Esekieli
ORI1
1OSIṣeliọdunọgbọn,lioṣukẹrin,liọjọkarunoṣu,bi motiwàlãrinawọnigbekunletiodòKebari,ọrunṣí,mosi riiranỌlọrun
2Níọjọkarùn-únoṣùnáà,tíójẹọdúnkarùn-únìgbèkùn JèhóákínìỌba
3ỌRỌOluwatọEsekielialufa,ọmọBusiwá,niilẹawọn araKaldea,letiodòKebari;ọwọOLUWAsìwàlárarẹ níbẹ
4Mosiwò,sikiyesii,ìjìkantiìhaariwajadewá, awọsanmanlakan,atiinátiokánararẹ,imọlẹsitànyii ka,atilatiãrinrẹwábiàwọamberi,latiãrininánawá
5Pẹlúpẹlùlátiàárínrẹniìríàwọnẹdáalààyèmẹrintijáde wá.Eyisiniirisiwọn;wñnníìríènìyàn.
6Olukulukusiniojumẹrin,olukulukusiniiyẹmẹrin
7Ẹsẹwọnsijẹẹsẹtàra;àtẹlẹsẹwọnsìdàbíàtẹlẹsẹmààlúù: wọnsìńtànbíàwọidẹdídán.
8Nwọnsiniọwọenialabẹiyẹwọnniìhamẹrinwọn; àwọnmẹrẹrinsìníojúàtiìyẹwọn
9Iyẹwọnsisoarawọnmọekeji;nwọnkòyipadanigbati nwọnlọ;olukulukuwọnlọtààrà
10Nítiìríojúwọn,àwọnmẹrẹẹrinníojúènìyàn,àtiojú kìnnìúnníìhàọtún:àwọnmẹrẹẹrinsìníojúmàlúùníìhà òsì;àwọnmẹrẹrinnáàníojúidì
11Bayiliojuwọnri:iyẹwọnsinàsoke;ìyẹméjìọkọọkan wọnsomọarawọn,méjìsìboarawọn.
12Olukulukuwọnsilọtàra:nibitiẹmiibalọ,nwọnlọ; nwọnkòsiyipadanigbatinwọnlọ
13Nítiìríàwọnẹdáalààyènáà,ìríwọndàbíẹyininátíń jó,àtibíìrísíàtùpàinánáàsìtàn,mànàmánásìtiinúiná náàjáde.
14Àwọnẹdáalààyènáàsìsáré,wọnsìpadàbíìrí mànàmáná
15Bímosìtińwoàwọnẹdáalààyènáà,moríàgbákẹkẹ kanlóríilẹlẹgbẹẹàwọnẹdáalààyènáà,ósìníojúmẹrin.
17Nigbatinwọnlọ,nwọnrìnniìhamẹrinwọn:nwọnkòsi yipadanigbatinwọnnlọ
18Nítiàwọnòrùkawọn,wọngatóbẹẹtíófijẹpéẹrùbà wọn;orukawọnsikúnfunojuyikawọnmẹrin.
19Nígbàtíàwọnẹdáalààyènáàbáńlọ,àgbákẹkẹnáàa máalọlẹgbẹẹwọn
20Nibikibitiẹmiibalọ,nwọnalọ,nibẹliẹmiwọnwàlati lọ;asìgbéàgbákẹkẹnáàsókèníiwájúwọn:nítoríẹmí ẹdáalààyènáàwànínúàwọnàgbákẹkẹnáà
21Nigbatiawọnnalọ,awọnwọnyilọ;nigbatiawọnwọnni siduro,awọnwọnyiduro;nigbatiasigbéwọnnisokekuro loriilẹ,agbéawọnkẹkẹnasokesiwọn:nitoriẹmiẹda alãyenawàninuawọnkẹkẹna.
22Àwòránòfuurufútíówàlóríàwọnẹdáalààyènáàdàbí àwọkírísítálìẹrù,tíónàsóríwọnlókè
23Atilabẹofurufunaniiyẹwọntọ,ọkansiekeji: olukulukusinimeji,tioboniìhaihin,atiolukulukusini meji,tiobonihaọhún,arawọn
24Nigbatinwọnsilọ,mosigbọariwoiyẹwọn,biariwo ominla,biohùnOlodumare,ohùnọrọ,biariwoogun: nigbatinwọnduro,nwọnrẹiyẹwọnsilẹ
25Ohùnkansitiinuofurufutiowàlioriwọnwá,nigbati nwọnduro,tinwọnsitisọiyẹwọnsilẹ
26Atilokeofurufutiowàlioriwọnniaworanitẹkanwà, biiríokutasafire:atiliaworanitẹnaliaribiiríenialoke lorirẹ
27Mosiribiawọamberi,biiríináyikaninurẹ,latiirí ẹgbẹrẹlọsoke,atilatiiríẹgbẹrẹwálẹ,moribiiríiná,osi nididányika
28Gẹgẹbíìrísíọruntíówàninuìkùukùuníọjọòjò,bẹẹni ìrísíìmọlẹyíkáÈyíniìrísíìríògoOlúwaNigbatimosiri i,modojubolẹ,mosigbọohùnẹnikantinsọrọ
ORI2
1Osiwifunmipe,Ọmọenia,duroliẹsẹrẹ,emiosibaọ sọrọ
2Emisiwọinumilọnigbatiobamisọrọ,osigbémile ẹsẹmi,mosigbọẹnitiombamisọrọ.
3Osiwifunmipe,Ọmọenia,emiránọsiawọnọmọ Israeli,siọlọtẹorilẹ-èdetioṣọtẹsimi:awọnatiawọnbaba wọntiṣẹsimititidioniyi.
4NítoríọmọaláìgbọrànàtiọlọkànlíleniwọnEmiránọsi wọn;iwọosiwifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi.
5Atiawọn,binwọnogbọ,tabinwọnodakẹ,(nitoriọlọtẹ ileninwọn,)nwọnosimọpewolikantiwàlãrinwọn
6Atiiwọ,ọmọenia,máṣebẹruwọn,bẹnikiomásiṣe bẹruọrọwọn,biẹwọnatiẹgúntilẹwàpẹlurẹ,tiiwọsi jokolãrinakẽkẽ:máṣebẹruọrọwọn,bẹnikiomásiṣe fòyasiojuwọn,binwọntilẹjẹọlọtẹile
7Kiiwọkiosisọọrọmifunwọn,binwọnogbọ,tabibi nwọnokọ:nitoriọlọtẹnlaninwọn
8Ṣugbọniwọ,ọmọenia,gbọohuntimowifunọ;Máṣe ṣọtẹbiileọlọtẹnì:yàẹnurẹ,kiosijẹeyitimofifunọ
9Nigbatimosiwò,kiyesii,afiọwọkansimi;sikiyesii, iwe-kikákanwàninurẹ;
10Ositẹẹsiwajumi;asikọọninuatilode:asikọọfọ, atiọfọ,atiegbésinurẹ
ORI3
1Osiwifunmipe,Ọmọenia,jẹeyitiiwọri;jẹàkájọìwé yìí,kíosìlọbáiléÍsírẹlìsọrọ
2Bẹẹnimoyaẹnumi,ósìmúkínjẹàkájọìwénáà
3Osiwifunmipe,Ọmọenia,jẹkiikùnrẹjẹ,kiosifi iwe-kikáyitimofifunọkúninurẹNigbananimojẹ;ósì wàníẹnumibíoyinfúnadùn
4Osiwifunmipe,Ọmọenia,lọ,lọsiileIsraeli,kiosisọ ọrọmifunwọn
5Nítoríakòránọsíàwọnènìyànàjèjìàtièdèàjèjì,bíkò ṣesíiléÍsírẹlì;
Nitõtọ,ibaṣepeemiránọsiwọn,nwọnibatigbọtirẹ 7ṢugbọnileIsraelikìyiogbọtirẹ;nitoritinwọnkiyiogbọ tiemi:nitoritigbogboileIsraelijẹalailareatiaiya.
8Kiyesii,emitimuojurẹlesiojuwọn,atiiwajurẹlesi iwajuwọn
.
10Pẹlupẹluowifunmipe,Ọmọenia,gbàgbogboọrọmi tiemiosọfunọliaiyarẹ,kiosifietírẹgbọ
11Kiosilọ,tọawọntiigbekunlọ,sọdọawọnọmọeniarẹ, sisọfunwọn,kiosiwifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrun wi;bíwọnbágbọ,tabibíwọnbáfaradàá
12Nigbanaliẹmigbemisoke,mosigbọohùnariwonla lẹhinmi,wipe,OlubukúnliogoOluwalatiipòrẹwá
Esekieli
13Motúngbọariwoìyẹapáàwọnẹdáalààyètíwọnńkan arawọn,ariwoàwọnàgbákẹkẹnáàtíódojúkọwọn,àti ariwoariwońlá
14Bẹliẹmigbémisoke,osimumilọ,mosilọninu kikoro,ninugbigbonaẹmimi;ṣugbọnọwọOLUWAlelori mi
15NigbananimodeọdọawọnigbekunniTelabibu,ti ngbeebaodòKebari,mosijokonibitinwọnjoko,mosi gbéibẹ,ẹnuyàmilãrinwọnliọjọmeje
16Osiṣeliopinijọmeje,liọrọOluwatọmiwá,wipe
17Ọmọenia,emitifiọṣeoluṣọfunileIsraeli:nitorina gbọọrọẹnumi,kiosifunwọnliikilọlatiọdọmiwá
18Nigbatimowifuneniabuburupe,Kikúniiwọokú; iwọkòsikìlọfunu,bẹniiwọkòsọrọlatikìlọfunenia buburukuroliọnabubururẹ,latigbàẹmirẹlà;Ènìyàn búburúkannáàyóòkúnínúẹṣẹrẹ;ṣugbọnẹjẹrẹliemio bèrelọwọrẹ
19Ṣugbọnbiiwọbakìlọfuneniabuburu,tionkòsi yipadakuroninuìwa-bubururẹ,tabikuroliọnabubururẹ, onokúninuẹṣẹrẹ;ṣugbọniwọtigbàọkànrẹlà 20Lẹẹkansíi,nígbàtíolódodobáyípadàkúrònínúòdodo rẹ,tíósìdẹṣẹ,tímosìfiohunìkọsẹsílẹníwájúrẹ,yóòkú. ṣugbọnẹjẹrẹliemiobèrelọwọrẹ
21Ṣùgbọnbíìwọbákìlọfúnolódodopékíolódodomá dẹṣẹ,tíkòsìdẹṣẹ,dájúdájúyóòyè,nítoríatikìlọfúnun; pẹlupẹluiwọtigbàọkànrẹlà
22ỌwọOluwasiwàlaraminibẹ;osiwifunmipe,Dide, jadelọsipẹtẹlẹ,emiosibáọsọrọnibẹ.
23Nigbananimodide,mosijadelọsipẹtẹlẹ:sikiyesii, ogoOluwaduronibẹ,gẹgẹbiogotimoriletiodòKebari: mosidojubolẹ.
24Nigbanaliẹminawọinumilọ,osigbémileẹsẹmi,o sibamisọrọ,osiwifunmipe,Lọ,tiararẹmọilerẹ
25Ṣugbọniwọ,ọmọenia,kiyesii,nwọnofiìdedèọ, nwọnosifidèọ,iwọkiyiosijadelọlãrinwọn
26Emiosijẹkiahọnrẹlẹmọoruleẹnurẹ,kiiwọkiole yadi,kiiwọkiomásiṣeibawifunwọn:nitoriọlọtẹileni nwọn
27Ṣugbọnnígbàtímobábáọsọrọ,nóoyàọlẹnu,oóosì sọfúnwọnpé,‘OLUWAỌlọrunní;Ẹnitiobagbọ,kio gbọ;ẹnitíóbásìmúsùúrù,kíójìyà,nítoríọlọtẹiléniwọn
ORI4
1Iwọpẹlu,ọmọenia,muitikan,kiosifilelẹniwajurẹ,ki osidàilunasorirẹ,aniJerusalemu.
2Kiosidótìi,kiosimọodisii,kiosimọodisii;situn ibùdódótìi,kiositòàgbosiiyiká.
3Pẹlupẹlu,muawoirinkan,kiosifiiṣeodiirinlãriniwọ atiiluna:kiosikọjurẹsii,aosidótìi,iwọosidótìiÈyí yóòjẹàmìfúniléÍsírẹlì
. 5Nitoripeemitifiọdúnẹṣẹwọnleọlori,gẹgẹbiiyeọjọ na,ọdunrunọjọ:bẹniiwọoruẹṣẹileIsraeli
6Nigbatiiwọbasimuwọnṣẹ,tunfiapaọtúnrẹdubulẹ, iwọosiruẹṣẹileJudaliogojiọjọ:emitiyànọliojojumọ funọdunkan.
7NitorinakiiwọkiosidojukọrẹsiidótìJerusalemu,apá rẹyiosilà,iwọosisọtẹlẹsii
8Sikiyesii,emiofiìdedèọ,iwọkiyiosiyiọpadalati ihakansiekeji,titiiwọofipariọjọìdótìrẹ
10Ationjẹrẹtiiwọojẹkiojẹìwọn,ogúnṣekeliliọjọ kan:latiigbadeigbaniiwọojẹẹ.
11Iwọosimuomipẹlunipaòṣuwọn,idamẹfahini:lati igbadeigbaniiwọomu.
12Iwọosijẹẹbiàkaraọkàbarle,iwọosifiigbẹeniadin iliojuwọn
13OLUWAsiwipe,BayiliawọnọmọIsraeliyiojẹonjẹ aimọwọnlãrinawọnKeferi,nibitiemioléwọnlọ.
14Nigbananimowipe,YãOluwaỌlọrun!kiyesii,ọkàn mikòdiaimọ:nitorilatiigbaewemiwátitiofidiisisiyi emikòjẹninueyitiokúfunararẹ,tabieyitiafàyatútu; bẹniẹranirirakòsiwásiẹnumi
15Nigbanaliowifunmipe,Wòo,emitifiigbẹmalufun ọfunìgbẹenia,iwọosifiipèseonjẹrẹ
16Osiwifunmipe,Ọmọenia,sawòo,emioṣẹọpáonjẹ niJerusalemu:nwọnosifiìwọnjẹonjẹ;nwọnosimuomi nipaòṣuwọn,atipẹluiyanu
17Kinwọnkiolemaṣealainionjẹatiomi,kiẹnukiosi yàarawọnfunarawọn,kinwọnkiolerunnitoriẹṣẹwọn.
ORI5
1“Ìwọ,ọmọeniyan,múọbẹtíómú,múabẹagége,kíosì múkíókọjásíoríatiirùngbọnrẹ,kíosìmúìwọnlátiwọn, kíosìpínirunrẹ.
èmiyóòsìfaidàléwænlæ
3Iwọosimúdiẹninurẹliiye,kiosidìwọnmọaṣọẹwu rẹ.
4Nigbananikiotúnmúninuwọn,kiosisọwọnsiãrin iná,kiosisunwọnninuiná;nitorininurẹniináyiotijade wásigbogboileIsraeli.
5BayiliOluwaỌlọrunwi;EyiniJerusalemu:Emitigbee kalẹlaaarinawọnorilẹ-èdeatiilẹtioyiikakiri
6Ositiyiidajọmipadasibuburujùawọnorilẹ-èdelọ,ati ilanamijùawọnorilẹ-èdetioyiikakirilọ:nitoritinwọnti kọidajọmiatiilanami,nwọnkòrìnninuwọn
7NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoritiẹnyintipọsii juawọnorilẹ-èdetioyinyinkaká,ẹnyinkòsirìnninu ilanami,bẹliẹnyinkòpaidajọmimọ,bẹniẹnyinkòṣe gẹgẹbiidajọawọnorilẹ-èdetioyinyinkakiri;
8NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,Emi,aniEmi, dojukọọ,emiosiṣeidajọlãrinrẹliojuawọnorilẹ-ède
9Emiosiṣeninurẹeyitiemikòṣe,atieyitiemikìyioṣe bẹmọ,nitorigbogboirirarẹ
10Nitorinaawọnbabayiojẹawọnọmọlãrinrẹ,atiawọn ọmọyiojẹbabawọn;emiosiṣeidajọninurẹ,atigbogbo iyokùrẹliemiotúkásigbogboafẹfẹ
11Nitorina,biemitiwà,liOluwaỌlọrunwi;Nitõtọ, nitoritiiwọtifigbogboohunirirarẹsọibi-mimọmidi aimọ,atipẹlugbogboohunirirarẹ,nitorinaliemioṣerẹọ silẹpẹlu;bẹniojumikìyiodasi,bẹliemikìyioṣãnu .èmiyóòsìtúìdámẹtakásígbogboẹfúùfù,èmiyóòsìfa idàléwọn
13Bayiliibinumiyioṣẹ,emiosimukiibinumikiole loriwọn,aositùmininu:nwọnosimọpeemiOluwalio tisọọninuitarami,nigbatimobatimuirunumiṣẹninu wọn.
14Pẹlupẹluemiosọọdiahoro,atiẹganlãrinawọnorilẹèdetioyiọkakiri,liojugbogboawọntinkọja .ÈmiOLUWAnimosọbẹẹ.
Esekieli
16Nigbatiemiosiránọfàìyanbuburusiwọn,tiyiojẹfun iparunwọn,tiemiosiránlatirunnyin:emiosimuìyan napọsisorinyin,emiosiṣẹọpáonjẹnyin:
17Bẹliemioránìyanatiẹrankobuburusinyin,nwọnosi gbàọliọmọ;àjàkálẹàrùnàtiẹjẹyóòsìgbaọkọjá;emiosi muidàwásorirẹÈmiOLUWAnimosọbẹẹ
ORI6
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,dojukọrẹsiawọnòkeIsraeli,sisọtẹlẹsiwọn; 3Kiosiwipe,ẸnyinokeIsraeli,ẹgbọọrọOluwaỌlọrun; BayiliOluwaỌlọrunwifunawọnoke-nla,atifunawọn okekékèké,siodò,atifunawọnafonifoji;Kiyesii,emi, aniemi,omuidàwásorinyin,emiosipaibigiganyin run.
4Atipẹpẹnyinyiosidiahoro,awọnerenyinliaosifọ: emiosisọawọnokúnyinlulẹniwajuoriṣanyin
5EmiosifiokúawọnọmọIsraelilelẹniwajuoriṣawọn; emiositúegungunnyinkáyipẹpẹnyinká
6Nigbogboibujokonyin,iluliaodiahoro,atiibigiga wọnniyiodiahoro;kíàwọnpẹpẹyínlèdiahoro,kíwọnsì sọọdiahoro,kíàwọnèreyínlèfọ,kíwọnsìdáwọdúró,kí asìgéàwọnèreyínlulẹ,kíiṣẹyínsìlèparẹ
7Awọntiapayiosiṣubuliãrinnyin,ẹnyinosimọpe emiliOLUWA
8Ṣugbọnemiofiiyokùsilẹ,kiẹnyinkiolenidiẹninu awọntiyiobọlọwọidàlãrinawọnorilẹ-ède,nigbatiaotú nyinkásigbogboilẹ
9Awọntiosalàninunyinyiosirantimilãrinawọnorilẹède,nibitiaokówọnniigbekunlọ,nitoritiọkànpanṣaga wọntiyapakurolọdọmi,atiojuwọn,tioṣeàgberetọ oriṣawọn,ṣeinumibajẹ,nwọnosikoriraarawọnnitori ibitinwọntiṣeninugbogboirirawọn.
10NwọnosimọpeemiliOluwa,atipeemikòsọlasanpe emioṣebuburuyisiwọn
11BayiliOluwaỌlọrunwi;Fiọwọrẹlu,kiosifiẹsẹrẹ tẹ,siwipe,EgbénifungbogboohuniriraibitiileIsraeli! nitoritinwọnotiipaidàṣubu,nipaìyan,atinipaajakalẹàrun.
12Ẹnitiojinaréréyiokúninuajakalẹ-àrun;atiẹnitio sunmọniyiotiipaidàṣubu;atiẹnitiokù,tiasidótìyio kúnipaìyan:bayiliemiomuibinumiṣẹloriwọn.
13NigbanaliẹnyinomọpeemiliOLUWA,nigbatiawọn eniawọntiapayiowàlãrinawọnoriṣawọnyikapẹpẹ wọn,lorigbogboòkegiga,lorigbogboòkenla,atilabẹ gbogboigitutu,atilabẹgbogboigioakunipọn,nibitinwọn tirúõrùndidùnsigbogbooriṣawọn.
14Bẹliemionaọwọmisiwọn,emiosisọilẹnadiahoro, nitõtọ,ahorojùaginjùlọsiDiblati,nigbogboibujokowọn: nwọnosimọpeemiliOluwa
ORI7
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Pẹlupẹlu,iwọọmọenia,bayiliOluwaỌlọrunwifunilẹ Israeli;Opinkan,opintidesiigunmẹrẹrinilẹnaa.
3Njẹnisisiyiopindebaọ,emiosiránibinumisiorirẹ, emiosiṣeidajọrẹgẹgẹbiọnarẹ,emiosisanafunọ gbogboohunirirarẹ.
4Ojumikìyiosidaọsi,bẹliemikìyioṣãnu:ṣugbọnemi osanafunọliọnarẹ,atiohunirirarẹyiowàliãrinrẹ: ẹnyinosimọpeemiliOLUWA
5BayiliOluwaỌlọrunwi;Ibikan,ibikanṣoṣo,kiyesii, de.
6Opinde,opinde:onṣọọ;kiyesii,ode
7Owurọtideọdọrẹ,iwọtingbeilẹna:akokònade,ọjọ ipọnjukùsidẹdẹ,kìiṣeiróawọnoke-nla.
8Njẹnisisiyiliemiodairunumisiorirẹlaipẹ,emiosi muibinumiṣẹsorirẹ:emiosiṣeidajọrẹgẹgẹbiọnarẹ, emiosisanafunọnitorigbogboirirarẹ
9Ojumikìyiosidasi,bẹliemikìyioṣãnu:emiosana funọgẹgẹbiọnarẹ,atiohunirirarẹtiowàlãrinrẹ;ẹnyin osimọpeemiliOLUWAtiokọlù
10Kiyesii,ọjọna,kiyesii,ode:owurọtijade;ọpátiru ìtànná,ìgbéragatirude.
11Iwa-ipadidediọpáìwa-buburu:kòsiọkanninuwọnti yiokù,tabininuọpọlọpọwọn,tabiọkanninuwọn,bẹnikì yiosiẹkúnfunwọn.
13Nitoripeẹnitintàkìyiopadasieyitiatà,biotilẹjẹpe nwọnwàlãye:nitoriirannakàngbogboọpọlọpọeniarẹ,ti kìyiopada;bẹniẹnikankìyiomuararẹleninuẹṣẹaiyerẹ 14Nwọntifunipè,anilatipèsegbogbowọn;ṣugbọnkòsi ẹnitiolọsiogun:nitoriibinumiwàlorigbogboọpọlọpọ eniarẹ
15Idàmbẹlode,atiajakalẹ-àrunatiìyanninu:ẹnitiowàli okoyiotiipaidàkú;atiẹnitiowàniilu,ìyanatiajakalẹàrunniyiojẹẹrun
16Ṣugbọnawọntiosalàninuwọnyiosalà,nwọnosiwà loriawọnòkebiàdabaafonifoji,gbogbowọnyioṣọfọ, olukulukunitoriẹṣẹrẹ
17Gbogboọwọniyiorọ,gbogboẽkunyiosirọbiomi 18Nwọnosifiaṣọ-ọfọdiarawọnpẹlu,ẹruyiosibòwọn; itijuyiosiwàliojugbogbo,atipipálorigbogbooriwọn
20Nítiẹwàohunọṣọrẹ,ógbéekalẹsíọláńlá:ṣùgbọnwọn ṣeàwọnèreìrírawọnàtiohunìrírawọnnínúrẹ,nítorínáà nimoṣemúkíójìnnàsíwọn
21Emiosifiileawọnalejòlọwọfunijẹ,atifunawọn eniabuburuaiyefunikogun;nwọnosisọọdiaimọ
22Ojumiliemioyipadapẹluwọn,nwọnosisọibiìkọkọ midiẽri:nitoriawọnọlọṣàyiowọinurẹlọ,nwọnosisọọ diaimọ
23Ṣeẹwọnkan:nitoriilẹnakúnfunẹṣẹẹjẹ,ilunasikún funìwa-agbara.
24Nitorinaemiomuawọntioburujuninuawọnkeferi wá,nwọnosigbàilewọn:emiosimuogoawọnalagbara dopin;ibimímọwọnyóòsìdialáìmọ
25Ìparundé;nwọnosiwáalafia,kìyiosisi
26Ìkàyóòdésóríìkà,àtiọrọàsọjáde;nigbananinwọno wáiranwoli;ṣùgbọnòfinyóòṣègbélátiọdọàlùfáà,àtiìmọ látiọdọàwọnàgbààgbà
27Ọbayóòṣọfọ,àwọnọmọaládéyóòsìdiahorowọ,ọwọ àwọnènìyànilẹnáàyóòsìdàrúÈmiyóòṣesíwọngẹgẹbí ọnàwọn,àtigẹgẹbíaṣálẹwọnnièmiyóòṣeìdájọwọn; nwọnosimọpeemiliOLUWA.
ORI8
1Osiṣeliọdunkẹfa,lioṣùkẹfa,liọjọkarunoṣu,bimoti jokoninuilemi,tiawọnàgbaJudasijokoniwajumi,ọwọ OluwaỌlọrunsibàleminibẹ.
2Nigbananimowò,sikiyesii,aribiiríiná:latiiríẹgbẹ rẹdeisalẹ,iná;atilatiẹgbẹrẹlọsoke,biirídidan,biàwọ amber.
3Osinàìríọwọ,osimúmiliàdiorimi;Ẹmísìgbémi sókèláàrínayéàtiọrun,ósìmúmiwásíJérúsálẹmùnínú ìranỌlọrun,síẹnu-ọnàtiinútíókọjúsíìhààríwá;Níboni ìjókòóèreowúwà,tíómúkíójowú
4Sikiyesii,ogoỌlọrunIsraelimbẹnibẹ,gẹgẹbiiranti morinipẹtẹlẹ
5Nigbanaliowifunmipe,Ọmọenia,gbéojurẹsoke nisisiyisiọnaariwa.Nítorínáà,mogbéojúmisókèníọnà ìhààríwá,mosìríèreowúyìíníìhààríwáníẹnu-ọnàpẹpẹ 6Osiwifunmipẹlupe,Ọmọenia,iwọriohuntinwọn nṣe?aniohuniriranlatiileIsraelinṣenihin,kiemikiole jinasiibimimọmi?ṣugbọnyipadasibẹ,iwọosiriohun iriratiotobijulọ
7Osimumiwásiẹnu-ọnaagbalá;nigbatimosiwò, kiyesiiihòkanlaraogiri
8Nigbanaliowifunmipe,Ọmọenia,gbẹninuogirina nisisiyi:nigbatimosiwàlaraogirina,kiyesii,ilẹkunkan.
9Osiwifunmipe,Wọle,kiosiwòohunirirabuburuti nwọnnṣenihin
10Mosiwọle,mosiri;sikiyesii,gbogboiruohunti nrakò,atiẹrankoirira,atigbogboawọnereileIsraeli,tia dàsiaraodiyiká
11.AtiãdọrinọkunrinninuawọnàgbaileIsraelisiduro niwajuwọn,JaasaniaọmọṢafanisidurolarinwọn, olukulukupẹluawo-turarirẹliọwọrẹ;Àwọsánmàtùràrí nípọnsìgòkèlọ.
12Nigbanaliowifunmipe,Ọmọenia,iwọriohunti awọnàgbaileIsraelinṣeliòkunkun,olukulukuninuiyẹwu ererẹ?nitoritinwọnwipe,Oluwakòriwa;Oluwatikọ aiyesilẹ
13Osiwifunmipẹlupe,Tunpada,iwọosiriiriranlati nwọnnṣe.
14Osimúmiwásiẹnu-ọnaẹnu-ọnaileOluwatiowàni ìhaariwa;sikiyesii,awọnobinrinjokonibẹtinwọn nsọkunfunTamusi.
15Nigbanaliowifunmipe,Iwọrieyi,Ọmọenia?tun pada,iwọosiriohuniriratiotobijuwọnyilọ 16OsimumiwásiagbalatiinuileOluwa,sikiyesii,li ẹnu-ọnatẹmpiliOluwa,lãriniloroatipẹpẹ,nwọnwàbi ọkunrinmẹdọgbọn,tiẹhinwọnsikọjusitẹmpiliOluwa, nwọnsikọjusiìhaìla-õrùn;nwọnsisìnõrùnsiìhaìlaõrùn
17Nigbanaliowifunmipe,Iwọrieyi,Ọmọenia?Ṣé ohunkékerénifúniléJúdàpékíwọnṣeohunìríratíwọnń ṣeníbí?nitoritinwọntifiìwa-agbarakúnilẹna,nwọnsiti padalatimumibinu:sikiyesii,nwọnfiẹkanasiimuwọn 18Nitorinaliemioṣefiirunuṣepẹlu:ojumikìyiodasi, bẹliemikìyioṣãnu:atibinwọntikigbelietimiliohùn rara,emikìyiogbọwọn.
ORI9
1Osikigbelietímipẹluliohùnrara,wipe,Muawọntio nialaṣẹilunasunmọtosi,aniolukulukupẹluohunija iparunrẹliọwọrẹ.
2Sikiyesii,ọkunrinmẹfawálatiọnaẹnu-ọnagiga,tio wànihàariwa,olukulukusiwàniọwọrẹ;Ọkùnrinkan nínúwọnsìwọaṣọọgbọ,ìwoyíǹkìakọwésìwàníẹgbẹrẹ: wọnsìwọlé,wọnsìdúrólẹgbẹẹpẹpẹbàbà
3ÒgoỌlọrunÍsírẹlìsìtigòkèkúròlóríkérúbùtíówà,sí ibiàbáwọléilénáàÓsìpeọkùnrinnáàtíówọaṣọọgbọ,tí óníìwoyíǹkìakọwéníẹgbẹrẹ;
4OLUWAsiwifunupe,Laãrinilunajá,larin Jerusalemu,kiosifiàmisiiwajuawọnọkunrintinkẹdùn, atiawọntinkigbefungbogboohuniriratianṣelãrinrẹ
5Osiwifunawọniyokùlietímipe,Ẹtọọlẹhinliiluna, kiẹsikọlù:ẹmáṣedasinyin,ẹmásiṣeṣãnu;
6Paarugboatiọdọmọkunrinpatapata,atiwundia,atiawọn ọmọwẹwẹ,atiobinrin:ṣugbọnẹmáṣesunmọọkunrinkan tiàminawà;kíosìbẹrẹníibimímọmiNigbananinwọn bẹrẹlatiawọnatijọọkunrintiowàniwajuile
7Osiwifunwọnpe,Ẹsọilenadiaimọ,kiẹsifiokúkun agbalana:ẹjadelọNwọnsijadelọ,nwọnsipaninuilu 8Osiṣe,nigbatinwọnnpawọn,timosikù,modojubolẹ, mosikigbe,mosiwipe,YãOluwaỌlọrun!iwọohapa gbogboawọniyokùIsraelirunnibiotidàirunurẹjade soriJerusalemu?
9Osiwifunmipe,ẸṣẹileIsraeliatiJudapọgidigidi,ilẹ nasikúnfunẹjẹ,ilunasikúnfunarekereke:nitoritinwọn wipe,Oluwatikọaiyesilẹ,Oluwakòsiriran
10Atibioṣetiemipẹlu,ojumikìyiodasi,bẹliemikìyio ṣãnu,ṣugbọnemiosanẹsanọnawọnlioriwọn
11Sikiyesii,ọkunrinnatiowọaṣọọgbọ,tioniìwo tadawaliẹgbẹrẹ,oròhinọranna,wipe,Emitiṣegẹgẹbi iwọtifiaṣẹfunmi
ORI10
1MOsiwò,sikiyesii,liofurufutiowàlokeoriawọn kerubunahànlioriwọnbiokutasafire,biiríiríitẹ.
2Osisọfunọkunrinnatiowọaṣọọgbọ,osiwipe,Wọ ãrinawọnkẹkẹ,labẹkerubu,sifiọwọrẹkúnẹyíninálati agbedemejiawọnkerubu,sitúwọnkasoriiluna.Osi wọleliojumi
3Njẹawọnkerubuduroliapaọtúnilena,nigbatiọkunrin nawọle;awọsanmasikúnagbalatiinu.
4NigbananiogoOluwagòkekurolorikerubu,osiduro loriiloroilena;Ilenasikúnfunawọsanma,agbalanasi kúnfundidanogoOluwa
5Asìgbọìróìyẹàwọnkérúbùnáàtítídéàgbàláìta,bí ohùnỌlọrunOlódùmarènígbàtíóńsọrọ
6Osiṣe,nigbatiotipaṣẹfunọkunrinnatiowọaṣọọgbọ, wipe,Múinálatiagbedemejikẹkẹna,kurolãrinawọn kerubu;Lẹyìnnáà,ówọlé,ósìdúrólẹgbẹẹàwọnàgbá kẹkẹnáà
7Kerubukansinàọwọrẹlatiagbedemejiawọnkerubuna siinátimbẹlãrinawọnkerubu,osimúninurẹ,osifisi ọwọẹnitiowọaṣọọgbọ:ẹnitiomuu,osijade
8Asìríìrísíọwọènìyànnínúàwọnkérúbùnáàlábẹìyẹ wọn.
Esekieli
9Nigbatimosiwò,kiyesii,kẹkẹmẹrẹrintiowàlẹba awọnkerubu,kẹkẹkanlẹbakerubukan,atikẹkẹkejiliẹba kerubu:iríawọnkẹkẹnasidabiawọokutaberili
10Àtinítiìrísíwọn,àwọnmẹrẹẹrinníìríkan,bíẹnipé àgbákẹkẹkanwàníàárínàgbákẹkẹkan.
11Nigbatinwọnlọ,nwọnrìnniìhamẹrinwọn;wọnkò yíjúsíbíwọntińlọ,ṣùgbọnibitíoríbáwoniwọntẹlée; nwọnkòyipadabinwọntinlọ.
12Atigbogboarawọn,atiẹhinwọn,atiọwọwọn,atiiyẹ wọn,atiawọnkẹkẹ,kúnfunojuyikakiri,aniawọnkẹkẹti awọnmẹrẹrinni
13Bioṣetiawọnkẹkẹ,akigbesiwọnlietímipe,kẹkẹ 14Olukulukuwọnsiniojumẹrin:ojuekinijẹojukerubu, ojukejisijẹojuenia,atiojukẹtatikiniun,atiẹkẹrinnioju idì
15Asigbéawọnkerubunasoke.Èyíniẹdáalààyètímorí lẹbàáodòKebari
16Nigbatiawọnkerubunasinlọ,awọnkẹkẹnrìnlọdọ wọn:nigbatiawọnkerubunasigbéiyẹwọnsokelatigòke loriilẹ,awọnkẹkẹkannanakòyipadakurolẹbawọn
17Nigbatinwọnduro,awọnwọnyiduro;nigbatiasigbé wọnsoke,awọnwọnyisigbéarawọnsokepẹlu:nitoriẹmi ẹdaalãyenambẹninuwọn
18NígbànáàniògoOlúwakúròníibiàbáwọléilénáà,ósì dúrólóríàwọnkérúbù.
ògoỌlọrunÍsírẹlìsìwàlóríwọn
20EyiniẹdaalãyetimorilabẹỌlọrunIsraeliliẹbaodò Kebari;mosìmọpéàwọnKerubuniwọn.
21Olukulukuwọnniojumẹrinliọkọọkan,atiolukuluku wọnniiyẹmẹrin;Àwòránọwọènìyànsìwàlábẹìyẹwọn
22Aworanojuwọnsidabiojukannatimoriletiodò Kebari,iríwọnatiawọntikarawọn:olukulukuwọnsilọ tàra
ORI11
1ẸMIsigbémisoke,osimumiwásiẹnu-ọnaileOluwa tiila-õrun,tiokọjusiìhaìla-õrùn:sikiyesiiliẹnu-ọna ẹnu-ọnaọkunrinmẹdọgbọn;lãrinawọnẹnitimoriJaazania ọmọAsuri,atiPelatiahọmọBenaiah,awọnijoyeawọn enia
2Nigbanaliowifunmipe,Ọmọenia,awọnwọnyili awọnọkunrintingbìmọìwa-ika,tinwọnsingbimọbuburu niiluyi
3Tiowipe,Kòsunmọ;ẹjẹkíakọilé:ìlúyìíniìkòkò, àwasìjẹẹran.
4Nitorinasọtẹlẹsiwọn,ọmọenia,sọtẹlẹ 5EmiOluwasibàlemi,osiwifunmipe,Sọ;Bayili Oluwawi;Bayiliẹnyinwipe,IleIsraeli:nitoritiemimọ ohuntiowásiọkànnyin,olukulukuwọn
6Ẹnyintisọawọntiapanyindipupọniiluyi,ẹnyinsiti fiawọnokúkúnigbororẹ.
7NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Àwọntíẹtipa,tíẹti fisíààrinrẹ,ẹranaraniwọn,ìlúyìísìniìkòkò,ṣugbọnn óomúyínjádekúròninurẹ
8Ẹnyintibẹruidà;emiosimúidàwásorinyin,liOluwa Ọlọrunwi.
9Emiosimúnyinjadekurolãrinrẹ,emiosifinyinle awọnalejòlọwọ,emiosiṣeidajọlãrinnyin
10Ẹnyinotiipaidàṣubu;Èmiyóòṣeìdájọrẹníààlà Ísírẹlì;ẹnyinosimọpeemiliOLUWA
11Iluyikiyiojẹagbadafunnyin,bẹliẹnyinkiyiojẹẹran lãrinrẹ;ṣugbọnemioṣeidajọrẹniàgbegbeIsraeli.
12ẸnyinosimọpeemiliOLUWA:nitoritiẹnyinkòrìn ninuaṣẹmi,bẹliẹnyinkòṣeidajọmi,ṣugbọnẹnyintiṣe gẹgẹbiiṣeawọnkeferitioyinyinkakiri.
13Osiṣe,nigbatimosọtẹlẹ,niPelatiahọmọBenaiahkú Nigbananimodojubolẹ,mosikigbeliohùnrara,mosi wipe,YãOluwaỌlọrun!iwọohapaiyokùIsraelirun patapatabi?
14ỌrọOluwasituntọmiwá,wipe,
15Ọmọenia,awọnarakunrinrẹ,aniawọnarakunrinrẹ, awọnọkunrinibatanrẹ,atigbogboileIsraelipatapata,li awọntiawọnaraJerusalemutiwifunpe,ẸjinasiOluwa: awaliafiilẹyifunniiní
16Nitorinawipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Bíótilẹjẹpé motiléwọnjìnnàrérésíàárínàwọnorílẹ-èdè,bíótilẹjẹ pémotifọnwọnkásíàárínàwọnorílẹ-èdè,síbẹèmiyóò jẹibimímọdíẹsíwọnníilẹtíwọnyóòdé
17Nitorinawipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Emiosikó nyinjọkuroninuawọneniana,emiosikónyinjọlatiilẹ tiatitúnyinkási,emiosifiilẹIsraelifunnyin
18Nwọnosiwásibẹ,nwọnosikógbogboohunirirarẹ atigbogboirirarẹkuronibẹ
19Emiosifunwọnliọkànkan,emiosifiẹmititunsinu nyin;Emiosimuọkànokutakuroninuẹranarawọn,emi osifunwọnliọkànẹran
20Kinwọnkiolemarìnninuaṣẹmi,kinwọnkiolepa idajọmimọ,kinwọnkiosimaṣewọn:nwọnosijẹenia mi,emiosijẹỌlọrunwọn
21Ṣùgbọnnítiàwọntíọkànwọnńtẹléọkànàwọnohun ìrírawọnàtiàwọnohunìrírawọn,Èmiyóòsanẹsanọnà wọnléoríarawọn,niOlúwaỌlọrunwí
22Nigbananiawọnkerubunagbeiyẹwọnsoke,atiawọn kẹkẹlẹgbẹwọn;ògoỌlọrunÍsírẹlìsìwàlóríwọn.
23ÒgoOLUWAsigòkelatiãrinilunawá,osidurolori òketiowàniìhaìla-õrùniluna
24Lẹyìnnáà,Ẹmígbémisókè,ósìmúmiwásíKaldeaní ìranlójúran,síọdọàwọntíówàníìgbèkùnNítorínáà, ìrantímorígòkèlọkúròlọdọmi
25NigbananimosọohungbogbotiOLUWAtifihànmi funawọntiigbekun
ORI12
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,iwọngbeãrinọlọtẹile,tioliojulatiri,tikò siri;nwọnlietílatifigbọ,nwọnkòsigbọ:nitoriọlọtẹile ninwọn.
3Nitorina,iwọọmọenia,pesenkanfunararẹ,kiosima lọliọsánliojuwọn;iwọosiṣíkuroniipòrẹlọsi ibomiranliojuwọn:bọyanwọnorò,binwọntilẹjẹọlọtẹ ile.
5Iwọgbẹogiriluliojuwọn,kiosigbeejade
6Liojuwọnnikiiwọkiorùuliejikarẹ,kiosirùujade liaṣalẹ:kiiwọkiobòojurẹ,kiiwọkiomábariilẹ:nitori motifiọṣeàmifunileIsraeli.
7Emisiṣegẹgẹbiatipaṣẹfunmi:Momunkanmijade lọsan,binkanigbekun,atiliaṣalẹmofiọwọmigbẹodi; Momúunjádeníàfẹmọjúmọ,mosìgbéeléèjìkáminí ojúwọn
8AtiliowurọọrọOluwatọmiwá,wipe,
Esekieli
9Ọmọenia,ileIsraeli,ọlọtẹilekòhawifunọpe,Kiliiwọ nṣe?
10Iwọwifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Ọrọyìí kanàwọnọmọaládéníJerusalẹmu,atigbogboiléIsraẹlití wọnwàláàrinwọn.
11Wipe,Eminiàminyin:gẹgẹbimotiṣe,bẹliaosiṣesi wọn:nwọnolọ,nwọnosilọsiigbekun
12.Ọmọ-aladetimbẹlãrinwọnyiosirùliejikarẹliaṣalẹ, yiosijadelọ:nwọnowalaraogirinalatigbejadeninurẹ: yiosibòojurẹ,kiomábafiojurẹriilẹ
13Nóonààwọnmiléelórí,aóosìkósinuokùnmi,nóo sìmúunwásíBabilonisíilẹàwọnaráKalidea;ṣugbọnon kìyiorii,biotilẹjẹpeokúnibẹ.
14Èmiyóòsìtúgbogboàwọntíóyíikálátirànánlọwọ àtigbogboẹgbẹọmọogunrẹkásígbogboafẹfẹ;èmiyóò sìfaidàléwænlæ.
15NwọnosimọpeemiliOluwa,nigbatiemiotúwọnká sãrinawọnorilẹ-ède,tiemiositúwọnkásiawọnorilẹède.
16Ṣugbọnemiofidiẹninuwọnsilẹlọwọidà,lọwọìyan, atilọwọajakalẹ-àrun;kinwọnkiolemasọgbogboohun irirawọnlãrinawọnkeferinibitinwọngbéde;nwọnosi mọpeemiliOLUWA
17PẹlupẹluọrọOluwatọmiwá,wipe, 18.Ọmọenia,fiìparirijẹonjẹrẹ,sifiìwaririatiiṣọramu omirẹ;
19Kiosiwifunawọneniailẹnape,BayiliOluwa Ọlọrunwi,nitiawọnolugbeJerusalemu,atinitiilẹIsraeli; Wọnyóòjẹoúnjẹwọnpẹlúìṣọra,wọnyóòsìmuomiwọn pẹlúìyàlẹnu,kíilẹrẹlèdiahorokúrònínúgbogboohuntí ówànínúrẹ,nítoríìwàipágbogboàwọntíńgbéinúrẹ.
20Àwọnìlútíańgbéyóòdiahoro,ilẹnáàyóòsìdiahoro; ẹnyinosimọpeemiliOLUWA
21ỌrọOluwasitọmiwá,wipe, 22Ọmọenia,kiliowenatiẹnyinniniilẹIsraeli,wipe, Ọjọpẹ,gbogboiransidiasan?
23Nitorinawifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Nóo jẹkíòweyìídáwọdúró,wọnkòsìnílòómọbíòwení Israẹli;ṣugbọnwifunwọnpe,Ọjọkùsidẹdẹ,atiipairan gbogbo.
24Nítoríkìyóòsíìranasántàbíàfọṣẹìpọnnimọnínúilé Ísírẹlì
25NitoriemiliOLUWA:emiosọ,ọrọtiemiosọyiosiṣẹ; akìyiopẹmọ:nitoriliọjọnyin,ẹnyinọlọtẹile,liemiosọ ọrọna,emiosiṣee,liOluwaỌlọrunwi 26ỌrọOluwasituntọmiwá,wipe, 27Ọmọenia,kiyesii,awọnaraileIsraeliwipe,Irantiori wàfunọpọlọpọọjọtimbọ,osisọtẹlẹigbatiojinarere.
28Nitorinawifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kòní síọkankannínúàwọnọrọmitíógùnmọ,ṣùgbọnọrọtímo tisọyóòṣẹ,niOlúwaỌlọrunwí
ORI13
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,sọtẹlẹsiawọnwoliIsraelitinsọtẹlẹ,siwifun awọntinsọtẹlẹliọkànarawọnpe,ẸgbọọrọOluwa; 3BayiliOluwaỌlọrunwi;Egbenifunawọnwoliwère,ti nwọnntọẹmiarawọnlẹhin,tinwọnkòsirinkan!
4Israeli,awọnwolirẹdabikọlọkọlọniijù.
5Ẹnyinkògòkelọsinuàlàfo,bẹliẹnyinkòṣeọgbàfunile IsraelilatiduroliojuogunliọjọOluwa
6Nwọntiriasanatiafọṣẹeke,wipe,Oluwawi:Oluwakò siránwọn:nwọnsitimukiawọnẹlomiranniiretipe nwọnofiidiọrọnamulẹ
7Ẹnyinkòtiriiranasan,ẹkòsitisọafọṣẹeke,nigbati ẹnyinwipe,Oluwawi;botilẹjẹpeemikotisọrọ?
8NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nítorípéẹyintisọrọ asán,ẹsìtiríirọ,nítorínáà,wòó,èmilòdìsíyín,niOlúwa Olódùmarèwí.
ẹnyinosimọpeemiliOluwaỌlọrun
10Nitoripe,aninitoritinwọntitànawọneniamijẹ,wipe, Alafia;kòsìsíàlàáfíà;ọkansimọodikan,sikiyesii, awọnmiranfiamọkùnu;
.atiẹnyin,ẹnyinyinyinnla,yioṣubu;ìjìlíleyóòsìfàáya.
13NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Èmiyóòtilẹfiìjìlíle fàáyanínúìbínúmi;òjòàkúnyaomiyóòsìmúnínúìbínú mi,àtiyìnyínńlánínúìbínúmilátipaárun
14Bẹliemiowóodinatiẹnyintifierupẹrẹṣanlulẹ,emi osiwóolulẹ,kiipilẹrẹyiosihàn,yiosiṣubu,aosirun nyinliãrinrẹ:ẹnyinosimọpeemiliOluwa
16Nítitòótọ,àwọnwòlíìÍsírẹlìtíwọnńsọàsọtẹlẹnípa Jerúsálẹmù,tíwọnsìríìranàlàáfíàfúnun,tíkòsìsí àlàáfíà,niOlúwaỌlọrunwí
17Bẹgẹgẹ,iwọọmọenia,dojukọawọnọmọbinrineniarẹ, tinsọtẹlẹliọkànarawọn;kíosìsọtẹlẹlòdìsíwọn
18Siwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Ègbénifúnàwọn obìnrintíwọnńranìrọrísígbogboọpáapá,tíwọnsìńfi aṣọṣeìṣọsíorígbogboàwọntíógasókèlátidọdẹọkàn!
Ẹnyinohadọdẹọkànawọneniami,ẹnyinosigbàọkàn awọntiotọnyinwálãyelà?
19Ẹnyinohasisọmidiaimọlãrinawọneniaminitori ẹkúnọkàbarle,atinitoriàkara,latipaọkàntikìyiokú,ati latigbaọkàntikìyiowàlãyelà,nipairọnyinsiawọnenia mitinwọngbọekenyin?
20NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emidojukọ awọnirọrinyin,eyitiẹnyinfinṣọdẹọkànnibẹlatimuwọn fò,emiosifàwọnyakuroliapanyin,emiosijẹkiawọn ọkànkiolọ,aniawọnọkàntiẹnyinnṣọdẹlatimuwọnfò
21Emiosifàaṣọ-ikelenyinyapẹlu,emiosigbàawọn eniamilọwọnyin,nwọnkìyiosisimọliọwọnyinlatidi ode;ẹnyinosimọpeemiliOLUWA
.osimuọwọeniabuburule,kiomábayipadakuroninu ọnabubururẹ,nipatiṣèléríìyefunu
23Nitorinaẹnyinkiyioriasanmọ,tabiàfọṣẹ:nitoriemio gbàeniamilọwọnyin:ẹnyinosimọpeemiliOLUWA.
ORI14
1NIGBANAniawọnkanninuawọnàgbaIsraelitọmiwá, nwọnsijokoniwajumi
2ỌrọOluwasitọmiwá,wipe,
3Ọmọenia,awọnọkunrinwọnyitigbeoriṣawọnkasi ọkànwọn,nwọnsitifiohunìdugboluẹṣẹwọnsiwajuwọn: nwọnhalebimilẽrerarabi?
4Nitorinasọfunwọn,kiosiwifunwọnpe,BayiliOluwa Ọlọrunwi;GbogboọkùnriniléÍsírẹlìtíógbéàwọnèrerẹ rósíọkànrẹ,tíósìfiohunìkọsẹẹṣẹrẹsíiwájúrẹ,tíósìtọ wòlíìnáàwá;EmiOluwayiodaẹnitimbọlohùngẹgẹbi ọpọlọpọoriṣarẹ; 5KiemikiolegbàileIsraeliliọkànarawọn,nitori gbogbowọnlioṣeàjejilọdọminitorioriṣawọn
Esekieli
6NitorinawifunileIsraelipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Ẹ ronupiwada,kiẹsiyipadakuroninuoriṣanyin;kíẹsìyí ojúyínpadàkúrònínúgbogboohunìrírayín
7NitoriolukulukuninuileIsraeli,tabininualejòtinṣe atiponiIsraeli,tioyàararẹkurolọdọmi,tiosigbeoriṣa rẹsiọkànrẹ,tiosifiohunikọsẹẹṣẹrẹsiwajurẹ,tiositọ wolikanwálatibèrelọwọrẹnitorimi;ÈmiOLUWAyóo dáalóhùnpé:
8Emiosikọjumisiọkunrinna,emiosifiiṣeàmiati owe,emiosikeekurolãrinawọneniami;ẹnyinosimọ peemiliOLUWA
9Atibiabatànwolinajẹnigbatiotisọrọkan,emiOluwa titànwolinajẹ,emiosinàọwọmisii,emiosipaarun kurolãrinIsraelieniami
10Nwọnosijìyaẹṣẹwọn;
11KíiléÍsírẹlìmábàaṣákolọmọkúròlọdọmi,kíwọn mábàafigbogboẹṣẹwọnsọarawọndialáìmọmọ; ṣugbọnkinwọnkiolejẹeniami,atikioMolejẹỌlọrun wọn,liOluwaỌlọrunwi.
12ỌrọOluwasituntọmiwá,wipe,
13“Ọmọènìyàn,nígbàtíilẹnáàbáṣẹsíminípaẹṣẹ burúkú,nígbànáànièmiyóònaọwọmilée,èmiyóòsìṣẹ ọpáoúnjẹrẹ,èmiyóòsìránìyànsíorírẹ,èmiyóòsìké ènìyànàtiẹrankokúrònínúrẹ
14Bíótilẹjẹpéàwọnọkùnrinmẹtẹẹtayìí,Nóà,Dáníẹlì àtiJóòbù,wànínúrẹ,àwaìbágbaẹmíarawọnlàkìkìnípa òdodowọn,niOlúwaỌlọrunwí "
16Bíàwọnọkùnrinmẹtẹẹtayìítilẹwànínúrẹ,bímotiwà láàyè,niOlúwaỌlọrunwí,wọnkìyóògbaọmọkùnrintàbí ọmọbìnrinlà;awọnnikanṣoṣoliaogbà,ṣugbọnilẹnayio diahoro
17Tabibimobamuidàwásoriilẹna,timosiwipe,Idà, lailẹnajá;tobẹtimokeeniaatiẹrankokuroninurẹ.
18Bíótilẹjẹpéàwọnọkùnrinmẹtẹẹtawọnyíwànínúrẹ, bímotiwàláàyè,niOlúwaỌlọrunwí,wọnkìyóògba àwọnọmọkùnrintàbíọmọbìnrinlà,ṣùgbọnàwọnnìkanni aógbàlà
19Tabibimobaránajakalẹ-àrunsiilẹna,timosida irunumisorirẹninuẹjẹ,latikeeniaatiẹrankokuroninurẹ.
20BíótilẹjẹpéNóà,DáníẹlìàtiJóòbùwànínúrẹ,bímo tiwàláàyè,niOlúwaỌlọrunwí,wọnkìyóògba ọmọkùnrintàbíọmọbìnrinlà;nwọnogbàọkànarawọnlà nipaododowọn
21NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;melomeloninigbatimo ránidajọbuburumimẹrinsiJerusalemu,idà,atiìyan,ati ẹrankobuburu,atiajakalẹ-àrun,latikeeniaatiẹrankokuro ninurẹ?
22Ṣugbọn,kiyesii,ninurẹliokùiyokùtiaobi,ati ọmọkunrinatiọmọbinrin:kiyesii,nwọnojadetọnyinwá, ẹnyinosiriọnawọnatiiṣewọn:aositùnyinninunitori ibinatimomuwásoriJerusalemu,aninitigbogboeyiti momuwásorirẹ
23Nwọnositùnyinninu,nigbatiẹnyinbariọnawọnati iṣewọn:ẹnyinosimọpe,emikòṣeliainidiohungbogbo timotiṣeninurẹ,liOluwaỌlọrunwi
ORI15
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọènìyàn,Kíniigiàjàràjugbogboigilọ,tàbíẹkatíó wàláàrínàwọnigiigbó?
3Aohafiigimuninurẹlatiṣeiṣẹkanbi?tabieniayioha muèèkànkanninurẹlatifiohun-èlokọsorirẹ?
4Kiyesii,asọọsinuináfunidana;Ináńjóìkángunrẹ méjèèjìrun,àárínrẹsìjóná.Ṣeopadefuneyikeyiiṣẹ?
.
6NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Gẹgẹbíigiàjàràláàrín àwọnigiigbó,tímotififúnináfúnìdáná,bẹẹnièmiyóò fifúnàwọnolùgbéJerusalẹmu.
7Emiosidojumidojukọwọn;nwọnotiinuinákanjade, inámiranyiosijẹwọnrun;ẹnyinosimọpeemili OLUWA,nigbatimobadojukọmisiwọn
8Emiosisọilẹnadiahoro,nitoritinwọntiṣẹ,liOluwa Ọlọrunwi.
ORI16
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,muJerusalemumọohunirirarẹ;
3Siwipe,BayiliOluwaỌlọrunwifunJerusalemu;Ibiati ibirẹlatiilẹKenaaniwá;aráAmorinibabarẹ,ìyárẹsìjẹ aráHiti
4Àtinítiìbírẹ,níọjọtíabíọ,akògéìdọrẹ,bẹẹniakò fiomiwẹọlátifitẹọ;Akòfiiyọdùnọrárá,bẹẹniakòfi ọfọwọọrárá
5Kòsiojutioṣãnufunọ,latiṣeọkanninunkanwọnyisi ọ,latiṣãnufunọ;ṣùgbọnaléọjádenípápágbalasa,sí ìríraènìyànrẹ,níọjọtíabíọ
6Nigbatimosikọjalọdọrẹ,timosiriọ,tiabàjẹninuẹjẹ ararẹ,mowifunọnigbatiiwọwàninuẹjẹrẹpe,Yè; nitõtọ,mowifunọnigbatiiwọwàninuẹjẹrẹpe,Yè
7Emitimuọbisiibiirudiigbẹ,iwọsitipọsii,tiosidi nla,iwọsideohunọṣọdidara:ọmúrẹdiatú,irunrẹsihù, nigbatiiwọwàniìhohoatiihoho
8Njẹnigbatimokọjalọdọrẹ,timosiwòọ,kiyesii,akoko rẹliakokòifẹ;mositẹaṣọmisiọ,mosibòihohorẹ: nitõtọ,moburafunọ,mosibaọdámajẹmu,liOluwa Ọlọrunwi,iwọsiditemi.
9Nigbananimofiomiwẹọ;nitõtọ,mowẹẹjẹrẹkurolara rẹpatapata,mosifioróroyànọ
10Mofiiṣẹọnà-ọnàwọọpẹlú,mosìfiawọsealiwọọ,mo sìfiaṣọọgbọdáradárasánọníàmùrè,mosìfiaṣọọgbọbò ọ
.
12Mosifiohunọṣọkansiiwajurẹ,atioruka-etisietírẹ, atiadedaradarakansiọliori
13Bayiliafiwuraatifadakaṣeọlọṣọ;aṣọrẹsijẹọgbọ daradara,siliki,atiiṣẹọnàọnà;iwọjẹiyẹfundaradara,ati oyin,atiororo:iwọsilẹwagidigidi,iwọsirirerediijọba kan
14Òkìkírẹsìlọsíàárinàwọnorílẹ-èdènítoríẹwàrẹ,nítorí péópénípaẹwàmi,tímofiléọlórí,niOlúwaỌlọrunwí 15Ṣugbọniwọgbẹkẹleẹwàararẹ,iwọsiṣepanṣaganitori okikirẹ,iwọsidààgbererẹjadesorigbogboawọntio kọja;tirẹni
16Atininuaṣọrẹniiwọsimú,iwọsifioniruuruàwọṣe ibigigarẹ,osiṣepanṣagalorirẹ:irueyikìyiosiwá,bẹni kìyioribẹ.
17Iwọsitimuohun-ọṣọdaradararẹtiwuràmiatininu fadakami,timotififunọ,osiṣeereeniafunararẹ,iwọ sibawọnṣepanṣaga; 18Osimúaṣọọṣọrẹ,osibòwọn:iwọsitigbeororomi atiturarimisiwajuwọn
Esekieli
20Pẹlupẹluiwọtimúawọnọmọkunrinatiawọn ọmọbinrinrẹ,tiiwọbífunmi,iwọsitifirubọsiwọnlati jẹrun.Ṣeeyitipanṣagarẹjẹọrọkekere, 21Tiiwọtipaawọnọmọmi,tiiwọsitigbàwọnlatimu wọnkọjaninuináfunwọn?
22Atininugbogboohunirirarẹatipanṣagarẹ,iwọkò rantiọjọewerẹ,nigbatiiwọwànihohoatinihoho,tiasisọ ọdiaimọninuẹjẹrẹ
23Osiṣelẹhingbogboìwa-bubururẹ,(egbé,egbénifunọ! liOluwaỌlọrunwi;)
24Tiiwọsitikọibigigakanfunararẹ,tiiwọsitiṣeibi gigafunararẹnigbogboita.
25Iwọtikọibigigarẹsigbogbooriọna,iwọsitisọẹwà rẹdiohunirira,iwọsitilaẹsẹrẹfungbogboawọntio kọja,iwọsitisọpanṣagarẹdipupọ.
26IwọtibaawọnaraEgiptiàgberepẹluawọnaladugborẹ, tiokúnfunẹran;ositimupanṣagarẹpọsi,latimumi binu.
27Kiyesii,nitorinaliemiṣenàọwọmisorirẹ,emisiti dínonjẹrẹkù,mosifiọleifẹawọntiokorirarẹ, ọmọbinrinawọnFilistini,tiojutìọnaifẹkufẹrẹ.
28IwọtibaawọnaraAssiriaṣepanṣagapẹlu,nitoritiiwọ kòtẹlọrun;nitõtọ,iwọtibáwọnṣepanṣaga,iwọkòsiletẹ wọnlọrun.
29IwọsitisọàgbererẹdipupọniilẹKenaanidéKaldea; sibẹiwọkòtẹọlọrun
30Bawoniaiyarẹtiṣealailera,liOluwaỌlọrunwi, nitoritiiwọnṣegbogbonkanwọnyi,iṣẹàgbereobinrin alaimọ;
31Nitiiwọkọibigigarẹsiorigbogboọna,iwọsiṣeibi gigarẹnigbogboita;iwọkòsidabipanṣaga,nitoritiiwọfi ọyaṣeẹlẹyà;
32Ṣùgbọngẹgẹbíayatíóṣepanṣágà,tíógbaàjèjìdípò ọkọrẹ!
"
35Nitorina,iwọpanṣaga,gbọọrọOluwa:
36BayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoritiatúẽrirẹsita,tiasi túìhòòhòrẹnipapanṣagarẹpẹluawọnolufẹrẹ,atipẹlu gbogbooriṣairirarẹ,atinipaẹjẹawọnọmọrẹ,tiiwọfifun wọn;
37Kiyesii,nitorinaemiokógbogboawọnolufẹrẹjọ, awọntiinurẹdùn,atigbogboawọntiiwọfẹ,pẹlugbogbo awọntiiwọkorira;Emiotilẹkówọnjọsiọyika,emiosi túìhohorẹsilẹfunwọn,kinwọnkiolerigbogboihohorẹ.
38Emiosiṣeidajọrẹ,gẹgẹbiatiṣeidajọawọnobinrinti obaṣeigbeyawo,tinwọnsitaẹjẹsilẹ;emiosifunọliẹjẹ ninuirunuatiowú
39Emiosifiọlewọnlọwọpẹlu,nwọnosiwóibigigarẹ lulẹ,nwọnosiwóibigigarẹlulẹ:nwọnosibọaṣọrẹpẹlu, nwọnosimuohunọṣọdaradararẹ,nwọnosifiọsilẹni ihohoatiniihoho
40Nwọnosikóẹgbẹkandidesiọ,nwọnosisọọliokuta, nwọnosifiidàwọngúnọ
41Nwọnosifiinákunilerẹ,nwọnosiṣeidajọlorirẹli ojuọpọlọpọobinrin:emiosimukiiwọkiodẹkunati panṣagapanṣaga,iwọpẹlukìyiosisanọyamọ
42Bẹliemiomuibinumisiọdọrẹkiosinmi,owúmiyio silọkurolọdọrẹ,emiosidakẹ,emikìyiosibinumọ.
43Nitoripeiwọkòrantiọjọewerẹ,ṣugbọniwọtibimi ninuninugbogbonkanwọnyi;Kiyesii,nitorinaemipẹlu
yiosanẹsanọnarẹpadaliorirẹ,liOluwaỌlọrunwi:iwọ kiyiosiṣeifẹkufẹyijùgbogboirirarẹlọ.
44Kiyesii,olukulukuẹnitinpaoweyiomapaoweyisiọ, wipe,Biiyatiri,bẹliọmọbinrinrẹri.
45Iwọliọmọbinriniyarẹ,tiokoriraọkọrẹatiawọnọmọ rẹ;Ìwọsìniarábìnrinàwọnarábìnrinrẹtíwọnkórìíraọkọ wọnàtiàwọnọmọwọn:aráHitiniìyárẹ,babarẹsìjẹará Amori.
46ArabinrinrẹẹgbọnniSamaria,onatiawọnọmọbinrin rẹtingbeọwọòsirẹ:atiarabinrinrẹaburo,tingbeọwọ ọtúnrẹniSodomuatiawọnọmọbinrinrẹ
47Ṣugbọniwọkòrìnnipaọnawọn,bẹniiwọkòṣegẹgẹbi irirawọn:ṣugbọn,biẹnipeohunkekerenieyini,iwọbàjẹ jùnwọnlọliọnarẹgbogbo
48OLUWAỌlọrunní,“Bímotiwàláàyè,Sodomu arabinrinrẹ,òunatiàwọnọmọrẹobinrinkòṣegẹgẹbíoti ṣe,ìwọatiàwọnọmọbinrinrẹ
49Kiyesii,ẹṣẹSodomuarabinrinrẹlieyi:igberaga,ẹkún onjẹ,atiọpọlọpọaisinwàninurẹatininuawọnọmọbinrin rẹ,bẹnikòmuọwọtalakàatialainile
50Nwọnsigbéraga,nwọnsiṣeiriraniwajumi:nitorinani moṣemuwọnlọbimotirirere.
51BẹniSamariakòdáàbọẹṣẹrẹ;ṣugbọnotisọàwọn ohunìrírarẹdipúpọjutiwọnlọ,osìtidáàwọnarabinrin rẹláreninugbogboohunìrírarẹtíotiṣe.
52Iwọpẹlu,tiotiṣeidajọawọnarabinrinrẹ,ruitijuararẹ nitoriẹṣẹrẹtiiwọtiṣẹjùtiwọnlọ:nwọnṣeolododojùọ lọ:nitõtọ,kiotìọpẹlu,kiosiruitijurẹ,nitipeiwọtidá awọnarabinrinrẹlare
53Nigbatiemiotunmuigbekunwọnpada,igbekun Sodomuatiawọnọmọbinrinrẹ,atiigbekunSamariaati awọnọmọbinrinrẹ,nigbanaliemiotunmuigbekunawọn igbekunrẹpadawáliãrinwọn
54Kiiwọkioleruitijuararẹ,atikioledãmunigbogbo ohuntiiwọtiṣe,nitipeiwọjẹitunufunwọn
55Nigbatiawọnarabinrinrẹ,Sodomuatiawọnọmọbinrin rẹ,yiopadasiipòwọnatijọ,tiSamariaatiawọnọmọbinrin rẹyiosipadasiipòwọnatijọ,nigbananiiwọatiawọn ọmọbinrinrẹyiopadasiipònyinatijọ
56NitoripeakòdaSodomuarabinrinrẹliẹnurẹliọjọ igberagarẹ;
57Kiatofiìwa-bubururẹhàn,biigbaẹganrẹsiawọn ọmọbinrinSiria,atigbogboawọntioyiikakiri,awọn ọmọbinrinFilistini,tingànọyika
58Iwọtiruifẹkufẹrẹatiohunirirarẹ,liOluwawi
59NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;Emiotilẹṣesiọgẹgẹ biiwọtiṣe,tiotigàniburanibibamajẹmu
60Ṣugbọnemiorantimajẹmumipẹlurẹliọjọewerẹ,emi osifiidimajẹmuaiyeraiyekanfunọ
61Nigbananiiwọorantiọnarẹ,ojuositìọ,nigbatiiwọ bagbàawọnarabinrinrẹ,àgbarẹatiaburorẹ:emiosifi wọnfunọliọmọbinrin,ṣugbọnkìiṣenipamajẹmurẹ.
62Emiosibaọdamajẹmumi;iwọosimọpeemili OLUWA
63Kiiwọkioleranti,kiositìọ,kiomásiṣeyàẹnurẹ mọnitoriitijurẹ,nigbatiemibatutùsiọnitorigbogbo eyitiiwọtiṣe,liOluwaỌlọrunwi.
ORI17
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,paàlọkan,sisọowekanfunileIsraeli;
3Siwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Idìnlakantioniiyẹ nla,tiogun,okúnfuniyẹ,tioniàwọonirũru,wási Lebanoni,osimuẹkaigikedaritiogajulọ
4Ógéoríàwọnẹkaigirẹ,ósìgbéelọsíilẹìṣòwò;ógbée kalẹsíìlúàwọnoníṣòwò.
5Osimúninuirúgbìnilẹnapẹlu,osigbìnusinuoko eleso;Ógbéekalẹsíẹbáomińlá,ósìgbéekalẹbíigi willo.
6Osidàgba,osidiigi-àjaratiotànkalẹ,tiogùn,ẹkarẹsi yipadasiọdọrẹ,atigbòngborẹsimbẹlabẹrẹ:osidiàjara, osisoẹka,ositaẹka
7Idìnlamiransiwàtioniiyẹnlaatiiyẹpupọ:sikiyesii, àjarayitifagbòngborẹsiọna,ositaẹkarẹsihàọnarẹ,ki olefunuliominipaawọnigiokorẹ
8Agbìnínsíilẹtíódáralẹbàáomińlá,kíólèmúẹka jáde,kíólèsoèso,kíólèjẹàjàràdídára.
9Iwọwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Ṣéyóòdára?kìyio hafàgbòngbòrẹtu,kiosikeesorẹkuro,kiosirọ?yóò rọnínúgbogboewéorísunrẹ,àníláìsíagbárańlátàbí ènìyànpúpọlátifàátunípagbòǹgbòrẹ 10Nitõtọ,kiyesii,tiagbìnrẹ,yiohaṣererebi?kìyioha rọpatapata,nigbatiẹfũfuila-õrunbakàna?yiorọninuõro nibitiotigbìn
11PẹlupẹluọrọOluwatọmiwá,wipe, 12Njẹwifunọlọtẹilenape,Ẹnyinkòmọkininkanwọnyi tumọsi?wifunwọnpe,Kiyesii,ọbaBabelideJerusalemu, ositimúọbarẹ,atiawọnijoyerẹ,osimúwọnlọsiBabeli pẹlurẹ;
13Ositimúninuirú-ọmọọba,ositibáadámajẹmu,osi tiburafunu:ositigbaawọnalagbarailẹnapẹlu
14Kiijọbanakiolediipilẹ,kiomábagbeararẹsoke, ṣugbọnkioleduronipapipamajẹmurẹmọ
15ṢùgbọnóṣọtẹsíiníríránàwọnikọrẹlọsíÍjíbítì,kí wọnlèfúnunníẹṣinàtiọpọlọpọènìyàn.Ṣéómáaṣe dáadáa?ẹnitioṣeirúnkanwọnyiyiohabọbi?tabionoha dàmajẹmu,kiasigbà?
16OluwaỌlọrunwi,biemitiwà,nitõtọniibitiọbangbe tiofiijọba,iburaẹnitiokẹgan,tiosidamajẹmurẹ,ani pẹlurẹliãrinBabelinionokú
17BẹniFarao,pẹluawọnọmọ-ogunalagbararẹ,atiẹgbẹ nlarẹkìyioṣefunuliojuogun,nipagbigboòke,atikọ odi,latikeọpọlọpọeniakuro
.
19NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Bimotiwà,nitõtọ iburamitiotigàn,atimajẹmumitiodà,anionliemio sanafunararẹ.
20Emiosinaàwọnmilee,aosimuuninuokùnmi,emi osimúuwásiBabeli,emiosibáarojọnibẹnitoriẹṣẹrẹ tiotiṣẹsimi
21Gbogboàwọnìsáǹsárẹpẹlúgbogboẹgbẹọmọogunrẹ niyóòtiipaidàṣubú,àwọntíóṣẹkùniaósìtúkásí gbogboẹfúùfù:ẹyinyóòsìmọpéèmiOlúwatisọọ.
22BayiliOluwaỌlọrunwi;Emiosimuninuẹkatioga julọtiigikedarigiga,emiosigbeekalẹ;Nóogéewétíó rọjádelátioríàwọnẹkaigirẹ,nóosìgbìnínsóríòkègíga tíósìlókìkí
23LoriokegigaIsraeliliemiogbìnu:yiosisoẹkajade, yiosisoeso,yiosijẹigikedaridaradara:labẹrẹnigbogbo ẹiyẹgbogboiyẹyiosimagbe;ninuojijiẹkarẹninwọno magbe.
24GbogboigipápáyóòsìmọpéèmiOlúwatisọigigíga rẹwálẹ,èmitigbéigirírẹlẹga,motimúkíigitútùgbẹ,mo
sìtimúkíigigbígbẹrúwéÈmiOLUWAnimosọrọ,mosì tiṣeé.
ORI18
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe,
3Bímotiwàláàyè,niOlúwaỌlọrunwí,ẹyinkìyóòní ààyèmọlátimáapaòweyìíníÍsírẹlì
4Kiyesii,gbogboọkànnitemi;gẹgẹbiọkànbaba,bẹli ọkànọmọsitijẹtemi:ọkàntiobaṣẹ,onokú
5Ṣugbọnbieniabaṣeolododo,tiosiṣeeyitiotọatiotitọ;
6Tikòsijẹunloriawọnòke,bẹnikòsigbéojurẹsokesi awọnoriṣaileIsraeli,bẹnikòbaayaẹnikejirẹjẹ,bẹnikò sunmọobinrinalaimọ;
7Tikòsiniẹnikanlara,ṣugbọntiotisanohunìderẹpada funonigbese,tikòfiìwa-ipajẹẹnikan,tifionjẹrẹfun ẹnitiebinpa,ositifiaṣọbòẹni-ihoho;
8.Ẹnitikòfifunelé,tikòsitigbàèsi,tiotifàọwọrẹ sẹhinkuroninuẹṣẹ,timuidajọotitọṣẹlãrineniaatienia
9Tiotirìnninuilanami,tiositipaidajọmimọ,latiṣe otitọ;olododolion,nitõtọyioyè,liOluwaỌlọrunwi.
10Bíóbábíọmọkùnrinkantíójẹọlọṣà,tíóńtaẹjẹsílẹ, tíósìṣebẹẹsíèyíkéyìínínúàwọnnǹkanwọnyí
11Atiẹnitikòṣeọkanninuiṣẹwọnni,ṣugbọntiojẹunlori awọnokenla,tiosibaayaẹnikejirẹjẹ "
.onkiyioyè:otiṣegbogboirirawọnyi;yiokúnitõtọ;æjñ rÆyóòwàlórírÆ
14Njẹnisisiyi,biobabiọmọkunrinkan,tiorigbogboẹṣẹ babarẹtiotiṣe,tiosirò,tikòsiṣeirubẹ.
15Tikòjẹunloriòke,tikòsigbeojurẹsokesioriṣaile Israeli,tikòbaayaẹnikejirẹjẹ
16Bẹẹnikòniẹnikẹnilára,tíkòdáohunìdógòdúró,bẹẹ nikòfiìwàipáṣeìjẹ,ṣùgbọnófioúnjẹrẹfúnẹnitíebiń pa,tíósìfiaṣọbòẹnitíówàníìhòòhò
17.Ẹnitiotigbàọwọrẹkurolọwọtalaka,tikògbàelé, bẹnikòsigbàèlé,tiotimuidajọmiṣẹ,tiorìnninuilana mi;onkiyiokúnitoriẹṣẹbabarẹ,nitõtọyioyè
18Nítibabarẹ,nítorítíófiìkàniìyàjẹ,tíófiìwàipábá arakunrinrẹjẹ,tíósìṣeohuntíkòdáraláàrinàwọneniyan rẹ,yóokúninuẹṣẹrẹ 19Ṣugbọnẹnyinwipe,Ẽṣe?ọmọkòharuẹṣẹbababi? Nígbàtíọmọnáàbáṣeohuntíótọtíósìyẹ,tíósìpa gbogboìlànàmimọ,tíósìṣewọn,dájúdájúyóòyè
20Ọkàntíóbáṣẹ,yóokú.Ọmọkìyóòruẹṣẹbaba,bẹẹni babakìyóòruẹṣẹọmọ:òdodoolódodoyóòwàlórírẹ,ìkà ènìyànbúburúyóòsìwàlórírẹ.
21Ṣugbọnbieniabuburubayipadakuroninugbogboẹṣẹ rẹtiotidá,tiosipagbogboaṣẹmimọ,tiosiṣeeyitiotọ atiotitọ,nitõtọyioyè,kìyiokú
22Gbogboirekọjarẹtiotiṣẹ,akìyiodawọnnifunu: ninuododorẹtiotiṣeniyioyè
23Emihawùmipekieniabuburukiokúbi?liOluwa Ọlọrunwi:kiiṣekioleyipadakuroniọnarẹ,kiosiyè? 24Ṣugbọnnigbatiolododobayipadakuroninuododorẹ, tiosidẹṣẹ,tiosiṣegẹgẹbigbogboohuniriratienia buburunṣe,onohayèbi?Gbogboododorẹtiotiṣeliakì yiodarukọ:ninuirekọjarẹtiotiṣẹ,atininuẹṣẹrẹtiotiṣẹ, ninuwọnlionokú.
Esekieli
25Ṣugbọnẹnyinwipe,ỌnaOluwakòtọGbọnisisiyi, ẹnyinileIsraeli;Ṣeọnamikodogba?ọnarẹkòhadọgba bi?
26Nigbatiolododobayipadakuroninuododorẹ,tiosiṣe ẹṣẹ,tiosikúninuwọn;nitoriẹṣẹrẹtiotiṣelionokú.
27Atinigbatieniabuburubayipadakuroninuìwa-buburu rẹtiotiṣe,tiosiṣeeyitiotọatiotitọ,onogbàọkànrẹlà lãye.
28Nitoritiorò,osiyipadakuroninugbogboirekọjarẹtio tiṣe,nitõtọyioyè,kìyiokú
29ṢugbọnileIsraeliwipe,ỌnaOluwakòtọIleIsraeli, ọnamikohadọgba?ọnarẹkòhadọgbabi?
30Nitorinaemioṣeidajọnyin,ẹnyinileIsraeli,olukuluku gẹgẹbiọnarẹ,liOluwaỌlọrunwiẸronupiwada,kiẹsi yipadakuroninugbogboirekọjanyin;bẹniẹṣẹkìyioṣe iparunnyin.
31Ẹkọgbogboirekọjanyinnùkurolọdọnyin,nipaeyiti ẹnyintiṣẹ;kiẹsisọnyindiọkàntitunatiẹmititun:nitori ẽṣetiẹnyinofikú,ẹnyinileIsraeli?
32Nitoripeemikòniinu-didùnsiikúẹnitiokú,liOluwa Ọlọrunwi:nitorinaẹyipada,kiẹsiyè
ORI19
1PẸLUPẸLU,sipohùnréreẹkunfunawọnijoyeIsraeli; 2Kiosiwipe,Kiniiyarẹ?Kiniun:odubulẹlãrinawọn kiniun,obọawọnọmọrẹlãrinawọnọmọkiniun
3Ositọọkanninuawọnọmọrẹdagba:odiọmọkiniun,o sikọatiimuohunọdẹ;ópaènìyànrun
4Awọnorilẹ-èdepẹlugbọtirẹ;Wọnmúunnínúkòtòwọn, wọnsìmúunpẹlúẹwọnwásíilẹÍjíbítì.
5Nigbatiosiripeontiduro,atipeiretirẹsọnù,osimú omiranninuawọnọmọrẹ,osisọọdiọmọkiniun
6Ósìńlọsókèsódòláàrinàwọnkìnnìún,ósìdiọmọ kìnnìún,ósìkọbíatińkóẹranlọ,ósìńpaàwọnènìyàn run
7Osimọãfinwọntiodiahoro,osisọiluwọndiahoro; Ilẹnasidiahoro,atiẹkúnrẹ,nipaariwoigberẹ
8Nigbanaliawọnorilẹ-èdedojukọọniihagbogbolati awọnigberikowá,nwọnsinààwọnwọnléelori:amuu ninuihòwọn
9Nwọnsifiẹwọndèesinutubu,nwọnsimuutọọba Babeliwá:nwọnsimuuwásinuagọ,kiamábagbọohùn rẹmọloriokeIsraeli
10Iyarẹdabiàjaraninuẹjẹrẹ,tiagbìnsiẹbaomi:osi bisii,osikúnfunẹkanitoriomipupọ.
11Ósìníọpáalágbárafúnọpáaládéàwọnalákòóso, ìdàgbàrẹsìgasíàárinàwọnẹkatíónípọn,ósìfarahànní gígarẹpẹlúọpọlọpọẹkarẹ
12Ṣugbọnafàániìbínú,wọnrẹsílẹbolẹ,ẹfúùfùìlà-oòrùn sìgbẹèsorẹ;inájówọnrun
13Atinisisiyiatigbìnisiaginju,siilẹgbigbẹatitiongbẹ.
14Inásìjádelátiinúọpáẹkarẹ,tíótijẹèsorẹrun,tíófijẹ pékòníọpátíólágbáralátijẹọpáaládélátijọbaEyini ẹkún,yiosijẹẹkún
ORI20
1Osiṣeliọdunkeje,lioṣùkarun,liọjọkẹwaoṣùna,ni diẹninuawọnàgbaIsraeliwálatibèrelọwọOluwa,nwọn sijokoniwajumi
2NigbanaliọrọOluwatọmiwá,wipe,
3Ọmọenia,sọfunawọnàgbaIsraeli,siwifunwọnpe, BayiliOluwaỌlọrunwi;Ṣéẹwábèèrèlọwọmi?Bimoti wà,niOluwaỌlọrunwi,emikìyiobèrelọwọnyin
4Iwọohadawọnlẹjọ,ọmọenia,iwọohadawọnlẹjọbi? jẹkiwọnmọohuniriraawọnbabawọn:
5Siwifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Liọjọtimo yanIsraeli,timosigbeọwọmisokesiiru-ọmọileJakobu, timosifiaramihànfunwọnniilẹEgipti,nigbatimogbe ọwọmisokesiwọn,wipe,EmiliOLUWAỌlọrunnyin;
6Níọjọtímogbéọwọmisókèsíwọn,látimúwọnjáde kúròníilẹEjibitisíilẹtímotiṣeamífúnwọn,tíńṣànfún wàrààtioyin,tííṣeògogbogboilẹ
7Nigbananimowifunwọnpe,Kiolukulukunyinsọirira ojurẹnù,kiẹmásiṣefioriṣaEgiptisọaranyindiaimọ: EmiliOLUWAỌlọrunnyin
8Ṣugbọnnwọnṣọtẹsimi,nwọnkòsifetisitiemi: olukulukunwọnkòkọiriraojuwọnsilẹ,bẹninwọnkòkọ ereEgiptisilẹ:nigbananimowipe,Emiodàirunumisori wọn,latimuibinumiṣẹsiwọnlarinilẹEgipti.
9Ṣugbọnemiṣenitoriorukọmi,kiomábadiaimọniwaju awọnkeferi,lãrinawọnẹnitinwọnwà,liojuẹnitimofiara mihànfunwọn,nimimuwọnjadekuroniilẹEgipti.
10NitorinamomuwọnjadekuroniilẹEgipti,mosimú wọnwásiaginjù
11Emisifunwọnliaṣẹmi,mosifiidajọmihànwọn, eyitibieniabaṣe,yioyèninuwọn
12Pẹlupẹlumofunwọnniọjọisimimi,latiṣeàmilãrin temitirẹ,kinwọnkiolemọpeemiliOLUWAtioyàwọn simimọ
13ṢugbọnawọnọmọIsraeliṣọtẹsimiliaginju:nwọnkò rìnninuaṣẹmi,nwọnsigànidajọmi,eyitibieniabaṣe,on oyèninuwọn;nwọnsisọọjọisimimidiaimọgidigidi: nigbananimowipe,Emiodairunumisiwọnlaraliaginju, latirunwọn.
14Ṣugbọnemiṣenitoriorukọmi,kiomábabàajẹ niwajuawọnkeferi,liojuẹnitimomuwọnjade
15Ṣugbọnemitungbéọwọmisokesiwọnniijù,kiemi kiomábamúwọnwásiilẹnatimotififunwọn,tinṣàn funwaràatifunoyin,tiiṣeogogbogboilẹ;
16Nitoritinwọngànidajọmi,nwọnkòsirìnninuaṣẹmi, ṣugbọnnwọnbaọjọisimimijẹ:nitoritiọkànwọntẹle oriṣawọn
17Ṣugbọnojumidáwọnsilatipawọnrun,bẹliemikòpa wọnrunliaginju
18Ṣùgbọnmosọfúnàwọnọmọwọnníaṣálẹpé,“Ẹmáṣe rìnníìlànààwọnbabayín,ẹmásìṣepaòfinwọnmọ,ẹmá sìṣefiòrìṣàwọnsọarayíndialáìmọ
19EmiliOLUWAỌlọrunnyin;marìnninuilanami,kio sipaidajọmimọ,kiosimaṣewọn;
20Kiosiyàọjọ-isimimisimimọ;nwọnosijẹàmilãrin temitirẹ,kiẹnyinkiolemọpeemiliOLUWAỌlọrun nyin.
21Ṣugbọnawọnọmọdeṣọtẹsimi:nwọnkòrìnninuaṣẹ mi,bẹninwọnkòpaidajọmimọlatiṣewọn,eyitibienia baṣe,onoyèninuwọn;nwọnsọọjọisimimidiaimọ: nigbananimowipe,Emiodairunumisoriwọn,latimu ibinumiṣẹsiwọnliaginju.
22Ṣugbọnmofaọwọmipada,mosiṣiṣẹnitoriorukọmi, kiomábadiaimọliojuawọnkeferi,lojuẹnitimomu wọnjadewá.
Esekieli
23Emisigbéọwọmisokesiwọnpẹluliaginju,kiemiki oletúwọnkálãrinawọnkeferi,emiositúwọnkási gbogboilẹ;
24Nitoritinwọnkòṣeidajọmi,ṣugbọnnwọngànofinmi, nwọnsitisọọjọisimimidiaimọ,ojuwọnsimbẹsioriṣa awọnbabawọn
25Nítorínáà,mofúnwọnníìlànàtíkòdára,atiìdájọtí wọnkògbọdọyè;
26Èmisìsọwọndialáìmọnínúẹbùnwọn,nítipéwọn múkígbogboàwọntíóṣíikùnkọjánínúiná,kíèmikíólè sọwọndiahoro,kíwọnlèmọpéèminiOlúwa
27Nitorina,iwọọmọenia,sọfunileIsraeli,siwifunwọn pe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Sibẹninueyiniawọnbaba nyintisọrọbuburusimi,nitinwọntiṣẹsimi
28Nitorinigbatimomuwọnwásiilẹna,nitorieyitimo gbeọwọmisokelatififunwọn,nigbananinwọnri gbogboòkegiga,atigbogboigitionipọn,nwọnsiruẹbọ wọnnibẹ,nibẹninwọnsimúimunibinuọrẹ-ẹbọwọnwá: nibẹpẹluninwọntiṣeõrùndidùnwọn,nwọnsidàẹbọ ohunmimujadenibẹ
29Nigbananimowifunwọnpe,Kiniibigigatiẹnyinnlọ?
AsìńpeorúkọrẹníBamatítídiòníolónìí.
30NitorinawifunileIsraelipe,BayiliOluwaỌlọrunwi; Ẹnyinhatidiaimọgẹgẹbiiṣeawọnbabanyin?Ẹnyinsiṣe panṣagalẹhinohunirirawọn?
31Nítorínígbàtíẹbáńrúàwọnẹbùnyín,nígbàtíẹńmú kíàwọnọmọyínlainákọjá,ẹyinfigbogbooriṣayínsọara yíndialáìmọ,ànítítídiòníolónìí.Bimotiwà,niOluwa Ọlọrunwi,emikìyiobèrelọwọnyin
32Atiohuntiowásiọkànnyinkìyiosiwàrara,tiẹnyin wipe,Awaodabiawọnkeferi,biawọnidiletiawọnorilẹède,latisinigiatiokuta
33“Bímotiwàláààyè,”niOlúwaỌlọrunwí,dájúdájú pẹlúọwọagbára,àtiapánínà,àtipẹlúìbínútíadàjáde,ni èmiyóòfijọbalóríyín
34Emiosimúnyinjadekuroninuawọnenia,emiosikó nyinjọlatiilẹtiatitúnyinkási,pẹluọwọagbara,atiapá ninà,atipẹluirunutiadàjade
35Èmiyóòsìmúyínwásíaṣálẹàwọnènìyàn,níbẹnièmi yóòsìbáyínpàdéníojúkojú.
36Gẹgẹbímotiṣeìdájọàwọnbabańláyínníaṣálẹilẹ Éjíbítì,bẹẹnièmiyóòṣebẹyín,niOlúwaỌlọrunwí
37Emiosimunyinkọjalabẹọpá,emiosimúnyinwá sinuìdemajẹmu;
38Emiosimuawọnọlọtẹkurolãrinnyin,atiawọntinṣe irekọjasimi:emiosimúwọnjadekuroniilẹnanibiti nwọnnṣeatipo,nwọnkìyiosiwọilẹIsraeli:ẹnyinosimọ peemiliOLUWA.
39“Nítiyín,iléÍsírẹlì,báyìíniOlúwaỌlọrunwí;Ẹlọ,ki olukulukunyinsìnoriṣarẹ,atilẹhineyipẹlu,biẹnyinkò bafetisitiemi:ṣugbọnẹmáṣefiẹbunnyinbaorukọmimọ mijẹmọ,atipẹluoriṣanyin.
40Nitoripeloriokemimọmi,loriokegigaIsraeli,li OluwaỌlọrunwi,nibẹnigbogboileIsraeli,gbogboawọn tiowàniilẹna,yiomasìnmi:nibẹliemiotigbàwọn, nibẹliemiosibèreọrẹ-ẹbọnyin,atiakọsoọrẹ-ẹbọnyin, pẹlugbogboohunmimọnyin.
41Èmiyóòfiòórùndídùntẹwọgbàyín,nígbàtímobámú yínjádekúrònínúàwọnènìyàn,tíèmiyóòsìkóyínjọláti ilẹtíatifọnyínkásí;emiosidimimọninurẹniwaju awọnkeferi
42ẸyinyóòsìmọpéèminiOlúwanígbàtíèmiyóòmú yínwásíilẹÍsírẹlì,síilẹtímogbéọwọmisókèlátififún àwọnbabańláyín
43Nibẹliẹnyinosirantiọnanyin,atigbogboiṣenyin, ninueyitiatisọnyindiaimọ;ẹnyinosikoriraaranyinli ojuaranyinnitorigbogbobuburunyintiẹnyintiṣe 44ẸyinyóòsìmọpéèminiOlúwa,nígbàtímobátibá yínṣiṣẹnítoríorúkọmi,kìíṣegẹgẹbíọnàbúburúyín,tàbí gẹgẹbíìwàìbàjẹyín,ẹyiniléÍsírẹlì,”niOlúwaỌlọrunwí 45PẹlupẹluọrọOluwatọmiwá,wipe,
46Ọmọenia,kọjusiìhagusù,sisọọrọrẹsihagusu,kio sisọtẹlẹsiigbookogusu;
47Kiosiwifunigbógusupe,GbọọrọOluwa;Bayili OluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emiodainákanninurẹ,yiosi jógbogboigitutùninurẹrun,atigbogboigigbigbẹ:ọwọinánakiyiokú,atigbogboojulatigusudeariwaniaojó ninurẹ
48Gbogboẹran-arayiosiripeemiOluwaliotidáa:akì yiopaa.
49Nigbananimowipe,YãOluwaỌlọrun!nwọnnwifun mipe,Onkòhansọowebi?
ORI21
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,kọjurẹsiJerusalemu,sisọọrọrẹsihàibi mimọ,sisọtẹlẹsiilẹIsraeli;
3SiwifunilẹIsraelipe,BayiliOluwawi;Kiyesii,emi dojukọọ,emiosifàidàmiyọkuroninuakọrẹ,emiosi keolododoatieniabuburukuroninurẹ
4Níwọnbíèmiyóòtikéolódodoàtiènìyànbúburúkúrò lọdọrẹ,nítorínáàniidàmiyóòṣejádekúrònínúàkọrẹsí gbogboẹranaralátigúúsùdéàríwá
5KigbogboeniakiolemọpeemiOluwaliotifàidàmi yọkuroninuakọrẹ:kìyiotunpadamọ
6Nitorina,iwọọmọenia,sọkunpẹlubibuẹgbẹrẹ;àtipẹlú ìmíẹdùnníwájúwọn.
7Yiosiṣe,nigbatinwọnwifunọpe,Ẽṣetiiwọfikẹdùn? tiiwoodahunpe,Funihinna;nitoritiombọ:gbogboaiya yiosirẹ,gbogboọwọyiosirọ,gbogboẹmiyiosirẹ, gbogboẽkunyiosirẹwẹsibiomi:wòo,ombọ,aosimu ṣẹ,liOluwaỌlọrunwi
8ỌrọOluwasituntọmiwá,wipe,
9Ọmọenia,sọtẹlẹ,siwipe,BayiliOluwawi;Wipe,Idà, idàkantipọn,osidánpẹlu
10Apọnọnlatipaọgbẹ;adánárẹ,kíólèmáakọmànà: ṣékíámáayọbí?okẹgànọpáọmọmi,gẹgẹbigbogboigi 11Ósìtifiífúnkíkọ,kíalèfọwọnàán:idàyìítipọn,ósì dán,látifiléapànìyànlọwọ
12Sọkún,kíosìpohùnréréẹkún,ọmọènìyàn,nítoríyóòdé sóríàwọnènìyànmi,yóòsìdésórígbogboàwọnìjòyè Ísírẹlì:ìpayàogunyóòdébáàwọnènìyànmi:nítorínáàlu itanrẹ
13Nítorípéàdánwòni,kínibíidàbásìkẹgànọpánáà?kì yiosimọ,liOluwaỌlọrunwi
14“Nítorínáà,ìwọọmọeniyan,sọtẹlẹ,kíosìfiọwọlu ọwọrẹ,kíosìjẹkíidànáàdiìlọpomeji,idààwọntíapa, idààwọneniyanńláńlátíwọnpa,tíwọnsìńwọyàráìkọkọ wọnlọ
15Emitifiojuidàsigbogboibodewọn,kiọkànwọnkio lerẹwẹsi,kiahorowọnsidipupọ:A!asọọdididan,adìi funpipa
Esekieli
16Iwọmalọliọnakantabiekeji,ibaṣeliọwọọtún,tabi siapaòsi,nibikibitiojurẹbatẹjusi.
17Emiosilùmiliọwọpẹlu,emiosijẹkiirunumikio simi:EmiOluwaliotisọọ.
18ỌrọOluwasituntọmiwá,wipe, 19Pẹlupẹlu,iwọọmọenia,yanọnamejifunararẹ,kiidà ọbaBabelikiolewá:awọnmejejiyiotiilẹkanjadewá:ki iwọkiosiyanàye,yànaliọnailuna.
20Yànọnàkan,kíidàlèwásíRábátìtiàwọnaráÁmónì, àtisíJúdàníJérúsálẹmùolódi
21NitoritiọbaBabeliduroniipínọna,lioriọnamejeji, latimaṣeafọṣẹ:omuọfarẹmọlẹ,ogbìmọere,owòẹdọ 22NíọwọọtúnrẹniàfọṣẹwàfúnJerusalẹmu,látiyan àwọnbalógun,látiyaẹnuníìpakúpa,látigbéohùnsókè pẹlúariwo,látiyanohunìlùsíàwọnẹnubodè,látisọòkè,láti kọodi.
23Yiosirifunwọnbiafọṣẹekeliojuwọn,siawọntioti bura:ṣugbọnonorantiẹṣẹna,kialemuwọn
24NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoripeẹnyintimu kiarantiaiṣedẽdenyin,nitiafiirekọjanyinhàn,tobẹti ẹṣẹnyinfihànninugbogboiṣenyin;nitorimowipe, ẹnyintiwasiiranti,aofiọwọmunyin.
25Atiiwọ,alaimọbuburububuruIsraeli,tiọjọrẹde, nigbatiẹṣẹyiopari
26BayiliOluwaỌlọrunwi;Yọadeadekuro,sibọadena: eyikiyioribẹ:gbeẹnitiorẹlẹga,kiosirẹẹnitiogasoke
27Emiobì,emiobìṣubu,emiodojurẹṣubu:kìyiosisi mọ,titiẹnitiotọyiofide;emiosififunu.
28Atiiwọ,ọmọenia,sọtẹlẹ,siwipe,BayiliOluwaỌlọrun winitiawọnọmọAmmoni,atinitiẹganwọn;aniiwọwipe, Idàna,idànayọ:nitoripipaatidán,latirunnitorididan;
30Kiemikiomuupadasiinuakọrẹbi?Emioṣeidajọrẹ niibitiadaọ,niilẹibirẹ.
31Emiosidairunumisiorirẹ,emiosifẹsiọninuiná ibinumi,emiosifiọleọwọawọnaṣiwereenia,tiosimọ ọlatiparun.
32Iwọojẹepofuniná;ẹjẹrẹyiowàlãrinilẹna;akìyio rantirẹmọ:nitoriemiOluwaliotisọọ
ORI22
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Njẹnisisiyi,iwọọmọenia,iwọohaṣeidajọ,iwọohaṣe idajọiluẹlẹjẹna?nitõtọ,iwọofigbogboohunirirarẹhàn funu.
3Nigbananikiiwọkiowipe,BayiliOluwaỌlọrunwi, Ilunataẹjẹsilẹlãrinrẹ,kiakokòrẹkiolede,osiṣeeresi ararẹlatisọararẹdiẽri
4Iwọtijẹbininuẹjẹrẹtiiwọtitasilẹ;iwọsitisọararẹdi alaimọninuoriṣarẹtiiwọtiṣe;iwọsitimukiọjọrẹ sunmọtosi,iwọsitidéọdunrẹ:nitorinanimoṣesọọdi ẹgansiawọnkeferi,atiẹgansigbogboorilẹ-ede
5Awọntiosunmọ,atiawọntiojìnasiọ,yiofiọṣeẹlẹyà, iwọtiodiolokikiatiibinujẹ 6Kiyesii,awọnijoyeIsraeli,olukulukuwàninurẹfun agbarawọnlatitaẹjẹsilẹ.
8Iwọtigànohunmimọmi,iwọsitibàọjọisimimijẹ .
11Ẹnikansitibáayaẹnikejirẹṣeohunirira;Ẹlòmírànsìti baìyàwóọmọrẹjẹ;atiẹlomiranninurẹtirẹarabinrinrẹ, ọmọbinrinbabarẹ
12Ninurẹnwọntimuẹbunlatitaẹjẹsilẹ;iwọtigbaelé atiowo,iwọsitifiojukokorojèrelọwọawọnaladugborẹ nipailọnilọwọgba,iwọsitigbagbemi,liOluwaỌlọrunwi 13Kiyesii,nitorinaemiliọwọmisièreaiṣododotiiwọti ṣe,atinitoriẹjẹrẹtiotimbẹlãrinrẹ.
14Aiyarẹhaleduro,tabiọwọrẹhalele,liọjọtiemioba ọlò?EmiOluwaliotisọọ,emiosiṣee
15Emiositúọkásinuawọnkeferi,emiosifọnọkási gbogboilẹ,emiosirunẽrirẹkuroninurẹ
16Iwọosigbàilẹ-inírẹliojuararẹliojuawọnkeferi, iwọosimọpeemiliOLUWA
17ỌrọOluwasitọmiwá,wipe;
18.Ọmọenia,ileIsraelidiidarọfunmi:gbogbowọnjẹidẹ, atitangangan,atiirin,atiòjé,lãrinileru;àníìdàrọfàdákàni wọn
19NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoripegbogbonyin tidiidarọ,kiyesii,nitorinaliemioṣekónyinjọsiãrin Jerusalemu
20Bíwọntińkófàdákà,bàbà,irin,òjéàtipáànùjọsí àárinináìléru,látifẹinásórírẹ,látiyọọ;bẹliemiokó nyinjọninuibinumiatininuirunumi,emiosifinyinsilẹ nibẹ,emiosiyọnyin.
21Nitõtọ,emiokónyinjọ,emiosifẹsinyinninuiná ibinumi,ẹnyinosiyọliãrinrẹ
22Biatiyofadakaliãrinileru,bẹliaoyọnyinliãrinrẹ; ẹnyinosimọpeemiliOLUWAtidàirunumisinyinlori 23ỌrọOluwasitọmiwá,wipe, 24.Ọmọenia,wifunupe,Iwọliilẹnatiakòtiwẹ,tiakò sirọjosiloriliọjọirunu
25Ọtẹawọnwolirẹwàlãrinrẹ,bikiniuntinkeramuramu tinpaẹranjẹ;nwọntijẹọkàn;nwọntikóawọniṣuraati ohuniyebiye;nwọntisọọpọlọpọopóliãrinrẹ
26Awọnalufarẹtirúofinmi,nwọnsitisọawọnohun mimọmidiaimọ:nwọnkòfiìyatọsãrinohunmimọati aimọ,bẹninwọnkòfiìyatọhànlãrinaimọatimimọ,nwọn sitipaojuwọnmọkuroliọjọisimimi,mosidialaimọ lãrinwọn.
27Awọnọmọ-aladerẹliãrinrẹdabiikõkòtinpanijẹ,lati taẹjẹsilẹ,atilatipaọkànrun,latijereèreaiṣododo
28.Awọnwolirẹsitifierukualaiwuṣanwọn,nwọnri ohunasan,nwọnsinsọrọekefunwọn,wipe,BayiliOluwa Ọlọrunwi,nigbatiOluwakòtisọrọ
29.Awọneniailẹnatiloinilara,nwọnsitijaole,nwọnsi tipọntalakaatialainilara:nitõtọ,nwọntiniawọnalejò laralara.
30Mosiwáọkunrinkanlãrinwọn,tiyiotunọgbànaṣe,ti yiosiduroliàlàniwajumifunilẹna,kiemikiomábapa arun:ṣugbọnemikòri
31Nitorinanimoṣedairunumisoriwọn;Motifiiná ìbínúmipawọnrun:ọnàtiwọnnimotigbẹsanlárawọn, niOlúwaỌlọrunwí
ORI23
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,obinrinmejiliowà,awọnọmọbinriniyakan: 3NwọnsiṣepanṣaganiEgipti;nwọnṣepanṣaganiigba ewewọn:nibẹliatitẹọmúwọn,nibẹninwọnsitifọọmú wundiawọn
Esekieli
4OrukọwọnsiniAholaẹgba,atiOholibaarabinrinrẹ:ti emisininwọn,nwọnsibiọmọkunrinatiọmọbinrin.Bayi niorukọwọn;SamarianiAhola,atiJerusalemuOholiba 5Oholasiṣepanṣaganigbatiojẹtemi;ósìfẹrànàwọn olólùfẹrẹ,àwọnaráÁsíríà,àwọnaládùúgbòrẹ.
6Tiafiaṣọ-alarówọ,awọnbalogunatiawọnijoye, gbogbowọnjẹọdọmọkunrinifarakanra,ẹlẹṣintingùnẹṣin 7Bẹlioṣepanṣagarẹpẹluwọn,pẹlugbogboawọntiiṣe àṣayanọkunrinAssiria,atipẹlugbogboawọntiofẹ:pẹlu gbogbooriṣawọnliofibaararẹjẹ
8BẹnikòkọpanṣagarẹtiomulatiEgiptiwá:nitoriliigba ewerẹninwọnbáadàpọ,nwọnsipaọmúwundiarẹ, nwọnsidàpanṣagawọnsorirẹ.
9Nitorinaemitifiileọwọawọnolufẹrẹ,leọwọawọnara Assiria,siẹnitiofẹfẹ
10Awọnwọnyitúìhohorẹ:nwọnmuawọnọmọkunrinrẹ, atiawọnọmọbinrinrẹ,nwọnsifiidàpaa:osidiolokiki ninuawọnobinrin;nitoritinwọntiṣeidajọrẹ
11NígbàtíÁhólíbàarábìnrinrẹríèyí,óbàjẹnínúìfẹrẹtí kògúnrégéjuòunlọ,àtinínúàgbèrèrẹjuarábìnrinrẹlọ nínúàgbèrèrẹ
12ÓfẹrànàwọnaráÁsíríàaládùúgbòrẹ,àwọnbalógunàti àwọnìjòyètíwọnwọlọṣọọ,àwọnẹlẹṣintíwọnńgun ẹṣin,gbogbowọnjẹọdọmọkùnrintófanimọra
13Nígbànáànimoríipéótidialáìmọ,tíàwọnméjèèjì gbaọnàkanṣoṣo
14Atipeopọsiinipanṣagarẹ:nitorinigbatioriawọn eniatiadàsaraogiri,awọnereawọnaraKaldeatiadà pẹluẹyẹ-odò;
15Afiàmùrèdìmọẹgbẹwọn,tíwọnfiaṣọàwọàwọrópọ níoríwọn,gbogbowọnjẹọmọaládélátimáawobíàwọn aráBábílónìaráKálídíàtiṣe,ilẹìbíwọn
16Nigbatiositifiojurẹriwọn,ofẹwọn,osiránonṣẹsi wọnsiKaldea.
17ÀwọnaráBábílónìsìtọọwásóríibùsùnìfẹ,wọnsìfi àgbèrèwọnsọọdialáìmọ,+ósìsọọdialáìmọpẹlúwọn, ọkànrẹsìtidiàjèjìsíwọn.
18Bẹliotúàgbererẹhàn,ositúìhohorẹ:nigbanaliọkàn miyàkurolọdọrẹ,gẹgẹbiọkànmitiyapasiarabinrinrẹ
19Ṣùgbọnósọàgbèrèrẹdipúpọnípípeọjọèwerẹlétí, nínúèyítíótiṣeàgbèrèníilẹEjibiti
20Nítoríófẹrànàwọnafẹfẹwọn,tíẹran-arawọndàbíẹranarakẹtẹkẹtẹ,tíìsunwọnsìdàbíìsunẹṣin.
21Bayiniiwọpeìwakúfẹfẹewerẹsiiranti,nididaọmúrẹ latiọwọawọnaraEgipti,nitoriọmúigbaewerẹ 22Nítorínáà,Óhólíbà,báyìíniOlúwaỌlọrunwí;Kiyesii, emiogbeawọnolufẹrẹdidesiọ,lọdọawọntiọkànrẹdi àjèjì,emiosimúwọndojukọọnihagbogbo;
23AwọnaraBabeli,atigbogboawọnaraKaldea,Pekodu, atiṢoa,atiKoa,atigbogboawọnaraAssiriapẹluwọn: gbogbowọnliọdọmọkunrintioniitara,awọnoloriati awọnijoye,awọnijoyenlaatiolokiki,gbogbowọnngùn ẹṣin
24Nwọnositọọwátiawọnkẹkẹ,kẹkẹ-ẹrù,atikẹkẹ,ati pẹluijọenia,tiyiodótìọliapata,atiapata,atiàṣíboríyi: emiosifiidajọkalẹniwajuwọn,nwọnosiṣeidajọrẹ gẹgẹbiidajọwọn.
25Emiosidoowúmisiọ,nwọnosifiirunuṣesiọ:nwọn omuimurẹatietirẹkuro;awọniyokùrẹyiositiipaidà ṣubu:nwọnomuawọnọmọkunrinatiawọnọmọbinrinrẹ; atiiyokùrẹliaofiinájo
26Nwọnosibọọkuroliaṣọrẹ,nwọnosikóohunọṣọ daradararẹlọ.
27Bayiliemiomuifẹkufẹrẹkurolọdọrẹ,atipanṣagarẹ tiamulatiilẹEgiptiwá:tobẹtiiwọkiyiogbeojurẹsoke siwọn,bẹniiwọkiyiosirantiEgiptimọ.
28NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emiofiọle ọwọawọntiiwọkorira,leọwọawọnẹnitiọkànrẹyàkuro lọdọwọn.
30Nkanwọnyiliemioṣesiọ,nitoritiiwọtiṣepanṣagatọ awọnkeferi,atinitoritiiwọtifioriṣawọnsọọdiaimọ
31Iwọtirìnliọnaarabinrinrẹ;nitorinaliemiofiagorẹlé ọlọwọ.
32BayiliOluwaỌlọrunwi;Iwọomuninuagoarabinrin rẹtiojinlẹtiotobi:aofiọrẹrinẹlẹya,aosifiọṣẹsin;ó nípúpọnínú.
33Iwọokúnfunọmutiatiibinujẹ,funagoiyanuati idahoro,funagoSamariaarabinrinrẹ
34Iwọosimuu,iwọosimuujade,iwọosifọajẹkùrẹ, iwọosituọmúararẹ:nitoriemitisọọ,liOluwaỌlọrun wi
35NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nítorípéotigbàgbé mi,osìtisọmísẹyìnrẹ,nítorínáàìwọpẹlúruìṣekúṣerẹ àtiàgbèrèrẹ
36OLUWAsiwifunmipẹlu;Ọmọenia,iwọohaṣeidajọ AholaatiAholibabi?nitõtọ,sọohunirirawọnfunwọn;
37péwọntiṣepanṣágà,ẹjẹsìwàlọwọwọn,àwọnoriṣa wọnsìtiṣeàgbèrè,wọnsìtimúkíàwọnọmọwọntíwọn bífúnmikọjáninuináfúnwọn,kíwọnlèjówọnrun
38Pẹlupẹlueyininwọnṣesimi:nwọntibaibimimọmi jẹliọjọkanna,nwọnsitisọọjọisimimidiaimọ.
39Nitoripenigbatinwọnpaawọnọmọwọnfunoriṣawọn, nigbananinwọnwáliọjọnaganniibimimọmilatisọọ diaimọ;sikiyesii,bayininwọnṣelãrinilemi.
40Àtipẹlú,péẹyintiránṣẹpeàwọnènìyànlátiwálátiọnà jíjìn,àwọntíaránoníṣẹsí;sikiyesii,nwọnde:nitori awọnẹnitiiwọwẹararẹ,tiiwọfiyaojurẹ,tiosifiohun ọṣọṣeararẹliọṣọ;
41Osijokoloriaketedaradarakan,atitabilitiatipese silẹniwajurẹ,lorieyitiiwọgbeturarimiatiororomilé.
43Nigbananimowifunẹnitiotigbóninupanṣagape, Nwọnohabáaṣepanṣaganisisiyi,ationpẹluwọnbi?
44Sibẹnwọnwọletọọlọ,binwọntiwọletọobinrintinṣe panṣaga:bẹninwọnwọletọAholaatiAholiba,awọn obinrinpanṣaga.
45Atiawọnọkunrinolododo,nwọnoṣeidajọwọngẹgẹbi iṣepanṣagaobinrin,atigẹgẹbiiṣeawọnobinrintiotaẹjẹ silẹ;nítorípanṣágàniwọn,ẹjẹsìńbẹlọwọwọn
46NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;Èmiyóòmúẹgbẹkan gòkèwásóríwọn,èmiyóòsìfiwọnléwọnlọwọàtilátidi ìjẹ.
47Awọnẹgbẹnayiosisọwọnliokuta,nwọnosifiidà wọngúnwọn;nwọnosipaawọnọmọkunrinatiọmọbinrin wọn,nwọnosifiinásunilewọn
48Bẹẹninóojẹkíìfẹkúfẹẹkúròníilẹnáà,kíabaàlèkọ gbogboàwọnobinrinpékíwọnmáṣetẹléìfẹkúfẹẹyín.
49Nwọnosisanẹsanìwaifẹkufẹnyinfunnyin,ẹnyinosi ruẹṣẹoriṣanyin:ẹnyinosimọpeemiliOluwaỌlọrun
1Níọdúnkẹsàn-án,níoṣùkẹwàá,níọjọkẹwàáoṣùnáà, ọrọOlúwatọmíwápé:
2.Ọmọenia,kọweorukọọjọnafunọ,anitiọjọkanna:ọba BabelikọjusiJerusalemuliọjọkannana
3Kiosipaowekanfunọlọtẹile,siwifunwọnpe,Bayili OluwaỌlọrunwi;Gbesoriikokokan,gbeesi,kiotunda omisinurẹ:
4Ẹkógbogboegerẹjọsinurẹ,anigbogboegedaradara, itan,atiejika;kunopẹluawọnegungunayanfẹ
5Múààyòninuagboẹran,kíosìsunàwọnegungunlábẹ rẹ,kíosìjẹkíóhódáradára,kíwọnsìpọnegungunrẹ nínúrẹ
6NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Ègbénifúnìlúẹlẹjẹ náà,fúnìkòkòtíẹgbinrẹwànínúrẹ,tíèérúnrẹkòsìjáde kúrònínúrẹ!múunjádeníọkọọkan;kíkèkémáṣubúlée lórí
7Nitoritiẹjẹrẹmbẹliãrinrẹ;ógbéekaoríàpáta;onkòtú usoriilẹ,latifierupẹbòo;
8Kíólèmúkíìbínúgòkèwálátigbẹsan;Motigbéẹjẹrẹ léoríàpáta,kíómábaàbòó.
9NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Ègbénifúnìlúẹjẹnáà!
Èmiyóòtilẹsọòkítìinánáàdińlá
10Kọigi,dainá,jóẹranrẹrun,kíosìtùúdáadáa,kíosì jẹkíàwọnegungunjóná
11Lẹyìnnáà,gbéeléoríẹyinnárẹlọwọòfo,kíidẹrẹlè gbóná,kíólèjó,kíèérírẹsìlèdidídà,kíèérúnrẹlèjóná.
12Otifiekesúararẹ,ẽrinlarẹkòsitiinurẹjade:ẽrirẹ yiowàninuiná
13Ninuẽrirẹniìwaifẹkufẹwà:nitoritimotiwẹọnù,tia kòsiwẹọmọ,iwọkìyiosiwẹkuroninuẽrirẹmọ,titiemi ofijẹkiirunumibàleọ
14EmiOluwaliotisọọ:yiosiṣe,emiosiṣee;Èmikì yóòpadà,bẹẹnièmikìyóòdásí,bẹẹnièmikìyóò ronúpìwàdà;gẹgẹbiọnarẹ,atigẹgẹbiiṣerẹ,nwọnoṣe idajọrẹ,liOluwaỌlọrunwi.
15ỌrọOluwasitọmiwá,wipe, 16Ọmọenia,kiyesii,emimuifẹojurẹkurolọdọrẹpẹlu ibà:ṣugbọniwọkìyioṣọfọ,bẹliiwọkìyiosọkun,bẹni omijerẹkìyioṣàn
17Máṣesọkun,máṣeṣọfọfunawọnokú,ditayaorirẹmọ ọ,kiosiwọbatarẹleẹsẹrẹ,másiṣeboèterẹ,másiṣejẹ onjẹenia
18Bẹlimosọfunawọnenianaliowurọ:atiliaṣalẹliaya mikú;mosìṣeníòwúrọgẹgẹbíatipàṣẹfúnmi.
19Awọnenianasiwifunmipe,Iwọkìyiohasọfunwa kininkanwọnyisiwa,tiiwọfiṣebẹ?
20Nigbananimodawọnlohùnpe,ỌrọOluwatọmiwá, wipe;
21SọfunileIsraelipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii, emiosọibimimọmidiaimọ,ọlanlaagbaranyin,ifẹoju nyin,atieyitiọkànnyinṣãnu;atiawọnọmọkunrinatiawọn ọmọbinrinnyintiẹnyinfisilẹyiotiipaidàṣubu
22Ẹnyinosiṣegẹgẹbimotiṣe:ẹnyinkìyiobòètenyin, bẹliẹnyinkìyiojẹonjẹenia
23Tayanyinyiosiwàliorinyin,atibàtanyinliẹsẹnyin: ẹnyinkìyioṣọfọtabisọkun;ṣugbọnẹnyinorẹwẹsinitori ẹṣẹnyin,ẹnyinosiṣọfọsiaranyin
24BayiniEsekielijẹàmifunnyin:gẹgẹbigbogboeyitio tiṣenikiẹnyinkioṣe:nigbatieyibade,ẹnyinosimọpe emiliOluwaỌlọrun
25Pẹlúpẹlù,ìwọọmọènìyàn,kìyóòharíníọjọtíèmiyóò gbaagbárawọnlọwọwọn,ayọògowọn,ìfẹojúwọn,àti ohuntíwọngbéọkànwọnlé,àwọnọmọkùnrinàtiàwọn ọmọbìnrinwọn.
26Tiẹnitiosalàliọjọnayiotọọwá,latimuọgbọtietirẹ?
27Liọjọnaliẹnurẹyioyàsiẹnitiosalà,iwọosisọrọ, iwọkìyiosiyadimọ:iwọosijẹàmifunwọn;nwọnosi mọpeemiliOLUWA.
ORI25
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe, 2.Ọmọenia,kọojurẹsiawọnaraAmmoni,sisọtẹlẹsi wọn;
3SiwifunawọnaraAmmonipe,ẸgbọọrọOluwaỌlọrun; BayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoripeiwọwipe,Aha,siibi mimọmi,nigbatiodialaimọ;atisiilẹIsraeli,nigbatiodi ahoro;atisiileJuda,nigbatinwọnlọsiigbekun;
4Kiyesii,nitorinaliemiofiọleawọneniaila-õrunlọwọ niiní,nwọnosifiãfinwọnkalẹsinurẹ,nwọnosimagbe inurẹ:nwọnojẹesorẹ,nwọnosimuwararẹ
5EmiosisọRabbadiibujẹfunibakasiẹ,atiawọnọmọ Ammoniniibujokofunagbo-ẹran:ẹnyinosimọpeemili OLUWA
6NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;Nítorípéopàtẹwọ,tíosì fiẹsẹtẹọ,osìyọníọkànpẹlúgbogboàníyànrẹsíilẹ Ísírẹlì;
7Kiyesii,nitorinaemionàọwọmisiọ,emiosifiọfun awọnkeferifunikogun;emiosikeọkuroninuawọnenia, emiosimuọrunkuroniilẹwọnni:emiopaọrun;iwọo simọpeemiliOLUWA.
8BayiliOluwaỌlọrunwi;NitoritiMoabuatiSeiriwipe, Kiyesii,ileJudadabigbogboawọnkeferi;
9Nitorinakiyesii,emioṣiihàMoabukuroniiluwọnni, latiilurẹtiowàliàgbegberẹ,ogoilẹna,Beti-jeṣimotu, Baali-meoni,atiKiriataimu;
10Funawọnọkunrinila-õrunpẹluawọnọmọAmmoni, emiosifiwọnfunniiní,kiamábarantiawọnọmọ Ammonilãrinawọnorilẹ-ède
11EmiosiṣeidajọloriMoabu;nwọnosimọpeemili OLUWA
12BayiliOluwaỌlọrunwi;NítorípéEdomutiṣesíilé Judanípagbígbẹsan,ósìtiṣẹ,ósìtigbẹsanlárawọn;
13NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Emiosinaọwọmisi Edomupẹlu,emiosikeeniaatiẹrankokuroninurẹ;emio sisọọdiahorolatiTemani;awọnaraDedaniyiositiipa idàṣubu
14EmiosifiẹsanmileEdomunipaọwọIsraelieniami: nwọnosiṣeniEdomugẹgẹbiibinumiatigẹgẹbiirunu mi;nwọnosimọẹsanmi,liOluwaỌlọrunwi
15BayiliOluwaỌlọrunwi;NítorípéàwọnaráFilistiati gbẹsan,wọnsìtifiìbànújẹgbẹsan,látipaárunnítorí ìkórìíraàtijọ;
16NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emiona ọwọmisiawọnFilistini,emiosikeawọnKeretikuro,emi osiruniyokùetiokun
17Emiosigbẹsannlalarawọnpẹluibawiibinu;nwọno simọpeemiliOLUWA,nigbatimobagbeẹsanmilewọn lori
1Osiṣeliọdunkọkanla,liọjọkinioṣùna,ọrọOluwatọ miwá,wipe,
2.Ọmọenia,nitoritiTiretiwisiJerusalemupe,Aha,afọ tiiṣeẹnu-ọnaawọnenia:oyipadasimi:emiosikún, nisisiyiodiahoro
3NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emidojukọọ, iwọTire,emiosimukiorilẹ-èdepupọgòkewásiọ,gẹgẹ biokuntinmuriruomirẹsoke
4NwọnosiwóodiTire,nwọnosiwóawọnile-iṣọrẹlulẹ: emiosihaerupẹrẹkurolararẹpẹlu,emiosiṣeebiori apata.
5Yóòjẹibitítaàwọnàwọnsíláàrínòkun,nítorímotisọ ọ,niOlúwaỌlọrunwí,yóòsìdiìkógunfúnàwọnorílẹèdè
6Atiawọnọmọbinrinrẹtiowàliokoliaofiidàpa; nwọnosimọpeemiliOLUWA
7NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,Emiomu NebukadnessariọbaBabeliwásoriTire,ọbaawọnọbalati ariwawá,pẹluẹṣin,atikẹkẹ,atiẹlẹṣin,atiẹgbẹogun,ati eniapupọ
8Onosifiidàpaawọnọmọbinrinrẹlioko:yiosikọodi siọ,yiosikọodisiọ,yiosigbéapatasokesiọ
9Onosifiohunijasiodirẹ,yiosifiãkerẹwóawọnileiṣọrẹlulẹ.
10Nitoriọpọlọpọẹṣinrẹerupẹwọnyiobòọ:odirẹyiomì nitoriariwoawọnẹlẹṣin,atitikẹkẹ,atitikẹkẹ,nigbatioba wọinuiboderẹlọ,bieniatiwọilutioya.
13Emiosijẹkiariwoorinrẹkiodẹkun;+akìyóòsìgbọ ìródùùrùrẹmọ
14Emiosiṣeọbiãkeapata:iwọojẹàwọnsi;akìyiotun ọkọmọ:nitoriemiOluwaliotisọọ,liOluwaỌlọrunwi.
15BayiliOluwaỌlọrunwifunTire;Awọnerekùṣukìyio hamìnitoriiróiṣuburẹ,nigbatiawọntiogbọgbẹbakigbe, nigbatiapawọnliãrinrẹ?
nwọnojokoloriilẹ,nwọnosiwarìrinigbagbogbo,ẹnua siyàwọnsiọ
17Nwọnosipohùnréreẹkúnfunọ,nwọnosiwifunọpe, Bawoniaṣepaọrun,tiangbeinuawọnatukọ,iluolokiki, tioliokunninuokun,onatiawọnolugberẹ,tiomukiẹru wọnbagbogboawọntiowàninurẹ!
18Njẹnisisiyiawọnerekùṣuyiowarìriliọjọiṣuburẹ; nitõtọ,awọnerekùṣutiowàliokunyioyọnigbatiilọkuro rẹ.
19NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;Nigbatiemiosọọdi ahoro,biilutiakogbe;nigbatiemiomuibúwásorirẹ,ti ominlayiosibòọ;
20Nigbatiemiomuọsọkalẹpẹluawọntiosọkalẹlọsinu iho,pẹluawọneniaigbaatijọ,tiemiosifiọsiibipẹrẹpẹrẹ ilẹ,niibiahoroatijọ,pẹluawọntiosọkalẹlọsinuiho,kia mábagbeinurẹ;emiosifiogosiilẹawọnalãye;
21Emiosọọdiẹru,iwọkìyiosisimọ:biatilẹnwáọ,a kìyioriọmọ,liOluwaỌlọrunwi ORI27
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe, 2Njẹnisisiyi,iwọọmọenia,pohùnréréẹkúnfunTire;
3SiwifunTirepe,Iwọtiowàliẹnu-ọnaokun,tiiṣe oniṣòwoawọneniafunọpọlọpọerekuṣu,BayiliOluwa Ọlọrunwi;Tire,iwọtiwipe,Emiliẹwàpipé 4Àlarẹmbẹlãrinokun,awọnọmọlerẹtisọẹwàrẹdipipé. 5NwọntifiigifiriSeniriṣegbogboapákoọkọrẹ:nwọnti muigikedarilatiLebanoniwálatifiṣeọpá-ìkọfunọ 6NinuigioakuBaṣanininwọntifiṣeosarẹ;Ẹgbẹàwọn aráAṣuritifieyínerinṣeàgarẹ,tíamúwálátierékùṣù Kítímù
aláwọaróàtieléseàlùkòlátierékùṣùÈlíṣàniófibòọ 8AwọnaraSidoniatiArfadiliawọnatukọrẹ:awọn amoyerẹ,iwọTire,tiowàninurẹ,liawọnatukọrẹ
9.AwọnàgbaGebaliatiawọnamoyerẹwàninurẹawọn atukọrẹ:gbogboọkọoju-omiokunpẹluawọnatukọwọn wàninurẹlatimagbéọjàrẹ
10.AwọnaraPersia,atitiLudi,atitiFuti,mbẹninuogun rẹ,awọnologunrẹ:nwọnfiasàatiiborikọninurẹ;nwọn gbeẹwàrẹkalẹ
11AwọnọkunrinArfadipẹluogunrẹmbẹloriodirẹyika, awọnaraGamadisimbẹninuile-iṣọrẹ:nwọnfiapatawọn kọsaraodirẹyika;nwọntisọẹwàrẹdipipe
12Tarṣiṣilioniṣòworẹnitoriọpọlọpọọrọgbogbo;fàdákà, irin,páànùàtiòjéniwọnfińṣòwòọjàrẹ
13Jafani,Tubali,atiMeṣeki,awọnlioniṣòworẹ:eniaati ohunèloidẹninwọnṣòwoliọjàrẹ.
14AwọnaraileTogamafiẹṣinatiẹlẹṣinatiibakaṣòwoli ọjàrẹ
15AwọnọkunrinDedaniliawọnoniṣòworẹ;ọpọlọpọ erekuṣuliojẹọjàọwọrẹ:nwọnmuọwáfuniwoehin-erin atiebonifunọbun
16Sirialioniṣòworẹnitoriọpọlọpọọjàtiiwọnṣe:nwọnfi emeraldi,elesè-àluko,atiiṣẹọnàọnà-ọnà,atiọgbọ daradara,atiiyùn,atiagateṣeṣeọjàrẹ
17Juda,atiilẹIsraeli,awọnliawọnoniṣòworẹ:nwọnsità alikamaMinniti,atiPannagi,atioyin,atiororo,atibalmuli ọjàrẹ
18Damaskulioniṣòworẹnitoriọpọlọpọọjàrẹ,nitori ọpọlọpọọrọgbogbo;ninuọti-wainiHelboni,atiirunagutanfunfun
.
20Dedanilioniṣòworẹliaṣọiyebiyefunkẹkẹ
21Arabia,atigbogboawọnijoyeKedari,nwọnnṣeọdọagutan,atiàgbo,atiewurẹ:ninuwọnyiliawọnoniṣòworẹ.
22AwọnoniṣòwoṢebaatiRaama,awọnlioniṣòworẹ: nwọnfioloriturarigbogbo,atigbogbookutaoniyebiye,ati wuraṣebaọjàrẹ.
23Harani,atiKene,atiEdeni,awọnoniṣòwoṢeba,Aṣuri, atiKiladi,liawọnoniṣòworẹ.
25AwọnọkọTarṣiṣinkọrinsiọliọjàrẹ:iwọsikún,asiṣe ọlogoliãrinokun
26Awọnatukọrẹtimuọwásinuominla:ẹfũfuila-õrunti fọọliãrinokun
28Àgbegberẹyiomìnitoriigbeigbeawọnatukọrẹ
29Atigbogboawọntinrùọkọ,awọnatukọ,atigbogbo awọnatukọokun,yiosọkalẹkuroninuọkọwọn,nwọnosi duroloriilẹ;
31Nwọnosipáarawọnpatapatafunọ,nwọnosifiaṣọọfọdiwọn,nwọnosisọkunfunọpẹlukikoroọkàn,ati ẹkúnkikoro
Esekieli
32Atininuẹkúnwọn,nwọnosipohùnréreẹkúnfunọ, nwọnosipohùnrérerẹ,wipe,IluwoliodabiTire,tio dàbieyitiaparunliãrinokun?
33Nigbatiọjàrẹtiinuokunjadewá,iwọsikúnọpọlọpọ enia;iwọtifiọpọlọpọọrọrẹatiọjàrẹdiọlọrọfunawọn ọbaaiye
34Níàkókòtíòkunyóòfọọníọgbunomi,ọjàrẹàti gbogboẹgbẹrẹyóòṣubú.
35Gbogboawọntingbeerekuṣuyiosiyàsiọ,awọnọba wọnyiosibẹrugidigidi,nwọnosidãmuliojuwọn 36Awọnoniṣòwolãrinawọneniayiopòsiọ;iwọodiẹru, kìyiosisimọ
ORI28
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,wifunọmọ-aladeTirepe,BayiliOluwa Ọlọrunwi;Nitoritiọkànrẹgbega,iwọsitiwipe,Emili Ọlọrun,emijokoniibujokoỌlọrun,liãrinokun;ṣugbọn enianiiwọ,kìiṣeỌlọrun,biiwọtilẹfiọkànrẹlebiọkàn Ọlọrun
3Kiyesii,iwọgbọnjùDanielilọ;kòsíàṣírítíwọnlèfi pamọfúnọ
4Pẹlúọgbọnrẹàtiòyerẹniofikóọrọjọ,osìtikówúrà àtifàdákàsínúìṣúrarẹ.
6NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoripeiwọtifiọkàn rẹlelẹbiọkànỌlọrun;
7Kiyesii,nitorinaemiomuawọnajejiwásorirẹ,ẹru awọnorilẹ-ède:nwọnosifàidàwọnyọsiẹwàọgbọnrẹ, nwọnosisọdidanrẹdiaimọ.
8Nwọnomuọsọkalẹlọsinuiho,iwọosikúikúawọntia paliãrinokun
9Iwọohatunwiniwajuẹnitiopaọpe,EmiliỌlọrun? ṣugbọniwọojẹenia,iwọkìyiosiṣeỌlọrun,liọwọẹnitio paọ
10Iwọokúikúawọnalaikọlanipaọwọawọnalejò:nitori motisọọ,liOluwaỌlọrunwi 11PẹlupẹluọrọOluwatọmiwá,wipe,
12.Ọmọenia,pohùnréréẹkúnsoriọbaTire,siwifunupe, BayiliOluwaỌlọrunwi;Ìwọfièdìdìdiàròpọ,ókúnfún ọgbọn,osìpéníẹwà
13IwọtiwàniEdeniọgbàỌlọrun;gbogbookutaiyebiye niiborirẹ,sardiu,topasi,atidiamond,berili,oniki,ati jasperi,safire,emeraldi,aticarbuncle,atiwura:iṣẹ-ọnà tabretirẹatitifèrerẹliatipesesilefunọliọjọtiadáọ.
14Iwọlikerubuẹniamiororotiobò;emisitigbeọkalẹ: iwọwàloriòkemimọỌlọrun;iwọtirinsokeatisodolarin awọnokutainá
15Iwọpéliọnarẹlatiọjọtiatidáọ,titiafiriẹṣẹlararẹ
17.Aiyarẹgbesokenitoriẹwàrẹ,iwọtibàọgbọnrẹjẹ nitorididanrẹ:emiowóọlulẹ,emiofiọlelẹniwajuawọn ọba,kinwọnkioleriọ
18Iwọtisọibi-mimọrẹdiaimọnipaọpọlọpọẹṣẹrẹ,nipa ẹṣẹòworẹ;nítorínáàèmiyóòmúinájádelátiàárínrẹwá, yóòjóọrun,èmiyóòsìmúọdieérúlóríilẹníojúgbogbo àwọntíóríọ
19Gbogboawọntiomọọninuawọneniayioyàsiọ:iwọ odiẹru,iwọkìyiosisimọ.
20ỌrọOluwasituntọmiwá,wipe, 21Ọmọenia,kọjusiSidoni,sisọtẹlẹsii;
22Siwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emidojukọ ọ,iwọSidoni;aosiyìnmilogoliãrinrẹ:nwọnosimọpe emiliOLUWA,nigbatimobatimuidajọṣẹninurẹ,tiemi osidimimọninurẹ.
23Nitoriemioránajakalẹ-àrunsinurẹ,atiẹjẹsiigbororẹ; atiawọntiogbọgbẹliaoṣeidajọlãrinrẹnipaidàlorirẹ nihagbogbo;nwọnosimọpeemiliOLUWA
24.KiyiosisiẹwọnikẹdùnmọfunileIsraeli,tabiẹgún ibinujẹkanninugbogboawọntioyiwọnka,tiogànwọn; nwọnosimọpeemiliOluwaỌlọrun
25BayiliOluwaỌlọrunwi;NígbàtímobákóiléÍsírẹlìjọ lọwọàwọnènìyàntíwọnfọnkásí,tíasìyàwọnsímímọ nínúwọnníojúàwọnorílẹ-èdè,nígbànáàniwọnyóòmáa gbéilẹwọntímotififúnJákọbùìránṣẹmi
26Nwọnosimagbeinurẹlialafia,nwọnosikọile, nwọnosigbìnọgba-àjara;nitõtọ,nwọnomagbepẹlu igboiya,nigbatimobatimuidajọṣẹlorigbogboawọntio gànwọnniayikawọn;nwọnosimọpeemiliOLUWA Ọlọrunwọn.
ORI29
1LIọdunkẹwa,lioṣukẹwa,liọjọkejilaoṣùna,ọrọ Oluwatọmiwá,wipe,
2Ọmọenia,kọjurẹsiFaraoọbaEgipti,sisọtẹlẹsii,atisi gbogboEgipti:
3Sọ,kiosiwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emi dojukọọ,FaraoọbaEgipti,dragoninlatiodubulẹliãrin awọnodòrẹ,tiowipe,Tiemiliodòmi,emisitiṣeefun arami
4Ṣugbọnemiofiìwọsiẹrẹkẹrẹ,emiosijẹkiẹjaodòrẹ kiolẹmọipẹrẹ,emiosimúọgokewálatiãrinawọnodò rẹwá,gbogboẹjaodòrẹyiosilẹmọipẹrẹ
5Emiosifiọsọsinuaginju,iwọatigbogboẹjaodòrẹ: iwọoṣubusoripápagbangba;akìyiokóọjọ,bẹliakìyio kóọjọ:emitifiọfunẹranigbẹatifunawọnẹiyẹoju-ọrun funonjẹ.
6GbogboàwọnolùgbéÉjíbítìyóòsìmọpéèminiOlúwa, nítorípéwọntijẹọpáesùsúfúniléÍsírẹlì
7Nigbatinwọndiọliọwọ,iwọṣẹ,osifàgbogboejika wọn:nigbatinwọnsifiaratìọ,iwọṣẹ,osimugbogbo ẹgbẹwọnduro
8NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emiomuidà wásorirẹ,emiosikeeniaatiẹrankokuroninurẹ
9IlẹEgiptiyiosidiahoroatiahoro;nwọnosimọpeemi liOluwa:nitoritiotiwipe,Tèmiliodòna,emiliosiṣee.
10Kiyesii,nitorinaliemiṣedojukọọ,atisiawọnodòrẹ, emiosisọilẹEgiptidiahoroatiahoropatapata,latiile-iṣọ SieneanidéàgbegbeEtiopia
11Ẹsẹeniakankìyiokọjaninurẹ,bẹliẹsẹẹrankokìyio kọjaninurẹ,bẹliakìyiogbeinurẹliogojiọdún
12EmiosisọilẹEgiptidiahoroliãrinawọnorilẹ-èdetio diahoro,atiilurẹlãrinawọnilutiotidiahoroyiodi ahoroliogojiọdún:emiositúawọnaraEgiptikasãrin awọnorilẹ-ède,emiositúwọnkásigbogboilẹ
13ṢugbọnbayiliOluwaỌlọrunwi;Níòpinogójìọdún, èmiyóòkóàwọnaráÉjíbítìjọlátiinúàwọnènìyàntíafọn wọnkásí
14EmiositunmuigbekunEgiptipadawá,emiosimu wọnpadasiilẹPatirosi,siilẹibugbewọn;nwọnosijẹ ijọbationiirẹlẹ
Esekieli
15Yiosijẹijọbatiokerejulọ;bẹnikìyiogbéararẹga mọjùawọnorilẹ-èdelọ:nitoriemiodínwọnkù,tinwọn kìyiofijọbaloriawọnorilẹ-èdemọ
16KìyiosijẹigbẹkẹleileIsraelimọ,tinmuẹṣẹwọnwási iranti,nigbatinwọnbawòwọn:ṣugbọnnwọnomọpeemi liOluwaỌlọrun
17Osiṣeliọdunkẹtadilọgbọn,lioṣùkini,liọjọkinioṣù na,ọrọOluwatọmiwá,wipe, 18Ọmọenia,Nebukadnessari,ọbaBabeli,mukiogunrẹ kiosinTire:gbogbooriliapá,gbogboejikaliasibó: ṣugbọnkòniọya,tabiogunrẹ,funTire,funìsintiotisìn sii:
19NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,Emiofiilẹ EgiptifunNebukadnessariọbaBabeli;yiosikóọpọlọpọ eniarẹ,yiosikóikogunrẹ,yiosikóijẹ;yóòsìjẹowóọyà fúnàwọnọmọogunrẹ.
20EmitifiilẹEgiptifununitorilãlarẹtiosìnsii,nitoriti nwọnṣefunmi,liOluwaỌlọrunwi
21Níọjọnáà,nóojẹkíìwoiléIsraẹlirújáde,nóosìfún ọníẹnuníààrinwọn;nwọnosimọpeemiliOLUWA
ORI30
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe, 2.Ọmọenia,sọtẹlẹ,siwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Ẹ sọkún,Ègbéniọjọnáà!
3Nitoritiọjọsunmọetile,aniọjọOluwakùsidẹdẹ,ọjọ awọsanma;yiojẹakokoawọnkeferi.
4IdàyiosiwásoriEgipti,iroranlayiosiwàniEtiopia, nigbatiawọntiapayioṣubuniEgipti,nwọnosikó ọpọlọpọeniarẹlọ,aosiwóipilẹrẹlulẹ.
5Etiopia,atiLibia,atiLidia,atigbogboawọntiodapọ,ati Kubu,atiawọneniailẹnatiowàniadehun,yiotiipaidà ṣubupẹluwọn.
6BayiliOluwawi;AwọnpẹlutiodiEgiptiróyioṣubu; ìgbéragaagbárarẹyóòsìsọkalẹ:látiilé-ìṣọSeneniwọn yóòtiipaidàṣubúnínúrẹ,”niOlúwaOlódùmarèwí.
7Nwọnosidiahoroliãrinawọnorilẹ-èdetiodiahoro, ilurẹyiosiwàliãrinilutiodiahoro
8NwọnosimọpeemiliOLUWA,nigbatimobatidaná niEgipti,atinigbatigbogboawọnoluranlọwọrẹyoorun
9Liọjọnaliawọnonṣẹyiojadelọkurolọdọmininuọkọ ojuomilatidẹrubaawọnaraEtiopiatiakòfiyesi,iroranla yiosidesoriwọn,gẹgẹbiliọjọEgipti:sawòo,ombọ
10BayiliOluwaỌlọrunwi;Èmiyóòsìmúkíọpọlọpọ ènìyànÉjíbítìkásẹníọwọNebukadnessariọbaBabeli.
11Onatiawọneniarẹpẹlurẹ,ẹruawọnorilẹ-ède,liao muwálatirunilẹna:nwọnosifàidàwọnyọsiEgipti, nwọnosifiawọntiapakúnilẹna
12Emiosimukiawọnodòwọnnigbẹ,emiositàilẹnasi ọwọeniabuburu:emiosisọilẹnadiahoro,atiohun gbogbotimbẹninurẹ,nipaọwọawọnalejò:EmiOluwali otisọọ
13BayiliOluwaỌlọrunwi;Nóopaàwọnoriṣarun,nóo sìpaàwọnèrewọnrunníNofu;kìyiosisiọmọ-aladekan niilẹEgiptimọ:emiosifiẹrusiilẹEgipti
14EmiosisọPatirosidiahoro,emiosifiinákunSoani, emiosiṣeidajọniNo
15EmiosidàirunumisoriSini,agbaraEgipti;èmiyóòsì kéogunlọgọNo.
16EmiositinainániEgipti:Siniyioniiroranla,Noliao siya,atiNofuyiosiniipọnjuliojojumọ
17AwọnọdọmọkunrinAfeniatitiPibeṣetiyiotiipaidà ṣubu:iluwọnyiliaosilọsiigbekun.
18NiTehafunehesipẹluliọjọnayioṣõkùnkun,nigbati emioṣẹajagaEgiptinibẹ:atiogoagbararẹkìyiositan ninurẹ:nitoritirẹ,awọsanmayiobòo,atiawọnọmọbinrin rẹyiolọsiigbekun
19BayiliemioṣeidajọniEgipti:nwọnosimọpeemili Oluwa.
20Osiṣeliọdunkọkanla,lioṣùkini,liọjọkejeoṣùna,li ọrọOluwatọmiwá,wipe;
21Ọmọenia,emitiṣẹapaFaraoọbaEgipti;sikiyesii,a kìyiodèelatimularada,latifikẹkẹlatidèe,latimuule latidiidàmu.
22NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emidojukọ FaraoọbaEgipti,emiosiṣẹapárẹ,alagbara,atieyitioṣẹ; èmiyóòsìmúkíidàþubúkúròlñwñrÆ.
23NóofọnàwọnaráIjiptikásíààrinàwọnorílẹ-èdè,nóo sìfọnwọnkákáàkirigbogboilẹ
24EmiosimuapaọbaBabelile,emiosifiidàmisiọwọ rẹ:ṣugbọnemioṣẹFaraoliapa,onosikeroraniwajurẹ pẹluiroraọkunrintiogbọgbẹkan
25ṢugbọnemiomuapáọbaBabelile,apáFaraoyiosi ṣubululẹ;nwọnosimọpeemiliOluwa,nigbatiemiofi idàmisiọwọọbaBabeli,onosinàasoriilẹEgipti
26EmiosifọnawọnaraEgiptikásãrinawọnorilẹ-ède, emiositúwọnkásãrinawọnorilẹ-ède;nwọnosimọpe emiliOLUWA
ORI31
1Osiṣeliọdunkọkanla,lioṣukẹta,liọjọkinioṣùna,li ọrọOluwatọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,sọfunFaraoọbaEgipti,atifunọpọlọpọenia rẹ;Taniiwọdabininutitobirẹ?
3Kiyesii,araAssiriajẹigikedariniLebanonitioniẹka daradara,atiibojiojiji,tiosiga;okerẹsiwàlãrinawọn ẹkationipọn.
4Omisisọọdinla,ibúgbéegasoke,tiodòrẹnṣànyi ewekorẹka,osiránodòkekererẹsigbogboigiigbẹ
5Nítorínáà,agbégígarẹgajugbogboàwọnigiinúpápá lọ,àwọnẹkarẹsìdipúpọ,àwọnẹkarẹsìgùnnítoríọpọlọpọ ominígbàtíótajáde
6Gbogboẹiyẹoju-ọrunliotẹitẹwọnsiawọnẹkarẹ,ati labẹẹkarẹnigbogboẹrankoigbẹbiọmọwọn,labẹojijirẹ ligbogboorilẹ-èdengbé
7Bayilioliẹwàninutitobirẹ,nigigùnẹkarẹ:nitoriti gbòngborẹwàlẹbaominla
8AwọnigikedarininuọgbaỌlọrunkòlepaamọ:igifiri kòsidabiẹkarẹ,atiigichesnutikòsidabiẹkarẹ;bẹniigi kanninuọgbaỌlọruntiodabirẹliẹwàrẹ
9Emitifiọpọlọpọẹkarẹṣeeliẹwà:tobẹtigbogboigi Edeni,tiowàninuọgbàỌlọrun,ṣeilararẹ.
10NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoripeiwọtigbe ararẹgasoke,osititaorirẹsokelãrinawọnẹkatio nipọn,ọkànrẹsigbesokenigigarẹ;
11Nitorinaemitifiileọwọalagbaraawọnkeferi;nitõtọ yiobáalò:emitiléejadenitoriìwa-bubururẹ.
12Atiawọnajeji,awọntioniibẹruawọnorilẹ-ède,tikee kuro,nwọnsitifiisilẹ:loriawọnokenlaatinigbogbo afonifojiawọnẹkarẹwólulẹ,atiawọnẹkarẹtifọniti gbogboodòilẹna;gbogboènìyànayésìtisọkalẹkúròní òjìjirẹ,wọnsìtifiísílẹ
Esekieli
13Loriiparunrẹnigbogboẹiyẹoju-ọrunyiomagbe,ati gbogboẹrankoigbẹyiosiwàloriẹkarẹ.
14Kiomábaṣepeọkanninugbogboigitiowàlẹbaomi kògbeararẹgafungigarẹ,bẹnikiomásiṣetaorirẹ sãrinawọnẹkationipọn,bẹniigiwọnkòduronigigawọn, gbogboawọntionmuomi:nitoritiafigbogbowọnfun ikú,siìhaisalẹilẹ,lãrinawọnọmọenia,pẹluawọntio sọkalẹlọsiihò.
15BayiliOluwaỌlọrunwi;Liọjọtiosọkalẹlọsiisa-okú, emimuọfọkan:mobòọgbunmọlẹfunu,mosidáawọn iṣan-omirẹduro,ominlasidaduro:mosimuLebanoni ṣọfọfunu,atigbogboigiigbẹrẹrẹ
16.Emimukiawọnorilẹ-èdekiomìnitoriiróiṣuburẹ, nigbatimosọọsilẹsiisà-okúpẹluawọntiosọkalẹlọsinu ihò:atigbogboigiEdeni,ãyòatitiodarajulọtiLebanoni, gbogboawọntiomuomi,liaotùninunisalẹaiye.
17Nwọnsisọkalẹlọsiisàokúpẹlurẹsọdọawọntiafiidà pa;atiawọntiiṣeapárẹ,tingbeabẹojijirẹliãrinawọn keferi.
18Taniiwọdabibẹsiliogoatiliọlá-nlalãrinigiEdeni?
ṣugbọnaosọọsọkalẹpẹluawọnigiEdenisiisalẹilẹ:iwọ odubulẹlarinawọnalaikọlapẹluawọntiafiidàpa.Eyini Faraoatigbogboeniarẹ,liOluwaỌlọrunwi
ORI32
1Osiṣeliọdunkejila,lioṣùkejila,liọjọkinioṣùna,li ọrọOluwatọmiwá,wipe,
2Ọmọenia,pohùnréréẹkúnfunFaraoọbaEgipti,siwi funupe,Iwọdabiẹgbọrọkiniunawọnorilẹ-ède,iwọsi dabiẹjanlanlaninuokun:iwọsitiawọnodòrẹjade,iwọsi fiẹsẹrẹrúomina,iwọsibaawọnodòwọnjẹ
3BayiliOluwaỌlọrunwi;Nitorinaemionààwọnmisori rẹpẹluẹgbẹeniapipọ;nwọnosigbéọsokeninuàwọnmi.
4Nigbanaliemiofiọsilẹsoriilẹna,emiosisọọsiita gbangba,emiosimukigbogboawọnẹiyẹoju-ọrunkio wàlorirẹ,emiosifiọkúnẹrankogbogboaiye.
5Emiosifiẹran-ararẹlelẹloriawọnòkenla,emiosifi gigarẹkúnawọnafonifoji
6Emiosifiẹjẹrẹrinilẹnanibitiiwọnwẹ,anisoriawọn òke;awọnodòyiosikúnfunọ
7Nigbatimobasimuọjade,emiobòọrun,emiosisọ irawọrẹṣokunkun;Èmiyóòfiìkùukùubooòrùn,òṣùpákì yóòsìtanìmọlẹrẹ
8Gbogboìmọlẹìmọlẹojúọrunninóosọòkùnkùnbiribiri lórírẹ,nóosìmúòkùnkùnboilẹrẹ.
9Emiosibiọkànọpọlọpọenianinupẹlu,nigbatiemio muiparunrẹwálãrinawọnorilẹ-ède,siilẹtiiwọkòmọ.
10Nitõtọ,emiomukiẹnuyàọpọlọpọeniasiọ,awọnọba wọnyiosibẹrugidigidinitorirẹ,nigbatiemiobafiidàmi yọniwajuwọn;nwọnosiwarìrinigbakugba,olukuluku funẹmiararẹ,liọjọiṣuburẹ.
11NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;IdàọbaBábílónìyóò wásórírẹ
12Nipaidàawọnalagbaraliemiomuọpọlọpọeniarẹ ṣubu,ẹruawọnorilẹ-ède,gbogbowọn:nwọnosibaogo Egiptijẹ,gbogboọpọlọpọeniarẹliaosiparun.
13Emiosipagbogboẹrankorẹrunkurolẹbaominla; bẹniẹsẹeniakìyiodawọnlẹnumọ,bẹnipátákòẹrankokì yiorúwọnlẹnumọ.
14Nigbanaliemiomuomiwọnjin,emiosimukiodò wọnkioṣànbiororo,liOluwaỌlọrunwi
15NigbatiemiosọilẹEgiptidiahoro,tiilẹnayiosidi ahorofuneyitiokún,nigbatimobapagbogboawọnti ngbeinurẹ,nigbananinwọnomọpeemiliOLUWA 16.Eyiliọfọtinwọnosipohùnrérerẹ:awọnọmọbinrin awọnorilẹ-èdeyiopohùnrérerẹ:nwọnopohùnrérefunu, anifunEgipti,atifungbogboọpọlọpọeniarẹ,liOluwa Ọlọrunwi
17Osiṣeliọdunkejila,liọjọkẹdogunoṣùna,liọrọ Oluwatọmiwá,wipe;
18Ọmọenia,pohùnréréẹkúnfunọpọlọpọEgipti,sisọ wọnlulẹ,anion,atiawọnọmọbinrinawọnorilẹ-ède olokiki,siihaisalẹilẹ,pẹluawọntiosọkalẹlọsinuiho
19Taniiwọnkọjaliẹwà?sọkalẹlọ,kiasitẹọpẹluawọn alaikọla
20Nwọnoṣubuliãrinawọntiafiidàpa:atifiifunidà: fàonatigbogboeniarẹ.
21Awọnalagbaraninuawọnalagbarayiosọrọfunulati ãrinisà-okúpẹluawọntiorànalọwọ:nwọnsọkalẹ,nwọn dubulẹlialaikọla,tiafiidàpa.
22Aṣuriwànibẹ,atigbogboẹgbẹrẹ:ibojìrẹmbẹyiiká: gbogbowọnliapa,tiatiipaidàṣubu
. sibẹnwọntiruitijuwọnpẹluawọntiosọkalẹlọsinuiho
26Meṣeki,Tubali,atigbogboọpọlọpọeniawànibẹ:ibojì rẹwàyiika:gbogbowọnlialaikọla,tiafiidàpa,binwọn tilẹmuẹruwọnbalẹniilẹalãye
27Nwọnkìyiosisùnpẹluawọnalagbaratioṣubuninu awọnalaikọla,tiosọkalẹlọsiisà-okúpẹluohunijaogun wọn:nwọnsitifiidàwọnsiabẹoriwọn,ṣugbọnẹṣẹwọn yiowàliegungunwọn,biotilẹjẹpenwọnjẹẹrualagbara niilẹalãye
28Nitõtọ,aofọọliãrinawọnalaikọla,iwọosidubulẹ pẹluawọntiafiidàpa.
29NibẹniEdomu,awọnọbarẹ,atigbogboawọnijoyerẹ, tiafiipáwọnlelẹliọwọawọntiafiidàpa:nwọno dubulẹpẹluawọnalaikọla,atipẹluawọntinsọkalẹlọsi ihò
30Nibẹniawọnijoyeariwawà,gbogbowọn,atigbogbo awọnaraSidoni,tiosọkalẹlọpẹluawọntiapa;pÆlú ìpayàwænatijúagbárawæn;nwọnsidubulẹlialaikọla pẹluawọntiafiidàpa,nwọnsirùitijuwọnlọdọawọntio sọkalẹlọsiihò.
31Faraoyioriwọn,aositùwọnninunitorigbogbo ọpọlọpọeniarẹ,aniFaraoatigbogboogunrẹtiafiidàpa, liOluwaỌlọrunwi.
32Nitoritiemitimuẹrumiwániilẹalãye:aositẹẹsi ãrinawọnalaikọlapẹluawọntiafiidàpa,aniFaraoati gbogboọpọlọpọeniarẹ,liOluwaỌlọrunwi
ORI33
1ỌRỌOluwasituntọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,sọfunawọnọmọeniarẹ,kiosiwifunwọn pe,Nigbatimobamuidàwásoriilẹkan,biawọneniailẹ nabamúọkunrinkanniàgbegbewọn,tinwọnsifiiṣe oluṣọwọn.
3Bíóbáríitíidàdésóríilẹnáà,ófọnfèrè,ósìkìlọfún àwọnènìyàn;
4Nigbanaliẹnikẹnitiobagbọiróipè,tikòsigbàìkilọ;bí idàbáwá,tíósìgbéelọ,ẹjẹrẹyóòwàníoríararẹ
Esekieli
5Ógbọìrófèrè,kòsìgbaìkìlọ;æjñrÆyóòwàlórírÆ Ṣùgbọnẹnitíógbaìkìlọyóògbaọkànrẹlà.
6Ṣùgbọnbíolùṣọbáríitíidàńbọ,tíkòsìfọnfèrè,tíakò sìkìlọfúnàwọnènìyàn;bíidàbáwá,tíósìmúẹnikẹni láàrinwọn,aómúunkúrònínúẹṣẹrẹ;ṣùgbọnẹjẹrẹni èmiyóòbéèrèlọwọolùṣọ
7Nitorinaiwọ,ọmọenia,emitifiọṣeoluṣọfunileIsraeli; nitorinaiwọogbọọrọnaliẹnumi,kiosikìlọfunwọnlati ọdọmiwá
8Nigbatimowifuneniabuburupe,Iwọeniabuburu, nitõtọiwọokú;bíokòbásọrọlátikìlọfúneniyanburúkú pékíókúròníọnàrẹ,eniyanburúkúnáàyóokúninuẹṣẹ rẹ;ṣugbọnẹjẹrẹliemiobèrelọwọrẹ.
9Ṣugbọnbiiwọbakìlọfuneniabuburunitoriọnarẹlati yipadakuroninurẹ;bíkòbáyipadakúròníọnàrẹ,yóokú ninuẹṣẹrẹ;ṣugbọniwọtigbàọkànrẹlà.
10Nitorina,iwọọmọenia,sọfunileIsraeli;Bayiliẹnyin wi,wipe,Biirekọjaatiẹṣẹwabawàlarawa,tiawasi njoroninuwọn,bawoliawaotiṣeyè?
11Sọfunwọnpe,Bimotiwà,niOluwaỌlọrunwi,Emi kòniinu-didùnsiikúeniabuburu;ṣugbọnkieniabuburu yipadakuroninuọnarẹ,kiosiyè:ẹyipada,ẹyipadakuro ninuọnabuburunyin;nitoriẽṣetiẹnyinofikú,ẹnyinile Israeli?
12Nitorina,iwọọmọenia,wifunawọnọmọeniarẹpe, ododoolododokìyiogbàaliọjọirekọjarẹ:nitoriìwabuburueniabuburu,kìyiotiiparẹṣubuliọjọtioyipada kuroninuìwa-bubururẹ;bẹniolododokìyioleyèfun ododorẹliọjọtioṣẹ
13Nigbatiemiowifunolododope,nitõtọyioyè;bioba gbẹkẹleododoararẹ,tiosiṣeaiṣododo,gbogboododorẹ liakìyioranti;ṣugbọnnitoriẹṣẹrẹtiotiṣẹ,onokúnitori rẹ
14.Atinigbatimowifuneniabuburupe,Kikúniiwọokú; biobayipadakuroninuẹṣẹrẹ,tiosiṣeeyitiotọatitiotọ; "nitõtọyioyè,kìyiokú
16Kòsíọkankannínúàwọnẹṣẹrẹtíótidá,tíakògbọdọ dárúkọfúnunyioyènitõtọ
17Ṣugbọnawọnọmọeniarẹwipe,ỌnaOluwakòtọ: ṣugbọnbioṣetiwọn,ọnawọnkòtọ.
18Nigbatiolododobayipadakuroninuododorẹ,tiosi dẹṣẹ,onotiiparẹkú
19Ṣugbọnbieniabuburubayipadakuroninuìwa-buburu rẹ,tiosiṣeeyitiotọatiotitọ,onoyèniparẹ
20Ṣugbọnẹnyinwipe,ỌnaOluwakòtọẸyiniléÍsírẹlì, èmiyóòṣeìdájọolúkúlùkùyíngẹgẹbíọnàrẹ.
21Ósìṣeníọdúnkejìláìgbèkùnwa,níoṣùkẹwàá,níọjọ karùn-únoṣùnáà,ẹnitíósáàsálàníJerúsálẹmùwásọdọ mi,ósìwípé,“Atikọluìlúnáà”
22ỌwọOluwasiwàlaramiliaṣalẹ,kiẹnitiosalàtode;o sitiyaẹnumi,titiofitọmiwáliowurọ;ẹnumisilà,emi kòsiyadimọ.
23NigbanaliọrọOluwatọmiwá,wipe, 24Ọmọenia,awọntingbeahoroilẹIsraelinwi,wipe, Abrahamujẹọkan,onsijogunilẹna:ṣugbọnawapọ;afi ilÆnáàfúnwafúnogún
25Nitorinawifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Ẹ jẹunpẹluẹjẹ,ẹsigbeojunyinsokesiawọnoriṣanyin,ẹsi taẹjẹsilẹ:ẹnyinohaniilẹnabi?
26Ẹnyindurotiidànyin,ẹnyinnṣeirira,olukulukunyinsi sọayaẹnikejirẹdiaimọ:ẹnyinohaniilẹnabi?
27Bayiniiwọwifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Bi motiwà,nitõtọawọntiowàninuahoroyiotiipaidàṣubu, atiẹnitiowànigbangbapápaliemiofifunawọnẹranko latijẹrun,atiawọntiowàninuodiatininuihò,ajakalẹàrunyiokú.
28Nitoriemiosọilẹnadiahoro,atiogoagbararẹyiosi tan;+àwọnòkèÍsírẹlìyóòsìdiahoro,tíẹnikẹnikìyóò gbaibẹkọjá.
29NigbananinwọnomọpeemiliOLUWA,nigbatimo batisọilẹnadiahoropatapatanitorigbogboohunirira wọntinwọntiṣe
30Pẹlupẹlu,iwọọmọenia,awọnọmọeniarẹsinsọrọsiọ liẹbaodiatiliẹnu-ọnaile,nwọnsibaarawọnsọrọ, olukulukusiarakunrinrẹ,wipe,Wá,emibẹọ,kiosigbọ kiniọrọtiotiọdọOluwajadewá
31Nwọnsitọọwábiawọneniatimbọ,nwọnsijoko niwajurẹbieniami,nwọnsigbọọrọrẹ,ṣugbọnnwọnkì yioṣewọn:nitoriẹnuwọnninwọnfiifẹpipọhàn,ṣugbọn ọkànwọnntọojukokorowọnrìn.
32Sikiyesii,iwọdabiorinarẹwàfunwọntiẹnitioni ohùndidùn,tiosiletaohun-eloorindaradara:nitoriti nwọngbọọrọrẹ,ṣugbọnnwọnkòṣewọn.
33Atinigbatieyibaṣẹ,(kiyesii,yiode,)nigbananinwọn omọpewolikantiwàlãrinwọn
ORI34
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe,
2Ọmọenia,sọtẹlẹsiawọnoluṣọ-agutanIsraeli,sọtẹlẹ,si wifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwifunawọnoluṣọagutan;ÈgbénifúnàwọnolùṣọàgùntànÍsírẹlìtíńbọara wọn!kòhayẹkiawọnoluṣọ-agutanbọagbo-ẹranbi?
3Ẹnyinjẹọrá,ẹnyinsifiirunagutanbònyin,ẹnyinpa awọntiabọjẹ:ṣugbọnẹnyinkòbọagbo-ẹran.
ṣugbọnpẹluagbaraatiìkaliẹnyinfiṣeakosowọn 5Asitúwọnka,nitoritikòsioluṣọ-agutan:nwọnsidi onjẹfungbogboẹrankoigbẹ,nigbatinwọntúwọnká.
7Nitorinaẹnyinoluṣọ-agutan,ẹgbọọrọOluwa;
8“Bímotiwàláààyè,niOlúwaỌlọrunwí,nítorípéagbo ẹranmidiohunìjẹ,àtiagboẹranmisìdioúnjẹfúngbogbo ẹrankoigbó,nítoríkòsíolùṣọ-àgùntàn,bẹẹniàwọnolùṣọàgùntànmikòwáagboẹranmi,ṣùgbọnàwọnolùṣọàgùntànńbọarawọn,wọnkòsìbọagboẹranmi; 9Nitorina,ẹnyinoluṣọ-agutan,ẹgbọọrọOluwa; 10BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emidojukọawọn oluṣọ-agutan;Emiosibèreagbo-ẹranmilọwọwọn,emio simuwọndẹkunatibọagbo-ẹran;bẹniawọnoluṣọ-agutan kìyiobọarawọnmọ;nitoritiemiogbàagbo-ẹranmilọwọ liẹnuwọn,kinwọnkiomábajẹonjẹfunwọn
11NitoribayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emi,aniemi, yiowáawọnagutanmiwò,emiosiwáwọn.
12Bioluṣọ-agutantinṣeafẹriagbo-ẹranrẹliọjọtiowà lãrinawọnagutanrẹtiotuka;bẹliemiosiwáagutanmi, emiosigbàwọnkuronigbogboibitiatitúwọnkásili ọjọawọsanmaatiòkunkun
13Emiosimúwọnjadekuroninuawọnenia,emiosikó wọnjọlatiawọnorilẹ-èdewá,emiosimúwọnwásiilẹ wọn,emiosibọwọnloriòkeIsraelilietiodò,atini gbogboibitiangbeilẹna.
14Emiobọwọnnipápaokodaradara,atiloriawọnoke gigaIsraeliniagbowọnyiowà:nibẹninwọnodubulẹ
Esekieli
ninuagbodaradara,atinipápaokotiosanraninwọnojẹ loriawọnokeIsraeli.
15Emiobọagbo-ẹranmi,emiosimuwọndubulẹ,li OluwaỌlọrunwi.
.èmiyóòfiìdájọbọwọn.
17Atiẹnyin,agbo-ẹranmi,bayiliOluwaỌlọrunwi; Kiyesii,emiṣeidajọlãrinẹranatiẹran,lãrinàgboati obukọ.
18Óhaṣeohunkékerélójúyínpéẹtijẹpápáoko dáradára,ṣùgbọnẹyinyóòfiẹsẹtẹìyókùpápáokotútùyín? atilatimuninuomiibú,ṣugbọnẹnyinohafiẹsẹnyinba iyokùjẹ?
19Atinitiagbo-ẹranmi,nwọnjẹeyitiẹnyinfiẹsẹnyintẹ; nwọnsimueyitiẹnyinfiẹsẹnyinbàjẹ
20NitorinabayiliOluwaỌlọrunwifunwọn;Kiyesii,emi, aniemi,yioṣeidajọlãrinẹrantiosanra,atilãrinẹrantio rù
22Nitorinaliemioṣegbaagbo-ẹranmilà,nwọnkìyiosi diijẹmọ;emiosiṣeidajọlãrinẹranatiẹran
23Emiosifioluṣọ-agutankanlelẹfunwọn,onosibọ wọn,aniDafidiiranṣẹmi;onniyiobọwọn,onosimaṣe oluṣọ-agutanwọn
24EmiOluwayiosijẹỌlọrunwọn,Dafidiiranṣẹmiyiosi jẹọmọ-aladelãrinwọn;ÈmiOLUWAnimosọbẹẹ.
25Emiosibawọndámajẹmualafia,emiosimukiawọn ẹrankobuburukiodẹkunniilẹna:nwọnosimagbeli aginjulialafia,nwọnosisùnninuigbo.
26Èmiyóòsìsọwọnàtiàwọnibiyíòkèmikáníìbùkún; èmiyóòsìmúkíòjòrọníàsìkòrẹ;òjòibukunyóòwà
27Atiigiigbẹyiosisoesorẹ,ilẹyiosisoesorẹ,nwọno siwàliailewuniilẹwọn,nwọnosimọpeemiliOLUWA, nigbatimobatiṣẹìdeàjagawọn,timosigbàwọnlọwọ awọntinsìnarawọn.
28Nwọnkìyiosijẹijẹfunawọnkeferimọ,bẹliẹranko ilẹnakìyiojẹwọn;ṣugbọnnwọnomagbeliailewu,kòsi siẹnitiyiodẹrubawọn.
29Èmiyóòsìgbéọgbìnolókìkídìdefúnwọn,wọnkìyóò sìfiìyànpawọnmọníilẹnáà,bẹẹniwọnkìyóòruìtìjú àwọnorílẹ-èdèmọ.
30BayilinwọnomọpeemiOLUWAỌlọrunwọnwà pẹluwọn,atipeawọn,aniileIsraeli,lieniami,liOluwa Ọlọrunwi.
31Atiẹnyinagbo-ẹranmi,agbo-ẹranpápami,enialienia, emisiliỌlọrunnyin,liOluwaỌlọrunwi ORI35
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,dojukọrẹsiòkeSeiri,sisọtẹlẹsii; 3Siwifunupe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,iwọ okeSeiri,emidojukọọ,emiosinàọwọmisiọ,emiosi sọọdiahoro
4Emiosọilurẹdiahoro,iwọosidiahoro,iwọosimọpe emiliOLUWA
5Nitoripeiwọtiniikoriralailai,iwọsititaẹjẹawọnọmọ Israelisilẹnipaipaidàniakokoipọnjuwọn,niakokotiẹṣẹ wọntipari
6Nitorina,bimotiwà,liOluwaỌlọrunwi,Emiopeseọ silẹfunẹjẹ,ẹjẹyiosileparẹ:iwọkòtikoriraẹjẹ,aniẹjẹ yioleparẹ
7BayiliemiosọòkeSeiridiahoro,emiosikeẹnitinkọja lọatiẹnitiopadakuroninurẹ.
8Emiosifiawọneniarẹtiapakúnawọnoke-nlarẹ:ninu awọnòkerẹ,atininuafonifojirẹ,atininugbogboodòrẹ,li awọntiafiidàpaniyioṣubu.
9Emiosọọdiahorolailai,ilurẹkiyiosipada:ẹnyinosi mọpeemiliOluwa
10Nitoritiiwọtiwipe,Orilẹ-èdemejejiwọnyi,atiilẹ mejejiyiyiojẹtiemi,awaosiníi;nígbàtíOLUWAwà níbẹ
11Nitorina,bimotiwà,liOluwaỌlọrunwi,Emioṣe gẹgẹbiibinurẹ,atigẹgẹbiilararẹtiiwọtilònitoriikorira rẹsiwọn;emiosifiaramihànlãrinwọn,nigbatimobati ṣeidajọrẹ
12IwọosimọpeemiliOluwa,atipeemitigbọgbogbo ọrọ-odirẹtiiwọtisọsiawọnokeIsraeli,wipe,Asọwọn diahoro,afiwọnfunwalatirun
13Bayiliẹnyintifiẹnunyinṣògosimi,ẹsitisọọrọnyin dipupọsimi:emitigbọwọn.
14BayiliOluwaỌlọrunwi;Nigbatigbogboaiyebayọ, emiosọọdiahoro
15.Gẹgẹbiiwọtiyọsiilẹ-iníileIsraeli,nitoritiodiahoro, bẹliemioṣesiọ:iwọodiahoro,iwọòkeSeiri,atigbogbo Idumea,anigbogborẹ:nwọnosimọpeemiliOluwa
ORI36
1Pẹlupẹlu,iwọọmọenia,sọtẹlẹfunawọnòkeIsraeli,si wipe,ẸnyinòkeIsraeli,ẹgbọọrọOluwa;
2BayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoritiawọnọtatiwisinyin pe,Aha,aniibigigaatijọtiwaniiní.
3Nitorinasọtẹlẹkiosiwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi; Nitoritinwọntisọọdiahoro,nwọnsitigbeọmìniha gbogbo,kiẹnyinkiolejẹinífuniyokùawọnkeferi,asiti gbenyinsokelièteawọntinsọrọ,ẹnyinsidiitijuawọn enia:
4Nitorinaẹnyinoke-nlaIsraeli,ẹgbọọrọOluwaỌlọrun; BayiliOluwaỌlọrunwifunawọnoke-nla,atifunawọn okekékèké,siodò,atifunafonifoji,siahoroahoro,atifun ilutiakọsilẹ,tiodiijẹatiẹsinfuniyokùawọnkeferitio yiikakiri;
5NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Nitõtọninuináowú minimotisọrọsiiyokùawọnkeferi,atisigbogboIdumea, tinwọntifiayọgbogboọkànwọnyànilẹmisiilẹ-iníwọn pẹluayọgbogbo,pẹluàiyawọn,latiléejadefunikogun 6NitorinasọtẹlẹnitiilẹIsraeli,siwifunawọnòkenla,ati funawọnokekékèké,funawọnodò,atifunawọnafonifoji pe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emitisọrọninuowú miatininuirunumi,nitoritiẹnyintiruitijuawọnkeferi; 7NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Emitigbeọwọmi soke,nitõtọawọnkeferitioyiọka,nwọnoruitijuwọn 8Ṣugbọnẹnyin,ẹnyinòkeIsraeli,ẹnyinohùẹkanyin, ẹnyinosisoesonyinfuneniamiIsraeli;nitoritinwọn sunmọtosi
9Nitorikiyesii,emiwàfunnyin,emiosiyipadasinyin,a osironyin,aosigbìnnyin;
10Emiosisọeniadipupọsorinyin,gbogboileIsraeli, anigbogborẹ:aosimagbeiluwọnni,aosikọahoro wọnni
11Emiosipọsiilorirẹeniaatiẹranko;nwọnosipọsii, nwọnosisoeso:emiosifinyinmulẹgẹgẹbiipònyin
Esekieli
atijọ,emiosiṣererefunnyinjùtiiṣajunyinlọ:ẹnyinosi mọpeemiliOluwa.
12Nitõtọ,emiomukieniarìnlorinyin,aniIsraelieniami; nwọnosigbàọ,iwọosijẹiníwọn,iwọkìyiosigbàwọn liọmọmọmọ.
13BayiliOluwaỌlọrunwi;Nitoritinwọnwifunnyinpe, Iwọilẹjẹeniarun,iwọsitigbàawọnorilẹ-èderẹliọmọ; 14Nitorinaiwọkìyiojẹeniarunmọ,bẹliiwọkìyiogbà awọnorilẹ-èderẹliọmọmọ,niOluwaỌlọrunwi
15Bẹẹnièmikìyóòjẹkíàwọnènìyàngbọìtìjúàwọnorílẹ èdènínúrẹmọ,bẹẹniìwọkìyóòruẹgànàwọnènìyànmọ, bẹẹniìwọkìyóòmúkíàwọnorílẹ-èdèṣubúmọ,niOlúwa Olódùmarèwí.
16PẹlupẹluọrọOluwatọmiwá,wipe, 17“Ọmọènìyàn,nígbàtíiléÍsírẹlìńgbéníilẹwọn,wọnsọ ọdialáìmọnípaọnàtiwọnàtinípaìṣewọn:ọnàwọnrí níwájúmibíàìmọtiobìnrintíamúkúrò
18Nítorínáà,modaìbínúmiléwọnlórínítoríẹjẹtíwọn tasílẹsóríilẹnáà,àtinítoríàwọnèrewọntíwọnfisọọdi aláìmọ
19Emisitúwọnkásiãrinawọnkeferi,asitúwọnkási gbogboilẹ:gẹgẹbiọnawọnatigẹgẹbiiṣewọn,moṣe idajọwọn
21Ṣùgbọnmoṣàánúfúnorúkọmímọmi,èyítíiléÍsírẹlìti sọdialáìmọláàárínàwọnorílẹ-èdètíwọnńlọ
22NitorinawifunileIsraelipe,BayiliOluwaỌlọrunwi; Èmikòṣeèyínítoríyín,ẹyiniléÍsírẹlì,ṣùgbọnnítoríorúkọ mímọmi,tíẹyintisọdialáìmọláàrinàwọnorílẹèdè,níbi tíẹyinlọ
23Emiosiyàorukọnlamisimimọ,tiatisọdiaimọlãrin awọnkeferi,tiẹnyintibàjẹlãrinwọn;awọnkeferiyiosi mọpeemiliOluwa,liOluwaỌlọrunwi,nigbatiaoyàmi simimọninunyinliojuwọn.
24Nitoripeemiomunyinkurolãrinawọnkeferi,emiosi kónyinjọlatigbogboorilẹ-èdewá,emiosimunyinwási ilẹnyin.
25Nigbanaliemiofiomimimọwọnnyinsinyin,ẹnyino simọ:gbogboẽrinyin,atikuroninuoriṣanyin,liemiowẹ nyinmọ.
26Emiosifiọkàntitunfunnyinpẹlu,emiosifiẹmititun sinunyin:emiosimuọkànokutakuroninuẹranaranyin, emiosifunnyinliọkànẹran.
27Emiosifiẹmimisinunyin,emiosimunyinrìnninu aṣẹmi,ẹnyinosipaidajọmimọ,ẹnyinosimaṣewọn
28Ẹnyinosimagbeilẹnatimofifunawọnbabanyin; ẹnyinosijẹeniami,emiosijẹỌlọrunnyin
29Emiosigbànyinninugbogboaimọnyinpẹlu:emiosi pèọkà,emiosipọsii,emikìyiosifiìyansorinyin
30Emiosisọesoigidipupọ,atiesooko,kiẹnyinkiomá basigbaẹganìyanmọlãrinawọnkeferi
31Nigbanaliẹnyinorantiọnabuburunyin,atiiṣenyinti kòdara,ẹnyinosikoriraaranyinliojuaranyinnitoriẹṣẹ nyinatifuniriranyin
32Kìiṣenitorinyinliemiṣeeyi,liOluwaỌlọrunwi,ẹjẹ kiamọnyin:ojukiotìnyin,kiẹsidãmunitoriọnanyin, ẹnyinileIsraeli.
33BayiliOluwaỌlọrunwi;Níọjọtíèmiyóòwẹyínmọ kúrònínúgbogboẹṣẹyín,èmiyóòsìmúkíẹgbéinúàwọn ìlúńlánáàpẹlú,aósìkọàwọnahoro.
34Atiilẹahoroliaosiro,nigbatiotidiahorolioju gbogboawọntiokọja
35Nwọnosiwipe,IlẹyitiodiahorotidabiọgbàEdeni; atiahoroatiahoroatiahorotidiodi,asigbeinuwọn.
36Nigbanaliawọnkeferitiokùyikakirirẹyiomọpe,emi Oluwaliokọibiahorowọnni,mosigbìneyitiodiahoro: EmiOluwaliotisọọ,emiosiṣee.
37BayiliOluwaỌlọrunwi;EmiotunbiileIsraelilẽre nitorieyi,latiṣeefunwọn;Nóosọwọndipúpọbíagbo ẹran.
38Biagbo-ẹranmimọ,biagbo-ẹranJerusalemuninuajọrẹ; bẹniawọniluahoroyiosikúnfunagboenia:nwọnosimọ peemiliOluwa
ORI37
1ỌwọOluwasiwàlarami,osigbemijadeninuẹmi Oluwa,osigbemikalẹliagbedemejiafonifojitiokúnfun egungun
2Osimumikọjalọdọwọnyika:sikiyesii,ọpọlọpọlio wànigbangbaafonifoji;sikiyesii,nwọngbẹgidigidi.
3Osiwifunmipe,Ọmọenia,leegungunwọnyiyè?Emi sidahùnpe,OluwaỌlọrun,iwọmọ
4Ositunwifunmipe,Sọtẹlẹsiawọnegungunwọnyi,si wifunwọnpe,Ẹnyinegungungbigbẹ,ẹgbọọrọOluwa 5BayiliOluwaỌlọrunwifunawọnegungunwọnyi; Kiyesii,emiomukiẹmiwọinunyin,ẹnyinosiyè:
6Emiosifiiṣansinyin,emiosimúẹranwásorinyin, emiosifiawọbònyin,emiosifiẽmisinunyin,ẹnyinosi yè;ẹnyinosimọpeemiliOLUWA.
7Bẹẹnimosọtẹlẹgẹgẹbíatipaáláṣẹfúnmi:bímosìti ńsọtẹlẹ,ariwota,sìkíyèsii,mìmìkan,àwọnegungunsì péjọ,egungunfúnegungunrẹ.
8Nigbatimosiwò,kiyesii,iṣanatiẹran-arayọsiwọn, awọsibòwọnloke:ṣugbọnkòsiẽmininuwọn
9Nigbanaliowifunmipe,Ọmọenia,Sọtẹlẹfunafẹfẹ, sọtẹlẹ,siwifunafẹfẹpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Walati inuafẹfẹmẹrin,iwọẹmi,simísiawọntiapa,kinwọnkio leyè.
10Bẹẹnimosọtẹlẹgẹgẹbíótipàṣẹfúnmi,èémísìwọ inúwọn,wọnsìyè,wọnsìdìdedúrólóríẹsẹwọn,ọpọlọpọ ogun.
11Nigbanaliowifunmipe,Ọmọenia,awọnegungun wọnyiligbogboileIsraeli:kiyesii,nwọnwipe,Egungun wagbẹ,iretiwasisọnù:akewakuronitoriẹyawa.
12Nitorinasọtẹlẹkiosiwifunwọnpe,BayiliOluwa Ọlọrunwi;Kiyesii,ẹnyineniami,emioṣíibojìnyin,emi osimunyingòkejadekuroninuibojìnyin,emiosimu nyinwásiilẹIsraeli
13ẸyinyóòsìmọpéèminiOlúwa,nígbàtímobátiṣí ibojìyín,ẹyinènìyànmi,tímosìmúyíngòkèwálátiinú ibojìyín
14Emiosifiẹmimisinunyin,ẹnyinosiyè,emiosifi nyinsiilẹnyin:nigbanaliẹnyinomọpeemiOluwalioti sọọ,mositiṣee,liOluwawi
15ỌrọOluwasituntọmiwá,wipe,
16Pẹlupẹlu,iwọọmọenia,muọpákan,kiosikọwesii, funJuda,atifunawọnọmọIsraeliẹgbẹrẹ:nigbanamuọpá miran,kiosikọwesii,FunJosefu,igiEfraimu,atifun gbogboileIsraeliẹgbẹrẹ:
17Kíẹsìsowọnpọmọarawọnmọigikan;nwọnosidi ọkanliọwọrẹ.
18Atinigbatiawọnọmọeniarẹyiobaọsọrọwipe,Iwọkì yiohafinkanwọnyihànwabi?
Esekieli
19Sọfunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,Emi omuọpáJosefu,tiowàliọwọEfraimu,atiawọnẹya Israeli,ẹgbẹrẹ,emiosifiwọnpẹlurẹ,aniigiJuda,emio sisọwọndiigikan,nwọnosidiọkanliọwọmi.
20Atiọpátiiwọkọwesiyiowàliọwọrẹliojuwọn.
21Siwifunwọnpe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii, emiomuawọnọmọIsraelikurolãrinawọnkeferi,nibiti nwọngbélọ,emiosikówọnjọnihagbogbo,emiosimu wọnwásiilẹwọn
22Èmiyóòsìsọwọndiorílẹèdèkanníilẹnáàlóríàwọn òkèÍsírẹlì;Ọbakanyóòsìjẹọbafúngbogbowọn:wọnkì yóòsìjẹorílẹ-èdèméjìmọ,bẹẹniakìyóòpínwọnsíìjọba méjìmọ.
23Nwọnkìyiosifioriṣawọnsọarawọndialaimọmọ, tabiohunirirawọn,tabiiruirekọjawọn:ṣugbọnemiogbà wọnkuroninugbogboibujokowọn,nibitinwọntiṣẹ,emi osiwẹwọnmọ:nwọnosijẹeniami,emiosijẹỌlọrun wọn
24Dafidiiranṣẹmiyiosijẹọbaloriwọn;gbogbowọnni yiosinioluṣọ-agutankan:nwọnosirìnninuidajọmipẹlu, nwọnosipailanamimọ,nwọnosiṣewọn
25NwọnosimagbeilẹnatimotififunJakobuiranṣẹmi, nibitiawọnbabanyintingbé;nwọnosimagbeinurẹ, awọn,atiawọnọmọwọn,atiawọnọmọọmọwọnlailai: Dafidiiranṣẹmiyiosimaṣeoloriwọnlailai.
26Pẹlupẹluemiobawọndámajẹmualafia;yiosijẹ majẹmuaiyeraiyepẹluwọn:emiosigbewọnkalẹ,emio sisọwọndipupọ,emiosifiibimimọmisiãrinwọnlailai.
27Agọmipẹluyiowàpẹluwọn:nitõtọ,emiojẹỌlọrun wọn,nwọnosijẹeniami
28.AwọnkeferiyiosimọpeemiOLUWAlioyàIsraeli simimọ,nigbatiibi-mimọmiyiowàliãrinwọnlailai
ORI38
1ỌRỌOluwasitọmiwá,wipe, 2Ọmọenia,kọjusiGogu,ilẹMagogu,olorioloriMeṣeki atiTubali,sisọtẹlẹsii;
3Siwipe,BayiliOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emidojukọọ, iwọGogu,oloriọmọ-aladeMeṣekiatiTubali:
4Emiosiyiọpada,emiosifiìwọsiẹrẹkẹrẹ,emiosimu ọjade,atigbogboogunrẹ,ẹṣinatiẹlẹṣin,gbogbowọnnia wọliaṣọihamọra,aniẹgbẹnlationiapataatiapata, gbogbowọnnfiidàmu:
5Persia,Etiopia,atiLibiapẹluwọn;gbogbowọnpẹluasà atiàṣíborí:
6Gomeri,atigbogboẹgbẹogunrẹ;ileTogamatiihàariwa, atigbogboẹgbẹogunrẹ:atiọpọlọpọeniapẹlurẹ.
8Lẹhinọjọpipọliaobẹọwò:liọdunikẹhìniwọowási ilẹnatiatimupadalatiọwọidàwá,tiasikójọlatiinu ọpọlọpọeniawá,siòkeIsraeli,tiotidiahoronigbagbogbo: ṣugbọnamuujadelatiinuawọnorilẹ-èdewá,nwọnosi magbelialafiagbogbowọn
9Iwọogòke,iwọosidebiìji,iwọodabiawọsanmalati bòilẹna,iwọ,atigbogboẹgbẹogunrẹ,atiọpọlọpọenia pẹlurẹ.
10BayiliOluwaỌlọrunwi;Yiosiṣepẹlu,penigbakanna niawọnnkanyiowásiọkànrẹ,iwọosiroerobuburu:
11Iwọosiwipe,Emiogòkelọsiilẹiletotikòniodi;Èmi yóòlọsọdọàwọntíwọnwàníìsinmi,tíwọnńgbéláìléwu,
gbogbowọnńgbéláìsíodi,tíwọnkòníọpáìdábùútàbí ìlẹkùn;
12Latikóikogun,atilatikóijẹ;látiyíọwọrẹpadàsórí àwọnibiahorotíańgbénísinsinyìí,àtisóríàwọnènìyàn tíakójọlátiinúàwọnorílẹ-èdè,tíwọntiníẹran-ọsìnàti ẹrù,tíwọnńgbéníàárínilẹnáà
13Ṣeba,atiDedani,atiawọnoniṣòwoTarṣiṣi,pẹlugbogbo awọnọmọkiniunrẹ,yiowifunọpe,ikogunniiwọwábi? iwọhakóẹgbẹrẹjọlatikóijẹ?látikófàdákààtiwúràlọ, látikóẹranọsìnàtiẹrùlọ,látikóìkógunńlá?
14Nitorina,iwọọmọenia,sọtẹlẹ,siwifunGogupe,Bayi liOluwaỌlọrunwi;Níọjọnáànígbàtíàwọnènìyànmi Israẹlińgbéníàlàáfíà,ìwọkìyóòhamọ?
15Iwọositiipòrẹwálatiihaariwawá,iwọ,atiọpọlọpọ eniapẹlurẹ,gbogbowọntingùnẹṣin,ẹgbẹnla,atiogun nla:
16IwọosigòkewásiawọneniamiIsraeli,biawọsanma latibòilẹna;yiosiṣeliọjọikẹhin,emiosimúọdojukọ ilẹmi,kiawọnkeferikiolemọmi,nigbatiaoyàmi simimọninurẹ,iwọGogu,liojuwọn
17BayiliOluwaỌlọrunwi;Ṣéìwọniẹnitímotisọrọ níparẹnígbààtijọlátiọwọàwọnìránṣẹmiwòlíìÍsírẹlì,tí wọnsọtẹlẹníọjọnáàníọpọọdúnpéèmiyóòmúọdojúkọ wọn?
18.YiosiṣeliakokokannanigbatiGoguyiowásiilẹ Israeli,liOluwaỌlọrunwi,ibinumiyiosigòkewálioju mi
19Nitorininuowúmiatininuináibinuminimotisọpe, Nitõtọliọjọna,mìmìnlayiowàniilẹIsraeli;
20Tobẹtiawọnẹjaokun,atiẹiyẹoju-ọrun,atiẹrankoigbẹ, atigbogboohuntinrakòloriilẹ,atigbogboeniatiowà loriilẹ,yiomìniwajumi,awọnoke-nlaliaosiwólulẹ, awọnibigigayiosiṣubu,gbogboodiyiosiṣubululẹ
21Emiosipèidàsiinigbogbookemi,liOluwaỌlọrun wi:idàolukulukuyiowàsiarakunrinrẹ
22Èmiyóòsìfiàjàkálẹ-àrùnàtiẹjẹbáajà;èmiyóòsìrọ òjòàkúnwọsílẹ,àtiyìnyínńlá,ináàtiimíọjọsórírẹ,àti sóríàwọnẹgbẹrẹ,àtisóríọpọlọpọènìyàntíówàpẹlúrẹ 23Bayiliemiogbéaramiga,emiosiyàaramisimimọ; èmiyóòsìdimímọníojúọpọlọpọorílẹèdè,wọnyóòsì mọpéèminiOlúwa
ORI39
1NITORINA,iwọọmọenia,sọtẹlẹsiGogu,siwipe,Bayi liOluwaỌlọrunwi;Kiyesii,emidojukọọ,iwọGogu, oloriọmọ-aladeMeṣekiatiTubali:
2Emiosiyiọpada,emiosifiidamẹfarẹsilẹ,emiosimu ọgòkelatiìhaariwawá,emiosimúọwásoriòkeIsraeli
3Emiosilùọrunrẹliọwọòsirẹ,emiosijẹkiawọnọfà rẹbọliọwọọtúnrẹ
4IwọoṣubusoriòkeIsraeli,iwọ,atigbogboẹgbẹogunrẹ, atiawọneniatiowàpẹlurẹ:emiofiọfungbogboẹiyẹ apanirun,atifunẹrankoigbẹlatijẹrun
5Iwọoṣubunigbangbaoko:nitoriemitisọọ,liOluwa Ọlọrunwi
6EmiosiráninákansoriMagogu,atisãrinawọntingbe erekuṣuliaibikita:nwọnosimọpeemiliOluwa
7Bẹẹninóosọorúkọmímọmidimímọláàrinàwọn eniyanmi,Israẹli;èmikìyóòsìjẹkíwọnbaorúkọmímọ mijẹmọ:àwọnorílẹ-èdèyóòsìmọpéèminiOlúwa,Ẹni MímọníÍsírẹlì
Esekieli
8Kiyesii,ode,ositiṣe,liOluwaỌlọrunwi;eyiliọjọti motisọrọrẹ.
9AwọntingbeiluIsraeliyiosijadelọ,nwọnositinabọ, nwọnosisunohunija,atiapata,atiapata,ọrun,ọfà,atiọfà, atiọkọ,nwọnosifiinásunwọnliọdúnmeje:
nitoritinwọnofiinásunohunijawọnni:nwọnosikó awọntiokówọnjẹ,nwọnosijaawọntiokówọnliole,li OluwaỌlọrunwi.
11Yiosiṣeliọjọna,liemiofiaayefunGogunibẹniisàokúniIsraeli,afonifojiawọnèroniìhaìla-õrùnokun:yio sidiimuawọnèro:nibẹninwọnosisinGoguatigbogbo ọpọlọpọeniarẹ:nwọnosimapèeniafonifoji Hamongogu.
12AtilioṣùmejeniileIsraeliyiosimasinwọn,kinwọn kiolewẹilẹnamọ
13Nitõtọ,gbogboeniailẹnaniyiosinwọn;yiosijẹokiki funwọnliọjọnatiaoyìnmilogo,liOluwaỌlọrunwi
14Kinwọnkiosiyàawọnọkunrintinṣiṣẹnigbagbogbo, kinwọnkiomalàilẹnalọlatisinkúpẹluawọntiowàlori ilẹ,latiwẹọmọ:lẹhinoṣùmejeninwọnowá
15Atiawọntinrìnniilẹna,nigbatiẹnikanbariegungun enia,nigbananikiofiamikanlelẹlẹbarẹ,titiawọnti nsìnkúyiofisininiafonifojiHamongogu
16AtipẹlupẹluorukọilunayiojẹHamonaBayininwọn osiwẹilẹnamọ.
17Atiiwọọmọenia,bayiliOluwaỌlọrunwi;Sọfun gbogboẹiyẹiyẹ,atifungbogboẹrankoigbẹpe,Ẹkoara nyinjọ,kiẹsiwá;Ẹkóarayínjọsíhàgbogbosíbiẹbọmi tíèmiyóòrúfúnyín,àníẹbọńlálóríàwọnòkèÍsírẹlì,kíẹ lèjẹẹran,kíẹsìlèmuẹjẹ
18Ẹnyinosijẹẹran-araawọnalagbara,ẹnyinosimuẹjẹ awọnijoyeaiye,tiàgbo,tiọdọ-agutan,tiewurẹ,tiakọmalu, gbogbowọnjẹẹranabọpaBaṣani
19Ẹnyinosijẹọrátitiẹnyinofiyó,ẹnyinosimuẹjẹtiti ẹnyinofimu,ninuẹbọmitimotirúfunnyin
20Bayiliẹnyinofiẹṣinatikẹkẹkúnnitabilimi,pẹlu awọnalagbara,atipẹlugbogboawọnologun,liOluwa Ọlọrunwi
21Emiosigbeogomikalẹlãrinawọnkeferi,gbogbo awọnkeferiyiosiriidajọmitimotiṣe,atiọwọmitimoti filewọn
22Nítorínáà,iléÍsírẹlìyóòmọpéèminiOlúwaỌlọrun wọnlátiọjọnáàlọàtisíwájú.
23AwọnkeferiyiosimọpeileIsraelilọsiigbekunnitori ẹṣẹwọn:nitoritinwọnṣẹsimi,nitorinanimoṣepaojumi mọkurolarawọn,mosifiwọnleọwọawọnọtawọn:bẹni gbogbowọntiipaidàṣubu
24Gẹgẹbiaimọwọn,atigẹgẹbiirekọjawọnliemiṣesi wọn,mosipaojumimọkurolarawọn
25NitorinabayiliOluwaỌlọrunwi;Njẹnisisiyiemiotun muigbekunJakobupadabọ,emiosiṣãnufungbogboile Israeli,emiosijowunitoriorukọmimọmi;
26Lẹyìnnáà,wọntiruìtìjúwọn,àtigbogboẹṣẹwọntí wọntiṣesími,nígbàtíwọnńgbéníàlàáfíàníilẹwọn,kòsì síẹnitíódẹrùbàwọn
27Nigbatimobatunmuwọnpadakuroninuawọnenia,ti mosikówọnjọkuroniilẹawọnọtawọn,timosiyàwọn simimọninuwọnliojuorilẹ-èdepupọ;
28NigbananinwọnomọpeemiliOluwaỌlọrunwọn,ti omuwọnlọsiigbekunlãrinawọnkeferi:ṣugbọnemitikó wọnjọsiilẹwọn,emikòsifiẹnikansilẹnibẹmọ
29Emikìyiosifiojumipamọmọkurolọdọwọn:nitoriti emititúẹmimisiaraileIsraeli,liOluwaỌlọrunwi.
ORI40
1LIọdunkẹdọgbọnigbekunwa,liibẹrẹọdun,liọjọkẹwa oṣu,liọdunkẹrinlalẹhinigbatiaṣẹguniluna,liọjọna gan-anliọwọOluwawàlarami,osimumiwásibẹ.
2NínúìranỌlọrun,ómúmiwásíilẹÍsírẹlì,ósìgbémika oríòkègígakan,tíódàbíférémùìlúkanníìhàgúúsù
3Osimumiwásibẹ,sikiyesii,ọkunrinkanwà,tiirírẹ dabiiríidẹ,tiontiokùnọgbọliọwọrẹ,atiọpáifidiwọn;o siduroliẹnu-ọna.
4Ọkunrinnasiwifunmipe,Ọmọenia,fiojurẹwò,kio sifietirẹgbọ,kiosifiọkànrẹleohungbogbotiemiofi hànọ;nitorikiemikiolefiwọnhànọliamuọwásiihin: sọgbogboohuntiiwọrifunileIsraeli
5Sikiyesii,ogirikanliodeilenayiká,atiliọwọọkunrin na,ọpáifidiwọnigbọnwọmẹfanigigùn,tiigbọnwọatiibú ọwọkan:osiwọnibúilena,ọpá-ofekan;atigiga,ifefe kan
6Nigbanaliowásiẹnu-ọnatiokọjusiihaila-õrun,osi gòkeàtẹgùnrẹ,osiwọniloroẹnu-ọnana,tiojẹijekanni ibú;atiiloroẹnu-ọnakeji,tiojẹijekanniibú
7Atigbogboyarákekerekanjẹọpá-ifekannigigùn,ati ọpá-iginiibú;atilãrinawọnyarákékèkéniigbọnwọ marun;iloroẹnu-ọnaẹnu-ọnailoroinuẹnu-ọnainujẹije kan.
8Ósìwọnìloroẹnu-ọnàinú,ọpáesùsúkan
9Osiwọniloroẹnu-ọnana,igbọnwọmẹjọ;atiatẹrigbarẹ, igbọnwọmeji;iloroẹnu-ọnasiwàninu.
10Atiyarákékèkétiẹnu-ọnaìhaìla-õrùnjẹmẹtanihà ìhin,atimẹtanihàọhún;àwọnmẹtẹẹtajẹìwọnkan:àwọn òpónáàsìníìwọnkanníìhínàtiníìhàọhún.
11Osiwọnibúiwọleẹnu-ọnana,igbọnwọmẹwa;gigùn ẹnu-ọnana,igbọnwọmẹtala
12Àlapẹluniwajuawọnyarákékèkéjẹigbọnwọkannihà ìhin,àyenasijẹigbọnwọkannihàọhun:awọnyará kékèkénasijẹigbọnwọmẹfanihàìhin,atiigbọnwọmẹfa nihàọhún.
13Osiwọnẹnu-ọnanalatiokeyarákekerekandeorule ekeji:ibúrẹjẹigbọnwọmẹdọgbọn,ẹnu-ọnakọjusiẹnuọna.
14Osiṣeatẹrigbaọgọtaigbọnwọ,anititideopóagbalána yiẹnu-ọnana
15Atilatiiwajuẹnu-ọnaẹnu-ọnatitideojuiloroẹnu-ọna tiinujẹãdọtaigbọnwọ
16Feresetoórósimbẹsiawọnyarákékèké,atisiatẹrigbà wọnninuẹnu-ọnayiká,atisiawọniloro:feresesimbẹ ninuyiká:atiloriatẹrigbakọkanliigiọpẹmbẹ 17Nigbanaliomumiwásiagbaláode,sikiyesii,awọn yaráwà,atipètekantiaṣefunagbalánayiká:ọgbọnyará liowàloripèpélena
18Pẹtẹlẹtíówàlẹgbẹẹàwọnẹnubodènáà,tíókọjúsí gígùnàwọnẹnubodènáàsìnipèpéleìsàlẹ
19Lẹyìnnáà,ówọnìbúrẹlátiiwájúẹnuọnàìsàlẹtítídé iwájúàgbàláinútiinú,ọgọrùn-únìgbọnwọníìhàìlàoòrùn àtisíhààríwá
20Atiẹnu-ọnaagbaláodetiokọjusiihaariwa,owọn gigùnrẹ,atiibúrẹ.
Esekieli
21Awọnyarákékèkérẹsijẹmẹtanihàìhinatimẹtanihà ọhún;opórẹatiilororẹsidabiìwọnẹnu-ọnaekini:gigùn rẹjẹãdọtaigbọnwọ,ibúrẹsijẹigbọnwọmẹdọgbọn
22.Atiferesewọn,atiilorowọn,atiigi-ọpẹwọn,gẹgẹbi ìwọnẹnu-ọnatiokọjusiila-õrun;nwọnsigòkelọsiini atẹgùnmeje;àwọnàgbàlárẹsìwàníwájúwọn
23Ẹnuọnààgbàlátiinúsìkọjúsíẹnuọnàìhààríwá,àti síhàìlà-oòrùn;ósìwọnlátiẹnubodèdéẹnuọnàọgọrùn-ún ìgbọnwọ
24Lẹyìnnáàómúmiwásíìhàgúúsù,sìkíyèsíi,ẹnubodè kanníhàgúúsù,ósìwọnàwọnòpórẹàtiàwọnìlororẹ gẹgẹbíìwọnwọnyí
25Feresesimbẹninurẹatininuilororẹyika,biferese wọnni:gigùnrẹjẹãdọtaigbọnwọ,ibúrẹsijẹigbọnwọ mẹdọgbọn
26Atẹgùnmejesimbẹlatigòkelọsiọdọrẹ,awọnilororẹ simbẹniwajuwọn:osiniigi-ọpẹ,ọkannihaìhin,atiekeji niìhaọhún,loriatẹrigbarẹ
27.Ẹnu-ọnakansimbẹniagbalátiinusihàgusu:osiwọn latiẹnu-ọnadeẹnu-ọnasihagusuọgọrunigbọnwọ
28Osimumiwásiagbalátiinutiẹnu-ọnagusu:osiwọn ẹnu-ọnagusùgẹgẹbiìwọnwọnyi;
30Atiawọniloroyikajẹigbọnwọmẹdọgbọnnigigùn,ati igbọnwọmarunniibú.
31Awọnilororẹsimbẹsihaagbaláode;igi-ọpẹsimbẹ loriatẹrigbarẹ:gokerẹsiniàtẹgùnmẹjọ
32Osimumiwásiagbalátiinunihàila-õrun:osiwọn ẹnu-ọnanagẹgẹbiìwọnwọnyi
33Atiyarákékèkérẹ,atiatẹrigbàrẹ,atiilororẹ,gẹgẹbi ìwọnwọnyi:feresesimbẹninurẹatininuilororẹyika:o jẹãdọtaigbọnwọnigigùn,atiigbọnwọmẹdọgbọnniibú
34Awọnilororẹsimbẹsiagbalaode;igi-ọpẹsimbẹlori atẹrigbarẹ,nihàìhin,atinihàọhun:gòkelọsiiniàtẹgùn mẹjọ
35Osimumiwásiẹnu-ọnaariwa,osiwọnrẹgẹgẹbi ìwọnwọnyi;
36Awọnyarákékèkérẹ,atẹrigbàrẹ,ilororẹ,atifereserẹ yiká:gigùnrẹjẹãdọtaigbọnwọ,atiibúigbọnwọ mẹdọgbọn.
37Atiatẹrigbarẹsimbẹsiagbalaode;igi-ọpẹsimbẹlori atẹrigbarẹ,nihàìhin,atinihàọhun:gòkelọsiiniàtẹgùn mẹjọ.
38Atiyaráatiiwọlerẹwàlẹbaopóẹnu-ọna,nibitinwọnti fọẹbọsisun
39Atiniiloroẹnu-ọnatabilimejimbẹniìhin,atitabili mejinihàọhun,latipaẹbọsisun,atiẹbọẹṣẹ,atiẹbọẹbi lorirẹ.
40Atiniìhaode,biẹnikantingòkelọsiẹnu-ọnaẹnu-ọna ariwa,tabilimejimbẹ;atiniìhakeji,tiowàniiloroẹnuọna,tabilimejimbẹ
41Tabilimẹrinmbẹnihàìhin,tabilimẹrinsimbẹniìha ọhún,lẹbaẹnu-ọna;tábìlìmẹjọ,lóríèyítíwọnńpaàwọn ẹbọwọn
43Atininuninuniìwọ,ibúọwọkan,tiasoyiká:atilori awọntabilinaliẹranọrẹwà.
44Atilẹhinẹnu-ọnatiinuniawọnyaráawọnakọrinwà ninuagbalátiinu,tiowàniìhaẹnu-ọnaariwa;ìfojúsọnà wọnsìwàníhàgúúsù:ọkanníẹgbẹẹnuọnàìlà-oòrùnní ìhààríwá
45Osiwifunmipe,Yàráyi,tiiwajurẹmbẹsihagusu,jẹ tiawọnalufa,awọnalabojutoilena.
46Yàrátíókọjúsíìhààríwásìjẹtiàwọnàlùfáà,àwọn olùtọjúpẹpẹ:àwọnwọnyíniàwọnọmọSádókùnínúàwọn ọmọLéfì,tíwọnsúnmọOlúwalátiṣeìránṣẹfúnun.
47Osiwọnagbalana,ọgọrunigbọnwọnigigùn,ati ọgọrunigbọnwọniibú,onihamẹrin;àtipẹpẹtíówà níwájúilénáà.
48Osimumiwásiiloroilena,osiwọnatẹrigbàilorona, igbọnwọmarunnihàìhin,atiigbọnwọmarunnihàọhún: igbọnwọẹnu-ọnanasijẹigbọnwọmẹtanihàìhin,ati igbọnwọmẹtanihàọhún
49Gigùniloronajẹogúnigbọnwọ,atiibúigbọnwọ mọkanla;ósìmúmigbaàtẹgùntíwọnfińgòkèlọsíibẹ: àwọnòpósìwàlẹgbẹẹàwọnòpónáà,ọkanníhàìhínàti òmírànníẹgbẹọhún.
ORI41
1Lẹyìnnáà,ómúmiwásíTẹmpili,ósìwọnàwọnòpó náà,ìgbọnwọmẹfànífífẹníẹgbẹkan,ìgbọnwọmẹfàsìni ìbúníìhàkejì,èyítíójẹìbúàgọnáà.
2Ibúilẹkùnnasijẹigbọnwọmẹwa;ihailẹkùnnasijẹ igbọnwọmarunliapakan,atiigbọnwọmarunliapakeji:o siwọngigùnrẹ,ogojiigbọnwọ:atiibúrẹ,ogúnigbọnwọ.
3Osiwọinuilelọ,osiwọnatẹrigbàilẹkùnna,igbọnwọ meji;atiilẹkùnna,igbọnwọmẹfa;atiibúilẹkùnna, igbọnwọmeje.
4Osiwọngigùnrẹ,ogúnigbọnwọ;atiibúrẹ,ogún igbọnwọ,niwajutẹmpili:osiwifunmipe,Eyiniibimimọ julọ.
5Lẹyìntíówọnògiriilénáà,ìgbọnwọmẹfà;àtiìbúyàrá ẹgbẹkọọkan,ìgbọnwọmẹrin,yíilénáàkáníìhàgbogbo 6Awọnyaráẹgbẹnasijẹmẹta,ọkanloriekeji,atiọgbọn liọna;nwọnsiwọinuogiritiowàninuilenafunawọn yaráẹgbẹyika,kinwọnkioledìimu,ṣugbọnnwọnkòdì odiilenamu.
7Atififinsiwà,osiyiyilọsiokesiawọnyaráẹgbẹ: nitoriyipoilenasilọsiokeyiilenaká:nitorinaibúilena siwàloke,bẹliosipọsiilatiiyẹwuisalẹdeokeliãrin.
8Mosirigigailenapẹluyiká:ipilẹawọnyaráẹgbẹjẹ ọpá-ofekantiigbọnwọnlamẹfa
9Nipọnogiri,tiowàfunyaráìhaita,jẹigbọnwọmarun: atieyitiokùniibitiawọnyaráẹgbẹtimbẹninu
10Atilãrinawọnyaránanigbigboogúnigbọnwọwàyi ilenakániìhagbogbo.
11Atiawọnilẹkunawọnyaráẹgbẹsimbẹsiibitiokù, ilẹkunkansihàariwa,atiilẹkùnkejisigusu:ibúibitiokù sijẹigbọnwọmarunyika
12Wàyío,ilétíówàníwájúibitíayàsọtọníìpẹkunìhà ìwọ-oòrùnjẹàádọrinìgbọnwọnífífẹ;odiilenasinipọn igbọnwọmarun-unyika,atigigùnrẹãdọrunigbọnwọ.
13Osiwọnilena,ọgọrunigbọnwọnigigùn;atiibitiayà sọtọ,atiilena,pẹluogirirẹ,ọgọrunigbọnwọnigigùn;
14Atiibúiwajuilena,atitiibitiayàsọtọsiìhaìla-õrùn, ọgọrunigbọnwọ
15Osiwọngigùnilenatiokọjusiibitioyàsọtọtiowà lẹhinrẹ,atiawọnàworẹniìhakanatiniìhakeji,ọgọrun igbọnwọ,pẹlutẹmpilitiinu,atiiloroagbala;
16Awọnòpóilẹkùn,atifèrèsétóóró,atiàwọnọdẹdẹyíká níàjàmẹtẹẹta,kọjúsíẹnuọnà,tíafiigidìyíká,àtilátiilẹ déàwọnfèrèsé,asìboàwọnfèrèsé;
Esekieli
17Sitiokeilẹkun,anititideiletiinu,atilode,atinipa gbogboogiriyikaninuatilode,nipaòṣuwọn.
18Asifikerubuatiigi-ọpẹṣee,tobẹtiigiọpẹkanwà lãrinkerubuatikerubu;olukulukukerubusiniojumeji;
19Bẹliojueniasiwàsihàigi-ọpẹliapakan,atiojuẹgbọrọ kiniunkansihàigi-ọpẹliapakeji:aṣeeyikagbogboilena
20Látiilẹdéòkèilẹkùnnáàniàwọnkérúbùàtiigiọpẹṣe, àtiláraògiritẹńpìlìnáà.
21Opótẹmpilijẹonigunmẹrin,atiojuibi-mimọ;ìrísí èkínníbíìrísíèkejì
22Pẹpẹiginajẹigbọnwọmẹtanigiga,atigigùnrẹ igbọnwọmeji;atiigunrẹ,atigigùnrẹ,atiodirẹjẹigi:osi wifunmipe,EyinitabilitimbẹniwajuOluwa.
23Tẹmpiliatiibimímọnáàníilẹkùnmeji
24Atiawọnilẹkùnnasiníawẹmejimeji,ọkọkan;ewe mejifunilekunkan,atiewemejifunilekunkeji.
25Asiṣeawọnkerubuatiigi-ọpẹsoriwọn,laraawọn ilẹkuntẹmpili;àwọnpákótíónípọnsìwàníojúàbáwọlé lóde.
26Fèrèsétóóróàtiigiọpẹsìwàníẹgbẹkinniàtiníẹgbẹ kejì,níẹgbẹìloro,àtiníẹgbẹàwọnyàráẹgbẹilénáà,àti pákónípọn.
ORI42
1Osimumiwásiagbalaode,liọnaariwa:osimumiwá siiyẹwutiokọjusiibitiayàsọtọ,tiowàniwajuilena nihàariwa.
2Níwájúọgọrùn-únìgbọnwọnígígùnniẹnuọnààríwáwà, ìbúrẹsìjẹàádọtaìgbọnwọ
3Níọkánkánogúnìgbọnwọtíówàfúnàgbàláinú,àtiní ọkánkánibitítẹjútíówàfúnàgbàláìta,niọdẹdẹkọjúsí ọdẹdẹníàjàmẹta
4Atiniwajuawọnyaránaliọnaigbọnwọmẹwaniibú ninu,ọnaigbọnwọkan;atiawọnilẹkunwọnsiariwa
5Njẹawọnyaráòkekúrú:nitoritiawọnọdẹdẹgajùwọnyi lọ,jutiisalẹlọ,atijuãrinilenalọ.
6Nitoritinwọnwànipẹtẹlẹmẹta,ṣugbọnnwọnkòni ọwọnbiọwọnagbalá:nitorinaliilenaṣehájùtiisalẹlọ atiãrinlatiilẹwá.
7Atioditiowàlodetiokọjusiawọnyará,siagbaláode, niiwajuawọnyarána,gigùnrẹjẹãdọtaigbọnwọ
8Nitorigigùnawọnyarátiowàniagbaláodejẹãdọta igbọnwọ:sikiyesii,niwajutẹmpilijẹọgọrunigbọnwọ
9Atilabẹawọnyaráwọnyiliẹnu-ọnatiwàniìhaìla-õrùn, biẹnikanbatiwọinuwọnlatiagbalaodewá.
10Yàránáàwàníibìkanàgbàlánáàníhàìlà-oòrùn,kọjúsí ibitíayàsọtọàtiníọkánkánilénáà.
11Ọnatiowàniwajuwọndabiiríawọnyarátiowànihà ariwa,niwọnbiwọntigùn,atibinwọntigbòòrò:gbogbo ijadelọwọnsidabiaṣawọn,atigẹgẹbiilẹkunwọn . 13Osiwifunmipe,Awọnyaráariwa,atiyarágusu,tio wàniwajuibitiayàsọtọ,nwọnjẹiyẹwumimọ,nibiti awọnalufatiosunmọOLUWAyiomajẹohunmimọjulọ: nibẹninwọnofiohunmimọjulọkalẹ,atiẹbọohunjijẹ,ati ẹbọẹṣẹ,atiẹbọẹbi;nitoriibimimọni.
14Nigbatiawọnalufabawọinurẹ,nigbanakinwọnkio máṣejadekuroniibimimọlọsiagbaláode,ṣugbọnnibẹni nwọnofiaṣọwọnlelẹninueyitinwọnnṣeiranṣẹ;nitori mimọninwọn;nwọnosiwọaṣọmiran,nwọnosisunmọ nkanwọnnitiiṣetiawọnenia
15Nígbàtíóparídíwọniléinúrẹtán,ómúmijádesíhà ẹnuọnàtíojúrẹwàníhàìlà-oòrùn,ósìwọnọnyíká.
16Ófiọpáòṣùwọnwọnwọnìhàìlàoòrùn,ẹẹdẹgbẹtaọsán, pẹlúọpáesùsútíwọnfińdíwọnyípo.
17Ówọnìhààríwá,ẹẹdẹgbẹta(500)ọpáìgbọnsẹ,pẹlúọpá ìdáfììwọnyíká
18Ówọnìhàgúúsù,ẹẹdẹgbẹta(500)ọpáesùsú,pẹlúọpá ìdiwọn.
19Osiyipadasiihaiwọ-õrun,osifiọpáifidiwọnwọn ẹdẹgbẹtaije
20Osiwọnrẹniìhamẹrin:oniogiriyika,ẹdẹgbẹtaijeni gigùn,atiẹdẹgbẹtaniibú,latiyàasilalãrinibi-mimọati ibiaimọ.
ORI43
1LẸHINnaliomumiwásiẹnu-ọna,aniẹnu-ọnatio kọjusiila-õrun:
2Sikiyesii,ogoỌlọrunIsraelisitiìhaìla-õrùnwá:ohùn rẹsidabiariwoomipupọ:aiyesitànpẹluogorẹ
3Ósìrígẹgẹbíìrísíìrantímorí,ànígẹgẹbíìrantímorí nígbàtímowálátipaìlúnáàrun:ìrannáàsìdàbíìrantí morílẹbàáodòKebari;mosìdojúbolẹ
4ÒgoOLUWAsiwásinuilenaliọnaẹnu-ọnatiowàni ìhaìla-õrùn.
5Bẹniẹmisigbémisoke,osimumiwásiagbalatiinu;si kiyesii,ogoOluwakúnilena
6Mosigbọombamisọrọlatiinuilewá;ọkunrinnasi durotìmi
7Osiwifunmipe,Ọmọenia,ibiitẹmi,atiibiatẹlẹsẹmi, nibitiemiomagbelãrinawọnọmọIsraelilailai,atiorukọ mimọmi,ileIsraelikìyiobàjẹmọ,atiawọn,atiawọnọba wọn,nipapanṣagawọn,tabinipaokúawọnọbawọnniibi gigawọn.
8Nigbatinwọngbeilorowọnsiibiiloromi,atiatẹrigba wọnlẹbaopómi,atiodilãrinemiatiwọn,aninwọntibà orukọmimọmijẹnipaohunirirawọntinwọntiṣe: nitorinanimoṣerunwọnninuibinumi
9Njẹjẹkinwọnkiomupanṣagawọnkuro,atiokúawọn ọbawọnjinasimi,emiosimagbeãrinwọnlailai.
10Iwọọmọenia,fiilenahànfunileIsraeli,kiojukiole tìwọnnitoriẹṣẹwọn:sijẹkinwọnkiowọnapẹrẹna 11Biojubasitìwọnnitoriohungbogbotinwọntiṣe,fi irisiilenahànwọn,atiìrírẹ,atiijadelọrẹ,atiijadederẹ, atigbogboìrírẹ,atigbogboilanarẹ,atigbogboìrírẹ,ati gbogboofinrẹ:kiosikọọsiojuwọn,kinwọnkiolepa gbogboìrírẹmọ,atiìlanarẹ
12Eyiliofinile;Loriòkenanigbogboopinrẹyikayiojẹ mimọjulọKiyesii,eyiniofinilenaa
13Wọnyisiniìwọnpẹpẹlẹhinigbọnwọ:igbọnwọkanati ibúọwọkanni;aniisalẹkiojẹigbọnwọkan,atiibúrẹ igbọnwọkan,atiàlarẹlietirẹkiojẹigbọnwọkan:eyini yiosijẹibigigapẹpẹ
14Látiìsàlẹilẹtítídéìtẹlẹìsàlẹyóòjẹìgbọnwọméjì,ìbú rẹsìjẹìgbọnwọkan;atilatiijokotiokeretitideibitio tobi,yiojẹigbọnwọmẹrin,atiibúrẹigbọnwọkan
15Bẹnipẹpẹnayiojẹigbọnwọmẹrin;atilatipẹpẹlọatisi okeyiojẹiwomẹrin
16Atipẹpẹnayiojẹigbọnwọmejilanigigùn,igbọnwọ mejilaniibú,onigunmẹrinniigunmẹrẹrinrẹ.
17Atiijokonayiojẹigbọnwọmẹrinlanigigùnatimẹrinla niibúniigunmẹrẹrinrẹ;Ààlàrẹyóòsìjẹìdajììgbọnwọ;
Esekieli
atiisalẹrẹyoojẹigbọnwọkanyika;àtẹgùnrẹyóòsìkọjú síìhàìlàoòrùn.
18Osiwifunmipe,Ọmọenia,bayiliOluwaỌlọrunwi; Wọnyiliilanapẹpẹnaliọjọtinwọnoṣee,latiruẹbọ sisunlorirẹ,atilatiwọnẹjẹsorirẹ.
19Kiiwọkiosifiẹgbọrọakọmalukanfunẹbọẹṣẹfun awọnalufa,awọnọmọLefi,tiiru-ọmọSadoku,tiotọmi wá,latiṣeiranṣẹfunmi,liOluwaỌlọrunwi.
20Iwọosimúninuẹjẹrẹ,iwọosifisaraiwomẹrẹrinrẹ, atisiigunmẹrẹrinitẹna,atisiàgbegbenayiká:bayini iwọowẹ,iwọosiwẹọmọ
21Iwọosimúakọmalunapẹlutiẹbọẹṣẹ,kiosisununi ibitiayànninuilena,lẹhinibi-mimọ.
22Atiniijọkejiiwọofiọmọewurẹalailabùkukanrubọ funẹbọẹṣẹ;nwọnosiwẹpẹpẹnamọ,gẹgẹbinwọntifi akọmalunasọọdimimọ.
23Nigbatiiwọbasitiwẹọmọtan,iwọofiẹgbọrọ akọmalualailabùkurubọ,atiàgboalailabùkuninuagboẹran.
24KiiwọkiosimúwọnwásiwajuOLUWA,awọnalufa kiosidaiyọsoriwọn,nwọnosifiwọnruẹbọsisunsi OLUWA.
25Ijọmejeniiwọofimafiewurẹkanfunẹbọẹṣẹ lojojumọ:nwọnosipèseẹgbọrọakọmalukan,atiàgbokan latiinuagbo-ẹranalailabùkuwápẹlu.
26Ọjọmejeninwọnofiwẹpẹpẹnamọ,nwọnosisọọdi mimọ;nwọnosiyàarawọnsimimọ
27Nigbatiọjọwọnyibasipé,yiosiṣe,niijọkẹjọ,ati siwaju,awọnalufayiorúẹbọsisunnyinloripẹpẹ,atiẹbọ alafianyin;emiosigbànyin,liOluwaỌlọrunwi ORI44
1Osimumipadaliọnaẹnu-ọnaibi-mimọodetiokọjusi ila-õrun;ositiwanipipade
2NigbanaliOLUWAwifunmipe;Ẹnuọnàyìíniaóotì, akìyóòṣíi,kòsìsíẹnìkantíyóògbaibẹwọlé;nítorí YáhwèçlñrunÍsrá¿lìtibáaþewọlé,nítorínáàaóotìí
3Ojẹtiọmọ-alade;ọmọ-alade,kiojokoninurẹlatijẹun niwajuOLUWA;kíógbaọnàìloroẹnu-ọnànáàwọlé,kíó sìgbaọnàkannáàjáde
4Nigbanaliomumiwáliọnaẹnu-ọnaariwaniwajuilena: mosiwò,sikiyesii,ogoOluwakúnileOluwa:mosi dojubolẹ
5OLUWAsiwifunmipe,Ọmọenia,makiyesidaradara, kiosifiojurẹwò,kiosifietirẹgbọgbogboeyitimosọ funọnitigbogboìlanaileOluwa,atigbogboofinrẹ;kíosì sàmìsíàbáwọléilénáàdáradára,pẹlúgbogboàbájádeibi mímọ
6Kiiwọkiosiwifunawọnọlọtẹ,anifunileIsraelipe, BayiliOluwaỌlọrunwi;ẸyiniléÍsírẹlì,jẹkíótófúnyín gbogboohunìrírayín.
7Nítipéẹtimúàwọnàjèjì,aláìkọlàọkàn,àtialáìkọlàẹran wásínúibimímọmi,látiwànínúibimímọmi,látisọọdi aláìmọ,àníilémi,nígbàtíẹbáńrúoúnjẹmi,ọráàtiẹjẹ,tí wọnsìtidamájẹmúminítorígbogboohunìrírayín
8Ẹnyinkòsipaitọjuohunmimọmimọ:ṣugbọnẹnyinti yànawọnoluṣọitọjuminiibi-mimọmifunaranyin
9BayiliOluwaỌlọrunwi;Kòsíàjèjì,aláìkọlàọkàn,tàbí aláìkọlànípaẹranara,tíyóòwọibimímọmilọ,nínúàjèjì èyíkéyìítíówànínúàwọnọmọÍsírẹlì
10ÀwọnọmọLefitíwọnjìnnàsími,nígbàtíàwọnọmọ Israẹliṣákolọ,tíwọnṣákolọkúròlọdọmi,tíwọntẹlé àwọnoriṣawọn;aninwọnoruẹṣẹwọn
11Ṣugbọnnwọnoṣeiranṣẹniibimimọmi,tinwọnnṣe itọjuẹnu-ọnailena,nwọnosimaṣeiranṣẹilena:nwọno paẹbọsisunatiẹbọfunawọnenia,nwọnosiduroniwaju wọnlatimaṣeiranṣẹfunwọn
12Nitoritinwọnṣeiranṣẹfunwọnniwajuoriṣawọn,nwọn simukiileIsraeliṣubusinuẹṣẹ;nitorinanimoṣegbeọwọ misokesiwọn,liOluwaỌlọrunwi,nwọnosiruẹṣẹwọn 14Ṣugbọnemiofiwọnṣealabojutoitọjuilena,fun gbogboiṣẹ-ìsinrẹ,atifunohungbogbotiaoṣeninurẹ.
15Ṣugbọnawọnalufa,awọnọmọLefi,awọnọmọSadoku, tinpaitọjuibi-mimọmimọ,nigbatiawọnọmọIsraeliṣina lọdọmi,nwọnosunmọmilatiṣeiranṣẹfunmi,nwọnosi duroniwajumilatiruọráatiẹjẹnafunmi,liOluwa Ọlọrunwi
16Nwọnosiwọinuibimimọmilọ,nwọnosisunmọ tabilimi,latiṣeiranṣẹfunmi,nwọnosipaaṣẹmimọ
17Yiosiṣe,nigbatinwọnbawọẹnu-ọnaagbalátiinu, nwọnosiwọaṣọọgbọ;irun-agutankankìyiosiwásori wọn,nigbatinwọnbanṣeiranṣẹniẹnu-ọnaagbalátiinu, atininu
18Nwọnosinifilaọgbọlioriwọn,nwọnosiniṣòkoto ọgbọliẹgbẹwọn;wọnkògbọdọfiohunkantíńmúòógùn diarawọnlámùrè
.wọnkòsìgbọdọyaàwọnènìyànnáàsímímọpẹlúẹwù wọn
20Bẹninwọnkògbọdọfáoriwọn,bẹninwọnkògbọdọjẹ kiìdiwọnkiogùn;oríwọnnìkannikíwọndì.
21Bẹnialufakògbọdọmuọti-waini,nigbatinwọnbawọ inuagbalátiinu
22Bẹninwọnkògbọdọfẹopófunayawọn,tabiẹnitiakọ silẹ:ṣugbọnnwọnofẹwundianinuiru-ọmọileIsraeli,tabi opótiotinialufatẹlẹ
23Kinwọnkiosimakọawọneniaminiiyatọlãrinohun mimọatiaimọ,kinwọnkiosimuwọnmọlãrinohunaimọ atimimọ
24Atiliàríyànjiyàn,nwọnoduroniidajọ;nwọnosiṣe idajọrẹgẹgẹbiidajọmi:nwọnosipaofinatiilanamimọ nigbogboijọmi;nwọnosiyàọjọisimimisimimọ
25Nwọnkògbọdọtọokúwálatisọarawọndiaimọ: ṣugbọnfunbaba,tabifuniya,tabifunọmọkunrin,tabifun ọmọbinrin,nitoriarakunrin,tabifunarabinrintikòniọkọ, nwọnlesọarawọndiaimọ.
26Atilẹhinigbatiobatiwẹrẹmọ,kinwọnkiokaọjọ mejefunu.
27Atiliọjọtiobawọibi-mimọlọ,siagbalátiinu,latiṣe iranṣẹniibi-mimọ,kioruẹbọẹṣẹrẹ,liOluwaỌlọrunwi
28Yiosijẹinífunwọn:Eminiiníwọn:ẹnyinkòsi gbọdọfunwọnniiníniIsraeli:Eminiiníwọn.
29Nwọnosijẹẹbọohunjijẹ,atiẹbọẹṣẹ,atiẹbọẹbi;àti gbogboohunìyàsọtọníÍsírẹlìyóòjẹtiwọn
30Atiakọsogbogboakọsoohungbogbo,atigbogboọrẹẹbọgbogbo,ninugbogboọrẹ-ẹbọnyin,nikiojẹtialufa: kiẹnyinkiosifiakọsoiyẹfunnyinfunalufapẹlu,kiole muibukúnnasimininuilerẹ
31Awọnalufakògbọdọjẹninuohunkohuntiokúfunrarẹ, tabiohunkohuntiofàya,ibaṣeẹiyẹtabiẹranko.
1Pẹlupẹlu,nigbatiẹnyinbafikeképínilẹnafuniní,ki ẹnyinkiosimúọrẹ-ẹbọwáfunOLUWA,ipinmimọilẹna: gigùnnakiojẹẹgbamejilaijeije,atiibúrẹyiojẹẹgbarun.
Èyíyóòjẹmímọnígbogboààlàrẹyíká
2Ninueyikiojẹfunibi-mimọẹdẹgbẹtanigigùn,pẹlu ẹdẹgbẹtaniibú,onigunmẹrinyika;atiãdọtaigbọnwọyiká funàgbegberẹ
4Ipínmimọilẹnayiojẹtiawọnalufa,awọniranṣẹibimimọ,tiyiosunmọlatiṣeiranṣẹfunOLUWA:yiosijẹ àyefunilewọn,atiibimimọfunibi-mimọ.
5Atiẹgbamarundilogojinigigùn,atiẹgbarunniibú,ki awọnọmọLefipẹlu,awọniranṣẹilena,nifunarawọn,ni inífunogúnyará.
6Kiẹnyinkiosiyànilẹ-iníiluna,ẹgbãmarun-unniibú, atiẹgbamejidilogojinigigùn,niwajuọrẹ-ẹbọtimimọ:yio jẹtigbogboileIsraeli.
7Atiipínkanyiosiwàfunoloriniìhakanatiniìhakeji ọrẹ-ẹbọtiipinmimọ,atitiilẹ-iníilu,niwajuọrẹ-ẹbọtiipin mimọ,atiniwajuiniiluna,latiihàiwọ-õrunsiiwọ-õrun, atilatiihàila-õrun,atilatiihàila-õrun:gigùnrẹyiosi dojukọọkanninuawọnipin,latiàgbegbeila-õrunlọsiiha ila-õrun.
8NiilẹnaniinírẹyiowàniIsraeli:awọnijoyemikìyio sinilaraawọneniamimọ;atiiyokùilẹnaninwọnofifun ileIsraeligẹgẹbiẹyawọn.
9BayiliOluwaỌlọrunwi;Ẹjẹkíótófúnyín,ẹyinọmọ aládéÍsírẹlì:Ẹmúìwàipáàtiohunìfiṣèjẹkúrò,kíẹsìṣe ìdájọòdodoàtiẹtọ,ẹmúìnirayínkúròlọdọàwọnènìyàn mi,niOlúwaỌlọrunwí
10Kiẹnyinkioniòṣuwọnododo,atiefaododo,atibati ododokan.
12Ṣekeliyiosijẹogúngera:ogúnṣekeli,ṣekelimẹdọgbọn, ṣekelimẹdogun,nimanerẹ.
13Eyiliọrẹ-ẹbọtiẹnyinoru;idamẹfaeefahomeri alikamakan,atiidamẹfaeefahomeribarlekan; .nitoribawẹmẹwajẹhomerikan:
15Atiọdọ-agutankanlatiinuagbo-ẹran,ninuigba,latiinu pápaokotiosanratiIsraeli;funẹbọohunjijẹ,atifunẹbọ sisun,atifunẹbọalafia,latiṣeilajafunwọn,liOluwa Ọlọrunwi
16GbogboàwænènìyànilÆnáàniyóòfiÅbæàsunpayìí fúnàwænolóríníÍsrá¿lì.
18BayiliOluwaỌlọrunwi;Lioṣùkini,liọjọkinioṣùna, iwọomúẹgbọrọakọmalukanalailabùku,kiosiwẹibi mimọmọ;
19Kialufakiosimúninuẹjẹẹbọẹṣẹna,kiosifisara opóilena,atisiigunmẹrẹrinitẹpẹpẹ,atisaraopóẹnu-ọna agbalátiinu
20Bẹnikiiwọkiosiṣeliọjọkejeoṣùfunolukulukuẹniti oṣina,atifunalaimọkan:bẹnikiẹnyinkiositunilena laja
21Lioṣùkini,liọjọkẹrinlaoṣùna,kiẹnyinkioṣeajọ irekọja,ajọijọmeje;àkàrààìwúnikíajÅ
22Atiliọjọnaniọmọ-aladeyiopèseakọmalukanfunara rẹatifungbogboeniailẹnafunẹbọẹṣẹ.
23AtiijọmejeliajọnakiopeseẹbọsisunsiOLUWA, akọmalumeje,atiàgbomejealailabùkuliojojumọliọjọ mejena;atiọmọewurẹkanlojojumọfunẹbọẹṣẹ 24Kiosipèseẹbọohunjijẹeefakanfunakọmalukan,ati eefakanfunàgbokan,atihiniorórokanfuneefakan.
25Lioṣùkeje,liọjọkẹdogunoṣùna,kioṣebẹliajọijọ meje,gẹgẹbiẹbọẹṣẹ,ẹbọsisun,atigẹgẹbiẹbọohunjijẹ, atigẹgẹbioróro.
ORI46
1BAYIliOluwaỌlọrunwi;Ẹnu-ọnaagbalátiinutio kọjusiila-õrunnikiotìniijọmẹfatiiṣẹ;ṣùgbọnníọjọ ìsinmiaóṣíi,àtiníọjọoṣùtuntunaósìṣíi
2Ọmọ-aladeyiosigbàọnailoroẹnu-ọnaodenìwọle,kio sidurolẹbaopóẹnu-ọna,kiawọnalufakiosipèseẹbọ sisunrẹatiẹbọalafiarẹ,kiosimasìnniiloroẹnu-ọna: nigbananikiojade;ṣugbọnakògbọdọtìẹnu-ọnatitidi aṣalẹ.
3Bákannáàniàwọnènìyànilẹnáàyóòsìjọsìnníẹnu-ọnà ibodèyìíníwájúOlúwaníọjọìsinmiàtiníoṣùtuntun
4AtiẹbọsisuntioloriyiorusiOLUWAliọjọisimi,kio jẹọdọ-agutanmẹfaalailabùku,atiàgbokanalailabùku
5Atiẹbọohunjijẹnakiojẹefakanfunàgbokan,atiẹbọ ohunjijẹfunọdọ-agutanbiotilefifun,atihiniorórokan funefakan
6Atiliọjọoṣùtitunyiojẹẹgbọrọakọmalualailabùku,ati ọdọ-agutanmẹfa,atiàgbokan:kinwọnkiojẹalailabùku.
7Kiosipeseẹbọohunjijẹ,efakanfunakọmalukan,ati efakanfunàgbokan,atifunọdọ-agutangẹgẹbiọwọrẹ yiofidé,atihiniorórokanfuneefakan.
8Nigbatioloribasiwọ,kiobaọnailoroẹnu-ọnanawọle, kiosibaọnarẹjade
9ṢùgbọnnígbàtíàwọnènìyànilẹnáàbáwásíwájúOlúwa níàwọnàjọdún,ẹnitíóbágbaọnàẹnubodèàríwáwọléláti jọsìnyóògbaọnàgúúsùjáde;atiẹnitiobaọnaẹnu-ọna gusubayiogbàọnaẹnu-ọnaariwajadewá:onkìyioba ọnaẹnu-ọnatiobawọlewá,ṣugbọnyiojadelọnihajurẹ 10Atiolorilãrinwọn,nigbatinwọnbawọle,kiowọle; nigbatinwọnbasijade,nwọnosijade.
11Atiliajọatiliajọ,ẹbọohunjijẹyiojẹefakanfun akọmalukan,atiefakanfunàgbokan,atifunọdọ-agutan biotilefifun,atihiniorórokanfunefakan.
12Njẹnigbatiọmọ-aladebapeseọrẹ-ẹbọsisunatinuwaati atinuwafunOLUWA,kiosiṣíẹnu-ọnatiokọjusiila-õrun funu,kiosipèseẹbọsisunrẹatiẹbọalafiarẹ,gẹgẹbioti ṣeliọjọisimi:nigbananikiojadelọ;atilẹhinijadelọrẹli ẹnikanyiotiilẹkun.
13Lojoojumọnikiiwọkiomúọrẹ-ẹbọsisunfun OLUWA,tiọdọ-agutanọlọdúnkanalailabùku:kiiwọkio maṣeeliowurọ
14Iwọosimapeseẹbọohunjijẹfunuliorowurọ,idamẹfa òṣuwọnefakan,atiidamẹtahinioróro,latifiiyẹfun daradara;ẹbọohunjijẹnigbagbogbonipaìlanatitilaisi OLUWA
15Bẹninwọnosimapèseọdọ-agutan,atiẹbọohunjijẹ,ati ororo,liowurọfunẹbọsisunigbagbogbo.
16BayiliOluwaỌlọrunwi;Bioloribafiẹbunfunọkan ninuawọnọmọrẹ,ilẹ-inírẹyiojẹtiawọnọmọrẹ;yóòjẹ ohunìníwọnnípainí.
Esekieli
17Ṣugbọnbiobafiẹbunninuilẹ-inírẹfunọkanninu awọniranṣẹrẹ,njẹkiojẹtirẹdeọdunomnira;lẹhinigbati yiopadatọoloriwá:ṣugbọnilẹ-inírẹyiojẹtiawọnọmọrẹ 18.Pẹlupẹluọmọ-aladekògbọdọgbàninuilẹ-iníawọn enianipainilara,latiléwọnjadekuroniilẹ-iníwọn; ṣugbọnonofiilẹ-inífunawọnọmọrẹlatiinuinirẹwá:ki awọneniamikiomábatúká,olukulukukuroniinirẹ
19Lẹyìnnáà,ómúmigbaẹnuọnààbáwọlé,tíówàní ẹgbẹẹnuọnà,síàwọnyàrámímọtiàwọnalufaa,tíókọjú síìhààríwá,sìkíyèsíi,ààyèkanwàníẹgbẹméjèèjìníìhà ìwọ-oòrùn
20Nigbanaliowifunmipe,Eyiniibitiawọnalufayioti seẹbọẹbiatiẹbọẹṣẹ,nibitinwọnotiyanẹbọohunjijẹ;ki nwọnkiomábamuwọnjadelọsiagbalaode,latiyà awọneniasimimọ
21Nigbanaliomumijadewásiagbaláode,osimumi kọjaniigunmẹrẹrinagbalána;sikiyesii,nigbogboigun agbalánaniagbalákanwà
22Niigunmẹrẹrinagbalána,agbalatiosopọjẹogoji igbọnwọnigigùnatiọgbọnigbọnwọniibú:igunmẹrẹrin wọnyijẹìwọnkanna
23Ọwọilékansìwàníàyíkáwọn,óyíwọnkánímẹrin,a sìfiibihóróṣeéníabẹàwọnọwọnáàyíká
24Osiwifunmipe,Wọnyiniibiawọntinsè,nibitiawọn iranṣẹileyiotiseẹbọawọnenia.
ORI47
1LẸHINnaliotunmumiwásiẹnu-ọnailena;sikiyesii, ominṣànlatiabẹiloroilenasiìhaìla-õrùn:nitoriiwajuile nadurosiìhaìla-õrùn,ominasinsọkalẹlatiisalẹlatiapa ọtúnilena,niìhagusùpẹpẹna
2Nigbanaliomumijadekuroliọnaẹnu-ọnaariwa,osi mumiyiọnaodeyilọsiẹnu-ọnaode,liọnatiokọjusiilaõrun;sikiyesii,omiṣànliapaọtún
3Nigbatiọkunrinnationiokùnliọwọrẹsijadelọsiìha ìla-õrùn,owọnẹgbẹrunigbọnwọ,osimúmilaomikọja; omiwàsiawọnkokosẹ
4Osiwọnẹgbẹrun,osimumilaomikọja;omináàdé eékún.Osiwọnẹgbẹrun,osimumilà;omináàdéìbàdí.
5Lẹyìnnáà,ówọnẹgbẹrun;odònaliemikòlerekọja: nitoriomitirusoke,omilatiwẹ,odòtikòlekọjakọja
6Osiwifunmipe,Ọmọenia,iwọrieyi?Nígbànáànió múmiwá,ósìmúmipadàsíetíbèbèodò
7Nígbàtímodé,moríi,níetíbèbèodònáà,ọpọlọpọigi wàníẹgbẹkanàtiníìhàkejì.
8Nigbanaliowifunmipe,Omiwọnyinṣànlọsiìhaìlaõrùn,nwọnsisọkalẹlọsiaginjù,nwọnsilọsinuokun:tia bamujadewásinuokun,ominayiosimularadá
9Yiosiṣe,gbogboohuntiowàlãye,tinrakò,nibikibiti awọnodòbade,yioyè:ọpọlọpọẹjayiosiwà,nitoriomi wọnyiyiodéibẹ:nitoritiaomuwọnlaradá;ohungbogbo niyiosimagbenibitiodònabade
10Yiosiṣe,awọnapẹjayiodurolorirẹlatiEngedititidé Eneglaimu;nwọnosijẹibinààwọn;ẹjawọnyóòpọníirú wọn,bíẹjainúÒkunńlá
11Ṣugbọnibiẹrẹrẹatiẹrẹrẹliakìyiosan;aofiiyọfun wọn
12Atilẹbaodòniihaihinatiniìhaọhún,gbogboigionjẹ yiohù,tiewewọnkìyiorẹ,bẹliesorẹkìyiojẹrun:yioso esotitungẹgẹbioṣùrẹ,nitoritiomiwọntijadelatiibi mimọwá:esorẹyiosijẹfunonjẹ,atiewerẹfunoogun
13BayiliOluwaỌlọrunwi;Eyiniyiojẹàlana,nipaeyiti ẹnyinofijogúnilẹnagẹgẹbiẹyaIsraelimejejila:Josefu yioniipinmeji
14Ẹnyinosijogunrẹ,ọkanbiekeji:nitieyitimogbeọwọ misokelatififunawọnbabanyin:ilẹyiyiosibọfunnyin niiní
15Eyiniyiosijẹàlailẹnasiìhaariwa,latiokunnla,li ọnaHetiloni,bieniatinlọsiSedadi;
16Hamati,Berota,Sibraimu,tiowàlãrinàgbegbe DamaskuatiàgbegbeHamati;Hazarhatticon,tíówàní etíkunHauran
17AtiàlalatiokunyiojẹHasarenani,àlaDamasku,ati àgbegbeariwa,atiàgbegbeHamati.Atieyiniapaariwa.
18Atiihaila-õrunliẹnyinowọnlatiHaurani,atilati Damasku,atilatiGileadi,atilatiilẹIsraeliletiJordani,lati àgbegbedéokunila-õrun.Atieyiniapaila-oorun.
19Atiihàgúsùniìhagusù,latiTamaridéibiomiìjani Kadeṣi,odòdéokunnlaÈyísìniìhàgúúsù
20Atiihaiwọ-õrunpẹluyiojẹOkunnlalatiàgbegberẹ, titieniayiofidéọkánkánHamatiEyiniapaiwọ-oorun 21Bẹnikiẹnyinkiopínilẹyifunnyingẹgẹbiawọnẹya Israeli.
nwọnoniilẹ-inípẹlunyinlãrinawọnẹyaIsraeli 23Yiosiṣe,ninuẹyatialejòbanṣeatipo,nibẹliẹnyinofi ilẹ-inírẹfunu,liOluwaỌlọrunwi.
ORI48
1NísisìyíìwọnyíniorúkọàwọnẹyàLatiipẹkunariwadé àgbegbeọnaHetloni,biẹnikantinlọsiHamati, Hasarenani,àgbegbeDamaskuniìhaariwa,déàgbegbe Hamati;nítoríìwọnyíniìhàrẹníìlà-oòrùnàtiìwọ-oòrùn; ìpínfúnDánì
2AtiniàgbegbeDani,latiihàila-õrundeihàiwọ-õrun, ipinkanfunAṣeri
3AtiniàgbegbeAṣeri,latiihàila-õrundéihàiwọ-õrun, ipinkanfunNaftali.
4AtiniàgbegbeNaftali,latiihàila-õrundeihàiwọ-õrun, ipinkanfunManasse
5AtiniàgbegbeManasse,latiihàila-õrundeihàiwọ-õrun, ipinkanfunEfraimu
6AtiniàgbegbeEfraimu,latiihàila-õrundéihàiwọ-õrun, ipinkanfunReubeni.
7AtiniàgbegbeReubeni,latiihàila-õrundeihàiwọ-õrun, ipinkanfunJuda
8AtilẹbaàgbegbeJuda,latiihàila-õrundeihàiwọ-õrun, kiojẹọrẹ-ẹbọtiẹnyinofirúẹgbamejidilogojiijeniibú, atinigigùnbiọkanninuawọnapakankeji,latiihàila-õrun deihàiwọ-õrun:ibi-mimọnayiosiwàlãrinrẹ
9Ọrẹ-ẹbọtiẹnyinomúfunOLUWAyiojẹẹgba mejidilogojinigigùn,atiẹgbamarunniibú
10Atifunwọn,anitiawọnalufa,nikiojẹọrẹ-ẹbọmimọ yi;síìhààríwá,ẹgbàámẹẹẹdọgbọnnigígùn,àtisíhàìwọoòrùnẹgbàárùn-únníìbú,àtisíìhàìlà-oòrùnẹgbàárùn-ún níìbú,àtisíhàgúúsùẹgbàámẹwàánígígùn:ibimímọ Olúwayóòsìwàníàárinrẹ
11Yóojẹtiàwọnalufaatíayàsọtọninuàwọnọmọ Sadoku;tíwọntipaàṣẹmimọ,tíkòṣákolọnígbàtíàwọn ọmọIsraẹliṣákolọ,gẹgẹbíàwọnọmọLefitiṣákolọ 12.Ẹbọilẹnatiafirubọyiyiojẹohunmimọjulọfunwọn liàgbegbeawọnọmọLefi
Esekieli
13Atiniwajuàgbegbeawọnalufa,kiawọnọmọLefikio niẹgbãmejilanigigùn,atiẹgbãrunniibú:gbogbogigùnrẹ kiojẹẹgbamarundilogoji,atiẹgbarunniibú
14Wọnkògbọdọtànínúrẹ,bẹẹniwọnkògbọdọfi pàṣípààrọ,bẹẹniwọnkògbọdọsọàkọsoilẹnáàdiàjèjì, nítorímímọnifúnOLUWA
15Atiẹgbamarun,tiokùniibútiokọjusiẹgbã-mejilao leẹgbaa,yiosijẹibialaimọfuniluna,funibujoko,atifun àgbegbe:ilunayiosiwàlãrinrẹ
16Wọnyiniyiosijẹìwọnrẹ;ìhààríwájẹẹgbaaólé ẹẹdẹgbẹta,àtiìhàgúsùẹgbẹrúnmẹrinóléẹẹdẹgbẹta,àtiní ìhàìlà-oòrùnẹgbàáóléẹẹdẹgbẹta,àtiìhàìwọ-oòrùnẹgbàá óléẹẹdẹgbẹta.
17Atiàgbegbeilunayiosiwàniìhaariwaãdọtalelẹgbẹta, atisiìhagusùãdọtalelẹgbẹta,atisiìhaìla-õrùnãdọtaladọta, atisiìhaiwọ-õrunãdọtalelẹgbẹrun.
18Atiiyokùnigigùntiokọjusiọrẹ-ẹbọtimimọnakiojẹ ẹgbarunsiìhaìla-õrùn,atiẹgbarunnihaiwọ-õrun:yiosi wàniwajuọrẹ-ẹbọmimọ;èsorẹyóòsìjẹoúnjẹfúnàwọntí ńsìnìlúnáà
19Atiawọntinsìnilunanikiomasìnininugbogboẹya Israeli.
21Atiiyokùyiojẹtiolori,niìhakanatiniìhakejiọrẹ-ẹbọ mimọ,atitiiníiluna,kọjusiẹgbã-mejilaoleẹgbẹrunọrẹẹbọniìhaìla-õrùn,atisiìhaiwọ-õrunniìhakejiẹgbãmejilasiàgbegbeìwọ-õrùn,kọjusiipintiolori:yiosijẹ ọrẹ-ẹbọmimọ;ibi-mimọilenayiosiwàlãrinrẹ.
22Pẹlupẹlulatiilẹ-iníawọnọmọLefi,atilatiinuilẹ-iníilu na,tiowàlãrineyitiiṣetiijoye,lãrinàgbegbeJudaati àgbegbeBenjamini,yiojẹtiijoye.
23Nítiàwọnẹyàtíókù,látiìlàoòrùndéìhàìwọ-oòrùn, Bẹńjámínìyóòníìpínkan
24AtiniàgbegbeBenjamini,latiihàila-õrundeihàiwọõrun,Simeoniyioniipinkan
25AtiniàgbegbeSimeoni,latiihàila-õrundeihàiwọõrun,Issakariipinkan.
26AtiniàgbegbeIssakari,latiihàila-õrundeihàiwọ-õrun, Sebuluniipinkan
27AtiniàgbegbeSebuluni,latiihàila-õrundeihàiwọõrun,Gadiipinkan
28AtiniàgbegbeGadi,niihàgususiìhagusù,àlanayio jẹanilatiTamaridéibiomiìjaniKadeṣi,atidéodònìsihà okunnla
29EyiniilẹnatiẹnyinofikeképínfunawọnẹyaIsraeli niiní,iwọnyisiniipínwọn,liOluwaỌlọrunwi.
30Wọnyisiliijadelọkuroninuilunaniìhaariwa,ẹgbãmejioleẹdẹgbẹtaìwọn.
31Atiẹnu-bodeilunayiosiwàgẹgẹbiorukọẹyaIsraeli: ẹnubodemẹtanihàariwa;bodèReubenikan,bodèJuda kan,bodèLefikan
32Atiniihàila-õrun,ẹgbãoleẹdẹgbẹta:atiẹnubodemẹta; atibodèJosefukan,bodèBenjaminikan,bodèDanikan
33Atiniihàgusuẹgbaaoleẹdẹgbẹtaìwọn:atiẹnubode mẹta;bodèSimeonikan,bodèIssakarikan,bodèSebuluni kan
34Niihàiwọ-õrun,ẹgbãoleẹdẹgbẹta,pẹluẹnubodemẹta wọn;bodèGadikan,bodèAṣerikan,bodèNaftalikan
35Ótóìwọnẹgbaamẹsan-an(18,000)ìwọnìwọnọwọn: orúkọìlúnáàlátiọjọnáàyóosìmáajẹ,OLUWAwàníbẹ.