Salmau PENNOD 1 1 Gwyn ei fyd y neb nid yw yn rhodio yng nghyngor yr annuwiol, ac nid yw yn sefyll yn ffordd pechaduriaid, ac nid yw yn eistedd yn eisteddle y gwatwarus. 2 Ond y mae ei hyfrydwch ef yng nghyfraith yr ARGLWYDD; ac yn ei gyfraith y mae efe yn myfyrio ddydd a nos. 3 Ac efe a fydd fel pren wedi ei blannu wrth yr afonydd dwfr, yn dwyn ei ffrwyth yn ei dymor; ei ddeilen hefyd ni wywo; a pha beth bynnag a wna, a lwydda. 4 Nid felly yr annuwiol : eithr megis us y mae y gwynt yn ei yrru ymaith. 5 Am hynny ni saif yr annuwiol yn y farn, na phechaduriaid yng nghynulleidfa y cyfiawn. 6 Canys yr Arglwydd a ŵyr ffordd y cyfiawn: ond ffordd yr annuwiol a ddifethir. PENNOD 2 1 Paham y cynddaredd cenhedloedd, a'r bobloedd yn dychmygu peth ofer? 2 Brenhinoedd y ddaear a ymgynullasant, a'r llywodraethwyr a ymgyngorasant ynghyd, yn erbyn yr ARGLWYDD, ac yn erbyn ei eneiniog ef, gan ddywedyd, 3 Drylliwn eu rhwymau hwynt, a thaflwn eu rhaffau oddi wrthym. 4 Yr hwn sydd yn eistedd yn y nefoedd, a chwardd : yr Arglwydd a'u gwatwar hwynt. 5 Yna y llefara efe wrthynt yn ei ddigofaint, ac a'u poena hwynt yn ei ddirfawr flinder. 6 Eto gosodais fy mrenin ar fy mynydd sanctaidd Seion. 7 Mynegaf y ddeddf: yr ARGLWYDD a ddywedodd wrthyf, Fy Mab wyt ti; myfi heddiw a'th genhedlodd di. 8 Gofyn gennyf, a rhoddaf i ti y cenhedloedd yn etifeddiaeth i ti, a therfynau y ddaear yn etifeddiaeth i ti. 9 Drylli hwynt â gwialen haiarn; drylli di hwynt yn ddarnau fel llestr crochenydd. 10 Byddwch ddoeth yn awr, O frenhinoedd: dysgwch, farnwyr y ddaear. 11 Gwasanaethwch yr ARGLWYDD mewn ofn, a llawenhewch gan grynu. 12 Cusanwch y Mab, rhag iddo ddigio, a chwithau ddifetha o'r ffordd, pan enynnodd ei ddigofaint ef ond ychydig. Gwyn eu byd y rhai sy'n ymddiried ynddo. PENNOD 3 1 (Salm i Ddafydd, pan ffodd oddi wrth Absalom ei fab.) O ARGLWYDD, pa mor aml y maent yn fy mhoeni! llawer yw y rhai a gyfodant i'm herbyn. 2 Llawer sydd yn dywedyd am fy enaid, Nid oes cymmorth iddo yn Nuw. Selah. 3 Ond ti, ARGLWYDD, wyt darian i mi; fy ngogoniant, a dyrchafydd fy mhen. 4 Gwaeddais ar yr ARGLWYDD â'm llef, ac efe a'm gwrandawodd o'i fynydd sanctaidd. Selah. 5 Mi a'm gosodais ac a hunais; deffrais; canys yr ARGLWYDD a'm cynhaliodd.
6 Nid ofnaf ddeng myrddiwn o bobl, y rhai a ymosodasant i'm herbyn o amgylch. 7 Cyfod, ARGLWYDD; achub fi, O fy Nuw: canys trawaist fy holl elynion ar asgwrn y foch; ti a dorraist ddannedd yr annuwiol. 8 Iachawdwriaeth sydd eiddo yr Arglwydd : dy fendith sydd ar dy bobl. Selah. PENNOD 4 1 (I'r pencerdd ar Neginoth, Salm Dafydd.) Gwrando fi pan alwwyf, O Dduw fy nghyfiawnder : helaethaist fi pan oeddwn mewn cyfyngder; trugarha wrthyf, a gwrando fy ngweddi. 2 O feibion dynion, pa hyd y trowch fy ngogoniant yn warth? pa hyd y carwch oferedd, ac y ceisiwch lesu? Selah. 3 Ond gwybydd ddarfod i'r Arglwydd neilltuo'r hwn sydd dduwiol iddo ei hun: yr ARGLWYDD a wrendy pan alwwyf arno. 4 Arswydwch, ac na phechwch: cymmuno â'ch calon eich hun ar eich gwely, a llonyddwch. Selah. 5 Offrymwch ebyrth cyfiawnder, ac ymddiriedwch yn yr ARGLWYDD. 6 Llawer sydd yn dywedyd, Pwy a ddengys i ni ddaioni? ARGLWYDD, dyrcha oleuni dy wyneb arnom. 7 Rhoddaist orfoledd yn fy nghalon, mwy nag yn yr amser yr amlhaodd eu hŷd a'u gwin. 8 Gosodaf fi ill dau mewn heddwch, a chysgaf: canys tydi, O ARGLWYDD, a wna i mi drigo mewn diogelwch. PENNOD 5 1 (I'r pencerdd ar Nehiloth, Salm Dafydd.) Gwrando, O ARGLWYDD, fy ngeiriau, ystyr fy myfyrdod. 2 Gwrando ar lef fy llefain, fy Mrenin, a'm Duw : canys arnat ti y gweddïaf. 3 Fy llais a glywi yn fore, O ARGLWYDD; yn y bore y cyfeiriaf fy ngweddi atat, ac a edrychaf i fyny. 4 Canys nid wyt ti Dduw yn ymhyfrydu mewn drygioni: ac ni bydd drwg yn trigo gyd â thi. 5 Yr ynfyd ni saif yn dy olwg: casâu holl weithredwyr anwiredd. 6 Distrywia y rhai a ddywedant lesu: ffieiddia yr ARGLWYDD y gwaedlyd a thwyllodrus. 7 Ond amdanaf fi, mi a ddeuaf i'th dŷ yn amlder dy drugaredd: ac yn dy ofn yr addolaf tua'th deml sanctaidd. 8 Arwain fi, ARGLWYDD, yn dy gyfiawnder oherwydd fy ngelynion; uniona dy ffordd o flaen fy wyneb. 9 Canys nid oes ffyddlondeb yn eu genau; drygioni iawn yw eu rhan fewnol; bedd agored yw eu gwddf; y maent yn gwenieithus â'u tafod. 10 Distrywia hwynt, O Dduw; syrthiant wrth eu cynghorion eu hunain ; bwrw hwynt allan yn lliaws eu camweddau; canys gwrthryfelasant i'th erbyn. 11 Ond llawenyched y rhai oll a ymddiriedant ynot: gorfoledd byth, am i ti eu hamddiffyn hwynt: bydded hefyd y rhai a garant dy enw, yn llawen ynot. 12 Canys ti, ARGLWYDD, a fendithi y cyfiawn; â ffafr yr amgylchyni ef megis â tharian.