BOB 1 1 Ey er yuzining hakamlari, adolatni sevinglar! 2 Chunki U Uni vasvasaga solmaganlar orasidan topiladi. va unga ishonmaydiganlarga o'zini namoyon qiladi. 3 Noxush fikrlar Xudodan uzoqdir, Uning qudrati sinovdan o'tganda, nodonni tanbeh qiladi. 4 Yomon qalbga donolik kirmaydi. gunohga bo'ysunadigan tanada yashamang. 5 Muqaddas tarbiya ruhi yolg'ondan qochadi va aql bovar qilmaydigan fikrlardan xalos bo'ladi va nohaqlik kirib kelganda turmaydi. 6 Chunki donolik sevgi ruhidir. va kufr qiluvchini so'zlaridan oqlamaydi, chunki Xudo uning jiloviga shohid, qalbini ko'ruvchi va tilini eshituvchidir. 7 Chunki Rabbiyning Ruhi dunyoni to'ldiradi va hamma narsani o'z ichiga olgan narsa ovozni biladi. 8 Shunday ekan, nohaq so'zlovchi yashirin bo'lolmaydi, qasos ham jazolaganda, uning yonidan o'tmaydi. 9 Zero, xudosizlarning nasihatlari tekshiriladi, Yovuz ishlarining namoyon bo'lishi uchun Uning so'zlari Egamizga yetib boradi. 10 Chunki hasadning qulog'i hamma narsani eshitadi, norozilik shovqini esa yashirin emas. 11 Shunday ekan, norozilikdan ehtiyot bo'ling. Tilingni g'iybat qilishdan saqla, chunki hech qanday sirli so'z yo'qki, behuda bo'ladi. 12 Hayotingizning xatosida o'limga intilmang, Qo'llaringiz bilan o'zingizni halokatga tortmang. 13 Chunki Xudo o'limni yaratmagan, Tiriklarning halok bo'lishini ham yoqtirmagan. 14 U hamma narsani o'z bo'lishi uchun yaratdi. Dunyoning avlodlari sog'lom edilar. Ularda halokat zahari ham, er yuzida o‘lim shohligi ham yo‘q. 15 (Chunki solihlik o'lmasdir.) 16 Ammo xudosizlar o'zlarining ishlari va so'zlari bilan buni ularga chaqirdilar, chunki ular buni o'zlariga do'st deb o'ylashganda, ular hech narsadan voz kechdilar va u bilan ahd tuzdilar, chunki ular bunda qatnashishga loyiqdirlar. BOB 2 1 Chunki xudosizlar o'zlari bilan mulohaza yuritadilar, lekin to'g'ri emaslar: "Bizning hayotimiz qisqa va zerikarli, odamning o'limida chora yo'q, qabrdan qaytgan hech kim yo'q", deyishdi. 2 Biz har qanday sarguzashtda tug'ilganmiz va bundan keyin hech qachon bo'lmagandek bo'lamiz, chunki burun teshigimizdagi nafas tutunga o'xshaydi va qalbimiz harakatida ozgina uchqun. 3 O'chgan tanamiz kulga aylanadi, ruhimiz esa yumshoq havodek yo'q bo'lib ketadi. 4 Va vaqt o'tishi bilan bizning nomimiz unutiladi va hech kim bizning ishlarimizni eslamaydi va bizning hayotimiz bulutning izi kabi o'tib ketadi va bulutlar nurlari bilan haydalgan tuman kabi tarqaladi. quyosh va uning issiqligi bilan engish.
5 Zero, bizning zamonamiz o'tib ketadigan soyadir. Bizning oxiratimizdan keyin qaytib bo'lmaydi, chunki u muhrlangan, shuning uchun hech kim qaytib kelmaydi. 6 Kelinglar, mavjud yaxshiliklardan bahramand bo'laylik va jonzotlardan yoshlikdagidek tez foydalanamiz. 7 Qimmatbaho sharob va malhamlarga to'yaylik, Bizdan bahor gullari o'tmasin. 8Atirgul kurtaklari qurib qolmasdan oldin oʻzimizga toj kiyaylik. 9 Hech birimiz o'z ixtiyorimizdan mahrum bo'lmasin, har joyda shodligimiz belgilarini qoldiraylik. 10 Kambag'al solihga zulm qilaylik, beva ayolni ayamaylik, keksalarning qadimgi oq sochlarini hurmat qilmaylik. 11 Bizning kuchimiz adolat qonuni bo'lsin, chunki ojiz narsaning qadri yo'q. 12 Shunday ekan, keling, solihlarga poylab o'tiraylik; chunki u bizning navbatimiz uchun emas va u bizning ishlarimizga qarshi pokdir: U bizni qonunni buzganimiz uchun haqorat qiladi va bizning obro'-e'tiborimizni buzishimizga e'tiroz bildiradi. 13 U Xudoni bilaman deb da'vo qiladi va O'zini Rabbiyning farzandi deb ataydi. 14 U bizning fikrlarimizni tanbeh qilish uchun yaratilgan. 15 U bizni ko'rishdan ham og'ir, chunki uning hayoti boshqa odamlarnikiga o'xshamaydi, Uning yo'llari boshqacha. 16 Biz uni soxta deb bilamiz, U haromlikdan tiyilib, bizning yo'llarimizdan o'zini tiyadi. 17 Keling, uning so'zlari rostmi yoki yo'qligini ko'raylik va uning oxiri nima bo'lishini isbotlaylik. 18 Agar solih Xudoning O'g'li bo'lsa, unga yordam beradi va uni dushmanlari qo'lidan qutqaradi. 19 Kelinglar, Uning muloyimligini bilib, sabr-toqatini sinab ko'rishimiz uchun uni g'azab va qiynoqlar bilan tekshiramiz. 20 Uni sharmandali o'lim bilan hukm qilaylik, chunki u o'z so'zi bilan hurmatga sazovor bo'ladi. 21 Ular shunday narsalarni o'ylab ko'rdilar va aldandilar, chunki ularning yovuzligi ularni ko'r qilib qo'ydi. 22 Xudoning sirlariga kelsak, ular ularni bilishmasdi, na solihlik mukofotiga umid qilishmasdi, na beg'ubor qalblarga mukofotni ko'rishardi. 23 Chunki Xudo insonni o'lmas qilib yaratdi va uni O'zining abadiyligining surati qilib yaratdi. 24 Shunday bo'lsa-da, iblisning hasadi tufayli dunyoga o'lim keldi va uning tarafida bo'lganlar uni topadilar. BOB 3 1 Ammo solihlarning joni Xudoning qo'lidadir va ularga hech qanday azob tegmaydi. 2 Nodonlar ko'z o'ngida ular o'lib ko'rindi, Ularning ketishi esa baxtsizlikdir. 3 Ular bizdan butunlay halokatga uchradilar, lekin ular tinchlikda. 4 Ular insonlar oldida jazolansa ham, ularning umidi o'lmaslikka to'la.
5 Bir oz jazolangan bo'lsalar, katta mukofot oladilar, chunki Xudo ularni sinab ko'rdi va ularni O'ziga munosib topdi. 6 Ularni o'choqdagi oltinday sinab ko'rdi va kuydiriladigan qurbonlik sifatida oldi. 7 Va ular tashrif buyurgan paytda porlaydilar va cho'plar orasida uchqunlar kabi u yoqdan-bu yoqqa yuguradilar. 8 Ular xalqlarni hukm qiladilar, xalqlar ustidan hukmronlik qiladilar va ularning Rabbi abadiy hukmronlik qiladi. 9 Unga ishonganlar haqiqatni tushunadilar, sevgida sodiq bo'lganlar esa Unda qoladilar. 10 Xudosizlar esa solihlarni e'tiborsiz qoldirib, Rabbiyni tark etgan o'z xayollariga ko'ra jazolanadilar. 11 Kimki donolik va tarbiyani mensimasa, u baxtsiz, umidlari behuda, mehnatlari samarasiz, ishlari foydasiz. 12 Xotinlari nodon, bolalari yovuz. 13 Ularning avlodlari la'natlangan. Shuning uchun gunohkor to'shagini bilmagan, nopok bo'lgan bepushtlar baxtlidir! 14 O'z qo'llari bilan Xudoga qarshi hech qanday yomonlik qilmagan va yomon xayol qilmagan amaldor ham baxtlidir, chunki unga imonning o'ziga xos in'omi va Rabbiyning ma'badida uning fikriga ma'qulroq meros beriladi. 15 Chunki yaxshi mehnatning samarasi ulug'vordir, Donolik ildizi hech qachon so'nmaydi. 16 Zinokorlarning bolalariga kelsak, ular kamolotga erisha olmaydilar va nohaq to'shakning urug'i yo'q qilinadi. 17 Ular uzoq umr ko'rsalar-da, ular e'tiborga olinmaydi, Oxirgi umrlari esa izzatsizdir. 18 Yoki tezda o'lib ketishsa, sinov kunida na umidlari, na tasallilari. 19 Chunki nohaq avlodning oxiri dahshatli.
9 Donolik - bu sochlarning oqarganligi, Beg'ubor hayot qarilik. 10 U Xudoga ma'qul bo'ldi va Unga sevimli bo'ldi, shuning uchun u gunohkorlar orasida yashadi. 11 Yovuzlik ongini o'zgartirmasin, Yovuzlik qalbini aldab qo'ymasin deb, tezda olib ketildi. 12 Nopoklikning sehri halol narsalarni yashiradi. va nafsning sargardonligi oddiy aqlni buzadi. 13 U qisqa vaqt ichida kamolotga erishib, uzoq vaqt davomida amalga oshdi: 14 Uning qalbi Egamizga ma'qul keldi, shuning uchun uni yovuzlar orasidan olib ketishga shoshildi. 15 Buni xalq ko'rdi, lekin anglamadi, O'zining inoyati va rahm-shafqati O'zining azizlariga tegishli ekanligini va O'zining tanlanganlarini hurmat qilishini o'z yodda tutmadi. 16 Shunday qilib, o'lik solih tiriklarni hukm qiladi. va tez orada kamolotga yetadigan yoshlik, nohaqlarning ko'p yillari va qariligi. 17 Chunki ular donishmandning oxiratini ko'radilar va Xudo O'z maslahatida unga nima buyurganini va Rabbiy uni qanday maqsadda qutqarganini tushunmaydilar. 18 Ular Uni ko'rib, undan nafratlanadilar. Lekin Xudo ularni masxara qilish uchun kuladi va ular bundan keyin abadulabad o'liklar orasida yomon o'lik va haqorat bo'lib qoladilar. 19 Ularni sindirib, boshi bilan yiqitadi, so'zsiz qoladilar. U ularni poydevordan silkitadi. Va ular butunlay vayronaga aylanib, qayg'uga botadilar. va ularning yodgorligi yo'q bo'lib ketadi. 20 Gunohlarining hisobini aytsalar, qo'rquv bilan keladilar, O'zlarining gunohlari ularni yuzlariga ishontiradi.
BOB 4
1 O'shanda solih o'zini qiynaganlarning oldida jasorat bilan turadi va mehnatlari uchun hisob bermaydi. 2 Ular buni ko'rganlarida, dahshatli qo'rquvdan larzaga tushadilar va Uning najotining g'alatiligiga hayratda qoladilar, ular izlagan narsalardan ham oshib ketadilar. 3 Ular tavba qilib, ruhiy iztirobdan nola qilib, ichlarida shunday deyishadi: “Bu biz ba'zan masxara qilgan va haqorat maqolini aytgan edi. 4 Biz ahmoqlar uning hayotini jinnilik deb hisobladik, Oxir-oqibat izzatsiz bo'ldi. 5 Qanday qilib u Xudoning bolalari orasida sanab o'tilgan va uning taqdiri azizlar orasida! 6 Shuning uchun biz haqiqat yo'lidan adashdik va biz uchun solihlik nuri porlamadi va solihlik quyoshi ustimizga chiqmadi. 7 Biz yovuzlik va halokat yo'lida charchadik, yo'l bo'lmagan cho'llardan o'tdik, lekin Egamizning yo'liga kelsak, biz buni bilmadik. 8 Mag'rurlik bizga nima foyda keltirdi? Yoki maqtanishimiz bizga qanday yaxshilik olib keldi? 9 Bularning hammasi soyadek o'tib ketdi, o'tib ketayotgan ustun kabi.
1 Farzandli bo'lmaslik va yaxshilikka ega bo'lish yaxshiroqdir, chunki uning xotirasi o'lmasdir, chunki u Xudoga ham, odamlarga ham ma'lum. 2 U mavjud bo'lganda, odamlar undan o'rnak oladilar; U yo'q bo'lganda, ular buni xohlaydilar: u toj kiyadi va abadiy g'alaba qozonadi, g'alaba qozonib, nopok mukofotlarga intiladi. 3 Ammo xudosizlarning ko'payib borayotgan nasli o'sib chiqmaydi, o'g'irlikdan chuqur ildiz otmaydi va mustahkam poydevor qo'ymaydi. 4 Garchi ular bir muncha vaqt shox-shabbada o'sib chiqsalar ham; Lekin oxirgi turolmaydi, ular shamol bilan silkitiladi va shamol kuchi bilan ular ildizi bilan yo'q qilinadi. 5 Nomukammal novdalar sindiriladi, mevalari foydasiz, yeb pishmagan, behuda. 6 Harom to'shakdan tug'ilgan bolalar sudda otaonalariga qarshi yovuzlikning guvohi bo'lishadi. 7 Solih kishiga o'lim to'sqinlik qilsa ham, u xotirjamlikda bo'ladi. 8 Zero, sharafli yosh vaqt bilan ham, yillar soni bilan ham o'lchanadigan narsa emas.
BOB 5
10 Suv to'lqinlari ustidan o'tayotgan kemaga o'xshab, u o'tib ketsa, uning izi ham, to'lqinlar ichida kielning yo'li ham topilmaydi. 11 Yoki qush havoda uchib ketganida, uning yo'lini ko'rsatuvchi hech qanday alomat yo'q, lekin uning qanotlari bilan urilgan va ularning shiddatli shovqini va harakati bilan ajralib turadigan engil havo o'tib ketadi. Undan keyin u qayerga ketganidan darak topilmadi. 12 Yoki o'q nishonga otilganda, u havoni ikkiga bo'lib, o'sha zahoti yana birikadi va odam qayerdan o'tganini bilmaydi. 13 Biz ham xuddi shunday tarzda, tug'ilishimiz bilanoq, o'zimizning oxiratimizga yaqinlasha boshladik va ko'rsatadigan fazilat alomati yo'q edi. lekin o'zimizning yovuzligimiz tufayli yutildi. 14 Chunki xudosizning umidi shamol uchirib ketgan tuproqqa o'xshaydi. bo'ron bilan haydalgan yupqa ko'pik kabi; xuddi bo'ron bilan u yer-bu yoqqa tarqalib, bir kun qolgan mehmonni eslashdek o'tib ketadigan tutun kabi. 15 Solihlar esa abadiy yashaydilar. Ularning mukofoti ham Egamizdadir va ularning g'amxo'rligi Xudoyi Taolodadir. 16 Shuning uchun ular Rabbiyning qo'lidan ulug'vor saltanat va go'zal toj oladilar, chunki U ularni o'ng qo'li bilan qoplaydi va qo'li bilan ularni himoya qiladi. 17 U o'zining hasadini to'liq qurol-aslaha sifatida qabul qiladi va jonzotni dushmanlaridan o'ch olish uchun qurolga aylantiradi. 18 U solihlikni ko'krak kiyimidek kiyadi, Dubulg'a o'rniga haqiqiy hukmni kiydiradi. 19 U muqaddaslikni yengilmas qalqon qilib oladi. 20 Uning qattiq g'azabi qilich uchun o'tkir bo'ladi va dunyo u bilan birga nodonlarga qarshi kurashadi. 21 O'shanda to'g'ri momaqaldiroq momaqaldiroqlari uchib ketadi. Yaxshi tortilgan kamondan bo'lgani kabi, bulutlardan ham nishonga uchadi. 22 G'azabga to'la do'l tosh kamondan otilib chiqadi, dengiz suvi ularga qarshi g'azablanadi va toshqinlar ularni shafqatsizlarcha g'arq qiladi. 23 Ha, kuchli shamol ularga qarshi turadi va bo'ron kabi ularni uchirib yuboradi: Shunday qilib, qonunsizlik butun yer yuzini vayron qiladi, yomonlik kuchlilarning taxtlarini ag'daradi. BOB 6 1 Ey shohlar, eshiting va tushuning! O'rganinglar, ey er yuzining chekkasidagi hakamlar. 2 Ey xalqni boshqaruvchilar, quloq solinglar, ko'p xalqlar orasida shon-shuhrat keltiringlar. 3 Chunki sizlarga Egamizdan kuch va hukmronlik Taolodan berilgan, U sizning ishlaringizni sinab ko'radi va maslahatlaringizni tekshiradi. 4 Chunki sizlar Uning shohligining xizmatkorlari bo'lib, to'g'ri hukm qilmadingizlar, Qonunga rioya qilmadingizlar va Xudoning maslahatiga amal qilmadingizlar. 5 U qo'rqinchli va tez ustingizga keladi, chunki baland joylarda bo'lganlar uchun keskin hukm bo'ladi.
6 Zero, rahm-shafqat eng kambag'allarni kechiradi, ammo kuchlilar qattiq azoblanadi. 7 Hamma narsaning Rabbiysi hech kimdan qo'rqmaydi va hech kimning buyukligidan qo'rqmaydi, chunki u kichikni va kattani yaratgan va hamma uchun birdek g'amxo'rlik qilgan. 8 Kuchlilarga esa og'ir sinov keladi. 9 Shunday ekan, ey podshohlar, sizlar donolikni o'rganishingiz uchun, imondan qochmanglar, deb aytaman. 10 Muqaddaslikni muqaddas tutganlar muqaddas deb topiladilar, buni o'rganganlar esa nima deb javob berishni topadilar. 11 Shuning uchun so'zlarimga mehr qo'yinglar. Ularni xohlang, shunda sizlar ibrat olasizlar. 12 Donolik ulug'vor va hech qachon so'nmaydi: Ha, uni sevganlardan osongina ko'rinadi va uni izlaganlardan topiladi. 13 U o'zini hohlaganlarga to'sqinlik qilib, o'zini birinchi bo'lib ularga oshkor qiladi. 14 Kim uni erta izlasa, u og'ir azobga duchor bo'lmaydi, chunki u uni o'z eshiklarida o'tirgan holda topadi. 15 Demak, u haqida o'ylash - donolikning kamolotidir, Kim uni kuzatib tursa, tezda g'amxo'rlik qilmaydi. 16 Chunki u o'ziga munosib bo'lganlarni izlaydi, yo'lda ularga o'zini yaxshi ko'rsatadi va har fikrda ularga duch keladi. 17 Uning haqiqiy ibtidosi - tarbiyaga intilishdir. va intizomga g'amxo'rlik sevgidir; 18 Sevgi esa uning qonunlariga rioya qilishdir. Uning qonunlariga rioya qilish buzilmasligining kafolatidir. 19 Chiriganlik esa bizni Xudoga yaqinlashtiradi. 20 Shuning uchun donolikka intilish shohlikka olib keladi. 21 Agar sizlar taxt va tayoqlarda zavqlansangiz, ey xalq shohlari, donolikni hurmat qilinglar, toki abadiy hukmronlik qilasizlar. 22 Donolikka kelsak, u nima va u qanday paydo bo'lgan, men sizlarga aytaman va sizdan sirlarni yashirmayman, balki uni tug'ilishining boshidanoq izlayman va u haqidagi bilimni nurga olib chiqaman va haqiqatdan o'tmaydi. 23 Men ham hasad bilan bormayman. Chunki bunday odamning donolik bilan aloqasi yo'q. 24 Donolarning ko'pligi dunyoning farovonligidir, Dono shoh esa xalqning suyanchidir. 25 Shunday ekan, mening so'zlarim orqali nasihat olinglar, shunda u sizga yaxshilik qiladi. BOB 7 1 Men ham hammaga o'xshab o'lik odamman va erdan birinchi bo'lib yaratilgan zotning avlodiman. 2 Onamning qornida esa o'n oylik davrda qonga, inson urug'idan va uyqu bilan kelgan zavqdan go'sht bo'lib shakllangan edi. 3 Men tug'ilganimda, oddiy havoni tortdim va tabiatga o'xshash erga yiqildim va birinchi aytgan ovozim hamma kabi yig'lash edi. 4 Menga o'ranib, g'amxo'rlik qilishdi.
5 Chunki boshqa hech qanday shoh tugʻilmagan. 6 Chunki hamma odamlarning hayotga kirishlari bitta, chiqishlari ham bor. 7 Shuning uchun ibodat qildim va menga aql ato etdi: Xudoga iltijo qildim va menga donolik ruhi keldi. 8 Men uni hassalaru taxtlardan ustun qo'ydim, Undan boylikni hech narsani qadrlamadim. 9 Men unga hech qanday qimmatbaho toshni qiyoslaganim yo'q, chunki u uchun hamma oltin qumday, kumush esa uning oldida loydan iborat bo'ladi. 10 Men uni sog'lik va go'zallikdan ustun qo'ydim va yorug'lik o'rniga unga ega bo'lishni tanladim, chunki undan chiqqan nur hech qachon o'chmaydi. 11 U bilan birga hamma yaxshi narsalar menga keldi, Uning qo'lida behisob boyliklar keldi. 12 Men ularning hammasidan xursand bo'ldim, chunki ularning oldida donolik bor, lekin u ularning onasi ekanligini bilmasdim. 13 Men tirishqoqlik bilan o'rgandim va unga erkinlik bilan gapiraman: uning boyligini yashirmayman. 14 Chunki u insonlar uchun to'xtovsiz xazinadir. Undan foydalanadiganlar Xudoning do'stlari bo'lib, ilm-fan in'omlari uchun maqtovga sazovor bo'lishadi. 15 Xudo menga o'zim xohlagandek gapirishni va menga berilgan narsalarga mos keladigan homilador bo'lishni berdi, chunki u donolikka yetaklaydi va donolarni boshqaradi. 16 Chunki biz ham, so'zlarimiz ham Uning qo'lida. Donolik ham, mahorat bilimi ham. 17 Chunki U menga bor narsalar haqida aniq bilim berdi, ya'ni dunyo qanday yaratilganini va elementlarning harakatini bilish uchun. 18 Zamonning boshlanishi, tugashi va o'rtasi: quyoshning aylanishi va fasllarning o'zgarishi. 19 Yillar aylanishlari va yulduzlarning joylashuvi: 20 Tirik mavjudotlarning tabiati va yovvoyi hayvonlarning g'azabi: shamollarning zo'ravonligi va odamlarning fikrlari: o'simliklarning xilma-xilligi va ildizlarning fazilatlari. 21 Yashirin yoki oshkor bo'lgan hamma narsani men bilaman. 22 Hamma narsaning yaratuvchisi bo'lgan donolik menga o'rgatdi: Unda muqaddas, yagona, ko'p, nozik, jonli, tiniq, iflossiz, aniq, zarar ko'rmaydigan, yaxshilikni sevuvchi aql bor. tez, qo'yib bo'lmaydigan, yaxshilik qilishga tayyor, 23 Insonga mehribon, qat'iyatli, ishonchli, g'amxo'rlikdan xoli, har qanday kuchga ega, hamma narsani nazorat qiladi va har qanday aql-idrokni, pok va eng nozik ruhlarni o'z ichiga oladi. 24 Donolik har qanday harakatdan ko'ra ko'proq harakat qiladi: U o'zining pokligi tufayli hamma narsadan o'tadi va o'tadi. 25 Chunki u Xudoning qudrati nafasidir va Qodir Tangrining ulug'vorligidan kelib chiqadigan sof ta'sirdir, shuning uchun uning ichiga harom narsa tusha olmaydi. 26 Chunki u abadiy nurning yorqinligi, Xudoning qudratining beg'ubor ko'zgusi va Uning ezguligining suratidir.
27 U faqat bitta bo'lgani uchun hamma narsani qila oladi va o'zida qolib, hamma narsani yangi qiladi va har zamonda muqaddas qalblarga kirib, ularni Xudoning do'stlari va payg'ambarlari qiladi. 28 Chunki Xudo donolik egasidan boshqa hech kimni sevmaydi. 29 Chunki u quyoshdan ham go'zalroq va eng avvalo yulduzlar tartibidan ham go'zaldir: yorug'lik bilan solishtirib, uning oldida topiladi. 30 Chunki bundan keyin tun keladi, lekin illat donolikdan ustun kelmaydi. BOB 8 1 Donolik u yoqdan bu chekkaga yetib boradi, U hamma narsani shirinlik bilan tartibga soladi. 2 Men uni sevardim, yoshligimdan izladim, uni turmush o'rtog'imga aylantirmoqchi edim va uning go'zalligini sevardim. 3 U Xudo bilan gaplashib, o'zining oliyjanobligini ulug'laydi: Ha, hamma narsaning Rabbiysi uni sevdi. 4 Chunki u Xudoni bilish sirlarini biladi va Uning ishlarini sevadi. 5 Agar boylik bu hayotda orzu qilingan mulk bo'lsa; Donolikdan boyroq nima borki, u hamma narsaga yordam beradi? 6 Ehtiyotkorlik ish qilsa; Undan ko'ra ayyorroq ishchi bormi? 7 Agar erkak solihlikni sevsa, uning mehnati fazilatdir, chunki u bosiqlik va ehtiyotkorlikni, adolat va matonatni o'rgatadi. 8 Agar biror kishi ko'p tajriba istasa, u eski narsalarni biladi va kelajakni to'g'ri taxmin qiladi: u nutqning nozikligini biladi va qorong'u jumlalarni tushuntira oladi: u alomatlar va mo''jizalarni, fasllar va vaqt voqealarini oldindan biladi. 9 Shuning uchun men uni o'zim bilan yashash uchun olib ketishni niyat qildim, chunki u yaxshi narsalarning maslahatchisi, qayg'u va qayg'uda taskin bo'lishini bilib oldim. 10 Uning uchun men xalq orasida hurmatga sazovor bo'laman, yosh bo'lsam ham, oqsoqollar bilan hurmat qilaman. 11 Hukmda tez mag'rur bo'laman, Ulug' insonlar oldida hayratga tushaman. 12 Tilimni ushlab tursam, ular bo'sh vaqtimni taklif qiladilar, gapirsam, menga yaxshi quloq solishadi, agar ko'p gapirsam, qo'llarini og'izlariga qo'yishadi. 13 Bundan tashqari, u orqali men o'lmaslikka erishaman va mendan keyin keladiganlar uchun abadiy yodgorlik qoldiraman. 14 Men xalqni tartibga solaman, xalqlar Menga bo'ysunadilar. 15 Dahshatli zolimlar mendan eshitsalar, qo'rqishadi. Men xalq orasida yaxshi, urushda jasur bo'laman. 16 Uyimga kirganimdan keyin u bilan birga dam olaman, chunki uning suhbatida achchiqlik yo'q. va u bilan yashash uchun qayg'u yo'q, balki quvonch va quvonch.
17 Bularni o'zimcha o'ylab, yuragimda mulohaza yuritganimda, qanday qilib donolik bilan bog'lanish o'lmaslikdir; 18 U bilan do'st bo'lish katta baxtdir. Uning qo'llarining ishlarida cheksiz boyliklar bor; va u bilan maslahatlashishda ehtiyotkorlik; va u bilan gaplashganda, yaxshi hisobot; Men uni qanday qilib o'zimga olib borishni qidira boshladim. 19 Men aqlli bola edim va yaxshi ruhga ega edim. 20 To'g'rirog'i, men yaxshi bo'lganim uchun, nopok tanaga kirganman. 21 Shunday bo'lsa-da, Xudo menga bermasa, uni boshqa yo'l bilan olishim mumkin emasligini tushundim. Bu uning kimning sovg'asi ekanligini bilish uchun ham donolik nuqtasi edi; Men Rabbiyga iltijo qildim va Unga yolvordim va butun qalbim bilan aytdim: BOB 9 1 Ey ota-bobolarimning Xudosi, Sening kaloming bilan hamma narsani yaratgan rahmdil Egam! 2 Sen yaratgan mavjudotlar ustidan hukmronlik qilish uchun insonni donoliging bilan tayinlading. 3 Dunyoni adolat va solihlik asosida tartibga soling va to'g'ri yurak bilan hukm qiling. 4 Taxting yonida o'tirgan menga donolik ber. va bolalaring orasidan meni rad etma. 5 Chunki men sening quling va cho'ringning o'g'liman, zaif odamman, umri qisqa, hukm va qonunlarni tushunish uchun juda yoshman. 6 Inson farzandlari orasida hech qachon bunchalik komil bo'lmasa-da, lekin sizning donoligingiz unga tegishli bo'lmasa, u e'tiborga olinmaydi. 7 Sen meni xalqingga shoh, oʻgʻil-qizlaringning hakami qilib tanlading. 8 Muqaddas togʻingda maʼbad va oʻzing yashayotgan shaharda qurbongoh qurishni menga buyurding. 9 Donolik senda edi: ishlaringni bilardi, sen dunyoni yaratganingda hozir bo'lgan va Sening ko'zingda nima ma'qul va amrlaring to'g'ri ekanini bilardi. 10 Uni muqaddas osmoningdan va ulugʻvorliging taxtidan yuborgin, toki u hozir boʻlganida men bilan birga mehnat qilsin, toki men sizga maʼqul boʻlgan narsani bilib olaman. 11 Chunki u hamma narsani biladi va tushunadi va ishlarimda meni hushyorlik bilan boshqaradi va o'z kuchida meni saqlaydi. 12 Shunday qilib, mening ishlarim ma'qul bo'ladi, shunda men sening xalqingni adolat bilan hukm qilaman va otamning o'rniga o'tirishga loyiq bo'laman. 13 Xudoning maslahatini bila oladigan odam kim? Yoki kim Rabbiyning irodasi haqida o'ylay oladi? 14 Zero, o'lik odamlarning fikrlari ayanchli, bizning harakatlarimiz esa noaniqdir. 15 Chunki buzuq tana ruhni siqib chiqaradi, tuproq chodiri esa ko'p narsalarni o'ylaydigan aqlni og'irlashtiradi. 16 Biz yerdagi narsalarni to'g'ri deb bilmaymiz va mehnat bilan oldimizda turgan narsalarni topamiz, lekin osmondagi narsalarni qidirib topamizmi?
17 Donolik berib, Muqaddas Ruhingni yuqoridan yubormasang, maslahatingni kim biladi? 18 Zero, er yuzida yashovchilarning yo'llari shunday o'zgartirildi va odamlar senga ma'qul bo'lgan narsalarni o'rgatdilar va donolik orqali najot topdilar. BOB 10 1 U yolg'iz yaratilgan dunyoning birinchi otasini saqlab qoldi va uni qulashdan olib chiqdi. 2 Unga hamma narsaga hukmronlik qilish qudratini berdi. 3 Ammo nohaq g'azab bilan uning yonidan ketib, u ham akasini o'ldirgan g'azabdan halok bo'ldi. 4 Kim uchun yer to'fon bilan g'arq bo'lgan bo'lsa, donishmandlik uni yana saqlab qoldi va solihlarning yo'lini arzimagan yog'ochda yo'naltirdi. 5 Bundan tashqari, xalqlar o'zlarining yovuz fitnalarida xijolat bo'lib, u solihlarni topdi va Xudo oldida uni beg'ubor asraydi va O'g'liga nisbatan mehr-shafqatidan uni himoya qildi. 6 Xudosizlar halok bo'lgach, u beshta shaharga tushgan olovdan qochib ketgan solihni qutqardi. 7 Ularning yovuzligi to'g'risida shu kungacha chekayotgan er va meva beradigan o'simliklar hech qachon pishmagani haqida guvohlik beradi, tuz ustuni esa imonsiz qalbning yodgorligidir. 8 Chunki ular donolikka ega bo'lmagani uchun, ular nafaqat yaxshi narsalarni bilmasliklari uchun azob chekishdi. Ularning ahmoqliklari uchun dunyoga esdalik qoldirdi. 9 Ammo donolik unga yordam berganlarni darddan qutqardi. 10 Solih birodarining g'azabidan qochganida, u uni to'g'ri yo'llarga ko'rsatdi, unga Xudoning Shohligini ko'rsatdi va unga muqaddas narsalar haqida bilim berdi, uni sayohatlarida boy qildi va mehnati samarasini ko'paytirdi. 11 Unga zulm qilganlarning ochko'zligida u uning yonida turdi va uni boy qildi. 12 U uni dushmanlaridan himoya qildi va uni poylab turganlardan himoya qildi va shiddatli jangda unga g'alaba keltirdi. yaxshilik hammadan kuchli ekanini bilishi uchun. 13 Solih sotilgach, uni tashlab ketmadi, balki uni gunohdan qutqardi va u bilan birga chuqurga tushdi. 14 Unga shohlik asasini va unga zulm qilganlarga qarshi kuch olib kelmaguncha, uni kishanda qoldirmadi. 15 U solih odamlarni va benuqson naslni ularga zulm qilgan xalqdan qutqardi. 16 U Egamizning xizmatkorining qalbiga kirib, dahshatli shohlarga mo''jizalar va alomatlar bilan qarshilik ko'rsatdi. 17 Solihlarga mehnatlari uchun mukofot berdilar, ularni ajoyib tarzda boshqardilar va ular uchun kunduzi parda, tunda esa yulduzlar nuri bo'ldi. 18 Ularni Qizil dengizdan oʻtkazib, koʻp suvlardan oʻtkazdi. 19 Ammo u ularning dushmanlarini g'arq qilib, tubsiz tubdan quvib chiqardi.
20 Shunday qilib, solihlar xudosizlarni talon-taroj qildilar, Sening muqaddas ismingni ulug'ladilar, ey Rabbiy, ular uchun kurashgan bir qo'lingni ulug'ladilar. 21 Zero, donolik soqovning og'zini ochib, so'zlay olmaydiganlarning tilini so'zlashtirar edi. BOB 11 1 U muqaddas payg'ambarning qo'lida ularning ishlarini gullab-yashnadi. 2 Ular odamlar yashamaydigan sahrodan o'tib, yo'l bo'lmagan joylarda chodirlar qurdilar. 3 Ular dushmanlariga qarshi turib, dushmanlaridan qasos oldilar. 4 Ular chanqaganlarida, Seni chaqirishdi va ularga chaqmoq toshdan suv berildi, chanqog'i qattiq toshdan qondirildi. 5 Chunki ularning dushmanlari nima bilan jazolangan bo'lsa, o'z muhtojliklarida ham shunday foyda olishgan. 6 Zero, qonga to'lgan doimiy daryo o'rniga, 7 Go'daklar o'ldirilgan amrni ochiq-oydin tanbeh qilish uchun Sen ularga ular umid qilmagan suv bilan ko'p suv berding. 8 O'sha tashnalik bilan dushmanlarini qanday jazolaganingni e'lon qilding. 9 Ular sinovdan o'tganlarida, lekin rahm-shafqat bilan jazolanganlarida, ular xudosizlarning g'azab bilan hukm qilinishini va solihdan boshqacha tarzda tashnalik bilan azoblanishini bilishardi. 10 Sen otalardek nasihat qilib, sinading, ikkinchisini esa qattiqqo'l podshoh sifatida hukm qilib, jazolading. 11 Ular yo'q bo'ladimi yoki hozir bo'ladimi, bir xilda g'azablandilar. 12 Chunki ularning boshiga ikki baravar qayg'u tushdi va o'tgan voqealarni eslab nola qildi. 13 Chunki ular o'zlarining jazolari orqali birovning foydasi bo'lishini eshitib, ularda Rabbiyga nisbatan bir oz tuyg'u paydo bo'ldi. 14 U uzoq vaqt oldin go'daklar quvib chiqarilganda, ular uni masxara bilan hurmat qilishgan, oxir oqibat, ular sodir bo'lgan voqeani ko'rib, hayratda qolishgan. 15 Lekin o'z yovuzliklarining ahmoqona nayranglari uchun, ular aldanib, aqlsiz ilonlarga va yovuz hayvonlarga sig'inib, qasos olish uchun ularning ustiga juda ko'p aqlsiz hayvonlarni yubording. 16 Inson nima bilan gunoh qilsa, o'sha bilan jazolanishini bilishlari uchun. 17 Zero, materiya olamini shaklsiz qilib qoʻygan Qudratli qoʻling ularning orasiga koʻp ayiqlar yoki shiddatli sherlar yuborishni xohlamadi. 18 Yoki gʻazabga toʻla, yangi yaratilgan nomaʼlum yovvoyi hayvonlar, yo olovli bugʻ yoki tarqoq tutunning iflos hidini chiqaradilar yoki koʻzlaridan dahshatli uchqunlar chiqaradilar. 19 Ularni nafaqat zarar, balki dahshatli manzara ham butunlay yo'q qilishi mumkin. 20 Ha, bularsiz ular bir zarba bilan yiqilib, qasos bilan quvg'in qilinib, Sening qudratingning nafasi bilan tarqalib ketishlari mumkin edi.
21 Sen o'zingning buyuk kuchingni xohlagan vaqtda ko'rsata olasan. Sening qo'lingning kuchiga kim dosh bera oladi? 22 Sening oldingda butun dunyo tarozi doniday, yerga to'kilgan ertalabki shudring tomchisidek. 23 Sen esa hammaga rahm qilyapsan. Chunki sen hamma narsaga qodirsan va odamlarning gunohlariga ko'z qisib qo'yasan, chunki ular tuzatishi kerak. 24 Sen hamma narsani yaxshi ko'rasan va o'z yaratgan narsangdan nafratlanasiz, chunki agar siz uni yomon ko'rganingizda hech narsani yaratmagan bo'lar edingiz. 25 Agar Sening irodang bo'lmaganida, har qanday narsa qanday bardosh berar edi? Agar siz chaqirmagan bo'lsangiz, saqlanganmi? 26 Sen esa hammani ayaysan, chunki ular seniki, ey Rabbiy, qalblarni sevuvchi. BOB 12 1 Chunki buzilmas Ruhing hamma narsadadir. 2 Shunday qilib, Sen ularni oz-ozdan jazolagin va gunoh qilganlarini eslab, ularni ogohlantirgin, toki ular yomonliklarini tashlab, Senga ishonsinlar. 3 Ota-bobolarimiz qoʻli bilan muqaddas yurtingda yashovchi keksalarni ham yoʻq qilishni xohlading. 4 Sen kimdan nafratlanarsanki, eng jirkanch jodugarlik qilib, yovuz qurbonliklar keltirardi. 5 Shuningdek, bolalarning shafqatsiz qotillari, inson tanasini va qon bayramlarini yeydiganlar. 6 O'zlarining butparast jamoalari orasidan ruhoniylari va o'z qo'llari bilan o'ldirgan ota-onalari yordamga muhtoj. 7 Sen hamma narsadan ustun bo'lgan yurt Xudoning bolalariga munosib koloniyaga ega bo'lishi uchun. 8 Shunday bo'lsa-da, o'zingni odamlardek ayaganingni va lashkaringdan oldingi arilarni ham jo'natdingki, ularni oz-ozdan yo'q qilish uchun. 9 Sen xudosizlarni jangda solihlar qo'li ostiga keltira olmading, ularni bir vaqtning o'zida shafqatsiz hayvonlar bilan yoki bir qo'pol so'z bilan yo'q qila olmading. 10 Sen esa ularga nisbatan hukmlaringni oz-ozdan bajarib, tavba qilish joyini berding, chunki ular yaramas avlod ekanliklarini, ularda yomon niyatlar paydo bo'lganini va ularning tafakkuri hech qachon o'zgarmasligini bilmaysan. 11 Chunki u boshidan la'nati zot edi. Sen ham hech kimdan qo'rqib, ularning qilgan gunohlarini kechirmading. 12 Kim aytadi: “Nima qilding? Yoki hukmingga kim dosh bera oladi? Yoki sen yaratgan halok bo'lgan xalqlar uchun seni kim ayblaydi? Yoki nohaqlar uchun qasos olish uchun senga qarshi turish uchun kim keladi? 13 Sendan o'zga Xudo yo'qki, hamma uchun qayg'urursan, Senga hukming nohaq emasligini ko'rsatasan. 14 Sen kimni jazolagan bo'lsang, na podshoh, na zolim senga yuz o'gira olmaydi. 15 Demak, o'zing solih ekansan, hamma narsani adolat bilan buyurasan: jazoga loyiq bo'lmaganni hukm qilish qudratingga yaramaydi, deb o'ylaysan.
16 Sening qudrating solihlikning ibtidosidir va Sen hammaning Rabbiysan, bu seni hammaga inoyat qiladi. 17 Odamlar Sening to'liq qudratga ega ekanligingga ishonmasalar, sen o'z kuchingni ko'rsatasan va buni bilganlar orasida ularning jasoratini namoyon etasan. 18 Sen esa o'z kuchingga ega bo'lib, adolat bilan hukm qilyapsan va bizga katta inoyat bilan buyruq berasan, chunki sen xohlaganingda kuch ishlatasan. 19 Shunday ishlar bilan xalqingga solih rahm-shafqatli bo'lishni o'rgatgansan va farzandlaringni gunohlari uchun tavba qilishing uchun yaxshi umidga aylantirding. 20 Agar siz bolalaringizning dushmanlarini va o'limga mahkumlarni shunday qasddan jazolagan bo'lsangiz, ularga vaqt va joy ajratgan bo'lsangiz, ular yovuzlikdan xalos bo'lishlari uchun. 21 Ota-bobolariga qasam ichgan va yaxshi va'dalar bilan ahd qilgan o'g'illaringni qanchalik ehtiyotkorlik bilan hukm qilding? 22 Shunday ekan, sen bizni jazolayotganingda, dushmanlarimizni ming karra ko'proq qamraysan, toki hukm qilganimizda, Sening yaxshiligingni o'ylab, o'zimiz hukm qilinganda, rahm-shafqat izlaylik. 23 Shunday ekan, odamlar nohaq va nohaq hayot kechirgan bo'lsalar-da, Sen ularni o'z jirkanch ishlari bilan qiynading. 24 Chunki ular adashgan yo'llardan juda uzoqqa adashib, ularni xudolar deb bilishardi, hatto dushmanlarining hayvonlari orasida ham aqlsiz bolalardek aldanib, nafratlanardilar. 25 Shuning uchun, aqlsiz bolalarga nisbatan, sen ularni masxara qilish uchun hukm yubording. 26 Ammo kimki Iso ular bilan o'ynagan bu tuzatish orqali isloh qilinmasa, o'zini Xudoga munosib hukm deb hisoblaydi. 27 Qarang, ular jazolanganlarida, ya'ni o'zlarini xudo deb o'ylaganlari uchun nimadan xafa bo'lishdi? Endi ular o'zlarida jazolanayotgan edilar, buni ko'rganlarida, ular Isoni haqiqiy Xudo deb tan oldilar, lekin bundan oldin ular bilishdan bosh tortdilar va shuning uchun ularga qattiq la'nat keldi. BOB 13 1 Albatta, hamma odamlar tabiatan befoydadirlar, ular Xudodan bexabar va ko'rinadigan yaxshi narsalardan Uni taniy olmaydilar. 2 Ammo olov, shamol, tez havo, yulduzlar doirasi, shiddatli suv yoki osmon chiroqlari dunyoni boshqaradigan xudolar deb hisoblangan. 3 Kimning go'zalligidan xursand bo'lsalar, ularni xudo qilib oldilar. Ularning Rabbi qanchalik yaxshi ekanini bilsinlar, chunki ularni go'zallikning birinchi muallifi yaratgan. 4 Agar ular o'zlarining qudrati va fazilatiga hayron bo'lishsa, ular orqali tushunishsinki, ularni yaratgan zot qanchalik qudratli. 5 Zero, mavjudotlarning buyukligi va go'zalligidan ularning yaratuvchisi mutanosib ravishda ko'rinadi.
6 Ammo buning uchun ularni kamroq ayblash kerak, chunki ular adashib, Xudoni qidirib, Uni topishni xohlashadi. 7 Ular Uning ishlaridan xabardor bo'lganlari uchun Uni sinchiklab tekshiradilar va ko'zlariga ishonadilar, chunki ko'rinadigan narsalar go'zaldir. 8 Lekin ular ham kechirilmaydi. 9 Agar ular ko'p narsani bilishga qodir bo'lsalar, dunyoni nishonga olishlari mumkin edi. Qanday qilib ular o'zlarining Rabbiysini tezda bilib olishmadi? 10 Ammo ular baxtsizdirlar va o'lik narsalarga umid bog'laydilar. Ularni xudolar deb ataydilar, ular inson qo'lidan yasalgan buyumlar, oltin va kumushlar bo'lib, ularda san'at ko'rsatish, hayvonlarga o'xshashlik yoki hech narsaga yaramaydigan toshdir. qadimiy qo'l. 11 Yog'och kesuvchi duradgor, u bir-biriga mos keladigan daraxtni arralab, atrofidagi po'stlog'ini mohirlik bilan olib tashlagan, uni chiroyli qilib yasagan va undan idishni inson hayoti uchun yaroqli qilib qo'ygan. 12 O'z ishidan voz kechib, go'shtini pishirib, to'ydi. 13 Egri va tugunlarga to'la bo'lak bo'lib, foydasiz bo'lganlar orasida qoldiqni olib, boshqa qiladigan ishi bo'lmaganda, uni tirishqoqlik bilan o'yib, o'z aql-idroki bilan yasadi. uni erkak qiyofasiga moslashtirgan; 14 Yoki uni qandaydir yovuz yirtqich hayvonga o'xshatib, uni qizil rangga bo'yab, qizil rangga bo'yab, uning har bir joyini qoplagan. 15 Unga qulay xona yaratib, uni devorga o'rnatib, temir bilan mahkamladi. 16 U o'z-o'zidan bardosh bera olmasligini bilib, qulab tushmasligi uchun unga yordam berdi. Chunki u tasvirdir va yordamga muhtoj. 17 Keyin u o'z mol-mulki, xotini va bolalari uchun ibodat qiladi va jonsiz narsaga gapirishdan uyalmaydi. 18 Sog'lik uchun u zaiflarni chaqiradi, chunki hayot o'liklarga ibodat qiladi. Madadni kamtarlik bilan so'raydi, yordam so'raydi va yaxshi yo'lga qadam qo'ymaydigan narsadan so'raydi. 19 O'z qo'llari bilan qo'lga kiritgan va qo'lga kiritgan yaxshi muvaffaqiyat uchun undan qilish qobiliyatini so'raydi, bu hech narsaga qodir emas. BOB 14 1 Yana bir kishi suzib ketishga tayyorlanib, g'azablangan to'lqinlar orasidan o'tmoqchi bo'lib, uni olib ketayotgan idishdan ham chirigan yog'ochni chaqiradi. 2 Darhaqiqat, daromad istagi buni o'ylab topdi va uni ishchi o'z mahorati bilan qurdi. 3 Ammo Sening irodang, ey Ota, buni boshqaradi, chunki Sen dengizda yo'l va to'lqinlarda xavfsiz yo'l yaratding. 4 O'zingni har qanday xavf-xatardan qutqara olishingni ko'rsatib turibman: Ha, bir odam hunarsiz dengizga ketgan bo'lsa ham. 5 Shunday bo'lsa-da, siz donoligingizning ishlari bekor bo'lishini istamaysiz, shuning uchun odamlar o'z
jonlarini kichik bir yog'och bo'lagiga bag'ishlaydilar va kuchsiz idishda to'lqinli dengizdan o'tishda najot topadi. 6 Qadim zamonlarda ham mag'rur devlar halok bo'lganida, sizning qo'lingiz bilan boshqariladigan dunyo umidi zaif idishda qochib qutulib, barcha asrlarga avlod urug'ini qoldirdi. 7 Chunki solihlik keladigan daraxt baxtlidir. 8 Qo'l bilan qilingan narsa ham, uni yaratgan kabi la'natlanadi. va u, chunki, buzuq bo'lgan, Xudo deb atalgan. 9 Chunki xudosiz ham, uning xudosizligi ham Xudo oldida bir xildir. 10 Chunki yaratilgan narsa uni yaratgan bilan birga jazolanadi. 11 Shunday qilib, hatto g'ayriyahudiylarning butlariga ham zulm bo'ladi, chunki ular Xudoning maxluqida jirkanch bo'lib, odamlarning qalblari uchun to'siq va nodonlarning oyoqlari uchun tuzoq bo'lib qoladilar. 12 Butlarning o'ylab topilishi ruhiy zinoning boshlanishi, ularning o'ylab topilishi esa hayotning buzilishi edi. 13 Chunki ular boshidan beri bo'lmaganlar va abadiy ham bo'lmaydilar. 14 Chunki ular odamlarning behuda shon-shuhratlari bilan dunyoga kelishgan va shuning uchun ular tez orada tugaydi. 15 Chunki bevaqt motamdan azob chekkan ota farzandining suratini tez orada olib tashlab, endi uni o'sha paytda o'lgan xudodek ulug'ladi va o'z qo'l ostidagilarga marosimlar va qurbonliklar keltirdi. 16 Shunday qilib, vaqt o'tishi bilan kuchayib ketgan xudosiz odat qonun sifatida saqlanib qoldi va shohlarning amrlari bo'yicha o'yilgan haykallarga sig'inishdi. 17 Odamlar ularni huzurida hurmat qila olmadilar, chunki ular uzoqda yashab, uzoqdan uning soxta suratini olib, o'zlari hurmat qilgan podshohning tasvirini yasadilar, shunda ular o'zlarining ilg'orligi bilan unga xushomad qilsinlar. yo'q edi, go'yo u hozir bo'lgandek. 18 Shuningdek, hunarmandning g'ayrioddiy mehnatsevarligi johillarni ko'proq xurofotga yo'naltirishga yordam berdi. 19 Chunki u, ehtimol, hokimiyatga ega bo'lgan kishini xursand qilishni xohlab, bor mahoratini eng yaxshi modaga o'xshatishga majbur qildi. 20 Shunday qilib, olomon bu ishning inoyatiga maftun bo'lib, endi uni xudo deb bilishdi, bundan biroz oldin u hurmatga sazovor edi. 21 Bu esa olamni aldash uchun fursat edi: chunki odamlar yo musibatga, yo zulmga xizmat qilib, toshlar va cho'chqalarga beg'araz nom qo'yganlar. 22 Bundan tashqari, ular Xudoni bilishda xatoga yo'l qo'yganlari uchun bu etarli emas edi. lekin ular jaholatning buyuk urushida yashagan bo'lsalar, o'sha buyuk vabolar ularni tinchlik deb atashgan. 23 Chunki ular o'z farzandlarini qurbonlik qilib so'yib, yashirin marosimlar o'tkazar, g'alati marosimlarni o'tkazar edilar. 24 Ular na hayotni, na nikohni pok tutmadilar, balki birovni xiyonat qilib o'ldirdi yoki zino qilib uni xafa qildi.
25 Shunday qilib, barcha odamlarda faqat qon, qotillik, o'g'irlik va xiyonat, buzuqlik, xiyonat, g'alayon, yolg'on guvohlik hukmronlik qildi. 26 Solihlarni bezovta qilish, yaxshiliklarni unutish, qalblarni harom qilish, o'z odatlarini o'zgartirish, nikohda tartibsizlik, zino va uyatsiz nopoklik. 27 Chunki butlarga sajda qilish har qanday yovuzlikning boshlanishi, sababi va oxiridir. 28 Chunki ular quvnoq bo'lganlarida aqldan ozadilar yoki yolg'onni bashorat qiladilar yoki nohaq yashaydilar yoki o'zlariga ozgina qasam ichadilar. 29 Chunki ular jonsiz butlarga ishonadilar. Garchi ular yolg'on qasam ichsalar ham, ular hech qanday zarar ko'rmaydilar. 30 Lekin ular har ikki sababga ko'ra adolatli jazolanadilar: Xudoni yaxshi o'ylamaganlari, butlarga quloq tutganlari uchun va muqaddaslikni mensimay, nohaq yolg'on qasam ichganlari uchun. 31 Chunki ular qasam ichganlarning kuchi emas, balki gunohkorlarning adolatli qasosidir, bu esa xudosizlarning gunohini doim jazolaydi. BOB 15 1 Lekin Sen, ey Xudo, marhamatli va sodiq, sabrli va rahm-shafqat bilan hamma narsani tartibga soluvchisan. 2 Gunoh qilsak, Sening qudratingni bilib, Sening qudratingnikimiz, lekin seniki ekanligimizni bilib, gunoh qilmaymiz. 3 Seni bilish mukammal solihlikdir, Ha, Sening qudratingni bilish o'lmaslikning ildizidir. 4 Chunki na odamlarning ixtirosi, na rang-barang rangga bo'yalgan haykal, na rassomning samarasiz mehnati bizni aldamadi. 5 Bu ko'rinish ahmoqlarni unga havas uyg'otadi va shuning uchun ular nafasi yo'q o'lik haykalga o'xshaydi. 6 Ularni yaratuvchilar ham, ularga hohlovchilar ham, ularga sajda qiluvchilar ham yomonlikni yaxshi ko'radilar va bunday narsalarga ishonishga loyiqdirlar. 7 Chunki kulol yumshoq tuproqni yumshatib, bizning xizmatimiz uchun har bir idishni ko'p mehnat bilan yasaydi. har qanday turdagi foydalanish, kulolning o'zi hakamdir. 8 O'z mehnatini behuda ishlatib, o'sha loydan behuda xudo yasaydi, hatto bir oz avval tuproqdan yaratilgan bo'lsa ham, bir muncha vaqt o'tmay yana o'sha xudoga qaytadi, unga qarzga berilgan umri tugaydi. talab. 9 Uning g'amxo'rligi uning ko'p mehnat qilishi yoki umri qisqa bo'lishi uchun emas, balki zargarlar va kumushchilardan ustun bo'lishga intiladi va mis ishlab chiqaruvchilarga o'xshab harakat qiladi va qalbaki buyumlar yasashni o'zining ulug'vorligi deb biladi. 10 Uning yuragi kul, umidi tuproqdan ham yomon, hayoti loydan ham qadrsiz. 11 Chunki u Yaratganni va Unga faol ruhni ilhomlantirgan va tirik ruhdan nafas olganni bilmas edi. 12 Lekin ular bizning hayotimizni o'yin-kulgi, bu erdagi vaqtimizni esa daromad bozori deb bilishdi.
13 Zero, yer moddasidan mo'rt idishlar va o'yilgan haykallar yasagan bu odam o'zini hamma narsadan ustun qo'yishni biladi. 14 Sening xalqingga bo'ysungan dushmanlarning hammasi juda aqlsiz va go'daklardan ham baxtsizroqdir. 15 Chunki ular majusiylarning barcha butlarini xudolar deb hisoblardi: ularning ko'rish uchun ko'zlari, nafas olish uchun burunlari, eshitish uchun quloqlari va tutadigan qo'l barmoqlari yo'q. oyoqlariga kelsak, ular sekin yuradilar. 16 Chunki ularni inson yaratgan, O'z ruhini olgan esa ularni yaratgan, lekin hech kim o'ziga o'xshash xudo yarata olmaydi. 17 U o'lik bo'lgani uchun, yovuz qo'llari bilan o'lik narsani qiladi, chunki O'zi topinadigan narsadan afzaldir. 18 Ha, ular eng jirkanch hayvonlarga ham sig'inardilar: ba'zilari boshqalardan ko'ra yomonroqdir. 19 Ular ham jonivorlarga nisbatan go'zal emas, balki Xudoning ulug'vorligi va marhamatidan mahrum bo'lishdi. BOB 16 1 Shuning uchun ular shunga o'xshash tarzda munosib jazolandilar va hayvonlarning ko'pligi bilan azoblandilar. 2 Oʻz xalqingga rahm-shafqat qilib, jazo oʻrniga ularga gʻalati taʼmli goʻsht, hatto ishtahasini qoʻzgʻatuvchi bedana ham tayyorlading. 3 Toki, ular ovqat istab, o'z orasiga yuborilgan hayvonlarning yomon ko'rinishidan, hatto o'z xohishlariga muhtoj bo'lgan narsadan ham jirkanib qolishdi. Ammo bular qisqa vaqt uchun qashshoqlik bilan azoblanib, g'alati ta'mga ega bo'lishlari mumkin. 4 Zero, zulm qilish uchun ularning boshiga qashshoqlik tushishi kerak edi, ular bundan qochib qutula olmadilar. 5 Hayvonlarning dahshatli vahshiyligi ularning boshiga kelib, ular egri ilonlarning chaqishi bilan halok bo'lganida, g'azabing abadiy qolmadi. 6 Lekin ular najot alomatiga ega bo'lib, Sening qonuning amrlarini eslab qolishlari uchun nasihat olishlari uchun bir muddat tashvishga tushishdi. 7 Chunki u tomonga o'girilgan kishi ko'rgan narsasi bilan emas, balki Sen hammaning Najotkorisan, najot topdi. 8 Shunday qilib, sen dushmanlaringni har qanday yovuzlikdan qutqaruvchi ekanligingni tan olishga majbur qilding. 9 Ular chigirtka va chivinlarning chaqishi bilan o'ldirilgan va ularning hayoti uchun hech qanday chora topilmagan, chunki ular shunday jazoga loyiq edilar. 10 Lekin sening o'g'illaring zaharli ajdaholarning tishlarini yengmadilar, chunki Sening rahm-shafqating ularga doim bo'lgan va ularni davolagan. 11 Chunki ular Sening so'zlaringni eslab qolishlari uchun nayzalangan edilar. Ular tezda najot topdilar, shunda ular unutilmas, Sening yaxshiligingni doimo yodda tutishlari mumkin edi. 12 Ularni sog'lig'iga na o't, na yumshatuvchi gips emas, balki Sening kaloming, ey Rabbim, hamma narsaga shifo berdi.
13 Chunki senda hayot va o'lim bor, sen do'zax eshiklariga olib borasan va qaytadan qaytarasan. 14 Inson o'z g'azabi bilan o'ldiradi, ruh esa tashqariga chiqsa, qaytib kelmaydi. Qabul qilingan jon ham qaytib kelmaydi. 15 Lekin sening qo'lingdan qutulib bo'lmaydi. 16 Seni tanimagan xudosizlar qo'lingning kuchi bilan kaltaklandilar: g'alati yomg'irlar, do'llar va yomg'irlar bilan quvg'in qilindilar, qochib qutula olmadilar va olovda yo'q qilindilar. 17 Eng ajablanarlisi shundaki, olov suvda ko'proq kuchga ega bo'lib, u hamma narsani so'ndiradi, chunki dunyo solihlar uchun kurashadi. 18 Xudosizlarga qarshi yuborilgan jonivorlarni yoqib yubormaslik uchun alanga bir muncha vaqt yumshab qolardi. lekin o'zlari Xudoning hukmi bilan quvg'in qilinganliklarini ko'rishlari va tushunishlari mumkin edi. 19 Boshqa payt esa u suvning o'rtasida ham olov kuchidan yuqori bo'lib yonib ketadi, toki nohaq yurtning hosilini yo'q qiladi. 20 Buning o'rniga o'z xalqingni farishtalarning taomlari bilan to'ydirib, ularga osmondan ularning mehnatisiz tayyorlangan, har kimning zavqini qondira oladigan va har qanday ta'mga rozi bo'lgan non yubording. 21 Zero, rizqing bolalaringga shirinligingni e'lon qildi va yeyuvchining nafsiga xizmat qildi, har kimga yoqdi. 22 Ammo qor va muz olovga chidadi va erimadi, toki do'lda yonayotgan va yomg'irda uchqunli olov dushmanlarning mevalarini yo'q qilganini bilish uchun. 23 Ammo bu solihlar oziqlanishi uchun O'z kuchini yana unutdi. 24 Senga xizmat qiluvchi, Yaratguvchi zot jazosi uchun nohaqlarga qarshi kuchini oshiradi, Senga tavakkal qilganlarning foydasi uchun esa kuchini pasaytiradi. 25 Shunday ekan, oʻshanda ham u hamma urf-odatlarga aylanib, Sening inoyatingga itoatkor boʻlib, hamma narsani muhtojlarning xohishiga koʻra oziqlantiradi. 26 Toki, ey Rabbim, sevgan farzandlaring insonni meva yetishtirish emas, balki Sening kaloming ekanini, Senga tavakkal qilganlarni asrashini bilsin. 27 Olovdan o'chmagan narsa quyosh nuri bilan qizdirilgach, tezda erib ketdi. 28 Toki quyosh nuriga to'sqinlik qilib, senga shukr qilishimiz va bahorda Senga iltijo qilishimiz kerakligi ma'lum bo'lsin. 29 Chunki noshukurning umidi qishning qahraton ayozidek erib ketadi va foydasiz suvdek qochib ketadi. BOB 17 1 Sening hukmlaring buyukdir, uni ifodalab bo'lmaydi, shuning uchun tarbiyasiz qalblar adashdilar. 2 Chunki nohaqlar muqaddas xalqni zulm qilishni o'ylaganlarida; ular o'z uylarida qamalib, zulmat asirlari bo'lib, uzoq tunning kishanlari bilan o'sha erda abadiy imondan quvilgan holda yotar edilar. 3 Chunki ular o'zlarining yashirin gunohlari ichida yashirinib yotishlari kerak bo'lganlarida, ular unutishning qorong'i pardasi ostida tarqalib ketishdi,
dahshatli hayratda qolishdi va g'alati tuyulishlar bilan bezovtalanishdi. 4 Chunki ularni ushlab turgan burchak ham ularni qo'rquvdan saqlay olmasdi, lekin suvning to'kilayotgani kabi shovqin-suron ularning atrofidan eshitildi va ularga og'ir vahiylar ko'rindi. 5 Olovning hech bir kuchi ularga yorug'lik bermas, yulduzlarning yorqin alangasi ham o'sha dahshatli tunni yoritishga chidamasdi. 6 Faqat ularga o'z-o'zidan alangali, juda qo'rqinchli olov paydo bo'ldi: ular juda qo'rqib, ko'rgan narsalarni ko'rmagan ko'zlaridan ham yomonroq deb o'ylashdi. 7 Sehr-jodu san'atining illyuziyalariga kelsak, ular bekor qilindi va ularning donoligi bilan maqtanishlari sharmandalik bilan tanbeh qilindi. 8 Kasal qalbdan dahshat va qayg'ularni olib tashlashga va'da berganlarning o'zlari qo'rquvdan kasal bo'lib, ustidan kulishga loyiq edilar. 9 Ulardan hech qanday dahshatli narsa qo'rqmagan edi. Shu bilan birga, o'tayotgan hayvonlardan va ilonlarning shivirlashidan qo'rqib, 10 Ular havoni ko'rganlarini inkor etib, qo'rquvdan o'lishdi. 11 Chunki o'z guvohligi bilan hukm qilingan yovuzlik juda qo'rqinchli va vijdon siqilishi bilan doimo og'ir narsalarni bashorat qiladi. 12 Chunki qo'rquv aql taklif qiladigan yordamlarga xiyonat qilishdan boshqa narsa emas. 13 Ichkaridan kutish esa, oz bo'lsa-da, jaholatni azob keltiruvchi sababdan ko'proq hisoblaydi. 14 Ammo ular o'sha tunda xuddi shunday uyquda uxladilar, bu haqiqatan ham chidab bo'lmas edi va bu muqarrar do'zax tubidan boshlariga tushdi. 15 Qisman dahshatli ko'rinishlardan bezovta bo'lib, qisman hushidan ketishdi, yuraklari esankirab ketdi. 16 Shunday qilib, kim yiqilgan bo'lsa, qattiq ushlanib, temir panjarasiz zindonga qamaldi. 17 Chunki u dehqonmi, cho'ponmi yoki dalada ishchimi, u qo'lga tushdi va bu zaruratga chidadi, bundan qutulib bo'lmasdi, chunki ularning hammasi bir zulmat zanjiri bilan bog'langan edi. 18 Bu hushtak chalgan shamolmi yoki yoyilgan novdalar orasidagi qushlarning ohangdor shovqinimi yoki shiddatli oqayotgan suvning yoqimli tushishimi, 19 Yoki toshlarning dahshatli ovozi yoki sakrab otayotgan hayvonlarning ko'rinmas yugurishi yoki ko'plab vahshiy hayvonlarning bo'kirish ovozi yoki ichi bo'sh tog'lardan qaytgan aks sado; Bu narsa ularni qo'rquvdan dovdirab qo'ydi. 20 Chunki butun dunyo tiniq nur bilan porlab turardi va ularning mehnatiga hech kim to'sqinlik qilmadi. 21 Ularning ustiga faqat og'ir tun, keyin ularni qabul qiladigan zulmatning tasviri yoyilgan edi, lekin ular o'zlariga zulmatdan ham og'irroq edilar. BOB 18 1 Shunday bo'lsa-da, sening azizlaring juda katta nurga ega edilar, ular ovozini eshitib, ularning qiyofasini ko'rmadilar, chunki ular ham xuddi shunday azob-
uqubatlarni boshdan kechirmaganlar, ularni baxtli deb hisoblashgan. 2 Lekin ilgari zulmga uchragan ularga hozir ozor bermagani uchun ularga rahmat aytishdi va dushmanlik qilganliklari uchun kechirim so'rashdi. 3 Buning o'rniga sen ularga noma'lum yo'lga yo'l ko'rsatuvchi olov ustunini va ularni izzat-ikrom bilan kutib olish uchun zararsiz quyoshni berding. 4 Chunki ular yorug'likdan mahrum bo'lishga va zulmatga qamalishga loyiq edilar. Ular Sening o'g'illaringni yopib qo'ygan edilar. 5 Ular azizlarning go'daklarini o'ldirishga qaror qilganlarida, bir bola ularni tanbeh qilish uchun tashqariga tashlab, qutqarildi. 6 O'sha kechada ota-bobolarimiz qanday qasam ichganliklarini bilib, keyin xursand bo'lishlari uchun oldindan guvohlik berishgan. 7 Shunday qilib, sening xalqing solihlarning najotini va dushmanlarning halokatini qabul qildi. 8 Dushmanlarimizni qanday jazolagan bo'lsang, o'zing chaqirgan bizni ulug'lading. 9 Chunki yaxshi odamlarning solih farzandlari yashirincha qurbonlik qildilar va bir rozilik bilan azizlar bir xil yaxshilik va yomonlikka sherik bo'lishlari haqida muqaddas qonun chiqardilar. 10 Ammo narigi tomondan dushmanlarning nolasi eshitildi, yig'layotgan bolalar uchun nolali shovqin eshitildi. 11 Xo'jayin bilan xizmatkor bir xil jazoga tortildilar. Shoh kabi oddiy odam ham azob chekardi. 12 Shunday qilib, ularning hammasi bir xil o'lim bilan son-sanoqsiz o'liklarga ega edilar. Ularni dafn etishga tiriklar ham yetarli emas edi, chunki bir lahzada ularning eng olijanob avlodlari halok bo'ldi. 13 Chunki ular sehr-jodu tufayli hech narsaga ishonmas edilar. to'ng'ichlari halok bo'lgach, ular bu xalqni Xudoning o'g'illari deb tan oldilar. 14 Chunki hamma narsa jimjitlikda bo'lib, o'sha tun uning tez sur'atlari orasida edi. 15 Qudratli kaloming shahvoniy taxtingdan osmondan sakrab tushdi, vayronagarchilik yurtining oʻrtasiga shiddatli jangchi kabi. 16 U o'tkir qilichdek beg'araz amringni olib keldi va tik turganing hamma narsani o'limga to'ldirdi. va u osmonga tegdi, lekin u erda turdi. 17 Shunda to'satdan dahshatli tushlar ko'rinib, ularni g'am-g'ussa qilib qo'ydi va kutilmay turib dahshatga tushdi. 18 Biri bu yerga, biri u yerga tashlanib, yarim o'lik holda o'limining sababini ko'rsatdi. 19 Ularni tashvishga solayotgan tushlar, nima uchun azob chekkanlarini bilmay, halok bo'lmasin, deb buni oldindan ko'rsatgan edi. 20 Ha, o'limning ta'mi solihlarga ham ta'sir qildi va sahroda olomon halok bo'ldi, ammo g'azab uzoqqa cho'zilmadi. 21 Shunda beg'ubor odam shoshilib, ularni himoya qilish uchun o'rnidan turdi. va o'zining to'g'ri xizmatining qalqonini, hatto ibodatini va tutatqi tutatini olib, g'azabga qarshi o'zini tutdi va shuning uchun
musibatni tugatdi va u sening xizmatkoring ekanini e'lon qildi. 22 Shunday qilib, u vayron qiluvchini na badan kuchi bilan, na qo'l kuchi bilan yengdi, balki ota-bobolar bilan qilgan qasamlari va ahdlarini da'vo qilib, jazolovchini so'z bilan bo'ysundirdi. 23 O'liklar bir-birining ustiga yig'ilib yiqilib, ular orasida turganlarida, Iso g'azabini to'xtatib, tiriklar tomon yo'l ajratdi. 24 Chunki uzun kiyimda butun dunyo bor edi, toshlarning to'rt qatorida ota-bobolarining ulug'vorligi o'yilgan edi, va uning boshidagi tojda Sening ulug'vorliging bor edi. 25 Vayron qiluvchi ularga joy berdi va ulardan qo'rqib ketdi, chunki ular faqat g'azabni tatib ko'rishlari kifoya edi. BOB 19 1 Xudosizlarga esa oxirigacha rahm-shafqatsiz g'azab keldi, chunki U ularning nima qilishlarini oldindan bilar edi. 2 Ularga ketishga ruxsat berib, shoshib yuborib, tavba qilib, ularni ta'qib qilishardi. 3 Chunki ular hali motam tutib, o'liklarning qabrlari oldida yig'layotganlarida, yana bir ahmoqona nayrangni qo'shib, yo'q bo'lib ketishlarini iltimos qilgan qochoqlardek ta'qib qilishdi. 4 Taqdir, ular munosib bo'lgan taqdirda, ularni shu maqsadga tortdi va ularga bo'lgan voqealarni unutishga majbur qildi, toki ular o'z azoblariga muhtoj bo'lgan jazoni bajarsinlar. 5 Sening xalqing ajoyib yo'ldan o'tishi uchun, lekin ular g'alati o'lim topishlari uchun. 6 Chunki butun jonzot oʻz naslida qaytadan yaratilgan boʻlib, farzandlaringizga zarar yetkazmaslik uchun ularga berilgan oʻziga xos amrlarga xizmat qilgan. 7 Ya'ni, qarorgohga soya solayotgan bulut; va suv oldin turgan joyda quruq er paydo bo'ldi; Qizil dengizdan to'siqsiz yo'l; va shiddatli oqimdan yashil maydon: 8 Sening g'aroyib mo''jizalaringni ko'rib, Sening qo'ling bilan himoyalangan butun xalq u yerdan ketdi. 9 Ular otlardek borib-borib, qo'zilardek sakrab, ularni qutqargan Rabbiy, Seni ulug'lashdi. 10 Chunki ular musofir yurtda boʻlganlarida sodir boʻlgan ishlarni, yer chorva oʻrniga pashshalarni koʻtarganini, daryo baliq oʻrniga koʻplab qurbaqalarni koʻtarayotganini hali ham eslashardi. 11 Ammo keyin ular qushlarning yangi avlodini ko'rdilar, ular ishtahalariga berilib, nozik go'shtni so'rashdi. 12 Ularning huzuriga dengizdan bedanalar kelib turardi. 13 Gunohkorlarning boshiga momaqaldiroqlar kuchi bilan jazolar hech qanday alomatsiz tushmasdi, chunki ular o'zlarining yovuzliklariga ko'ra adolatli azob chekdilar, chunki ular begonalarga nisbatan qattiqroq va nafratliroq munosabatda bo'lishdi. 14 Sado'mliklar kelganlarida tanimaganlarini qabul qilmadilar, lekin ular o'zlariga munosib bo'lgan do'stlarini qul qilib oldilar.
15 Nafaqat shunday, balki ularni hurmat qilsalar, chunki ular begonalar bilan do'stona munosabatda bo'lmaganlar. 16 Lekin bular ziyofat bilan qabul qilgan va ular bilan bir xil qonunlarga a'zo bo'lgan ularni juda qattiq azobladilar. 17 Shunday qilib, solih odamning eshigi oldida bo'lganlar kabi ko'r bo'lib, har kim o'z eshiklaridan o'tish yo'lini qidirar edi. 18 Chunki elementlar o'z-o'zidan bir xil uyg'unlik bilan o'zgargan, xuddi zabur notalarida bo'lgani kabi, kuyning nomini o'zgartiradi, lekin har doim tovushlar bo'lib qoladi; Buni amalga oshirilgan ishlarni ko'rish orqali idrok etish mumkin. 19 Chunki er yuzidagi narsalar suvga aylangan edi, avval suvda suzgan narsalar esa, endi yerga tushdi. 20 Olov suvda kuchga ega bo'lib, o'z fazilatini unutdi, suv esa o'zining so'ndiruvchi tabiatini unutdi. 21 Boshqa tomondan, olov ichida yurgan bo'lsa ham, chirigan jonzotlarning go'shtini isrof qilmadi. Ular tabiatda erishga yaroqli bo'lgan muzdek samoviy go'shtni ham eritmadilar. 22 Zero, ey Xudovand, Sen hamma narsada O'z xalqingni ulug'lading, ularni ulug'lading, ularga beparvolik qilmading, balki ularga har doim va har joyda yordam berding.