Ishkitobi
1-BOB
UzyurtidaAyubismlibirodamboredi.vaukomilva adolatli,Xudodanqo'rqadiganvayomonlikdanqochadigan odamedi
2Undanettio'g'ilvauchqiztug'ildi.
3Uningmol-mulkihamyettimingqo'y,uchmingtuya, beshyuzbo'yinturuqho'kiz,beshyuzayoleshakvajuda kattaxonadonedi.Shundayqilib,buodamsharqodamlari ichidaengulug'iedi
4Uningo'g'illariharkunio'zuylaridaziyofatqilishardiva uchtaopa-singillariniularbilanyeb-ichishgachaqirishdi.
5Ularningziyofatkunlarioʻtibketganda,Ayubularni yuborib,muqaddasqildivaertatongdaturib,ularning sonigaqarabkuydiriladiganqurbonliklarkeltirdi,chunki Ayub:“Oʻgʻillarimgunohqilib,qalblaridaXudoni laʼnatlagandir”,deganediAyubdoimiyravishdashunday qildi.
6BirkuniXudoningo'g'illariEgamizningoldigakelish uchunkeldilarvaularningorasigashaytonhamkirdi
7Egamizshaytonga:“Qaerdankelasan?Shundashayton Egamizgajavobberibdedi:“Yeryuzidauyoqdan-bu yoqqayurishdan,yeryuzidayurishdanvapastga tushishdan.
8Egamizshaytongadedi:QulimAyubniyeryuzida ungaoʻxshagankomilvasolih,Xudodanqoʻrqadiganva yovuzlikdansaqlaydiganodamyoʻqliginikoʻrdingmi?
9ShaytonEgamizgajavobberibdedi:AyubXudodan bekorgaqo'rqadimi?
10Uniham,uyiniham,hammanarsasinihamto'siqqilib qo'ymadingmi?Senuningqoʻllariningishigabaraka berding,uningmol-mulkiyurtdakoʻpaydi.
11Endiesaqo'lingniuzat,uningbornarsasigateg,shunda useniyuzinggala'natlaydi
12Egamizshaytongadedi:“Mana,uninghammanarsasi sizningqo'lingizda.faqato'zigaqo'lingizniuzatmang. Shundayqilib,shaytonEgamizninghuzuridanchiqibketdi 13Birkuniuningo‘g‘illarivaqizlarito‘ng‘ichakasining uyidayeb-ichishayotganedi
14Ayubningoldigabirxabarchikelib:“Ho'kizlarhaydab yuribdi,ularningyonidaeshaklarboqayotganedi.
15Soboliklarularningustigatushib,ularniolibketishdi Ha,ularxizmatkorlariniqilichdano'tkazdilar;Menfaqat sengaaytishuchunqochibqutulganman.
16Uhaligapirayotganda,boshqasikelib:“Xudoningolovi osmondantushib,qo'ylarnivaxizmatkorlarniyoqib yubordi.Menfaqatsengaaytishuchunqochib qutulganman
17Uhaligapirayotganda,yanabirikelib,dedi:“Xaldeylar uchtabo'g'inbo'lib,tuyalargayiqilib,ularniolibketishdiva xizmatkorlariniqilichdano'ldirishdiMenfaqatsenga aytishuchunqochibqutulganman
18Uhaligapirayotganda,boshqasikelib:–O'g'illaringiz vaqizlaringizto'ng'ichakasininguyidayeb-ichishayotgan ekan,-dedi
19Mana,sahrodankuchlishamolkelib,uyningto'rt burchaginiuribyubordivayigitlarningustigatushdiva ularo'libketishdiMenfaqatsengaaytishuchunqochib qutulganman.
20ShundaAyuboʻrnidanturib,koʻylaginiyirtib,sochini oldirdivayergayiqilib,sajdaqildi
21Ular:“Onamningqornidanyalang‘ochchiqdim,uyerga yalang‘ochbo‘libqaytamanEgamizningismimuborak bo'lsin
22BularningbarchasidaAyubgunohqilmadi,Xudoni ahmoqonaayblamadi
2-BOB
1YanabirkunXudoningo'g'illariEgamizningoldiga kelishuchunkeldilarvashaytonhamEgamizningoldiga kelishuchunularningorasigakeldi
2Egamizshaytongadedi:Senqayerdansan?Shayton Egamizgajavobberibdedi:“Yeryuzidauyoqdan-bu yoqqayurishdan,yeryuzidayurishdanvapastga tushishdan
3Egamizshaytongadedi:MeningqulimAyubni,yer yuzidaungaoʻxshagankomilvasolih,Xudodan qoʻrqadiganvayomonlikdanqochadiganhechkim yoʻqliginikoʻrdingmi?Senmeniungaqarshiqo'zg'atgan bo'lsangham,uo'zbenuqsonliginisaqlabqoladi
4ShaytonEgamizgajavobberibdedi:“Terio'rnigateri,ha, insono'zjonigabornarsasiniberadi.
5Endiesaqoʻlingniuzat,uningsuyagivagoʻshtigateg, shundauseniyuzinggalaʼnatlaydi
6Egamizshaytongadedi:“Mana,useningqo'lingda.lekin uninghayotinisaqlabqoling
7Shundayqilib,shaytonEgamizninghuzuridanchiqib, Ayubnioyoqtagidantotojigachayaralarbilanurdi
8O'ziniqiribtashlashuchunungasopolparchasinioldiva ukullarorasigao'tirdi.
9Xotiniungadedi:Halihambenuqsonligingni saqlaysanmi?Xudonila'natlavao'l
10LekinIsoungadedi:Senahmoqayollardanbiri gapirgandaygapirasan.Nima?Xudoningqo'lidanyaxshilik olsak,yomonlikniolmaymizmi?Bularningbarchasida Ayublablaribilangunohqilmadi.
11Ayubninguchdo'stiuningboshigatushganbuyomonlik haqidaeshitib,harbirio'zjoyidankeldiTemonlikElifaz, shuxlikBildodvanaomatlikZofar,chunkiularubilan birgamotamtutib,ungatasalliberishuchunkelishib olishganedi
12Ularko'zlariniuzoqqako'tarib,Isonitanimaganlarida, ovozlarinibalandko'taribyig'ladilarUlarharbirio'z kiyiminiyirtib,osmongaqarabboshlarigatuproqsepdilar 13Shundayqilib,ularyettikunuettikechadaubilanyerda o'tirishdivahechkimUngabirog'izso'zaytmadi,chunki uningqayg'usijudakattaekanliginiko'rdilar
3-BOB
1ShundankeyinAyubningog'ziniochib,kuninila'natladi.
2Ayubshundaydedi:
3Mentug'ilgankunva"Birodamninghomiladorbo'ldi" degankechasio'tibketsin.
4O'shakunzulmatbo'lsin;Xudobuniyuqoridanko'rmasin, nursochmasin
5Unizulmatvao'limsoyasiqoralasin;Uyerdabulut qolsin;kunningqoraligiunidahshatgasolsin
6O'shatungakelsak,unizulmattutsinYilkunlariga qo'shilmasin,oylarsonigakirmasin.
7Mana,o'shatunyolg'izbo'lsin,shodlikovozichiqmasin
8Kunnila'natlaganlar,motamko'tarishgatayyorbo'lganlar la'natlasinlar.
9Shomyulduzlariqorong'ibo'lsinyorug'likizlasin,lekin yo'q;Tongotayotganinihamko'rmasin.
10Chunkiuonamningqorniningeshiklariniberkitmadi, ko'zlarimdanqayg'uyashirmadi
11Negamenbachadondano'lmaganman?negaqorindan chiqqanimdankeyinarvohdanvozkechmadim?
12Negatizzalarimto'sqinlikqildi?yokinegamen so'rishimkerakbo'lganko'kraklar?
13Agarhozirtinchyotib,jimbo'lsam,uxlabqolardim
14O'zlarigakimsasizjoylarqurganyeryuziningshohlari vamaslahatchilaribilan;
15Yokioltingaegabo'lgan,uylarinikumushgato'ldirgan beklarbilan
16Yokiyashirin,bevaqttug'ilgandekbo'lmaganedim; hechqachonyorug'likniko'rmaganchaqaloqlarkabi
17Uyerdayovuzlarg'am-g'ussaqilishnibasqiladilarU yerdacharchaganlardamoladilar.
18UyerdamahbuslarbirgadamolishadiUlarzolimning ovozinieshitmaydilar
19Kichkinaham,kattahambor.vaxizmatkorxo'jayinidan ozodbo'ladi
20Shuninguchunqashshoqlarganur,qalbiachchiqga hayotberiladi.
21Uo'limniorzuqiladi,lekinukelmaydivayashirin xazinalaruchunko'proquniqazish;
22Qabrnitopibolganida,qaybirijudaquvonadiva xursandbo'ladi?
23Yo'liyashiringanvaXudounihimoyaqilganodamga neganurberiladi?
24Ovqatlanishdanoldinxo'rsinigimkeladi,G'o'ng'illarim suvkabito'kiladi
25Chunkimenjudaqo'rqqannarsaboshimgatushdiva menqo'rqqannarsamoldimgakeldi
26Menxotirjamemasdim,tinchlanmadim,jimhamemas edim.halimuammokeldi.
4-BOB
1TemonlikElifazshundaydedi:
2Agarsenbilangaplashmoqchibo'lsak,xafabo'lasanmi? lekinkimgapirishdano'zinitiyaoladi?
3Mana,senko'plarganasihatqilding,zaifqo'llarni mustahkamlading
4Seningso'zingyiqilganodamniqo'llab-quvvatladi,Sen esazaiftizzalarnimustahkamlading
5Endiesaboshinggatushdi,senesankirabqolding.Bu sengategadivasenbezovtabo'lasan
6Seningqo'rquving,ishonching,umidingvayo'lingning to'g'riligishuemasmi?
7Yodingizdami,kimbegunohbo'libhalokbo'lgan?yoki solihlarqayerdayo'qqilindi?
8Menko'rganimdek,yovuzliknihaydab,yovuzlikekkanlar hamxuddishundayhosilolishadi
9Xudoningportlashibilanularhalokbo'ladilar,Uning burunteshigidanularyo'qqilinadi.
10Arslonningbo'kirishi,shiddatlisherningovozivayosh sherlarningtishlarisindi
11Keksashero'ljayo'qligidannobudbo'ladi,Qattiq arslonningjag'lariesahartarafgatarqalibketdi
12Mengayashirinchabirnarsakeltirildi,qulog'imesa undanozginaeshitildi.
13Tundagivahiylardagifikrlarda,odamlargachuquruyqu tushganda,
14Mengaqo'rquvvatitroqtushdi,bubutunsuyaklarimni larzagakeltirdi
15Shundayuzimdanbirruho'tditanamningsochlaritik turdi:
16Uto'xtadi,lekinmenuningshaklinitushunolmadim: ko'zo'ngimdahaykalpaydobo'ldi,sukunathukmsurdiva menbirovoznieshitdim:
17OdamXudodanko'raadolatliroqbo'ladimi?Insono'z yaratganidanpokroqbo'ladimi?
18Mana,uxizmatkorlarigaishonmaydi;farishtalariniesa ahmoqlikdaaybladi:
19Loydanyasalganuylardayashovchi,poydevori tuproqdabo'lgan,kuyaoldidaezilganlarqanchalikkam?
20Ularertalabdankechgachahalokbo'ladilar,Hechkimga bog'lanmaganholdaabadiyhalokbo'ladilar.
21Ularningulug'vorligiyo'qemasmi?ularhattodonoliksiz hamo'lishadi
1Agarsizgajavobberadiganlarbo'lsa,hozirqo'ng'iroq qiling;vaazizlarningqaysibirigamurojaatqilasiz?
2Chunkig'azabnodonnio'ldiradi,hasadesatentakni o'ldiradi.
3Menahmoqningildizotganiniko'rdim,lekinbirdan uningturarjoyinila'natladim
4Uningbolalariomonqolishdanuzoqda,ulardarvoza oldidaezilib,ularniqutqaruvchihamyo'q
5Ochqolganlarhosiliniyeb,tikanlardantortibolib, qaroqchiesaularningmollariniyutibyuboradi.
6Musibattuproqdanchiqmasaham,Baloyerdan chiqmaydi
7Ammouchqunlaryuqorigako'tarilganidek,inson muammolaruchuntug'iladi
8MenXudogaintilamanvaXudogaishimnitopshiraman
9Ubuyukvaaqlbovarqilmaydiganishlarniqiladi;sonsiz ajoyibnarsalar:
10Uyergayomg'iryog'diradi,dalalargasuvyog'diradi
11Engbalandlarnio'rnatishuchun;Tokimotamtutganlar xavfsizjoygayuksalsinlar
12Umakkorlarninghiyla-nayranglarinipuchgachiqaradi, Qo'llario'zishinibajarolmaydi.
13Donolarnio'zhiyla-nayranglaribilano'zzimmasiga oladi,Qo'rqoqningmaslahatiesaboshdankechiriladi.
14Kunduzizulmatgaduchorbo'lishadi,Tundagidek peshindahampaypaslaydilar
15AmmoUkambag'allarniqilichdan,og'zidanva qudratlilarningqo'lidanqutqaradi.
16Shundayqilib,kambag'alningumidibor,Yovuzlik uningog'zinito'xtatadi
17Mana,Xudotuzatganodambaxtlidir,QodirTangrining jazosinimensimang
18ChunkiUog'riqkeltiradivabog'laydi,Yaraqiladiva qo'llarishifoberadi
19Oltitamusibatdaseniqutqaradi,yettidasengayomonlik tegmaydi.
20Ochlikpaytidasenio'limdanqutqaradi,Urushdaqilich kuchidanqutqaradi
21Tilbalosidanyashirinsan,halokatkelishidanqo'rqma
22Vayronagarchilikvaocharchilikdankulasiz,Yer yuzidagihayvonlardanqo'rqmaysiz
23Sendalatoshlaribilanhamnafasbo'lasan,dala hayvonlarisenbilantinchlikdabo'ladi.
24Seningchodiringtinchbo'lishinibilibolasanvao'z uyingniziyoratqil,gunohqilma
25Seningzurriyotingulug'bo'lishini,Seningzurriyoting yerdagio'tdaybo'lishinihambilibolasan
26Qabringgao'zfaslidato'kilganekinkabibalog'at yoshidakelasan
27Mana,bizunitekshirdik,shundaybo'ldiEshitingva bunio'zfoydangizuchunbiling.
6-BOB
1Ayubjavobberibdedi:
2Qaniydimeningqaygʻularimtoʻgʻritortilsa,Musibatim tarozidaqolsa!
3Endiudengizqumidanog'irroqbo'lardi,shuninguchun so'zlarimyutibyuborildi
4QodirTangriningo'qlariichimda,Uningzahariruhimni ichadi,Xudoningdahshatlarimengaqarshiturdi
5Yovvoyieshako't-o'lanbo'lsa,qichqiradimi?Yokiho'kiz o'zyemidanpastmi?
6Noxushnarsanituzsizeyishmumkinmi?yokituxum oqidata'mibormi?
7Jonimteginishniistamagannarsalarmeningqayg'uli go'shtkabidir
8Qaniydiiltimosimbo'lsa!vaXudomengaorzuqilgan narsanibersin!
9Meniyo'qqilishXudogayoqadiUqo'linibo'shatib, menikesibtashladi!
10Shundayanatasallitopamanmi?Ha,qayg'udaqotib qolardim,ayamasin;chunkimenMuqaddasXudoning so'zlariniyashirganimyo'q
11Umidqiladigankuchimnima?Umrimniuzaytirish uchunmeningmaqsadimnima?
12Meningkuchimtoshlarningkuchimi?yokimening tanammismi?
13Meningyordamimmendaemasmi?vadonolikmendan to'liqsurtiladimi?
14Jabrlangangado'stidanrahm-shafqatko'rsatilsin.Lekin uQodirningqo'rquvinitarketadi
15Meningbirodarlarimirmoqdekmakkorlikqildilar, Soylaroqimidayo'tibketdilar.
16Muztufayliqoraranggabo'yalganvaqoryashiringan
17Qachonkiularisinsa,g'oyibbo'ladilar,Issiqbo'lsa,o'z joylaridanyo'qbo'libketadilar
18Ularningyo'llariburilibketdiularhechnarsaga bormaydilarvahalokbo'lishadi
19Temalashkarlariqaradi,Shabalashkarlariularnikutib turishdi
20UlarumidqilganlariuchunsarosimagatushdilarUlaru yergakelishdivauyalishdi
21Sizlarhozirhechnarsasizlar;Meningqulaganimni ko'rib,qo'rqasizlar.
22“Mengaolibkelinglar”,dedimmi?Yokimenga molingizdanmukofotbering?
23Yoki:Menidushmanqo'lidanqutqarasanmi?Yoki: Qudratlilarningqo'lidanmeniqutqarasanmi?
24Mengao'rgatgin,mentilimnitutaman,Qayerdaxato qilganimnianglatgin.
25To'g'riso'zlarnaqadarzo'r!Lekinsizning tortishuvlaringiznimaniradetadi?
26Shamolgao'xshaganso'zlarnivaumidsizodamning gaplarinitanbehqilishnio'ylaysizmi?
27Ha,yetimlarniyengib,Doʻstingizuchunchuqurqazasiz
28Endiqanoatqil,mengaqarang.Agaryolg'on gapirayotganimsizgaayondir
29Iltimos,qaytibkel,bugunohbo'lmasinHa,yanaqayt, meningsolihligimunda
30Meningtilimdagunohbormi?Meningdidimbuzuq narsalarniajrataolmaydimi?
7-BOB
1Eryuzidainsonuchunbelgilanganvaqtyo'qmi?Uning kunlarihamyollanmaningkunlarigao'xshamaydimi?
2Qulsoyagaastoydilintilayotganidek,yollanmachikabi o‘zmehnatiningmukofotinikutayotgandek
3Menhambehudaoylargaegabo'ldimvamenga mashaqqatlikechalarbelgilandi.
4Yotganimda:Qachontursam,tuno'tibketarekan, deymanMenesatongotgunchauyoqdan-buyoqqato'libtoshganman.
5Meningtanamqurtlarvachangbo'laklarigao'ralgan; Meningterimsindivajirkanchbo'libqoldi
6Meningkunlarimto'quvchiningkemasidanhamtezva umidsizo'tadi
7Yoddatuting,meninghayotimshamoldir,ko'zimendi yaxshilikniko'rmaydi.
8Meniko'rganningko'ziendiko'rmaydi,ko'zlaringmenda, menesayo'q
9Bulutyo'qbo'libketganidek,qabrgatushganodam boshqachiqmaydi
10Endiuo'zuyigaqaytmaydi,unio'zjoyitanimaydi
11Shuninguchunmenog'zimnitimayman;Ruhimning iztirobidagapiraman;Qalbimningachchiqligidashikoyat qilaman
12Mendengizmiyokikitmi,senmengaqorovul qo'yasanmi?
13“To‘shagimmengataskinberadi”,desam,divanim shikoyatimniengillashtiradi.
14Shundasenmenitushlarbilanqoʻrqitding,vahiylar orqalimenidahshatgasolding
15Shundayqilib,jonimhayotimdanko'rabo'g'ishniva o'limnitanlaydi
16Menbundannafratlanaman;Mendoimyashamasedim: menitinchqo'ying;Chunkimeningkunlarimbehuda
17Insonnima,uniulug'laysan?Ungako'nglingizni qaratasizmi?
18Harkuniertalabuningoldigaborib,uniharlahzasinab ko'rishingkerakmi?
19Qachongachamendanuzoqlashmaysan,tupurgimni yutmaguncha,menitinchqo'ymaysan?
20Mengunohqildim;Senganimaqilaman,eyinsonlarni himoyaqiluvchi?Negamenio'zinggabelgiqilib qo'ydingki,meno'zimgayukbo'ldim?
21Negasenmeninggunohlarimnikechirmaysanva gunohlarimnio'chirmading?Hozirchachangdauxlayman; Meniertalabqidirasan,lekinmenbo'lmayman
8-BOB
1ShuxlikBildodjavobberibdedi:
2Qachongachabugaplarnigapirasan?Qachongacha og'zingdanchiqqanso'zlarkuchlishamoldekbo'ladi?
3Xudohukmnibuzadimi?yokiQodirTangriadolatni buzadimi?
4Agarfarzandlaringungaqarshigunohqilganbo'lsalar,u ularnigunohlariuchunquvibyuborganbo'lsa;
5QachondirXudogailtijoqilsangvaQodirTangrigailtijo qilsang
6Agarsenpokvasolihbo'lsang;Albatta,endiusenuchun uyg'onib,solihligingmaskaniniobodqilur.
7Ibtidoingkichikbo'lsaham,oxiringjudako'payadi
8Iltimos,o'zingnio'zingnio'tmishingdanso'rab,ularning ota-bobolariniizlashgatayyorla.
9(Bizfaqatkechagikunmizvahechnarsanibilmaymiz, chunkieryuzidagikunlarimizsoyadir)
10Ularsengao'rgatib,sengagapirib,yurakdanchiqqan so'zlarniaytmaydilarmi?
11Shoshqaloqlikbotqoqsizo'sishimumkinmi?bayroq suvsizo'sishimumkinmi?
12Uhaliyam-yashilligidavakesilmaganbo'lsa-da,boshqa o'tlardanoldinquriydi
13Xudoniunutganlarningyo'llarishunday.va ikkiyuzlamachiningumidiyo'qbo'ladi
14Kimningumidiuziladi,Omonatio'rgimchakto'ribo'ladi 15Uo'zuyigasuyanadi,lekinuturmaydi,unimahkam ushlaydi,lekinchidamaydi
16Uquyosholdidayam-yashil,Bog'idashoxlario'sib chiqadi.
17Uningildizlariuyumgao'ralganvatoshlarjoyiniko'radi
18Agarunioʻzjoyidanyoʻqqilsa,“Mensenikoʻrmadim”, debuniinkoretadi.
19Mana,buuningyo'liningquvonchidir,vaerdan boshqalaro'sadi
20Mana,Xudokomilinsonniradetmaydivayovuzlarga yordambermaydi
21Og'zingnikulguga,lablaringnishodlikkato'ldirguncha
22Sendannafratlanganlarsharmandabo'ladilar. Yovuzlarningturarjoyibarbodbo'ladi
9-BOB
1ShundaAyubjavobberibdedi:
2Bilaman,buhaqiqat,lekininsonXudooldidaqanday qilibadolatlibo'lishikerak?
3Agarubilankurashsa,mingdanbirigajavobbera olmaydi
4Yuragidono,qudratiqudratli,Kimungaqarshiqattiqqo'l bo'lib,muvaffaqiyatgaerishdi?
5Tog'larniko'tarib,ularbilmaydi,G'azabidaularni ag'daribtashlaydi
6Uyernio'zjoyidansilkitadivauningustunlarititraydi
7Uquyoshgabuyuradi,lekinuchiqmaydi;vayulduzlarni muhrlaydi
8Osmonniyoyganvadengizto'lqinlariustidayuradigan yagonaUdir
9UArktur,Orion,Pleiadesvajanubdagixonalarni yaratadi.
10Uo'zidankeyinbuyukishlarniqiladi;ha,vasonsanoqsizajoyibotlar
11Mana,uyonimdano'tadi,menuniko'rmayapman,u hamo'tibketadi,lekinmenunisezmayman.
12Mana,uolibketyapti,Ungakimto'sqinlikqilaoladi?
KimUnga:"Nimaqilyapsan?"
13AgarXudog'azabiniqaytarmasa,mag'ruryordamchilar Uningostigaegiladilar
14Ungajavobbersam,Ubilanmulohazayuritishuchun so'zlarimnitanlayolaman?
15Kimgasolihbo'lsamham,javobbermasdim,balki hakamimgailtijoqilaman
16Agarmenchaqirganimda,umengajavobberganidaedi lekinumeningovozimgaquloqsolganigaishonmasdim
17ChunkiUmenibo'ronbilansindiradi,Yaralarimni sababsizko'paytiradi
18Unafasolishimgaruxsatbermaydi,balkimeniachchiq bilanto'ldiradi.
19Agarmenkuchhaqidagapirsam,mana,ukuchli,agar hukmbo'lsa,kimmengahukmqilishuchunvaqtbelgilaydi?
20Agaro'zimnioqlasam,o'zog'zimmenihukmqiladi, agarmenkomilmandesam,bumenibuzuqdebko'rsatadi
21Komilbo'lsamham,jonimnibilmasedim,Hayotimdan nafratlanaredim.
22Bubittanarsa,shuninguchunmenaytdim:Ukomilni vayovuzniyo'qqiladi
23Agarbaloto'satdano'ldirilsa,ubegunohlarning sinovidankuladi
24Yeryovuzlarningqo'ligaberilgan,Uhukmdorlarning yuzlariniqoplagan.bo'lmasa,uqaerdavakim?
25Endimeningkunlarimustundanhamtezo'tdi:ular qochibketishadi,ularyaxshilikko'rmadilar
26Ulartezkemalarday,O'ljagashoshilganburgutdayo'tib ketdilar
27Agarshikoyatimniunutaman,desam,og'irligimni tashlab,o'zimgatasalliberaman.
28Menbarchaqayg'ularimdanqo'rqaman,Meniaybsiz debbilmasligingiznibilaman
29Agarmenyovuzbo'lsam,negabehudamehnat qilyapman?
30Menqorsuvibilanyuvinib,qo'llarimnihechqachon tozaqilmasam;
31Senmeniariqgatashlaysan,kiyimlarimmendan nafratlanadi
32Umenkabiodamemaski,menungajavobberamanva bizhukmqilishuchunbirlashamiz
33Bizningoramizdaikkovimizgahamqo'linicho'zadigan birortaodamyo'q.
34Mendanasosiniolibqo'ysin,Uningqo'rquvimeni dahshatgasolmasin.
35Undanqo'rqmaygapirardimlekinmendabundayemas 10-BOB
1Jonimjonimdancharchadi;Menshikoyatimnio'zimga qoldiraman;Qalbimningachchiqligidagapiraman
2Xudogaaytaman:MenihukmqilmaNegamenbilan bahslashayotganingnimengako'rsat
3O'zqo'llaringningishinimensimaslik,Yovuzlarning maslahatigaporlashingsengayaxshimi?
4Seningko'zingbormi?yokiodamko'rgandekko'rasanmi?
5Seningkunlaringinsonningkunlaridaymi?Sening yillaringinsonkunlaridek,
6Senmeninggunohlarimniqidirasanmi,gunohlarimni qidirasanmi?
7MenyovuzemasligimnibilasanSeningqo'lingdanhech kimqutqaraolmaydi.
8Seningqo'llaringmeniyaratdi,atrofimnibirlashtirdi. Lekinsenmenihalokqilyapsan
9Yoddatut,sendaniltijoqilaman,meniloydanqilganingni Meniyanatuproqqaaylantirasanmi?
10Menisutdekto'kib,pishloqkabitvotirdingmi?
11Senmeniterivago'shtbilankiyintirding,Menisuyaklar vapaylarbilano'rabolding
12Senmengahayotvainoyatberding,Seningtashrifing ruhimnisaqlabqoldi.
13Senesabularniqalbinggayashiribqo'ygansan:busen bilanekaninibilaman
14Agarmengunohqilsam,senmeniko'rsatasanva gunohimdanmenioqlamaysiz
15Agaryovuzbo'lsam,holimgavoy!vaagarmensolih bo'lsamham,boshimniko'tarmayman.Menchalkashlikka to'laman;Bas,meningqayg'ularimniko'r
16Chunkiuko'payadiMenishiddatlisherdayovlaysan, Mengayanahayratlanarsan.
17Mengaqarshiguvohlaringniyangilayapsan,Menga g'azabingnioshirasano'zgarishlarvaurushmengaqarshi
18Negamenibachadondanchiqarding?Qaniydi,arvohdan vozkechsam-u,hechbirko‘zmeniko‘rmaganbo‘lsa!
19Menbo'lmagandekbo'lishimkerakediMeni qornimdanqabrgachaolibborishkerakedi.
20Meningkunlarimozemasmi?bas,menitinchqo‘y,bir oztaskinolsam,
21Ketishimdanoldin,hattozulmatvao'limsoyasigaham qaytmayman
22Zulmatningo'zikabizulmatmamlakati;vao'limsoyasi, hechqandaytartibsizvayorug'likzulmatgao'xshagan joyda
11-BOB
1NaomatlikZofarshundayjavobberdi:
2Ko'pso'zlargajavobberishkerakemasmi?vagapgato'la odamoqlanishikerakmi?
3Sizningyolg'onlaringizodamlarnitinchlantirishikerakmi? Agarsenmasxaraqilsang,senihechkimsharmanda qilolmaydimi?
4Chunkisen:“Meningta’limotimpok,mensening ko‘zingdapokman”,dedingiz.
5QaniydiXudosengaqarshiog'ziniochsa!
6Vausengahikmatsirlariniko'rsatsa,ularbornarsaga ikkibarobardir!Bilingki,Xudosizdano'zgunohingizdan kamtalabqiladi
7IzlanishorqaliXudonitopaolasizmi?QodirTangrini kamolotgayetkazaolasizmi?
8Uosmonkabibalanddir;nimaqilaolasiz?do'zaxdan hamchuqurroq;nimanibilishingizmumkin?
9Uningo'lchamierdanuzunroqvadengizdankengroqdir
10Agaruuzibqo'ysavajimbo'lsayokiyig'ilsa,ungakim to'sqinlikqilaoladi?
11ChunkiUbehudaodamlarnibiladi,Yovuzlikniham ko'radiUbunio'ylamaydimi?
12Zero,behudaodamdonobo'lardi,garchiodamyovvoyi xo'tikdaytug'ilsaham
13Agaryuragingiznitayyorlab,ungaqo'lcho'zsangiz
14Agargunohqo'lingdabo'lsa,uniuzoqroqqaqo'yingva yovuzlikchodirlaringizdaqolmasin.
15Shundasenbeg'uboryuzingniko'tarasanHa,sen mustahkambo'lasanvaqo'rqma.
16Chunkiseno'zbaxtingniunutasanvaunio'tibketadigan suvkabieslaysan
17Seningyoshingpeshindanhamaniqroqbo'ladiYorqin bo'lasan,tongdekbo'lasan.
18Sizesaxotirjambo'lasiz,chunkiumidborHa,sen atrofingniqazibolasanvao'zingomonbo'lasan
19Senhamyot,senihechkimqo'rqitmaydiHa,ko'plar sengada'voqiladilar
20Ammoyovuzlarningko'zlariso'nib,qochibqutula olmaydivaularningumidlariarvohningtaslimbo'lishikabi bo'ladi
12-BOB
1Ayubjavobberibdedi:
2Shubhasiz,sizlarxalqsizlarvadonoliksizbilanbirga o'ladi
3Mendahamsizkabiaqlbor.Mensizdankamemasman, kimbundaynarsalarnibilmaydi?
4MenXudogailtijoqilganqo'shnisinimasxara qilgandayman,UesaUngajavobberadi:Solihkishi masxaraqilishuchunkuladi
5Oyog'ibilansirpanishgatayyorbo'lganodamxotirjam odamnio'ylabnafratlanganchiroqkabidir.
6Qaroqchilarningchodirlarigullab-yashnaydi,Xudoni g'azablantirganlaresaxavfsizdirXudokimningqo'liga mo'l-ko'lchilikberadi.
7Endihayvonlardanso'rang,ularsiznio'rgatadivaosmon parrandalari,vaularsengaaytadilar:
8Yokiyergagapir,usenio'rgatadi,dengizbaliqlarisenga xabarberadi
9BularningbarchasidaEgamizningqo'libilanqilganini kimbilmaydi?
10Harbirtirikmavjudotningjonivabutuninsoniyatning nafasiUningqo'lida
11Quloqso'zlarnisinabko'rmaydimi?Uninggo'shtini og'iztatibko'radimi?
12Donolikqadimdadir;vakunlaruzunligidatushunish
13Undadonolikvakuchbor,Undamaslahatvatushuncha bor
14Mana,uvayronbo'ladivauniqaytatiklabbo'lmaydi:U odamniyopadivahechqandayteshikbo'lmaydi.
15Mana,Usuvlarnito'sibqo'yadi,ularquriydi,Uularni yuboradivaularerniag'daribtashlaydi.
16KuchvadonolikUndadir,Aldanganham,yolg'onchi hamUnikidir
17Umaslahatchilarnitalon-tarojqiladi,Hakamlarni ahmoqqiladi.
18Ushohlarningrishtalariniyechadi,Bellarinibelbog' bilanbog'laydi
19Ushahzodalarnitalon-tarojqilibhaydabchiqaradi, Kuchlilarniag'daradi
20Ishonchlilarningso'ziniolibtashlaydi,Qarilarning aqliniyo'qotadi
21Ushahzodalarustidannafratyog'diradi,Qudratlilarning kuchinizaiflashtiradi.
22Uzulmatdanchuqurnarsalarnikashfetadivao'lim soyasiniyoritadi
23Uxalqlarniko'paytiradivaularniyo'qqiladi,Xalqlarni ko'paytiradivaularniyanasiqibchiqaradi.
24Uyeryuzidagiodamlarningboshliqlariningyuragini olibtashlaydivaularnihechqandayyo'lyo'qsahroda sarson-sargardonqilibqo'yadi.
25Ularyorug'liksizzulmatdapaypaslaydilar,Uularnimast odamdekgandiraklabqo'yadi
13-BOB
1Mana,meningko'zimbularninghammasiniko'rdi, qulog'imeshitdivatushundi
2Sizlarbilgannarsanimenhambilaman:mensizlardan kamemasman
3Albatta,menQodirTangribilangaplashmoqchimanva Xudobilanmulohazayuritishnixohlayman.
4Lekinsizlaryolg'onsoxtakorsiz,hammangizhech qandayqadr-qimmatsiztabibsiz
5Qaniydi,jimtursangizedi!vabusizningdonoligingiz bo'lishikerak
6Endimeningmulohazalarimnitinglangvalablarimdagi iltijolarimnitinglang.
7SizlarXudouchunyomongapiryapsizlarmi?vauning uchunyolg'ongapirish?
8Uningshaxsiniqabulqilasizmi?Allohuchun kurashasizmi?
9Usizniqidiribtopishiyaxshimi?Yokibirkishi boshqasinimasxaraqilganidek,sizhamunimasxara qilasizmi?
10Agarsizlarniyashirinqabulqilsangiz,Usiznitanbeh qiladi.
11Uningoliyligisizniqo'rqitmaydimi?vauningqo'rquvi sizgatushdi?
12Xotiralaringizkulga,tanalaringizloytanagao'xshaydi.
13Jimbo'linglar,menitinchqo'yinglar,tokimen gapiraman,nimaxohlasam,kelsin
14Negamentanamnitishlarimgaolib,jonimniqo'limga beraman?
15Umenio'ldirsaham,menUngaishonaman,Uning oldidao'zyo'limnisaqlayman.
16Uhammeningnajotimbo'ladi,chunkiuningoldiga ikkiyuzlamachikelmaydi
17Meningso'zlarimniqulog'ingizbilantinglang.
18Mana,meno'zishimnibuyurdimMenoqlanishimni bilaman
19Menbilanmunozaraqiladigankim?hozircha,agar tilimniushlabtursam,sharpadanvozkechaman
20Mengafaqatikkinarsaniqilma,shundamensendan yashirmayman
21Qo'lingnimendantortibol,Qo'rquvingmeni qo'rqitmasin
22O'zingchaqir,menjavobberaman,yokimenga gapirishgaruxsatber,senmengajavobber
23Meninggunohlarimvagunohlarimqancha?Menga gunohlarimnivagunohlarimnibildir
24Negayuzingniyashirib,menidushmaningdeb tutyapsan?
25Uyoqdan-buyoqqahaydalganbargnisindirasanmi? Senesaquruqsomonnita'qibqilasanmi?
26Senmengaqarshiachchiqso'zlaryozyapsan, yoshligimdagiqonunbuzarliklarimniegallading
27Oyog'imnihamqoplargaqo'yasan,Hammayo'llarimga torko'rasan.oyog'imningtovonigaizqo'yasan.
28Uesa,chirigannarsakabi,kuyayegankiyimkabiyeydi
14-BOB
1Ayoldantug'ilganerkakningkunlarioz,balogato'la 2Uguldeko'sibchiqadivakesiladi,Soyabo'libqochadiva turmaydi
3Senshundayodamgako'zingniochib,menio'zingbilan hukmqilyapsanmi?
4Kimnopokdanpoknarsaniolibchiqaoladi?bittaemas 5Uningkunlaribelgilangan,oylariningsonisenbilan,Sen uningchegaralarinibelgilabqo'ydingki,uo'tolmaydi
6Undanqaytinglar,tokiuoromtopsin,Tokiuyollanmaga o'xshabo'zkuninitugatsin.
7Daraxtkesilsa,yanaunibchiqishiga,mayinshoxlari to'xtamasligigaumidbor
8Garchiuningildizieryuzidaqariganbo'lsa-da,tuprog'i yerdao'lsaham
9Ammosuvninghididanukurtaklaydivao'simlikkabi novdalarchiqaradi.
10Ammoinsono'ladivayo'qbo'libketadi,ha,inson arvohniberadivauqayerda?
11Dengizdansuvlarto'xtaganidek,To'fonningchirishiva quribketishikabi
12Shundayqilib,insonyotadivaturmaydi:Osmon yo'qolguncha,ularuyg'onmaydivauyqudantirilmaydi.
13Qani,qabrgayashirsang,g'azabingo'tibketgunchasir tutsang,mengama'lummuddatbelgilab,eslabqolsang!
14Agarbirorkishio'lsa,yanatiriladimi?Belgilangan vaqtimningbarchakunlarinio'zgartirishimkelguncha kutaman
15Senqo'ng'iroqqilasan,menjavobberaman, qo'llaringningishinixohlaysan
16Hozirsenqadamlarimnisanaysan,Gunohlarimni kuzatmaysanmi?
17Gunohlarimxaltagamuhrlangan,Senmening gunohlarimnitikibqo'yasan
18Albatta,qulagantog'barbodbo'ladivatosho'zjoyidan ko'tariladi
19Suvtoshlarniyemiradi,Tuproqdano'sgannarsalarni yuvasan.vaseninsonningumidiniyo'qqilasan.
20Undanabadiyg'alabaqozonasan,uo'tibketdi,Uning yuzinio'zgartirib,unihaydabyuborasan
21O'g'illariulug'lanadilar,lekinubunibilmaydi.Ular pastgatushirildilar,lekinubunisezmaydi
22Ammouningtanasidaog'riqbo'ladivauningqalbi yig'laydi
15-BOB
1ShundatemonlikElifazshundayjavobberdi:
2Donoodambehudabilimnigapirib,qorninisharq shamolibilanto'ldirishikerakmi?
3Ufoydasizgaplarbilanmulohazayuritishikerakmi? Yokiyaxshilikqilaolmaydigangaplarbilanmi?
4Ha,senqo'rquvnitashlab,Xudooldidaibodatni to'xtatasan
5Seningog'zinggunohingniaytadi,Senmakkorningtilini tanlaysan
6O'zog'zingsenihukmqiladi,menemas,O'zog'zing sengaqarshiguvohlikberadi.
7Sizbirinchitug'ilganodammisiz?Yokisiztog'laroldida yaratilganmisiz?
8Xudoningsirinieshitdingizmi?O'zinggadonolikni tiyasanmi?
9Siznimanibilasiz,bizbilmaymiz?Bizdabo'lmagan nimanitushunasan?
10Otangizdananchakeksa,oqsoqollarham,keksalarham bizda
11Xudoningtasallilarisengaozmi?senbilanbironbirsir bormi?
12Negayuragingsenitortiboladi?Ko'zlaringnimaga pirpiraydi,
13O'zruhingniXudogaqarshiqaytarasan-u,bunday so'zlarniog'zingdanchiqarasanmi?
14Pokbo'lishiuchuninsonnima?Ayoldantug'ilganodam solihbo'lishikerakmi?
15Mana,UO'ziningazizlarigaishonmaydi;Ha,osmonlar Uningnazaridapokemas
16Yovuzliknisuvdekichadiganinsonqanchalik jirkanchroqvaiflosroq?
17Mensengako'rsataman,menieshitMenko'rganlarimni e'lonqilaman;
18Bunidonishmandlarota-bobolaridanaytib, yashirmaganlar
19YerfaqatUngaberilganvaularningorasidanhechkim o'tmagan.
20Fosiqbutunumridavomidaog'riqbilanazoblanadi, Zulmqiluvchigayillarsoniyashirinbo'ladi
21Uningqulog'idadahshatliovozbor,farovonlikbilan uningustigahalokatkeladi
22Uzulmatdanqaytishigaishonmaydivauniqilich kutmoqda.
23Unonizlab:“Qaerda?”debso'raydizulmatkuniuning qo'lidaekanliginibiladi
24Qiyinchilikvaqayg'uuniqo'rqitadi;Ularjanggashay turganshohdekungaqarshig'alabaqozonadilar
25ChunkiuXudogaqarshiqo'linicho'zadivaQodir Tangrigaqarshikuchberadi.
26Uningustiga,hattobo'ynigaham,to'nkalariningqalin boshlarigahamyuguradi
27Chunkiusemizligibilanyuziniqoplaydi,Yonlarida yog'larhosilqiladi
28Ukimsasizshaharlardavahechkimyashamaydigan uylardayashaydi.
29Uboybo'lmaydi,uningmol-mulkiboqiybo'lmaydiva yeryuzidauningmukammalliginiuzaytirmaydi.
30Uzulmatdanchiqmaydialangashoxlariniquritib, og'ziningnafasibilano'tibketadi
31Aldanganbehudagaishonmasin,chunkiuningmukofoti behudadir.
32Uningmuddatidanoldinamalgaoshadi,shoxlariyashil bo'lmaydi
33Upishmaganuzumniuzumdekuzibtashlaydi,Gulini zaytunkabitashlaydi
34Ikkiyuzlamachilarjamoasivayronagaaylanadi, Poraxo'rlikchodirlariniolovyutibyuboradi
35Ularbuzg'unchiliknihomiladorqilib,botiltug'diradi, qorinlariesayolg'onnitayyorlaydi.
16-BOB
1ShundaAyubjavobberibdedi:
2Menko'peshitganman,hammangiztasalliberuvchisiz.
3Bekorso'zlarningoxiribormi?Yokijavobberishingga nimadaldaberding?
4Menhamsizlarkabigapiraolardim:agarsizning joningizmeningo'rnimdabo'lsa,mensizgaqarshiso'zlarni yig'ib,boshimnichayqaganbo'lardim
5Ammomenseniog'zimbilanquvvatlantirardimva lablarimningqimirlashiqayg'ularingniengillashtiradi
6Gapirsamham,g'amimyo'qoldi,sabrqilsamham,nima yengilbo'ldim?
7EndiesaUmenicharchatdi,Senmeningbutundavramni vayronqilding
8Meniajinlarbilanto'ldiribqo'yding,bumengaqarshi guvohlikdir,Ichimdako'tarilganmayinligimyuzimga guvohlikberadi
9MendannafratlanganO'ziningg'azabidameniyirtib tashlaydi,Mengatishlarinig'ichirlaydiMening dushmanimmengako'zlarinio'tkirqiladi
10Og'zlaribilanmengaochildilar.Ularmenihaqoratqilib, yuzimgaurishdi;Mengaqarshito‘planishdi
11Xudomenixudosizlarqo'ligatopshirdivafosiqlar qo'ligatopshirdi.
12Menxotirjamedim,lekinumenisindiribtashladi, bo'ynimdanushlab,bo'laklarimnisilkitib,o'zbelgisiga qo'ydi.
13Uningkamonchilarimeniaylanibo'tadi,Ujilovlarimni yorib,ayamaydiUmeningo'timniyergato'kadi
14Umenisindirib,yirtibtashlaydi,Ustimdandevdek yuguradi
15Terimgaqanortikdim,Shoximnituproqdabulg'adim 16Meningyuzimyig'lashdaniflos,Qovog'imdao'lim soyasi
17Meningqo'limdahechqandaynohaqlikuchunemas, Meningibodatimhampokdir.
18Eyer,qonimniqoplama,faryodimgajoyqolmasin 19Mana,meningguvohligimosmonda,Mening guvohligimesabalanddir.
20Do'stlarimmenimasxaraqiladi,lekinko'zimdanyosh oqadiXudoga
21Qaniydi,odamo'zqo'shnisiuchunqandayiltijoqilgani kabi,Xudobilanodamuchunda'voqilsa!
22Birnechayilo'tgach,menqaytibkelmaydiganyo'lga boraman.
17-BOB
1Nafasimbuzildi,kunlarimo'tdi,qabrlarmengatayyor 2Menbilanmasxaraqiluvchilaryo'qmi?Meningko'zim ularningfitnalaridadavometmayaptimi?
3Endiyotib,menio'zinggakafilqilibqo'yMenbilanqo'l uradiganukim?
4Senularningqalbiniaqldanyashirding,Bas,ularni yuksaltirma
5Do'stlarigaxushomadgo'ygapirganning,hatto bolalariningko'zlarihamyoshgato'ladi
6Umenihamxalqningso'zigaaylantirdiIlgarimen tabretdayedim.
7Meningko'zimhamqayg'utufaylixira,Barchaa'zolarim soyadek
8Solihlarbundanhayratdaqoladilar,Begunohlar ikkiyuzlamachigaqarshichiqadilar.
9Solihhamo'zyo'lidadavometadi,Kimningqo'litoza bo'lsa,kuchliroqvakuchliroqbo'ladi.
10Ammohammangizqaytibkelinglarvahozirkelinglar, chunkiorangizdanbittadonoodamtopaolmayapman
11Meningkunlarimo'tdi,niyatlarimbuzildi,hatto yuragimdagifikrlarimham.
12Ulartunnikunduzgaalmashtiradilar:Qorong'iliktufayli yorug'likqisqa
13Kutibtursam,qabrmeninguyimdir,To'shagimni zulmatdato'g'irlaganman
14Menbuzg'unchilikkaaytdim:Senmeningotamsan, qurtga:Senmeningonamvasinglimsan
15Endiumidimqani?Meningumidimgakelsak,unikim ko'radi?
16Oromimiztuproqdabo'lganda,ularchuqurning panjaralarigatushadilar
18-BOB
1ShuxlikBildodjavobberibdedi:
2Qachongachaso'zlaringiztugaydi?belgilangvakeyin gaplashamiz
3Negabizhayvonlargao'xshaymiz,Seningko'zingda yomondebnomlanamiz?
4Ug'azabdao'ziniyirtibtashlaydi:Senuchunyertashlab ketarmikan?Vatosho'zjoyidanolibtashlanadimi?
5Ha,yovuzningnurio'chadi,olovininguchqunlari porlamaydi
6Uningchodiridayorug'likqorong'ibo'ladi,Uning shamlariubilanbirgao'chiriladi
7Uningqadamlaritorbo'ladi,O'ziningmaslahatiuniyerga tashlaydi.
8Chunkiuo'zoyog'ibilanto'rgatashlanganvautuzoq ustidayuradi
9Jinuningtovonidantutadi,Qaroqchiundanustunkeladi.
10Uninguchunyergatuzoq,Yo'ldauninguchuntuzoq
11Dahshatunihartomondanqo'rqitadi,Unioyoqqa turg'izadi.
12Uningkuchiochbo'ladi,Uningyonidahalokattayyor bo'ladi
13Uningterisiniyutibyuboradi,hattoo'limningto'ng'ichi hamuningkuchiniyutadi
14Uningishonchio'zchodiridanyo'qbo'lib,unidahshatlar shohihuzurigaolibboradi.
15Uningchodiridayashaydi,chunkiuunikiemas,uning turarjoyigaoltingugurtsochiladi.
16Uningildizlariquyidaquriydi,tepasidashoxlarikesiladi
17Uningxotirasiyeryuzidayo'qbo'libketadi,Ko'chada uningnomiqolmaydi
18Uyorug'likdanzulmatgahaydaladivadunyodan quviladi
19Uningo'zxalqiorasidanao'g'li,najiyani,nao'zuyida omonqolmasin
20Undankeyinkelganlar,oldingilarqo'rqibketganidek, Uningkunidanhayratdaqolishadi.
21Albatta,bularfosiqlarningmaskanidir,Xudoni tanimaganningjoyibu
19-BOB
1ShundaAyubjavobberibdedi:
2Qachongachajonimniranjitasan,So'zlarbilanmeni parchalaysiz?
3Menio'nmartahaqoratqildingiz,Mengabegona bo'lganingizdanuyalmaysiz
4Menadashganbo'lsamham,meningxatoimo'zimda qoladi
5Agarchindanhamsizlarmengaqarshimag'rur bo'lsangizlarvameninghaqoratimnida'voqilsangizlar 6Endibilingki,Xudomeniag'daribtashladi,O'zto'ribilan o'raboldi.
7Mana,mennohaqlikdanyig'layapman,lekin eshitilmayapman:balandovozdayig'layman,lekinhukm yo'q.
8Meno'taolmaydiganyo'limnio'rabqo'ydi,Yo'llarimga zulmatqo'ydi
9Umeningulug'vorligimdanmahrumqildi,Boshimdan tojnioldi
10Umenihartarafdanyo'qqildi,menketdim,Umidimni daraxtdekuzdi.
11Uhammengaqarshig'azabiniqo'zg'atdivaumeni o'ziningdushmanlaridanbiridebhisobladi
12Uningqoʻshinlariyigʻilib,mengaqarshiyoʻlkoʻtarib, chodirimatrofidaqarorgohqurishdi
13Ubirodarlarimnimendanuzoqlashtirdi,Mening tanishlarimesamendanuzoqlashdi.
14Qarindoshlarimmuvaffaqiyatsizlikkauchradi,tanish do'stlarimmeniunutdilar
15Meninguyimdayashovchilarvacho'rilarimmeni begonadebbilishadi:Menularningko'zo'ngida begonaman
16Menxizmatkorimnichaqirdim,ujavobbermadi.Men uniog'zimbilandavoladim
17Meningnafasimxotinimgag'alati,garchimeno'ztanam uchunbolalaruchuniltijoqilganman.
18Ha,bolalarMendannafratlanishdiMeno'rnimdan turdimvaularmengaqarshigapirishdi
19Do'stlarimninghammasimendannafratlandi,Men sevganlarmengaqarshichiqdi
20Suyagimterimgavatanamgayopishdivatishlarimterisi bilanqutulibqoldim.
21Eydo'stlarim,mengarahmqilinglar,rahmqilinglar!
ChunkiXudoningqo'limengategdi
22NegaMeniXudodekquvg'inqilyapsizlar-u,Mening tanamgato'ymaysizlar?
23QaniydiMeningso'zlarimyozilganbo'lsa!Oh,ular kitobdabosilganbo'lsa!
24Ularqoyagaabadulabadtemirqalamvaqo'rg'oshin bilano'yilgan!
25Menbilamanki,Qutqaruvchimtirikdirvauoxirgikuni eryuzidaturadi
26Meningterimqurtlarbutananiyo'qqilsaham,men Xudonitanamdako'raman
27Kimnio'zimko'raman,ko'zlarimboshqasiniemas, ko'raman.Meningjilovlarimichimdaiste'molqilinsaham.
28Ammosizlar:“Negabizuniquvg'inqilyapmiz,axir,bu ishningildizimendaekan?
29Qilichdanqo'rqinglar,chunkig'azabqilichningjazosini keltiradi,tokihukmborliginibilibolasizlar
20-BOB
1NaomatlikZofarshundayjavobberdi: 2Shuninguchunmeningfikrlarimjavobberishgamajbur qiladivamenbuninguchunshoshilaman.
3O'zimninghaqoratimnieshitdimvaaqlimruhimeni javobberishgamajburqildi
4Senbuniqadimdanbilmadingmi,chunkiinsonyer yuzigaqo'yilganedi
5Fosiqningg'alabasiqisqa,ikkiyuzlamachiningquvonchi birlahzalikmi?
6Uzotningoliylariosmongako'tarilib,boshibulutlarga yetibborsaham;
7Ammougo'ngikabiabadiyhalokbo'ladi,Uniko'rganlar: "Uqayerda?"
8Utushkabiuchibketadi,topilmaydi,Ha,kechaning vahiysidayquvibketadi
9Uniko'rganko'zendiuniko'rmaydiUningjoyiendi ungako'rinmaydi.
10Uningbolalarikambag'allarniroziqilishgaintiladi, Uningqo'llariularningmol-mulkinitiklaydi
11Uningsuyaklariyoshligidagigunohgato'la,ubilan birgatuproqdayotadi
12Yovuzlikog'zidashirinbo'lsaham,Utiliostidayashirsa ham.
13Garchiuuniayamasaham,tarketmasaham;lekinuni og'zidaushlabturing:
14Ammouningichaklaridagigo'shtiaylangan,buuning ichidagieshaklarningo'tidir
15Uboylikniyutibyubordivayanaqusdi,Xudoularni qornidanchiqaribyuboradi.
16Ueshakningzahariniso'radi,ilonningtiliunio'ldiradi
17Udaryolarni,suvtoshqinlarini,asalvasariyog 'oqillariniko'rmaydi.
18Umehnatqilgannarsasinitiklaydi,uniyutib yubormaydi,to'lovuningmoligayarashabo'ladi,ubundan xursandbo'lmaydi.
19ChunkiUkambag'allargazulmqilib,tashlabketdi Chunkiuqurmaganuynizo'ravonlikbilantortiboldi
20Albatta,uqornidaxotirjambo'lmas,O'zixohlagan narsadanboshqanarsagaerishmaydi
21UndanhechkimqolmasinShuninguchunhechkimo'z moliniqidirmasin.
22O'ziningto'liqligibilanqiyinbo'ladi,Yovuzningharbir qo'liuningustigatushadi
23Uqorninito'ydirmoqchibo'lsa,Xudouningg'azabini uningustigayog'diradivaovqatlanayotgandauningustiga yomg'iryog'diradi.
24Utemirquroldanqochadivapo'latkamonuniuradi
25Utortilib,tanadanchiqadi;Ha,yaltiroqqilichuning o'tidanchiqadi,dahshatgatushadi
26Butunzulmatuningyashirinjoylaridayashirinadi,uni puflamaganolovyutibyuboradiMuqaddaschodirida qolganodamkasalbo'ladi
27OsmonUninggunohiniochibberadivayerungaqarshi ko'tariladi
28Uningg'azablangankunidauyiningo'sishiketadi,molmulkioqibketadi
29BuyovuzodamningXudodannasibasivaXudo tomonidanungaberilganmerosdir.
21-BOB
1Ayubjavobberibdedi:
2Gapimniquntbilantinglang,busizgatasallibo‘lsin.
3Mengasabrqiling,tokigapiraman.Shundankeyinmen gapirdim,masxaraqil
4Menbo'lsam,shikoyatiminsongami?Agarshunday bo'lsa,negameningruhimbezovtabo'lmasin?
5Menibelgilabqo'yingvahayratdaqolingvaqo'lingizni og'zingizgaqo'ying
6Eslasamham,qo'rqibketaman,tanamnititroqbosiboladi
7Negayovuzlaryashaydi,qariydi,qudratlibo'ladimi?
8Ularningurug'lariularningko'zo'ngida,avlodlariesa ularningko'zlaridamustahkamlanadi
9Ularninguylariqo'rquvdanhimoyalangan,Xudoning tayog'ihamularningustidaemas.
10Ularningho'kizlarijinsgakiradi,lekinnobudbo'lmaydi ularningsigirlaribuzoqlaydi,buzoqlarinitashlamaydi
11Ularo'zbolalariniqo'ygao'xshatibyuboradilar,bolalari raqsgatushishadi
12Ulardanglavaarfachalib,Orgovozidanquvonadilar
13Ularkunlariniboylikdao'tkazadilarvabirlahzada qabrgatushadilar
14ShuninguchunularXudoga:Bizdanket!chunkibiz Seningyo'lingnibilishnixohlamaymiz.
15BizUngaxizmatqilishimizuchunQodirTangrinima? Ungaibodatqilsak,bizgaqandayfoydabor?
16Mana,ularningyaxshiligiularningqo'lidaemas, YovuzlarningmaslahatiMendanuzoqdir
17Yovuzlarningshamiqanchaliktez-tezo'chiriladi! Ularninghalokatiqandaybo'ladi!Xudog'azabida qayg'ularnitarqatadi
18Ularshamololdidagisomonday,bo'ronolibketayotgan somonday.
19XudoO'zgunohlarinio'zfarzandlariuchunto'laydi,Uni jazolaydivaubunibiliboladi
20Uningko'zlarihalokatiniko'radivaQodirTangrining g'azabidanichadi
21O'rtadaoylariningsonikesilganda,o'zidankeyinuyida yashashdanqandayzavqlanadi?
22Xudogailmo'rgatadiganodambormi?Uyuksaklarni hukmqilayotganiniko'rib
23Insono'zkuchibilano'ladi,o'zinixotirjamvaxotirjam. 24Ko'kraklarisutgato'la,Suyaklariilikbilannamlangan
25Boshqasiesao'zqalbiningachchiqligidao'ladivahech qachonzavqbilanyemaydi.
26Ularxuddituproqdayotadi,qurtlarularniqoplaydi
27Mana,mensizlarningfikrlaringiznivamengaqarshi noto'g'rio'ylayotganingiznibilaman
28Sizlar:“Amirninguyiqayerda?”deysizlar Yovuzlarningmaskanlariqayerda?
29Yo'ldaketayotganlardanso'ramadingizmi?Vasiz ularningalomatlarinibilmaysizmi?
30Yovuzodamhalokatkunigachasaqlanibqolganmi?ular g'azabkunigachaolibchiqiladilar
31KimUningyuzigauningyo'linie'lonqiladi?Unga qilganishinikimqaytaradi?
32Ammouqabrgakeltiriladivaqabrdaqoladi
33Vodiyningbo'laklariungashirinbo'ladi,Harkimuning orqasidanergashadi,chunkiUningoldidason-sanoqsizbor.
34Javoblaringizdayolg'onborliginiko'rib,qandayqilib behudatasalliberasiz?
1TemonlikElifazshundaydedi:
2Donoo'zigafoydalibo'lganidek,insonXudogafoydali bo'laoladimi?
3SolihekaningQodirTangrigayoqadimi?Yokio'z yo'lingnimukammalqilishingdanungafoydabormi?
4Usendanqo'rqibsenitanbehqiladimi?Usenbilanbirga hukmgakiradimi?
5Sizningyovuzligingizkattaemasmi?Seninggunohlaring cheksizmi?
6Senbirodaringdanbekorgagarovolib,kiyimlariniyechib tashlading.
7Sencharchaganlargasuvbermading,Ochlardannonni ayamaysan
8Ammoqudratliodamdayerboredi.Undahurmatliodam yasharedi
9Bevalarnibo'shjo'natding,Yetimningqo'llarisindi
10Shuninguchunatrofingdatuzoqlarborvato'satdan qo'rquvsenibezovtaqiladi
11Yokisenko'raolmaydiganzulmatmi?vamo'l-ko'l suvlarsizniqamraboladi.
12Xudoosmonbalandligidaemasmi?vayulduzlarning balandliginiqarang,ularqanchalikbaland!
13Siz:“Xudoqayerdanbiladi?”deysiz.uqorabulutorqali hukmqilaoladimi?
14Qalinbulutlaruninguchunparda,Uko'rmaydi;vau osmonatrofidayuradi.
15Yovuzodamlarbosibo'tganeskiyo'lniko'rdingmi?
16Ularningzamoniyo‘qbo‘libketgan,poydevoritoshqin bilanto‘libketgan.
17UlarXudoga:“Bizdanket,QodirXudoularuchunnima qilaoladi?”–dedi
18Shundaybo'lsa-da,Uularninguylariniyaxshinarsalar bilanto'ldirdi,lekinyovuzlarningmaslahatimendan uzoqdir
19Solihlarbuniko'ribxursandbo'lishadi,begunohlaresa ularnimasxaraqilishuchunkulishadi
20Holbuki,bizningmol-mulkimizkesilmagan,balki ularningqoldiqlariolovyoqibyuboradi.
21Endiubilantanishib,xotirjambo'l,shundasenga yaxshilikkeladi
22Sizdaniltimosqilaman,uningog'zidanqonunniqabul qilingvaUningso'zlariniyuragingizdasaqlang
23AgarQodirTangrigaqaytsang,barpobo'lasan, Chodirlaringdangunohniyo'qotasan.
24O'shandaoltinnituproqdek,Ofiroltininisoylarning toshlaridekto'kibtashla.
25Ha,QodirTangrisenihimoyaqiladivasendakumush ko'pbo'ladi
26ShundasenQodirTangridanzavqlanib,Xudoga yuzingniko'tarasan.
27Senungaduoqil,usenieshitadi,senesaqasamingni bajar
28Senhambirornarsaniqarorqil,usengamustahkam bo'ladi,Yo'llaringganuryog'adi
29Odamlaryiqilibtushganda,sen:“Ko'tarilmoqda”,deb aytvaukamtarodamniqutqaradi
30Ubegunohlaroroliniqutqaradi,Seningqo'lingning pokligibilanqutqaradi.
23-BOB
1ShundaAyubjavobberibdedi:
2Bugungikungaqadarshikoyatimachchiqdir:Ustim ingrashimdanog'irroq.
3Qani,uniqayerdantopishimnibilsamedi!tokiuning o'rnigahamkelsam!
4Uninghuzuridaishimnibuyuraredim,Og‘zimnibahslar bilanto‘ldirardim
5Menumengajavobberadiganso'zlarnibilamanvau menganimadeyishinitushunardim
6Uo'ziningbuyukqudratibilanmengaqarshimunozara qiladimi?Yo'q;lekinumengakuchberardi.
7UyerdasolihlarUbilanbahslashaoladilarShunday qilib,menhukmdorimdanabadiyxalosbo'laman
8Mana,menoldingaboraman,lekinuyo'q.vaorqaga, lekinmenunisezolmayman:
9Chaptomonda,uishlayotganjoyda,lekinmenuni ko'rmayapman;Uo'ngtomondayashiringan,menuniko'ra olmayman
10Ammoumeningyo'limnibiladi,Menisinabko'rganida, oltindekchiqaman.
11Meningoyog'imuningqadamlariniushlabturdi,Men uningyo'linitutdim,lekinto'xtamadim
12MenhamUningog'zidanchiqqanamrdanqaytmadim. Menuningog'zidanchiqqanso'zlarnio'zimningzarur ovqatimdanhamqadrladim
13Ammoubirfikrdavakimuniqaytaraoladi?vauning qalbixohlagannarsaniqiladi
14ChunkiUmenuchunbelgilanganishnibajaradivabu kabiishlarko'pdir.
15ShuninguchunUninghuzuridag'amginman,O'ylab qarasam,undanqo'rqaman
16ChunkiXudoyuragimniyumshatadi,QodirO'g'lim menibezovtaqiladi
17Chunkimenzulmatdanoldinyo'qbo'lmaganman,U meningyuzimdanzulmatniyopmagan.
24-BOB
1NimauchunvaqtlarQodirTangrigayashirinemas,Uni taniganlarUningkunlariniko'rmaydilarmi?
2Ba'zilaridiqqatgasazovorjoylarniolibtashlaydi; qo'ylarinizo'ravonlikbilanolibketishadivaboqishadi
3Yetimningeshaginihaydabyuboradilar,Bevaning ho'kizinigarovgaoladilar.
4Bechoralarniyo'ldanqaytaradilar,Yeryuzidagi kambag'allarbirgayashirinadi.
5Mana,ularsahrodagiyovvoyieshaklarkabio'zishlariga ketmoqdalarO'ljauchunko'tariladi:cho'lulargava bolalarigarizqberadi
6Ularharbiridaladao'zekinlarinio'radilar,Yomonlarning uzumlariniyig'adilar
7Yalang'ochlarnikiyimsizqoldiradilar,Sovuqdakiyimlari yo'q
8Ulartog'larningyomg'irigaho'lbo'lib,boshpanayo'qligi uchuntoshniquchoqlaydilar.
9Yetimningko'kragidanyuliboladilar,Kambag'alning garovigaoladilar
10Unikiyimsizyalang'ochqilibqo'yadilar,Ochlikdan bog'ichniolibtashlaydilar
11Ularo'zdevorlarigamoytayyorlaydilar,sharobsiqadi vatashnalikqiladilar.
12Shahardanodamlarnolaqiladi,yaradorlarningruhi faryodqiladi,lekinXudoulargaahmoqlikqilmaydi.
13Ularnurgaqarshiisyonqiluvchilardandir.Ularuning yo'llarinibilmaslarvauningyo'llaridahamqolurlar
14Nurbilanko'tarilganqotilkambag'alvamiskinni o'ldiradivakechasio'g'rigao'xshaydi.
15Zinokorningko'zihamqorong'uliknikutadiva:“Meni hechbirko'zko'rmaydi”,debyuziniyashiradi
16Ularkunduzio'zlariuchunbelgilabqo'yganuylarni qorong'udaqazishadi,yorug'liknibilishmaydi
17Chunkitongularuchuno'limsoyasidaydir:Agarularni taniganbo'lsa,ularo'limsoyasidadahshatgatushishadi
18Usuvdektezdir;Ularningulushieryuzidala'natlangan, Uuzumzorlarningyo'liniko'rmaydi.
19Qurg'oqchilikvajaziramaqorsuvlariniyutadi,Gunoh qilganlarningqabrihamshunday
20Bachadonuniunutadi.qurtungashirintaomberadi;u endieslanmaydi;Yovuzlikesadaraxtkabisinadi
21Tug'maganbepushtgayomonlikqiladi,Bevaga yaxshilikqilmaydi.
22Uo'zkuchibilanqudratlilarnihamtortadi,Uo'rnidan turadi,lekinhechkimhayotgaishonmaydi
23Garchiungaomonqolganbo'lsaham;Ammouning ko'zlariularningyo'llarida
24Ularbirmunchavaqtko'tariladilar,lekinketishadiva pastgatushadilar.ularhammakabiyo'ldanolibtashlanadi vamakkajo'xoriboshoqlarikabikesiladi
25Agarhozirshundaybo'lmasa,kimmeniyolg'onchiqilib, so'zlarimnibekorqiladi?
25-BOB
1ShuxlikBildodjavobberibdedi:
2Hukmronlikvaqo'rquvUbilandir,Uo'ziningbaland joylaridatinchliko'rnatadi.
3Uningqo'shinlariningsonibormi?Uningnurikimga tushmaydi?
4QandayqilibinsonXudooldidaoqlanishimumkin?yoki ayoldantug'ilganqandayqilibpokbo'lishimumkin?
5Oygahamqarang,uporlamaydi;Ha,uningnazarida yulduzlartozaemas.
6Qanchadankamodam,buqurt?vainsono'g'li,qaysiqurt?
26-BOB
1Ayubjavobberibdedi:
2Qudratsizgaqandayyordamberding?Qudratiyo'qqo'lni qandayqutqarasan?
3Donolikkaegabo'lmagangaqandaynasihatqilding?Buni qandayqilibko'pe'lonqilding?
4Kimgaso'zaytding?Kimningruhisendankeldi?
5O'likjonzotlarvauningaholisisuvostidanpaydobo'lgan
6Uningoldidajahannamyalang'och,halokatesapardasi yo'q
7Ushimolnibo'shjoygacho'zadivayernihechnarsaga osibqo'yadi
8Uqalinbulutlaribilansuvlarnibog'laydivabulut ularningostidayirtilmaydi.
9Utaxtiningyuzinitutib,ustigabulutiniyoyadi
10Kechavakunduztugamaguncha,Usuvlarnichegaralar bilano'raboldi.
11OsmonustunlarititraydivaUningtanbehlaridan hayratda.
12Ukuchbilandengizniikkigabo'ladi,O'zaqlibilan mag'rurlarniuradi
13UO'zruhibilanosmonnibezatgan;Uningqo'liegri ilonniyaratdi.
14Mana,bularUningyo'llariningbirqismidir,lekinu haqidaeshitilganqismatqanchalikoz?LekinUning qudratiningmomaqaldiroqlarinikimtushunaoladi?
27-BOB
1Ayubmasalinidavomettiribdedi:
2HukmimniolibtashlaganXudotirik!vajonimni ranjitganQodirTangri;
3Hardoimnafasimichimda,Xudoningruhiburnimda
4Og'zimyomonso'zlamaydi,Tilimyolg'ongapirmaydi.
5Xudosiznioqlashdansaqlasin,O'lgunimcha,men o'zimdanpokligimdanayrilmayman
6Solihligimnimahkamushlaymanvaqo'yib yubormayman,Totirikekanman,yuragimmenihaqorat qilmaydi
7Dushmanimfosiqdekbo'lsin,Mengaqarshichiqqanesa nohaqdekbo'lsin
8Ikkiyuzlamachiningumidinimagaerishganbo'lsa-da, Xudouningjoninioladi?
9XudoboshigamusibattushgandaUningfaryodini eshitadimi?
10UQodirTangridanzavqoladimi?udoimoXudoga iltijoqiladimi?
11MensizlargaXudoningqo'libilanta'limberaman, QodirTangrihuzuridaginarsaniyashirmayman.
12Mana,hammangizbuniko'rdingizNegashunday behudasan?
13BufosiqningXudohuzuridagiulushivazolimlarning merosi,ularQodirTangridanoladilar
14Agaruningbolalariko'paysa,qilichuchun,vauning naslinongato'ymaydi.
15Undanqolganlaro'limgadafnetiladi,Uningbevalari yig'lamaydi
16Garchiukumushnituproqdekyig'ib,loydekkiyim tayyorlasaham
17Unitayyorlashimumkin,lekinsolihunikiyadi, begunohkumushnibo'ladi.
18Uuyinikuyadekquradi,Qorovulquradiganchodirday 19Boyyotadi,lekinyig'ilmaydi,ko'ziniochsa,yo'q.
20Dahshatunisuvdektutadi,Kechasibo'ronunio'g'irlab ketadi
21Sharqshamoliuniolibketadi,ujo'naydivabo'ronkabi unio'zjoyidanhaydabyuboradi.
22Zero,Xudouniayamaydi,Uqo'lidanqochibqutulishni xohlardi
23Odamlarungaqarsakchalib,o'rnidanturib shivirlaydilar
28-BOB
1Albatta,kumushningtomiribor,oltinningo'rnibor. 2Temiryerdan,miseritilgantoshdan
3Uzulmatgachekqo'yadivaharqandaymukammallikni izlaydi:zulmattoshlarinivao'limsoyasini.
4Aholidansuvtoshqini;hattosuvlarhamunutilganoyog'i: qurigan,odamlardanuzoqlashgan.
5Yergakelsak,undannonchiqadi,ostidanesaolovdek burildi
6Uningtoshlarisafirningjoyi,Oltinchangibor
7Hechbirparrandabilmaydigan,tulporningko'zi ko'rmaganyo'lbor
8Arslonningqoplariunibosibo'tmadi,Yovvoyisherham uningyonidano'tmadi
9Uqo'linitoshgauzatadiutog'larniildizibilanag'daradi
10Utoshlarorasidandaryolarnikesibtashlaydi.Uning ko'zibarchaqimmatbahonarsalarniko'radi
11Utoshqinlarnito'lib-toshibo'tkazibyuboradiYashirin narsaesauniochibberadi.
12Ammodonolikqayerdantopiladi?vatushunishjoyi qayerda?
13Insonuningnarxinibilmaydi.Tiriklaryurtidaham topilmaydi
14Chuqurlik:“Bumendaemas”,deydidengiz,“Menda emas”,deydi.
15Unioltingaolinmaydi,kumushhamuningbahosiga tortilmaydi
16UniOfiroltini,qimmatbahooniksyokisapfirbilan baholabbo'lmaydi
17Oltinham,billurhamungatenglashaolmaydi,uning o'rnigaesanafisoltindanzargarlikbuyumlaribo'lmaydi.
18Marjonyokimarvaridhaqidaso'zyuritilmaydi,chunki donolikningbahosiyoqutdanbalanddir
19Habashistonningtopaziungatengbo'lmas,unisofoltin bilanhambaholabbo'lmaydi
20Donolikqayerdankeladi?vatushunishjoyiqayerda?
21Buniko'rishbarchatiriklarningko'zidanyashirin, osmonparrandalaridanuzoqdir
22Vayronagarchilikvao'limaytadi:Bizuningshonshuhratiniqulog'imizbilaneshitdik.
23Allohuningyo'linibiladivauningjoyinibiladi
24ChunkiUyerningchekkasigaqaraydivabutunosmonni ko'radi;
25Shamollargaog'irlikqilishuchun;Usuvlarnio'lchov bilantortadi
26Uyomg'iruchunfarmonvamomaqaldiroqchaqmoq uchunyo'lyaratganida:
27Shundaubuniko'rib,e'lonqildiHa,tayyorladiva qidirdi.
28Uinsongadedi:“Mana,Rabbiydanqo'rqish-bu donolikdir.Yomonlikdanuzoqlashishesaaqldir.
29-BOB
1Ayubmasalinidavomettiribdedi:
2Qani,o'tganoylardagidek,Xudomeniasrabqolgan kunlardagidekbo'lsam!
3Uningshamiboshimdaporlaganda,Uningnuribilan zulmatdayurganimda
4Yoshligimda,Xudoningsirichodirimdabo'lganida,xuddi shundayedi
5QodirTangrimenbilanbo'lganida,bolalarimyonimda edi.
6Qadamlarimnisariyog'bilanyuvganimda,toshmeniyog' daryolarinito'kdi
7Shahardarvozasigachiqqanimda,ko‘chadajoy tayyorlaganimda!
8Yigitlarmeniko'rib,yashirinibolishdi,keksalaresa o'rnidanturdilar.
9Shahzodalargapirishdantiyilib,qoʻllariniogʻizlariga qoʻyishdi
10Zodagonlarjimbo'lib,tillaritomgayopishdi
11Quloqmenieshitib,duoqildi.Ko‘zmeniko‘rgach, mengaguvohlikberdi:
12Chunkimenyig'lagankambag'alni,yetimnivayordam beradiganhechkimniqutqarmaganman
13O'limgashaybo'lganningbarakasimengatushdi,Men bevaningqalbinishodlikilakuyladim.
14Mensolihliknikiyiboldimvaumenikiyintirdi,Mening hukmimlibosvatojdayedi
15Menko'rningko'zi,cho'loqningoyog'iedim.
16Menkambag'allargaotabo'ldim,Bilmagansababni izladim
17Yovuzningjag'larinisindirib,tishlaridano'ljaniyulib oldim
18Shundamenuyamdao'laman,qumdekkunlarimni ko'paytiraman,dedim.
19Meningildizimsuvlarbo'yidayoyilgan,shoxlarim ustidatunbo'yishudringyotardi
20Meningshon-shuhratimyangilandi,Qo'limdakamon yangilandi
21Odamlarmengaquloqsolib,maslahatimnikutishdiva jimturishdi.
22Meningso'zlarimdankeyinularboshqagapirmadilarva meningnutqimulargatushdi
23Ularmeniyomg'irdekkutishdi.Oxirgiyomg'irkabi og'zinikattaochdilar
24Agarmenularningustidankulsam,ularishonmadilar Ularyuzimningnurinitushirmadilar.
25Menularningyo'linitanladim,boshliqbo'libo'tirdimva lashkardashohbo'lib,motamtutganlargatasalli beruvchidekyashadim.
30-BOB
1Endimendanyoshroqbo'lganlarmenimasxaraqilishdi Ularningota-bobolarinisuruvimningitlarigaqo'shib qo'yishdannafratlanganbo'lardim.
2Ha,ularningqo'llariningkuchimenganimafoyda?
3Ularqashshoqlikvaqahatchilikdanyolg'izedilarilgari kimsasizvaisrofgarchilikdasahrogaqochgan.
4Ularbutalarbo'ylabmallowni,go'shtiuchunarcha ildizlarinikesibtashladilar.
5Ularodamlarorasidanhaydabchiqarildi(o'g'rigao'xshab ularningorqasidanbaqirdilar;)
6Vodiylarqoyalarida,yerg'orlaridavaqoyalardayashash uchun.
7Butalarorasidaqichqirdilar;qichitqiostidaularbirjoyga to'planishdi
8Ularahmoqlarningbolalariedi,ha,pastkashlarning bolalari,Yerdanhamyaramasedilar
9Endimenularningqo'shig'iman,ha,menularning qo'shig'iman
10Mendannafratlanadilar,Mendanuzoqroqqaqochib ketishadivayuzimgatupurishmaydi.
11Umeningipimniyechib,meniqiynaganiuchun,ular hamoldimdajilovnibo'shatishdi
12Meningo'ngqo'limdayoshlarturadi;Ularoyoqlarimni itaribyuboradilarvahalokatyo'llarinimengaqarshi ko'taradilar
13Ularmeningyo'limnibuzib,Meningmusibatimni oldingaqo'yadilar,Ularningyordamchisiyo'q.
14Ularmeningustimgato'lqinlarbo'yidekkeldilar, Vayronagarchilikdaustimgao'raladilar
15Mengadahshattushdi,Shamoldekjonimniquvdi, Omonligimbulutdayo'tibketdi
16Endiesajonimustimdanto'kildiazob-uqubatkunlari menibosiboldi
17Suyaklarimtundateshildi,Tirnoqlarimtinchlanmaydi
18Kasallikningkuchlikuchibilankiyimimo'zgardi,u meniko'ylagimningyoqasidekbog'laydi
19Umenibotqoqqatashladi,Menesatuproqvakulga o'xshabqoldim.
20Sengailtijoqilaman,senesamenieshitmaysan,Men o'rnimdanturaman,senesamengae'tiborbermaysan
21Senmengashafqatsizbo'libsan,O'zingkuchliqo'ling bilanmengaqarshichiqasan
22Senmenishamolgako'tarding,Meniungamindirib, molimnieritibyubording.
23Menio'limgavabarchatiriklaruchunbelgilanganuyga olibkelishingnibilaman
24Ammouqabrgaqo'linicho'zmaydi,garchiularhalok bo'lganidafaryodqilsalarham
25Qiyinchilikkaduchorbo'lganodamuchun yig'lamadimmi?Meningjonimkambag'allaruchun qayg'urmadimi?
26Yaxshilikkutganimda,mengayomonlikkeldi, yorug'liknikutganimda,zulmatkeldi.
27Ichaklarimqaynadi,tinchlanmadi,Qiyinkunlarmeni to'sdi
28Menquyoshsizmotamtutdim,o'rnimdanturib, jamoatdayig'ladim
29Menajdaholargabirodarman,boyqushlargahamrohman
30Terimqop-qora,suyaklarimissiqdankuyibketdi.
31Meningarfammotamga,organimyig'layotganlarning ovozigaaylandi
31-BOB
1Ko'zlarimbilanahdqildim;Negamenxizmatchihaqida o'ylashimkerak?
2Xudoningqaysiqismiyuqoridanbor?QodirTangrining yuqoridanqandaymerosibor?
3Fosiqlarhalokatgauchramaydimi?vagunohkorlaruchun g'alatijazo?
4Yo'llarimniko'rmaydimi,qadamlarimnihisoblamaydimi?
5Agarmenbehudayurganbo'lsamyokioyog'im makkorlikkashoshilganbo'lsa;
6Menitengtarozidatortinglar,tokiXudomening sofdilligimnibilsin
7Agarqadamimyo'ldanqaytsa,yuragimko'zlarimga ergashsavaqo'llarimgadog'yopishganbo'lsa;
8Menekaman,boshqasiyesinHa,nasl-nasabimyo'q bo'lsin.
9Yuragimbirayolgaaldanganbo'lsayokiqo'shnimning eshigioldidakutibtursam;
10Xotinimboshqasigaezmasin,boshqalarungata'zim qilsin
11ChunkibujirkanchjinoyatdirHa,sudyalartomonidan jazolanishigunohdir.
12Chunkibuolovyo'qbo'libketadivameningbarcha ekinlarimniyo'qqiladi.
13Agarmenxizmatkorimyokicho'rimningaybinimendan mensimaganbo'lsam
14Xudotirilib,mennimaqilaman?Utashrifbuyurganida, unganimadebjavobberay?
15Meniqornidayaratgan,uniyaratmaganmi? Bachadonimizdahambiznishakllantirmaganmi?
16Agarmenkambag'allarninafslaridanto'sganbo'lsam, yokibevaningko'zinito'xtatganbo'lsam;
17Yokiyolg'izo'zimluqmaniyebqo'yganbo'lsam-da, yetimundanyemagan
18(Chunkiuyoshligimdanotamdekmenbilanbirga tarbiyalanganvamenunionamningqornidanboshlab boshqarganman;)
19Agarmenkiyim-kechaktanqisligidanhalokbo'lganini yokikiyimsizkambag'alniko'rganbo'lsam;
20Agaruningbelimeniduoqilmaganbo'lsava qo'ylarimningjunlaribilanisitilmaganbo'lsa;
21Agarmenyetimgaqarshiqo‘limniko‘targanbo‘lsam, Darvozadayordamimniko‘rganimda,
22Shundaqoʻlimyelkamdantushsin,qoʻlimsuyagidan sinsin.
23ChunkiXudoninghalokatimenidahshatgasoldiva Uningulug'vorligitufaylimenchidayolmadim
24Agarmenoltinniumidqilibqoʻyganboʻlsamyokisof oltinga:“Senmeningishonchimsan”,desam
25Boyligimko'p,qo'limko'pbo'lganiuchunxursand bo'lsam;
26Agarmenquyoshniporlagandayokioyningyorug'likda yurganiniko'rsam;
27Yuragimyashirinchavasvasagatushdiyokiog'zim qo'limdano'pdi
28Buhamsudyatomonidanjazolanishikerakbo'lgan gunohedi,chunkimenyuqoridagiXudoniinkoretishim kerakedi
29Agarmendannafratlanganninghalokboʻlganidan xursandboʻlsam,Yovuzliktopgach,oʻzimnikoʻtargan boʻlsam
30Uningqalbigala'nattilab,menhamog'zimnigunohga yo'lqo'ymadim.
31AgarMuqaddaschodirimningodamlari:“Oh,bizda uninggo'shtidanbo'lsaedi!bizniqoniqtiraolmaymiz
32Musofirko'chadaqolmadi,Menyo'lovchiga eshiklarimniochdim
33AgarmenOdamAtodekgunohlarimniyashirgan boʻlsam,gunohlarimnibagʻrimgayashirganboʻlsam
34Ko'polomondanqo'rqdimmiyokioilalarning nafratlanishimenidahshatgasoldimi,menindamay, eshikdanchiqmadim?
35Qaniydimenieshitsa!Mana,meningxohishimshuki, Qodirmengajavobbersavameningdushmanimkitob yozganedi
36Albatta,menuniyelkamgaolib,o'zimgatojqilib bog'layman.
37Menungaqadamlarimsoniniaytmoqchiman;Men shahzodasifatidauningoldigaboraman
38Agarmeningyurtimmengaqarshifaryodqilsa,yoki uningjo'yaklarishikoyatqilsa
39Agarmenuningmevalarinipulsizyeganbo'lsamyoki egalarinijonigaqasdqilganbo'lsam.
40Bug'doyo'rnigaqushqo'nmaso'ssin,arpao'rnigako'ksin Ayubningso'zlaritugadi.
32-BOB
1BuuchkishiAyubgajavobberishdanto'xtadi,chunkiu o'znazaridasolihedi
2ShundaRamqabilasidanboʻzlikBaraxiloʻgʻliElixuning gʻazabialangalandiUninggʻazabiAyubgatushdi,chunki uXudodankoʻraoʻzinioqladi
3Uninguchdoʻstigahamgʻazabitushdi,chunkiularjavob topaolmadilar,lekinAyubnihukmqilishdi
4ElihuAyubgapirgunchakutganedi,chunkiularundan kattaedi.
5Elixubuuchkishiningog'zidanjavobyo'qliginiko'rgach, uningg'azabialangalandi
6BuzlikBaraxilningoʻgʻliElixushundayjavobberdi: “Menyoshman,sizlaresajudaqarisizlarShuninguchun menqo'rqdimvasizgao'zfikrimnibildirolmadim
7Menaytdim:Kunlargapirsin,Ko'pyillardonolikni o'rgatsin
8Ammoinsondaruhbor,QodirTangriningilhomiularga aqlberadi.
9Buyukodamlarhardoimhamdonobo'lavermaydi, keksalarhamhukmnitushunmaydilar
10Shuninguchunmenaytdim:Mengaquloqsolinglar. Menhamo'zfikrimnibildiraman
11Mana,menso'zlaringnikutdimSizlarnima deyishingizniqidirayotganingizda,mensabablaringizga quloqtutdim
12Ha,mensizlargaergashdim,lekinhechbiringizAyubni ishontirmaganyokiuningso'zlarigajavobbermagan.
13Toki:“Bizdonoliknitopdik,odamniemas,Xudouni yiqitadi”,demanglar
14Endiuo'zso'zlarinimengaqarshiaytmadi,menham ungasizninggaplaringizbilanjavobbermayman
15Ularhayratdaqoldilar,boshqajavobbermadilar, gapirishnito'xtatdilar.
16Menkutganimda,(chunkiulargapirmadilar,lekin to'xtabqolishdivaboshqajavobbermadilar;)
17Menhamo'zfikrimnibildiraman,dedim.
18Chunkimenmateriyagato'laman,ichimdagiruhmeni ushlabturadi
19Mana,meningqornimteshiksizsharobgao'xshaydi.u yangishishalarkabiportlashgatayyor
20Mengapiraman,tetikbo'lsin,Menlablarimniochib, javobberaman
21Sizdaniltimosqilamanki,hechkimniqabulqilmayinva insongaxushomadgo'yunvonlarbermayin
22Menxushomadgo'yunvonlarbermasliknibilaman. Shundayqilib,yaratuvchimmenitezoradaolibketardi
33-BOB
1Shuninguchun,eyAyub,so'zlarimnitingla,barcha so'zlarimgaquloqsol
2Mana,endimenog'zimniochdim,tilimog'zimdagapirdi
3Meningso'zlarimto'g'riyuragimdanbo'ladi,lablarim bilimlarnianiqaytadi
4XudoningRuhimeniyaratdivaQodirTangriningnafasi mengahayotberdi.
5Agarmengajavobberaolsangiz,meningoldimda so'zlaringiznitartibgasoling,o'rningdantur.
6Mana,menXudoningo'rnigaseningxohishingga ko'raman,Menhamloydanyaratilganman
7Mana,meningdahshatimseniqo'rqitmaydi,qo'limsenga og'irbo'lmaydi.
8Albatta,senmeningquloqlarimbilangapirdingvamen so'zlaringningovozinieshitdim:
9Mengunohsizpokman,aybsizmanMendahamgunoh yo'q
10Mana,umengaqarshivasiyattopadi,Menidushmani debhisoblaydi
11Oyogʻimnitoʻnkagaqoʻydi,Barchayoʻllarimni oʻlchaydi.
12Mana,senbundaadolatliemassan:Mensengajavob beraman:Xudoinsondanbuyukdir
13Negaungaqarshikurashayapsiz?Chunkiuo'z ishlariningbirortasihaqidahamhisobbermaydi
14Xudobirmartagapiradi,haikkimarta,lekininsonbuni sezmaydi.
15Tushda,tundavahiyda,odamlargachuquruyqu tushganda,karavotdauxlabyotganda;
16So'ngraUodamlarningquloqlariniochib,ularning nasihatlarigamuhrqo'yadi
17Tokiuinsonnio'zmaqsadidanqaytarsin,G'ururni insondanyashirsin.
18Ujoninichuqurdan,joniniqilichdano'limdansaqlaydi
19Uto'shagidaog'riqbilanjazolanadi,suyaklariko'pligi esakuchliog'riqbilanjazolanadi.
20Shundayqilib,uninghayotinondan,joniesamazali taomdannafratlanadi
21Uninggo'shtinobudbo'ldi,ko'rinmaydi.vauning ko'rinmagansuyaklarichiqibketadi
22Ha,uningjoniqabrga,hayotihalokatchilarga yaqinlashadi.
23Agarubilanbirxabarchi,tarjimon,mingdanbiribo'lsa, insongaUningto'g'riliginiko'rsatadi
24Shundauungarahm-shafqatko'rsatib:“Unichuqurga tushishdanqutqar,mento'lovtopdim”,deydi
25Uninggo‘shtigo‘daknikidanko‘ratozabo‘ladi,U yoshlikkunlarigaqaytadi.
26UXudogailtijoqiladi,Ungama'qulbo'ladi,Uning yuziniquvonchbilanko'radi,chunkiuinsongao'zining solihliginiberadi.
27Uodamlargaqaraydivaagarkimdir:“Mengunoh qildimvato'g'riliknibuzdim,lekinbumengafoyda bermadi”,desa
28Uo'zjoninichuqurgatushishdanqutqaradivauning hayotinurniko'radi
29Mana,bularningbarchasiXudoko'pinchaodamlarga yordamberadi
30O'zjoninichuqurdanqaytarish,Tiriklarningnuribilan munavvarbo'lish
31Yaxshibelgilang,eyAyub,gapimgaquloqsoling,sukut saqla,mengapiraman.
32Agarbirorgapingboʻlsa,mengajavobber:gapir, chunkimensenioqlamoqchiman
33Agaryo'qbo'lsa,mengaquloqsol,jimbo'l,mensenga donoliknio'rgataman
34-BOB
1Elixuyanajavobberibdedi: 2So'zlarimnieshiting,eydonishmandlar!Eybilimdonlar, mengaquloqsolinglar.
3Og'izgo'shtnitatibko'rgandek,quloqso'znisinabko'radi 4Hukmnio'zimizgatanlaylik,nimayaxshiekaninio'z oramizdabilibolaylik.
5ChunkiAyub:“Mensolihman”,dedi,Xudomening hukmimnioldi
6O'ngimgaqarshiyolg'ongapirishimkerakmi?mening yaramgunohsizdavolanmaydi
7SuvdekmasxaraqilibichadiganAyubgao'xshaganodam bormi?
8Ufosiqlarbilanbirgabo'ladivafosiqlarbilanyuradi
9Chunkiu:“OdamgaXudodanzavqlanishdanhech qandayfoydayo'q”,debaytgan
10Shuninguchun,eyaqllilar,mengaquloqsolinglar! QodirTangridanesagunohqilishuchun.
11Insonningmehnatiuchunuo'zigasavobberadivahar kimo'zyo'ligaqarabtopadi
12Ha,albatta,Xudoyovuzlikqilmaydi,QodirTangri hukmnibuzmaydi
13KimUngaeryuzidahukmronlikqildi?yokikimbutun dunyonitasarrufqildi?
14Agaruqalbiniinsongaqaratsa,ruhivanafasinio'ziga jamlasa
15Hammago'shtbirgahalokbo'ladivainsonyana tuproqqaaylanadi
16Agarendiaqlingborbo'lsa,bunieshit:Mening so'zlarimgaquloqsoling.
17To'g'riniyomonko'rganhamhukmronlikqilaoladimi? Sizesaengadolatlinihukmqilasizmi?
18Shohga:“Senyovuzsan”,deyishjoizmi?Shahzodalarga: Sizlarxudosizmisizlar?
19Shahzodalarniqabulqilmaganvaboynikambag'aldan ko'rako'proqhisoblamaganodamuchunqanchalikkam? chunkibularningbarchasiUningqo'llariningishi
20Birlahzadaularo'ladi,yarimtundaxalqtashvishga tushib,o'tibketadi,vakuchlilarqo'lsizolibketiladi.
21Zero,Uningko'zlariinsonningyo'llaridavaUning hammaharakatlariniko'radi
22Yovuzlikqiluvchilaryashirinadiganzulmatvao'lim soyasiyo'q
23ChunkiUinsongato'g'ridan-to'g'riko'proqyuklamaydi Xudobilanhukmqilishuchun.
24Usanoqsizmardlarniparchalabtashlaydi,ularning o'rnigaboshqalarniqo'yadi.
25ShuninguchunUularningishlarinibiladivatunda ularniag'daribtashlaydi,shundaularhalokbo'ladi
26Boshqalarningko'zo'ngidaularnifosiqlardekuradi
27Chunkiularundanyuzoʻgirib,Uningyoʻllaridan birortasinihamkoʻrishmadi
28Shundayqilib,ularkambag'allarningfaryodiniUning oldigakeltirishadivaujabrlanganlarningfaryodinieshitadi
29Utinchlansa,kimg'alayonqilaoladi?Agaruyuzini yashirsa,kimuniko'raoladi?Buxalqqaqarshiqilinganmi yokifaqatodamgaqarshiqilinganmi:
30Ikkiyuzlamachihukmronlikqilmasin,tokixalqtuzoqqa tushibqolmasin.
31Albatta,Xudoga:“Menjazonio'zzimmasigaoldim, boshqaxafaqilmayman”,deyishkerak
32Menko'rgannarsanisenmengao'rgatmading,agarmen gunohqilganbo'lsam,boshqaqilmayman.
33Busizningfikringizgako'rabo'lishikerakmi?Agarrad etsangham,xohlasangham,umukofotiniberadi.Men emas,o'zingbilganingnigapir.
34Mengaaqllilaraytsin,Donishmandeshitsin
35Ayubilmsizgapirdi,So'zlaridonoliksizedi
36MenAyubfosiqlargaberganjavoblariuchunoxirigacha sinovdano'tkazilishinixohlayman
37Chunkiuo'zgunohigaisyonniqo'shadi,bizning oramizdaqo'llariniuradivaXudogaqarshiso'zlarini ko'paytiradi
35-BOB
1Elixuyanashundaydedi:
2“MeningsolihligimXudonikidanustunroq”deganingiz to'g'ridebo'ylaysizmi?
3Chunkisen:“Buningsengaqandayfoydasibor?vaagar gunohimdanpoklansam,menganimafoyda?
4Mensengavasenbilanbirgabo'lgansheriklaringga javobberaman.
5OsmongaqarangvaqarangVasendanbalandbulutlarni ko'r
6Agargunohqilsang,Ungaqarshinimaqilasan?Agar gunohlaringizko'paysa,unganimaqilasiz?
7Agarsolihbo'lsang,Unganimaberasan?yokiusizning qo'lingizdannimaoladi?
8Yovuzligingodamgao'zingkabizararyetkazishi mumkinSeningsolihliginginsono'g'ligafoydaberadi
9Ko'pzulmtufaylimazlumlarniyig'laydilar,Qudratlining qo'lidanfaryodqiladilar
10Lekinhechkim:“MeningYaratguvchim,tunda qoʻshiqlaraytadiganXudoqayerda?”demaydi.
11Bizniyerdagihayvonlardanko'rako'proqo'rgatadigan vabizniosmonqushlaridanko'radonoqiladigankim?
12Uyerdaularfaryodqiladilar,lekinhechkimjavob bermaydi,chunkiyovuzodamlarningmag'rurligidan
13Albatta,Xudobotilso'zlarnieshitmaydivaQodir Tangriungae'tiborbermas.
14SenUniko'rmaymandesangham,Uningoldidahukm turibdiUngaishon
15Endiesa,bundaybo'lmaganiuchun,ug'azabibilanazob chekdiLekinubunijudahambilmaydi
16ShuninguchunAyubbehudagaog'ziniochdiubilimsiz so'zlarniko'paytiradi.
36-BOB
1Elixuhamdavometibdedi:
2Mengabirozsabrqiling,mensizgahaliXudonomidan gapirishimkerakliginiko'rsataman.
3Ilmimniuzoqdanolibkelaman,Yaratganimgasolihlik qilaman
4Albatta,meningso'zlarimyolg'onbo'lmaydi,bilimda komilbo'lganodamsenbilandir
5Mana,Xudoqudratlivahechkimdannafratlanmaydi,U kuchvadonolikdaqudratlidir
6Ufosiqninghayotinisaqlamaydi,Kambag'algahaq beradi.
7Usolihlardanko'zuzmaydi,Ularshohlarbilanbirga taxtda.Ha,Uularniabadiymustahkamqiladivaular yuksakdirlar
8Vaagarularkishanbilanbog'langanbo'lsavaazobuqubatbog'langanbo'lsa;
9So'ngulargaqilganishlarinivahaddantashqari gunohlariniko'rsatadi
10Ularningqulog'inihamta'limgaochadivaularga gunohdanqaytishnibuyuradi
11AgarularUngaitoatqilsalarvaungaxizmatqilsalar, kunlarinifarovonlikda,yillarinizavqbilano'tkazadilar
12Agaritoatqilmasalar,qilichdanhalokbo'ladilarva bilmasdano'ladilar.
13Ammoikkiyuzlamachilarningqalbidag'azabto'planadi, Uularnibog'labqo'yganida,ularyig'lamaydilar
14Ularyoshlikdao'lishadi,hayotlariesaharomlarorasida.
15Ukambag'alniqayg'udaqutqaradivazulmda quloqlariniochadi
16Shundayqilib,Usiznibo'g'ozdanhechqandaytorlik bo'lmagankengjoygaolibchiqsaediSizning dasturxoningizgaqo'yiladigannarsasemizlikkato'labo'lsin
17Senesayovuzlarninghukminibajokeltirding:Hukmva adolatsenitutadi
18Chunkig'azabbor,ehtiyotbo'ling,usiznio'zzarbasi bilano'ldiradi,shundakattato'lovsizniqutqaraolmaydi.
19Useningboyligingniqadrlaydimi?yo'q,oltinemas,na barchakuchkuchlari
20Odamlaro'zo'rnidakesilgantunnixohlamang.
21Ehtiyotbo'l,yovuzlikkae'tiborberma,chunkisen mashaqqatdanko'rashunitanlading
22Mana,XudoO'zqudratibilanyuksaltiradi,KimUnga o'xshabta'limberadi?
23Kimungao'zyo'linibuyurgan?Yokikim:“Yomonlik qilding”,debaytaoladi?
24Odamlarko'ribturganUningishiniulug'lashingni unutmang
25Buniharkimko'rishimumkin;insonbuniuzoqdan ko'rishimumkin
26Mana,XudobuyukdirvabizUnitanimaymiz,Uning yillarsoninihambilibbo'lmaydi.
27ChunkiUsuvtomchilarinimaydaqiladi,Bugʻigakoʻra yomgʻiryogʻdiradi
28Bulutlarodamlargako'pmiqdordato'kiladi.
29Bundantashqari,bulutlarningyoyilishiniyoki Muqaddaschodiriningshovqininitushunaoladimi?
30Mana,Uo'znuriniungayoyib,dengiztubiniqoplaydi.
31ChunkiUxalqniularorqalihukmqiladi;go'shtnimo'lko'lberadi.
32Uyorug'liknibulutlarbilanqoplaydivaorasiga kelayotganbulutdanporlamaslikkabuyuradi
33Uningshovqin-suroniuhaqida,Chorvalarhambug' haqida.
37-BOB
1Bundanmeninghamyuragimlarzagatushib,o'zjoyidan haydabketdi.
2Uningovoziningshovqininivaog'zidanchiqqantovushni diqqatbilantinglang
3Ubutunosmonostidauniyo'naltiradi,O'zining chaqmoqiniesayerningchekkasigayo'naltiradi
4Undankeyinbirovozbo'ldi:Uo'ziningbuyukovozi bilanmomaqaldiroqqiladi.Uningovozieshitilsa,uularda qolmaydi
5XudoO'ziningovozibilanajoyibtarzdamomaqaldiroq qiladi.Ubuyukishlarniqiladi,bizbunitushunaolmaymiz.
6Chunkiuqorga:“Yerdabo'l!xuddishundaykichik yomg'irgavauningkuchliyomg'iriga
7Uharbirodamningqo'ligamuhrbosadi.Tokihamma odamlarUningishinibilishsin
8Keyinhayvonlarinigakirib,o'zjoylaridaqoladilar
9Janubdanbo'ron,shimoldansovuqkeladi
10Xudoningnafasibilanayozberilgan,Suvningkengligi toraygan.
11Usug'orishorqaliquyuqbulutnicharchatadi,Yorqin bulutinisochadi
12Uningnasihatlaribilanaylanibyuradi,ulardunyo yuzidaeryuzidanimabuyursa,bajokeltirsinlar
13Uniislohqilishuchunmi,o'zyurtiuchunmi,rahmshafqatuchunmiUkeltirur.
14EyAyub,bungaquloqsol,to'xta,Xudoningajoyib ishlariganazarsol
15Bilasanmi,Xudoularniqachontashlab,O'zbulutining nuriniporlatganini?
16Senbulutlarningmuvozanatini,bilimdamukammal zotningajoyibishlarinibilasanmi?
17Janubshamolibilanyernitinchlantirganda,kiyiming qandayissiq?
18Ubilanbirgakuchlivaeriganko'zoynakdekosmonni yoyibyubordingmi?
19Unganimadeyishimiznibizgao'rgatingchunkibiz zulmattufaylinutqimiznitartibgasolaolmaymiz.
20Mengapirayotganimniungaaytishadimi?Agarbiror kishigapirsa,albatta,uniyutibyuboradi
21Endiodamlarbulutlardagiyorqinnurniko'rmaydilar, lekinshamolo'tib,ularnitozalaydi
22Shimoldanochiqhavokeladi,Xudoningulug'vorligi dahshatlidir.
23QodirTangrigategib,bizUnitopaolmaymiz:U qudratli,hukmdorvaadolatdazo'rdir,Uazobchekmaydi
24OdamlarUndanqo'rqishadi,Uaqlliodamnihurmat qilmaydi
38-BOB
1Egamizbo'ronichidanAyubgajavobberibdedi:
2Bilimsizso'zlarbilanmaslahatniqoralaydiganbukim?
3Endiodamdekbelingnibog'laMensendanso'rayman, senesamengajavobber.
4Menyerningpoydevoriniqo'yganimdaqayerdaeding? Agaraqlingizyetsa,ayting
5Agarbilsangiz,uningo'lchovlarinikimqo'ygan?Yoki ungakimchiziqtortdi?
6Uningpoydevorinimagabog'langan?yokiuningburchak toshinikimqo'ygan;
7Tongyulduzlaribirgakuylaganda,Xudoningbarcha o'g'illarixursandchilikdanbaqirganda?
8Yokiqornidanchiqqandek,tormozlagandadengizni eshiklarbilanberkitgankim?
9Menbulutniuningkiyimi,qalinzulmatniesauning uchunyostiqqilibqo‘yganimda,
10Vauuchunmeningbelgilanganjoyimnibuz,panjaralar vaeshiklarqo'ying
11Udedi:“Senshupaytgachakelasan,lekinbundankeyin emas.Seningmag'rurto'lqinlaringshuyerdaqoladimi?
12O'zingdanberitongniamrqildingmi?vakunbahoriga uningo'rninibilibqo'ydi;
13Uyerningchekkalarinitutibolishiuchun,Yovuzlar undanlarzagatushishiuchunmi?
14Uloygao'xshabmuhrgaaylandi;vaularkiyimdek turishadi.
15Yovuzlardanularningnurito'xtatiladivayuqoriqo'li sindiriladi
16Dengizbuloqlarigakirdingmi?Yokisizchuqurliklarni izlabyurdingizmi?
17Sengao'limeshiklariochildimi?yokio'limsoyasining eshiklariniko'rdingmi?
18Erningkengliginiko'rdingmi?Agarhammasini bilsangiz,ayting.
19Nuryashaydiganyo'lqayerda?Zulmatgakelsak,uning joyiqayerda?
20Unichegarasigaolibborib,uyigaolibboradigan yo'llarnibilasanmi?
21O'zingtug'ilganinguchunbunibilasanmi?Yoki kunlaringizko'pbo'lganiuchunmi?
22Sizqorxazinasigakirdingizmi?Yokisizdo'l xazinalariniko'rdingizmi?
23Menqayg'ulivaqtdan,jangvaurushkunidansaqladim?
24Sharqshamolinieryuzigasochibyuboradiganyorug'lik nimabilanajralibturadi?
25Usuvningto'lib-toshishiuchundaryoniyoki momaqaldiroqchaqmoqlariuchunyo'lniajratdi
26Hechkimbo'lmaganyergayomg'iryog'dirmoq;hech kimyo'qsahroda;
27Kimsasizvaxarobyernito'ldirishuchun;vamayin o'tningkurtaklaripaydobo'lishigasababbo'ladimi?
28Yomg'irningotasibormi?Yokikimdanshudring tomchilaritug'ildi?
29Muzkimningqornidanchiqdi?Osmonningqo'rqinchli ayozi,unikimtug'dirdi?
30Suvtoshdekberkitilgan,Chuqurlikningyuzimuzlagan
31Pleiadesningshirinta'sirinibog'layolasizmiyokiOrion bog'ichlarinibo'shataolasizmi?
32Mazzarotnio'zvaqtidatug'diraolasizmi?yokiArkturni o'g'illaribilanboshqaraolasizmi?
33Osmonqonunlarinibilasizmi?Yeryuzidauning hukmronliginio'rnataolasizmi?
34Ovozingnibulutlargabalandko'taraolasanmi,tokimo'lko'lsuvlarseniqoplasin?
35Sengachaqmoqlaryuborib,ularborib,senga:“Mana, bizshuyerdamiz”,deyishlarimumkinmi?
36Kimdonolikniich-ichigaqo'ygan?Yokikimyuraklarga aqlberdi?
37Kimdonolikbilanbulutlarnisanabberaoladi?yokikim jannatshishalariniqolishimumkin,
38Qachonkichangqattiqbo'lib,parchalarbir-biriga yopishsa?
39Arslonningo'ljasiniovlaysanmi?yokiyoshsherlarning ishtahasinito'ldiring,
40Qachonkiularo'zuylaridayotib,yashirinib,poylab yotishsa?
41Qarg'agakimovqatberadi?UningbolalariXudogailtijo qilganda,ulargo'shtetishmasligidanadashibqolishadi.
39-BOB
1Qoyaechkilaritug'adiganvaqtnibilasanmi?Yokiorqalar qachonbolalashinianiqlayolasizmi?
2Ulartugatadiganoylarnisanabberaolasizmi?Yokiular tug'adiganvaqtnibilasanmi?
3Ta'zimqiladilar,O'g'illarinitug'adilar,G'amlarini tashlaydilar.
4Ularningbolalariyaxshiko'rinadi,ularmakkajo'xori bilano'sadi;Ularoldingachiqadilarvaulargaqaytmaydilar 5Yovvoyieshaknikimozodqildi?yokiyovvoyi eshakningbog'ichlarinikimbo'shatdi?
6Kimninguyinicho'lqildim,sahroniuningmaskaniga aylantirdim
7Ushaharningolomoninimazaxqiladi,Haydovchining faryodigahame'tiborbermaydi.
8Uningyaylovitog'lar,Uharbiryam-yashilniizlaydi
9Yagonashoxsengaxizmatqilishnixohlaydimiyoki beshikingyonidabo'ladimi?
10Birshoxnijo'yakdabog'labqo'yaolasizmi?Yoki sendankeyinvodiylarnitirmalaydimi?
11Ungaishonasizmi,chunkiuningkuchibuyukdir?Yoki o'zmehnatingniungaqoldirasanmi?
12Useningurug'ingniolib,omboringgato'plashiga ishonasanmi?
13Tovuslargayaxshiqanotberdingmi?yokituyaqushning qanotlarivapatlarimi?
14Tuxumlariniyerdaqoldirib,ularnituproqdaisitadi.
15Ularnioyoqezishiniyokiyovvoyihayvonsindirishini unutdi
16Uo'zbolalariganisbatanqotibqolgan,go'yoular o'zinikiemas,uningmehnatiqo'rqmasdanbehuda
17Xudounidonolikdanmahrumqilganiuchun,ungaaqlidrokhambermagan.
18Uo'zinibalandko'targanda,otnivachavandozinimazax qiladi
19Otgakuchberdingmi?Uningbo'yninimomaqaldiroq bilankiydingmi?
20Unichigirtkakabiqo'rqittiraolasizmi?uningburun teshiginingulug'vorligidahshatli.
21Uvodiydapiyodayurib,O'zkuchidanshodbo'ladi, Qurollanganlarnikutiboladi
22Uqo'rqibmasxaraqiladi,qo'rqmaydi.qilichdanham qaytmaydi
23Ungaqarshiqaltiraydi,Yaltiroqnayzavaqalqon
24Uyernishiddatlivag'azabbilanyutadi,Karnaysadosi ekanligigahamishonmaydi
25Ukarnaylarorasida:“Ha,ha!Uuzoqdanjangning hidini,sardorlarningmomaqaldiroqlarinivahayqiriqlarini hisqiladi
26Donoligingbilanlochinuchib,janubgaqarab qanotlarinicho'zadimi?
27Seningbuyrug'ingbilanburgutminib,balanddauya quradimi?
28Uqoyaustida,qoyaqoyalaridavamustahkamjoyda yashaydivayashaydi
29Uyerdano'ljaqidiradi,Ko'zlariuzoqdanqaraydi.
30Bolalarihamqonso'radi,O'lganlarqaerdabo'lsa,uham o'shayerda
40-BOB
1EgamizAyubgajavobberibdedi:
2KimQodirTangribilanbahslashsa,unganasihat qiladimi?KimXudonitanbehqilsa,javobbersin.
3AyubEgamizgajavobberibdedi:
4Mana,mennopokman;senganimadebjavobberaman? Menqo‘limniog‘zimgaqo‘yaman.
5Menbirmartagapirdim;lekinmenjavobbermayman:ha, ikkimarta;lekinmenbundankeyindavometmayman
6Egamizbo'ronichidanAyubgajavobberibdedi:
7Endiodamdekbelingnibog'la,Mensendanso'raymanva senmengaxabarber.
8Senhammeninghukmimnibekorqilasanmi?solih bo'lishinguchunmenihukmqilasanmi?
9Xudodekqo'lingbormi?yokiungao'xshaganovozbilan momaqaldiroqqilaolasizmi?
10Endio'zingniulug'vorlikvaulug'vorlikbilanto'ldirva shon-shuhratvago'zallikbilano'zingiznituzating.
11G'azabingningg'azabinitashla,Harbirmag'rurniko'r, unixo'rla
12Harbirmag'rurniko'ring,unipastgatushiring.va yovuzlarnio'zo'rnidaoyoqostiqiling
13Ularnibirgatuproqqaberkiting;Ularningyuzlarini yashirinchabog'labqo'yinglar.
14O'shandamenhamsengatanberamanki,o'ngqo'ling seniqutqaraoladi
15Mana,mensenbilanqilganbegemotni.uho‘kizdeko‘t yeydi
16Mana,uningkuchibelida,kuchikindikda
17Uduminisadrdaraxtidekqimirlatadi,Toshlarining paychalaribir-birigao'ralgan
18Uningsuyaklarikuchlimisparchalarigao'xshaydi uningsuyaklaritemirpanjaragao'xshaydi.
19UXudoningyo'llariningboshlig'idir,Uniyaratgan qilichiniungayaqinlashtiraoladi
20Albatta,tog'larungaovqatolibkeladi,uerdabarcha dalahayvonlario'ynaydi
21Usoyalidaraxtlartagida,qamishvato'sinlarostida yotadi.
22SoyalidaraxtlarUnio'zsoyalaribilanqoplaydi;ariq tollariuniaylanibyuradi
23Mana,udaryoniichadi,lekinshoshmaydi,Iordanni og'zigatortibolishigaishonadi
24Uniko'zlaribilanoladi,Burnituzoqlardano'tadi 41-BOB
1Leviafanniilgakbilanchiqaraolasizmi?Yokiuningtilini sentushiradiganarqonmi?
2Uningburnigailgakqo'yaolasizmi?yokijag'initikan bilanteshibqo'yganmi?
3Usengako'piltijolarqiladimi?Usengayumshoq so'zlarniaytadimi?
4Usenbilanahdtuzadimi?Uniabadiyxizmatkorqilib olasanmi?
5Ubilanqushbilano'ynaysanmi?Yokisizuni cho'rilaringizuchunbog'laysizmi?
6Hamrohlarungaziyofatberishadimi?Unisavdogarlar qatorigaqo'yishadimi?
7Uningterisinitikanlitemirbilanto'ldiraolasizmi?yoki uningboshibaliqnayzalaribilanmi?
8Ungaqo'lqo'ying,jangnieslang,boshqaqilmang
9Mana,Ungabo'lganumidbehuda:Uniko'rgandaham yiqilibtushmaydimi?
10Hechkimuniqo'zg'atishgajur'atetaolmasdi:Kim Meningoldimdaturishgaqodir?
11Ungato'lashimuchunmengakimto'sqinlikqildi?Butun osmonostidagihammanarsamenikidir
12Menuninga'zolarini,qudratinivago'zalnisbatlarini yashirmayman
13Kimuningkiyiminingyuziniko'raoladi?yokiuning oldigaqo'shjilovibilankimkelaoladi?
14Uningyuziningeshiklarinikimochaoladi?uning tishlaridahshatliatrofida.
15Uningtarozilariuningmag'rurligi,muhrlangandek yopilgan
16Biriikkinchisigashunchalikyaqinki,ularningorasiga havokirmaydi
17Ularbir-birigabog'langan,bir-birigayopishgan, shuninguchunularniparchalabbo'lmaydi.
18Ehtiyojidannursochar,Ko'zlaritongqovog'iga o'xshaydi
19Uningog'zidanyonayotganchiroqlarchiqadi,olov uchqunlarichiqadi
20Uningburnidantutunchiqadi,xuddiqaynayotganqozon yokiqozondan.
21Uningnafasicho'g'niyoqadi,og'zidanalangachiqadi
22Uningbo'ynidakuchqoladi,Uningoldidaqayg'u quvonchgaaylanadi.
23Uninggo'shtiningparchalaribir-birigabog'langan,ular o'zlaridamustahkamdirularniko'chirishmumkinemas
24Uningyuragitoshdekmustahkamdir.ha,xuddi tegirmontoshiningbo'lagidekqattiq
25Uo'rnidantursa,qudratlilarqo'rqibketadilar,Sinishlar tufaylipoklanadilar.
26Ungaqo'yilganningqilichitutolmaydi:nayzaham,o'q ham,o'qham
27Utemirnisomonday,misnichiriganyog'ochdek qadrlaydi
28O'quniqochibqo'ymaydi,Ubilanbirgaskeyplar somongaaylanadi.
29Dartlarsomonsanaladi,Nayzaningtebranishidankuladi
30Uningostidao'tkirtoshlarbor,Ubotqoqustigao'tkir narsalarniyoyadi.
31Uchuqurniqozondekqaynatadi,Dengiznimoyli qozondekqaynatadi
32UO'ziningorqasidanyoritibturadiganyo'lqiladi.odam chuqurnig'amgindebo'ylardi
33Eryuzidaqo'rqmasdanyaratilganungao'xshashiyo'q.
34Uhammayuksaklikniko'radi,Ubarchamag'rurbolalar ustidanshohdir
42-BOB
1AyubEgamizgajavobberibdedi:
2Menbilamanki,senhammanarsagaqodirsanvahechbir fikrnisendanto'xtatibbo'lmaydi
3Bilimsizmaslahatniyashiradigankim?Shuninguchun mentushunmaganimniaytdim;Menbilmagannarsalarmen uchunjudaajoyib
4Tingla,iltijoqilaman,gapiraman,Sendanso'rayman,Sen mengaxabarber
5Mensenhaqingdaqulog'imbilaneshitdim,lekinendi ko'zimseniko'ribturibdi.
6Shuninguchunmeno'zimdannafratlanaman,tuproqva kulichidatavbaqilaman.
7EgamizAyubgabusoʻzlarniaytganidankeyin,Egamiz temonlikElifazgadedi:“Meninggʻazabimsengavaikki doʻstinggatushdi
8Shundayekan,hoziroʻzingizgayettitabuqavayettita qoʻchqorolib,qulimAyubningoldigaborib,oʻzingiz uchunkuydiriladiganqurbonlikkeltiringlarQulimAyub senuchunduoqiladi,menuniqabulqilaman, ahmoqligingdankeyinsenbilanmuomalaqilmayman, chunkiqulimAyubkabimenhaqimdato‘g‘riso‘z aytmading
9Shundayqilib,temanlikElifaz,shuxlikBildodva noamlikZofarborib,Egamizulargabuyurganidekqildilar. EgamizhamAyubniqabulqildi
10Ayubdo'stlariuchunduoqilganida,EgamizAyubning asirliginiqaytardi.
11Shundauningbarchaakalari,barchaopa-singillariva uningilgaritanishbo'lganlarninghammasiuningoldiga kelib,uyidaubilanbirganonyeyishdi.
12Shundayqilib,EgamizAyubningoxiriga,boshidan ko'rako'proqbarakaberdi,chunkiuningo'nto'rtming qo'yi,oltimingtuyasi,mingbo'yinturug'ivamingtaeshagi boredi
13Shuningdek,uningettio'g'livauchqiziboredi
14BirinchisiningisminiYamimaqo'ydi.ikkinchisining ismiKezia;uchinchisiningismiKerenxappuch
15ButunyurtdaAyubningqizlaridekgo'zalayoltopilmadi vaotalariulargabirodarlariorasidamerosqoldirdi.
16ShundankeyinAyubyuzqirqyilyashab,oʻzoʻgʻillari vaoʻgʻillarinikoʻrdi,hattotoʻrtavlod
17Shundayqilib,Ayubqariganvakunlarto'labo'libvafot etdi