Skip to main content

Yoruba - The Greater Israel - Promise Keeper

Page 1


OlúwatiwífúnÁbúrámùpé,“Jáde kúròníilẹrẹ,àtilátiọdọàwọnìbátan rẹ,àtilátiilébabarẹ,síilẹtíèmiyóò fihànọ.”Èmiyóòsìsọọdiorílẹ-èdè ńlá,èmiyóòsìbùkúnfúnọ,èmiyóòsì sọorúkọrẹdińlá;ìwọyóòsìjẹ ìbùkún:Èmiyóòsìbùkúnfúnàwọntí ósúrefúnọ,èmiyóòsìfiẹnitíóńbú ọbú;nínúrẹnigbogboìdíléayéyóòti bùkúnfún.”Jẹnẹsísì12:1-3

Olubukunniorile-edetiOluwajeOlorunre; atiawoneniyantiotiyanfuninire.Orin Dafidi33:12

NíọjọkannáàniOlúwabáAbramudámájẹmú,ówípé,“Irú-ọmọrẹnimofiilẹyìí fún,látiodòEjibititítídéodòńlánáà,odòEuferate:àwọnaráKeni,àtiàwọnará Kenissi,àtiàwọnaráKadmoni,àtiàwọnaráHiti,àtiàwọnaráPerisi,àtiàwọnará Refaimu,àtiàwọnaráAmori,àtiàwọnaráKenaani,àtiàwọnaráGirgaṣi,àtiàwọnará Jebusi.”Genesisi15:18-21

Èmiyóòsìfiilẹtíìwọjẹàlejòfúnọàtifúnirú-ọmọrẹlẹyìnrẹ,gbogboilẹKenaani, fúnìnítítíláé;èmiyóòsìjẹỌlọrunwọn.Genesisi17:8

ỌlọrunsìbáMosesọrọ,ósìwífúnunpé,“ÈminiOlúwa.”MosìfarahànAbrahamu, Isaaki,àtiJakọbu,nípaorúkọỌlọrunOlódùmarè,ṣùgbọnnípaorúkọminiakòfimọ mísíJEHOFA.Mosìtifimájẹmúmimúlẹpẹlúwọn,látifúnwọnníilẹKenaani,ilẹ ìrìnàjòwọn,níbitíwọntijẹàlejò.Ẹkísódù6:2-4

ÈminiOlúwaỌlọrunyín,ẹnitíómúyínjádelátiilẹÍjíbítì,látifúnyínníilẹKénáánì àtilátijẹỌlọrunyín.Léfítíkù25:38

Ẹyípadà,kíẹsìrìnìrìnàjòyín,kíẹsìlọsíòkèàwọnaráAmori,àtisígbogboibitíó súnmọwọn,nípẹtẹlẹ,níàwọnòkè,àtiníàfonífojì,àtinígúúsù,àtiníetíòkun,síilẹ àwọnaráKenaani,àtisíLebanoni,títídéodòńlánáà,odòEuferate.Wòó,motigbé ilẹnáàkalẹníwájúyín:ẹwọinúilẹnáàkíẹsìgbailẹnáàtíOlúwatibúrafúnàwọn babayín,Abrahamu,Isaaki,àtiJakọbu,látififúnwọnàtifúnirú-ọmọwọnlẹyìnwọn.

Deuteronomi1:7-8

Nítoríbíẹyinbápagbogboàṣẹwọnyímọtímopàṣẹfúnyín,látiṣewọn,látifẹràn

OLUWAỌlọrunyín,látirìnnígbogboọnàrẹ,àtilátifaramọọn;nígbànáàniOlúwa yóòlégbogboorílẹ-èdèwọnyíkúròníwájúyín,ẹyinyóòsìníorílẹ-èdètíótóbijùyín lọtíósìlágbárajuyínlọ.Gbogboibitíẹsẹyínyóòtẹniyóòjẹtiyín:látiaginjùàti Lebanoni,látiodòEuferate,títídéòpinòkunniagbègbèyínyóòjẹ.Kòsíẹnitíyóòlè dúróníwájúyín:nítoríOlúwaỌlọrunyínyóòfiẹrùyínàtiìbẹrùyínsígbogboilẹtí ẹyinyóòtẹmọlẹ,gẹgẹbíótisọfúnyín.Deuteronomi11:22-25

GòkèlọsíòkèAbarimuyìí,síòkèNebo,níilẹMoabu,tíódojúkọJeriko;kíosìwoilẹ Kenaani,tímofifúnàwọnọmọIsraẹligẹgẹbíìní:Deuteronomi32:49

LẹyìnikúMoseìránṣẹOlúwa,óṣẹlẹpé,niOlúwasọfúnJoṣuaọmọNuni,ìránṣẹ

Mose,pé,“Moseìránṣẹmitikú;nítorínáà,dìde,kọjáJordaniyìí,ìwọàtigbogbo ènìyànyìí,síilẹtímofifúnwọn,ànífúnàwọnọmọIsraẹli.Gbogboibitíẹsẹrẹbátẹ, nimotififúnọ,gẹgẹbímotisọfúnMose.LátiaginjùàtiLebanoniyìítítídéodòńlá náà,odòEuferate,gbogboilẹàwọnaráHiti,àtitítídéòkunńlásíìwọoòrùnniyóòjẹ ààlàyín.Kòsíẹnikẹnitíyóòlèdúróníwájúrẹnígbogboọjọayérẹ:gẹgẹbímotiwà pẹlúMose,bẹẹnièmiyóòwàpẹlúrẹ:Èmikìyóòkọọsílẹ,bẹẹnièmikìyóòkọọ sílẹ.”Jẹalágbárakíosìníìgboyà:nítoríìwọniyóòpínilẹtímobúrafúnàwọnbaba wọnlátififúnwọnfúnàwọnènìyànyìígẹgẹbíogún.Jóṣúà1:1-6

ÀwọnwọnyísìniàwọnilẹtíàwọnọmọIsraẹlijogúnníilẹKenaani,tíEleasari àlùfáà,àtiJoṣuaọmọNuni,àtiàwọnolóríàwọnbabaẹyààwọnọmọIsraẹlipín fúnwọngẹgẹbíogún.Joṣua14:1

DafidisìpaHadadeseriọmọRehobu,ọbaZobapẹlú,bíótińlọlátigbaààlàrẹ padàníodòEuferate.2Samuẹli8:3

ÀtimájẹmútíóbáAbrahamudá,àtiìbúrarẹfúnIsaaki;Ósìtifiìdírẹmúlẹfún Jakọbugẹgẹbíòfin,àtifúnIsraẹligẹgẹbímájẹmúayérayé,wípé,“Ìwọnièmi yóòfiilẹKenaanifún,ìpínìníyín;nígbàtíẹyinjẹdíẹ,ànídíẹ,àtiàlejònínúrẹ.”1

Kronika16:16-19

DafidisìkọluHadadeseriọbaZobasíHamati,bíótińlọlátifiìdíìjọbarẹmúlẹní etíodòEuferate.1Kronika18:3

MájẹmútíóbáÁbúráhámùdá,àtiìbúrarẹfúnÍsáákì;ÓsìfiìdírẹmúlẹfúnJákọbù gẹgẹbíòfin,àtifúnÍsírẹlìgẹgẹbímájẹmúayérayé:Ówípé,“Ìwọnièmiyóòfiilẹ

Kénáánìfún,ìpínogúnrẹ:Nígbàtíwọnjẹènìyàndíẹníiye;àní,díẹ,àtiàlejònínúrẹ.”

Sáàmù105:9-12

Ẹnitíókọluàwọnorílẹ-èdèńlá,tíósìpaàwọnọbaalágbára;SíhónìọbaàwọnÁmórì, àtiÓgùọbaBáṣánì,àtigbogboìjọbaKénáánì:Ósìfiilẹwọnfúnìní,ìnífúnÍsírẹlì àwọnènìyànrẹ.Orúkọrẹ,Olúwa,wàtítíláé;àtiìrántírẹ,Olúwa,látiìrandéìran.

Sáàmù135:10-13

ÓsìjẹníọdúnkẹẹẹdógúntíÁbúrámùńgbéníilẹKénáánì,èyítííṣeọdúnàádọrin ọdúnìgbésíayéÁbúrámù,OlúwasìfarahànÁbúrámùníọdúnnáà,ósìwífúnunpé, “ÈminiOlúwatíómúọjádelátiÚrìKásídímùlátifúnọníilẹyìífúnìní.”Nítorínáà, máarìnníwájúmi,kíosìpé,kíosìpaòfinmimọ,nítoríìwọàtiirú-ọmọrẹnièmi yóòfiilẹyìífúnníìní,látiodòMísíráímùtítídéodòńláYúfírétì.Jaṣeri13:17-18

EsausidideosipadasọdọJakobu,osiṣegbogboeyitiNebayotuọmọIṣmaelitigbà niimọran;EsausikógbogboọrọtiIsaakitifisilẹ,awọnọkàn,awọnẹranko,awọn ẹran-ọsin,atiawọnohun-ini,atigbogboọrọ;kòfunarakunrinrẹJakobuohunkohun;

JakobusigbàgbogboilẹKenaani,latiodòEgiptititideodòEuferate,osigbàafun ilẹ-inítitilai,atifunawọnọmọrẹatifunirú-ọmọrẹlẹhinrẹlailai.Awọnwọnyisini awọnọrọtiJakobukọsinuiwe,wipe:IlẹKenaaniatigbogboiluawọnHitti,awọnHifi,

awọnJebusi,awọnAmori,awọnPerissi,atiawọnaraGergaṣi,gbogboorilẹ-èdemeje

latiodòEgiptititideodòEuferate.Jaṣeri47:24,27

LẹhinikúMoseniOluwawifunJoṣuaọmọNunipe,DidekiokọjaJordanisiilẹtimo

tififunawọnọmọIsraeli,kiiwọkiosijẹkiawọnọmọIsraelijogunilẹna.Gbogboibi

tíẹsẹyínbátẹyóòjẹtiyín,látiaginjùLebanonitítídéodòńláodòPeratiniyóòjẹ ààlàyín.Jasher88:1-3

Ósìwífúnunpé:‘ÈminiOlúwatíómúọjádelátiUritiàwọnaráKaldea, látifúnọníilẹàwọnaráKenaanilátiníitítíláé;èmiyóòsìjẹỌlọrunfún ọàtifúnirúọmọrẹlẹyìnrẹ.’NíọjọnáàniOlúwadámájẹmúpẹlú Abramu,ówípé:‘Irúọmọrẹnièmiyóòfiilẹyìífún,látiodòEjibititítídé odòńlánáà,odòEuferate,àwọnaráKeni,àwọnaráKenissi,àwọnará Kadmoni,àwọnaráPerisi,àtiàwọnaráRefaimu,àwọnaráPhakori,àti

àwọnaráHifi,àtiàwọnaráAmori,àtiàwọnaráKenaani,àtiàwọnará

Girgaṣi,àtiàwọnaráJebusi.’Jubilee14:7,18

ÈmiyóòsìfúnọàtifúnirúọmọrẹlẹyìnrẹníilẹKenaaniníbitíìwọtijẹ àlejò,kíìwọlèníitítíláé,èmiyóòsìjẹỌlọrunwọn.Jubilee15:10

MosìwífúnbabamiJakọbupé:NípasẹrẹniOlúwayóòfipa àwọnaráKenaanirun,yóòsìfiilẹwọnfúnọàtifúnirú-ọmọrẹ lẹyìnrẹ.MájẹmúLéfì3:10

LẹyìnnǹkanwọnyíniOlúwafúnrarẹ(JésùKristi),ìmọlẹòdodo yóòyọsíọ,ìwọyóòsìpadàsíilẹrẹ.MájẹmúSébúlúnì2:32

Lẹyìntíẹyinbátidínkùtíẹsìtididíẹ,ẹyinyóòpadà,ẹsìmọ OlúwaỌlọrunyín;Òunyóòsìmúyínpadàsíilẹyín,gẹgẹbí ọpọlọpọàánúRẹ.MájẹmúNáfúrẹlì1:30

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Yoruba - The Greater Israel - Promise Keeper by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu