4. Quddusning tavsifi. (a) Ma'bad (va suv inshootlari tizimi). (b) Marosim. (c) Qal'a. (d) Shahar. (e) Qishloq. 5. Eleazarning xayrlashuvi. 6. Eleazarning qonunni tushuntirishi donolikdir). 7. Qabul. 8. Ziyofat (72 ta savol va javob). 9. Kitobning tarjimasi.
(bu
chuqur
1-BOB
Aristeyning maktubi KIRISH Ushbu to'plamdagi eng diqqatga sazovor va qadimiy tiklanishlardan biri bo'lgan Aristeyning maktubida biz Odam Ato va Momo Havodan, To'fondan ancha uzoq yo'l bosib o'tdik. Ushbu yozuv insoniyatning bardoshliligining manzarasini taqdim etadi, ular Yer yuzini qayta tikladilar, kuchli xalqlar esa ulug'vorlik va shon-shuhratda yashadilar. Siz bu yerda birinchi buyuk bibliofil - Ptolemey Filadelf haqida o'qiysiz. U Iskandariyadagi kutubxonasiga "dunyodagi barcha kitoblarni" to'plashni xohlaydi. Nihoyat, bitta buyuk asarni - Yahudiy qonunlarini - olish ishtiyoqida u 100 000 asirni o'sha kitob evaziga sotadi. Bu, ehtimol, bitta asar uchun to'langan eng yuqori narxdir. Bu Buyuk Asirlikning tugashi uchun g'ayrioddiy sababni ko'rsatadi. Ushbu rivoyatdagi voqealar miloddan avvalgi 270-yilda vafot etgan mashhur malika Arsinoening hayoti davomida sodir bo'lgan. Yozilishning aniq sanasi noma'lum. Saroy hayotining tafsilotlari, o'sha davrdagi ijtimoiy muammolarning muhokamasi juda qiziqarli va jonli. Bugungi kunda qirol va uning mehmonlarining ziyofat paytida savol-javob o'ynashini ko'rish g'alati kashfiyotdir. Ushbu yutuvchi ishning tuzilishi quyidagicha: 1. Kitobning Filokratga bag'ishlanishi. 2. Dastlabki harakatlar: (a) Kutubxonachining yahudiy asirlarini kitob evaziga ozod qilish taklifi. (b) Ozodlik. (c) Filadelfning Eleazarga yozgan maktubi. (d) Javob. (e) Kitobni tarjima qilish uchun tayinlangan qo'mita nomlari. 3. Qirollik sovg'alarining tavsifi: (a) Stol (ehtimol, shu paytgacha ishlab chiqarilgan eng murakkab mebel buyumi). (b) Boshqasi taqdim etadi.
Misrda yahudiylar asirga olingan paytda, Ptolemey Filadelf o'zini birinchi buyuk bibliofil sifatida namoyon qiladi. U dunyodagi barcha kitoblarni o'z kutubxonasida saqlashni xohlaydi; Musoning qonunlarini olish uchun u bu asar uchun 100 000 asirni almashtirishni taklif qiladi va: "Bu haqiqatan ham kichik ne'mat!" - deb xitob qiladi. 1 Yahudiylarning oliy ruhoniysi Eleazarga tashrifimning unutilmas tarixi uchun material to'plaganim va siz, Filokrat, menga eslatish imkoniyatini qo'ldan boy bermaganingiz uchun, mening vazifamning sabablari va maqsadi haqida ma'lumot olgandan so'ng, bu masalani siz uchun aniq tushuntirishga harakat qildim, chunki men sizda tabiiy bilimga muhabbat borligini, insonning eng oliy mulki bo'lgan fazilatni - tarixni o'rganish orqali yoki voqealarning o'zida ishtirok etish orqali doimiy ravishda "o'z bilim va tajribalarini oshirishga" harakat qilayotganingizni ko'raman. 2 Aynan shu yo'l bilan, eng oliyjanob unsurlarni o'ziga singdirish orqali ruh poklikka erishadi va o'z maqsadini taqvodorlikka, eng oliyjanob maqsadga qaratgan holda, u buni o'zining xatosiz qo'llanmasi sifatida ishlatadi va shu tariqa aniq maqsadga erishadi. 3 Meni yuqorida tilga olingan shaxsga elchixonaga borishga undagan narsa diniy bilimlarga bo'lgan sadoqatim edi. U o'z fuqarolari va boshqalar tomonidan fazilatlari va ulug'vorligi uchun eng yuqori hurmatga sazovor bo'lgan va ilohiy qonunni talqin qilish uchun o'z mamlakatidagi va xorijiy mamlakatlardagi yahudiylar uchun eng yuqori qiymatga ega hujjatlarga ega edi, chunki ularning qonunlari charm pergamentlarga yahudiy yozuvlarida yozilgan. 4 Keyin men bu elchilikni g'ayrat bilan boshladim, chunki avvalo, shohning otasi bu shaharni birinchi marta egallab olganida va Misr yerlarini zabt etganida, Yahudiyadan Misrga olib ketilgan yahudiy asirlari uchun shohdan iltimos qilish imkoniyatini topdim. 5 Sizga bu voqeani ham aytib berishim kerak, chunki siz muqaddaslikka bo'lgan moyilligingiz va muqaddas qonunga muvofiq yashaydigan odamlarga bo'lgan hamdardligingiz bilan men aytib bermoqchi bo'lgan hikoyani yanada ko'proq tinglashingizga aminman, chunki siz o'zingiz yaqinda oroldan bizga keldingiz va qalbni mustahkamlaydigan hamma narsani eshitishni xohlaysiz. 6 Ilgari men sizga yahudiy xalqi haqida aytib berishga arziydigan faktlar to'g'risida yozuv yuborgan edim — bu yozuvni men Misrning eng bilimdon oliy ruhoniylaridan olgan edim. 7 Siz aqlga foyda keltiradigan narsalar haqida bilim olishga shunchalik ishtiyoqmand bo'lganingiz uchun, men sizga