Skip to main content

Xhosa - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ

Page 1

IVangeli yokuQala yoBuntwana bukaYesu Krestu ISAHLUKO 1 1 Ezi ngxelo zilandelayo sizifumene kwincwadi kaYosefu umbingeleli omkhulu, ekuthiwa nguKayafa othile 2 Ubalisa ukuba uYesu wathetha esekhukhweni, wathi kunina: 3 Mariya, mna ndinguYesu uNyana kaThixo, elo lizwi walikhuphayo ngokwelizwi lengelosi uGabriyeli kuwe, nokuba ubawo undithumile ukuze ndisindise ihlabathi. 4 Ngomnyaka wamakhulu amathathu anesithoba wexesha likaAlesandire, uAgasto wakhupha ummiselo wokuba bonke abantu bafanele baye kuhlawuliswa kwilizwe labo. 5 Wesuka ke uYosefu, waya eYerusalem enoMariya umkawakhe, weza eBhetelehem, ukuze yena nentsapho yakhe babhalelwe emzini wooyise. 6 Bakuba befikile emqolombeni, uMariya wamxela uYosefu ukuba lifikile ilixa lakhe lokuzala; akaba nako ukuya kuwo umzi, wathi, Masingene kulo mqolomba. 7 Ngelo xesha lalisele liza kutshona ilanga. 8 Wakhawuleza uYosefu, waya kumthabathela umzalisikazi; wabona ixhegokazi elingumHebhere eliseYerusalem, wathi kulo, Thandaza uze apha, mfazindini ulungileyo, ungene kumqolomba apho, ubone khona inkazana eseza kuzala. 9 Kwathi ukutshona kwelanga, safika ixhegokazi elo noYosefu emqolombeni, bangena kuwo bobabini. 10 Kwaye qaphelani, lalizaliswe zizikhanyiso, ezinkulu kunokukhanya kwezibane namakhandlela, nangaphezulu kunokukhanya kwelanga ngokwalo. 11 Lwathi ke olo sana lwasongelwa eziqhiyeni, lwancanca namabele kanina oNgcwele. 12 Bakukubona oko kukhanya, bamangaliswa; ixhegokazi lathi kuMariya oNgcwele, Ungunina walo mntwana na? 13 Waphendula uMariya oNgcwele, wathi, Nguye. 14 Yathi ixhegokazi, Wena wahluke mpela kuwo onke amankazana. 15 Waphendula ke uMariya, wathi, Njengoko kungekho mntwana unjengaye unyana wam, ngokunjalo akukho mfazi unjengonina. 16 Yaphendula intokazi enkulu, yathi, Nkosikazi, ndizele apha ukuze ndizuze umvuzo ongunaphakade. 17 Ngoko iNenekazi lethu, uMariya oNgcwele, wathi kuye, Beka izandla zakho phezu komntwana; owathi ke akuba ekwenzile waphila. 18 Akubon' ukuba uyaphuma, wathi, Ndithabathela kweli xesha, yonke imihla yobomi bam, ndiya kumnyamekela, ndibe likhoboka lalo mntwana. 19 Emveni koko, bakufika abalusi, babasa umlilo, bevuya kunene, wabonakala kubo umkhosi wasezulwini, udumisa, unqula uThixo oPhezukonke. 20 Kwaye njengoko abalusi babesenza umsebenzi ofanayo, umqolomba ngelo xesha wabonakala ngathi uyitempile ezukileyo, ngenxa yokuba zombini iilwimi zezithunywa zezulu nezabantu zazimanyene ekunquleni nasekumzukiseni uThixo, ngenxa yokuzalwa kweNkosi uKristu. 21 Kodwa xa ixhegokazi elingumHebhere labona yonke le mimangaliso icacileyo, ladumisa uThixo, laza lathi, Ndiyabulela kuwe, Owu Thixo, Thixo kaSirayeli, ngokuba amehlo am akubonile ukuzalwa koMsindisi wehlabathi.

ISAHLUKO 2 1 Ke kaloku, lakuba lifikile ixesha lokwaluka kwakhe, ngomhla wesibhozo, owawusithi ngawo umthetho makalùswe, bamalusa emqolombeni. 2 Ixhegokazi elingumHebhere layithabatha inyama yokwaluswa (bambi bathi, yathabatha inkaba), yayigcina entsubeni yealabhastile, eneoli enadusi engagungqiyo. 3 Waye enonyana ongumthengisi weziyobisi; wathi kuye, Zilumkele ungakuthengisa ngelabhastile, linamafutha enadusi engangxengelelweyo, nokuba kungengiswe ngawo amakhulu amathathu eedenariyo 4 Le yilaabhastile, awayizuzayo uMariya umoni, wayigalela ioli leyo entloko, nasezinyaweni zeNkosi yethu uYesu Kristu, wayisula ngeenwele zentloko yakhe. 5 Emva kweentsuku ezilishumi bamzisa eYerusalem, baza ngomhla wamashumi amane ukususela ekuzalweni kwakhe bamsondeza etempileni phambi koYehova, benyusa amadini kuye ngokwesiko lomthetho kaMoses, ukuze bonke abanyuliweyo bamnike iminikelo. indoda evula isizalo kuya kuthiwa ingcwele kuThixo. 6 Ngelo xesha uSimeyon omdala wambona ekhazimla njengentsika yokukhanya, xa uMariya Oyintombi Enyulu, unina, wamthwala ngeengalo zakhe, waza wazaliswe luvuyo olukhulu ngulo mbono. 7 Zema izithunywa zezulu ngeenxa zonke kuye, zaqubuda kuye, njengoko bemi ngeenxa zonke kuye abalindi bokumkani. 8 Wasondela ke uSimon kuMariya ongcwele, wazolula izandla zakhe kuye, wathi kuyo iNkosi uKristu, Ngoku, Nkosi yam, uya kumka umkhonzi wakho enoxolo, ngokwelizwi lakho; 9 Ngokuba amehlo am ayibonile inceba yakho, oyilungisele usindiso lweentlanga zonke; Ukhanyiso lwezizwe zonke, Uzuko lwabantu bakho amaSirayeli. 10 UHana umprofetikazi naye wayekho, yaye esondela, wadumisa uThixo, ebhiyozela ulonwabo lukaMariya. ISAHLUKO 3 1 Kwathi, xenikweni iNkosi uYesu, izelwe eBhetelehem, umzi welakwaYuda, ngemihla kaHerode ukumkani. zeza izilumko eYerusalem, zivela empumalanga, ngokwesiprofeto sikaTsoradase, zeza neminikelo, igolide, nentlaka yokuqhumisa, nemore, zaqubuda kuye, zasondeza iminikelo yazo kuye. 2 Ithe ke iNkosikazi uMariya yathabatha enye kwezo ngubo zisongelweyo usana, yabanika yona esikhundleni sentsikelelo, abasinikwayo njengesipho esibekekileyo. 3 Kwangaxeshanye kwabonakala kubo isithunywa sezulu, simi ngokohlobo lwaloo nkwenkwezi, ebibakhokela endleleni yabo ngenxa engaphambili; ukukhanya abakulandelayo, bada babuyela ezweni labo. 4 Ekubuyeni kwawo ookumkani bawo nabathetheli bawo beza kubo, babuza, besithi, Yintoni na abayibonileyo, bayenzileyo na? Luluphi uhlobo lohambo nokubuya ababenalo? Yeyiphi inkampani ababenayo endleleni? 5 Bayikhupha ke iliso ababelinikwe nguMariya oNgcwele, ngenxa yokuba besenza isidlo. 6 Bakubasa umlilo ngokwesiko labo, baqubuda kuwo. 7 waphosa ingubo kuyo, umlilo wayithabatha, wayigcina. 8 bakuba becinyiwe umlilo, bayirhola ingubo yoqhiphukeke, ingengako umlilo ongawuchukumisanga. 9 Baqala ke ukuyanga, bayibeka phezu kwentloko yabo nasemehlweni abo, besithi, Le yinyaniso emsulwa, eyothusayo ngenene, into yokuba umlilo ungenakuyitshisa, uyidle. 10 Bayithabatha ke, bayibeka ebuncwaneni babo ngokugqithiseleyo kakhulu.


ISAHLUKO 4

ISAHLUKO 5

1 Ke kaloku uHerode, esazi ukuba izazi zilibele ukuba zingabuyeli kuye, wababizela ndawonye ababingeleli nezazi, wathi, Ndixeleleni ukuba uKristu ubeya kuzalelwa phi na? 2 Ke kaloku, bakubon' ukuba baphendule eBhetelehem, idolophu yakwaYuda, waqala ukuyila kweyakhe ingqiqo ukufa kweNkosi uYesu Kristu. 3 Kwabonakala isithunywa seNkosi kuYosefu ebuthongweni, sathi, Vuka, umthabathe umntwana nonina, uye eYiputa, xa inkuku ilila. Wesuka ke, wahamba. 4 Uthe ke esacinga ngohambo lwakhe, wafikelwa kukusa. 5 Ebudeni bohambo zaqhawuka izibophelelo zesali. 6 Ke kaloku wasondela kwisixeko esikhulu apho kukho isithixo apho, yaye izithixo zaseYiputa zazisa iminikelo yazo nezibhambathiso kuso. 7 Kwaye kukho ngesi sithixo umbingeleli owayesilungiselela, owathi, ngamaxesha onke uSathana asukuba ethetha ephuma kweso sithixo, ebalisa izinto azithethileyo kubemi baseYiputa, naloo mazwe. 8 Lo mbingeleli ubenonyana ominyaka mithathu ezelwe, ephethwe yindimbane enkulu yeedemon, ethetha izinto ezininzi ezingaqhelekanga. 9 Yayikufuphi naloo mfanekiso uqingqiweyo, waba yindlu yabahambi yomzi, abathi bakufika kuyo uYosefu noMariya oNgcwele, bejikile endlwini yabahambi, bathi nqa bonke abemi baloo mzi. 10 Bahlanganisana bonke abathetheli nababingeleli bezithixo phambi kwesi sithixo eso, babuza apho, besithi, Liyintoni na elokuba, le mbandezelo, naloo nto yoyikekayo, ilihle ilizwe lethu lonke? 11 Waphendula isithixo sathi kubo, UThixo ongaziwayo, ufikile apha, onguThixo ngenyaniso; kananjalo akukho namnye ngaphandle kwakhe, ofanelwe kukunqulwa ngokobuthixo; ngokuba unguye uNyana kaThixo. 12 Ngenxa yegama lakhe eliya lanyikima ilizwe; nathi sikhwankqisiwe bubukhulu bamandla akhe. 13 Kwangelo xesha linye esi sithixo sawa, yaye ekuweni kwakhe bonke abemi baseYiputa, ngaphandle kwabanye, babaleka kunye. 14 Ke kaloku unyana wombingeleli, kwakufika isidubedube sakhe, wangena endlwini yabahambi, wafumana uYosefu noMariya, ababesele bemshiyile bonke abanye. 15 Kwaye xa iNenekazi eliNgcwele uMariya lalizihlambile iingubo ezisonjululwe zeNkosi uKristu, laza lazixhoma ukuze zome emthini, inkwenkwe eyayiphethwe yidemon yayithula enye yazo, yayibeka phezu kwentloko yakhe. 16 Zaqala kwaoko ukuphuma iidemon emlonyeni wakhe, ziphaphazela zemka njengeempungutye neenyoka. 17 Ukususela ngelo xesha umntwana waphiliswa ngamandla eNkosi uKristu, waza waqalisa ukudumisa, ebulela iNkosi eyayiphilisayo. 18 Uyise wambona ephila, wathi, Nyana wam, uhlelwe yintoni na, uphiliswe ngantoni na? 19 Waphendula ke unyana wathi, Zithe ke zakundibamba iidemon, ndangena endlwini yabahambi, ndafika kukho ntokazi ebukekayo, enomntwana oyinkwenkwe, eyazihlambile iingubo zayo, exhonywe emthini. 20 Ndayithabatha yanye kuzo, ndayibeka entlokweni yam; zaphuma kwaoko iidemon kum, zabaleka. 21 Wagcoba ke uyise kunene, wathi, Nyana wam, mhlawumbi lo nyana ngunyana kaThixo ophilileyo, owenza amazulu nehlabathi. 22 Kuba kamsinya nje akuba efikile phakathi kwethu, isithixo saphulwa, yaye bonke oothixo bawa phantsi, baza batshatyalaliswa ngamandla amakhulu ngakumbi. 23 Sazaliseka ke isiprofeto esi, esithi, Ndambiza unyana wam ukuba aphume eYiputa.

1 Ke kaloku, bakuva ooYosefu noMariya, ukuba isithixo siwile satshabalala, bankwantya, bankwantya, bathi, Oko besikumhlaba wakwaSirayeli, uHerode efuna ukumbulala uYesu, wababulala bonke abantwana baseBhetelehem nakuloo mmandla. 2 Yaye ngokuqinisekileyo amaYiputa, ukuba ethe eva ukuba lo mfanekiso uqingqiweyo uwile, wawa, asitshisa ngomlilo. 3 Bemka ke apha, baya ezintsithelweni zabaphangi, ababephanga abahambi, ababedlula, nempahla yabo neempahla zabo, bemka nabo bekhonkxiwe. 4 Eza la masela, ekufikeni kwawo, eva isandi esikhulu, sanjengesandi sokumkani onempi enkulu, namahashe amaninzi, namaxilongo evuthela esixekweni sakhe, ephuma emzini wakhe, atyhwatyhwa, ngokoyikela ukushiya onke amaxhoba awo. ngasemva kwabo, niphaphazele nimke kamsinya. 5 Besuka ke ababanjwa, bayikhulula imixokelelwane omnye komnye, bathabatha elowo iingxowa zakhe, bemka, babona uYosefu noMariya besiza kubo, babesithi, Uphi na laa kumkani, wayevakala kusingazo izihange. , wasishiya, sade sasinda ngoku? 6 Wathi uYosefu, Wosilandela yena. ISAHLUKO 6 1 Bangena ke baya kwenye, apho kwakukho umfazi ophethwe yidemon, waza wahlala kuyo uSathana, lowo ugwilikileyo wayeqalekisiwe. 2 Xa ebeye kukha amanzi ngobunye ubusuku, akaba nakuzinxiba iingubo zakhe, nokuba sendlwini; kodwa ngokufuthi xa bembophelela ngamatyathanga okanye ngeentambo, wayewaqhawula, aze aphume aye kwiindawo eziziintlango, yaye maxa wambi emi apho kunqumla khona iindlela, nakwiiyadi zecawa, wayegibisela amadoda ngamatye. 3 Uthe ke uMariya, akuyibona loo ndoda, waba nosizi; Uthe kwaoko uSathana, wamshiya, wasaba, enesimo somfana, esithi, Yeha ke mna ngenxa yakho, Mariya, nonyana wakho! 4 Yakhululeka ke loo ntokazi ekuthuthunjelwa kwayo; kusuke kwathi, ezigqala ehamba ze, waba neentloni, akakhange abone ndoda, wazinxiba iingubo zakhe, wemka waya endlwini yakhe, waya kuyixela kuyise, nakubahlobo bakhe abathe, bona babengabongameli bomzi, babambana noMoya oyiNgcwele. .Ngeyona mbeko inkulu uMariya noYosefu. 5 Ngentsasa elandelayo, bakuba bethabathele umphako owaneleyo wendlela, bemka kubo, yaye malunga nokuhlwa kwemini leyo bafika komnye umzi, apho ngoko umtshato wawusele umiselwe; kodwa ngobugcisa bukaSathana noqheliselo lwabathile abakhafuli, umtshakazi waba sisidenge kangangokuba wayengenakuwuvula umlomo wakhe. 6 Kodwa xa lo mtshakazi usisimumu wabona iNenekazi Elingcwele uMariya ingena edolophini, kwaye ithwele iNkosi uKristu ezingalweni zayo, yazolulela izandla zayo eNkosini uKristu, yaza yamgona, yaza yamanga ngokusondeleyo, ngokufuthi kakhulu. wamanga, eqhubeka emshukumisa kwaye emcinezela emzimbeni wakhe. 7 Zacombuluka ke kwaoko iintambo zolwimi lwakhe, zavuleka iindlebe zakhe, waqalisa ukuvuma iindumiso kuThixo, lowo umbuyiseleyo. 8 Ke kaloku kwabakho uvuyo olukhulu phakathi kwabemi baloo mzi ngobo busuku, babecinga ukuba uThixo nezithunywa zakhe behle phakathi kwabo. 9 Bahlala kule ndawo iintsuku zantathu, bebonakalisa imbeko neyona mbeko inkulu. 10 Ke kaloku, bakubon’ ukuba bahlohlisiwe ngabantu umphako wendlela, baphuma baya komkhulu, besiza kulalisa kuwo, ngokuba indawo leyo ibiyidumo. 11 Kwaye kukho inenekazi elithile kulo mzi, elathi, lathi, lisihla ngamini-nye, lisiya kuhlamba, nanko, liqalekisiwe uSathana, watsibela phezu kwalo enjengenyoka; 12 Wasonga isisu sakhe, walala phezu kwakhe ubusuku bonke.


13 Lo mfazi ebona iNenekazi eliNgcwele uMariya, neNkosi uKristu usana olusesifubeni sakhe, wacela iNenekazi eliNgcwele uMariya, ukuba alinike umntwana ukuba amange, aze amthwale ngeengalo zakhe. 14 Akuvuma ke, wayifudusa nje intokazi leyo, wesuka uSathana wamshiya, wasaba, nomfazi akabuya ambone emveni koko. 15 Emva koko bonke abamelwane badumisa uThixo Osenyangweni, yaye eli bhinqa labavuza ngobubele obukhulu. 16 Ngengomso loo mfazi weza namanzi aqholiweyo, yokuhlamba iNkosi uYesu; yakuba ke yamhlamba, yawagcina amanzi. 17 Kwakukho intombi eyayineqhenqa elimhlophe, yathi yatshizwa ngamanzi, yahlanjwa, yahlanjululwa ngephanyazo eqhenqeni layo. 18 Bathi ke ngoko abantu Ngaphandle kwamathandabuzo uYosefu noMariya, kwaye loo nkwenkwe ngoothixo, kuba abakhangeleki njengabantu abafayo. 19 Ke kaloku, bakubon’ ukuba sebeza kumka, yeza intombazana leyo, eyayineqhenqa, yacela ukuba bayivumele ihambe nabo; Bavuma ke, yahamba intombi nabo. bafika kumzi owawunebhotwe lokumkani omkhulu, ondlu yayo ingekude kwindlu yabahambi. 20 Bahlala apho. Yathi intombi ngamhla ithile yaya kumkamkhulu, yamfumana ekwimeko elusizi, elusizi, yambuza isizathu sokulila kwayo. 21 Wathi, Musani ukukumangaliswa kukuncwina kwam; 22 Kodwa, itsho intombazana, ukuba uthe wandithemba ngesimangalo sakho, mhlawumbi ndingakufuman’ ukukulungisela oko. 23 Ngako oko, utsho umfazi wenkosi, ukuthi, Gcina ucweyo, ungatyhili nakubani; 24 Ndizeke kulo mthetheli, olawula amagunya amakhulu, ndahlala naye ixesha elide, engekazali. 25 Ekugqibeleni ndakhawulwa nguye, kodwa yeha! Ndazala unyana oneqhenqa; owathi akubona, akavuma ukuba yeyakhe, kodwa wathi kum. 26 nombulala ke, nokuba umthumele kumanyisi, angàvi nto; zigcine ngoku; Andisoze ndikubone kwakhona. 27 Ngoko apha ndiyaziva, ndikhala ngemeko yam elusizi nelusizi. Yeha, nyana wam! hayi, myeni wam! Ngaba ndikuvezile? 28Yathi intombazana leyo, Ndilifumene iyeza lakho lesi sifo, endikuthembisa lona, ngokuba bendineqhenqa nam; ke uThixo undihlambulule, lowo kuthiwa nguYesu, unyana wenkosikazi uMariya. 29 Yabuza inkazana ukuba uphi na uThixo abethetha yena, yaphendula intombi leyo, ukuba uhleli nawe kwalapha kwasendlini. 30 Kodwa kunokwenzeka njani oku? uthi yena; Uphi? Yabona, yaphendula intombi enguYosefu noMariya; Usana olu banabo lubizwa ngokuba nguYesu, yaye nguye owandihlangulayo kweso sifo nentuthumbo yam. 31 Uthi, Uhlanjululwe njani na eqhenqeni lakho? Awuzondixelela lonto? 32 Kutheni kungenjalo? itsho intombazana; Ndithathe lamanzi ebevaswe ngawo umzimba wakhe, ndagalela ngawo, laphela nya iqhenqa lam. 33 Wesuka umka-mkhulu, wabenzela isidlo esikhulu uYosefu, phakathi kwesihlwele esikhulu; 34 Ngengomso wathabatha amanzi avumba limnandi, yokuhlamba iNkosi uYesu; waza emva koko wagalela loo manzi phezu konyana wakhe, abeze naye; wahlambuluka unyana wakhe ngephanyazo eqhenqeni lakhe. 35 Waza wavuma umbulelo kuThixo, wathi, Makabongwe umama owakuzalayo, Yesu! 36 Ngenjenje uyawaphilisa amadoda aso na kuwe, ngamanzi okuhlamba umzimba wakho ngawo? 37 Wandula ke wanikela izipho ezikhulu kakhulu kwiNenekazi uMariya, waza wamndulula ngayo yonke imbeko onokuyicinga.

ISAHLUKO 7 Bafika emveni koko, baya komnye umzi, bathanda ukulala khona. 2 Bangena ke endlwini yendoda eyayisandul’ ukutshata, kodwa ngenxa yezangoma ayaba nako ukumkholisa umfazi wayo. 3 Bakubon' ukuba ke balala endlwini yakhe ngobo busuku, yakhululwa kuyo indoda. 4 Kwaye xa babelungiselela kusasa ukuba baqhubeke nohambo lwabo, lowo umtsha wabathintela, wabalungiselela ulonwabo oluzukileyo? 5 Bahamba ngengomso, bafika komnye umzi, babona abafazi abathathu bephuma engcwabeni elithile, belila kakhulu. 6 Akubabona ke uMariya, wathetha kwintombazana umlingane wabo, esithi, Hamba uyebubuza kubo, ukuba bahlelwe yintoni na, bahlelwe bububi buni na? 7 Yababuza ke intombazana leyo, abasuka ababuya bayibuza yona, besithi, Ungubani na wena? Kuba imini isihambile, nobusuku busondele. 8 Yatsho intombazana leyo, singabahambi, sifuna indawo yokulala. 9 Bathi ke bona, Hamba nathi, ulale nathi. 10 Baza babalandela, baza bangeniswa kwindlu entsha, elungiswe kakuhle, nazo zonke iintlobo zempahla. 11 Ke kaloku, kwakusebusika, yaza intombazana leyo yangena kwiholo ababekuyo aba bafazi, yabafumana belila, besenza isijwili njengakuqala. 12 Kumi ngakubo imeyile egutyungelwe ngesilika, nentsimbi yentsimbi ejinga entanyeni yakhe; 13 Yathi intombazana leyo, Hayi, ukuba ntle kwako, zintokazi, imeyile! baphendula balila, bathi, Lo imeyile nimbonayo ibingumzalwana wethu, ozelwe ngulo mama njengathi; 14 Kuba xa ubawo wafayo, wasishiyela ilifa elikhulu kunene, sasinomninawa yedwa, sazama ukumfunela indoda elingana naye, sicinga ukuba umelwe kukuthi akwendiswe njengamanye amadoda, wathakathwa ngumfazi ongamatshijolo, enomona. ulwazi lwethu. 15 Thina, ngobunye ubusuku, kwakubon’ ukuba kusa, zakubon’ ukuba uvaliwe zonke iingcango zendlu, sambona lo umzalwana wethu eguqulwe waba imeyile, enjengoko nimbonayo nje; 16 Thina ke, kweli shwangusha lisibonayo, singenabawo wokusithuthuzela, sathi sazibika kuzo zonke izilumko, nabakhwitsi, nabavumisi, abasehlabathini, abasinceda nto. 17 Ngalo lonke ixesha ke ngoko sakuzifumana sicinezelwe yintlungu, siye siphakame kwaye sihambe nalo mama wethu ukuya engcwabeni likabawo, apho, sakuba sikhale ngokwaneleyo sibuyela ekhaya. 18 Yakuva ke intombi leyo, yathi, Yomelela, uyeke ukunkwantya; 19 Kuba nam bendineqhenqa; kodwa ndakumbona lo mfazi, nalusana lukunye naye, ogama linguYesu, ndawufefa umzimba wam ngamanzi awahlanjwa ngawo ngunina; ndaphila kwaoko. 20 Ndiyazi ke ukuba unako ukuniphumza ezimbandezelweni zenu. Ngako oko, vuka, uye kwinkosikazi yam, uMariya; 21 Bathi kamsinya nje bakukuva intetho yentombazana leyo, bangxama bemka baya kwiNenekazi Elingcwele uMariya, bazazisa kuyo baza bahlala phantsi phambi kwayo, balila. 22 Yathi, Owu Nkosikazi yethu uMariya oNgcwele, velane nabakhonzazana bakho, kuba asinazintloko zentsapho yakowethu, akukho bani umdala kunathi; akukho bawo, nokuba ngumntakwethu, ongena ephuma phambi kwethu. 23 Ke lo imeyile niyibonayo ibingumzalwana wethu, owayingenisayo kule ndawo niyibonayo umfazi ngokukhafula; 24 Wesuka ke uMariya okunene waba buhlungu ngenxa yabo, wayithabatha iNkosi uYesu, wayibeka phezu komva imeyile. 25 Waza wathi kunyana wakhe, Owu Yesu Kristu, buyisela (okanye uphilise) ngokwamandla akho angaqhelekanga lo imeyile, kwaye umnike ukuba aphinde abe nemo yomntu nesidalwa esinengqondo, njengoko wayenjalo ngaphambili. 26 Oku kunqabile ukuba kuthethwe liNenekazi eliNgcwele uMariya, kodwa imeyile ngoko nangoko yadlulela kwimo yomntu, yaza yaba ngumfana oselula ongenasiphako.


27 Baqubuda ke yena nonina noodade wabo iNkosazana uMariya, bamphakamisa umntwana phezu kwentloko yabo, bamanga, bathi, Unoyolo unyoko, Yesu, Msindisi wehlabathi. Anoyolo amehlo avuyayo kukubona! 28 Bandula ke bobabini oodade baxelela unina, besithi, Umninawa wethu okunene ubuyiselwe kwakwimo yakhe yangaphambili, ngayo iNkosi uYesu Kristu, nangenxa yenceba yaloo ntombi, yasibikelayo ngoMariya nonyana wayo. 29 Kwaye ngenxa yokuba umzalwana wethu engatshatanga, kufanelekile ukuba simthabathele kule ntombazana isicakazana sabo. 30 Ke kaloku, bakubon’ ukuba babhunga uMariya ngaloo ndawo, wavuma, wayenzela le ntombi umtshato ukuba mhle. 31 Ngoko ke usizi lwabo lwajika lwaba luvuyo, nesijwili sabo saba luvuyo, baqalisa ukuba nemihlali. benze imihlali, bavume, bevathe iingubo zabo ezityebileyo, nezacholo. 32 Emveni koku bamzukisa, bamdumisa uThixo, besithi, Yesu nyana kaDavide, lo ujike usizi lube luvuyo, nesijwili sibe luvuyo! 33 Ke kaloku, emveni kwezi zinto, uYosefu noMariya bahlala khona iintsuku ezilishumi, bemka ke, benonembeko olukhulu ngabo bantu. 34 Abathe ke bona, bababulisa, babuyela ekhaya, bakhala; 35 Ingakumbi intombi. ISAHLUKO 8 1 Kuthe ke ekuhambeni kwabo apho, bafika ezweni eliyintlango, kwathiwa, Lizele izihange. ngoko uYosefu noMariya oNgcwele balungiselela ukudlula kuyo ebusuku. 2 Ke kaloku, bakubon’ ukuba bayahamba, babona izihange ezibini zilele endleleni, zinendimbane enkulu yezihange ezibe zihlangene nazo. 3 Amagama abo babini yayinguTito noDumako; Wathi ke uTito kuDumako, Ndiyakukhunga ke abo bantu ukuba ubayeke bezolile, ukuze singazi nto phakathi kwethu; 4 Akavuma ke uDumako, wabuya wathi uTito, Ndiya kukunika iishekele ezimashumi mane, ndiwuthabathe ubesisibambiso umbhinqo wam abemnike wona, abe ewuthethile, ukuze angawuvuli umlomo wakhe, angangxoli. 5 Ke kaloku, inkosikazi kaMariya, yakukubona ububele obenzeke kubo esi sihange, yathi kuye, INkosi uThixo iya kukwamkela esandleni sayo sokunene, ize ikuxolele izono zakho. 6 Yaphendula ke iNkosi uYesu yathi kunina, Xa ithe yazaliseka iminyaka emashumi mathathu, mama, aya kundibethelela emnqamlezweni amaYuda eYerusalem; 7 Kwaye ezi zihange zibini ziya kuba nam ngaxeshanye emnqamlezweni, uTito ngasekunene kwam, noDumako ngasekhohlo kwam; 8 Kwaye xa wathi, Makube lee oko ukuba libe liqashiso lakho, Owu nyana wam, badlulela kwisixeko apho kwakukho izithixo ezininzi; eyathi, yakuba isondele kuwo, yajikwa yaba ziinduli zesanti. 9 Basuka ke baya emthini wesikamore, ekuthiwa ngoku yiMatareya; 10 Kwaye eMatareya iNkosi uYesu yampompoza iqula, apho uMariya oNgcwele wayihlambayo ingubo yakhe yokwaleka; 11 Kwaye kuveliswa ibhalsam, okanye ikhule, kwelo lizwe ngenxa yokubila okwehla apho kuphuma eNkosini uYesu. 12 Banduluka khona baya eNofi, bambona uFaro, bahlala iminyaka emithathu eYiputa. 13 Kwaye iNkosi uYesu yenza imimangaliso emininzi kakhulu eYiputa, engafumanekiyo kwiVangeli yoBuntwana okanye kwiVangeli yeMfezeko. 14 Ekupheleni kweminyaka emithathu, wabuya eYiputa; akusondela kuYuda, woyika uYosefu ukungena; 15 Kuba akuva ukuba uHerode ufile, nokuba unyana wakhe uArkelawo waba ngukumkani esikhundleni sakhe, woyika; 16 Ke kaloku, akuba efike kwelakwaYuda, kwabonakala kuye isithunywa sikaThixo, sisithi, Yosefu, hamba uye emzini waseNazarete, uhlale khona.

17 Kuyamangalisa okunene, ukuba lowo uyiNkosi yawo onke amazwe, abethwethwethwa umvanje ngokwamazwe ngamazwe. ISAHLUKO SE-9 1 Bathe ke, bakuba bengenile eBhetelehem, bafumanana namadlozi amaninzi, asuka abindeka kakhulu abantwana, ade afa. 2 Ke kwakukho umfazi owayenonyana ogulayo, owamzisayo xa wayesele eza kufa, kwinkosikazi kaMariya uMariya, owayibonayo xa wayehlamba uYesu Kristu. 3 Yathi inkazana, Owu Nkosikazi yam, Mariya, khawujonge lo nyana wam, uphethwe zintlungu ezoyikekayo. 4 Evile ke uMariya, wathi, Thabatha intwana kula manzi, endihlambe ngawo unyana wam, umfefe. 5 Wathabatha intwana kuloo manzi, njengoko wamwiselayo uMariya oNgcwele, wafefa phezu konyana wakhe, othe wadinwa ziintlungu ezinzima, walala ubuthongo; kwaye emva kokuba elele kancinane, wavuka kakuhle waphila. 6 Uthe ke unina, ekuvuyiswe kakhulu yile mpumelelo, wabuya waya kuMariya oyiNgcwele; 7 Ke kaloku bekukho omnye umfazi kuloo ndawo, engummelwane wakhe, obengunyana wakhe ephilisiwe. 8 Unyana walo mfazi wayephethwe sisifo esifanayo, yaye amehlo akhe ayephantse ukuba nokuvalwa, yaye wayemlilela imini nobusuku. 9 Wathi ke unina womntwana ophilisiweyo kuye, Yini na ukuba ungamsi unyana wakho kuMariya, njengoko ndamzisayo unyana wam kuye, xa ebegcuma ziintlungu zokufa? waphiliswa ke emanzini, owawuhlanjwe ngawo umzimba wonyana wakhe uYesu? 10 Yakuva oko inkazana leyo, yemka nayo leyo, yaya kuthabatha kwaloo manzi, yahlamba unyana wayo ngawo; 11 Uthe ke akumsa unyana wakhe kuMariya, wamvulela ityala lakhe, wathi makabulele kuThixo ngenxa yokuphiliswa konyana wakhe, angayixeleli bani into ehlileyo. ISAHLUKO SE-10 1 Ke kaloku kuloo mzi kwakukho abafazi ababini bendoda-nye, benonyana egula. Omnye wabo yayinguMariya kwaye igama lonyana wakhe lalinguKalebhi. 2 Wavuka, wamthabatha unyana wakhe, waya kuMariya oNgcwele, unina kaYesu, wamnika ikhaphethi entle kakhulu, esithi, Nkosikazi Mariya, yamkele le khaphethi yam, endaweni yayo ndinike intwana encinane. iqhiya. 3 Wavuma ke uMariya. Akuba ephumile unina kaKalebhi, wambekela ingubo ende, wamambathisa unyana wakhe, saphiliswa isifo sakhe. ke unyana womnye umfazi wafa. 4 Kwathi ke kubo, kwabakho umahluko phakathi kwabo ukunyamekelana emicimbini yosapho, elowo ngeyakhe iveki. 5 Lafika ithuba likaMariya, unina kaKalebhi, wabasa eziko, esenzela isonka, wemka waya kuthabatha isonka, wamshiya uKalebhi unyana wakhe eziko. 6 Wathi omnye umfazi, ebonakele eyedwa, wamthabatha, wamphosa ezikweni lezoko, obe kushushu kakhulu, wemka. 7Ekubuyeni kwakhe uMariya, wabona unyana wakhe uKalebhi elele phakathi eziko ehleka, neonti leyo ibanda kakhulu, ngathi ibingekavuthwa, waqonda ukuba umchasi wakhe omnye umfazi ubemphose emlilweni. 8 Yamkhupha ke, yamsa kwinkosikazi kaMariya, wayibikela umzekeliso lowo. Yathi kuyo, Yithi tu, ndazi mna, hleze uyityhile le ndawo. 9 Emveni koko, owabangisana naye, omnye umfazi, ekukha amanzi equleni, wambona uKalebhi edlala ngasequleni, kungekho ukufuphi, wamthabatha, wamphosa equleni. 10 Ke kaloku, akufika kukha amanzi equleni, ambona umntwana ehleli phezu kwamanzi, amrhola ngeentambo. 11 Weza ke unina, wamthabatha, wamsa kuMariya, elila, esithi, Nkosikazi, khawubone le nto yenziwe ngumbangi wam kunyana


wam, nokumphosa equleni; umbuzo kodwa ngelinye ixesha okanye elinye uya kuba sisihlandlo sokufa kwakhe. 12 Waphendula uMariya ongcwele, wathi kuye, UThixo wolilungisa ityala lakho. 13 Kwathi, emva kweentsuku ezimbalwa, xa omnye umfazi weza equleni ukuza kukha amanzi, lwarhintyelwa unyawo lwakhe entanjeni, wawa equleni ngentloko; baza abo babalekayo ukuya kumnceda, bafumana ukhakhayi lwakhe luqhekeziwe, lwaphuka ukhakhayi. amathambo atyunyuziwe. 14 Wafikelela esiphelweni, laza lazaliseka kuye ilizwi lombhali, elithi, Bemba iqula, balekisa nzulu; ISAHLUKO SE-11 1Kwaye kukho nomnye umfazi kuloo mzi, wayenoonyana ababini ababesifa. 2 Ke kaloku, akuba efile omnye, omnye elele ukufa, wasingatha ezingalweni zakhe kuMariya oNgcwele, wabhekisa kuye entywizisa iinyembezi, esithi, 3 Owu Nkosikazi yam, ndincede kwaye undikhulule; Kuba bendinoonyana ababini; lo ndisandul’ ukungcwatywa, omnye ndimbona ukuba usecicini lokufa; yabonani! 4 Wathi yena, Nkosi, unobabalo, nemfesane, unobubele; Undinike oonyana ababini; enye kuzo uthabathele kuwe; 5 Akukubona ke uMariya ubukhulu bentlungu yakhe, wavelana naye, wathi, Mbeke unyana wakho esililini sonyana wam, umgqubuthele ngeengubo zakhe. 6 Waza wakuba embeke elukhukweni abelele kulo uKristu, ngelaa mzuzu xa amehlo akhe ayevalwe nje kukufa; lithe lakufika ivumba leengubo zeNkosi uYesu Krestu kumntwana lowo, avuleka amehlo, wabiza unina ngelizwi elikhulu, wacela isonka, wasamkela. 7 Wathi ke unina, Nkosikazi Mariya, ngoku ndiqinisekile ukuba amandla kaThixo ahleli kuwe, ukuze unyana wakho aphilise abantwana abakulo uhlobo lwakhe, kamsinya nje akuba echukumise izambatho zakhe. 8 Le nkwenkwana eyaphiliswa ngolu hlobo, ikwangulowo kuthiwa nguBhartolomeyu eziVangelini. ISAHLUKO SE-12 1 Kwabakho ke umfazi oneqhenqa, waya kwinkosikazi kaYesu uMariya, unina kaYesu, wathi, Nkosi yam, ndincede. 2 Waphendula ke uMariya, wathi, Ùfuna uncedo luni na? Yigolide, yisilivere, yisilivere na, kukunyangwa komzimba wakho eqhenqeni? 3 Ngubani na, utsho umfazi, oya kundinika le nto? 4 Aphendule ke uMariya, athi, Khawume, ndikhe ndimhlambe umntwana wam uYesu, ndimlalise. 5 Yalinda intokazi njengoko abeyiwisele umthetho; Uthe ke uMariya, emlalisile uYesu, emnika amanzi abewuhlamba umzimba wakhe, wathi, Thabatha amanzi, uwagalele emzimbeni wakho; 6 Yaye akuba ekwenzile oko, kwaoko wahlambuluka, wamdumisa uThixo, ebulela kuye. 7 Wemka ke, emveni kokuba ebehleli naye iintsuku ezintathu. 8 Yangena kuwo umzi, yabona umthetheli othile, owayezeke intombi yomnye umthetheli; 9 Uthe ke akumbona, wazibona iimpawu zeqhenqa ezingathi zinkwenkwezi, phakathi kwamehlo akhe; 10 Inkazana leyo, yababonayo aba bantu bekule meko, bebuhlungu kakhulu, belila iinyembezi, yabuza kubo unobangela wokulila kwabo. 11 Athi ke wona, Musa ukusibuza thina; kuba sinako ukwazisa amashwa ethu nakubani na. 12 Wabaxhokonxa ke, wababongoza ukuba bazibike kuye iindawo zabo, emana ukuba angaba nako ukubakhokela, ukuba abe nako ukubalawula. 13 Bayibonisa ke intombi leyo, kwanemiqondiso yeqhenqa ebonakala phakathi kwamehlo ayo;

14 Ithe ke yona, Nam ke, nindibonayo apha, ndandisindwa kwa kwaso, ndandisifa kwaeso sithukuthezi, ndahambela eBhetelehem, ndangena emqolombeni othile, ndabona inkazana ethile, egama linguMariya, inonyana ogama linguYesu. 15 Wathi endibona ndineqhenqa, wavelana nam, wandinika amanzi, abewuhlamba ngawo umzimba wonyana wakhe; ndawufefa umzimba wam, ndahlambuluka. 16 Athi ngoko aba bafazi, Ungahamba nathi na, nkosikazi, uze usibonise iNkosazana uMariya? 17 Lavuma ke, lasuka laya kwinkosikazi kaMariya, liphethe izipho ezixabisekileyo. 18 Bangena ke, bamnika izipho zabo, bambonisa intombi eneqhenqa izinto abazizise kuye. 19 Wathi ke uMariya oNgcwele, Inceba yeNkosi uYesu Kristu mayibe phezu kwakho; 20 Wabanika intwana yamanzi, abewuhlamba ngawo umzimba kaYesu Kristu, wathi bamhlambe lowo ogulayo ngawo; Bakwenza ke oko, waphila kwaoko. 21 Bamdumisa uThixo, nakuba bekho bonke; Baza bevuya, babuyela emzini wabo, bamdumisa uThixo ngenxa yoko. 22 Yakuva ke inkosana ukuba uphilisiwe umkakhe, yamthabatha, yamthabatha, yambuyisela endlwini yakhe, watshata okwesibini, ibulela uThixo ngenxa yokuphiliswa komfazi wayo. ISAHLUKO SE-13 1 Ke kaloku bekukho intombi ebiphethwe nguSathana; 2 Kuba loo moya waqalekiswa wabonakala kuye izihlandlo ezininzi, umi njengenemba, wafuna ukuyiginya, yalitsala igazi layo lonke, yada yafana nesidumbu. 3Uthi, akubon’ ukuba ithe cwaka, izandla zakhe zijinga entloko, wakhala, esithi, Yeha, mna ke! 4 Uyise nonina, nabo bonke ababemngqongile, bambona, bamenzela isijwili, bamlilela; 5 Bathi ke bonke abakhoyo babebuhlungu, ngokukodwa lisijwili, bakukuva isijwili sakhe, besithi, Mawethu, bazalwana bam, akukho namnye unako na ukundihlangula kwesi sibulala-mntu? 6 Yakuva intombi yenkosi, ebiphilisiwe eqhenqeni layo, yesuka yaya phezu kwenqaba yomkhosi wayo, yayibona izandla zayo zijijekile entloko, impompoza iinyembezi, nemfesane yakhe yonke. abantu ababemjikelezile besentlungwini. 7 Yabuza endodeni yaloo ndoda inedemon, ukuba usaphilile na unina womkayo? Wathi kuyo, uyise nonina basaphila bobabini. 8 Wathi makuthunyelwe kuye unina. Akumbona esiza, wathi, Yintombi yakho na le enesini? Watsho encwina, esitsho isijwili, ewe, madam, ndimzele. 9 Yaphendula intombi yomphathi, yathi, Ndityhilele imfihlelo yendaba yakhe; 10 Kwaye ukuba unqwenela ukuba intombi yakho ibuyiselwe kwisimo sayo sangaphambili, yithabathe uye eBhetelehem, kwaye ubuzise ngoMariya unina kaYesu, kwaye ungathandabuzi kodwa intombi yakho iya kuphiliswa; Andikubuzi ke kodwa wobuyela ekhaya unovuyo olukhulu ngokuchacha kwentombi yakho. 11 Yathi, akugqiba ukuthetha, yesuka yemka nentombi yayo kuloo ndawo ibimisiweyo, nakuMariya, yabaxelela indawo yentombi yakhe. 12 UMariya oNgcwele akuva ibali lakhe, wamnika intwana yamanzi awayewuhlambe ngawo umzimba wonyana wakhe uYesu, waza wathi makawugalele emzimbeni wentombi yakhe. 13 Yayinika ke enye kuzo ezisonkeni zeNkosi uYesu, yathi, Thabatha le qhiya, ulubonise utshaba lwakho amaxesha onke sukuba ulubona; wabandulula enoxolo. 14 Bakuba bewushiyile umzi lowo, babuyela ekhaya, laza lafika ilixa awayethanda ukuyibamba ngalo uSathana, kwangelo lixa wabonakala kuye lo moya uqalekisiweyo, unjengenamba enkulu; yaza intombazana yakumbona yoyika. . 15 Wathi unina kuyo, Musa ukoyika, ntombi; myeke ade asondele kuwe. emva koko umbonise ilaphu lokusongelwa,


elasinika lona iNenekazi uMariya, kwaye siya kuwubona umcimbi. 16 Weza uSathana njengenamba eloyikekayo, wangcangcazela umzimba wentombazana leyo. 17 Uthe ke, yakuba eyibeke iliso entloko, naphezu kwamehlo akhe, nokumbonisa, kwaoko kwaphuma amadangatye esongeni namalahle avuthayo, ayiwela inamba. 18 Owu! ukuba mkhulu kwaloo mmangaliso wenziweyo: yathi inamba, yakuyibona ingubo ende yeNkosi uYesu, kwaphuma umlilo, wasasazwa phezu kwentloko yayo, namehlo ayo; wadanduluka ngezwi elikhulu, wathi, Yintoni na enam nawe, Yesu, nyana kaMariya, ndingabalekela phi na kuwe? 19 Warhoxa umva esoyika, wayishiya intombazana leyo. 20 Waza ke wahlangulwa kuloo mbandezelo, wavuma iindumiso nemibulelo kuThixo, kwanabo bonke ababekho ekuwenzeni lo mqondiso.

10 Yaza iNkosi uYesu, ingena emkhumbini wokubhaka, yazithabatha zonke iingubo ezo, yaziphosa ezikweni lomlilo. 11 Uthe akufika ekhaya uSalem, wazibona iingubo zibhodlo, waqala ukuxokozela, wayithethisa iNkosi uYesu, esithi, 12 Undenze ntoni na, Nyana kaMariya? Undenzakalisa mna nabamelwane bam; bonke banqwenela amalaphu abo anombala ofanelekileyo; ke wena uze, wazibhuqa zonke. 13 Yaphendula ke iNkosi uYesu, yathi, Isambatho ngasinye ndiya kuyiguqula ibe ngumbala owuthandayo; 14 Waza kwaoko waqalisa ukuwathabatha amalaphu ezikweni, aza onke edayiwe kwangaloo mibala ifanayo awayeyinqwenela udazi. 15Athi ke amaYuda, akuwubona lo mqondiso umangalisayo, adumisa uThixo.

ISAHLUKO SE-14

1 Wathi ke uYosefu, ezindaweni zonke abehamba kuzo esixekweni, wayithabatha iNkosi uYesu, wahamba nayo, apho ibithunywe ukusebenza ukwenza amasango, nezitya zokusezwa, nezihluzo, nezisefu; INkosi uYesu yaba naye naphi na apho isukuba isiya khona. 2 Kwaye kaninzi xa uYosefu enento ethile emsebenzini wakhe, eyenza ibe nde okanye imfutshane, okanye ibe banzi, okanye icuthe ngakumbi, iNkosi uYesu yayisolula isandla sayo kuyo. 3 Kwathi ke ngoko kwaba njengoko wayenqwenela uYosefu. 4 Ngoko kwakungeyomfuneko ukuba agqibe nantoni na ngezandla zakhe, kuba wayengenamava kangako kumsebenzi wakhe wokuchwela. 5 Kwathi ngaxa lithile, ukumkani waseYerusalem wathumela ukuba eze kuye, wathi, Ndithanda ukuba undenzele itrone, kwangokulingana nendawo endihlala kuyo mna. 6 Wawuthobela uYosefu, wawuqala kwaoko umsebenzi; wahlala iminyaka emibini ebhotweni lokumkani, engekawugqibi. 7 Wathi akufika ukuyilungisa endaweni yaso, wayifumana ilula, izahlulo ezo zezibini, ngapha nangapha komlinganiso omisiweyo. 8 Wakubona ukumkani, wavutha ngumsindo kuYosefu; 9 UYosefu woyika umsindo wokumkani, walala, engadlanga nto. 10 Yambuza ke iNkosi uYesu, isithi, Woyika ntoni na? 11 Wathi uYosefu, Kungokuba ndiphelelwe kukusebenza kwam kule minyaka mibini ndiyenzileyo; 12 Wathi uYesu kuye, Musa ukoyika, ungadangali; 13 Wena bambelela kwelinye icala letrone, kwaye mna ndiya kwelinye, kwaye siya kuyizisa kwimilinganiselo yayo yobulungisa. 14 Kwathi, akuba uYosefu wenza njengoko iNkosi uYesu yayitshilo, wathi elowo wabomelela elowo ecaleni lakhe, yathobela itrone, yaziswa emideni yaloo ndawo. 15 Bakukubona ke oko babemi khona, bakhwankqiswa, bamdumisa uThixo. 16 Itrone yayakhiwe ngomthi ofanayo, owawukho ngexesha likaSolomon, umthi owawuhonjiswe ngeembonakalo ezahlukahlukeneyo nemifanekiso.

1Kwahlala khona nomnye umfazi, owayenonyana wayephethwe nguSathana. 2 Lo mfana ugama linguYudas, ngokufuthi njengoko uSathana wayembamba, wayetyekele ekulumeni bonke abakhoyo; ubengathi akafumani bani kufuphi naye, uzilume izandla nezinye iindawo. 3 Uthe ke akuva unina walo mntwana uludwayi, noMariya unyana wakhe, noYesu, wasuka kwaoko, wamwola unyana wakhe, wamsa kwinkosikazi kaMariya. 4 Ngelo xesha, uYakobi noYose babethabathe usana, iNkosi uYesu, ukuba ludlale ngexesha elifanelekileyo nabanye abantwana; baphuma ke, bahlala phantsi, yona iNkosi uYesu inabo. 5 Weza ke uYuda, lowo ubenedemon, wahlala ngasekunene kukaYesu. 6 Wathi uSathana akuhlasela njengesiqhelo, wafuna ukuyiluma iNkosi uYesu. 7 Wathi ngenxa yokuba ebengenako ukuyenza loo nto, wambetha uYesu ngasekunene, wadanduluka. 8 Kwangelo xesha, waphuma uSathana enkwenkweni, wabaleka njengenja ephambeneyo. 9 Kwalaa nkwenkwe yambetha uYesu, awaphuma kuyo uSathana enjengenja, yayinguYuda Sikariyoti, lowo wamngcatshayo kumaYuda. 10 Kwangelo cala athe uYuda wambetha ngalo, amhlaba ngomkhonto amaYuda. ISAHLUKO SE-15 1 Xa iNkosi uYesu yayineminyaka esixhenxe ubudala, ngenye imini yayikunye namanye amakhwenkwe amaqabane ayo amalunga nobudala. 2 abathi, ekudlaleni kwabo, benza izinto ezininzi ngodongwe, ezingamaesile, neenkomo, neentaka, neminye imifanekiso; 3 Elowo wayeqhayisa ngomsebenzi wakhe, engxamele ukugqithisela kwabanye. 4 Yathi ke iNkosi uYesu kubafana, Ndiya kuyiwisela umthetho ngayo le mifanekiso ndiyenzileyo; 5 Zashukuma kwaoko; akuba ezithethele ukuba zibuye, zabuya. 6 Wenza nemizekeliso yeentaka noongqatyana, abathi wathi akuphaphazela, baphaphazela, wathi makume ngxi; nokuba wayebanika inyama, basela, babedla, basele. 7 Ke kaloku, zakumka amakhwenkwe, aya kuxelela abazali bazo, bathi ooyise kubo, Bantwana, likhangeleleni ikamva lakhe, ngokuba ungumkhafuli; Mphephe kwaye umphephe, kwaye ukususela ngoku ungaze udlale naye. 8 Ke kaloku, ngamhla uthile, yathi iNkosi uYesu, idlala nabantwana, ibaleka, yacanda phezu kwendawo yosonka, egama liyiSalem. 9 Kwaye evenkileni yakhe kwakukho amalaphu amaninzi abantu beso sixeko, ababewalungisele ukudaywa ngemibala emininzi.

ISAHLUKO SE-16

ISAHLUKO SE-17 1 Ke kaloku, ngenye imini iNkosi uYesu iphuma isiya esitratweni, yabona abafana bedlala, yanamathela kubo. 2 Bathe ke bakumbona, bazimela, bamshiya ebafuna. 3 INkosi uYesu, yeza esangweni lendlu ethile, yaza yababuza abafazi ababemi khona, isithi, Baye phi na abafana? 4 Aphendula athi, Akukho bani khona; Yathi iNkosi uYesu, Ngoobani na nibabona ezikweni lomlilo? 5 Baphendula bathi, Babeminyaka mithathu bezelwe. 6 Wadanduluka ke uYesu ngezwi elikhulu, wathi, Phumani apha, bantwanana, niye kumalusi wenu; 7 Baphuma kwaoko abafana, bamtsibela; bathi bakukubona oku abafazi, bakhwankqiswa kakhulu, bangcangcazela. 8 Ayenqula kwaoko iNkosi uYesu, ambongoza, esithi, Nkosi yethu Yesu, nyana kaMariya, ngenyaniso ungumalusi kaSirayeli.


Yiba nenceba kumkhonzazana wakho omiyo phambi kwakho, angathandabuziyo, kodwa wena, Yehova, uze kusindisa, kungekhona ukutshabalalisa. 9 Emveni koko, xeshikweni iNkosi uYesu yathi, oonyana bakaSirayeli bafana namaKushi phakathi kwabantu; Bathi abafazi, Wena, Nkosi, uyazazi zonke izinto, akukho nto ifihlakeleyo kuwe; kodwa ngoku siyakubongoza, kwaye sicela ngenceba yakho ukuba ubuyisele loo makhwenkwe kwisimo sawo sangaphambili. 10 Wathi ke uYesu, Yizani apha, makhwenkwe, ukuze siye kudlala; kwaye ngoko nangoko, phambi kwaba bafazi, abantwana batshintshwa babuyiselwa kwisimo samakhwenkwe. ISAHLUKO SE-18 1 Ke kaloku ngenyanga enguAdare, uYesu wabahlanganisela ndawonye abantwana babo, wabamisa kubo njengokumkani. 2 bazandlala iingubo zabo emhlabeni, ukuba ahlale phezu kwazo; wenza isithsaba ngeentyatyambo, wasibeka entloko, wema ngasekunene nangasekhohlo, njengabalindi bokumkani. 3 Kwathi, kwakubon’ ukuba kudlula ubani, ambamba ngamandla, athi, Yiza apha, uqubude kukumkani, ube nokuhamba kakuhle. 4 Ngelo xesha, ngoxa zazisenza ezi zinto, kweza amadoda athile ethwele inkwenkwana elukhukweni; 5 Kuba lo mfana, wahamba nabalingane bakhe, besiya kutheza iinkuni entabeni, wafumana indlu yeskhwatsha, yasifaka isandla sayo ukuba ikhuphe amaqanda, yahlatywa yinyoka enobuhlungu, yesuka yaphuma endlwini; wada wadanduluka ekhalela uncedo kumaqabane akhe; akufika, amfumana elele emhlabeni njengomntu ofileyo. 6 Emva koko abamelwane bakhe beza baza bambuyisela esixekweni. 7 Bathe ke bakufika kuloo ndawo ibihleli kuyo iNkosi uYesu njengokumkani, emi ke abafana ngayo abafana nabalungiseleli bayo, asuka akhawuleza amakhwenkwe, aya kumkhawulela, elunywe yinyoka, athi kubamelwane bakhe. Yizani nibulele kukumkani; 8 Kuthe ke, bakukuba buhlungu, bengavumi ukuza, aba bafana babatsala, babanyanzela ukuba bangezi. 9 Akufika ke eNkosini uYesu, yawabuza esithi, Bembethelwe yintoni na umntwana lowo? 10 Ke kaloku, akuba ephendulile, ukuba inyoka imlumile, yathi iNkosi uYesu kubafana, Masihambe siye kuyibulala loo nyoka. 11 Ke kaloku, bakubon’ ukuba bayakhululwa abazali bomntwana, ngokuba unyana wabo ebeza kufa; Aphendula amakhwenkwe, athi, Anikuvanga na akutshoyo ukumkani? Masihambe siye kubulala inyoka; Aniyi kumthobela na? 12 Bawubuyisela ke ukhuko, enoba bathanda okanye akunjalo. 13 Bakufika ke endlwaneni, yathi iNkosi uYesu kubantwana, Ingaba yindawo yokubutha inyoka na le? Bathi, Ibinjalo. 14 Yathi iNkosi uYesu, yabiza inyoka, yaphuma kwaoko, yamthobela; awathi kuyo, Hamba uye kuwufunxa wonke ubuthi obuwufakileyo kule nkwenkwe; 15 Yathi inyoka kumfana, yabuya yabuthabatha bonke ubuthi bayo. 16 Ke kaloku iNkosi uYesu wayiqalekisa inyoka, ngoko nangoko, yagqabhuka kubini, yafa. 17 Wamchukumisa umntwana lowo ngesandla sakhe, ukuba ambuyisele ebubomini bakhe bokuqala; 18 Uthe ke akuqala ukudanduluka, yathi iNkosi uYesu, Musa ukukhala; ngokuba uya kuba ngumfundi wam emveni koku; 19 Lo nguSimon umKanan, lowo ekuthethwa ngaye kuzo iindaba ezilungileyo. ISAHLUKO SE-19 1 Ngenye imini uYosefu wathuma unyana wakhe uYakobi ukuba aye kutheza iinkuni, yaza iNkosi uYesu yahamba naye; 2 Bakufika kuloo ndawo ibikuyo ihlathi, eqala ukuyibutha uYakobi, kwathi gqi irhamba elibuhlungu, kangangokuba wakhala nokuxokozela.

3 INkosi uYesu, yambona ekuloo meko, yeza kuye, yaza yavuthela kwindawo ebilunywe yinyoka kuyo, kwaphila oko. 4 Ke kaloku, ngamini ithile, iNkosi uYesu yayinamakhwenkwe adlala phezu kwendlu, yawa enye yazo, yafa kwangoko. 5 Xa onke amakhwenkwe asabayo, iNkosi uYesu yasala yodwa phezu kwendlu. 6 Beza ke abazalana bomntwana kuye, bathi kwiNkosi uYesu, Umkhuphele phantsi unyana wethu phezu kwendlu; 7 Kodwa wakukhanyela, bakhala, besithi, Unyana wethu ufile, lo nguye umbulaliyo. 8Yabaphendula ke iNkosi uYesu, yathi, Musani ukundimangalela ngetyala eningenako ukundigweba ngalo; masiye kubuza yena umntwana lowo, oya kuyityhila inyaniso. 9 Isihla ke iNkosi uYesu, yema phezu kwentloko yofileyo, yathetha ngezwi elikhulu, yathi, Zeinunus, Zeinunus, ngubani na owakujulayo phantsi phezu kwendlu? 10 Waphendula ke ofileyo, wathi, Akundiphosanga phantsi; 11 Yaye xa iNkosi uYesu yayiyalela abo babemi apho ukuba bawanikele ingqalelo amazwi ayo, bonke ababelapho bamdumisa uThixo ngenxa yaloo mmangaliso. 12 Ngaxa lithile iNenekazi eliNgcwele uMariya layalela iNkosi uYesu ukuba iyikhuphele amanzi equleni; 13 Esaya kukha amanzi, waqhekeza umphanda, wazala wazala. 14 Uthe ke uYesu, wayaneka ingubo yakhe, wabuya wawabutha amanzi, wawazisa kunina. 15 Wathi, emangalisiwe yile nto imangalisayo, wayibeka enkumbulo yakhe le nto, nazo zonke ezinye izinto awazibonayo. 16 Kwakhona, ngenye imini iNkosi uYesu yayinamakhwenkwe athile ngasemlanjeni, baza bakha amanzi ngemijelo emincinane emlanjeni, benza amachibi amancinane okuloba iintlanzi. 17 Kodwa iNkosi uYesu yenza oongqatyana abalishumi elinababini, yababeka ngasechibini layo ngapha nangapha, abathathu ngapha. 18 Ke kaloku, bekuyisabatha, kufike unyana kaHanani, umYuda, wababona besenza ezo zinto, wathi, Ize nenjenjalo nje imizekeliso ngodongwe ngesabatha? wabalekela kubo, wawaqhekeza amachibi abo. 19 Ke kaloku, yakuba iNkosi uYesu iqhwabe izandla phezu koongqatyana ebibenzile, babaleka benkqangaza. 20 Ekuhambeni kwexesha unyana kaHanani weza echibini likaYesu ukuze atshabalalise, athi shwaka amanzi, yaye iNkosi uYesu yathi kuye: 21 Njengokuba la manzi athe shwaka, ùya kuthi shwaka ubomi bakho; wafa kwangoko umntwana. 22 Ngesinye isihlandlo, xa iNkosi uYesu yayifika noYosefu ngokuhlwa, yadibana nenkwenkwana eyabaleka kakhulu kuyo, yaza yamphosa phantsi; 23 Eyathi kubo iNkosi uYesu, Njengokuba wandiphosa phantsi, uya kuwa ngokunjalo, akuyi kubuya uvuke. 24 Yawa phantsi inkwenkwe kwangelo xesha, yafa. ISAHLUKO 20 1Ke kaloku bekukho eYerusalem umntu ogama linguZakeyu, umfundisi-ntsapho. 2 Wathi kuYosefu, Yosefu, yini na ukuba ungamthumi uYesu eze kum, afunde iincwadi zakhe? 3 UYosefu wavuma, waxelela uMariya oNgcwele; 4 Bamzisa ke kuloo nkosi; owathi, kamsinya nje akumbona, wambhalela ialfabhethi. 5 Kwaye wathi kuye, Alefe; Wathi ke uAlefe, inkosi yathi kuye makabize iBhete. 6 Ithe ke iNkosi uYesu kuye, Khawundixelele intsingiselo yale leta uAlefe, ndandule ke ukubiza iBhete; 7 Yaye xa inkosi yamsongela ngokumtyakatya, iNkosi uYesu yamcacisela intsingiselo yoonobumba uAlefe noBhete; 8 Yayingayiphi na ke imizekeliso yombhalo othe tye, lowo wawunyibilikisile, ube ngoonobumba abaphi na? enamanqaku, yona ingenawo; kwakutheni ukuze ileta ihambe kuqala kwenye; Waza waqala ukumchazela nezinye izinto ezininzi, ecacisa, ezo


umnini-sikazi ngokwakhe engazivanga, engazifundanga nakulesa nakuyiphi na incwadi. 9 Ithe ke ngoko iNkosi uYesu kumfundisi, Khawubone ukuba ndithini na kuwe. emva koko waqala ngokucacileyo nangokucacileyo ukuthi Alefe, iBhete, iGimele, iDalete, njalo njalo ukuya ekupheleni kwealfabhethi. 10 Yamangaliswa inkosi, yathi, Ndiyakholwa ukuba lo mntwana wazalwa engekabikho uNowa; 11 Wathi guququ kuYosefu, wathi, Undizisele umntwana oyinkwenkwe, oyena uphakamileyo uqiqa ngaphezu kweenkosi zonke. 12 Uthe ke nakuMariya, Lo nyana wakho akaswele kufunda. 13 Bamzisa ke kumninimzi owazi kakuhle; 14 Wathi uAlefe; yathi inkosi kuye, makabize yiBhete; Yathi iNkosi uYesu, ndixeleleni kuqala ukutyhilwa kwale leta, ndandule ke ukubiza iBhete; 15 Yathi ke inkosi le, yasiphakamisa isandla sayo ukuba imtyakatse, yasuka yoma kwangoko isandla, yafa. 16 Wathi ke uYosefu kuMariya ongcwele, emveni koku, asisayi kumvumela ukuba aphume endlwini; kuba bonke abangamthandiyo bayabulawa.

21 Yaphakama ke loo mini intanda, yaqubuda kwiNkosi uYesu, yathi, Nkosi Yesu, kuthabathela kweli xesha, ndiya kuba ngumfundi wakho nesicaka sakho. 22 Ke kaloku, bakubon' ukuba bayaxoxa ngale ndawo, yafika intombi enguMariya, ihambahamba noYosefu iintsuku ezintathu, imfuna. 23 Wambona ehleli phakathi koogqirha, wabuzana kubo, ephendula, wathi kuye, Nyana wam, yini na ukuba usenjenje? Uyabona, mna noyihlo besikulangazelela kakhulu; 24 Wathi kubo, Benindifunani na? Beningazi na, ukuba ndimelwe kukuthi ndibe ngumsebenzi wendlu kabawo? 25 Kodwa bona abawaqondanga amazwi awayewathetha kubo. 26 Ogqirha bambuza ke uMariya, besithi, Lo ngunyana wakhe na? Bathi ke bona, Unguye, bathi, Owu Mariya onoyolo, ozele unyana onjalo. 27 Wabuya ke nabo, waya eNazarete, ebalulamela ezintweni zonke. 28 Wazigcina ke unina zonke ezo zinto engqondweni yakhe; 29 Ke kaloku iNkosi uYesu yakhula ngokukhula, nangobulumko, nokuthandeka kuThixo nasebantwini. ISAHLUKO 22

ISAHLUKO 21 Kuthe ke, xa ebeminyaka ilishumi elinamibini ezelwe, bamsa eYerusalem emthendelekweni; wakuba ugqityiwe umthendeleko, babuya. 2 INkosi uYesu yashiyeka ke etempileni, phakathi koogqirha namadoda amakhulu, namadoda afundileyo akwaSirayeli; awathi wacebisa imibuzo emininzi yokufunda, kwaye wabanika neempendulo: 3 Wayesithi kubo, Ngunyana kabani na uKristu? Baphendula bathi, unyana kaDavide: 4 Wayesithini na ngoko ekuMoya ambize ngokuthi, Nkosi? Xa athi, Yathi iNkosi eNkosini yam, Hlala ngasekunene kwam, Ndide iintshaba zakho ndizenze isihlalo seenyawo zakho. 5 Waza umfundisi othile wambuza, esithi, Uzifundile na iincwadi? 6 Waphendula uYesu wathi, Ebezifunde zombini ezo ncwadi, kwanezo zikhoyo kuzo; 7 Wabacacisela iincwadi zomthetho, nemithetho, nemimiselo, kwaneemfihlelo ezizezo ncwadi zabaprofeti; izinto ebezingenakufikelelwa yingqondo yesidalwa. 8 Wathi ke, Rabhi, andizange ndibone, andizange ndive nto inje! Ucinga ukuba iya kuba yintoni le nkwenkwe! 9 Xa isazi ngeenkwenkwezi esithile, esasilapho, sabuza iNkosi uYesu, enoba yayifunde ngeenkwenkwezi kusini na? 10 Yaphendula ke iNkosi uYesu, yamxelela inani leengqukuva, nezixhobo zezulu, noonxantathu bazo, nobembombo-ne; intshukumo yabo yenkqubela phambili kunye nokubuyisela umva; ubukhulu bawo kunye noqikelelo oluninzi; nezinye izinto esingazange sazifumanisa isizathu somntu. 11 Ke kwakukho phakathi kwabo isithandi sobulumko esinobuchule kwinzululwazi yendalo nemvelo, esabuza eNkosini uYesu, esithi, Yayifundisile kusini na ngokwenyama na? 12 Waphendula ke, wamcacisela ngefiziksi nemetaphysics. 13 Kananjalo ezo zinto zazingaphezulu, zingaphantsi kwamandla endalo; 14 Amandla omzimba, noburharha bawo, nefuthe lawo. 15 Kananjalo inani lamalungu alo, namathambo, imithambo, imithambo, nemithambo-luvo; 16 ImiGaqo-siseko eliqela yomzimba, eshushu neyomileyo, ebandayo nefumileyo, nezinto ezityekele kuzo; 17 Indlela owawusebenza ngayo umphefumlo emzimbeni; 18 Zazinjani iimvakalelo zayo ezahlukeneyo kunye nobuchule bayo; 19 Ubuchule bokuthetha, umsindo, umnqweno; 20 Kwaye okokugqibela indlela yokwakheka nokonakala kwayo; nezinye izinto, ekuthe ukuqonda ukuba akukho sidalwa sakha safikelela kuso.

1 Waqala ke uYesu ukuyifihla imiqondiso yakhe, nemisebenzi yakhe eyimfihlakalo, esithi, 2 Kwaye wazinikela ekufundisiseni umthetho, wada wafika ekupheleni konyaka wakhe wamashumi amathathu; 3 Ngelo xesha uYise wayenaye ekuhleni eYordan, walithoba ilizwi eliphuma emazulwini, esithi, Lo ngunyana wam oyintanda, endikholisiweyo nguye; 4 UMoya oyiNgcwele ekho kanjalo ekwimo yehobe. 5 Lo ngulowo simnqula ngokumoyika konke, kuba nguye owasinika ubomi nobuntu bethu, wasikhupha kwasesizalweni sikama. 6 Owathi ngenxa yethu, wathabatha umzimba womntu, wasikhulula, ukuze asongelwe ngenceba engunaphakade, abonise kuthi, ububele bakhe obungasifanelanga, nokulunga kwakhe, nokulunga kwakhe. 7 Kuye makubekho uzuko nendumiso, namandla, nolawulo, Kususela ngoku kude kuse ephakadeni, Amen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook