Đa-ni-ên CHƯƠNG 1 1 Năm thứ ba đời Giê-hô-gia-kim, vua Giu-đa, thì Nê-bucát-nết-sa, vua Ba-by-lôn, đến Giê-ru-sa-lem và vây hãm thành. 2 Đức Giê-hô-va phó Giê-hô-gia-kim, vua Giu-đa, cùng với một phần đồ dùng của nhà Đức Chúa Trời vào tay người. Người đem đồ dùng đó về xứ Si-nê-a, vào nhà của thần mình; và người đem các đồ dùng đó vào kho của thần mình. 3 Vua truyền cho Át-bê-na, quan thái giám của mình, đem một số người trong con cái Y-sơ-ra-ên, trong dòng dõi vua và trong các quan trưởng đến; 4 Những đứa trẻ không có khuyết điểm, nhưng xinh đẹp, thông minh, hiểu biết mọi điều, khôn ngoan, hiểu biết khoa học, có khả năng đứng trong cung vua và dạy cho chúng học thức và tiếng nói của người Canh-đê. 5 Vua định mỗi ngày cung cấp cho họ đồ ăn và rượu vua uống, nuôi dưỡng họ trong ba năm, để khi hết hạn họ có thể đứng chầu vua. 6 Trong số những người này có Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Misa-ên và A-xa-ria, là con cháu Giu-đa. 7 Người chỉ huy hoạn quan đặt tên cho họ: Đa-ni-ên tên là Bên-tơ-sát-xa; Ha-na-nia tên là Sa-đơ-rắc; Mi-sa-ên tên là Mê-sác; và A-xa-ria tên là A-bết-nê-gô. 8 Nhưng Đa-ni-ên quyết định trong lòng rằng không muốn làm ô uế mình bằng đồ ăn vua ăn và rượu vua uống, nên ông cầu xin quan thái giám để ông không làm ô uế mình. 9 Bấy giờ, Đức Chúa Trời khiến Đa-ni-ên được ơn và được quan hoạn quan yêu mến. 10 Quan thái giám nói với Đa-ni-ên rằng: Ta sợ vua, là chúa ta, đã chỉ định đồ ăn thức uống cho các ngươi. Sao vua lại thấy sắc mặt các ngươi tệ hơn những đứa trẻ cùng loại với các ngươi? Nếu vậy, các ngươi sẽ khiến ta nộp đầu cho vua. 11 Bấy giờ, Đa-ni-ên nói với Mên-xa, là người mà quan thái giám đã đặt coi sóc Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria, 12 Tôi xin ông hãy thử các tôi tớ ông trong mười ngày, cho chúng tôi ăn rau và uống nước. 13 Vậy thì xin ngài hãy nhìn nét mặt chúng tôi và nét mặt những đứa trẻ ăn phần thức ăn của vua; và xin ngài hãy đối xử với các tôi tớ ngài như ngài thấy. 14 Vậy, vua bằng lòng với họ về việc này và thử họ trong mười ngày. 15 Sau mười ngày, diện mạo họ trông đẹp đẽ và đầy đặn hơn tất cả những đứa trẻ đã ăn phần thức ăn của vua. 16 Vậy, Melzar lấy đi phần thức ăn và rượu mà họ phải uống, rồi cho họ ăn đậu. 17 Về bốn người con trai này, Đức Chúa Trời ban cho họ sự hiểu biết và thông sáng trong mọi sự học thức và khôn ngoan; còn Đa-ni-ên thì hiểu biết mọi sự hiện thấy và giấc mơ. 18 Đến kỳ hạn vua đã định để đem họ vào, thì quan thái giám dẫn họ vào trước mặt Nê-bu-cát-nết-sa. 19 Vua trò chuyện với họ; và trong số họ không ai bằng Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria; vậy nên họ được đứng chầu trước mặt vua.
20 Trong mọi vấn đề về sự khôn ngoan và hiểu biết mà vua hỏi họ, vua thấy họ giỏi hơn gấp mười lần tất cả các pháp sư và nhà chiêm tinh trong toàn vương quốc của vua. 21 Đa-ni-ên vẫn còn ở đó cho đến năm đầu tiên của vua Siru. CHƯƠNG 2 1 Vào năm thứ hai đời vua Nê-bu-cát-nết-sa, vua thấy những giấc mơ khiến tâm thần vua bối rối và mất ngủ. 2 Bấy giờ vua truyền lệnh triệu tập các pháp sư, các nhà chiêm tinh, các thầy phù thủy và người Canh-đê đến để thuật lại cho vua nghe các giấc mộng của vua. Vậy họ đến chầu vua. 3 Vua nói với họ rằng: Ta đã mơ một giấc chiêm bao, và lòng ta bối rối muốn biết giấc chiêm bao đó. 4 Bấy giờ, người Canh-đê tâu với vua tại Sy-ri rằng: "Tâu đức vua, xin đức vua sống đời đời! Xin hãy kể lại giấc mơ cho các tôi tớ của đức vua, và chúng tôi sẽ giải nghĩa nó." 5 Vua trả lời và nói với người Canh-đê rằng: Sự việc đã rời khỏi ta rồi. Nếu các ngươi không nói cho ta biết giấc mơ và lời giải thích, thì các ngươi sẽ bị phân thây, nhà các ngươi sẽ thành đống phân. 6 Nhưng nếu các ngươi tỏ cho ta biết giấc mơ và lời giải thích, thì các ngươi sẽ được ta ban cho những lễ vật, phần thưởng và vinh dự lớn lao; vậy hãy tỏ cho ta biết giấc mơ và lời giải thích. 7 Họ lại trả lời rằng: Xin vua hãy kể lại giấc mơ cho các tôi tớ vua, và chúng tôi sẽ giải thích ý nghĩa của nó. 8 Vua trả lời rằng: Ta biết chắc các ngươi muốn kéo dài thời gian, vì các ngươi thấy vật đó đã mất khỏi ta rồi. 9 Nhưng nếu các ngươi không cho ta biết giấc mơ, thì chỉ có một án lệnh cho các ngươi: vì các ngươi đã chuẩn bị những lời dối trá và gian dối để nói trước mặt ta, cho đến khi thời điểm thay đổi. Vậy hãy kể cho ta nghe giấc mơ, và ta sẽ biết rằng các ngươi có thể giải thích cho ta. 10 Người Canh-đê trả lời trước mặt vua rằng: "Không có người nào trên đất này có thể trình bày việc của vua; vì vậy, không có vua, chúa hay người cai trị nào lại hỏi những điều như thế với bất kỳ pháp sư, nhà chiêm tinh hay người Canh-đê nào." 11 Vả, điều vua đòi hỏi thật hiếm có, và chẳng có ai khác có thể tỏ bày trước mặt vua, ngoại trừ các thần, là những đấng không ở với xác thịt. 12 Vì cớ đó, vua nổi giận và rất giận dữ, bèn truyền lệnh giết hết các nhà thông thái của Ba-by-lôn. 13 Vậy, lệnh giết các nhà thông thái được ban ra; và họ tìm Đa-ni-ên cùng các bạn ông để giết. 14 Bấy giờ, Đa-ni-ên dùng lời khuyên và sự khôn ngoan mà đáp lại A-ri-ốc, quan chỉ huy đội cận vệ của vua, đang đi giết các nhà thông thái của Ba-by-lôn: 15 Ông trả lời và nói với Arioch, viên chỉ huy của vua, rằng: “Sao vua lại vội vàng ban chiếu chỉ như vậy?” Rồi Arioch thuật lại sự việc cho Đa-ni-ên. 16 Bấy giờ, Đa-ni-ên vào, xin vua cho ông thêm thời gian để giải thích điềm chiêm bao cho vua. 17 Bấy giờ, Đa-ni-ên trở về nhà mình, thuật lại mọi việc cho Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria, là các bạn mình. 18 Họ cầu xin Đức Chúa Trời trên trời thương xót họ về điều bí mật này, để Đa-ni-ên và các bạn ông khỏi bị diệt vong cùng với những nhà thông thái khác của Ba-by-lôn.