Thánh vịnh của Sa-lô-môn GIỚI THIỆU Tuyển tập mười tám bài ca chiến tranh này là món quà của một nhà văn Semit cổ đại. Bản thảo gốc đã bị thất lạc nhưng may mắn thay các bản dịch tiếng Hy Lạp đã được bảo tồn, và gần đây một phiên bản tiếng Syriac của những bài ca này đã được tìm thấy và được xuất bản bằng tiếng Anh lần đầu tiên vào năm 1909 bởi Tiến sĩ Rendel Harris. Niên đại sáng tác có thể được xác định vào giữa thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên vì chủ đề của những bài hát này là về hành động của Pompey ở Palestine và cái chết của ông ở Ai Cập vào năm 48 trước Công nguyên. Những bài thánh vịnh này giữ một vị trí quan trọng và được lưu truyền rộng rãi trong Giáo hội sơ khai. Chúng thường được nhắc đến trong nhiều bản thảo và sử sách của những thế kỷ đầu tiên của kỷ nguyên Kitô giáo. Sau đó, chúng bị thất lạc vì những lý do không thể giải thích được; và chỉ được tìm thấy để chúng ta sử dụng sau nhiều thế kỷ. Bên cạnh giá trị văn chương của nhịp điệu như tiếng kèn trong những câu thơ này, chúng ta còn có ở đây một chương lịch sử cổ đại đầy hào hùng được viết bởi một nhân chứng. Pompey tiến quân từ phương Tây. Ông ta dùng máy phá thành để tấn công các cứ điểm. Binh lính của ông ta xúc phạm bàn thờ. Ông ta bị giết ở Ai Cập sau một sự nghiệp đầy gian truân. Trong những người "công chính" của những bài thánh vịnh này, chúng ta thấy những người Pha-ri-si; trong những người "tội lỗi", chúng ta thấy những người Sa-đốc. Đó là một thiên sử thi về một dân tộc vĩ đại đang trải qua một cuộc khủng hoảng lớn. CHƯƠNG 1 Tôi đã kêu cầu Chúa khi gặp hoạn nạn. Khi bị tội nhân tấn công, hãy cầu nguyện với Đức Chúa Trời. Đột nhiên, tiếng còi báo động chiến tranh vang lên trước mặt tôi; Tôi nói: "Ngài sẽ nghe lời tôi, vì tôi đầy lòng công chính." Trong lòng tôi cứ nghĩ mình là người đầy lòng công chính. Vì tôi khá giả và có nhiều con cái. Sự giàu có của họ lan rộng khắp trái đất. Và vinh quang của họ sẽ lan tỏa đến tận cùng trái đất. Họ được tôn cao đến tận các vì sao; Họ nói rằng họ sẽ không bao giờ hâm mộ họ.
Nhưng khi giàu có, họ trở nên kiêu ngạo. Và họ không hiểu, Tội lỗi của họ được giấu kín. Ngay cả tôi cũng không hề biết gì về chúng. Tội lỗi của họ còn vượt xa tội lỗi của những người ngoại đạo trước đó; Họ đã làm ô uế hoàn toàn những điều thánh thiêng của Chúa. CHƯƠNG 2 Khi kẻ tội lỗi trở nên kiêu ngạo, hắn đã dùng búa phá sập những bức tường thành kiên cố. Và ngươi đã không ngăn cản hắn. Các quốc gia ngoại quốc đã tiến đến bàn thờ của Ngài, Họ giẫm đạp lên nó một cách kiêu hãnh bằng dép của mình; Vì con cái Giê-ru-sa-lem đã làm ô uế những vật thánh của Chúa, Đã xúc phạm đến những lễ vật dâng lên Đức Chúa Trời bằng những hành vi gian ác. Vì vậy, Ngài phán: Hãy đuổi chúng ra xa khỏi Ta; Trước mặt Chúa, nó đã bị coi thường. Nó đã bị sỉ nhục hoàn toàn; Các con trai và con gái đã bị giam cầm trong cảnh khổ cực. Cổ họng của họ đã bị niêm phong, vết nhơ ấy đã được khắc ghi giữa các quốc gia. Tùy theo tội lỗi của họ mà Ngài đã đối xử với họ như thế nào. Vì Ngài đã phó mặc chúng cho những kẻ thắng cuộc. Ngài đã ngoảnh mặt đi, không còn thương xót họ nữa. Người trẻ, người già và con cái của họ cùng nhau; Vì tất cả bọn họ đều đã phạm tội ác, khi không chịu vâng lời. Và trời nổi giận, Và đất đã ghê tởm chúng; Vì chưa từng có ai trên đó làm được điều họ đã làm. Và trái đất đã nhận ra tất cả. Hỡi Đức Chúa Trời, xin ban những phán quyết công chính. Họ đem con cái Giê-ru-sa-lem làm trò cười để trả thù cho những kỹ nữ trong thành; Mọi lữ khách đều bước vào khi trời vẫn còn sáng rõ. Họ chế giễu những hành vi sai trái của mình, giống như chính họ thường làm; Giữa ban ngày, chúng đã phơi bày tội lỗi của mình. Và các con gái của Giê-ru-sa-lem đã bị ô uế theo phán quyết của Ngài.
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Vì họ đã làm ô uế bản thân bằng hành vi giao cấu trái tự nhiên. Tôi đau đớn vô cùng vì những chuyện này. Nhưng con sẽ biện minh cho Ngài, hỡi Đức Chúa Trời, với tấm lòng ngay thẳng. Vì sự công chính của Ngài được thể hiện rõ ràng, hỡi Đức Chúa Trời. Vì Chúa đã báo đáp kẻ tội lỗi tùy theo việc làm của chúng. Phải, theo tội lỗi của họ, những tội lỗi rất độc ác. Ngài đã vạch trần tội lỗi của họ, để sự phán xét của Ngài được tỏ tỏ; Ngươi đã xóa sạch dấu tích của họ khỏi mặt đất. Đức Chúa Trời là một thẩm phán công chính. Ông ta không thiên vị bất cứ ai. Vì các dân tộc đã sỉ nhục Giê-ru-sa-lem, giày xéo thành phố ấy; Vẻ đẹp của nàng đã bị hạ bệ khỏi ngai vàng vinh quang. Nàng mặc áo vải thô thay vì trang phục lộng lẫy. Thay vì vương miện, trên đầu bà ta là một sợi dây thừng. Nàng đã cởi bỏ chiếc vương miện huy hoàng mà Chúa đã ban cho nàng. Vẻ đẹp của nàng bị vứt bỏ một cách nhục nhã. Tôi nhìn thấy và cầu khẩn Chúa, rằng: Lạy Chúa, bàn tay Ngài đã đè nặng lên Israel quá lâu rồi, khi Ngài đem các dân tộc đến với họ. Vì chúng đã không ngần ngại trêu đùa người khác trong cơn thịnh nộ và giận dữ tột độ; Và chúng sẽ hoàn toàn diệt vong, trừ khi Chúa quở trách chúng trong cơn thịnh nộ của Ngài. Vì họ làm điều đó không phải vì nhiệt thành, mà vì dục vọng trong lòng. Chúng trút cơn thịnh nộ lên chúng ta với mục đích cướp bóc. Hỡi Đức Chúa Trời, xin đừng chậm trễ mà hãy báo đáp chúng ngay trên đầu chúng. Biến niềm kiêu hãnh của rồng thành sự ô nhục. Và tôi không phải đợi lâu trước khi Chúa cho tôi thấy kẻ hỗn xược đó. Bị giết trên các ngọn núi ở Ai Cập, Bị coi thường hơn cả những người thấp kém nhất, cả trên đất liền lẫn trên biển; Thân xác ông ta cũng bị sóng biển cuốn trôi tới lui một cách ngang ngược. Không có ai chôn cất ông, vì Ngài đã ruồng bỏ ông một cách nhục nhã. Ông không hề nhận ra mình là con người. Và không suy ngẫm về kết cục cuối cùng; Ông ta nói: Ta sẽ làm chúa tể đất liền và biển cả; Và ông không nhận ra rằng Đức Chúa Trời là Đấng vĩ đại. Ngài vô cùng hùng mạnh. Ngài là vua cai quản các tầng trời. Và Ngài phán xét các vua và các vương quốc. Chính Ngài là Đấng đã lập tôi lên trong vinh quang. Và sẽ giáng xuống sự hủy diệt đời đời trong nhục nhã. Vì họ không biết Ngài. Và giờ đây, hỡi các quan lại trên đất, hãy xem sự phán xét của Chúa!
Vì Ngài là vị vua vĩ đại và công chính, phán xét mọi sự dưới trời. Hãy ngợi khen Đức Chúa Trời, hỡi những người kính sợ Chúa với sự khôn ngoan! Vì lòng thương xót của Chúa sẽ đến với những người kính sợ Ngài trong ngày phán xét; Để Ngài phân biệt giữa người công chính và kẻ tội lỗi. Và hãy báo trả những kẻ tội lỗi đời đời theo việc làm của chúng; Và xin Chúa thương xót người công chính, giải cứu người ấy khỏi sự khổ của kẻ tội lỗi. Và báo đáp kẻ tội lỗi về những gì hắn đã làm cho người công chính. Vì Chúa nhân từ với những người kiên nhẫn cầu nguyện cùng Ngài. Làm theo lòng thương xót của Ngài dành cho những người ngoan đạo, Luôn luôn củng cố sức mạnh của họ trước mặt Ngài. Nguyện Chúa được chúc tụng đời đời trước các tôi tớ Ngài. CHƯƠNG 3 Hỡi linh hồn ta, sao ngươi lại ngủ say? Chẳng lẽ các ngươi không chúc tụng Chúa sao? Hãy hát một bài hát mới, Ngợi khen Đức Chúa Trời, Đấng đáng được ngợi khen. Hãy ca hát và tỉnh thức trước sự thức tỉnh của Ngài. "Vì điều tốt lành" là một bài thánh ca được hát lên cho Chúa từ một tấm lòng vui mừng. Người công chính luôn luôn tưởng nhớ đến Chúa. Với lòng biết ơn và sự tuyên bố về tính công chính trong phán quyết của Chúa. Người công chính không khinh thường sự sửa phạt của Chúa; Ý chí của ông ấy luôn luôn ở trước mặt Chúa. Người công chính vấp ngã nhưng vẫn coi Chúa là công chính: Hắn sa ngã và trông chờ xem Chúa sẽ làm gì với hắn; Ông ấy tìm kiếm nơi sự giải thoát sẽ đến với mình. Sự kiên định của người công chính đến từ Đức Chúa Trời, Đấng giải cứu họ; Trong nhà người công chính không có tội chồng chất tội lỗi. Người công chính luôn luôn xem xét kỹ nhà mình. Để xóa bỏ hoàn toàn mọi tội lỗi mà người đó đã phạm phải do lầm lạc. Ông chuộc lỗi cho những tội lỗi do sự ngu dốt gây ra bằng cách nhịn ăn và hành hạ tâm hồn mình. Chúa coi mọi người ngoan đạo và cả gia đình người ấy đều vô tội. Kẻ tội lỗi vấp ngã và nguyền rủa cuộc đời mình. Ngày Ngài được sinh ra và sự đau đớn khi mẹ Ngài vượt qua cơn đau đẻ. Trong suốt cuộc đời mình, hắn ta cứ thêm tội này đến tội khác; Ông ta sa ngã - quả thật là một sự sa ngã đau đớn - và không bao giờ đứng dậy nữa. Sự trừng phạt dành cho kẻ tội lỗi là vĩnh viễn.
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Và người ấy sẽ không được nhớ đến khi người công chính được viếng thăm. Đây là hình phạt dành cho những kẻ tội lỗi suốt đời. Nhưng những ai kính sợ Chúa sẽ được sống đời đời. Và đời sống của họ sẽ ở trong ánh sáng của Chúa, và sẽ không bao giờ chấm dứt. CHƯƠNG 4 Hỡi kẻ phàm tục, sao ngươi lại ngồi trong hội đồng của những người mộ đạo? Vì lòng ngươi xa cách Chúa, Dám khiêu khích Đức Chúa Trời của Israel bằng những hành vi phạm tội sao? Lời nói khoa trương, vẻ bề ngoài phô trương hơn tất cả mọi người. Phải chăng Ngài là người nghiêm khắc trong lời nói khi lên án những kẻ tội lỗi trong phán xét? Và bàn tay của Ngài đặt lên người ấy trước tiên, như thể Ngài hành động với lòng nhiệt thành. Thế nhưng chính hắn cũng phạm nhiều tội lỗi và lối sống phóng túng. Ánh mắt hắn dõi theo mọi phụ nữ không phân biệt; Lưỡi hắn nói dối khi hắn lập giao ước bằng lời thề. Ban đêm và trong bí mật, hắn phạm tội như thể không ai nhìn thấy. Ánh mắt hắn dùng để nói với mọi người phụ nữ về những giao ước xấu xa. Anh ta nhanh chóng bước vào mọi nhà với vẻ mặt vui vẻ như không hề có chút gian dối nào. Nguyện xin Chúa loại bỏ những kẻ sống giả dối giữa những người mộ đạo. Ngay cả cuộc đời của một người như vậy, với thân xác thối rữa và cảnh nghèo khó, cũng thật đáng thương. Hãy để Thượng Đế phơi bày những hành động của những kẻ xu nịnh người đời. Những hành động của kẻ như vậy bị đem ra cười nhạo và giễu cợt; Để những người mộ đạo có thể coi phán quyết của Thiên Chúa là công bằng. Khi những kẻ tội lỗi bị loại bỏ khỏi trước mặt những người công chính, Ngay cả kẻ xu nịnh người khác, người luôn nói ra luật lệ một cách xảo trá. Và mắt chúng luôn dõi theo bất kỳ ngôi nhà nào còn kiên cố. Để họ, giống như con rắn, có thể hủy hoại sự khôn ngoan của... bằng lời lẽ của kẻ phạm tội, Lời nói của hắn đầy dối trá nhằm mục đích đạt được dục vọng xấu xa của hắn. Hắn không ngừng ly tán các gia đình như thể họ là trẻ mồ côi. Phải, hắn đã phá hủy một ngôi nhà vì lòng tham vô pháp của mình. Hắn lừa dối bằng lời nói, rằng: "Chẳng ai thấy, cũng chẳng ai phán xét cả." Hắn gieo rắc sự vô luật lệ vào một ngôi nhà, Rồi ánh mắt anh ta dán chặt vào ngôi nhà kế bên. Để phá hủy nó bằng những lời lẽ chắp cánh cho dục vọng.
Nhưng dù vậy, tâm hồn hắn vẫn không được thỏa mãn, giống như âm phủ. Lạy Chúa, nguyện xin cho phần của người ấy bị sỉ nhục trước mặt Ngài; Hãy để hắn ra đi trong đau đớn và trở về trong sự nguyền rủa. Lạy Chúa, xin cho cuộc đời người ấy phải trải qua trong đau khổ, nghèo khó và thiếu thốn; Nguyện cho giấc ngủ của hắn bị giày vò bởi những đau đớn và khi thức dậy hắn phải đối mặt với những băn khoăn. Hãy để giấc ngủ rời khỏi mí mắt anh ấy vào ban đêm; Hãy để hắn thất bại một cách nhục nhã trong mọi công việc hắn làm. Hãy để hắn ta trở về nhà tay không. Và nhà của ông ta trống rỗng, không có gì để ông ta có thể thỏa mãn cơn đói khát của mình. Hãy để tuổi già của ông ấy trôi qua trong sự cô đơn không con cái cho đến khi cái chết rời bỏ ông ấy. Hãy để xác thịt của những kẻ xu nịnh người ta bị thú dữ xé xác. Và hãy để hài cốt của những kẻ vô pháp nằm đó trong sự ô nhục dưới ánh mặt trời. Hãy để quạ mổ mắt bọn đạo đức giả. Vì chúng đã tàn phá nhiều nhà cửa của người ta một cách nhục nhã. Và phân tán họ trong dục vọng của mình; Và họ đã không nhớ đến Đức Chúa Trời. Cũng chẳng kính sợ Đức Chúa Trời trong mọi việc ấy; Nhưng họ đã chọc giận Đức Chúa Trời và làm Ngài buồn lòng. Nguyện xin Ngài loại bỏ chúng khỏi mặt đất. Vì chúng đã dùng mưu mẹo để quyến rũ linh hồn của những người hoàn hảo. Phước thay cho những người kính sợ Chúa trong sự trọn vẹn không tì vết của mình; Chúa sẽ giải cứu họ khỏi những kẻ gian xảo và tội nhân. Và xin cứu chúng con khỏi mọi chướng ngại vật của những kẻ vô luật pháp. Nguyện Đức Chúa Trời trừng phạt những kẻ ngang ngược làm mọi điều bất chính. Vì Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời chúng ta, là một vị thẩm phán vĩ đại và quyền năng trong sự công chính. Lạy Chúa, xin thương xót tất cả những ai yêu mến Ngài. CHƯƠNG 5 Lạy Chúa Trời, con sẽ hân hoan ca ngợi danh Ngài. Giữa những người biết rõ phán quyết công chính của Ngài. Vì Ngài là Đấng nhân từ và thương xót, là nơi nương náu của người nghèo; Khi con kêu cầu Ngài, xin đừng im lặng bỏ mặc con. Vì không ai cướp được của cải của người hùng mạnh; Vậy thì, ai có thể lấy bất cứ thứ gì mà Ngài đã tạo ra, trừ khi chính Ngài ban cho? Vì con người và số phận của họ đều nằm trước mặt Ngài, trên bàn cân;
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Ông ta không thể thêm thắt hay mở rộng những gì Ngài đã quy định. Lạy Chúa, khi chúng con gặp hoạn nạn, chúng con cầu xin Ngài giúp đỡ. Và Ngài không hề chối bỏ lời cầu xin của chúng con, vì Ngài là Đức Chúa Trời của chúng con. Xin đừng để tay Ngài đè nặng lên chúng con, Để khỏi phạm tội vì sự cần thiết. Dù Ngài không phục hồi chúng con, chúng con cũng sẽ không lìa bỏ Ngài; Nhưng chúng con sẽ đến với Ngài. Vì nếu con đói, con sẽ kêu cầu cùng Chúa, hỡi Đức Chúa Trời; Và Ngài sẽ ban cho tôi. Ngài nuôi dưỡng chim chóc và cá, Vì Ngài ban mưa xuống thảo nguyên để cỏ xanh mọc lên, Vì vậy, cần chuẩn bị thức ăn gia súc trên thảo nguyên cho mọi sinh vật; Và nếu họ đói, họ sẽ ngước mặt lên cùng Ngài. Lạy Chúa, Ngài nuôi dưỡng các vị vua, các bậc cai trị và dân chúng; Và ai là người giúp đỡ người nghèo khổ và thiếu thốn, nếu không phải là Ngài, lạy Chúa? Và Ngài sẽ lắng nghe—vì ai tốt lành và hiền lành hơn Ngài?— Làm cho tâm hồn người khiêm nhường vui mừng bằng cách mở rộng bàn tay thương xót của Ngài. Lòng tốt của con người được ban tặng một cách miễn cưỡng và...; Và nếu anh ta lặp lại điều đó mà không lẩm bẩm, thì điều đó cũng thật kỳ diệu. Nhưng ân huệ của Ngài thật lớn lao về lòng tốt và sự giàu có. Và người nào đặt trọn niềm hy vọng nơi Ngài sẽ không thiếu ân huệ. Lạy Chúa, lòng thương xót của Ngài bao trùm khắp mặt đất. Phúc thay cho người nào được Chúa nhớ đến và ban cho đủ đầy; Nếu một người tích trữ quá nhiều của cải, người đó phạm tội. Chỉ cần có phương tiện vừa phải và chính trực là đủ. Và nhờ đó, phước lành của Chúa trở nên dồi dào cùng với sự công chính. Những người kính sợ Chúa vui mừng trước những ơn lành. Lòng nhân từ của Ngài ở trên Israel trong vương quốc của Ngài. Ngợi khen vinh quang của Chúa, vì Ngài là Vua của chúng ta. CHƯƠNG 6 Phúc thay cho người nào có tấm lòng luôn hướng về việc cầu nguyện danh Chúa; Khi người ấy nhớ đến danh Chúa, người ấy sẽ được cứu rỗi.
Đường lối của Ngài do chính Chúa vạch ra. Và những công việc tay ông làm ra được Chúa, Đức Chúa Trời của ông, gìn giữ. Tâm hồn người ấy sẽ không phiền muộn vì những gì người ấy thấy trong những giấc mơ xấu; Khi vượt qua các dòng sông và sóng gió, người ấy sẽ không hề nao núng. Ông ấy tỉnh giấc và chúc tụng danh Chúa: Khi lòng người bình an, người ấy hát ngợi khen danh Chúa. Và ông cầu xin Chúa cho cả gia đình mình. Chúa lắng nghe lời cầu nguyện của mọi người kính sợ Đức Chúa Trời. Và mọi lời cầu xin của những tâm hồn trông cậy vào Ngài đều được Chúa đáp ứng. Ngợi khen Chúa, Đấng tỏ lòng thương xót cho những người thành tâm yêu mến Ngài. CHƯƠNG 7 Lạy Chúa, xin đừng để nơi ở của Ngài xa cách chúng con; Để khỏi bị chúng tấn công, những kẻ thù ghét chúng ta vô cớ. Vì Ngài đã từ bỏ họ, hỡi Đức Chúa Trời; Đừng để bước chân của chúng giẫm đạp lên cơ nghiệp thánh của Ngài. Xin Chúa sửa phạt chúng con theo ý muốn tốt lành của Ngài; Nhưng xin đừng phó chúng con cho các dân tộc khác; Vì nếu Ngài giáng tai họa dịch bệnh, Chính Ngài đã giao phó trách nhiệm đó cho chúng con; Vì Ngài đầy lòng thương xót, Và sẽ không nổi giận đến mức hủy diệt chúng ta. Chừng nào danh Ngài còn ở giữa chúng ta, chúng ta sẽ tìm được lòng thương xót; Và các quốc gia sẽ không thắng nổi chúng ta. Vì Ngài là lá chắn của chúng con, Và khi chúng con cầu nguyện với Ngài, Ngài sẽ lắng nghe chúng con; Vì Ngài sẽ thương xót dòng dõi Israel mãi mãi. Và Ngài sẽ không từ bỏ họ: Nhưng chúng ta sẽ mãi mãi ở dưới ách của Ngài. Và dưới sự sửa phạt của Ngài. Ngài sẽ củng cố chúng con trong thời điểm Ngài giúp đỡ chúng con. Vào ngày Ngài hứa giúp đỡ nhà Gia-cốp, xin Chúa thương xót họ. CHƯƠNG 8 Tai ta đã nghe thấy tiếng kêu than và tiếng chiến tranh. Tiếng kèn vang lên báo hiệu sự tàn sát và tai họa, Âm thanh của nhiều người vang lên như tiếng gió cực mạnh. Như một cơn bão kèm theo ngọn lửa dữ dội quét qua Negeb. Và tôi tự nhủ trong lòng rằng: Chắc chắn Đức Chúa Trời sẽ phán xét chúng ta; Tôi nghe thấy một âm thanh đang tiến về phía Jerusalem, thành phố linh thiêng.
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Tôi chết lặng trước những gì mình nghe được, đầu gối run rẩy; Lòng tôi run sợ, xương cốt tôi rã rời như sợi lanh. Tôi nói: Họ thiết lập đường lối của mình trên sự công chính. Tôi suy ngẫm về những phán xét của Chúa kể từ khi Ngài tạo dựng trời đất; Tôi tin rằng Đức Chúa Trời là công chính trong những phán xét của Ngài từ thuở xưa. Chúa đã phơi bày tội lỗi của họ giữa ban ngày ban mặt; Khắp mặt đất đều biết đến những phán quyết công chính của Đức Chúa Trời. Trong những nơi bí mật dưới lòng đất, chúng đã phạm tội ác để chọc giận Ngài; Họ gây ra sự hỗn loạn, con trai với mẹ và cha với con gái; Họ đều phạm tội ngoại tình, mỗi người đàn ông đều quan hệ với vợ của người hàng xóm. Họ đã lập giao ước với nhau bằng lời thề về những điều này; Chúng cướp phá thánh đường của Chúa như thể không có ai báo thù. Họ giẫm đạp lên bàn thờ của Chúa, vừa ra khỏi đủ mọi sự ô uế; Và họ đã dùng máu kinh nguyệt để làm ô uế các vật tế lễ, như thể đó là thịt người bình thường. Họ không bỏ sót bất kỳ tội lỗi nào, nhưng cũng không vượt quá số người ngoại đạo. Vì vậy, Đức Chúa Trời đã pha trộn vào họ một tinh thần phiêu bạt; Và đưa cho họ một chén rượu nguyên chất để họ say khướt. Ngài đã đem đến kẻ đến từ tận cùng trái đất, kẻ có sức mạnh phi thường; Ông ta ra lệnh chiến tranh chống lại Jerusalem và toàn bộ đất nước của thành phố. Các quan lại trong xứ vui mừng kéo đến đón ông; họ nói với ông rằng: Chúc phúc cho con đường của anh em! Hãy đến, hãy vào trong bình an. Họ đã san bằng những con đường gồ ghề trước khi ông ấy tiến vào; Họ mở cổng thành Jerusalem, họ trang trí tường thành bằng những đường viền uốn lượn. Như người cha vào nhà các con mình, ông cũng vào Giêru-sa-lem trong bình an; Ông đã đặt chân đến đó một cách an toàn tuyệt đối. Ông đã chiếm được các pháo đài và bức tường thành Jerusalem của bà; Chính Đức Chúa Trời đã dẫn dắt ông an toàn trong suốt cuộc hành trình. Ông ta đã tiêu diệt các quan lại và tất cả những người khôn ngoan trong mưu lược; Hắn đã đổ máu của dân cư Giê-ru-sa-lem ra như nước ô uế. Ông ta đã dẫn đi những đứa con trai và con gái mà họ sinh ra trong sự ô uế. Họ sống theo sự ô uế của mình, giống như cha ông họ đã sống:
Họ đã làm ô uế Giê-ru-sa-lem và những vật đã được thánh hiến cho danh Đức Chúa Trời. Nhưng Đức Chúa Trời đã tỏ ra công chính trong những phán xét của Ngài đối với các dân tộc trên trái đất; Và những tôi tớ ngoan đạo của Chúa giống như những con chiên vô tội giữa họ. Đức Chúa Trời, Đấng phán xét toàn cõi đất trong sự công chính của Ngài, thật đáng được ngợi khen. Này, hỡi Đức Chúa Trời, giờ đây Ngài đã tỏ cho chúng con thấy sự phán xét của Ngài trong sự công chính của Ngài; Mắt chúng con đã thấy những phán xét của Ngài, hỡi Đức Chúa Trời. Chúng con đã làm cho danh Ngài được tôn vinh đời đời được chứng thực; Vì Ngài là Đức Chúa Trời công chính, phán xét Israel bằng sự trừng phạt. Lạy Chúa, xin thương xót chúng con, và xin đoái thương chúng con; Hãy quy tụ những người Israel tản lạc lại với nhau bằng lòng thương xót và sự nhân từ; Vì lòng trung tín của Ngài luôn ở cùng chúng ta. Dù chúng con có cứng đầu, nhưng Ngài vẫn là Đấng sửa phạt chúng con; Xin Chúa đừng bỏ mặc chúng con, kẻo các dân tộc nuốt chửng chúng con như thể không có ai cứu giúp. Nhưng Ngài là Đức Chúa Trời của chúng ta từ thuở ban đầu. Và chúng con đặt trọn niềm hy vọng nơi Ngài, lạy Chúa; Và chúng con sẽ không lìa bỏ Ngài, Vì phán quyết của Ngài dành cho chúng ta là tốt lành. Nguyện xin Chúa hài lòng với chúng con và con cái chúng con mãi mãi; Lạy Chúa, Đấng Cứu Thế của chúng con, chúng con sẽ không bao giờ bị lay chuyển nữa. Những người ngoan đạo xứng đáng được ca ngợi vì những phán quyết của Chúa; Nguyện chúc phúc cho dân Israel của Chúa muôn đời. CHƯƠNG 9 Khi dân Israel bị dẫn đi làm tù binh đến một vùng đất xa lạ, Khi họ lìa bỏ Chúa, Đấng đã cứu chuộc họ, Họ đã bị tước đoạt phần thừa kế mà Chúa đã ban cho họ. Trong mỗi quốc gia đều có những người Israel bị phân tán theo lời Chúa phán. Nguyện xin Chúa được xưng công chính trong sự công chính của Ngài bởi những tội lỗi của chúng con: Vì Ngài là Đấng phán xét công chính trên mọi dân tộc trên trái đất. Vì khỏi sự hiểu biết của Ngài, không kẻ nào làm điều bất công có thể che giấu được. Và những việc làm chính trực của những người ngoan đạo của Ngài đều ở trước mặt Ngài, lạy Chúa; Vậy thì, hỡi Đức Chúa Trời, con người có thể trốn tránh sự hiểu biết của Ngài ở đâu? Các tác phẩm của chúng ta phụ thuộc vào sự lựa chọn và quyền lực của chính chúng ta.
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Làm điều đúng hay sai trong công việc của đôi tay mình; Và trong sự công chính của Ngài, Ngài viếng thăm con cái loài người. Người nào làm điều thiện thì sẽ được Chúa ban cho sự sống đời đời; Kẻ nào làm điều gian ác sẽ phải trả giá bằng mạng sống mình và bị hủy diệt; Vì sự phán xét của Chúa được ban cho cách công chính đối với mọi người và mọi gia đình của họ. Hỡi Đức Chúa Trời, Ngài nhân từ với ai, ngoài những người kêu cầu Chúa? Ngài thanh tẩy linh hồn khỏi tội lỗi khi linh hồn ấy xưng tội, khi linh hồn ấy thừa nhận tội lỗi; Nỗi hổ thẹn đang đè nặng lên chúng ta và hiện rõ trên khuôn mặt chúng ta vì tất cả những điều này. Và Ngài tha thứ tội lỗi cho ai, ngoài những người đã phạm tội? Chúa ban phước cho người công chính, và không quở trách họ về những tội lỗi họ đã phạm; Và lòng nhân từ của Ngài sẽ đến với những kẻ phạm tội, khi họ ăn năn hối cải. Và giờ đây, Ngài là Đức Chúa Trời của chúng con, và chúng con là dân tộc mà Ngài đã yêu thương: Hỡi Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, xin hãy nhìn xem và thương xót chúng con, vì chúng con thuộc về Ngài; Và xin đừng cất đi lòng thương xót của Ngài khỏi chúng con, kẻo chúng sẽ tấn công chúng con. Vì Ngài đã chọn dòng dõi Áp-ra-ham trước mọi dân tộc. Và Ngài đã đặt danh Ngài trên chúng con, lạy Chúa, Và Ngài sẽ không bao giờ từ bỏ chúng con. Ngài đã lập giao ước với tổ phụ chúng ta về chúng ta; Và chúng con hy vọng nơi Ngài, khi tâm hồn chúng con hướng về Ngài. Nguyện xin lòng thương xót của Chúa ở cùng nhà Israel đời đời. CHƯƠNG 10 Phước thay cho người nào được Chúa nhớ đến mà quở trách. Và người mà Ngài ngăn cản khỏi con đường gian ác bằng những đòn roi. Để người ấy được thanh tẩy khỏi tội lỗi, hầu cho tội lỗi không sinh sôi nảy nở thêm. Ai chuẩn bị lưng mình để chịu đòn thì sẽ được thanh tẩy. Vì Chúa nhân từ với những người chịu đựng sự sửa phạt. Vì Ngài làm cho đường lối của người công chính được thẳng thắn. Và Ngài không làm cho họ trở nên hư hỏng bởi sự sửa phạt của Ngài. Và lòng thương xót của Chúa dành cho những người yêu mến Ngài cách chân thành. Chúa nhớ đến các tôi tớ Ngài và ban lòng thương xót. Vì lời chứng nằm trong luật của giao ước vĩnh cửu. Lời chứng của Chúa được thể hiện qua đường lối của con người trong thời gian Ngài viếng thăm. Chúa chúng ta công chính và nhân từ trong phán xét của Ngài đến muôn đời. Và dân Israel sẽ hân hoan ca ngợi danh Chúa. Và những người mộ đạo sẽ tạ ơn trong cộng đồng; Và Đức Chúa Trời sẽ thương xót người nghèo trong niềm vui mừng của dân Israel;
Vì Đức Chúa Trời hằng tốt lành và nhân từ đời đời. Và toàn thể dân Israel sẽ tôn vinh danh Chúa. Nguyện xin sự cứu rỗi của Chúa ở trên nhà Israel, mang lại niềm vui đời đời! CHƯƠNG 11 Hãy thổi kèn ở Si-ôn để triệu tập các thánh đồ! Hãy loan báo tin mừng tại Giê-ru-sa-lem cho mọi người nghe thấy; Vì Đức Chúa Trời đã thương xót dân Y-sơ-ra-ên và viếng thăm họ. Hỡi Giê-ru-sa-lem, hãy đứng trên cao và nhìn xem con cái ngươi! Từ phương Đông và phương Tây, được Chúa quy tụ lại; Từ phương Bắc, họ đến trong niềm vui mừng của Đức Chúa Trời. Từ những hòn đảo xa xôi, Chúa đã quy tụ họ lại. Ngài đã hạ những ngọn núi cao xuống thành đồng bằng cho họ; Những ngọn đồi biến mất khi họ bước vào. Rừng cây đã che chở cho họ khi họ đi ngang qua; Mỗi loài cây thơm ngát đều do Chúa Trời cho mọc lên vì họ, Để dân Israel có thể đi ngang qua nơi vinh quang của Đức Chúa Trời họ viếng thăm. Hỡi Giê-ru-sa-lem, hãy mặc lấy những bộ áo choàng huy hoàng của ngươi; Hãy chuẩn bị sẵn áo choàng thánh của ngươi; Vì Đức Chúa Trời đã phán những điều tốt lành về Y-sơra-ên, đời đời mãi mãi. Nguyện xin Chúa thực hiện điều Ngài đã phán về Israel và Jerusalem; Nguyện xin Chúa dấy lên sự vĩ đại của Israel bằng danh vinh hiển của Ngài. Nguyện xin lòng thương xót của Chúa ở cùng Israel đời đời. CHƯƠNG 12 Lạy Chúa, xin giải cứu linh hồn con khỏi người đàn ông vô luật lệ và độc ác. Từ cái lưỡi vô luật lệ và hay vu khống, nói lời dối trá và lừa bịp. Lời lẽ của kẻ ác đầy rẫy những sự xuyên tạc. Giống như giữa một dân tộc có ngọn lửa thiêu rụi vẻ đẹp của họ. Vậy nên hắn ta thích lấp đầy các ngôi nhà bằng lời nói dối trá. Chặt hạ những cây vui mừng thiêu đốt kẻ phạm tội. Kích động các gia đình tham gia vào cuộc chiến tranh bằng những lời lẽ vu khống. Nguyện xin Chúa cất bỏ khỏi người vô tội lời lẽ của kẻ phạm tội bằng cách khiến chúng phải hối hận. Và nguyện cho xương cốt của những kẻ vu khống bị rải rác xa khỏi những người kính sợ Chúa! Lưỡi vu khống hãy bị thiêu rụi trong ngọn lửa rực cháy, tránh xa những người mộ đạo!
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Nguyện xin Chúa gìn giữ tâm hồn thanh thản, người ghét kẻ bất chính; Nguyện xin Chúa ban phước lành cho người nào theo đuổi hòa bình trong gia đình. Nguyện xin sự cứu rỗi của Chúa ở trên Israel, tôi tớ của Ngài, mãi mãi; Và nguyện cho những kẻ tội lỗi cùng nhau diệt vong trước mặt Chúa; Nhưng hãy để những người ngoan đạo của Chúa được thừa hưởng những lời hứa của Chúa. CHƯƠNG 13 Bàn tay phải của Chúa đã che chở tôi; Bàn tay phải của Chúa đã tha thứ cho chúng ta. Cánh tay của Chúa đã cứu chúng ta khỏi lưỡi gươm đã chém qua. Từ nạn đói và cái chết của những kẻ tội lỗi. Những con thú hung dữ xông vào tấn công họ: Chúng dùng răng xé thịt nhau. Và chúng dùng răng hàm để nghiền nát xương của đối phương. Nhưng Chúa đã giải cứu chúng ta khỏi tất cả những điều đó. Người công chính bị phiền não vì những lỗi lầm của mình. Để khỏi bị bắt cùng với những kẻ tội lỗi; Vì sự trừng phạt dành cho kẻ tội lỗi thật khủng khiếp; Nhưng không một điều nào trong tất cả những điều ấy chạm đến người công chính. Vì sự trừng phạt dành cho người công chính vì tội lỗi phạm phải trong sự ngu dốt không giống nhau. Và sự lật đổ những kẻ tội lỗi. Người công chính bị sửa phạt cách kín đáo. Để kẻ tội lỗi không hả hê trước người công chính. Vì Ngài sửa phạt người công chính như sửa phạt người con yêu dấu. Và sự trừng phạt dành cho người ấy cũng giống như trừng phạt con trưởng. Vì Chúa tha thứ cho những người ngoan đạo của Ngài. Và Ngài xóa bỏ lỗi lầm của họ bằng sự sửa phạt của Ngài. Vì người công chính sẽ có mạng sống đời đời; Nhưng những kẻ tội lỗi sẽ bị đem đi hủy diệt. Và di tích của họ sẽ không còn được tìm thấy nữa. Nhưng lòng thương xót của Chúa dành cho những người ngoan đạo. Và lòng thương xót của Ngài sẽ được ban xuống cho những ai kính sợ Ngài. CHƯƠNG 14 Chúa luôn trung tín với những người yêu mến Ngài cách chân thành. Đối với những ai chịu đựng được sự sửa phạt của Ngài, Đối với những người sống theo sự công chính của các điều răn Ngài, Trong luật mà Ngài đã truyền dạy cho chúng ta để chúng ta được sống. Người ngoan đạo của Chúa sẽ sống nhờ điều đó mãi mãi; Thiên đường của Đức Chúa Trời, những cây sự sống, là những người ngoan đạo của Ngài. Cây trồng của họ đã bén rễ mãi mãi; Chúng sẽ không bị nhổ bỏ suốt những ngày trên trời:
Vì phần thừa kế và gia sản của Đức Chúa Trời thuộc về Israel. Nhưng những kẻ tội lỗi và phạm pháp thì không phải như vậy. Những kẻ yêu thích những ngày ngắn ngủi được sống trong sự bầu bạn với tội lỗi của mình; Niềm vui của họ nằm ở sự tha hóa phù du. Và họ không nhớ đến Đức Chúa Trời. Vì Ngài luôn biết rõ mọi đường lối của loài người. Và Ngài biết những điều kín đáo trong lòng người trước khi chúng xảy ra. Vì vậy, di sản của họ là Sheol, bóng tối và sự hủy diệt. Và chúng sẽ không còn được tìm thấy trong ngày mà người công chính được thương xót; Nhưng những người ngoan đạo của Chúa sẽ được thừa hưởng sự sống trong niềm vui. CHƯƠNG 15 Khi gặp hoạn nạn, tôi đã cầu nguyện danh Chúa. Tôi trông cậy vào sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời của Giacốp và đã được cứu rỗi; Vì Ngài là niềm hy vọng và nơi nương náu của người nghèo, hỡi Đức Chúa Trời. Hỡi Đức Chúa Trời, ai mạnh mẽ nếu không biết tạ ơn Ngài cách chân thành? Và người ta có quyền năng ở đâu nếu không tạ ơn danh Chúa? Một bài thánh vịnh mới với giai điệu vui tươi trong lòng, Quả ngọt của đôi môi, được điều khiển bằng chiếc lưỡi điêu luyện. Lời đầu tay xuất phát từ tấm lòng ngoan đạo và ngay thẳng— Người nào dâng những điều này sẽ không bao giờ bị điều ác lay chuyển; Ngọn lửa và cơn thịnh nộ đối với kẻ bấtrighteous sẽ không chạm tới hắn. Khi lời phán xét từ mặt Chúa vang lên chống lại những kẻ tội lỗi, Để tiêu diệt toàn bộ của cải của những kẻ tội lỗi, Vì dấu ấn của Đức Chúa Trời ở trên người công chính, để họ được cứu rỗi. Nạn đói, chiến tranh và dịch bệnh sẽ xa rời người công chính. Vì chúng sẽ chạy trốn khỏi người mộ đạo như người ta đuổi bắt trong chiến tranh; Nhưng họ sẽ truy đuổi và bắt kịp những kẻ tội lỗi. Những kẻ làm điều gian ác sẽ không thoát khỏi sự phán xét của Đức Chúa Trời; Vì chúng sẽ bị những kẻ thù dày dạn kinh nghiệm chiến đấu đánh bại. Vì dấu hiệu của sự hủy diệt đã ở trên trán họ. Và phần thừa kế của những kẻ tội lỗi là sự hủy diệt và bóng tối. Và tội lỗi của chúng sẽ đuổi theo chúng xuống tận âm phủ. Tài sản thừa kế của họ sẽ không được con cái họ thừa hưởng. Vì tội lỗi sẽ tàn phá nhà cửa của kẻ phạm tội. Và những kẻ tội lỗi sẽ bị diệt vong đời đời trong ngày phán xét của Chúa. Khi Đức Chúa Trời giáng xuống trần gian để phán xét.
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Nhưng những ai kính sợ Chúa sẽ được thương xót nơi đó. Và sẽ sống nhờ lòng thương xót của Đức Chúa Trời; Nhưng những kẻ tội lỗi sẽ phải chết đời đời. CHƯƠNG 16 Khi tâm hồn tôi ngủ quên vì xa cách Chúa, tôi gần như đã sa xuống vực sâu. Khi tôi xa rời Chúa, linh hồn tôi gần như đã bị đổ ra biển chết. Tôi đã ở gần cổng địa ngục cùng với kẻ tội lỗi, Khi linh hồn tôi lìa khỏi Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên...sơ-ra-ên-sơ-ra-ên-sơ-ra-ên-sơ-ra-ên-sơ-ra-ên-sơ-ra-ênsơ-ra-ên-sơ-raNếu Chúa không giúp đỡ tôi bằng lòng thương xót vô biên của Ngài thì sao? Ngài thúc giục tôi, như thúc giục ngựa, để tôi phụng sự Ngài. Đấng cứu rỗi và trợ giúp tôi mọi lúc mọi nơi đã cứu tôi. Con sẽ tạ ơn Chúa, vì Ngài đã giúp con được cứu rỗi; Và Ngài đã không kể tôi vào hàng những kẻ tội lỗi để tôi phải chết. Xin Chúa, xin đừng cất đi lòng thương xót của Ngài khỏi con. Tôi sẽ không bao giờ quên Ngài trong lòng cho đến khi chết. Lạy Chúa, xin Ngài dẫn dắt con, giữ con khỏi tội lỗi gian ác. Và từ mỗi người phụ nữ độc ác khiến người ngây thơ vấp ngã. Và đừng để vẻ đẹp của người phụ nữ vô pháp quyến rũ tôi, Cũng không ai phạm phải tội lỗi vô ích. Xin Chúa xác nhận những việc tay con làm ra. Và xin giữ gìn mọi bước đi của con trong sự tưởng nhớ đến Ngài. Hãy bảo vệ lưỡi và môi tôi bằng những lời lẽ chân thật; Tôi tránh xa sự giận dữ và cơn thịnh nộ vô lý. Hãy tránh xa tôi khỏi sự cằn nhằn và thiếu kiên nhẫn trong lúc đau khổ. Khi con phạm tội, Chúa sẽ sửa phạt con để con có thể trở về cùng Chúa. Nhưng hãy nâng đỡ tâm hồn tôi bằng thiện chí và niềm vui; Khi Chúa củng cố tâm hồn con, những gì được ban cho con sẽ đủ cho con. Vì nếu Chúa không ban sức mạnh, Ai có thể chịu đựng được sự trừng phạt khi nghèo khó? Khi một người bị khiển trách vì sự sa ngã của mình, Sự thử thách của Ngài dành cho người ấy thể hiện qua thân xác và sự khốn khổ của người ấy. Nếu người công chính kiên trì chịu đựng mọi thử thách này, người đó sẽ nhận được lòng thương xót từ Chúa. CHƯƠNG 17 Lạy Chúa, Ngài là Vua của chúng con đời đời. Vì trong Ngài, hỡi Đức Chúa Trời, linh hồn chúng con được vinh hiển. Tuổi thọ của con người trên Trái Đất kéo dài bao lâu?
Ngày tháng của ông như thế nào thì niềm hy vọng đặt lên ông cũng vậy. Nhưng chúng ta đặt niềm hy vọng nơi Đức Chúa Trời, Đấng cứu rỗi của chúng ta; Vì quyền năng của Đức Chúa Trời chúng ta hằng có lòng thương xót đời đời. Và vương quốc của Đức Chúa Trời chúng ta sẽ trị vì muôn đời trên các dân tộc trong sự phán xét. Lạy Chúa, Ngài đã chọn Đa-vít làm vua Israel. Và ngươi đã thề với người ấy, rằng vương quốc của người ấy sẽ không bao giờ thất bại trước mặt ngươi. Nhưng vì tội lỗi của chúng ta, những kẻ tội lỗi đã nổi dậy chống lại chúng ta; Họ tấn công và đuổi chúng tôi đi; Điều mà Ngài không hứa ban cho họ, họ đã cướp đoạt khỏi chúng ta bằng bạo lực. Họ chẳng hề tôn vinh danh thánh cao quý của Ngài; Họ đã thiết lập một chế độ quân chủ thế tục thay thế cho chế độ vốn là ưu việt của họ; Họ đã tàn phá ngai vàng của Đa-vít trong sự kiêu ngạo hỗn loạn. Nhưng lạy Đức Chúa Trời, Ngài đã đánh đổ chúng và xóa sổ dòng dõi chúng khỏi mặt đất. Trong lúc đó, một người lạ mặt, không thuộc chủng tộc của chúng ta, đã nổi dậy chống lại họ. Theo tội lỗi của họ, hỡi Đức Chúa Trời, Ngài đã báo đáp họ; Vì vậy, hậu quả đã giáng xuống họ tương xứng với việc làm của họ. Chúa không hề thương xót họ; Ông ta truy tìm dòng dõi của chúng và không để một ai thoát khỏi sự trừng phạt. Chúa luôn trung tín trong mọi phán xét của Ngài. Ngài làm điều đó trên trái đất. Kẻ vô pháp đã tàn phá đất nước chúng ta đến nỗi không còn ai sinh sống ở đó. Họ đã hủy hoại cả người già lẫn trẻ nhỏ và con cái của họ. Trong cơn thịnh nộ, Ngài đã đuổi họ đi tận phía tây. Và Ngài đã không ngần ngại chế giễu những kẻ cai trị xứ đó. Là người ngoài hành tinh, kẻ thù tỏ ra kiêu hãnh. Và lòng hắn xa lạ với Đức Chúa Trời chúng ta. Và tất cả mọi việc ông làm ở Giê-ru-sa-lem, Cũng như các dân tộc trong các thành phố thờ các vị thần của họ. Và con cái của giao ước giữa các dân tộc hỗn tạp còn vượt trội hơn họ về sự gian ác. Trong số họ, không một ai hành động giữa lòng Giê-rusa-lem bằng lòng thương xót và sự thật. Những người yêu mến các giáo đường của người mộ đạo đã rời bỏ chúng. Như những chú chim sẻ bay khỏi tổ. Họ lang thang trong sa mạc để có thể tránh khỏi nguy hiểm đến tính mạng. Và trong mắt những người sống ở nước ngoài, bất cứ ai thoát chết khỏi đó đều vô cùng quý giá. Họ bị những kẻ vô luật pháp phân tán khắp mặt đất. Vì trời đã ngăn không cho mưa rơi xuống đất.
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Những dòng suối phun trào không ngừng từ vực sâu, chảy xuống từ những ngọn núi cao chót vót, đã bị chặn lại. Vì trong số họ không ai làm điều công chính và chính trực; Từ người đứng đầu đến người thấp kém nhất đều phạm tội; Vua là kẻ phạm tội, quan tòa bất phục tùng, và dân chúng đầy tội lỗi. Lạy Chúa, xin hãy dấy lên cho họ vị vua, con trai của Đavít. Vào thời điểm mà Chúa thấy, hỡi Đức Chúa Trời, để người ấy có thể trị vì trên Israel, tôi tớ của Chúa. Hãy ban cho người ấy sức mạnh để người ấy có thể đánh tan những kẻ cai trị bất chính. Và để Ngài thanh tẩy Giê-ru-sa-lem khỏi những dân tộc đang giày xéo thành phố đến mức hủy diệt. Ngài sẽ khôn ngoan và công chính đuổi những kẻ tội lỗi ra khỏi cơ nghiệp. Ngài sẽ đập tan sự kiêu ngạo của kẻ tội lỗi như đập vỡ chiếc bình gốm. Ông ta sẽ dùng gậy sắt đập tan mọi thứ của chúng. Ngài sẽ tiêu diệt các quốc gia vô thần bằng lời phán của miệng Ngài; Trước lời quở trách của Ngài, các dân tộc sẽ chạy trốn trước mặt Ngài. Ngài sẽ quở trách những kẻ tội lỗi về những tư tưởng trong lòng họ. Ngài sẽ tập hợp một dân thánh, và dẫn dắt họ sống trong sự công chính. Và người ấy sẽ xét xử các chi tộc của dân tộc đã được Chúa, Đức Chúa Trời của người ấy, thánh hóa. Và Ngài sẽ không dung túng cho sự bất công còn trú ngụ giữa họ nữa. Sẽ không có người nào biết làm điều ác sống chung với họ. Vì Ngài sẽ biết rõ họ, rằng tất cả đều là con cái của Đức Chúa Trời. Và ông ta sẽ chia họ theo các bộ lạc trên đất liền. Và chẳng còn ai, dù là khách trọ hay người ngoại kiều, được phép cư trú với họ nữa. Ngài sẽ phán xét các dân tộc và các quốc gia theo sự khôn ngoan và công chính của Ngài. Selah. Và người ấy sẽ bắt các dân ngoại phục vụ mình dưới ách thống trị của mình; Và người ấy sẽ tôn vinh Chúa ở một nơi mà cả trái đất đều có thể nhìn thấy; Ngài sẽ thanh tẩy Giê-ru-sa-lem, làm cho thành thánh trở lại như xưa: Để các dân tộc từ khắp nơi trên trái đất sẽ đến chiêm ngưỡng vinh quang của Ngài. Mang theo những đứa con trai đã ngất xỉu của mình làm quà. Và để thấy được vinh quang của Chúa, điều mà Đức Chúa Trời đã ban cho nàng. Và người ấy sẽ là một vị vua công chính, được Đức Chúa Trời dạy dỗ, cai trị họ. Và trong những ngày ấy, sẽ không có sự bất công nào giữa họ. Tất cả sẽ đều thánh thiện và vua của họ là người được Chúa xức dầu. Vì người ấy sẽ không đặt niềm tin vào ngựa, người cưỡi ngựa và cung tên.
Người ấy cũng sẽ không tích trữ nhiều vàng bạc cho chiến tranh. Ông ta cũng sẽ không thể nhận được sự tự tin từ đám đông cho ngày ra trận. Chính Đức Chúa Trời là vua của người ấy, là niềm hy vọng của người mạnh mẽ nhờ niềm tin nơi Đức Chúa Trời. Mọi quốc gia sẽ khiếp sợ trước hắn. Vì Ngài sẽ dùng lời phán ra từ miệng Ngài để đánh phạt trái đất đời đời. Ngài sẽ ban phước cho dân Chúa bằng sự khôn ngoan và niềm vui. Và chính người ấy sẽ trong sạch, không vướng tội lỗi, để có thể cai trị một dân tộc vĩ đại. Ngài sẽ quở trách các nhà cầm quyền và loại bỏ những kẻ tội lỗi bằng quyền năng lời Ngài; Và nhờ cậy Đức Chúa Trời, suốt đời người ấy sẽ không vấp ngã; Vì Đức Chúa Trời sẽ ban cho người ấy sức mạnh nhờ Thánh Linh của Ngài. Và khôn ngoan nhờ tinh thần hiểu biết, cùng với sức mạnh và sự công chính. Và phước lành của Chúa sẽ ở cùng người ấy: người ấy sẽ mạnh mẽ và không vấp ngã; Niềm hy vọng của ông đặt nơi Chúa: vậy ai có thể thắng nổi ông? Ông ấy sẽ quyền năng trong các công việc của mình và mạnh mẽ trong sự kính sợ Đức Chúa Trời. Ông ấy sẽ chăn dắt đàn chiên của Chúa một cách trung tín và công chính. Và sẽ không để ai trong số họ vấp ngã trên đồng cỏ của mình. Ngài sẽ dẫn dắt tất cả họ đi đúng hướng. Và trong số họ sẽ không có lòng kiêu hãnh rằng bất cứ ai trong số họ lại bị áp bức. Đây sẽ là sự uy nghi của vị vua Israel mà Đức Chúa Trời biết rõ; Ngài sẽ lập người ấy làm lãnh đạo nhà Israel để sửa phạt họ. Lời nói của Ngài sẽ tinh tế hơn vàng ròng quý giá, là thứ tinh túy nhất; Trong các hội đồng, Ngài sẽ phán xét các dân tộc, các chi tộc được thánh hóa. Lời nói của ông sẽ giống như lời nói của các thánh nhân giữa những dân tộc được thánh hóa. Phước thay cho những người sẽ sống trong những ngày ấy! Vì thế, họ sẽ thấy vận may của Israel mà Đức Chúa Trời sẽ ban cho trong sự quy tụ các chi tộc. Nguyện xin Chúa mau chóng ban lòng thương xót của Ngài cho Israel! Nguyện xin Ngài giải thoát chúng ta khỏi sự ô uế của những kẻ thù tà ác! Đức Chúa Trời chính là Vua của chúng ta đời đời. CHƯƠNG 18 Lạy Chúa, lòng thương xót của Ngài bao trùm lên các công trình tay Ngài đến muôn đời; Lòng nhân từ của Ngài bao trùm Israel với một món quà dồi dào.
Thánh vịnh của Sa-lô-môn
Mắt Ngài trông nom họ, nên chẳng ai trong số họ phải thiếu thốn; Tai Ngài lắng nghe lời cầu nguyện đầy hy vọng của người nghèo. Phán quyết của Ngài được thi hành trên toàn trái đất với lòng thương xót; Tình yêu của Ngài dành cho dòng dõi Abraham, con cái Israel. Sự trừng phạt của Ngài giáng xuống chúng ta như giáng xuống người con trai đầu lòng, con trai duy nhất. Để đưa tâm hồn ngoan ngoãn trở lại khỏi sự dại dột nảy sinh từ sự ngu dốt. Nguyện xin Chúa thanh tẩy Israel để đón chờ ngày ân điển và phước lành. Vào ngày đã chọn khi Những người sống trong những ngày ấy sẽ được phước lành! Ngài đem người được Ngài xức dầu trở về. Vì thế họ sẽ thấy được lòng tốt của Chúa mà Ngài sẽ thực hiện cho thế hệ mai sau. Dưới sự sửa phạt của người được Chúa xức dầu trong sự kính sợ Đức Chúa Trời, Với tinh thần khôn ngoan, chính trực và mạnh mẽ; Để Ngài hướng dẫn mọi người làm việc thiện nhờ lòng kính sợ Đức Chúa Trời. Để ông ấy thiết lập tất cả họ trước mặt Chúa. Một thế hệ tốt lành sống trong sự kính sợ Đức Chúa Trời trong những ngày ân điển. Selah. Đức Chúa Trời chúng ta thật vĩ đại và vinh hiển, ngự trên cao nhất. Chính Ngài đã thiết lập quỹ đạo của các vì sao trên trời để xác định các mùa từ năm này sang năm khác. Và họ đã không lìa bỏ con đường mà Ngài đã chỉ định cho họ. Trong lòng kính sợ Chúa, họ kiên trì theo đuổi con đường của mình mỗi ngày. Từ ngày Chúa tạo ra họ và mãi mãi về sau. Và họ chưa từng phạm sai lầm kể từ ngày Ngài tạo dựng nên họ. Từ các thế hệ trước, họ vẫn không hề từ bỏ con đường của mình. Trừ khi Đức Chúa Trời ra lệnh cho họ làm như vậy thông qua mệnh lệnh của các tôi tớ Ngài.