Daniel 1-BOB 1 Yahudo shohi Yohayiqim hukmronligining uchinchi yilida Bobil shohi Navuxadnazar Quddusga kelib, uni qamal qildi. 2 Egamiz Yahudo shohi Yohayiqimni Xudoning uyidagi idishlarning bir qismi bilan birga uning qo‘liga berdi. U idishlarni xudosining xazina uyiga olib kirdi. 3 Shoh amaldorlarining xo'jayini Ashpenazga Isroil o'g'illari, shoh avlodi va amirlarning ba'zilarini olib kelishni buyurdi. 4 Hech qanday nuqsoni yoʻq, balki mehribon, har qanday donolikda mohir, bilimda ayyor, ilm-fanni tushunadigan, shoh saroyida turish qobiliyatiga ega boʻlgan bolalarga Xaldeylarning ilm va tilini oʻrgatishlari mumkin edi. 5 Podshoh ularga shohning go'shti va o'zi ichadigan sharobdan har kuni ovqat ajratdi. Ularni uch yil davomida oziqlantirib, oxiri shoh huzurida turishlari uchun. 6 Bular orasida Yahudo oʻgʻillaridan Doniyor, Xananiyo, Mishail va Ozariyo bor edi. 7 Amaldorlarning yo'lboshchisi Doniyorga Beltashazar ismini qo'ygani uchun ularga nom berdi. Shadraxlik Xananiyoga; Meshaxlik Mishailga; Abednagolik Ozariyoga. 8 Ammo Doniyor o'zini shohning go'shti yoki ichgan sharobi bilan harom qilmaslikni yuragida niyat qildi, shuning uchun u amaldorlar boshlig'idan o'zini harom qilmaslikni iltimos qildi. 9 Xudo Doniyorni amaldorlar yo'lboshchisiga iltifot va mehr qo'ygan edi. 10 Va amaldorlarning yo'lboshchisi Doniyorga dedi: — Men sening go'shting va ichimligingni belgilab qo'ygan xo'jayinim shohdan qo'rqaman. Shunda meni boshimni shohga xavf ostiga qo‘yasizlar. 11 Doniyor amaldorlar boshlig'i Doniyor, Xananiyo, Mishail va Ozariyoning ustidan tayinlagan Melzarga dedi: 12 O'z xizmatkorlaringni o'n kun davomida sinab ko'r. yebichishimiz uchun yurak urishi, ichishimiz uchun suv berishsin. 13 O'zing ko'z o'ngimizda, shohning go'shtidan yeyayotgan bolalarning yuziga ko'z tegmasin. 14 Shunday qilib, u bu masalada ularga rozi bo'ldi va o'n kun davomida ularni sinab ko'rdi. 15 O'n kun o'tgach, ularning yuzlari shohning go'shtidan yegan bolalardan ko'ra chiroyliroq va semizroq bo'lib chiqdi. 16 Shunday qilib, Melzar ularning go'shti va sharobini tortib oldi. va ularga yurak urishini berdi. 17 Bu to'rt bolaga kelsak, Xudo ularga har qanday ilm va donolikda bilim va mahorat berdi, Doniyor esa har qanday vahiyda va tushda aqlga ega edi. 18 Podshoh ularni olib kelaman, deb aytgan kunlarning oxirida amaldorlar boshlig'i ularni Navuxadnazarning huzuriga olib keldi. 19 Shoh ular bilan gaplashdi. Ularning orasida Doniyor, Xananiyo, Mishail va Ozariyoga o‘xshagan hech kim topilmadi. Ular shoh huzurida turishdi. 20 Podshoh ulardan so'ragan barcha donolik va aql-idrok masalalarida ularni butun o'z saltanatidagi barcha
sehrgarlar va munajjimlardan o'n barobar yaxshiroq deb topdi. 21 Doniyor esa Kir shohning birinchi yiligacha davom etdi. 2-BOB 1 Navuxadnazar hukmronligining ikkinchi yilida, Navuxadnazar tush ko'rdi, bu tush ko'rdiki, uning ruhi bezovta bo'lib, uyqusi qochib ketdi. 2 Podshoh tushlarini ko'rsatish uchun sehrgarlarni, munajjimlarni, sehrgarlarni va xaldeylarni chaqirishni buyurdi. Shunday qilib, ular kelib, shoh huzurida turishdi. 3 Podshoh ularga dedi: “Men tush ko'rdim, tush ko'rganimdan ruhim bezovta bo'ldi. 4 Shunda xaldeylar shohga suriyacha dedilar: “Ey shoh, abadiy yashanglar! 5 Podshoh xoldiylarga shunday javob berdi: “Bu ish mendan ketib qoldi, agar tushimni taʼbir bilan menga aytmasangiz, sizlar parcha-parcha boʻlasizlar, uylaringiz goʻngga aylanadi. 6 Agar tushni va uning ta'birini ko'rsatsangiz, mendan sovg'alar, mukofotlar va katta hurmatga ega bo'lasizlar. 7 Ular yana javob berib: — Podshoh oʻz xizmatkorlariga tushini aytib bersin, biz tushning taʼbirini aytib beramiz, — deyishdi. 8 Podshoh javob berib dedi: - Men aniq bilaman, sizlar vaqtdan yutasizlar, chunki mendan bu narsa yo'qolganini ko'ryapsizlar. 9 Agar tushni menga oshkor qilmasangizlar, sizlar uchun faqat bitta farmon bor: vaqt oʻzgartirilgunga qadar mening oldimda gapirish uchun yolgʻon va buzuq soʻzlarni tayyorlab qoʻygansizlar. 10 Xaldeylar shoh oldida javob berib: “Yer yuzida shohning ishini ko'rsatadigan hech kim yo'q, shuning uchun biron bir sehrgar, munajjim yoki xaldeydan bunday narsalarni so'ragan shoh, xo'jayin yoki hukmdor yo'q”, deyishdi. 11 Podshoh kamdan-kam talab qiladigan narsa va buni qirolga ko'rsata oladigan hech kim yo'q, faqat xudolar yashash joyi bo'lmagan. 12 Shu sababdan shoh gʻazablanib, qattiq gʻazablanib, Bobilning barcha donishmandlarini yoʻq qilishni buyurdi. 13 Donishmandlarni o'ldirish haqida farmon chiqdi. Doniyor va uning hamrohlarini o'ldirishni qidirdilar. 14 Doniyor Bobil donishmandlarini o'ldirish uchun ketgan shoh qo'riqchilari boshlig'i Arioxga maslahat va donolik bilan javob berdi: 15 U shoh sardori Orioxdan: — Nega shohning farmoni bunchalik shoshilinch chiqdi? Keyin Ariox buni Doniyorga aytdi. 16 Doniyor ichkariga kirib, shohdan unga vaqt berishini va shohga talqinini aytib berishini iltimos qildi. 17 Doniyor o‘z uyiga borib, hamrohlari Hananiyo, Mishail va Ozariyoga bu haqda xabar berdi. 18 Ular bu sir uchun Osmon Xudosidan inoyat istaydilar. Doniyor va uning hamrohlari Bobilning qolgan donishmandlari bilan birga halok bo‘lmasin. 19 Shunda tungi vahiyda bu sir Doniyorga oshkor bo'ldi. Keyin Doniyor osmon Xudosini duo qildi. 20 Doniyor javob berib: “Xudoning ismi to abad ulug'lansin, chunki donolik va qudrat Unikidir.