Uzbek - The Lost Gospel According to Peter

Page 1


Butrusgako'ra yo'qolgan

Xushxabar

1Ammoyahudiylardanhechkim,naHirod,nauning qozilaridanhechbiriqo'llariniyuvmadiUlaryuvishdan boshtortgach,Pilato‘rnidanturdi.ShundapodshohHirod Egamizniulargaolibborishnibuyurdi:“Unganima qilishnibuyurganbo‘lsam,shundayqilinglar”,debaytdi 2UerdaPilatvaRabbiyningdo'stiYusufturardi.Isoni xochgamixlashlarinibilib,Pilatningoldigakelib, Rabbiyningjasadinidafnqilishniso'radiPilatHirodning oldigaodamyuborib,uningjasadiniso'radi.Hirod: “BirodarPilat,hechkimunisoʻramaganboʻlsaham,biz unidafnetishnimaqsadqilganedik,ayniqsa,Shabbatkuni yaqinlashibkelayotganiuchun,chunkiTavrotda:“Oʻlimga mahkumboʻlganodamgaquyoshbotmaydi”,debyozilgan 3XamirturushsiznonbayramidanbirkunoldinIsouni xalqqatopshirdi.UlarRabbiyniushlab,yuguribketayotib, uniitaribyubordilarva:“Kelinglar,XudoningO'g'lini sudrabolibketaylikUngabinafshaliboskiyib,“EyIsroil shohi,adolatlihukmqil!”debhukmkursisigao‘tqazdilar. Ulardanbiritikanlitojolibkelib,Egamizningboshiga qo‘ydiBoshqalarturib,uningko‘zlarigatupurishdi, boshqalaresauningyonoqlarigaurdi:boshqalaruni qamishbilansanchishdi;Ba'zilarIsoniqamchilab:“Bu sharafbilanXudoningO'g'liniulug'laylik”,-deyishdi 4Ularikkitajinoyatchiniolibkelib,ularorasidaRabbiyni xochgamixladilarLekinuhechqandayog'riqyo'qdekjim turdi.Vaularxochniko'tarib,sarlavhaniyozdilar:BuIsroil shohi.Uningoldigakiyimlariniqo'yib,ularnio'rtalariga bo'lishdivaularuchunqur'atashlashdiO'sha jinoyatchilardanbiriularnihaqoratqilib:“Bizqilgan yomonliklarimizuchunshundayazobchekdik,lekin odamlarningNajotkoribo'lganbuodamsizganima yomonlikqildi?Ularesaundang'azablanib,oyoqlarini sindirmaslikni,azobdao'lishinibuyurdilar 5Peshinvaqtibo'lib,butunYahudiyanizulmatqopladi UlarIsotirikligidaquyoshbotganbo'lmasin,debxavotirva iztirobchekishdiUlardanbiri:“Ungasirkaqo‘shibo‘t ichibber”,dediVaulararalashib,Ungaichishdiva hammanarsanibajardilarvao'zboshlarigaqarshi gunohlarinibajardilarKo‘pchiliktunbo‘ldi,debo‘ylab, chiroqlarbilanyurib,yiqildiEgamizshundaydebfaryod qildi:Meningqudratim,meningqudratim,senmenitashlab ketdingVaubuniaytganida,uniolibketishdiOʻsha soatdaQuddusmaʼbadiningpardasiikkigaboʻlinibyirtilib ketdi.

6KeyinularRabbiyningqo'lidanmixlarnisug'urib,Uni yergaqo'yishdivabutunyersilkinib,kattaqo'rquvpaydo bo'ldi.Soatto'qqizdaquyoshporladi,yahudiylarxursand bo'lishdivauningjasadiniYusufgadafnqilishuchun berishdi,chunkiuqandayyaxshiishlarqilganiniko'rdiVa uRabbiynivauniolib,zig'irmatosigao'rab,Yusufbog'i debnomlangano'zqabrigaolibkeldi

7Shundayahudiylar,oqsoqollarvaruhoniylaroʻzlariga qandayyomonlikqilganliklarinianglab,yigʻlayboshladilar: “Gunohlarimizgavoy!Menhamrohlarimbilang'amgin

bo'ldimBizesaxafabo'lib,yashiriniboldik,chunkiular biznima'badgao'tqo'ymoqchibo'lganjinoyatchilarsifatida izlashdi.Vabularningbarchasiuchunbizro'zatutdikva Shabbatkunigaqadarkechayukunduzyig'labo'tirdik 8Ammoulamolar,farziylarvaoqsoqollarbir-birlariga yig‘ilishganida,hammaodamlar:“Agaruningo‘limibilan buengqudratlialomatlarro‘yberganbo‘lsa,unaqadar solihekaniniko‘ring”,-debnorozibo‘lib,ko‘ksiniurishdi, -oqsoqollarqo‘rqib,Pilatningoldigakelib:“Bizgauning shogirdinivaqabriniqo‘riqlashuchunuchkunlikaskar bergin,uningqabriniqo‘riqlaylik”,deyishdiunio'g'irlab ketinglar,xalqesaunio'limdantirilgandebo'ylaydiva bizgayomonlikqiladiPilatulargayuzboshiPetroniyni askarlaribilanqabrniqo'riqlashuchunberdiUlarbilan birgaoqsoqollarvaulamolarqabrgakelishdivayuzboshi vaaskarlarbilanbirgakattatoshnidumalab,qabreshigiga qo‘yishdiUlaryettitamuhrbosdilarvauyerdachodir tikib,uniqo‘riqlashdi.ErtatongdaShabbatkuni yaqinlashayotganda,muhrlanganqabrniko'rishuchun Quddusdanvauningatrofidanolomonkeldi

9Egamizningkuniyaqinlashayotgankechada,askarlar ikki-ikkitaqorovulboʻlibturganlarida,osmondabaland ovozeshitildi.Ularosmonochilganinivaikkikishiu yerdankattanurbilantushib,qabrgayaqinlashayotganini ko'rdilarEshikoldigaqo'yilgantosho'z-o'zidandumalab, qismanyo'loldi;Qabrochilib,ikkalayigithamichkariga kirishdi.

10Buniko'rganaskarlaryuzboshivaoqsoqollarni uyg'otdilarchunkiularhamqo'riqlashqiyinediVaular ko'rganlariniaytibberisharkan,yanauchtaodamqabrdan chiqibkelayotganinivaulardanikkitasibiriniqo'llabquvvatlaganinivaularningortidanxochborayotganini ko'rishdi:vaikkalasiningboshiosmongayetibbordi,lekin ularyetaklaganningboshiosmondano'tibketdiUlar osmondan:“Uxlayotganlargava’zqilding”,deganovozni eshitdilar.Vaxochdan“Ha”deganjavobeshitildi.

11ShuninguchunularPilatgaborib,bugaplarniaytish kerakmi,debbir-birlaribilanfikrlashdilar.Ularbuhaqda o‘ylayotganlarida,yanaosmonochilib,birodamtushib, qabrgakirayotganiko‘rindiYuzboshivaubilanbirga bo‘lganlarbuniko‘rgach,tundaPilatningoldiga shoshilishdivao‘zlaritomoshaqilayotganqabrnitark etishdivako‘rganlarinihammasinie’lonqilishdiPilat javobberib:«MenXudoO'g'liningqonidanpokman,lekin bunisizbelgilagansiz»,dediKeyinhammalariyaqinlashib, Isogailtijoqildilarvayuzboshivaaskarlargako'rgan narsalarihaqidahechnarsaaytmasliklarinibuyurishni iltimosqildilar:"BizXudooldidaengkattagunohda aybdorbo'lganimizvayahudiyxalqiningqo'ligatushib qolmaganimizvatoshbo'ronqilinmaganimizyaxshiroq", deyishadiPilatyuzboshivaaskarlargahechnarsa demasliknibuyurdi 12RabbiyningkunitongsahardaRabbiyningshogirdi MagdalalikMaryamyahudiylardanqoʻrqib,ulargʻazabda yonibturganiuchun,Egamizningqabridaayollaroʻlganlar vaularsevganlariuchunqiladiganishlarniqilmaganedi–doʻstlarinioʻzibilanolib,uturganqabrgakeldiUlar yahudiylarularniko‘rmasin,debqo‘rqib:“Uxochga mixlangano‘shakunibizyig‘labyig‘layolmasdik,lekin kelinglar,hoziruningqabridashuishlarniqilaylik”,dedilar Qabreshigigaqo'yilgantoshnibizuchunkimdumalab tashlaydi,tokibizichkarigakirib,uningyonigao'tirib, lozimbo'lganishlarniqilamiz?Chunkitoshkattaediva

biznikimdirko'ribqolishidanqo'rqamizVaagarqila olmasak,lekinuniyodgorliksifatidaolibkelgannarsalarni eshikoldigaqo'ysak,uyimizgakelgunimizchayig'lab,nola qilamiz.

13Ularborib,qabrochilganiniko'rdilarvayaqinlashib,u ergaqaradilarUlarqabrningo'rtasidao'tirgan,go'zalva judayorqinliboskiyganbiryigitniko'rishdiKimularga: Negakeldingizlar?Kimniqidiryapsiz?Uxochga mixlanganmi?UtirildivaketdiAgarishonmasangiz, ichkarigaqarangvauyotganjoygaqarang,ubuyerda emasChunkiutirilib,uergajo'natilganjoydanketdi Keyinayollarqo'rqibketishdi 14Xamirturushsiznonningoxirgikuniedivako'plar bayramtugagach,uylarigaqaytibketishardiAmmobiz, Rabbiyningo'nikkishogirdi,yig'lab,qayg'urdikvahar birimizsodirbo'lganvoqeadanqayg'urib,o'zuyigajo'nadik. LekinmenSimunButrusvaakamIdristo‘rlarimizniolib, dengizgabordikEgamizAlfeyo‘g‘liLevibizbilanbirga edi....

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.