CHƯƠNG 1 1 Giô-si-a tổ chức lễ Vượt Qua tại Giê-ru-sa-lem cho Chúa mình, và dâng lễ Vượt Qua vào ngày mười bốn tháng giêng; 2 Đã sắp xếp các thầy tế lễ theo cấp bậc hằng ngày, mặc áo dài trong đền thờ Đức Giê-hô-va. 3 Ông bảo người Lê-vi, tức các thánh tôi tớ của Y-sơ-ra-ên, phải dâng mình thánh cho Đức Giê-hô-va, để đặt hòm thánh của Đức Giê-hô-va trong cung điện mà vua Sa-lô-môn, con trai Đa-vít, đã xây dựng. 4 Và nói rằng: Các ngươi sẽ không còn mang hòm trên vai nữa. Vậy bây giờ hãy phục vụ Chúa, Đức Chúa Trời của các ngươi, phục vụ dân Y-sơ-ra-ên của Ngài, và chuẩn bị cho các ngươi theo gia đình và dòng tộc của các ngươi, 5 Đúng như Đa-vít, vua Y-sơ-ra-ên đã quy định, và theo sự uy nghiêm của Sa-lô-môn, con trai ông ấy, và đứng trong đền thờ theo đẳng cấp cao quý của các gia đình các ngươi là người Lêvi, những người hầu việc trước mặt anh em các ngươi là con cái Y-sơ-ra-ên , 6 Hãy dâng lễ Vượt qua theo thứ tự, chuẩn bị các của lễ cho anh em các ngươi, và giữ lễ Vượt qua theo mạng lịnh Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se. 7 Giô-si-a tặng cho những người ở đó ba mươi ngàn con chiên con, ba ngàn con bê, những vật đó được vua ban cho dân chúng, các thầy tế lễ và người Lê-vi theo như lời vua đã hứa. 8 Hên-kia, Xa-cha-ri và Sê-lơ, những người cai quản đền thờ, đã trao cho các thầy tế lễ hai ngàn sáu trăm con chiên và ba trăm con bê để làm lễ Vượt qua. 9 Giê-cô-nia, Sa-ma-ia, Na-tha-na-ên, em trai ông, A-sa-bia, Ô-chi-ên, và Giô-ram, là những quan cai ngàn quân, đã tặng cho người Lê-vi năm ngàn chiên và bảy trăm con bê làm lễ Vượt qua. 10 Khi các việc ấy đã xong, các thầy tế lễ và người Lê-vi cầm bánh không men đứng trang nghiêm theo từng gia tộc. 11 Và theo sự cao trọng của các tổ phụ, trước mặt dân chúng, hãy dâng lên Chúa, như đã chép trong sách Môi-se: và họ đã làm như vậy vào buổi sáng. 12 Họ nướng lễ Vượt Qua bằng lửa như thường lệ. Còn về các của lễ thì họ tẩm trong nồi và chảo đồng có mùi thơm ngon, 13 Họ đặt họ trước mặt toàn dân, sau đó họ chuẩn bị cho mình và cho các thầy tế lễ, anh em họ, là con cháu A-rôn. 14 Vì các thầy tế lễ dâng mỡ cho đến đêm; người Lê-vi chuẩn bị cho mình, và các thầy tế lễ là anh em họ, là con trai A-rôn, chuẩn bị cho mình. 15 Các thánh ca hát cũng là con cháu của A-sáp, theo thứ tự của Đa-vít, gồm có A-sáp, Xa-cha-ri và Giê-đu-thun, là tùy tùng của vua. 16 Hơn nữa, những người khuân vác có mặt ở mọi cổng; bất cứ ai cũng không được phép rời bỏ công việc thường ngày của mình: vì anh em của họ, người Lê-vi đã chuẩn bị cho họ. 17 Như vậy là những gì thuộc về của lễ dâng cho Chúa đã được hoàn thành trong ngày đó, để họ có thể giữ lễ Vượt Qua, 18 Và hãy dâng của lễ trên bàn thờ Đức Giê-hô-va, theo lịnh của vua Giô-si-a. 19 Vậy dân Y-sơ-ra-ên có mặt lúc đó đã giữ lễ Vượt qua và lễ bánh ngọt trong bảy ngày. 20 Lễ Vượt Qua như vậy đã không được tổ chức ở Israel kể từ thời tiên tri Sa-mu-ên. 21 Phải, không phải tất cả các vua của Y-sơ-ra-ên đều tổ chức Lễ Vượt Qua như Giô-si-a, các thầy tế lễ, người Lê-vi và người Do Thái tổ chức cùng toàn thể Y-sơ-ra-ên cư ngụ tại Giê-ru-sa-lem. 22 Vào năm thứ mười tám triều đại Giô-si-a, lễ Vượt Qua này được cử hành. 23 Và các công việc hay Josias đều ngay thẳng trước mặt Chúa của mình với một tấm lòng đầy lòng tin kính.
24 Về những điều đã xảy ra trong thời của ông, chúng đã được viết từ thời xưa, liên quan đến những người đã phạm tội và làm điều ác chống lại Chúa trên hết mọi dân tộc và các vương quốc, và việc họ đã làm Ngài vô cùng đau lòng, đến nỗi những lời của Chúa nổi lên chống lại Y-sơ-ra-ên. 25 Sau tất cả những việc làm của Giô-si-a, chuyện xảy ra là Pha-ra-ôn, vua Ai-cập, đến gây chiến ở Cạt-cha-mi chống lại Ơ-phơ-rát; và Giô-si-a đi ra chống lại ông ta. 26 Nhưng vua Ai-cập sai sứ đến nói với ông rằng: Hỡi vua xứ Giu-đê, chuyện ta can gì đến ngươi? 27 Chúa là Đức Chúa Trời không sai ta đến chống lại ngươi; vì cuộc chiến của tôi đang diễn ra ở Euphrates: và bây giờ Chúa ở cùng tôi, phải, Chúa ở cùng tôi, thúc đẩy tôi tiến về phía trước: hãy rời xa tôi và đừng chống lại Chúa. 28 Tuy nhiên Giô-si-a không quay lại xe của mình, mà còn tiến hành chiến đấu với anh ta, không quan tâm đến lời của nhà tiên tri Giê-rê-mi đã được miệng Chúa phán: 29 Nhưng họ đã giao chiến với vua tại đồng bằng Ma-đi-đô, và các quan lại chống lại vua Giô-si-a. 30 Vua bảo các tôi tớ rằng: Hãy đem ta ra khỏi trận mạc; vì tôi rất yếu đuối. Và ngay lập tức những người hầu của ông đã đưa ông ra khỏi trận chiến. 31 Rồi ông lên chiếc xe thứ hai; Khi được đem về Giê-ru-salem thì qua đời và được chôn trong mộ cha ông. 32 Và trong toàn thể người Do Thái, họ than khóc cho Josias, phải, nhà tiên tri Jeremy đã than khóc cho Josias, và những người đứng đầu cùng với những người phụ nữ đã than khóc cho ông cho đến ngày nay: và điều này đã được đưa ra như một giáo lễ được thực hiện liên tục trong toàn quốc. của Israel. 33 Những điều này đã được chép trong sách sử ký các vua Giu-đa, mọi việc Giô-si-a đã làm, sự vinh hiển của ông, sự hiểu biết của ông về luật pháp của Đức Giê-hô-va, và những việc ông đã làm trước đây, và những điều hiện nay đã được kể lại, đều được thuật lại trong sách các vua Y-sơ-ra-ên và Giuđê. 34 Dân chúng tôn Giô-ách, con trai Giô-si-a, làm vua kế vị Giô-si-a, cha người, khi người được hai mươi ba tuổi. 35 Ông trị vì ở miền Giu-đê và Giê-ru-sa-lem được ba tháng, rồi bị vua Ai-cập phế truất khỏi ngôi trị vì ở Giê-ru-sa-lem. 36 Vua đánh thuế xứ một trăm ta lâng bạc và một ta lâng vàng. 37Vua Ai-cập cũng phong anh trai ông là Giô-a-kim làm vua xứ Giu-đê và Giê-ru-sa-lem. 38 Ông trói Giô-a-kim và các người quý tộc, nhưng bắt được Xa-ra-xê, anh trai ông và đưa ra khỏi Ai-cập. 39 Giô-a-kim hai mươi lăm tuổi khi được tôn làm vua xứ Giuđê và Giê-ru-sa-lem; và ông đã làm điều ác trước mặt Chúa. 40 Vì thế, Nabuchodonosor, vua Ba-by-lon, đến trói ông bằng dây đồng rồi đem về Ba-by-lôn. 41 Nabuchodonosor cũng lấy các đồ thánh của Đức Giê-hô-va, mang đi và đặt trong đền thờ của mình ở Ba-by-lôn. 42 Nhưng những điều về hắn, sự ô uế và sự bất kính của hắn, đều được chép trong sử ký của các vua. 43 Giô-a-kim con trai ông lên ngôi kế vị. Ông được tôn làm vua khi mới mười tám tuổi; 44 Ông trị vì chỉ ba tháng mười ngày ở Giê-ru-sa-lem; và làm điều ác trước mặt Chúa. 45 Sau một năm, Nabuchodonosor sai người đến Ba-by-lon cùng với các khí dụng thánh của Chúa; 46 Và tôn Xê-đê-chia làm vua Giu-đê và Giê-ru-sa-lem khi ông được một hai mươi tuổi; và ông trị vì mười một năm: 47 Và ông cũng làm điều ác trước mặt Chúa, và không quan tâm đến những lời tiên tri Jeremy đã nói với ông từ miệng Chúa. 48 Và sau khi vua Nabuchodonosor bắt ông phải nhân danh Chúa mà thề, ông đã thề và phản loạn; và cứng cổ, cứng lòng,
ông đã vi phạm luật pháp của Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên. 49 Các quan cai trị của dân chúng và các thầy tế lễ cũng đã làm nhiều điều trái luật pháp, làm ô uế mọi dân tộc, làm ô uế đền thờ Đức Giê-hô-va, là đền thờ đã được thánh hóa ở Giêru-sa-lem. 50 Tuy nhiên, Đức Chúa Trời của tổ tiên họ đã sai sứ giả của Ngài đến gọi họ trở về, vì Ngài đã tha cho họ và đền tạm của Ngài. 51 Nhưng họ chế nhạo sứ giả của Ngài; và, hãy nhìn xem, khi Chúa phán với họ, họ đã chế giễu các tiên tri của Ngài: 52 Cho đến nay, ông nổi giận với dân mình vì sự vô đạo quá mức của họ, nên đã ra lệnh cho các vua của người Canh-đê tiến đánh họ; 53 Những kẻ này đã dùng gươm giết chết những thanh niên của họ, phải, ngay cả trong phạm vi đền thờ thánh của họ, và không tiếc một thanh niên hay thiếu nữ, ông già hay trẻ nhỏ nào trong số họ; vì ông đã giao tất cả vào tay họ. 54 Họ lấy hết các đồ thánh lớn nhỏ của Đức Giê-hô-va, các đồ đựng trong hòm của Đức Chúa Trời, và các báu vật của vua, rồi đem về Ba-by-lôn. 55 Về phần nhà Đức Giê-hô-va, họ đốt nó, phá đổ tường thành Giê-ru-sa-lem và phóng hỏa các tháp của nó: 56 Còn về những sự vinh hiển của nó, chúng không bao giờ ngừng cho đến khi chúng bị thiêu rụi và tiêu hủy hết: và những dân chưa bị giết bằng gươm, ông đã đem qua Ba-bylôn: 57 Họ đã trở thành tôi tớ của ông và con cái ông, cho đến khi người Ba Tư trị vì, để ứng nghiệm lời Chúa đã phán qua miệng Jeremy: 58 Cho đến khi xứ đã hưởng những ngày sa-bát, nó sẽ yên nghỉ trong suốt thời gian hoang vu cho đến trọn thời hạn bảy mươi năm. CHƯƠNG 2 1 Vào năm thứ nhất đời Si-ru, vua Ba-tư, để lời Đức Giê-hôva đã hứa qua miệng Giê-rê-mi sẽ được ứng nghiệm; 2 Đức Giê-hô-va đã vực dậy tinh thần của Si-ru, vua Ba-tư, và ông đã công bố khắp vương quốc của mình, và cũng bằng văn bản, 3 Nói rằng: Si-ru, vua Ba-tư, đã nói như vậy; Chúa của Israel, Chúa tối cao, đã tôn ta làm vua khắp thế gian, 4 Và truyền lệnh cho tôi xây cho anh ấy một ngôi nhà ở Jerusalem ở Do Thái. 5 Vậy, nếu có ai trong các ngươi là dân Ngài, thì hãy để Chúa, tức là Chúa của người, ở cùng người ấy, và người ấy hãy đi lên Giê-ru-sa-lem, thuộc xứ Giu-đê, và xây dựng nhà Chúa của Y-sơ-ra-ên: vì Ngài là Chúa ngự ở Giêrusalem. 6 Bất cứ ai sống ở những nơi xung quanh, hãy để họ giúp đỡ anh ta, tôi nói, những người hàng xóm của anh ta, bằng vàng và bạc, 7 Bằng những lễ vật, ngựa, bò, và những vật khác đã được hứa nguyện dâng hiến cho đền thờ Đức Giê-hô-va tại Giê-rusa-lem. 8 Bấy giờ các trưởng tộc Giu-đê và chi tộc Bên-gia-min đứng dậy; các thầy tế lễ, người Lê-vi, và tất cả những người mà Chúa đã động lòng đi lên xây đền thờ cho Chúa tại Giê-ru-salem, 9 Và những người sống xung quanh họ đã giúp đỡ họ mọi thứ bằng bạc và vàng, ngựa và gia súc, cùng với rất nhiều quà tặng miễn phí với số lượng lớn mà tâm trí của họ đã bị khuấy động. 10 Vua Si-ru cũng mang ra các đồ thánh mà Nabuchodonosor đã mang đi khỏi Giê-ru-sa-lem và đã dựng trong đền thờ thần tượng của mình.
11 Khi Cyrus, vua Ba Tư đem chúng ra, ông giao chúng cho Mithridates, thủ quỹ của ông: 12 Và nhờ ông mà họ được giao cho Sanabassar, thống đốc xứ Judea. 13 Và đây là số lượng của chúng; Một ngàn chén vàng, một ngàn chén bạc, hai mươi chín lư hương bằng bạc, ba mươi lọ vàng, hai ngàn bốn trăm mười chén bạc, và một ngàn đồ bình khác. 14 Tổng số đồ bằng vàng và bằng bạc bị đem đi là năm ngàn bốn trăm chín mươi chín. 15 Những người này được Sanabassar mang về cùng với những người bị lưu đày từ Ba-by-lôn về Giê-ru-sa-lem. 16 Nhưng vào thời Artexerxes, vua Ba Tư là Belemus, Mithridates, Tabellius, Rathumus, Beeltethmus, và Semellius, thư ký, cùng với những người khác có nhiệm vụ với họ, sống ở Sa-ma-ri và những nơi khác, đã viết thư phản đối ông. những người sống ở Giu-đê và Giê-ru-sa-lem có những lá thư sau đây; 17 Kính gửi vua Artexerxes, chúa chúng tôi, các tôi tớ của Ngài, Rathumus, người viết truyện, Semellius, người ghi chép, cùng những người còn lại trong hội đồng của họ, và các thẩm phán ở Celosyria và Phenice. 18 Đức vua biết rằng những người Do Thái từ ngài đến với chúng tôi sẽ đến Giê-ru-sa-lem, thành phố phản loạn và gian ác đó, xây dựng các khu chợ, sửa chữa tường thành và đặt nền móng cho thành phố. ngôi đền. 19 Bây giờ, nếu thành này và các tường thành được xây dựng lại, chúng không những không chịu triều cống mà còn nổi loạn chống lại các vua. 20 Và vì hiện nay đang có những việc liên quan đến đền thờ nên chúng tôi nghĩ rằng không nên bỏ qua vấn đề như vậy, 21 Nhưng tôi xin thưa với vua, chúa chúng tôi, với ý định rằng, nếu ngài vui lòng, điều đó có thể được tìm thấy trong các sách của tổ tiên ngài: 22 Ngươi sẽ tìm thấy trong sử ký có chép gì về những việc ấy, và ngươi sẽ hiểu rằng thành ấy là một kẻ phản nghịch, gây rối loạn cho các vua và các thành: 23 Và rằng dân Do Thái phản loạn và luôn gây chiến tranh ở đó; vì lý do đó mà ngay cả thành phố này cũng trở nên hoang tàn. 24 Vậy nên bây giờ chúng tôi xin tuyên bố với ngài, thưa đức vua, rằng nếu thành phố này được xây dựng lại và các bức tường của nó được xây dựng lại, thì từ nay trở đi ngài sẽ không thể đi vào Celosyria và Phenice. 25 Vua lại viết thư lại cho Rathumus, người viết truyện, cho Beeltethmus, cho người ghi chép Semellius, và cho những người có trách nhiệm còn lại, cũng như những cư dân ở Sama-ri, Sy-ri và Phê-nê, theo cách này; 26 Tôi đã đọc lá thư anh gửi cho tôi. Vì vậy, tôi đã truyền lệnh phải rà soát kỹ càng, và người ta phát hiện rằng ngay từ đầu thành phố đó đã chống lại các vua; 27 Những người ở đó được giao cho sự nổi loạn và chiến tranh: và các vị vua hùng mạnh và hung dữ ở Jerusalem, những người cai trị và yêu cầu cống nạp ở Celosyria và Phenice. 28 Vậy nên giờ đây tôi đã ra lệnh ngăn cản những người đó xây dựng thành phố, và lưu ý rằng không còn việc gì phải làm trong đó nữa; 29 Và để những kẻ làm công gian ác đó không còn tiếp tục làm phiền lòng các vị vua nữa, 30 Khi vua Artexerxes đang đọc thư, Rathumus, thư ký Semellius và những người khác có nhiệm vụ với họ, vội vã di chuyển về phía Jerusalem cùng với một đội kỵ binh và vô số người dàn trận, bắt đầu cản trở những người xây dựng ; và việc xây dựng đền thờ ở Jerusalem đã dừng lại cho đến năm thứ hai dưới triều đại của vua Darius của người Ba Tư.
CHƯƠNG 3 1 Khi Đa-ri-út trị vì, ông đã tổ chức một bữa tiệc lớn chiêu đãi mọi thần dân, toàn thể gia đình ông và tất cả các quan chức của Mê-đi và Ba-tư, 2 Và gửi đến tất cả các thống đốc, quan cai và trung úy dưới quyền ông, từ Ấn Độ đến Ethiopia, của một trăm hai mươi bảy tỉnh. 3 Khi họ đã ăn uống no nê và ra về, thì vua Đa-ri-út vào phòng ngủ, rồi tỉnh dậy ngay sau đó. 4 Ba người lính canh giữ xác vua nói chuyện với nhau; 5 Mỗi người trong chúng ta hãy nói một câu: Kẻ nào chiến thắng và câu nói của ai có vẻ khôn ngoan hơn những kẻ khác, thì vua Đa-ri-út sẽ ban cho người những lễ vật lớn lao, và những vật lớn lao để đánh dấu sự chiến thắng: 6 Như mặc áo tím, uống vàng, ngủ trên vàng, xe ngựa có dây cương bằng vàng, mũ đội bằng vải gai mịn và vòng cổ: 7 Anh ta sẽ ngồi cạnh Đa-ri-út vì sự khôn ngoan của anh ta và sẽ được gọi là anh họ của anh ta. 8 Mỗi người viết bản án của mình, niêm phong và đặt nó dưới gối của vua Đa-ri-út; 9 Và nói rằng, khi vua sống lại, một số người sẽ đưa cho ông những bài viết; và bên nào sẽ được nhà vua và ba hoàng tử của Ba Tư đánh giá rằng bản án của anh ta là khôn ngoan nhất, chiến thắng sẽ thuộc về anh ta, như đã được chỉ định. 10 Người đầu tiên viết, Rượu mạnh nhất. 11 Người thứ hai viết, Vua là người mạnh nhất. 12 Người thứ ba viết, Phụ nữ là mạnh nhất: nhưng trên hết mọi sự Sự thật mang lại chiến thắng. 13 Khi vua đứng dậy, họ lấy các bài viết của họ đưa cho vua, và vua đọc: 14 Ông sai người triệu tập tất cả các quan chức Ba Tư và Mêđi, các thống đốc, các quan chỉ huy, các trung úy và các quan đứng đầu; 15 Và đặt người ngồi trên ghế xét xử của hoàng gia; và những bài viết đã được đọc trước mặt họ. 16 Ngài lại phán rằng: Hãy gọi bọn trẻ đến, chúng nó sẽ tự mình tuyên án. Thế là họ được gọi và bước vào. 17 Ngài phán cùng họ rằng: Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của các bạn về những lời viết. Sau đó, người đầu tiên bắt đầu nói về sức mạnh của rượu vang; 18 Ngài phán như vầy: Hỡi các người, rượu mạnh quá! nó khiến mọi người mắc sai lầm khi uống nó: 19 Nó làm cho tâm trí của nhà vua và đứa trẻ mồ côi cha đều là một; của người nô lệ và người tự do, của người nghèo và người giàu: 20 Nó cũng biến mọi tư tưởng thành niềm vui và sự vui vẻ, đến nỗi người ta không nhớ đến nỗi buồn hay nợ nần: 21 Nó làm cho mọi tấm lòng trở nên giàu có, đến nỗi người ta không nhớ đến vua hay quan tổng đốc; và có thể nói được mọi điều bằng tài năng: 22 Và khi say trong chén, họ quên mất tình yêu thương bạn bè, anh em, và một lát sau họ rút gươm ra: 23 Nhưng khi uống rượu xong, họ không nhớ việc mình đã làm. 24 Hỡi các người, rượu chẳng phải là thứ mạnh nhất buộc phải làm như vậy sao? Và khi anh ấy đã nói như vậy, anh ấy đã giữ im lặng. CHƯƠNG 4 1 Người thứ hai, người đã nói về sức mạnh của nhà vua, bắt đầu nói: 2 Hỡi các ngươi, chẳng phải loài người có sức mạnh vượt trội để thống trị biển, đất và vạn vật ở đó sao?
3 Tuy nhiên, nhà vua còn có quyền lực hơn: vì ông là chúa tể của tất cả những thứ này và có quyền thống trị chúng; và bất cứ điều gì ông ra lệnh cho họ, họ làm. 4 Nếu Ngài ra lệnh cho người này gây chiến với người kia, thì họ sẽ làm theo; nếu Ngài sai họ đi đánh kẻ thù, thì họ sẽ đi phá bỏ tường núi và tháp canh. 5 Họ giết và bị giết, không vi phạm điều răn của vua; nếu thắng, họ sẽ đem tất cả cho vua, kể cả chiến lợi phẩm, và mọi thứ khác. 6 Cũng vậy, những kẻ không làm lính, không tham gia chiến trận, nhưng chỉ làm ruộng, thì gặt lại vật mình đã gieo, thì đem đến cho vua, và ép nhau phải nộp thuế cho vua. 7 Tuy nhiên, Ngài chỉ là một người: nếu Ngài ra lệnh giết, họ giết; nếu anh ta ra lệnh tha, họ tha; 8 Ai ra lệnh đánh thì họ đánh; nếu Ngài ra lệnh làm hoang tàn, họ làm hoang tàn; nếu ông ra lệnh xây dựng, họ xây dựng; 9 Nếu Ngài ra lệnh chặt, họ chặt; nếu ông ra lệnh trồng, họ trồng. 10 Toàn dân và quân đội của Ngài đều vâng phục Ngài. Ngài nằm xuống, ăn uống và nghỉ ngơi. 11 Những người này canh chừng Ngài, không ai được phép rời đi làm công việc riêng của mình và không được trái lệnh Ngài trong bất cứ việc gì. 12 Hỡi các người, làm sao mà vua lại không phải là người hùng mạnh nhất khi ông ấy được phục tùng như vậy? Và anh ấy đã giữ lưỡi của mình. 13 Sau đó, người thứ ba, người đã nói về phụ nữ và về sự thật, (đây là Zorobabel) bắt đầu nói. 14 Hỡi các bạn, không phải vị vua vĩ đại, cũng không phải quần chúng, cũng không phải rượu là thứ xuất sắc nhất; vậy thì ai là người cai trị họ, hay có quyền thống trị họ? họ không phải là phụ nữ sao? 15 Phụ nữ đã sinh ra vua và tất cả những người cai trị trên biển và đất liền. 16 Họ đã đến nuôi những người trồng nho, là nơi rượu nho ra đời. 17 Họ cũng may quần áo cho đàn ông; những điều này mang lại vinh quang cho loài người; và không có phụ nữ thì đàn ông không thể có được. 18 Phải, và nếu đàn ông gom góp vàng bạc, hay bất cứ của cải nào khác, thì há chẳng yêu một người đàn bà có nhan sắc xinh đẹp sao? 19 Và để tất cả những điều đó trôi qua, họ không há hốc mồm, và thậm chí há miệng dán mắt vào cô ấy; và không phải tất cả đàn ông đều khao khát cô ấy hơn bạc hay vàng, hay bất cứ thứ gì tốt đẹp sao? 20 Người đàn ông lìa bỏ cha mình đã nuôi nấng mình, quê hương mình mà gắn bó với vợ mình. 21 Anh ấy không muốn dành cả cuộc đời mình cho vợ mình. và không nhớ cha, mẹ, đất nước. 22 Bởi điều này, các ngươi phải biết rằng đàn bà có quyền thống trị các ngươi: các ngươi há chẳng phải lao nhọc, cực nhọc, cho và mang lại tất cả cho người đàn bà sao? 23 Phải, có người cầm gươm đi đi cướp bóc và đi thuyền trên biển và trên sông; 24 Nhìn sư tử rồi đi vào bóng tối; và khi anh ta đã trộm cắp, hư hỏng và cướp bóc, anh ta sẽ mang nó đến cho tình yêu của mình. 25 Bởi thế, đàn ông yêu vợ hơn cha mẹ. 26 Phải, có nhiều người đã hết trí khôn vì phụ nữ và trở thành tôi tớ vì họ. 27 Cũng có nhiều người phải chết, phạm tội và phạm tội vì đàn bà. 28 Và bây giờ các ông không tin tôi sao? Chẳng phải nhà vua có quyền lực lớn lao sao? chẳng phải vùng nào cũng sợ chạm vào anh sao?
29 Tuy nhiên, tôi đã thấy người và vợ lẽ của vua Apame, con gái của Bartacus đáng ngưỡng mộ, ngồi bên phải nhà vua, 30 lấy mão triều thiên khỏi đầu vua mà đội lên đầu mình; cô ấy cũng đánh nhà vua bằng tay trái của mình. 31 Tuy nhiên, vì tất cả những điều này, nhà vua há hốc miệng và nhìn cô với cái miệng há hốc: nếu cô cười nhạo anh, anh cũng cười: nhưng nếu cô tỏ ra không hài lòng với anh, nhà vua sẽ sẵn sàng tâng bốc rằng cô có thể được hòa giải với anh. lại. 32 Hỡi đàn ông, sao phụ nữ lại phải mạnh mẽ khi thấy họ làm như vậy? 33 Vua và các quan trưởng nhìn nhau, rồi ông bắt đầu nói sự thật. 34 Hỡi đàn ông, phụ nữ không mạnh mẽ sao? Trái đất thật vĩ đại, bầu trời cao lớn, mặt trời di chuyển nhanh chóng, vì Ngài bay vòng quanh các tầng trời và đưa đường đi của mình trở lại vị trí của mình trong một ngày. 35 Người làm ra những điều này há chẳng phải là vĩ đại sao? vì vậy lẽ thật vĩ đại và mạnh mẽ hơn tất cả mọi sự. 36 Cả trái đất kêu la về lẽ thật, và trời ban phước cho nó: mọi công việc đều rung chuyển và run rẩy vì nó, và không có điều gì bất chính cùng với nó. 37 Rượu là độc ác, vua độc ác, đàn bà độc ác, mọi con cái loài người đều độc ác, và mọi việc ác của họ là như vậy; và không có sự thật trong đó; vì sự bất chính của họ, họ cũng sẽ bị diệt vong. 38 Sự thật thì trường tồn và luôn mạnh mẽ; nó sống và chinh phục mãi mãi. 39 Với cô ấy không có việc chấp nhận người hay phần thưởng; nhưng cô ấy làm những điều chính đáng và tránh mọi điều bất công và độc ác; và tất cả đàn ông đều làm tốt công việc của cô ấy. 40 Sự phán xét của cô ấy cũng không có gì bất chính; và cô ấy là sức mạnh, vương quốc, quyền lực và sự uy nghiêm của mọi thời đại. Chúc tụng Thiên Chúa của sự thật. 41 Nói xong ông giữ thái độ bình tĩnh. Và tất cả mọi người sau đó hét lên và nói: Sự thật vĩ đại và mạnh mẽ hơn tất cả mọi thứ. 42 Vua nói với ông rằng: Hãy hỏi ngươi muốn gì hơn điều đã ghi trong văn bản, thì chúng ta sẽ ban cho ngươi, vì ngươi được cho là khôn ngoan nhất; và bạn sẽ ngồi cạnh tôi, và sẽ được gọi là anh họ của tôi. 43 Ông nói với vua rằng: Hãy nhớ lại lời thề mà vua đã thề sẽ xây dựng Giê-ru-sa-lem, vào ngày vua đến vương quốc của vua, 44 Và để gửi đi tất cả các đồ vật đã được lấy ra khỏi Jerusalem, mà Cyrus đã để riêng ra, khi ông thề sẽ tiêu diệt Babylon và gửi chúng trở lại đó. 45 Ngài cũng đã thề sẽ xây lại đền thờ mà dân Ê-đôm đã đốt khi xứ Giu-đê bị người Canh-đê làm hoang tàn. 46 Và bây giờ, thưa đức vua, đây là điều mà tôi yêu cầu, và là điều tôi mong muốn ở ngài, và đây là sự hào phóng cao quý đến từ chính ngài: Vì vậy, tôi mong muốn ngài thực hiện lời thề, việc thực hiện nó bằng chính miệng mình ngươi đã thề với Vua trên trời. 47 Vua Đa-ri-út đứng dậy, hôn ông và viết thư cho tất cả các thủ quỹ, các quan phó, các quan chỉ huy và các thống đốc, để họ đưa ông và tất cả những người đi cùng ông lên đường xây dựng Giê-ru-sa-lem được an toàn. . 48 Ông cũng viết thư cho các trung úy ở Celosyria và Phenice, và cho họ ở Libanus, yêu cầu họ mang gỗ bá hương từ Libanus về Giê-ru-sa-lem, và họ sẽ cùng ông xây dựng thành phố. 49 Ngoài ra, ông còn viết cho tất cả những người Do Thái đã rời khỏi vương quốc của ông để đến Do Thái, liên quan đến
quyền tự do của họ, rằng không một quan chức, người cai trị, trung úy hay thủ quỹ nào được ép buộc vào cửa của họ; 50 Và rằng tất cả đất nước mà họ nắm giữ sẽ được tự do mà không cần cống nạp; và rằng người Ê-đôm phải giao lại các làng của người Do Thái mà họ nắm giữ sau đó: 51 Phải, hàng năm phải cấp hai mươi ta lâng để xây dựng đền thờ cho đến thời điểm đền thờ được xây xong; 52 Và mỗi năm mười ta lâng khác, để dâng của lễ thiêu trên bàn thờ mỗi ngày, theo lời răn phải dâng mười bảy. 53 Và rằng tất cả những người từ Ba-by-lôn đi xây dựng thành phố sẽ được tự do, cũng như dòng dõi của họ và tất cả các thầy tế lễ đã ra đi. 54 Ông cũng viết có liên quan. các cáo buộc và lễ phục của các linh mục khi họ phục vụ; 55 Cũng vậy, trách nhiệm của người Lê-vi sẽ được giao cho họ cho đến ngày nhà được xây xong và Giê-ru-sa-lem đã được xây cất. 56 Và ông ra lệnh trao lương hưu và tiền lương cho tất cả những người giữ thành phố. 57 Ông cũng đuổi đi tất cả các khí dụng mà Si-ru đã để riêng ra khỏi Ba-by-lôn; và tất cả những gì Cyrus đã truyền lệnh, ông cũng truyền lệnh phải thực hiện và gửi đến Jerusalem. 58 Khi người thanh niên này đã ra đi, anh ta ngước mặt lên trời hướng về Giê-ru-sa-lem và ca ngợi Vua trên trời: 59 Và nói: Chiến thắng đến từ ngươi, sự khôn ngoan đến từ ngươi, vinh quang là của ngươi, và tôi là tôi tớ của ngươi. 60 Phước thay Ngài đã ban cho tôi sự khôn ngoan; Vì tôi cảm tạ Ngài, Hỡi Chúa của tổ phụ chúng tôi. 61 Thế là ông lấy những lá thư đó, đi ra Ba-by-lôn và kể lại chuyện đó cho anh em ông. 62 Họ ca ngợi Thiên Chúa của tổ tiên họ, vì Người đã ban cho họ tự do và tự do. 63 Đi lên xây dựng Giê-ru-sa-lem và đền thờ mang tên Ngài; và họ đã tiệc tùng trong bảy ngày với nhạc cụ vui vẻ. CHƯƠNG 5 1 Sau đó, những người đàn ông chính của các gia đình được chọn theo bộ tộc của họ để đi lên cùng với vợ, con trai và con gái, với tôi tớ nam nữ và gia súc của họ. 2 Đa-ri-út sai một ngàn kỵ binh đi cùng họ cho đến khi họ đem họ về Giê-ru-sa-lem an toàn, mang theo nhạc cụ và sáo. 3 Tất cả anh em của họ đều chơi đùa và ông bắt họ cùng đi lên với họ. 4 Đây là tên của những người đã lên theo gia đình của họ trong các bộ tộc của họ, theo sau một số thủ lĩnh của họ. 5 Các thầy tế lễ, con trai Phi-nê, con trai A-rôn: Giê-su, con trai Giô-sê-đéc, cháu Sa-ra-ia, và Giô-a-kim, con trai Zoro-babên, cháu Sa-la-thi-ên, thuộc nhà Đa-vít, thuộc họ hàng Pha-rê, thuộc họ tộc Pha-rê. chi tộc Giu-đa; 6 Người đã nói những lời khôn ngoan trước mặt Đa-ri-út, vua Ba-tư, vào năm thứ hai đời người, vào tháng Ni-san, tức là tháng giêng. 7 Đây là những người Do Thái trở về từ chốn lưu đày, nơi họ cư ngụ như những người xa lạ, mà Nabuchodonosor, vua Baby-lôn, đã đày sang Ba-by-lôn. 8 Và họ trở về Giê-ru-sa-lem và các vùng khác của người Do Thái, mỗi người trở về thành phố của mình, những người đã đến với Zorobabel, với Jesus, Nehemias, Zacharias, và Reesaias, Enenius, Mardocheus. Beelsarus, Aspharasus, Reelius, Roimus và Baana, những người dẫn đường của họ. 9 Tổng số dân chúng và các quan cai trị của họ, các con trai Phê-rô, là hai ngàn một trăm bảy mươi hai; con cháu Sa-phát, bốn trăm bảy mươi hai: 10 Về con cháu A-rê, bảy trăm năm mươi sáu: 11 Về con cháu Phaát Mô-áp, hai ngàn tám trăm mười hai:
12 Con cháu Ê-lam, một ngàn hai trăm năm mươi bốn; con cháu Xa-thul, chín trăm bốn mươi lăm; con cháu Cô-bê, bảy trăm lẻ năm; con cháu Ba-ni, sáu trăm bốn mươi tám. 13 Về con cháu Bê-bai, sáu trăm hai mươi ba; con cháu Sa-đa, ba ngàn hai trăm hai mươi hai: 14 Về con cháu A-đô-ni-cam, sáu trăm sáu mươi bảy; con cháu Ba-gô-i, hai ngàn sáu mươi sáu; con cháu A-đin, bốn trăm năm mươi bốn; 15 Con cháu Aterezias, chín mươi hai; con cháu Ceilan và Azetas, bảy mươi bảy; con cháu Azuran, bốn trăm ba mươi hai; 16 Con cháu A-na-nia, một trăm lẻ một; con cháu A-rô-m, ba mươi hai; con cháu Ba-sa, ba trăm hai mươi ba; con cháu Axép-phu-rít, một trăm lẻ hai. 17 Về con cháu Mê-tơ, ba ngàn lẻ năm; về con cháu Bết-lômôn, một trăm hai mươi ba: 18 Họ Nê-tô-pha, năm mươi lăm người; họ A-na-tốt, một trăm năm mươi tám; họ Bết-sa-mô, bốn mươi hai người; 19 Họ thuộc Ki-ri-a-thi-a-ri-a, hai mươi lăm người; họ Ca-phira và Bê-rốt, bảy trăm bốn mươi ba; họ người Pi-ra, bảy trăm người; 20 Họ ở Chadias và Ammiđoi, bốn trăm hai mươi hai; họ ở Cirama và Gabdes, sáu trăm hai mươi mốt: 21 Họ Ma-ca-lôn, một trăm hai mươi hai; họ Bê-tô-li-ô, năm mươi hai; con trai Nê-phi, một trăm năm mươi sáu; 22 Con cháu Ca-la-mô-la và Ô-núc, bảy trăm hai mươi lăm; con cháu Giê-rê-chu, hai trăm bốn mươi lăm. 23 Về con cháu An-ne, ba ngàn ba trăm ba mươi. 24 Các thầy tế lễ: con cháu Giê-đu, con trai Đức Chúa Giê-su, trong số con cháu San-a-síp, chín trăm bảy mươi hai; con cháu Mê-ru-thê, một ngàn năm mươi hai; 25 Về con cháu Pha-sa-rôn, một ngàn bốn mươi bảy; con cháu Cạt-mê, một ngàn mười bảy. 26 Người Lê-vi: con trai của Giê-sue, Cát-mi-ên, Ban-ua, và Su-đi-a, bảy mươi bốn người. 27 Các ca sĩ thánh: con cháu A-sáp, một trăm hai mươi tám. 28 Những người khuân vác: con cháu Sa-lum, con cháu Gia-ta, con cháu Tanh-môn, con cháu Đa-cô-bi, con cháu Tê-ta, con cháu Sa-mi, tổng cộng là một trăm ba mươi chín người. 29 Những người phục vụ trong đền thờ: con cháu Ê-sau, con cháu A-si-pha, con cháu Ta-bao-ốt, con cháu Kê-ra, con cháu Sud, con cháu Pha-lê, con cháu Labana, con cháu Graba, 30 Con cháu Acua, con cháu Uta, con cháu Cetab, con cháu Agaba, con cháu Subai, con cháu Anan, con cháu Cathua, con cháu Geddur, 31 Các con trai của Airus, các con trai của Daisan, các con trai của Noeba, các con trai của Chaseba, các con trai của Gazera, các con trai của Azia, các con trai của Phinees, các con trai của Azare, các con trai của Bastai, các con trai của Asana , con cháu Mê-đi, con cháu Na-phi-si, con cháu A-cúp, con cháu A-xi-pha, con cháu A-sua, con cháu Pha-ra-xi, con cháu Ba-sa-lôt, 32 Các con trai của Meeda, các con trai của Coutha, các con trai của Charea, các con trai của Charcus, các con trai của Aserer, các con trai của Thomoi, các con trai của Nasith, các con trai của Atipha. 33 Con cháu của các tôi tớ của Sa-lô-môn: con cháu A-xaphion, con cháu Pha-ri-ra, con cháu Giê-li, con cháu Lô-xôn, con cháu Y-sơ-ra-ên, con cháu Sa-phết, 34 Các con trai của Hagia, các con trai của Pharacareth, các con trai của Sabi, các con trai của Sarothie, các con trai của Masias, các con trai của Gar, các con trai của Addus, các con trai của Suba, các con trai của Apherra, các con trai của Barodis , các con trai của Sabat, các con trai của Allom. 35 Tổng số những người phục vụ trong đền thờ và các con trai của các tôi tớ của Sa-lô-môn là ba trăm bảy mươi hai người.
36 Những người này đến từ Thermeleth và Thelersas, Charaathalar dẫn đầu họ và Aalar; 37 Họ cũng không thể tiết lộ gia tộc, dòng dõi của mình là người Y-sơ-ra-ên như thế nào: con cháu La-đan, con trai Ban, con cháu Nê-cô-đan, sáu trăm năm mươi hai người. 38 Và trong số những thầy tế lễ đã chiếm đoạt chức tư tế mà không tìm thấy: con trai của Obdia, con trai của Accoz, con trai của Addus, những người đã cưới Augia, một trong những con gái của Barzelus, và được đặt theo tên của ông. 39 Và khi người ta tìm kiếm bản mô tả về họ hàng của những người này trong sổ đăng ký nhưng không tìm thấy, họ đã bị loại khỏi chức vụ tư tế: 40 Vì Nê-hê-mi và A-tha-ri đã nói với họ rằng họ không được dự phần của những vật thánh cho đến khi có một thầy tế lễ thượng phẩm mặc trang phục giáo lý và lẽ thật xuất hiện. 41 Về dân Y-sơ-ra-ên, từ mười hai tuổi trở lên, tổng số là bốn mươi ngàn, không kể tôi trai tớ gái là hai ngàn ba trăm sáu mươi người. 42 Tôi tớ nam nữ của họ có bảy ngàn ba trăm bốn mươi bảy người; nam nữ ca hát, hai trăm bốn mươi lăm người; 43 Bốn trăm ba mươi lăm con lạc đà, bảy ngàn ba mươi sáu con ngựa, hai trăm bốn mươi lăm con la, năm ngàn năm trăm hai mươi lăm con thú mang ách. 44 Có mấy người trưởng tộc của họ khi đến đền thờ Đức Chúa Trời ở Giê-ru-sa-lem, đã thề sẽ xây dựng lại ngôi nhà ở nơi mình có thể tùy theo khả năng của mình, 45 Và dâng vào kho thánh các tác phẩm một ngàn cân vàng, năm ngàn bạc, và một trăm bộ lễ phục thầy tế lễ. 46 Các thầy tế lễ, người Lê-vi và dân chúng ở Giê-ru-sa-lem, ở ngoài đồng, cả những người ca hát và những người gác cửa; và toàn thể Y-sơ-ra-ên trong các làng của họ. 47 Khi gần đến tháng bảy, khi dân Y-sơ-ra-ên ai nấy đều ở chỗ mình, thì tất cả đều đồng lòng kéo nhau đến nơi mở của cổng thứ nhất, hướng về phía đông. 48 Bấy giờ Đức Chúa Jêsus, con trai Giô-sép, cùng các thầy tế lễ anh em Ngài, và Xa-rô-ba-bên, con trai Sa-la-thi-ên, cùng các anh em người, đứng dậy dọn bàn thờ Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, 49 Phải dâng của lễ thiêu trên đó, đúng như lời dạy rõ ràng trong sách Môi-se, người của Đức Chúa Trời. 50 Và có những người từ các quốc gia khác trong xứ tụ tập lại với họ, và họ dựng bàn thờ trên nơi riêng của họ, bởi vì tất cả các quốc gia trong xứ đều thù địch và áp bức họ; Họ dâng tế lễ theo thời gian và tế lễ thiêu cho Đức Giê-hô-va vào buổi sáng và buổi tối. 51 Họ cũng tổ chức lễ lều tạm theo luật đã truyền, và hằng ngày dâng tế lễ theo đúng quy định: 52 Sau đó là các lễ vật liên tục và các tế lễ trong những ngày sa-bát, ngày trăng non, và mọi lễ thánh. 53 Và tất cả những người đã hứa nguyện với Thiên Chúa đều bắt đầu dâng sinh tế cho Thiên Chúa từ ngày đầu tiên của tháng bảy, mặc dù đền thờ của Chúa chưa được xây dựng. 54 Và họ đưa tiền, thịt và đồ uống cho thợ nề và thợ mộc một cách vui vẻ. 55 Họ cũng cấp xe cho người Si-đôn và Ty-rơ để chở cây tuyết tùng từ Libanus bằng phao chở đến nơi ẩn náu ở Giaphô, theo lệnh của Si-ru, vua Ba Tư. 56 Và vào năm thứ hai và tháng thứ hai sau khi ông đến đền thờ của Đức Chúa Trời ở Giê-ru-sa-lem, bắt đầu có Zorobabel, con trai của Salathiel, và Jesus, con trai của Josedec, cùng anh em của họ, các thầy tế lễ, người Lê-vi, và tất cả những người ở đó. đến Jerusalem từ nơi bị giam cầm: 57 Họ đặt nền móng cho nhà Đức Chúa Trời vào ngày mồng một tháng hai, năm thứ hai sau khi họ đến xứ Giu-đa và Giêru-sa-lem.
58 Họ bổ nhiệm những người Lê-vi từ hai mươi tuổi trở lên để phụ trách công việc của Đức Giê-hô-va. Sau đó, Chúa Giêsu, các con trai và anh em của ông, và Cadmiel, anh trai của ông, và các con trai của Madiabun, với các con trai của Joda, con trai của Eliadun, cùng với các con trai và anh em của họ, tất cả người Lê-vi, đồng lòng tiến hành công việc kinh doanh, lao nhọc để thúc đẩy công việc trong nhà của Đức Chúa Trời. Thế là những người thợ xây dựng đền thờ của Chúa. 59 Các thầy tế lễ đứng mặc lễ phục, tay cầm nhạc cụ và kèn; và người Lê-vi, con trai của A-sáp, có chũm chọe, 60 Hát những bài ca tạ ơn và ca ngợi Chúa, theo như Đa-vít, vua Y-sơ-ra-ên đã truyền. 61 Họ cất tiếng lớn hát những bài ca ngợi khen Chúa, vì lòng thương xót và vinh quang của Ngài còn đến đời đời trên toàn dân Y-sơ-ra-ên. 62 Toàn dân thổi kèn và lớn tiếng hát những bài ca tạ ơn Chúa vì đã vực dậy nhà Chúa. 63 Ngoài ra, trong số các thầy tế lễ, người Lê-vi và trưởng tộc của họ, những người xưa đã từng thấy ngôi nhà cũ cũng đến xây dựng ngôi nhà này với tiếng khóc lóc thảm thiết. 64 Nhưng nhiều người cầm kèn và vui mừng reo hò lớn tiếng, 65 Đến nỗi người ta không thể nghe thấy tiếng kèn vì tiếng khóc của dân chúng; song đám đông đã thổi vang một cách kỳ diệu, đến nỗi từ xa cũng có thể nghe được. 66 Khi kẻ thù của chi phái Giu-đa và Bên-gia-min nghe tiếng ấy thì biết tiếng kèn đó có nghĩa gì. 67 Và họ nhận thấy rằng những người bị giam cầm đã xây dựng đền thờ cho Chúa, Thượng Đế của Y Sơ Ra Ên. 68 Họ đến gặp Zorobabel, Chúa Giêsu và người trưởng tộc và nói với họ: “Chúng tôi sẽ cùng các ông xây dựng”. 69 Vì chúng tôi cũng như các bạn, vâng lời Chúa của các bạn và hiến tế cho Ngài từ thời Azbazareth, vua của người Assyria, người đã đưa chúng tôi đến đây. 70 Bấy giờ, Zorobabel, Đức Giêsu và những người đứng đầu các gia tộc Israel nói với họ: “Chúng tôi và các ông không có quyền cùng nhau xây một ngôi nhà cho Chúa là Thiên Chúa của chúng tôi. 71 Chỉ riêng chúng tôi sẽ xây dựng cho Chúa của Y-sơ-ra-ên, đúng như Si-ru, vua Ba Tư đã truyền dạy cho chúng tôi. 72 Nhưng dân ngoại trong xứ đè nặng lên dân cư Giu-đê và kìm hãm họ, cản trở việc xây cất của họ; 73. Bằng những âm mưu bí mật, những lời thuyết phục và gây rối loạn phổ biến, họ đã cản trở việc hoàn thiện tòa nhà trong suốt thời gian vua Si-ru còn sống: nên họ đã bị cản trở việc xây dựng trong thời gian hai năm, cho đến thời trị vì của Đari-út. CHƯƠNG 6 1 Vào năm thứ hai dưới triều đại của Darius Aggeus và Zacharias, con trai của Addo, các nhà tiên tri, đã nói tiên tri cho người Do Thái ở Do Thái và Jerusalem nhân danh Chúa là Thiên Chúa của Israel, Đấng ngự trên họ. 2 Sau đó, Zorobabel, con trai của Salatiel, và Jesus, con trai của Josedec, đứng dậy và bắt đầu xây dựng nhà của Chúa tại Jerusalem, các nhà tiên tri của Chúa ở với họ và giúp đỡ họ. 3 Cùng lúc đó, Sisinnes, thống đốc của Syria và Phenice, cùng với Sathrabuzanes và những người đồng hành của ông ta đến gặp họ và nói với họ: 4 Các ngươi xây dựng ngôi nhà, mái nhà này và làm mọi việc khác theo lệnh của ai? và những người công nhân thực hiện những việc này là ai? 5 Tuy nhiên, các trưởng lão Do Thái được ơn vì Chúa đã viếng thăm kẻ bị giam cầm;
6 Và họ không bị cản trở trong việc xây dựng cho đến khi Darius đưa ra ý nghĩa liên quan đến họ và nhận được câu trả lời. 7 Bản sao những bức thư mà Sisinnes, thống đốc Syria và Phenice, và Sathrabuzanes, cùng những người đồng hành của họ, những người cai trị ở Syria và Phenice, đã viết và gửi cho Darius; Gửi tới vua Darius lời chào: 8 Xin vua chúa chúng tôi cho biết mọi việc, vì đã đến xứ Giuđê và vào thành Giê-ru-sa-lem, chúng tôi đã gặp tại thành Giêru-sa-lem những người xưa thuộc dân Do Thái bị phu tù. 9 Hãy xây một ngôi nhà cho Đức Giê-hô-va, lớn và mới, bằng đá đẽo và quý giá, gỗ đã xây sẵn trên tường. 10 Và những công việc đó được thực hiện một cách nhanh chóng, và công việc đó được tiến hành một cách thành công trong tay họ, với tất cả sự vinh quang và siêng năng. 11 Sau đó, chúng tôi hỏi những trưởng lão này rằng: “Các ngươi theo lệnh của ai mà xây ngôi nhà này và đặt nền móng cho những công trình này?” 12 Vì vậy, với ý định có thể cung cấp kiến thức cho ngươi bằng văn bản, chúng tôi đã yêu cầu họ ai là người thực hiện chính, và chúng tôi đã yêu cầu họ nêu tên những người đứng đầu của họ bằng văn bản. 13 Họ trả lời chúng tôi như sau: Chúng tôi là tôi tớ Chúa, Đấng dựng nên trời và đất. 14 Còn về ngôi nhà này, nó đã được một vị vua vĩ đại và hùng mạnh của Y-sơ-ra-ên xây dựng cách đây nhiều năm và đã hoàn tất. 15 Nhưng khi tổ phụ chúng ta chọc giận Đức Chúa Trời và phạm tội cùng Chúa của Y-sơ-ra-ên ở trên trời, thì Ngài phó họ vào tay Nabuchodonosor, vua Ba-by-lôn, người Canh-đê; 16 Kẻ đã phá đổ, đốt nhà và đày dân bị đày qua Ba-by-lôn. 17 Nhưng vào năm đầu tiên vua Si-ru trị vì xứ Ba-by-lôn, vua Si-ru đã viết lệnh xây cất ngôi nhà này. 18 Và các khí thánh bằng vàng và bạc mà Nabuchodonosor đã mang ra khỏi nhà ở Giê-ru-sa-lem và đặt chúng trong đền thờ riêng của mình mà vua Si-ru đã mang ra khỏi đền thờ ở Baby-lôn và chúng được giao cho Zorobabel và người cai trị Sanabassarus, 19 Với lệnh phải mang những đồ đó đi và đặt chúng trong đền thờ ở Giê-ru-sa-lem; và đền thờ của Chúa phải được xây dựng ở vị trí của ông. 20 Sau đó, chính Sanabassarus đến đây, đã đặt nền móng của nhà Chúa tại Jerusalem; và từ đó đến nay vẫn còn là một tòa nhà, nó vẫn chưa kết thúc hoàn toàn. 21 Vậy bây giờ, nếu vua muốn, xin hãy tra cứu các biên sử của vua Si-ru: 22 Và nếu người ta thấy rằng việc xây dựng đền thờ của Chúa ở Giê-ru-sa-lem đã được thực hiện với sự đồng ý của vua Siru, và nếu vua là chúa chúng ta có lòng như vậy, xin ngài hãy cho chúng tôi biết điều đó. 23 Vua Đa-ri-út truyền cho vua Đa-ri-út tìm kiếm trong các sử ký ở Ba-by-lôn. Vì vậy, tại cung điện Éc-ba-nê, thuộc xứ Mêđi, người ta tìm thấy một cuốn sách trong đó ghi lại những điều ấy. 24 Vào năm thứ nhất dưới triều đại của Si-ru, vua Si-ru ra lệnh xây dựng lại đền thờ của Chúa tại Giê-ru-sa-lem, nơi người ta dâng lửa liên tục để tế lễ: 25 Chiều cao của nó là sáu mươi thước và chiều rộng sáu mươi thước, có ba hàng đá đẽo và một hàng gỗ mới của xứ đó; và các chi phí của nó sẽ được cung cấp từ nhà của vua Cyrus: 26 Và rằng các khí dụng thánh của nhà Đức Giê-hô-va, bằng vàng và bạc, mà Nabuchodonosor đã lấy ra khỏi nhà ở Giê-rusa-lem và mang về Ba-by-lôn, sẽ được trả lại vào nhà ở Giêru-sa-lem, và được đặt ở nơi mà trước đây họ đã như vậy. 27 Và ông cũng ra lệnh cho Sisinnes, thống đốc của Syria và Phenice, và Sathrabuzanes, cùng những người đồng hành của
họ, và những người được chỉ định cai trị ở Syria và Phenice, phải cẩn thận để không can thiệp vào nơi này, nhưng hãy trừng phạt Zorobabel, người hầu của Chúa, thống đốc xứ Giuđê, và các trưởng lão Do-thái, xây dựng đền thờ Chúa tại nơi đó. 28 Ta cũng đã truyền phải xây dựng toàn bộlại; và rằng họ sẽ siêng năng giúp đỡ những người bị giam cầm của người Do Thái, cho đến khi nhà của Chúa được hoàn thành: 29 Và từ cống nạp của Celosyria và Phenice, một phần được cẩn thận dành cho những người này để làm của lễ hy sinh cho Chúa, tức là cho thống đốc Zorobabel, về bò đực, cừu đực và cừu con; 30 Ngoài ra còn có ngô, muối, rượu và dầu, và những thứ đó liên tục hàng năm mà không cần thắc mắc gì thêm, theo như các thầy tế lễ ở Giê-ru-sa-lem sẽ biểu thị là phải chi tiêu hàng ngày: 31 Người ta có thể dâng lễ vật lên Đức Chúa Trời Tối Cao để vua và các con vua và cầu nguyện cho mạng sống của mình. 32 Và ông ra lệnh rằng bất cứ ai vi phạm, phải, hoặc coi nhẹ bất cứ điều gì được nói hoặc viết trước đây, phải mang một cái cây ra khỏi nhà mình, rồi treo cổ người đó, và tịch thu tất cả tài sản của người đó cho nhà vua. 33 Vì vậy, Đức Giê-hô-va, Đấng được kêu cầu ở đó, sẽ tiêu diệt hoàn toàn mọi vua và mọi dân tộc nào giơ tay cản trở hoặc làm tổn hại đến đền thờ của Đức Giê-hô-va ở Giê-ru-salem. 34 Ta, vua Đa-ri-út, đã ra lệnh rằng những việc này phải được thực hiện một cách siêng năng. CHƯƠNG 7 1 Sau đó, Sisinnes, thống đốc của Celosyria và Phenice, và Sathrabuzanes, cùng với những người đồng hành của họ tuân theo các điều răn của vua Darius, 2 Đã giám sát rất cẩn thận các công việc thánh thiện, hỗ trợ các trưởng lão Do Thái và những người cai trị đền thờ. 3 Và thế là các công việc thánh được thịnh vượng khi các nhà tiên tri Aggeus và Xa-cha-ri nói tiên tri. 4 Và họ đã hoàn thành những việc này theo lịnh của Giê-hôva Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, và được sự đồng ý của Siru, Đa-ri-út và Artexerxes, các vua Ba Tư. 5 Và như vậy là ngôi nhà thánh đã được hoàn thành vào ngày hai mươi ba tháng Adar, năm thứ sáu triều đại Đa-ri-út, vua Ba Tư. 6 Dân Y-sơ-ra-ên, các thầy tế lễ, người Lê-vi, và những kẻ bị lưu đày thêm vào, đều làm theo những điều đã chép trong sách Môi-se. 7 Và nhân dịp cung hiến đền thờ Đức Giê-hô-va, họ dâng một trăm con bò đực, hai trăm con chiên đực, bốn trăm con chiên con; 8 Và mười hai con dê để chuộc tội cho toàn thể Y-sơ-ra-ên, tùy theo số người đứng đầu các chi phái Y-sơ-ra-ên. 9 Các thầy tế lễ và người Lê-vi đứng mặc lễ phục tùy theo dòng dõi họ để hầu việc Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơra-ên, theo sách Môi-se, và những người gác cổng ở mỗi cổng. 10 Con cái Israel bị phu tù đã tổ chức lễ Vượt Qua vào ngày mười bốn tháng giêng, sau đó các tư tế và người Lêvi được thánh hiến. 11 Không phải tất cả những người bị lưu đày đều được thánh hóa cùng nhau, nhưng tất cả người Lê-vi đều được thánh hóa cùng nhau. 12 Thế là họ dâng lễ Vượt Qua cho tất cả những người bị phu tù, cho anh em họ, những thầy tế lễ, và cho chính họ. 13 Con cái Israel đã ra khỏi cảnh lưu đày đã ăn, ngay cả tất cả những người đã tách mình ra khỏi những điều ghê tởm của dân tộc trong xứ và đã tìm kiếm Chúa.
14 Họ giữ lễ bánh không men bảy ngày và vui vẻ trước mặt Chúa. 15 Vì ông đã hướng lời khuyên của vua A-sy-ri về phía họ, để giúp họ thực hiện các công việc của Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên. CHƯƠNG 8 1 Sau những việc đó, khi Artexerxes, vua Ba Tư trị vì, có Esdras con của Saraias, con của Ezerias, con của Helchiah, con của Salum, 2 Con Sa-đu-cốc, chắt A-chi-tốp, chắt A-ma-ri-a, chắt Ê-xia, chắt Mê-rê-mốt, chắt Gia-ra-ia, chắt Sa-via, chắt Bốc-ca, chắt A-bi-sum, chắt Phi-nê , con trai của Ê-lê-a-sa, con trai của thầy tế lễ cả A-rôn. 3 Ê-xơ-ra này từ Ba-by-lôn đi lên, làm thầy thông giáo, rất am tường luật pháp Môi-se, do Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ban cho. 4 Vua rất tôn trọng ông, vì ông được ơn trong mọi lời cầu xin của ông. 5 Cũng có một số người thuộc dân Y-sơ-ra-ên, thầy tế lễ người Lê-vi, các ca sĩ thánh, người gác cửa và người giúp việc đền thờ cùng đi lên Giê-ru-sa-lem, 6 Vào năm thứ bảy triều đại Artexerxes, tháng năm, tức là năm thứ bảy của nhà vua; vì họ đã rời Ba-by-lôn vào ngày mồng một tháng giêng và đến Giê-ru-sa-lem, theo cuộc hành trình thịnh vượng mà Chúa đã ban cho họ. 7 Vì Esdras có tài khéo léo rất cao, đến nỗi ông không bỏ qua luật pháp và điều răn nào của Chúa, nhưng dạy cho toàn thể Israel những mạng lịnh và phán quyết. 8 Bây giờ bản sao của lệnh ủy thác, được viết từ vua Artexerxes, và đến cho linh mục Esdras và người đọc luật pháp của Chúa, là phần tiếp theo; 9 Vua Artexerxes gửi lời chào đến Esdras, linh mục và người đọc luật của Chúa: 10 Sau khi đã quyết định đối xử nhân từ, ta đã ra lệnh cho những ai trong dân Do-thái, các thầy tế lễ và người Lê-vi ở trong lãnh thổ của chúng ta nếu sẵn lòng và mong muốn phải đi cùng ngươi đến Giê-ru-sa-lem. 11 Vậy nên, bất cứ ai có ý định theo đó, hãy để họ rời đi với bạn, vì điều đó có vẻ tốt đối với tôi và bảy người bạn cố vấn của tôi; 12 Để họ có thể quan tâm đến công việc của Giu-đê và Giêru-sa-lem, theo luật pháp của Chúa; 13 Và hãy mang những lễ vật dâng cho Đức Giê-hô-va của Ysơ-ra-ên đến Giê-ru-sa-lem, điều mà tôi và các bạn tôi đã thề, cùng tất cả vàng bạc có thể tìm được trong xứ Ba-by-lôn, dâng cho Đức Giê-hô-va tại Giê-ru-sa-lem, 14 Cùng với số tiền dân chúng dâng cho đền thờ Giê-hô-va Đức Chúa Trời của họ tại Giê-ru-sa-lem: bạc và vàng có thể được thu thập để mua bò đực, cừu đực, chiên con và những thứ thuộc về chúng; 15 để họ có thể dâng sinh tế cho CHÚA trên bàn thờ của CHÚA, Đức Chúa Trời của họ, ở Giê-ru-sa-lem. 16 Và bất cứ điều gì ngươi và các anh em ngươi muốn làm với bạc và vàng, hãy làm theo ý muốn của Thượng Đế ngươi. 17 Còn những khí dụng thánh của Đức Giê-hô-va đã ban cho ngươi để dùng trong đền thờ Đức Chúa Trời ngươi ở Giê-rusa-lem, thì ngươi phải đặt trước mặt Đức Chúa Trời ngươi tại Giê-ru-sa-lem. 18 Còn bất cứ vật gì khác ngươi sẽ nhớ để sử dụng trong đền thờ Đức Chúa Trời ngươi, thì phải lấy từ kho vua. 19 Và tôi, vua Artexerxes, cũng đã ra lệnh cho những người giữ kho báu ở Syria và Phenice, rằng bất cứ điều gì mà linh mục Esdras và người đọc luật pháp của Đức Chúa Trời tối cao sai đến xin, họ phải nhanh chóng đưa cho ông ấy,
20 Tổng cộng là một trăm ta lâng bạc, cũng như lúa mì, đến một trăm cô-rơ, một trăm lạng rượu, và nhiều thứ khác nữa. 21 Mọi việc phải được thực hiện theo luật pháp của Thượng Đế một cách siêng năng đối với Thượng Đế Tối Cao, kẻo cơn thịnh nộ không giáng xuống vương quốc của nhà vua và các con trai ông. 22 Ta cũng truyền cho các ngươi rằng các ngươi không được đòi thuế hay bất kỳ sự áp đặt nào khác đối với bất kỳ thầy tế lễ, người Lê-vi, ca sĩ thánh thiện nào, hoặc người gác cửa, hay người giúp việc trong đền thờ, hoặc bất cứ ai làm công việc gì trong đền thờ này, và rằng không ai có quyền áp đặt bất cứ điều gì lên họ. 23 Còn ngươi, Esdras, theo sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời, hãy phong chức các thẩm phán và thẩm phán để họ có thể xét xử trong toàn xứ Sy-ri và Phê-ni-xê tất cả những người biết luật pháp của Đức Chúa Trời ngươi; còn những người biết điều đó thì bạn sẽ không dạy. 24 Và bất cứ ai vi phạm luật pháp của Đức Chúa Trời của ngươi và của nhà vua sẽ bị trừng phạt nặng nề, cho dù đó là hình phạt tử hình hay hình phạt khác, phạt tiền hoặc phạt tù. 25 Thầy thông giáo Esdras nói: “Chúc tụng Chúa là Thiên Chúa duy nhất của tổ phụ tôi, Đấng đã đặt những điều này vào lòng vua, để tôn vinh cung điện của vua ở Giê-ru-sa-lem! 26 Và tôi đã được tôn trọng trước mặt nhà vua, các cố vấn của ông, cũng như tất cả bạn bè và những người quyền quý của ông. 27 Vì vậy, nhờ sự giúp đỡ của Chúa, Đức Chúa Trời của tôi, tôi đã được khích lệ và tập hợp những người Y-sơ-ra-ên cùng đi lên với tôi. 28 Sau đây là những người đứng đầu theo gia tộc của họ và một số quan chức đã đi lên với tôi từ Ba-by-lôn dưới triều đại của vua Artexerxes: 29 Về con cháu Phi-nê, Ghê-sôn: về con cháu Y-tha-ma, Gama-ên: về con cháu Đa-vít, Lettus, con trai Sê-chenia: 30 Về con cháu Pha-rết có Xa-cha-ri; cùng với ông có được một trăm năm mươi người: 31 Trong số các con trai của Pha-hát Mô-áp có Ê-li-a-nia, con trai của Xa-ra-ia, và với ông hai trăm người: 32 Trong số các con trai của Zathoe, Sechenias, con trai của Jezelus, và với ông ta ba trăm người: trong số các con trai của Adin, Obeth con trai của Jonathan, và với ông ta hai trăm năm mươi người: 33 Về con cháu Ê-lam có Giô-si-a, con trai Gô-tô-li-a, và cùng với người có bảy mươi người: 34 Trong số các con trai của Sa-pha-tia có Gia-ra-ia, con trai Mi-ca-ên, và cùng với ông ta có bảy mươi người: 35 Về con cháu Giô-áp có A-ba-đia, con trai Giê-xê-lơ, và với người có hai trăm mười hai người: 36 Về con cháu Banid, có Assalimo, con của Yôsapya, và với ông có một trăm sáu mươi người: 37 Trong con cháu Ba-bi có Xa-cha-ri, con trai Bê-bai, và với ông có hai mươi tám người: 38 Trong số các con trai của Astath, có Johannes, con trai của Acatan, và với ông ta một trăm mười người: 39 Trong số các con trai của Adonikam là người cuối cùng, và đây là tên của họ: Eliphalet, Jewel và Samaias, cùng với họ là bảy mươi người đàn ông: 40 Trong số các con trai của Bago có Uthi, con trai của Istalcurus, và với ông ta có bảy mươi người. 41 Và những người này tôi đã tập hợp lại ở con sông tên là Theras, nơi chúng tôi dựng lều trong ba ngày: và sau đó tôi khảo sát họ. 42 Nhưng khi tôi không tìm thấy ở đó một thầy tế lễ và người Lê-vi nào cả, 43 Sau đó tôi sai người đi gặp Ê-lê-a-sa, I-đu-ên và Ma-man,
44 Còn An-na-than, Ma-ma-ia, Giô-ri-ba, Na-than, Ê-na-tan, Xa-cha-ri, và Mô-so-la-môn, là những người có học thức và có uy tín. 45 Tôi biểu họ đi đến gặp quan chỉ huy Sad-đê, người đang giữ kho bạc. 46 Và truyền lệnh cho họ phải nói với Daddeus, các anh em của ông, và với những người thủ quỹ ở nơi đó, hãy cử những người như vậy đến cho chúng tôi để thi hành chức vụ thầy tế lễ trong nhà của Chúa. 47 Và nhờ bàn tay quyền năng của Chúa chúng ta, họ đã mang đến cho chúng ta những người tài giỏi thuộc dòng dõi Mô-li, con trai Lê-vi, con trai Y-sơ-ra-ên, A-se-bê-bia, cùng các con trai ông và anh em ông, tất cả đều mười tám tuổi. 48 Còn Asebia, Annus, và Osaias anh trai ông, trong số các con trai của Channuneus, và các con trai của họ, tổng cộng là hai mươi người. 49 Trong số những người phục vụ trong đền thờ mà Đa-vít đã phong chức, và những người đứng đầu phục vụ người Lê-vi, thì có hai trăm hai mươi người phục vụ trong đền thờ, danh sách đã được liệt kê tên. 50 Và ở đó, tôi đã thề với những chàng trai trẻ trước mặt Chúa chúng ta rằng sẽ cầu mong Ngài có một cuộc hành trình thịnh vượng cho cả chúng tôi và những người đi cùng chúng tôi, cho con cái chúng tôi và cho gia súc: 51 Vì tôi lấy làm xấu hổ khi hỏi các lính hầu và kỵ binh của nhà vua cách cư xử để chống lại kẻ thù của chúng tôi. 52 Vì chúng tôi đã thưa với vua rằng quyền năng của Chúa, Đức Chúa Trời của chúng tôi, sẽ ở cùng những ai tìm kiếm Ngài, để hỗ trợ họ bằng mọi cách. 53 Và một lần nữa chúng tôi cầu xin Chúa về những điều này và thấy Ngài hài lòng với chúng tôi. 54 Sau đó, tôi để riêng mười hai người đứng đầu các thầy tế lễ là Ê-sê-bia và A-sa-nia, cùng mười người anh em của họ đi với họ. 55 Tôi đã cân chúng vàng, bạc và các đồ thánh trong đền thờ của Chúa chúng ta mà vua, hội đồng của ông, các quan chức và toàn thể Y-sơ-ra-ên đã ban cho. 56 Khi tôi đã cân rồi, tôi đưa cho họ sáu trăm năm mươi ta lâng bạc, các đồ bạc trị giá một trăm ta lâng, và một trăm ta lâng vàng, 57 Hai mươi chiếc bình bằng vàng và mười hai chiếc bình bằng đồng, cả đồng thau tốt, lấp lánh như vàng. 58 Tôi nói với họ rằng: Cả hai người đều là thánh đối với Chúa, các đồ vật cũng là thánh, và vàng bạc là lời thề dâng lên Chúa, Chúa của tổ phụ chúng ta. 59 Các ngươi hãy canh chừng và giữ chúng cho đến khi giao chúng cho các trưởng tế, người Lê-vi, và cho những người đứng đầu các gia tộc Y-sơ-ra-ên, tại Giê-ru-sa-lem, vào các phòng trong đền thờ của Đức Chúa Trời chúng ta. 60 Vậy, các thầy tế lễ và người Lê-vi, những người đã nhận bạc, vàng và các khí dụng, đem chúng về Giê-ru-sa-lem, vào trong đền thờ của Đức Giê-hô-va. 61 Và từ sông Theras, chúng tôi khởi hành vào ngày mười hai của tháng đầu tiên, và đến Jerusalem bởi bàn tay quyền năng của Chúa chúng tôi, Đấng đã ở cùng chúng tôi: và ngay từ đầu cuộc hành trình, Chúa đã giải cứu chúng tôi khỏi mọi kẻ thù, và như vậy chúng tôi đã đến Giêrusalem. 62 Và khi chúng tôi ở đó được ba ngày, số vàng và bạc đã cân đã được giao đến nhà của Chúa chúng tôi vào ngày thứ tư cho thầy tế lễ Marmoth, con trai của Iri. 63 Cùng đi với ông có Ê-lê-a-sa, con trai Phi-nê, cùng với họ có Giô-sa-bát, con trai Giê-su, và Mô-ết, con trai của Sa-ban, người Lê-vi; tất cả đều được giao cho họ theo số lượng và cân nặng. 64 Và tất cả trọng lượng của chúng đều được ghi lại trong cùng một giờ.
65 Ngoài ra, những người được ra khỏi cảnh lưu đày cũng dâng sinh tế cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, gồm mười hai con bò đực cho toàn thể Y-sơ-ra-ên, gồm sáu mươi và mười sáu con chiên đực, 66 Sáu mươi ba mươi hai con chiên con, mười hai con dê làm của lễ bình an; tất cả đều là của lễ dâng lên Chúa. 67 Họ truyền các mệnh lệnh của vua cho các quan quản lý của vua và các thống đốc của Celosyria và Phenice; và họ tôn vinh dân chúng và đền thờ của Đức Chúa Trời. 68 Khi những việc này đã xong, những người cai trị đến gặp tôi và nói: 69 Dân Y-sơ-ra-ên, các quan trưởng, thầy tế lễ và người Lê-vi, đã không loại bỏ khỏi họ những dân ngoại của xứ, cũng như những sự ô uế của dân ngoại, của dân Ca-na-an, dân Hê-tít, dân Phê-rê-sít, dân Giê-bu-sít, và dân Mô-áp, Người Ai Cập và người Edomite. 70 Vì cả hai và các con trai của họ đều đã kết hôn với con gái của họ, và dòng dõi thánh đã trộn lẫn với những dân ngoại của xứ; và ngay từ đầu vấn đề này, những người cai trị và những vĩ nhân đã dự phần vào sự gian ác này. 71 Khi tôi vừa nghe những điều này, tôi xé quần áo và áo thánh của tôi, bứt tóc và râu khỏi đầu, rồi ngồi xuống một cách buồn bã và rất nặng nề. 72 Bấy giờ, hết thảy những kẻ nghe lời Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên đều cảm động đều nhóm lại cùng tôi, trong khi tôi than khóc về tội ác đó; nhưng tôi vẫn ngồi đó lòng nặng trĩu cho đến khi dâng tế lễ buổi chiều. 73 Sau đó, tôi đứng dậy khỏi kỳ kiêng ăn với quần áo và áo thánh bị xé rách, quỳ gối và giơ tay lên Chúa, 74 Tôi thưa rằng: Lạy Chúa, tôi xấu hổ xấu hổ trước mặt Ngài; 75 Vì tội lỗi của chúng ta đã chồng chất lên trên đầu chúng ta, và sự ngu dốt của chúng ta đã lên đến tận trời. 76 Vì từ thời tổ phụ chúng ta, chúng ta đã và đang phạm tội trọng, cho đến ngày nay. 77 Và vì tội lỗi của chúng ta và của tổ phụ chúng ta, chúng ta cùng với các anh em, vua chúa và thầy tư tế của chúng ta đã bị phó cho các vua trên thế gian, cho gươm đao, bị giam cầm và làm con mồi nhục nhã, cho đến ngày nay. 78 Và giờ đây, hỡi Chúa, trong một mức độ nào đó, Ngài đã ban cho chúng con lòng thương xót để chúng con có thể lưu lại cho chúng con một cội rễ và một danh hiệu trong nơi thánh của Ngài; 79 Và để khám phá cho chúng ta ánh sáng trong nhà của Chúa, Thượng Đế của chúng ta, và cung cấp thức ăn cho chúng ta trong thời gian chúng ta nô lệ. 80 Phải, khi chúng tôi ở trong vòng nô lệ, chúng tôi đã không bị Chúa chúng tôi bỏ rơi; nhưng Ngài đã làm ơn cho chúng tôi trước mặt các vua Ba Tư, nên họ đã cho chúng tôi đồ ăn; 81 Phải, và tôn vinh đền thờ của Chúa chúng ta, và dựng lên Sion hoang tàn, rằng họ đã cho chúng ta một nơi cư trú chắc chắn ở vùng Do Thái và Giê Ru Sa Lem. 82 Và bây giờ, lạy Chúa, chúng con sẽ nói gì khi có được những điều này? vì chúng tôi đã vi phạm các điều răn của Chúa, mà Chúa đã cậy tôi tớ Chúa là các đấng tiên tri mà truyền rằng: 83 Rằng vùng đất mà các ngươi bước vào để chiếm hữu làm di sản, là một vùng đất bị ô nhiễm bởi những sự ô uế của những người lạ đến xứ, và họ đã lấp đầy đất đó bằng sự ô uế của mình. 84 Vậy nên bây giờ các ngươi không được kết hợp con gái của mình với con trai của chúng, và các ngươi cũng không được kết hợp con gái của chúng với con trai của mình. 85 Hơn nữa, các ngươi sẽ không bao giờ tìm cách hòa bình với họ, để các ngươi có thể trở nên hùng mạnh và hưởng được những của cải của xứ này, và để các ngươi có thể để lại quyền thừa kế xứ này cho con cháu mình mãi mãi.
86 Và tất cả những gì xảy đến đều xảy ra với chúng ta vì những việc làm tà ác và tội lỗi lớn lao của chúng ta; vì lạy Chúa, Ngài đã làm sáng tỏ tội lỗi chúng con, 87 Chính Ngài đã ban cho chúng tôi một rễ như vậy; nhưng chúng tôi lại quay lại phạm luật pháp Chúa, và hòa mình vào sự ô uế của các dân trong xứ. 88 Chúa há chẳng nổi giận và định tiêu diệt chúng tôi cho đến chừng nào Chúa không để lại cho chúng tôi rễ, hạt giống hay tên tuổi sao? 89 Hỡi Chúa của Y-sơ-ra-ên, Ngài là thật: Vì ngày nay chúng ta còn sót lại một cội rễ. 90 Này, giờ đây chúng tôi đang đứng trước mặt Ngài vì những điều bất chính của mình, vì chúng tôi không thể đứng vững trước mặt Ngài được nữa vì những điều này. 91 Và khi Esdras xưng tội trong lời cầu nguyện, khóc lóc và nằm dài trên đất trước đền thờ, thì từ Giê-ru-sa-lem có một đoàn rất đông đàn ông, đàn bà và trẻ em: vì đám đông đã khóc rất nhiều. 92 Giê-hô-nia, con trai Giê-ên, một trong dân Y-sơ-ra-ên, kêu lên rằng: Hỡi Ê-xơ-ra, chúng tôi đã phạm tội cùng Giê-hô-va Đức Chúa Trời, chúng tôi đã cưới những người đàn bà lạ thuộc các dân tộc trong xứ, và bây giờ toàn dân Y-sơ-ra-ên ở trên cao . 93 Chúng ta hãy thề với Đức Giê-hô-va rằng chúng ta sẽ bỏ hết vợ chúng ta mà chúng ta đã cướp của các dân ngoại, cùng với con cái của chúng, 94 Như ngươi đã ra lệnh, và bao nhiêu người tuân theo luật pháp của Chúa. 95 Hãy đứng dậy và hành quyết: vì việc đó thuộc về ngươi, và chúng tôi sẽ ở với ngươi: hãy làm một cách dũng cảm. 96 Thế là Esdras đứng dậy và tuyên thệ với các trưởng tế lễ và người Lê-vi của toàn thể Y-sơ-ra-ên rằng sẽ làm theo những điều này; và thế là họ thề. CHƯƠNG 9 1 Esdras đứng dậy từ sân đền thờ, đi đến phòng Joanan, con trai Eliasib, 2 Và cứ ở đó, không ăn thịt, không uống nước, than khóc về những tội ác lớn lao của đám đông. 3 Có lời rao khắp dân Giu-đa và thành Giê-ru-sa-lem cho mọi kẻ phu tù rằng họ phải nhóm lại tại Giê-ru-sa-lem: 4 Và bất cứ ai không gặp ở đó trong vòng hai hoặc ba ngày theo như các trưởng lão cai trị đã chỉ định, gia súc của họ sẽ bị tịch thu để sử dụng trong đền thờ, và chính người đó sẽ bị trục xuất khỏi những người bị giam cầm. 5 Trong ba ngày, tất cả người Giu-đa và Bên-gia-min tập hợp lại tại Giê-ru-sa-lem vào ngày hai mươi tháng chín. 6 Toàn thể dân chúng ngồi run rẩy trong sân rộng của đền thờ vì thời tiết xấu hiện tại. 7 Esdras đứng dậy và nói với họ: “Các ông đã vi phạm luật pháp khi cưới vợ ngoại, do đó làm gia tăng tội lỗi của Israel. 8 Và bây giờ hãy xưng tội mà tôn vinh Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ chúng ta, 9 Hãy làm theo ý muốn của Ngài, hãy tách mình ra khỏi những người ngoại đạo trên đất và những người đàn bà xa lạ. 10 Toàn thể dân chúng kêu lên và nói lớn rằng: Chúng tôi sẽ làm như lời ông đã nói. 11 Nhưng vì dân chúng thì đông, lại thời tiết xấu, đến nỗi chúng tôi không thể đứng ngoài được, và đây không phải là việc ngày một ngày hai, vì thấy tội lỗi chúng tôi trong những việc này đã lan truyền rất xa: 12 Vậy nên, những người cai trị quần chúng hãy ở lại, và để tất cả những người ở trong nhà chúng ta có vợ lạ đến vào thời điểm đã định,
13 Cùng với họ, những người cai trị và thẩm phán của mọi nơi, cho đến khi chúng ta xây dựng được cơn thịnh nộ của Chúa đối với chúng ta về vấn đề này. 14 Sau đó, Giô-na-than, con trai của A-xa-ên, và Ê-xê-chia, con trai Theocanus, đã giải quyết vấn đề này với họ; và Môsol-lam, Lê-vi và Sabbatheus đã giúp đỡ họ. 15 Và những người bị giam cầm đã làm theo tất cả những điều đó. 16 Thầy tế lễ Esdras chọn tên từng người đứng đầu trong gia đình họ, và vào ngày mồng một tháng mười, họ ngồi lại với nhau để xem xét sự việc. 17 Vậy việc lấy vợ lạ của họ đã chấm dứt vào ngày mồng một tháng giêng. 18 Trong số các thầy tế lễ nhóm lại và lấy vợ lạ, có: 19 Trong số các con trai của Chúa Giêsu có con trai của Josedec, và anh em ông; Matthelas và Eleazar, và Joribus và Joadanus. 20 Họ đồng lòng bỏ vợ và dâng chiên đực để chuộc lỗi lầm mình. 21 Và về các con trai của Emmer; Ananias, Zabdeus, Eanes, Sameius, Hiereel, và Azarias. 22 Về con cháu Pha-i-su; Elionas, Massias Israel, Nathanael, Ocidelus và Talsas. 23 Về người Lê-vi; Jozabad, Semis, và Colius, người được gọi là Calitas, và Patheus, và Judas, và Jonas. 24 Của các ca sĩ thánh; Eleazurus, Bacchurus. 25 Của những người khuân vác; Sallumus và Tolbanes. 26 trong số họ là người Y-sơ-ra-ên, thuộc con cháu Phê-rô; Hiermas, Eddias, Melchias, Maelus, Eleazar, Asibias và Baanias. 27 Trong số các con trai của Ê-la; Matthania, Zacharias, Hierielus, Hieremoth, và Aedias. 28 Về các con trai của Xa-mốt; Eliadas, Elisimus, Othonias, Jarimoth, Sabatus và Sardeus. 29 Trong số các con trai của Ba-bai; Johannes, A-na-nia, Giôsa-bát, và A-ma-theis. 30 Trong số các con trai của Ma-ni; Olamus, Mamuchus, Jedeus, Jasubus, Jasael và Hieremoth. 31 Về các con trai của A-đi; Naathus, Moosias, Lacunus, Naidus, Mathanias, Sesthel, Balnuus, và Manasseas. 32 Về con cháu An-ne; Elionas và Aseas, Melchias, Sabbeus và Simon Chosameus. 33 Về các con trai của A-som; Altaneus, Matthias, Baanaia, Eliphalet, Manasses, và Semei. 34 Về các con trai của Ma-ani; Jeremias, Momdis, Omaerus, Juel, Mabdai, Pelias, Anos, Carabasion, Enasibus, và Mamnitanaimus, Elios, Bannus, Eliali, Samis, Selemias, Nathanias: và các con trai của Ozora; Sesis, Esril, Azaelus, Samatus, Zambis, Josephus. 35 Về các con trai của Êthma; Mazitias, Zabadaias, Edes, Juel, Banaias. 36 Tất cả những người này đều lấy vợ lạ và bỏ họ cùng con cái họ. 37 Các thầy tế lễ, người Lê-vi và người Y-sơ-ra-ên đều ở tại Giê-ru-sa-lem và trong xứ vào ngày mồng một tháng bảy; dân Y-sơ-ra-ên ở trong nơi ở của họ như vậy. 38 Toàn thể đoàn dân đồng lòng kéo đến nơi rộng rãi của hiên thánh về phía đông. 39 Và họ nói với thầy tế lễ Esdras và người đọc sách rằng ông ta sẽ đem luật pháp Môi-se đã được Chúa Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ban cho. 40 Thế là thầy tế lễ cả Esdras đem luật pháp đến cho toàn thể dân chúng, từ đàn ông đến đàn bà, và cho tất cả các thầy tế lễ, để nghe luật vào ngày đầu tiên của tháng thứ bảy.
41 Và ông đọc sách trong hành lang rộng trước hiên thánh từ sáng đến trưa, trước cả đàn ông lẫn đàn bà; và đoàn dân đã chú ý đến luật pháp. 42 Và Esdras, thầy tư tế và người đọc luật, đứng trên bục giảng bằng gỗ, được làm cho mục đích đó. 43 Bên hữu Ngài có Mattathias, Sammus, Khanania, Azarias, Urias, Ezecias, Balasamus đứng bên cạnh Ngài: 44 Bên trái Ngài là Phaldaius, Misael, Melchias, Lothasubus và Nabarias. 45 Rồi Esdras đem cuốn sách luật pháp ra trước đám đông: vì ông ngồi ở vị trí cao nhất trước mặt mọi người. 46 Khi Ngài mở luật, tất cả đều đứng thẳng dậy. Vì thế Esdras chúc tụng Chúa là Thiên Chúa Tối Cao, Thiên Chúa các đạo quân, Toàn năng. 47 Toàn dân đáp: A-men; rồi giơ tay lên, họ sấp mình xuống đất và thờ lạy Chúa. 48 Ngoài ra, Chúa Giêsu, Anus, Sarabias, Adinus, Jacubus, Sabateas, Auteas, Maianeas, và Calitas, Asrias, và Joazabdus, và Ananias, Biatas, những người Lê-vi, đã dạy luật pháp của Chúa, khiến họ không thể hiểu được. 49 Sau đó Attharates nói với thầy tế lễ cả Esdras. và người đọc, và người Lê-vi dạy dỗ đám đông, thậm chí cho tất cả mọi người, rằng: 50 Ngày này là ngày thánh đối với Chúa; (vì tất cả đều khóc khi nghe luật :) 51 Vậy hãy đi, ăn béo, uống ngọt, và gửi phần cho những người không có gì; 52 Vì ngày này là ngày thánh cho Chúa: chớ buồn phiền; vì Chúa sẽ tôn vinh ngươi. 53 Người Lê-vi công bố mọi điều cho dân chúng biết rằng: Hôm nay là ngày thánh cho Chúa; đừng buồn phiền. 54 Rồi họ ra đi, ai nấy ăn uống, vui chơi, và chia cho người không có gì, và vui vẻ lắm; 55 Bởi vì họ đã hiểu những lời dạy họ và những lời họ đã tập hợp lại.