Issuu

‫רוימער‬ ‫קאפיטל ‪1‬‬ ‫‪1‬פָולוס ‪ָ,‬א קנעכט פון יָא שקע משיח ‪,‬גערופן צו זיין ָא שליח ‪ָ,‬פגעשיידט צו די בשורה פון גָא ט‪,‬‬ ‫( ‪2‬ווָס ער הָט צוגעזָגט פריער דורך זיינע נביָים ָין די הייליק שריפטן)‪,‬‬ ‫‪3‬וועגן זיין זון יָא שקע המשיח ָונדזער הָר ‪,‬ווָא ס ָיז געמָכט געווָרן פון דעם זוימען פון דוד לויט דעם פלייש;‬ ‫‪ָ4‬ון ער הָא ט דערקלערט ‪ָ,‬א ז ער ָיז דער זון פון גָא ט מיט מָא כט ‪,‬לויט דעם גייסט פון קדושה ‪,‬דורך דער המתים פון די טויט‪:‬‬ ‫‪5‬דורך וועמען מיר הָא בן בָקומען חן ָון שליחים ‪,‬פָא ר פָא לגעוודיקייאט צו די ָמונה צווישן ָא לע ָומות ‪,‬פָא ר זיין נָא מען‪:‬‬ ‫‪6‬צווישן וועמען ָיר זענט ָויך גערופן פון יָא שקע המשיח‪:‬‬ ‫‪7‬צו ָא לע ווָא ס זענען ָין רוים ‪,‬בָליבטע פון גָא ט ‪,‬גערופן צו זיין הייליקע ‪:‬חסד צו ָיר ָון שלום פון גָא ט ָונדזער פָטער ‪ָ,‬ון די‬ ‫הָר יָא שקע המשיח‪.‬‬ ‫‪8‬ערשטנס ‪ָ,‬יך דָא נקען מיין גָא ט דורך יָא שקע המשיח פָא ר ָיר ָא לע ‪ָ,‬א ז ָייער ָמונה ָיז גערעדט ָיבער דער גָנצער וועלט‪.‬‬ ‫‪9‬ווָרים גָא ט ָיז מיין עדות ‪,‬וועמען ָיך דינען מיט מיין גייסט ָין דער בשורה פון זיין זון ‪ָ,‬א ז ָא ן ָויפהער ָיך דערמָא נען דיר‬ ‫שטענדיק ָין מיין תפילות;‬ ‫‪10‬בעטנדיק ‪ָ,‬ויב ָיך הָא ב ָיצט ביי ָ לענגערע וועג ָא מא סא ע פון ה 'צו קומען צו ָייך צו קומען‪.‬‬ ‫‪11‬ווָרים ָיך בענק ָייך צו זען ‪,‬כדי ָיך זָל ָייך געבן ָ נדבה גייסטיק ‪,‬ביז צום סוף זָלט ָיר פעסט ווערן;‬ ‫‪12‬דָא ס הייסט ‪,‬כדי ָיך זָא ל זיין געטרייסט צוזָא מען מיט ָייך דורך דער קעגנצייאטיק ָמונה סיי פון דיר ָון מיר‪.‬‬ ‫‪ָ13‬ון ָיך הָא ב ָייך ניט געווָא לט וויסן ‪,‬ברידער ‪ָ,‬א ז ָיך הָא ב ָא פט מָא ל געטרָא כט צו קומען צו ָייך ‪ָ,‬א בער ָיך בין געלָא זט‬ ‫געווָא רן ביז ָיצט ‪,‬כדי ָיך זָא ל ָויך הָא בן פָא ר ָייך ‪,‬ווי צווישן ָא נדערע גויים‪.‬‬ ‫‪ָ14‬יך בין בעל חוב סיי צו די גריכן ‪,‬סיי צו די בא ּרבא רים ;סיי פָר די חכמים ‪,‬סיי פָר די ָומחכמים‪.‬‬ ‫‪ָ15‬זוי ‪,‬ווי פיל ווי עס ָיז ָין מיר ‪ָ,‬יך בין גרייט צו פריידיקן די בשורה ָויך צו ָיר ווָא ס זענען ָין רוים‪.‬‬ ‫‪16‬ווָרים ָיך שעמען זיך נישט מיט דער בשורה פון משיחן ‪,‬ווייל עס ָיז די מָכט פון גָט צו ישועה פָר יעדן ָיינעם ‪,‬ווָס‬ ‫גלויבט ;צום ָיד ערשט ‪ָ,‬ון ָויך צום גריכישן‪.‬‬ ‫‪17‬ווָרים דערין ָיז ָנטפלעקט געווָרן די גערעכטיקייט פון גָט פון ָמונה צו ָמונה ‪:‬ווי עס שטייט געשריבן ‪:‬דער גערעכטער‬ ‫וועט לעבן דורך ָמונה‪.‬‬ ‫‪18‬ווָרים דער צָרן פון גָט ָיז ָנטפלעקט געווָרן פון הימל קעגן ָלע רשעות ָון ָומגערעכטיקייט פון מענטשן ‪,‬ווָס הָלטען‬ ‫דעם ָמת ָין ָומגערעכטיקייט;‬ ‫‪19‬מחמת דָא ס ‪,‬ווָא ס קען זיין בָקָנט פון גָא ט ‪ָ,‬יז ָא נטפלעקט ָין זיי ;װָא רום גָא ט הָא ט זײ בָא װיזן‪.‬‬ ‫‪20‬ווָרים די ומזעיק זָכן פון ָים פון דער שָא פונג פון דער וועלט זענען קלָר געזען ‪,‬ווייל פָרשטָנען דורך די זָכן ווָא ס זענען‬ ‫געמָכט ‪ָ,‬א פילו זיין ָייביק מָא כט ָון גָא ט ;ָא זוי ָא ז זיי זענען ָא ן ָא נטשולדיקן‪:‬‬ ‫‪21‬ווייל ווען זיי הָבן געקענט גָט ‪,‬הָבן זיי ָים נישט געלויבט ווי גָט ‪ָ,‬ון זיי הָבן נישט געדָנקט ;ָבע ר ָי ז געװָר ן‬ ‫ָומזיסט ‪ָ,‬י ן זײע ר דמיון ‪ָ,‬ו ן זײער ע נָריש ע הָר ץ ָי ז פָרפינצטערט געװָרן ‪.‬‬ ‫‪22‬זיי הָא בן זיך מגלה געווען חכמים ‪ָ,‬ון זיי זייאנען געווָא רן כסילים‪,‬‬ ‫‪ָ23‬ון הָא ט געביטן דעם כבוד פון דעם ָומפָא רקערטלעכן גָא ט ָין ָא געשטָא לט ווָא ס ָיז געמָא כט געווָא רן ווי פָא ר ָא פָא רדָא רביקן‬ ‫מענטש ‪ָ,‬ון צו פײגל ‪ָ,‬ון בהמות מיט פיר פָא ָא טקעס ‪ָ,‬ון קריכן‪.‬‬ ‫‪24‬דעריבער ָויך גָא ט הָט זיי ָיבערגעגעבן צו טומָה דורך די תָוות פון זייער ָייגן הערצער ‪,‬צו שָא דן זייער ָייגן ללבער‬ ‫צווישן זיך;‬ ‫‪25‬ווָא ס הָא ט געביטן דעם ָא מת ה 'ָין ָא שקר ‪ָ,‬ון הָא ט זיך געבוקט ָון געדינט דעם בָא שעפעניש מער ווי דעם בָשעפער ‪,‬ווָא ס ָיז‬ ‫ברוך ָויף ָייביק ‪ָ.‬מן‪.‬‬ ‫‪26‬דעריבער הָט זיי ָלוקים געגעבן צו גנבות ;ווָא רעם ָא פילו זייערע פרויען הָא בן פָא רביטן די נָא טירלעכע נוצן ָין דעם ווָא ס ָיז‬ ‫קעגן דער נָא טור;‬ ‫‪ָ27‬ון ָזוי ָויך די מענער ‪,‬פָרלָזן דעם נָטירלעכן בָנוץ פון דער פרוי ‪,‬הָבן פָרברענט ָין זייער תָוות ָיינער צום ָנדערן ;‬ ‫מענטשן מיט מענטשן ווָא ס ָא רבעט ווָא ס ָיז ומזעיק ‪ָ,‬ון בָקומען ָין זיך די פָא רגיטיקונג פון זייער טעות ווָא ס ָיז געווען רעכט‪.‬‬ ‫‪ָ28‬ון ָפילו ווי זיי הָבן ניט ליב געהָט צו הָלטן גָט ָין זייער וויסן ‪,‬הָט זיי גָט ָיבערגעגעבן צו ָ פָרשטענדעניש ‪,‬צו טָן די‬ ‫זָכן ‪,‬ווָס זענען נישט בָקוועם;‬ ‫‪29‬זײענדיק ָא נגעפילט מיט ָא לע ָומגערעכטיקייט ‪,‬זנות ‪,‬רשעות ‪,‬גיפטקייט ‪,‬רשעות ;פול מיט קנָה ‪,‬מָא רד ‪,‬דעבָא טע ‪ָ,‬א פנָא ר ‪,‬‬ ‫א‬ ‫מָא ליגנָא טי ;שושקען‪,‬‬ ‫‪30‬שונָי ה ‪',‬שונָי ה ‪',‬טרויעריק ‪,‬שטָא לץ ‪,‬בָא רימערי אי ‪,‬המצָות פון בייז זָכן ‪,‬ווידערשפעניק צו עלטערן‪,‬‬ ‫‪ָ31‬א ן שכל ‪,‬ברית‪-‬ברית ‪ָ,‬א ן נָא טירלעך ליבשָא פט ‪ָ,‬ומגליקלעך ‪,‬רחמנותדיק‪:‬‬ ‫‪32‬ווָא ס ווייסן דעם שמשפט פון גָא ט ‪ָ,‬א ז די ‪,‬ווָא ס טוען ָא זעלכע זָא כן ‪,‬זענען ווערט צום טויט ‪,‬טָא ן ניט נָא ר דָא ס זעלבע ‪,‬נייערט הָא בן‬ ‫פָא רגעניגן ָין די ‪,‬ווָא ס טוען דָא ס‪.‬‬