Bataaxal bi Ignatius bindoon ci waa Magnesia CHAPITRE 1 1 Ignace mi ñuy wooye itam Tewofor; nu ngi leen di yónnee mbooloom ñi gëm te barkeel ci yiwu Yàlla Baay bi ci Yeesu Kirist sunu Musalkat. Ci moom laay nuyu mbooloom ñi gëm, mi nekk Magnesi ci wetu dexu Maander, te di leen ñaanal ñépp mbég ci Yàlla Baay bi ak ci Yeesu Kirist. 2 Bi ma déggee seen mbëggeel ak mbëggeel gu mat sëkk ci Yàlla, ba fees ak mbég, bëgg naa wax ak yéen lu bare ci wàllu ngëm ci Yeesu Kirist. 3 Ndaxte ci biir kaso bi ma féete, jàpp naa ni yeyoo naa tur wu tedd, maa ngi nuyu mboolooy ñi gëm. Nu ngi ñaan ci ñoom ñu boole yaram ak xelu Yeesu Kirist, sunu dund gu dul jeex, nu bokk ci ngëm ak mbëggeel, te dara gënu ko gën a gën, waaye rawatina Yeesu, di Baay bi, ndax ci moom lanuy sonn bépp coobare bu buur bi. ci àdduna biñ yónnee bu njëkk, nu rëcci, dina nu bànneexu ci Yàlla. 4 Damas, seen kilifa gi gën a tedd, daf ma yeyoo seetsi leen. ak seen njiit yu yelloo, Basus ak Apolonius; ak sama nawle jaam Sotio, diakon bi; 5 Moo tax ma bég ci moom, ci li mu déggal kilifaam ci yiwu Yàlla, te déggal mbooloom mbooloom yoonu Kirist Yeesu. Fas yéene naa leen bind. 6 Kon nag yeen itam war ngeen bañ a wax seen kilifa ci ndawam. Waaye nag ngeen teral ko lépp, lépp di aju ci kàttanu Yàlla Baay bi. Gis naa ne seeni kilifa yu sell yi defe nañu ko, te seetluwuñu mag, ndaxte dafa ndaw ci melokaan. Waaye ñi am xel ci Yàlla yelloo nañu ko, walla ñu déggal ko, waaye Baayu sunu Boroom Yeesu Kirist, miy sàmm nun ñépp. 7 Kon war na ngeen déggal seen kilifa ak xol bu laab bu mat sëkk. teral ko ki ngeen di def noonu. 8 Ndaxte ku ko deful, du nax kilifa gi nga gis, waaye dangay suufeel ki kenn gisul. Ndaxte
lépp lu mel noonu, du ci nit, waaye ci Yàlla, mi xam mbóoti sunu xol. 9 Kon jaadu na, ñu bañ a wooye nu ay chretien rekk, waaye nuy wooye noonu. 10 Ñenn ñi di wooye seen njiit, bishop; Waaye dingeen lépp te àndul ak moom. 11 Waaye mënumaa xalaat mukk ne, ñu mel ni ñooñu am nañu xel mu dal, ndaxte dajaluwuñu bu baax ci ndigalu Yàlla. . CHAPITRE 2 1 Kon gannaaw lépp a ngi am tuj, kon ñaar yii ñu ngi leen di teg ci sunu kanam, dee ak dund, te ku nekk dina ñibbi sa jabaram. 2 Ndaxte am na ñaari xeeti xaalis: benn ci Yàlla, ki ci des ci àddina si. te bu nekk ci ñoom amna luñu ko bind; fii itam noonu la mel. 3 Ñi gëmul, ci àddina lañu bokk; Waaye ñi gëm Yàlla Baay bi, ndax mbëggeel lañu am, jaare ko ci Yeesu Kirist. 4 Gis naa leen nag, yéen ñépp ci ngëm ak mbëggeel ci kanam yii ma waxoon. Maa ngi leen di dénk ngeen farlu ci jëfe lépp ci ànd ak Elohim. 5 Seen njiit mooy jiite palaasu Yàlla; seeni njiit ci barabu konsilu Ndaw yi; Seen ndaw yi ma gën a bëgg, ndaxte Yàlla dénk na leen liggéeyu Kirist Yeesu. laata jamono yépp, moo nekkoon Baay bi, te feeñu nu ca mujug ga. 6 Kon nag nangeen bokk dund gu sell, te wóorleen te fonk moroomam, te kenn bumu xool moroomam ci gis-gisu àddina. Waaye yéen ñépp nangeen bëggante ci Kirist Yeesu. 7 Bu leen dara man a féewaloo ci seen biir. waaye bokkleen ak seen njiit, ak ñi leen di jiite, ñu nekk seen royukaay ak seeni njiit ci yoon wi jëm ci àdduna ba fàww. 8 Noonu Boroom bi deful dara lu dul Baay bi, ndaxte bokk na ak moom. du ci boppam mbaa ci ay ndawam. 9 Buleen jéem a tàqale dara ci seen bopp. 10 Waaye bu ngeen dajee benn bérab, nangeen bokk benn ñaan. benn ñaan; benn xel; benn yaakaar; Nu bokk ci mbëggeel ak mbég mu amul benn sikk. 11 Yeesu Kirist kenn la am na Boroom, te dara gënul ko. Moo tax yéen ñépp dajaloo, mel ni ci benn kër Yàlla. mel ni ci benn saraxalukaay, mel ni ci benn Yeesu Kirist. Ci benn Baay la jóge, nekk ci benn Baay te dellu ca benn Baay.