Uzbek - The Art of Ruling (Political Governance) for Nation-Building

Boshqaruv san'ati - Siyosiy boshqaruv Aristeyning xati Qirol javobni ma'qullash bilan qabul qildi va keyingi savoldan so'radi: "Hukmronlik qilish uchun eng muhim talab nima?" "O'zini poraxo'rlikdan xoli tutish va umrining ko'p qismida hushyorlikni saqlash, adolatni hamma narsadan ustun qo'yish va bunday odamlar bilan do'stlashish. Chunki Xudo ham adolatni sevadi!" Aristey maktubi 8:12-13 Podshoh roziligini bildirib, boshqasidan: “Shohlikning mohiyati nima?” deb so‘radi. U esa: “O‘zingizni yaxshi boshqarish va boylik yoki shuhrat tomonidan haddan tashqari yoki noo‘rin istaklarga berilib ketmaslik, agar masalani yaxshilab o‘ylab ko‘rsangiz, bu haqiqiy boshqaruv usulidir. Chunki sizga chindan ham kerak bo‘lgan hamma narsa sizniki va Xudo muhtojlikdan xoli va mehribondir. Fikrlaringiz inson bo‘ladigan darajada bo‘lsin va ko‘p narsalarni emas, balki faqat hukmronlik qilish uchun zarur bo‘lgan narsalarni xohlang!”, deb javob berdi. Aristey maktubi 8:1516. Ertasi kuni ham xuddi shunday tartib kuzatildi va qirol odamlarga savol berish imkoniyatini topgach, keyingi so'roqqa qoldirilganlarning birinchisidan: “Boshqaruvning eng yuqori shakli nima?” deb so'radi. U shunday javob berdi: “O'zini boshqarish va istaklarga berilib ketmaslik. Chunki barcha odamlarning ma'lum bir tabiiy aqliy moyilligi bor. Ehtimol, ko'pchilik odamlar ovqat, ichimlik va zavqga moyil, qirollar esa hudud egallash va katta shuhrat qozonishga moyil. Lekin hamma narsada me'yor bo'lishi yaxshi.” Aristey maktubi 8:26-27 Podshoh odamni mehr bilan kutib oldi va keyingisidan qanday qilib qulay va rohatli hayotdan qochish mumkinligi haqidagi savolga javob berishini so'radi. Va u shunday javob berdi: “Agar u doimo buyuk imperiyaning hukmdori va ulkan olomonning xo'jayini ekanligini va uning fikri boshqa narsalar bilan band bo'lmasligi kerakligini eslab tursa, balki ularning farovonligini qanday qilib eng yaxshi tarzda ta'minlash mumkinligi haqida doimo o'ylashi kerak. U hech bir burch e'tibordan chetda qolmasligi uchun Xudoga ibodat qilishi kerak”. Aristey maktubi 9:17-18 ..."Qanday qilib inson o'zini mag'rurlikdan saqlay oladi?" Va u shunday javob berdi: "Agar u tenglikni saqlasa va har doim odamlar ustidan hukmronlik qilayotganini eslasa. Xudo mag'rurlarni yo'q qiladi va kamtar va kamtarlarni yuksaltiradi!" Aristey maktubi 9:45-46 Podshoh bu odam ham yaxshi gapirganini aytib, keyingisidan: “Kimni hokim qilib tayinlashimiz kerak?” deb so‘radi. U javob berdi: “Yomonlikdan nafratlanadigan va sizning xatti-harakatlaringizga taqlid qiladiganlarning hammasi doimo yaxshi obro‘ga ega bo‘lish uchun to‘g‘ri ish qilsinlar. Chunki siz shunday qilasiz, ey qudratli shoh, va sizga solihlik tojini Xudo bergan”, dedi. Aristey maktubi 10:7-8