Ishayo 1-BOB 1 Omos oʻgʻli Ishayoning Yahudo shohlari Uzziyo, Yoʻtom, Oxoz va Hizqiyo davridagi Yahudo va Quddus haqida koʻrgan vahiysi. 2 Ey osmonlar, quloq soling, ey yer, Egamiz aytdi: “Men bolalarni boqdim, tarbiyaladim, ular menga qarshi chiqdilar. 3 Ho'kiz o'z egasini, eshak xo'jayinining beshigini taniydi, Isroil xalqi esa bilmaydi, Mening xalqim bilmaydi. 4 Ey gunohkor xalq, gunohga to'lgan xalq, yovuzlar urug'i, buzg'unchi bolalar! Ular Egamizni tark etdilar, Isroilning Muqaddas Xudosini g'azablantirdilar, orqaga chekindilar. 5 Nega endi sizlar azob chekasizlar? Sizlar ko'proq qo'zg'olon qilasizlar: butun bosh kasal, butun yurak zaif. 6 Oyoq tagidan boshigacha sog'lom yo'q. Lekin yaralar, ko'karishlar va chirigan yaralar: ular yopilmagan, bog'lanmagan va malham bilan yumshatilmagan. 7 Yurtingiz vayron bo'ldi, shaharlaringiz o'tda yondi. Yurtingiz, uni musofirlar ko'z oldingizda yutib yubordi, begonalar tomonidan vayron qilinganidek, vayrona. 8 Sion qizi esa uzumzordagi uydek, bodring bog'idagi uydek, qamalda qolgan shahardek qoldi. 9 Agar Sarvari Olam bizga juda oz qoldiq qoldirganida edi, biz Sado'mdek, G'amo'ra kabi bo'lardik. 10 Ey Sado‘m hukmdorlari, Egamizning so‘zini eshitinglar! Ey G‘amo‘ra xalqi, Xudoyimizning qonuniga quloq solinglar. 11 Sening ko'p qurbonliklaring men uchun nima maqsadda? Egamiz shunday demoqda: Men qo‘chqorlarning kuydiriladigan qurbonliklariga, boqilgan hayvonlarning yog‘iga to‘lganman. Men buqalarning, qo'zilarning yoki echkilarning qonini yoqtirmayman. 12 Mening oldimga kelganingizda, sudlarimni bostirib yurishingizni kim sizdan talab qildi? 13 Endi behuda nazrlarni keltirmang; tutatqi men uchun jirkanchdir; Yangi oylar va shanba kunlari, majlislar chaqiruvi, men o'tkazib yuborolmayman; Bu hatto tantanali yig'ilish ham gunohdir. 14 Sening yangi oylaring va belgilagan ziyofatlaringdan nafratlanadi jonim, Ular men uchun qayg'u. Men ularga chidashdan charchadim. 15 Qo'llaringizni yoyganingizda, ko'zlarimni sizdan yashiraman, ko'p ibodat qilsangiz ham, men eshitmayman, qo'llaringiz qonga to'la. 16 Yuvin, pok qilgin; Mening ko'z o'ngimdan qilmishlaringizning yomonligini olib tashlang; yomonlik qilishni bas qilmoq; 17 Yaxshi ishlashni o'rganing; hukm qidiring, mazlumlarni ozod qiling, yetimlarni hukm qiling, beva uchun iltijo qiling. 18 Endi kelinglar, birgalikda mulohaza yuritaylik, – demoqda Egamiz: Gunohlaringiz to'q qizil bo'lsa ham, qordek oppoq bo'ladi. Ular qip-qizil bo'lsa ham, jun kabi bo'ladi. 19 Agar xohlasangiz va itoatkor bo'lsangiz, erning ne'matini yeysiz. 20 Agar rad etsangiz va isyon qilsangiz, qilichdan o'lasiz, chunki bu haqda Egamizning og'zi aytgan.
21 Qanday qilib sodiq shahar fohishaga aylandi! u hukmga to'la edi; Unda solihlik bor; lekin hozir qotillar. 22 Sening kumushing qoramtir, sharobing suvga aralashdi. 23 Shahzodalaring isyonkor, oʻgʻrilarning hamrohlaridir. Har bir inson sovgʻalarni yaxshi koʻradi va mukofot ortidan yuradi. 24 Shunday ekan, Sarvari Olam, Isroilning qudratli Xudosi Egamiz shunday demoqda: “Oh, men dushmanlarimdan yengillik olaman, dushmanlarimdan o‘ch olaman. 25 Men qo‘limni senga qarataman, sening qoraqog‘lingni tozalayman va barcha qalaylaringni olib qo‘yaman. 26 Men sudyalaringni avvalgidek, maslahatchilaringni ham avvalgidek tiklayman, keyin esa sen “Adolat shahri, sodiq shahar” deb nomlanasan. 27 Sion hukm bilan qutqariladi, Uning o'zini qabul qilganlari esa solihlik bilan. 28 Jinoyatchilar va gunohkorlarning halokati birga bo'ladi, Egamizni tark etganlar esa halok bo'ladi. 29 Chunki ular siz hohlagan emanlardan uyalib, tanlagan bog'laringiz uchun sharmanda bo'lasizlar. 30 Chunki bargi so'lib qolgan emanday, suvsiz bog'dek bo'lasizlar. 31 Kuchlilar tirgakdek, yaratuvchisi esa uchqundek bo'ladi va ikkalasi birga yonadi, va hech kim ularni o'chirmaydi. 2-BOB 1 Omos oʻgʻli Ishayo Yahudo va Quddus haqida koʻrgan soʻz. 2 Oxirgi kunlarda shunday bo'ladiki, Egamizning uyining tog'i tog'lar cho'qqisida o'rnatilib, tepaliklardan ko'tariladi. Unga barcha xalqlar oqib keladi. 3 Ko'p odamlar borib: “Kelinglar, Egamizning tog'iga, Yoqubning Xudosining uyiga chiqaylik”, deyishadi. U bizga O'z yo'llarini o'rgatadi va biz Uning yo'llaridan yuramiz, chunki Siondan Qonun va Egamizning kalomi Quddusdan chiqadi. 4 U xalqlar orasida hukm qiladi va ko'p odamlarni tanbeh qiladi va ular qilichlarini omochga, nayzalarini ilgaklarga uradi. 5 Ey Yoqub xonadoni, kelinglar, Egamizning nurida yuraylik. 6 Shunday qilib, sen o'z xalqingni Yoqubning xonadonini tashlab qo'yding, chunki ular sharqdan to'ldirilib, Filistlar kabi folbin bo'lib, musofirlarning o'g'illariga yoqadi. 7 Ularning yurti kumush va oltinga to'la, xazinalarining oxiri yo'q. Ularning yurti ham otlarga to‘la, aravalarining oxiri ham yo‘q. 8 Ularning yurti ham butlarga to'la. ular o'z qo'llari bilan yaratgan narsaga sajda qiladilar. 9 Kambag'al ta'zim qiladi, ulug' esa o'zini past tutadi, shuning uchun ularni kechirma. 10 Egamizdan qo‘rqib, Uning ulug‘vorligidan qo‘rqib, toshga kirib, tuproqqa berkin. 11 Insonning yuksak nigohlari past bo'ladi, odamlarning takabburligi egilib, O'sha kuni yolg'iz Egamiz ulug'lanadi. 12 Sarvari Olamning kuni har bir mag'rur va balandparvozning ustidan bo'ladi. va u pastga tushiriladi. 13 Livanning baland va baland sadrlari va Bashanning barcha emanlari ustida. 14 Hamma baland togʻlar va barcha baland togʻlar ustida, 15 Va har bir baland minorada va har bir devor bilan o'ralgan,