Игнатий Магнесианнарга суруйбут суруга ГЛАВА 1 1 Игнатий, өссө Феофор диэн ааттанар; Таҥара Аҕа үтүөтүнэн биһиги Быыһааччыбыт Иисус Христоска баар алгыстаах церковька: кинилэргэ мин Магнезияҕа Меандр аттыгар баар церковька эҕэрдэлиибин: уонна Аҕа Таҥараҕа уонна Иисус Христоска барыларыгар үөрүүнү баҕарабын. 2 Эһиги тапталгыт уонна Таҥараҕа тапталгыт туһунан үөрүүнү истэн баран, Иисус Христоска итэҕэлгит туһунан эһиэхэ кэпсэтиэхпин олус баҕарбытым. 3 Хаайыылаах хаайыыга сытар буолан, Үрдүк ааты ылыахпын сөптөөхпүн иһин, сиэркэптэри эҕэрдэлиибин; кинилэргэ Иисус Христос этинсиинин уонна тыынын, биһиги бараммат олохпутун, холбоһууларын баҕарабыт: итэҕэл уонна таптал, кинилэртэн туох да ордук буолбатах: ордук Иисус уонна Аҕа, Кини иһигэр биһиги тойон бары алдьархайдарын тулуйар буоллахпытына бу урукку аан дойдуттан, уонна куотан, Таҥараны үөрүөхпүт. 4 Эһиги үрдүк сололоох епископкут Дамас миигин эйигин кытта көрсөр кыахтаахпын диэн сыаналаата; уонна эһиги олус сөптөөх пресвитердаргытынан, Бас уонна Аполлоний; уонна бииргэ үлэлиир киһим Сотио, дьиакон; 5 Кини Таҥара үтүөтүн туһунан бэйэтин архиерейыгар, Иисус Христос Сокуонун быһыытынан баһылыктарыгар бас бэринэр буолан, мин киниттэн үөрэбин; Мин эһиэхэ суруйуохпун баҕардым. 6 Онон эһиэхэ эмиэ епископкутун эдэр сааһын кэпсээнигэр аһара биллэрдик туттубат буолуохтааххыт; ол оннугар Аҕа Таҥара күүһүнэн Киниэхэ бары ытыктабыллаахтык сыһыаннаһыҥ; эн ытык пресвитердаргын эмиэ оннук гыналларын өйдүүбүн: кини сааһын учуоттаабакка, тас көстүүтүнэн эдэр; ол оннугар Таҥараҕа өйдөөх дьон Киниэхэ бас бэринэр, эбэтэр киниэхэ буолбакка, барыбыт епископпут Айыы Тойоммут Иисус Христос Аҕатыгар бас бэринэр. 7 Онон эһиги аҕабыыткытын истиҥник истиэхтээххит; эһиги оннук гыныаххытын баҕарбыт киһини ытыктааҥ. 8 Итини гыммат киһи көрөр епископун албыннаабакка, көстүбэт киһини атаҕастыыр. Тоҕо диэтэххэ, маннык оҥоһуллар туох барыта киһиэхэ буолбакка, сүрэхпит кистэлэҥнэрин билэр Таҥараҕа дьайар.
9 Онон биһигини христианнар эрэ диэн ааттаабакка, оннук буоларбыт сөптөөх. 10 Сорохтор баһылыктарын епископ диэн ааттыыллар; ол эрээри барытын Кинитэ суох оҥоруҥ. 11 Ол гынан баран, кинилэр Таҥара кэриэһин толорон түмүллүбэтэхтэрин иһин, кинилэр өйдөрө-санаалара ыраас буолуо дии санаабаппын. ГЛАВА 2 1 Онон барыта бүтэһиктээх буолан, биһиги иннибитигэр өлүү уонна олох диэн икки дьыала туруоруллар. оччоҕо хас биирдии киһи анал сиригэр барыаҕа. 2 Тоҕо диэтэххэ, икки араас харчы баар: биирэ Таҥараттан, иккиһэ аан дойдуттан; уонна хас биирдиилэрэ туспа суруктаах; манна эмиэ оннук. 3 Итэҕэйбэт дьон бу дойду дьоно; оттон итэҕэйээччилэр, үтүө санаа көмөтүнэн, Иисус Христос нөҥүө Аҕа Таҥара майгытын ылаллар: Кини көмөтүнэн биһиги Кини эрэйин курдук өлүүгэ бэлэм буолбатах буоллахпытына, Кини олоҕо биһиэхэ суох. 4 Онон, мин эһигини барыгытын итэҕэлгитинэн уонна тапталгытынан көрбүтүм курдук; Эһигини барытын Таҥара сөбүлэҥинэн оҥорорго үөрэниҥ диэн ыҥырабын. 5 Таҥара оннугар салайар епископкут; Апостоллар сэбиэттэрин оннугар эһиги пресвитердаргыт; уонна миэхэ саамай күндү дьяконнаргыт Иисус Христос сулууспатыгар бэриллибиттэр; Кини бары үйэлэр инниттэн Аҕа этэ, бүтэһигэр биһиэхэ көстүбүтэ. 6 Онон, биир сибэтиэй быһыыны тутуһан, бары бэйэ-бэйэҕитин ытыктабыллаахтык сыһыаннаһаргытыгар кыһаллыҥ. ол эрээри бары Иисус Христоска бэйэ-бэйэҕитин таптаһаҕыт. 7 Эһигини араарар кыахтаах туох да суох буоллун; ол гынан баран, эһиги епископкутун уонна эһигини салайар дьоҥҥутун кытта бииргэ буолуҥ, өлбөт үйэлээх буолуу суолугар холобур уонна салайар буолуҥ. 8 Онон Айыы Тойон Аҕата суох тугу да оҥорботоҕо, Кинини кытта бииргэ буолан; бэйэтиттэн да, Апостолларынан да буолбатах, онон эһиги епископкут уонна пресвитердаргыт суох тугу да оҥорбоккут. 9 Бэйэҕитигэр туох да сөптөөх курдук көстөргө кыһамаҥ; 10 Биир сиргэ түмсэн баран, биир үҥүҥ; биир үҥүү; биир санаа; биир эрэл; биир тапталга уонна ыраас үөрүүгэ. 11 Айыы Тойон Иисус Христос биир, Киниттэн ордук туох да суох. Ол иһин бары биир Таҥара Дьиэтин курдук мустуҥ; биир алтарьга курдук, биир Иисус Христоска курдук; биир Аҕаттан төрүттээх, бииргэ баар, уонна бииргэ төннөр.