Skip to main content

Uzbek - The Book of Prophet Amos

Page 1

Amos 1-BOB 1 Yahudo shohi Uzziyo va Isroil shohi Yo‘sh o‘g‘li Yeribom davrida, zilziladan ikki yil oldin, Teko‘a cho‘ponlari orasida bo‘lgan Amosning Isroil haqida ko‘rgan so‘zlari. 2 U shunday dedi: “Egamiz Siondan bo'kiradi, Quddusdan O'z ovozini aytadi. Cho‘ponlarning uylari motam tutadi, Karmil tepasi quriydi. 3 Egamiz shunday demoqda: Damashqning uchta gunohi uchun va to'rtta gunohi uchun jazosini qaytarmayman. Chunki ular Giladni temir xirmonlar bilan urdilar. 4 Men Xazoil xonadoniga olov yuboraman, u Benhadad saroylarini yondiradi. 5 Damashq panjarasini ham buzib, Aven tekisligidan yashovchini, Adan uyidan asa tutganni yo'q qilaman. 6 Egamiz shunday demoqda: G'azoning uchta gunohi uchun va to'rtta gunohi uchun men uning jazosini qaytarmayman. Chunki ular butun asirlarni Edomga yetkazish uchun asirga olib ketishdi. 7 Ammo men G'azo devoriga olov yuboraman, u uning saroylarini yutib yuboradi. 8 Ashdoʻdda yashovchini, Ashqalondan asa tutganni yoʻq qilaman, Ekronga qarshi qoʻlimni buraman, Filistlarning qoldigʻi esa halok boʻladi, – deydi Rabbiy Xudo. 9 Egamiz shunday demoqda: Tirning uchta gunohi uchun, to‘rtta gunohi uchun jazosini qaytarmayman. Chunki ular butun asirlikni Edomga topshirib, birodarlik ahdini eslamadilar. 10 Men Tir devoriga olov yuboraman, u uning saroylarini yutib yuboradi. 11 Egamiz shunday demoqda: Edomning uchta gunohi uchun, to‘rtta gunohi uchun jazosini qaytarmayman. Chunki u birodarini qilich bilan ta’qib qildi, rahmshafqatini tashladi, g‘azabi esa to‘xtovsiz yirtilib, g‘azabini abadiy saqladi. 12 Men Temonga olov yuboraman, u Bozraning saroylarini yondirib yuboradi. 13 Egamiz shunday demoqda: Ommonliklarning uchta gunohi va to‘rtta gunohi uchun jazosini qaytarmayman. Chunki ular chegaralarini kengaytirib, Gilad farzandli ayollarni yirtib tashladilar. 14 Ammo men butun Rabba hududida olov yoqaman , u jang kunida hayqiriq bilan, bo'ron kuni bo'ron bilan uning saroylarini yondiradi. 15 Ularning shohi, amirlari bilan birga asirga tushadi, – demoqda Egamiz. 2-BOB 1 Egamiz shunday demoqda: Mo‘abning uchta gunohi uchun, to‘rtta gunohi uchun jazosini qaytarmayman. Chunki u Edom shohining suyaklarini ohak qilib kuydirdi. 2 Men Mo‘abga olov yuboraman, u Keriotning saroylarini yondiradi, Mo‘ab g‘alayon, hayqiriq va karnay sadolari bilan o‘ladi. 3 Men sudyani uning o‘rtasidan yo‘q qilaman, u bilan birga uning barcha amirlarini ham o‘ldiraman, – demoqda Egamiz.

4 Egamiz shunday demoqda: Yahudoning uchta gunohi uchun, toʻrtta gunohi uchun jazosini qaytarmayman. Chunki ular Egamizning qonunini mensimadilar, Uning amrlariga rioya qilmadilar va ularning yolg‘onlari ularni yo‘ldan ozdirdi. 5 Men Yahudoga olov yuboraman, u Quddus saroylarini yondiradi. 6 Egamiz shunday demoqda: Isroilning uchta gunohi va to'rtta gunohi uchun jazosini qaytarmayman. Chunki ular solihni kumushga, kambag‘alni bir juft poyabzalga sotganlar; 7 U kambag'alning boshiga tuproq g'amgin bo'lib, Mo'minning yo'lidan burilib, Muqaddas nomimni bulg'ash uchun otasi bilan bir cho'rining oldiga kiradi. 8 Ular har bir qurbongoh yonida garovga qo'yilgan kiyimlarga yotib, o'z xudolarining uyida mahkumlarning sharobini ichishadi. 9 Ammo men ularning koʻz oʻngida boʻyi sadrlardek boʻyli, emanday mustahkam boʻlgan Amor xalqini yoʻq qildim. Men uning mevasini yuqoridan, ildizlarini pastdan yo'q qildim. 10 Shuningdek, men sizlarni Misr yurtidan olib chiqdim va Amor yurtiga egalik qilish uchun sizlarni sahroda qirq yil boshqardim. 11 Oʻgʻillaringizdan paygʻambarlar, yigitlaringizdan nosiraliklarni tarbiyaladim. Ey Isroil o‘g‘illari, shunday emasmi? — deydi Egamiz. 12 Siz esa nosiraliklarga sharob berdingiz. payg‘ambarlarga buyurib: “Bashorat qilmanglar”, deb buyurdilar. 13 Mana, taroqlarga to'la arava siqilgandek, men ham sizning ostingizda bosildim. 14 Shunday ekan, qochqin tezdan halok bo'ladi, kuchli o'z kuchini mustahkamlay olmaydi, qudratli o'zini qutqara olmaydi. 15 Kamon tutgan ham turmasin; Tez yurgan o'zini qutqara olmaydi, ot minadigan o'zini qutqara olmaydi. 16 Kuchlilar orasida mard bo'lsa, o'sha kuni yalang'och qochadi, - demoqda Egamiz. 3-BOB 1 Ey Isroil o‘g‘illari, Egamiz sizlarga qarshi aytgan bu so‘zni eshitinglar, Men Misr yurtidan olib chiqqan butun xonadonga: 2 Men yer yuzidagi barcha qabilalarni faqat sizlarni bilaman, shuning uchun sizlarni barcha gunohlaringiz uchun jazolayman. 3 Ikki kishi kelishib bo'lmasa birga yura oladimi? 4 O'ljasi bo'lmasa, sher o'rmonda baqiradimi? Hech narsa olmagan bo'lsa, yosh sher inidan yig'laydimi? 5 Qush er yuzida tuzoqqa tushib keta oladimi? Hech narsa tutmagan odam yerdan tuzoq oladimi? 6 Shaharda karnay chalinib, xalq qo'rqmaydimi? Shaharda yomonlik bo'ladimi, Egamiz buni qilmagan bo'lsa? 7 Albatta, Egamiz Xudo hech narsa qilmas, U O'z sirini O'z bandalari payg'ambarlarga ochib beradi. 8 Arslon baqirdi, kim qo'rqmaydi? Egamiz Xudo gapirdi, bashorat qilishdan boshqa kim mumkin? 9 Ashdoddagi saroylarda va Misr yurtidagi saroylarda va'z qilinglar va shunday deb aytinglar: “Samariya tog'larida to'planinglar, va uning o'rtasida katta g'alayonlar va mazlumlarni ko'ringlar.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uzbek - The Book of Prophet Amos by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu