Skip to main content

Uzbek - The Book of Prophet Malachi

Page 1

Malakiy 1-BOB 1 Malaki orqali Egamizning Isroilga aytgan kalomining yuki. 2 Men seni sevdim, – demoqda Egamiz. Lekin sizlar: “Bizni qayerda sevib qolding?” deysizlar. Esov Yoqubning ukasi emasmidi? Egamiz shunday demoqda: Men Yoqubni sevardim, 3 Esovdan nafratlandim, uning togʻlarini va merosini sahro ajdaholari uchun xarob qildim. 4 Edom esa: “Biz qashshoqlashdik, lekin qaytib kelib, kimsasiz joylarni quramiz. Sarvari Olam shunday demoqda: “Ular quradilar, Men esa yiqitaman. Ularni “Yomonlik chegarasi”, “Egamiz to abad g‘azablangan xalq” deb ataydilar. 5 Koʻzlaringiz koʻrib: “Egamiz Isroil chegarasidan ulugʻlanadi”, deysizlar. 6 O'g'il otasini hurmat qiladi, xizmatkor xo'jayinini hurmat qiladi. Agar men ota bo'lsam, mening hurmatim qani? va agar men usta bo'lsam, qo'rquvim qani? Sizlarga aytmoqda Sarvari Olam, ey ruhoniylar! Sizlar: “Biz Sening nomingni nega xor qildik? 7 Mening qurbongohimga iflos non keltirasizlar. Sizlar esa: “Biz sizni qayerda bulg‘andik? Sizlar: “Egamizning dasturxoni xordir”, deysizlar. 8 Agar ko'rni qurbonlik qilsangiz, bu yomon emasmi? Agar cho'loq va kasallarni qurbonlik qilsangiz, bu yomon emasmi? Endi uni hokimingga taqdim et. U sendan rozi bo'ladimi yoki sizning shaxsingizni qabul qiladimi? — deydi Sarvari Olam. 9 Endi esa, Xudodan iltijo qilib so'rang, U bizga inoyatini ko'rsatsin. Bu sizning yordamingiz bilan bo'ldi. — deydi Sarvari Olam. 10 Orangizda eshiklarni behuda yopadigan kim bor? Qurbongohimga behuda olov yoqmanglar. Men sizdan rozi emasman, – demoqda Sarvari Olam, – Qo‘lingizdan kelgan nazrni ham qabul qilmayman. 11 Quyosh chiqishidan to botishigacha Mening ismim boshqa xalqlar orasida buyuk bo'ladi. Har joyda Mening nomim uchun tutatqilar va pok qurbonliklar keltiriladi, chunki Mening nomim xalqlar orasida ulug‘ bo‘ladi, – deydi Sarvari Olam. 12 Lekin sizlar: “Egamizning dasturxoni harom boʻldi”, deya uni harom qildingiz. Uning mevasi, hatto go'shti ham xor. 13 Sizlar: “Mana, bu qanday charchoq! Sizlar esa undan norozi bo‘ldingizlar, – deydi Sarvari Olam. Sizlar yirtilgan narsalarni, cho'loqlarni va kasallarni olib keldingizlar. Shunday qilib, sizlar nazr keltirdingizlar: buni qo'lingizdan olsam bo'ladimi? — deydi Egamiz. 14 Ammo qo'yida erkak bo'lib, va'da qilgan va Egamizga buzuq qurbonlik qilgan yolg'onchi la'nat bo'lsin! 2-BOB 1 Endi, ey ruhoniylar, bu amr sizlar uchundir. 2 Agar eshitmasangiz va mening ismimni ulug'lash uchun yuragingizga sig'masangiz, - deydi Sarvari Olam, - Men sizlarni la'natlayman va barakalaringizni la'natlayman.

3 Mana, men sizning urug'laringizni buzaman, yuzlaringizga go'ng sepaman, hatto tantanali ziyofatlaringizning go'ngini ham sochaman. va kimdir sizni u bilan olib ketadi. 4 Men sizlarga bu amrni Levi bilan tuzgan ahdimni yuborganimni bilib olasizlar, – deydi Sarvari Olam. 5 Mening ahdim u bilan hayot va tinchlik edi. U mendan qo'rqqanidan va mening ismimdan qo'rqqanidan qo'rqib, ularni unga berdim. 6 Uning og'zida haqiqat qonuni bor edi, Og'zida esa gunoh topilmadi: U men bilan tinchlik va adolatda yurdi va ko'plarni gunohdan qaytardi. 7 Ruhoniyning lablari bilimni saqlashi kerak, Qonunni uning og'zidan izlashi kerak, chunki U Sarvari Olamning elchisidir. 8 Lekin sizlar yo'ldan ketdingizlar. siz ko'plarni qonun oldida qoqintirdingiz. Sizlar Levi bilan tuzilgan ahdni buzdingiz, – demoqda Sarvari Olam. 9 Shunday qilib, sizlar Mening yoʻllarimga rioya qilmay, Qonunga nisbatan tarafkashlik qilganingiz uchun, men ham sizni butun xalq oldida xor va xor qildim. 10 Hammamizning otamiz bitta emasmi? Bizni bitta Xudo yaratmaganmi? Nega biz ota-bobolarimiz bilan qilgan ahdimizni buzib, har bir kishi birodariga xiyonat qilamiz? 11 Yahudo xiyonat qildi, Isroilda va Quddusda jirkanch ishlar qilindi. Chunki Yahudo o‘zi sevgan Egamizning muqaddasligini harom qildi va begona xudoning qiziga uylandi. 12 Egamiz shunday qilgan odamni, ustoz va olimni Yoqubning chodirlaridan, Sarvari Olamga nazr keltirganni yo'q qiladi. 13 Sizlar yana shunday qildingizlar: Egamizning qurbongohini ko'z yoshlari, yig'lab va faryodlar bilan to'sib qo'ydingizlar, chunki U endi nazrga e'tibor bermadi yoki uni sizning qo'lingizdan qabul qilmadi. 14 Sizlar: “Nega? Chunki senga xiyonat qilgan yoshliging xotining bilan Egamiz shohid bo‘ldi. 15 Nahotki u bittasini yaratmagan? Unda ruhning qoldig'i bor edi. Va nima uchun? U xudojo'y urug'ni izlashi uchun. Shunday ekan, ruhingga ehtiyot bo‘l, hech kim yoshlikdagi xotiniga xiyonat qilmasin. 16 Chunki Isroil xalqining Xudosi Egamiz, tashlab ketishni yomon ko'radi, deydi: Kim zo'ravonlikni kiyimi bilan qoplaydi, – demoqda Sarvari Olam, – ruhingizni ehtiyot qiling, xiyonat qilmang. 17 Sizlar so'zlaringiz bilan Egamizni charchadingizlar. Sizlar: “Biz uni qayerda charchatdik?” deysizlar. Sizlar: “Yomonlik qilgan har bir kishi Egamizning nazarida yaxshidir va u ulardan mamnun bo‘ladi”, desangiz. yoki: Hukm qiluvchi Xudo qayerda? 3-BOB 1 Mana, men o‘z elchimni yuboraman, U mening oldimda yo‘l tayyorlaydi. Sizlar izlayotgan Egamiz to‘satdan O‘z ma’badiga keladi, sizlar xursand bo‘lgan Ahd xabarchisi ham keladi. Mana, U keladi, – deydi Sarvari Olam. 2 Ammo Uning kelishi kunida kim bardosh bera oladi? U paydo bo'lganda kim turadi? Chunki u tozalovchi olovga o'xshaydi va to'ldiruvchi sovunga o'xshaydi. 3 U kumushni tozalovchi va tozalovchi bo'lib o'tiradi va Levi o'g'illarini poklaydi, ularni oltin va kumush kabi tozalaydi, ular Egamizga solihlik uchun nazr keltirsinlar.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook