Skip to main content

Xhosa - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa

Page 1


IincwadizikaYesuKristukunyeno-Abgarusukumkaniwase-Edessa UmbhaliwokuqalaokhankanyaiiNcwadiezadlulaphakathikukaYesuKristuno-Abgarus,nguEusebius, uBhishophuwaseKhesareya,ePalestina,owachumaekuqalenikwenkulungwaneyesine.Ngenxayokunyaniseka kwazo,ubhenelakwiirejistazikawonke-wonkekunyeneengxelozeSixekosase-EdessaeMesopotamiya,aphouAbgaruswayelawulakhona,uqinisekisaukubawazifumanazibhalwe,ngolwimilwesiSiriyaWapapasha inguquleloyesiGrikeyazo,kwincwadiyakheethiEcclesiasticalHistoryIhlabathielifundileyoliyelahlukana kakhulungalomba;kodwa,nangonaisazinzuluuGrabe,kunyenoMqolombaOmkhulu,uGqr.Parker,kunye nabanyeabangcwele,bayebalwelangamandlaukwamkelwakwazokuluhlulweZibhalo,zithathwa njengezingaphefumlelwangaUMfundisiuJeremiahJonesuphawulaukubaabantuabaqhelekileyoeNgilane banayoleNcwadanaezindlwinizabo,kwiindawoezininzi,iqiniswekwisakhelo,enomfanekisokaKristuphambi kwayo;kwayengokubanzi,ngokunyanisekaokukhulunokuzinikela,bayijonganjengelizwilikaThixo,kunye neNcwadanayokwenenekaKristu

ISAHLUKO1

IkopiyeletaeyabhalwanguKumkaniuAbgaruskuYesu,yazayathunyelwakuyenguAnaniyas,umkhweliwakhe, eYerusalem,emmemelae-Edessa.

1UAbgarus,ukumkaniwase-Edessa,kuYesuuMsindisiolungileyo,obonakalaeYerusalem,ubulisa

2Ndixelelwengawekunyenokuphiliswakwakho,okwenziwangaphandlekokusebenzisaamayezakunye nemifuno.

3Kubakuxeliweukubaubangelaiimfamazibone,iziqhwalazihambe,uhlambululaabaneqhenqa,kwaye ukhuphaoomoyaabangcolileyoneedemon,kwayeubabuyiselaempilweniabobebegulaixeshaelide,kwaye uvusaabafileyo;

4Konkeendikuvileyo,ndeyisekangomnyewabababini,okokubawenaunguThixongokwakheowehlaevela ezulwini,owenzaezizinto,okanyenguNyanakaThixo

5Ngenxayesisizathundinibhalele,ndinicelaukubanithatheuhambooludenizeniphiliseisifoendikuso.

6KubandiveamaYudaekuhleka,ecebaukwenzaububi.

7Isixekosamsincincingenene,kodwasicocekile,kwayesikhulungokwaneleyokuthisobabini

ISAHLUKO2

ImpendulokaYesunguHananiyaumlindiweenyawoku-Abgarusukumkani,3enqabaukutyelelai-Edessa

1Abgarus,unoyolo,kubaukholiwekum,eningambonanga

2Kubakubhaliwengam,ukubaabobandibonileyomabangakholwakum,ukuzeabobangabonangabakholwe bazebaphile

3Ngokuphatheleleloonxalenyeyeletayakho,enxulumenenokukutyelelakwam,ndimelendikwazise,ukuba ndimelendizalisekisezonkeiinjongozomsebenziwamkwelilizwe,kwayeemvakokondibuyiselwekwakhona kulowoundithumileyo

4Kodwaemvakokunyukakwam,ndiyakuthumelaomnyewabafundibam,oyakuphilisaisifosakho,akuphe ubomi,wenanabobonkeabanawe.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Xhosa - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu