndaayaʼliinezuneʼliitiguidxinaroʼbaʼ; nezacaaluʼtindaayaʼ:Nezuneʼndaayaʼ caniuguundaayaʼlii,nezuneʼmaldecir canigunimaldecirlii,nepurliizacaa ndaayaʼguiráʼfamilianinuuluguidxilayú. Génesis12:1-3

DichosoguidxininapaJiobáDiosstiʼ;neca binninimaʼgulibeparagacaherenciastibe.

Salmo33:12

DxiquecabiʼniʼJiobátipactunéAbrán,rabilaabe:«Maʼbidieeʼcaxiiñiluʼlayúriʼ, dedeguiiguʼstiʼEgiptohastaguiiguʼnaroʼbaʼniláʼÉufrates:cacenita,cacenita,ca cadmonita,cahetita,caperizita,carefaíta,carefaítanecarefaíta,necajebuseu.

Génesis15:18-21

Nezudieeʼliinecaxiiñiluʼlayúranabezaluʼcasixquidxibinni,guidubinacaguidxi Canaán,paragápacaʼniparasiempre;nenaazacaʼDiosstícabe.Génesis17:8

NeDiosguniʼnéMoisésnegudxilaabe:«NaangaJiobá,nebihuinniʼnezalúAbrahán, IsaacneJacob,láʼDiosnijmanapapoder,peruláʼJiobáquérunibiaʼcaʼnaa».Ne laacamaʼbineʼtipactunélaacabe:zudieeʼlaacabelayústiʼCanaán,layúra guzacabe,raguyuucabedestiguidxi.Éxodo6:2-4

NaangaJiobá,Diosstitu,niguleelaatudeEgiptoparagudieeʼlaatuguidxiCanaán negacaʼDiosstitu.Levítico25:38

Biguetaʼneguyéranuucadanistiʼcaamorreuneguiráʼcalugarnuugaxhadelaani, lucadani,lucadani,lucavalle,lusur,neguriánisadóʼ,lulayústiʼcacananeune Líbano,luguiiguʼnaroʼbaʼstiʼcaamorreu,guiiguʼEufra.Biiyaʼ,maʼgudixheʼguidxiriʼ nezalutu:lachénelagucaalayúnibiʼniʼjurarJiobágudiicabixhózetu,Abrahán,Isaac neJacob,zudiibelaacaʼnecaxiiñicaʼ.Deuteronomio1:7-8

Purtiʼpagunichaahuituguiráʼcamandamientunicayabeʼlaaturiʼ,negúnituniné stalegana,negannaxhiituJiobáDiosstitu,satuluguiráʼnezastibenechuʼtugaxha delaabela?ÓraquezabeeJiobáguiráʼguidxiriʼnezalutu,nezacaatuguidxijma naroʼbaʼnejmanadipaʼquelaatu.Guiráʼlugarraguzuhuaatuñeetuzacanistitu: dededesiertuneLíbano,dedeguiiguʼEufrates,guiiguʼÉufrates,dedenisadóʼninuu laduguiaʼ.Quéziuutuzandaguzuhuaadxiichiʼnezalútu,purtiʼzucaaJiobáDiosstitu guidxibilaatuneguidxibiguidubinacaguidxirachiguxooñetu,casimaʼguniʼbe.

Deuteronomio11:22-25

GudxiʼbaʼludaniAbarimriʼ,ludaniNebo,ninuululayústiʼMoab,nezaranuu Jericó;nebiiyaʼlayústiʼCanaán,nicudieeʼcaxiiñiʼIsraelparagápacaʼni:

Deuteronomio32:49

DxigutiMoisés,xpinniJiobá,gudxiJiobáJosué,xiiñiʼNun,nirunixhiiñaʼMoisés:

«MaʼgutiMoisésxpinneʼ;yanna,biasa,gudiʼdiʼguiiguʼJordánriʼ,liineguidubiguidxi riʼ,parachetululayúnichigudieeʼlaacabe,caxiiñiʼIsrael.Guiráʼlugarraguzuhuaa ñeetu,zudieeʼnilaatu,casigudxeʼMoisés.DesiertuneLíbanoriʼdederanuuguiiguʼ naroʼbaʼ,guiiguʼÉufrates,guidubilayústiʼcahititanedederanuunisadóʼnaroʼbaʼ laduguiaʼ.Guirutiʼquézandaguzuhuaadxiichiʼnezaluluʼbiaʼdxiguibániluʼ,cásica guyuaaʼnéMoisészacacaziuaaʼranuuluʼ,quézusaanaʼliinequézusaanaʼlii.Guca nadipaʼnegucanadxibalú,purtiʼliingachigudiiluʼguidxiriʼlayúnibineʼjurargudieeʼ cabixhózecaʼ».Josué1:1-6

NendiʼngacalayúnigucuaacaxiiñiʼIsraellulayústiʼCanaán,nibidiiEleazar, sacerdote,neJosuéxiiñiʼNun,necaxaíquestiʼcatribustiʼcaxiiñiʼIsraelpara guicaacaʼherenciasticaʼ.Josué14:1

DavidlaacabiʼniʼganarHadadezer,xiiñiʼRehob,reystiʼZobá,dxizeʼparaguibiguetaʼ guidxistiʼraguiiguʼÉufrates.2Samuel8:3

NedepactunibiꞌninéAbrahamnedejuramentunibiꞌninéIsaac.Nemaʼbiʼniʼ mandarbegacanitileyparaJacob,neparaIsraelcasitipactuniquéziuudxiguiluxe: “ZudieeʼliilayúCanaán,casiherenciastiluʼ;Dxihuaxiéꞌhuiinibinninuutundaani guidxique,necasixquidxibinnilaatu.1Crónicas16:16-19

DavidbiʼniʼganarHadadézer,reystiʼZobá,dedeHamat,dxizeʼHadadézerparaguni mandargaxhadeguiiguʼÉufrates.1Crónicas18:3

PactunibiꞌninéAbrahamnejuramentunibiꞌninéIsaac.Nebiʼniʼconfirmarbeni paraJacobcasitiley,neparaIsraelcasitipactuniquéziuudxiguiluxe:«Zudieeʼlii layúCanaán,casiherenciastiluʼ».dxandíʼ,nabéhuaxiéʼbinni,nebinnidestiguidxi nuundaaniʼni.Salmo105:9-12

Biitibecaguidxiroʼnebiitibecareynadipaʼ;Sihón,reystiʼcaamorreu,neOg,reystiʼ

Basán,neguiráʼcareinustiʼCanaán,bidiicaʼlayústicaʼparagacaherenciasticaʼ,ti herenciastiʼIsraelxquidxi.Quéziuudxiguiluxeláluʼ,Jiobá;nequéziuudxiguiaandaʼ lii,Jiobá.Salmo135:10-13

NeluizaquincedenabezaAbránndaaniʼguidxiCanaán,nizeedagacasetentaizade nabaniAbram,bihuinniJiobánezalúAbránluizaquenegúdxibelaa:«NaangaJiobá niguleeliideUrCasdimparagudieeʼliilayúriʼcasiherenciastiluʼ».Yanna,guzá nezaluáʼnebiʼniʼnijnezanebiʼniʼninácamandamientustinneʼ,purtiʼliineca

xiiñiluʼzudieeʼlayúriʼcasiherenciastitu,dederaguiiguʼMitzraimhastaraguiiguʼ naroʼbaʼstiʼÉufrates.Jaser13:17-18

BiasaEsaúnebibiguetaʼranuuJacobnebiʼniʼguiráʼnigudxiNebayotxiiñiʼIsmael

laa;neEsaúgucuaaguiráʼcacosarisacanibisaanaIsaac,caalma,camaniʼ,camaniʼ necacosarisacastiʼ,neguiráʼcacosarisacastiʼ;quénudiibegastiʼbíʼchibeJacob; neJacobgucuaaguidubilayústiʼCanaán,dederarindaninisadóʼstiʼEgiptohastara guiiguʼÉufrates,negucuaaniparagacaniparasiempre,neparacaxiiñibenepara caxiiñibeparasiempre.NendiʼngacadiidxaʼnibicaaJacoblulibruque:Layústiʼ

Canaánneguiráʼguidxistiʼcahitita,cahevita,cajebusita,caamorreo,caperizitane cagergasita,guiráʼgadxeguidxiquedederaguiiguʼEgiptohastaraguiiguʼÉufrates.

Jaser47:24,27

NedespuédegutiMoisés,gudxiJiobáJosuéxiiñiʼNun:«Biasanegudiʼdiʼguiiguʼ JordánlulayúnibidieeʼcaxiiñiʼIsrael,neliingachigudiiluʼcaxiiñiʼIsraellayúca».

Guiráʼlugarraguzuhuaañeetu,zacanilímitestitu,dedeludesiertustiʼLíbanohasta luguiiguʼnaroʼbaʼniláʼPerat.Jaser88:1-3

Negúdxibelaa:«NaangaSeñorniguleeliideUrstiʼcacaldeu,para gudieeʼliilayústiʼcacananeuparaguicaaluʼniparasiempre;nenaa zacaʼDiosstiluʼnestiʼcaxiiñiluʼdespuédelii».NedxiquecabiʼniʼJiobá tipactunéAbrán:«Zudieeʼcaxiiñiluʼlayúriʼ,dedeguiiguʼstiʼEgipto hastaguiiguʼnaroʼbaʼ,guiiguʼÉufrates,cacenita,cacenita,cacadmonita, caperizita,carefaíta,cafacorita,caamerita,cahevita,cahevita,ca hevita,necahevita,necabinnininabezandaaniʼguidxiriʼ.cajebuseu.

Jubileo14:7,18

Nezudieeʼliinecaxiiñiluʼnigueedadespuédeliilayúraguyuuluʼde xquidxibinni,layústiʼCanaán,paragápaluʼniparasiempre,nenaazacaʼ

Diosstícabe».Jubileo15:10

NegudxeʼbixhozeʼJacob:PurliizunitilúJiobácacananeune zudiilayústícabeliinecaxiiñiluʼnigueedadespuédelii.

TestamentostiʼLeví3:10

NedespuédecacosariʼzandisaʼSeñorlacalaa(Jesucristu), biaaniʼstiʼguendanachaʼhuiʼ,nezabiguétatuxquídxitu.

TestamentostiʼZabulón2:32

Neoramaʼbidxagatunemaʼhuaxiéʼbinninácatu,ribiguétatu nerunibiaʼtuSeñorDiosstitu;nezudxiguétabelaatundaaniʼ xquídxitu,purtiʼnabériálaabe.TestamentostiʼNeftalí1:30

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Zapotec - The Greater Israel - Promise Keeper by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu