Pavlusva Teklaningishlari
1-BOB
1PavlusAntioxiyadanqochib,Ikoniyagaborganda,Dimas vaGermogenungahamrohbo'lishdi.Ularo'shapaytda ikkiyuzlamachilikkato'laedilar
2AmmoPavlusfaqatXudoningmarhamatigako'ztikib, ulargahechqandayyomonlikqilmadi,balkiularnijuda sevdi
3Shungako'ra,uMasihningbarchava'zlariva ta'limotlarinihamdaXudoningsevimliO'g'lining Xushxabariningrejasiniulargama'qulko'rsatishgaharakat qildi,ulargaMasihhaqidagibilimnio'rgatdi,buungavahiy qilinganedi.
4OnisiforismlibirkishiPavlusningIkoniyagakelganini eshitib,xotiniLektra,o'g'illariSimmiyavaZenobilan birgaunikutibolishuchunshoshilibchiqdivauniuylariga taklifqildi
5TitusulargaPavlusningshaxsiyatihaqidama'lumot berganedi,ularhaliunishaxsanbilishmasdi,faqatuning fe'l-atvoribilantanishedilar
6UlarListragaboradiganshohyo'lidanborishdivauyerda unikutibturishdi,Titusulargaaytganta'rifbilano'tib ketayotganlarninghammasinisolishtirishdi
7Nihoyatularkelayotganbirodamni(ya'niPavlusni) ko'rishdi.Upastbo'yli,boshikal(yokisoqololingan), sonlariqiyshiq,oyoqlarikelishgan,ko'zlarikovak;burni qiyshiq,nafislikkato'laedi;chunkiuba'zanodam qiyofasida,ba'zanesafarishtaqiyofasidaedi.Pavlus Onisiforniko'ribxursandbo'ldi
8Onisifor:«Salom,eymuborakXudoningxizmatkori», dediPavlusjavoban:«Xudoninginoyatisengavaoilangga yorbo‘lsin»,dedi
9AmmoDemosvaGermogenhasadgaberilib,buyuk dindorlikko'rsatib:“BizhammuborakXudoning xizmatkorlariemasmizmi?Negabizgasalombermadingiz?” dedi.
10Onisiforjavobberdi:“Chunkimensizlardasolihlik samarasiniko‘rmadim;ammoagarsizlarshunday bo‘lsangizlar,meninguyimgahamxushkelibsizlar.”
11ShundaPavlusOnisiforninguyigakirdivabutufayli oilaa'zolariorasidakattaquvonchhukmsurdiUlaribodat qilish,nonsindirishvaPavlusningXudoningkalomini tiyishvatirilishhaqidaquyidagichava'zqilayotganini tinglashbilanbandbo'lishdi:
12Pokdilbo'lganlarbaxtlidir,chunkiularXudoni ko'radilar
13O'ztanalarinipoksaqlaganlarbaxtlidir,chunkiular Xudoningma'badibo'ladi.
14O'zinimuloyimtutadiganlarbaxtlidir,chunkiXudo O'ziniulargaochibberadi
15Dunyoviyzavqlaridanvozkechganlarbaxtlidir,chunki ularXudotomonidanqabulqilinadi
16Xotinlaribo'lmagandek,xotinlariborlarbaxtlidir, chunkiularXudoningfarishtalaribo'ladilar.
17Xudoningkalomidantitraganlarbaxtlidir,chunkiular tasallitopadilar
18Suvgacho'mishmarosiminipoktutganlarbaxtlidir, chunkiularOta,O'g'ilvaMuqaddasRuhbilantinchlik topadilar.
19IsoMasihningdonoligiga(yokita'limotiga) ergashganlarbaxtlidir,chunkiularXudoyiTaoloning o'g'illaridebataladi.
20IsoMasihningko'rsatmalarigaamalqilganlarbaxtlidir, chunkiularabadiynurdayashaydilar
21Masihningsevgisiuchundunyoningshon-shuhratini tarketganlarbaxtlidir,chunkiularfarishtalarnihukm qiladilarvaMasihningo'ngtomonigao'tiradilarvaoxirgi hukmningachchiqligigaduchorbo'lmaydilar.
22Bokiraqizlarningjasadlarivaruhlaribaxtlidir,chunki ularXudogama'quldirlarvabokiralikmukofotini yo'qotmaydilar;chunkiularning(samoviy)Otasiningso'zi O'g'liningkunidaularningnajotigata'sirqiladivaular abadiyoromtopadilar
1PavlusOnisiforninguyidagicherkovdava'zqilayotganda, Teklaismlibirbokiraqiz(onasiningismiTeokliyabo'lib, Tamirisismliodamgaunashtirilganedi)uninguyidagi derazayonidao'tiraredi.
2UPavlusturganuyningderazasidanfoydalanib,kechayu kunduzPavlusningXudohaqidagi,mehr-oqibat,Masihga bo'lganimonvaibodathaqidagiva'zlarinieshitdi.
3Ujudaxursandbo'libimonta'limotlariga bo'ysunmaguncha,derazadanhamuzilmadi
4Nihoyat,uPavlusningoldigako'plabayollarvabokira qizlarningkiribkelayotganiniko'rib,uninghuzurigakelib, Masihningkalominieshitishgaloyiqdebtopilishinijuda xohladi;chunkiuhaliPavlusningshaxsiniko'rmaganedi, faqatuningva'zlarinieshitganedi,faqatshuniham 5Ammoqizderazadanketishgako'ndirilmaganida,onasi Tamirisgaxabaryubordi,uesakattamamnuniyatbilan keldi,chunkiuendiungauylanishniumidqilibkelganedi Shundayqilib,uTeokliyadan:«MeningTeklamqayerda?» debso'radi
6Teokliyajavobberdi:Tamiris,sengajudagʻalatibir narsaniaytmoqchiman;chunkiTeklauchkundavomida derazadanturmaydi,balkiyeb-ichmaydi,balkibirchet ellikningayyorvaaldamchinutqlarinieshitishga shunchalikberilibketadiki,menTamiris,oʻzining kamtaronayoshayoliningoʻzinishundaymagʻlubetishiga toʻliqqoyilqolaman
7ChunkibuodambutunIkoniyashahrini,hattosizning TeklangiznihambezovtaqildiBarchaayollarvayigitlar uningta'limotiniqabulqilishuchununingoldiga to'planishadi;u,boshqalardantashqari,ulargafaqatbitta Xudoborligini,faqatUngasajdaqilishkerakliginivabiz poklikdayashashimizkerakliginiaytadi
8Shungaqaramay,qizimTekla,derazagabog'langan o'rgimchakto'rikabi,Pavlusningnutqlarigamaftunbo'lib, ularnijudaishtiyoqvakattazavqbilantinglaydi;va shuninguchun,uninggaplarigaquloqsolib,yoshayol vasvasagatushadiEndiborib,ubilangaplashing,chunkiu sizgaunashtirilgan
9Shundayqilib,Thamyrisborib,ungasalomberdivauni hayratdaqoldirmaslikkaharakatqilib:«Tekla,xotinim, negabug'amginholatdao'tiribsan?Sendaqandayg'alati taassurotlarpaydobo'ldi?»dedi.Thamyrisgao'girilib, qizaribketdi
10Onasihamungaxuddishundaydedi:Bolam,nega bunchalikgʻamginoʻtiribsan,hayratdaqolganodamday javobbermayapsan?
11Shundaularqattiqyig'lashdi,Tamyrya,uxotinini yo'qotganiuchun,Teokliyaqiziniyo'qotganiuchun, xizmatkorlaresabekasiniyo'qotganiuchun;vaoilada butunmotamhukmsurdi
12AmmobularningbarchasiTeklagata'sirqilmadi, shuninguchununiulargamurojaatqilishgavae'tibor berishgaundadi;chunkiuhalihamPavlusningnutqlariga quloqsolardi
13ShundaTamirisko'chagayuguribchiqib,Pavlusning oldigakirib,undanchiqibkelayotganlarniko'rdivaikki kishiningjudailiqbahslashayotganiniko'rdivaulargadedi: 14Janoblar,buyerdasizningnimaishingizbor?Sizlarning ichingizdagiodamkim?Uyigit-qizlarningonginialdab, ularniuylanmasliklarivao'zhollaridaqolishlari kerakligigaishontiradi?
15Agarmengauhaqidaadolatlima'lumotbersangiz,sizga kattamiqdordapulberishgava'daberaman,chunkimenbu shaharningboshlig'iman
16DimasvaGermogenjavobberishdi:Bizuning kimliginianiqaytaolmaymiz,lekinbizbilamizki,u:“Agar siziffatlibo‘lib,tanangiznibulg‘amasangiz,kelajakda tirilishbo‘lmaydi”,debta’limberib,yigitlarnixotinlaridan vabokiraqizlarnierlaridanmahrumqiladi
3-BOB
1KeyinTamyris:«Menbilanuyimgaboringlarvadam olinglar»,dedi.Shundayqilib,ularjudaajoyibziyofatga borishdi,uyerdasharobmo'l-ko'lvataomlarjudako'pedi 2Teklagabo'lganmuhabbativaungauylanishistagitufayli Tamirisularnimo'l-ko'ldasturxongaolibkeldivamo'l-ko'l ichimlikichirtirdi
3ShundaTamyrisdedi:“MengabuPavlusning ta’limotlariniaytibberishingizniistayman,tokimenularni tushunibyetayChunkimenTeklahaqidajuda xavotirdaman,chunkiuo‘shanotanishodamning nutqlaridanshunchalikzavqlanadiki,menniyatqilgan xotinimniyo‘qotishxavfiostidaman”
4ShundaDimasvaGermogenbir-birigajavobberishdi: “UnihokimKastelliyhuzurigaolibkelinglar.Uxalqni masihiylarningyangidinigako‘ndirishgaharakatqilmoqda UQaysarningbuyrug‘igako‘raunio‘ldiradi,shuyo‘lbilan senxotiningniolasan.”
5Shubilanbirga,bizungashunio'rgatamizki,uaytgan tirilishallaqachonkelganvabizningfarzandlarimiz borligidaniborat;vabizXudonibilgach,qaytatirildik
6UlardanshundayhikoyaolganThamyrisqattiqg'azabga to'ldi:
7ErtalabertaturdivaOnisiforninguyigabordi.Qozilar, qamoqxonanazoratchisivatayoqko'targanko'plab odamlarPavlusgadedi:
8SenIkoniyashahrinivaboshqalarqatorimenga unashtirilganTeklanihambuzibqo'yding,endiumenga uylanmoqchiemas.Shuninguchunbizbilanhokim Kastelliyningoldigabor
1ShundaTemirishokimninghukmkursisioldidaturib, balandovozdaquyidagichagapirdi:
2Eyhokim,menbuodamningqaerdankelganini bilmayman;lekinunikohqonungaxilofdebo'rgatadi Shuninguchununganimauchunbundayta'limotlarni tarqatayotganinisizningoldingizdaaytibberishini buyuring
3Ushugaplarniaytibturganida,DimasvaGermogen Tamirisgapichirlab:«Unimasihiydebayting,shundau tezdao'ldiriladi»,dedilar
4Ammohokimehtiyotkorlikbilanharakatqildiva Pavlusnichaqirib:«Senkimsan?Nimalarnio‘rgatyapsan?» debso‘radiUlarseniog‘irjinoyatlarbilanayblashyapti shekilli.
5ShundaPavlusbalandovozdagapiraboshladi:“Ey hokim,ta’limotlarimhaqidahisobotberishuchun chaqirilganimsababli,tinglovchilaringiznitinglashlarini istayman
6QasosoluvchiXudobo'lganvayaratganlarining najotidanboshqahechnarsagamuhtojbo'lmaganXudo meniularniyovuzlikvabuzuqliklaridan,barcha(gunohli) zavqlardanvao'limdanqutqarishvaularniboshqagunoh qilmaslikkako'ndirishuchunyubordi.
7Shusababli,XudoO'g'liIsoMasihniyubordiMenUnga va'zqilamanvaodamlargaumidlarinifaqataldangan dunyogashundayrahm-shafqatko'rsatganinsonsifatida bog'lashnibuyuramanEyhokim,dunyohukmqilinmasin, balkiimonga,Xudodanqo'rqsin,dinnibilsinvahaqiqatni sevsin.
8Shundayekan,agarmenfaqatXudodanvahiyolgan narsalarimnio'rgatsam,meningaybimqayerda?
9Hokimbunieshitgach,Pavlusnito'liqroqtinglashuchun bo'shvaqttopgunchaunibog'lab,qamoqqatashlashni buyurdi
10AmmokechasiTeklasirg'alariniyechib,ularni qamoqxonaxodimigaberdiKeyinqamoqxonaxodimi ungaeshiklarniochib,ichkarigakiritdi
11Uqamoqxonanazoratchisigakumushoynasovg'aqildi vaPavlusturganxonagakirishgaruxsatberildi;keyinu Pavlusningoyoqlarigao'tirdivaundanXudoningbuyuk ishlarinieshitdi.
12Pavlusazob-uqubatlardanqo'rqmasligini,balki Xudoningyordamibilanjasoratbilanharakatqilayotganini anglab,uningimonishunchalikmustahkamlandiki,hatto uningzanjirlarinio'pdi
5-BOB
9Butunolomonbaqiribyubordi:“Buyolg‘onchiniyo‘q qilinglar,chunkiuxotinlarimizningonginibuzibtashladi vabutunxalqungaquloqsoladi” 4-BOB
Nihoyat,Teklayo'qolibqoldivaoilasivaTamirisunihar ko'chadaqidirdilar,go'youyo'qolgandek,lekin darvozabonningxizmatkorlaridanbiriulargauningtunda tashqarigachiqqaniniaytdi
2Keyinulardarvozabonniso'roqqilishdivauularga ayolningnotanishodamnikigaqamoqxonagaketganini aytdi.
3Shundayqilib,ularuningko'rsatmasibo'yichayo'lga tushishdivauyerdaunitopishdi;tashqarigachiqib, olomonnito'plashdivaborib,bo'lganvoqeanihokimga aytibberishdi
4Shundanso'ng,uPavlusnio'zininghakamlikkursisi oldigaolibkelishnibuyurdi.
5BuoradaTeklaqamoqxonada,Pavlusungata'limberish uchuno'tirganjoyda,yerdag'o'ldirabyotardi;hokimuni sudzaligaolibkelishnibuyurdi;uchaqiruvnixursandchilik bilanqabulqilib,ketdi
6Pavlusuyergaolibkelinganida,olomonyanadaqattiqroq baqirib:“Usehrgar,o‘ldirsin”,dedi.
7Shungaqaramay,hokimPavlusningMasihning muqaddasishlarihaqidaginutqlarinimamnuniyatbilan tingladi;kengashchaqirilgandanso'ng,uTeklanichaqirib, unga:«Negaikoniyaliklarningqonunigako'ra,Temirisga uylanmaysiz?»-dedi.
8UPavlusgatikilib,jimturdi;lekinhechqandayjavob bermaganiuchunonasiTeokliyabaqirdi:“Buzolim maxluqkuydirilsin!Teatrningoʻrtasidakuydirilsin,chunki uTamirisniradetganedi,tokibarchaayollarundan bundayodatlardanqochishnioʻrgansinlar”,dedi
9Hokimbundanjudaxavotirlanib,Pavlusnishahardan qamchilashni,Teklaniesayoqibyuborishnibuyurdi
10Hokimo'rnidanturib,darholteatrgakirdi;butunxalqbu dahshatlimanzaraniko'rishuchuntashqarigachiqdi. 11AmmoTeklacho'ldaqo'zichoqcho'poniniko'rishuchun atrofgaqaraganidek,atrofgaqarab,Pavlusniqidirdi 12Uolomongaqarab,HazratiIsoniPavlusgao'xshatib ko'rdivao'ziga:“Pavlusmeningqayg'uliahvolimdameni ko'rganikeldi”,dediUungatikilibqoldiAmmoudarhol osmongako'tarildi,ayolesaungatikilibqoldi.
13Keyinyigit-qizlarTeklaniyoqishuchuno'tinvasomon olibkelishdi;Teklayalang'ochholdaustungaolib kelinganida,hokimuninggo'zalliginingulug'vorligini ko'ribhayratdaqolib,undanko'zyoshlarinito'kdi
14Ularo'tinnitartibgakeltirgandanso'ng,odamlarunga o'tinustigachiqishnibuyurdilar;ushundayqildivaavval xochgaishoraqildi
15Keyinodamlarqoziqqao'tqo'yishdi;alangajudakatta bo'lsaham,ungategmadi,chunkiXudoungarahmqildiva yerostidankuchliotilish,yuqoridanesabulutkeltirib,ko'p miqdordayomg'irvado'lyog'dirdi
16Yerningyorilishinatijasidajudako'podamlarkattaxavf ostidaqoldivaba'zilarihalokbo'ldi,yong'ino'chirildiva Teklasaqlanibqoldi
6-BOB
1BuoradaPavlus,xotiniOnisiforvabolalaribilan IkoniyadanDafnagaboradiganyo'ldagibirg'ordaro'za tutayotganedi.
2Ularbirnechakunro'zatutgandankeyin,bolalar Pavlusga:«Ota,bizochmizvanonsotibolishgahech narsamizyo'q,chunkiOnisiforbutunmol-mulkinitashlab, oilasibilanPavlusgaergashganedi»,-deyishdi.
1Do'zaxchegaralarigakirish
2Charonpo'stlog'ida
3Minotavrmahkumruhlarningyaqinlashib kelayotganidanbo'kiribyubormoqda.
4Yovuzruhlarningnopoknafasidanbezovtalanganruhlar
5Serbergurmanlarningruhlariniyutibyubormoqda
6.Og'iryukko'tarishgamahkumbo'lganochko'zva isrofgar
7Hasadgo'yvag'azablanganlarStiksgatashlandi
8Yovuzshaharningminorasivadevori
9.Buxandaqdaqo'shnilarigaqarshigunohqilganlarbor; Kentavrlarulargao'qotadi
10.O'zlarigaqarshigunohqilganlarnibuyerdaHarpies azoblaydi.
11Xudogaqarshigunohqilganlaruchunolovyomg'iri
12ZolimGerionningjoniolovgatashlandi
13.Shaytonlartomonidanqamchilanganbuzuqlarva yoshlikbuzg'unchilari
14Xushomadgo'ylarsho'ng'iydiganzaharlijarlik
15Simonaiklartashlanganqozonlardagiolovko'li
16Sehrgarlarvafolbinlar,yuzlariorqagaburilgan
17.Firibgarlar,o'g'rilarvafiribgarlaruchunqaynoqqatron botqog'i
18Ikkiyuzlamachixochgamixlangan
19.Xiyonatkormaslahatchilaralangalizovurga sho'ng'ishdi
20Shov-shuvliodamlaruchun:boshiniqo'lidaushlab turadi.
21Ilonlarbilanqurollangankentavrtomonidan azoblanayotganqaroqchilarvaboshqajinoyatchilar
22.Alkimyogarlarvaqarqillaganlarmoxovkasalligiga chalingan
23Xoinlarvanoshukurlaruchunmuzqudug'i
24.Muzliko'rtasidala'natlanganlarniyutibyuborayotgan Pluton 25MuqaddasQuddusshahri
3ShundaPavluskiyiminiyechib,bolaga:Boring, bolam,nonsotibolibkeling,dedi
4Bolanonsotibolayotganda,qo'shnisiTeklaniko'rib, hayronbo'lib:Tekla,qayergaketyapsan?debso'radi 5Ujavobberdi:MenPavlusnita’qibqilyapman,chunki uolovdanqutulgan.
6Shundabola:«Seniuningoldigaolibboraman,chunkiu senuchunjudaxavotirda,oltikunibodatqilib,ro‘zatutdi», dedi.
7Teklag'orgayetibkelganida,Pavlusningtizcho'kib ibodatqilayotganiniko'rdi:“EymuqaddasOta,ey RabbimizIsoMasih,olovTeklagategmasin,balkiunga yordamchibo'l,chunkiuSeningxizmatkoringdir”
8Teklauningorqasidaturib,quyidagiso'zlarbilanbaqirdi: EyoliyjanobRabbimiz,osmonuyerningYaratuvchisi, sevimlivamuqaddasO'g'lingningOtasi,meniolovdan qutqarganingvaPavlusniyanako'rganinguchunSenga hamdlaraytaman.
9Pavluso'rnidanturib,uniko'rib:«Eyqalblarni tekshiruvchiXudo,RabbimIsoMasihningOtasi, ibodatimgajavobberganinguchunSengahamdlar aytaman»,dedi
10G'ordaularningorasidabir-birigamehr-muhabbathukm surardi;Pavlus,Onisiforvaularbilanbirgabo'lganlarning barchasixursandchilikkato'lib-toshdilar
11Ularbeshtanon,birnechtao'tlarvasuvgaegaedilarva Masihningmuqaddasishlarihaqidamulohazaqilib,birbirlarigataskinberishdi
12ShundaTeklaPavlusga:«Agarrozibo‘lsangiz,qayerga borsangizham,mensizlargaergashaman»,–dedi
13Isoungajavobandedi:Endiodamlarzinogaberilib ketishdi.Senchiroylibo‘lganinguchun,avvalgidanham kattaroqvasvasagaduchorbo‘lishingdanvaqarshilik
ko‘rsatmasligingdan,balkiungaberilibketishingdan qo‘rqaman.
14Teklajavobberdi:MengafaqatMasihningmuhrini bering,shundahechqandayvasvasamengata'sirqilmaydi.
15Pavlusjavobberdi:Tekla,sabrbilankut,shunda Masihningin'ominiolasan
7-BOB
1Shundanso'ngPavlusOnisifornivauningoilasinio'z uylarigaqaytaribyubordivaTeklanihamolib,Antioxiyaga yo'loldi
2Ularshahargakirishlaribilan,shaharsudyasibo'lgan, sudyalikdavridashaharuchunko'pxizmatqilgansuriyalik AleksandrTeklaniko'rib,ungaoshiqbo'ldivaPavlusni o'zigajalbqilishuchunko'plabqimmatbahosovg'alarbilan harakatqildi
3LekinPavlusunga:«Sengapirayotganayolnimen tanimayman,umengategishlihamemas»,–dedi.
4AmmouAntioxiyadajudakuchliodambo'lganiuchun, ko'chadauniushlabo'pdi;Teklabungachidayolmadi, lekinPavlusniqidirib,xafabo'lganovozdabaqirdi:“Meni majburlamang,begonaodamman;menimajburlamang, Xudoningxizmatkoriman;menIkoniyaningengyuqori lavozimliodamlaridanbirimanvaTamirisgaturmushga chiqmaganimuchuno'shashaharnitarketishgamajbur bo'ldim
5KeyinuIskandarniushlaboldi,uningkiyiminiyirtdiva boshidantojiniyechib,unibutunxalqoldidamasxaraqildi
6AmmoIskandarqismanunisevganivaqismansodir bo'lganvoqeadanuyalganiuchununihokimningoldiga olibbordivauqilganishinitanolganidanso'ng,uni hayvonlarorasigatashlashgahukmqildi
8-BOB
1Buniko'rganodamlar:“Bushahardachiqarilganhukmlar adolatsiz”,dedilarLekinTeklahokimningmarhamatini so'radi,uningiffatigaputuryetkazilmasin,balkiu hayvonlargatashlangunchasaqlanibqolsin.
2Keyinhokim:“Unikimmehmonqiladi?”debso‘radi ShundaqiziyaqindavafotetganTrifinaismlijudaboy bevaayolunio‘zqaramog‘idasaqlashnixohladivauuyida ungao‘zqizidaymunosabatdabo‘laboshladi
3Nihoyat,hayvonlarniko'rishuchunolibchiqiladigankun keldi;Teklaamfiteatrgaolibkelindivako'plab tomoshabinlaroldidajudashafqatsizsherbo'lganuyaga tashlandi.
4TrifinahechqandaykutilmagandaTeklagahamrohbo'ldi vasherTeklaningoyoqlariniyaladiUningjinoyatini bildiruvchiyozuvda"Muqaddaslik"debyozilganedi Shundaayolqichqirdi:"EyXudo,bushaharninghukmlari adolatsiz"
5Hayvonlarko'rsatilgandanso'ng,TrifinaTeklaniuyiga olibketdivaularuxlashdi;vabirdanTrifinaningo'lgan qizionasigako'rinib:«Oyijon,yoshayolTeklamening o'rnimgasizningqizingizdebhisoblansinvamenuchun ibodatqilishiniso'rang,shundamenbaxtlibo'laman»,dedi 6ShundaTrifinag'amginohangdadedi:“QizimFalconilla mengako'rindivasiznio'zxonasidakutibolishimni buyurdi;shuninguchunmen,Tekla,qizimuchunibodat
qilishingizniistayman,ubaxtliholatgavaabadiyhayotga ko'tarilsin.”
7BunieshitganTekladarholRabbimizgaibodatqildiva dedi:“EyosmonvayerningXudosi,IsoMasih,Sen XudoyiTaoloningOʻgʻli,qiziFalconillagaabadiy yashashniatoet”BunieshitganTrifinayananolidivadedi: “Eyadolatsizhukmlar!Eyaqlsizyovuzlik!Bundayjonzot (yana)hayvonlargatashlanishikerak!”
8Ertasikuni,tongotganda,AleksandrTrifinaninguyiga kelib:«Hokimvaodamlarkutibturishibdi;jinoyatchini olibkelinglar»,dedi
9AmmoTrifinaungashunchalikqattiqbostiribkirdiki,u qo'rqibqochibketdi.Trifinaqirollikoilasidanedi;vau qayg'usiniizhorqilib:“Voy!Uyimdaikkimartamuammo bor”,dediQizimningo'limiyokiTeklaniqutqara olmasligimtufaylimengayordamberadiganhechkimyo'q. Endiesa,eyXudovandXudo,qulingTeklaning yordamchisibo'l
10Ushutariqamashg'ulbo'lganida,gubernatoro'z amaldorlaridanbiriniTeklaniolibkelishuchunyubordi Trifinauningqo'lidanushlab,ubilanbirgaborib:"Men FalconillabilanuningqabrigabordimvaendiTeklabilan hayvonlaroldigaborishimkerak",dedi
11BunieshitganTeklayig'labibodatqildivadedi:“Ey Xudovand,meno'zimgaishonchvaboshpanaqilganim, Trifinanimengabo'lganrahm-shafqativaiffatimni saqlaganiuchunmukofotla
12Shupaytamfiteatrdakattashovqinko'tarildi;hayvonlar bo'kirishdivaodamlar:“Jinoyatchiniolibkelinglar”,deb baqirishdi
13Ayolesabaqiribdedi:Butunshaharbunday jinoyatlaruchunazobcheksin,eyhokim,barchamiznibir xiljazogahukmqilEyadolatsizhukm!Eyshafqatsiz manzara!
14Boshqalariesa:“Bujirkanchishuchunbutunshahar vayronbo‘lsinEyhokim,hammamiznio‘ldirEy shafqatsizmanzara!Eyadolatsizhukm”,dedilar.
9-BOB
1KeyinTeklaTrifinaningqo'lidantortibolindi,yalang'och holdayechintirildi,kamarbog'landivahayvonlarbilan jangqilishuchunbelgilanganjoygatashlandi.Sherlarva ayiqlaruningustigaqo'yibyuborildi
2LekinengshafqatsizsherlardanbiriTeklatomonyugurib borib,uningoyoqlarigayiqildi.Shundako'plabayollar balandovozdabaqirishdi
3Shundaurg'ochiayiqungatomonshiddatliyugurdi,lekin urg'ochisherayiqqaduchkelib,unibo'laklargabo'lib tashladi
4Yanaodamlarniyebqo'yishgaodatlanganvaIskandarga tegishlibo'lganbirsherungaqarabyugurdi;lekinsher shergaduchkeldivaularbir-birlarinio'ldirishdi
5Keyinayollaryanadako'proqtashvishgatushishdi, chunkiTeklagayordamberganshero'lganedi
6Keyinularboshqako'plabyovvoyihayvonlarnihamolib chiqishdi;lekinTeklaqo'llariniosmongacho'zibibodat qildi;ibodatqilibbo'lgach,orqasigao'girilib,suvli chuqurniko'rdiva:"Endisuvgacho'mishvaqtikeldi",dedi 7Shundauo'zinisuvgatashladivadedi:«Seningnoming bilan,eyHazratimIsoMasih,menoxirgikunimsuvga cho'mdirildim»Buniko'rganayollarvaodamlarbaqirib:
PavlusvaTeklaningishlari
«O'zingnisuvgatashlama»,dedilarHokimningo'ziesa baliqlar(dengizbuzoqlari)shunchalikgo'zallikniyutib yuboradigangao'xshaydi,debbaqirdi
8Shungaqaramay,TeklaRabbimizIsoMasihnomibilan o'zinisuvgatashladi.
9Ammobaliqlar(dengizbuzoqlari)yorug'likvaolovni ko'rib,o'ldivasuvyuzidao'likholdasuzibketishdivaolov bulutiTeklanio'raboldi,shuninguchunhayvonlarunga yaqinlashaolmaganikabi,odamlarhamuning yalang'ochliginiko'raolmadilar
10Shungaqaramay,ularungaboshqayovvoyihayvonlarni hujumqilishdi;ularjudag'amginqichqiriqko'tarishdi; ba'zilarinar,boshqalarikassiya,boshqalariamomus(nar yokiQudduso'tiyokixonimlaratirguli)vaboshqamalham sepishdi;shuninguchunmalhammiqdoriodamlarsoniga mutanosibravishdako'pedi;vabarchahayvonlaruning ustigauxlabyotgandekyotishdivaTeklagategmadilar
11ShundaIskandarhokimga:«Meningjudadahshatli buqalarimbor;keling,uniulargabog'laylik»,dedi.Hokim xavotirbilan:«Sizo'zingizgayoqadigannarsaniqilishingiz mumkin»,–dedi
12KeyinularTeklaningbeligaarqonbog'lab,oyoqlarini hambog'lab,buqalargabog'ladilarUlarningjinsiy a'zolarigaqizigantemirbilanishlovberishdi,shundaular qanchalikko'pazobcheksalar,Teklanio'ldirguncha qattiqroqsudrabyurishlarimumkinedi
13Buqalarjudadahshatliovozchiqarib,atrofgayiqildilar; lekinTeklaatrofidagialangabuqalarninga'zolariga bog'langanarqonlarnikuydiribyubordivausahnaning o'rtasida,xuddibog'lanmagandekbeparvoturdi
14Ammoshuoradaskameykalardanbiridao'tirganTrifina hushidanketib,vafotetdi;butunshaharbundanjuda xavotirdaedi
15Iskandarningo'ziqo'rqib,hokimdaniltimosqildi: “Sizdaniltimosqilaman,mengavashahargarahmqilinglar vahayvonlarbilankurashganbuayolniqo'yibyuboringlar, aksholdasizham,menham,butunshaharhamvayron bo'lamiz”
16AgarQaysarhozirbo'libo'tganvoqealarhaqidabiron birma'lumotgaegabo'lsa,udarholshaharnivayronqiladi, chunkiqirollikavlodidanbo'lganvauningqarindoshi Trifinataxtidao'likholdayotibdi
17ShundahokimhayvonlarorasidanTeklanichaqirib, unga:«Senkimsan?Qandayahvoldasanki,hayvonlardan birortasihamsengategmaydi?»debso‘radi
18Teklaungajavobberdi:MentirikXudoning xizmatkoriman;vameningahvolimgakelsak,menUning O'g'liIsoMasihgaishonaman,Xudoundanmamnun;va shuninguchunhechbirhayvonmengategolmadi
19FaqatUabadiynajotgayo'lvaabadiyhayotning poydevoridirUazobchekayotganlaruchunboshpana, azobchekayotganlaruchuntayanch,umidsizlaruchun umidvahimoyadir;vabirso'zbilanaytganda,Unga ishonmaganlarninghammasiyashamaydi,balkiabadiy o'limgaduchorbo'ladi
20Hokimbugaplarnieshitgach,uningkiyimlariniolib kelishnibuyurdivaungakiyimingnikiyibol,dedi.
21Teklajavobberdi:Menihayvonlarorasidayalang'och holdakiyintirganXudo,qiyomatkunidaqalbingizninajot libosibilankiyintirsin.Keyinukiyimlariniolibkiydi;va hokimdarholshundaybuyruqberdi:MensizgaXudoning xizmatkoriTeklaniozodqilaman
22Shundaayollarbalandovozdabaqirib,birovozdan Xudogahamdusanoaytishdi:“FaqatbittaXudobor,u TeklaningXudosi,TeklaniqutqarganyagonaXudo” 23Ularningovozishunchalikbalandediki,butunshahar larzagakelgandaybo'ldi;Trifinaningo'zihamxushxabarni eshitib,yanao'rnidanturdivaolomonbilanbirgaTeklani kutibolishuchunyugurdi;vauniquchoqlab:«Endimen o'liklarningtirilishigaishonaman;endiqizimtirikligiga aminmanShuninguchunmenbilanuygakel,qizimTekla, menbornarsamnisengaqaytaribberaman»,dedi 24Shundayqilib,TeklaTrifinabilanbirgabordivau yerdabirnechakunmehmonbo'lib,ungaRabbimizning kalominio'rgatdi,natijadako'plabyoshayollarimon keltirdilar;vaTrifinaningoilasidakattaquvonchhukm surdi
25TeklaPavlusniko'rishnijudaxohlardi,so'rab-surishtirib, unitopishuchunhammajoygaodamyubordiNihoyat, uningLikiyadagiMirashahridaekanligihaqidaxabar topgach,uko'plabyigit-qizlarnio'zibilanolibketdi. Belbog'inibog'lab,erkaklarchakiyinib,LikiyadagiMira shahridagiPavlusningoldigabordiUyerdaPavlus Xudoningkalominiva'zqilayotganedi.Uolomonorasida uningyonidaturardi
10-BOB
1AmmoPavlusunivaubilanbirgabo'lganodamlarni ko'rib,buunihayratdaqoldirdi,chunkiuularniyangisinov kutayotganinio'ylardi
2Teklabunianglabyetib,unga:«EyPavlus,mensuvga cho‘mdirildim,chunkisengava’zqilishdayordambergan kishimengasuvgacho‘mdirishgayordamberdi»,–dedi 3KeyinPavlusuniolib,Hermesninguyigaolibbordi; TeklaAntioxiyadaunganimabo'lganiniPavlusgaaytib berdi,shundaPavlusjudahayronqoldivaeshitganlarning hammasiimondamustahkamlanib,Trifinaningbaxtiuchun ibodatqilishdi.
4ShundaTeklao'rnidanturib,Pavlusga:«MenIkoniyaga ketyapman»,–dediPavlusunga:«Borib,Rabbimiz Isoningkalominio'rgat»,–dedi.
5AmmoTrifinaPavlusgakattamiqdordapul,shuningdek, kambag'allargayordamberishuchunTeklaningqo'lidan kiyim-kechakyuborganedi.
6Shundayqilib,TeklaIkoniyagabordiOnisiforninguyiga yetibborgach,Pavluso'tiribva'zqilganyergayiqildiva ko'zyoshlariniibodatlaribilanaralashtirib,Xudoni quyidagiso'zlarbilanulug'ladivaulug'ladi:
7EyParvardigor,menSendanbirinchimartanurlanganbu uyningXudosi;eyIso,tirikXudoningo'g'li,senhokim oldidameningyordamchim,olovdameningyordamchim vahayvonlarorasidameningyordamchimbo'lgansan;Sen abadiyvaabadiyyolg'izXudosan.Omin.
8Tekla(qaytibkelganida)Tamirisnio'likholdatopdi, lekinonasitirikShundayqilib,uonasinichaqirib,unga dedi:Teokliya,onam,osmondayashaydiganyagonaXudo borligigaishonishingizmumkinmi?Agarkattaboyliklarni xohlasangiz,Xudoularnisizgamenorqaliberadi;agar qizingizniyanaxohlasangiz,menshuyerdaman
9Ubuvaboshqako'pnarsalarnionasiga(o'zfikriga) ishontirishgaharakatqilibaytibberdi.Lekinonasi TeokliyashahidTeklaningaytganlarigahechqandaybaho bermadi
10Shundayqilib,Teklauningbehudagapirayotganini, butuntanasigaxochbelgisiniqo'yayotganinianglab,uydan chiqib,Dafinagabordi;uyergayetibborgach,Pavlusni Onisiforbilantopgang'orgabordivayergayiqilib,Xudo oldidayig'ladi.
11Uyerdanjo'nab,Selevkiyagabordivako'plargaMasih haqidagibilimlarnio'rgatdi
12Yorqinbulutuniyo'lidaboshlabbordi.
13Selevkiyagayetibkelganidanso'ng,ushahar tashqarisidagi,taxminanbirfurlongmasofadagibirjoyga bordiUyerdagiaholidanqo'rqib,butlargasig'inardi 14U(buluttomonidan)KalamonyokiRodeondeb nomlangantog'gaolibborildi.Uyerdauko'pyillaryashadi vaiblisningko'plabog'irvasvasalarigaduchkeldi,ularga Masihningyordamibilanodoblitarzdabardoshberdi 15Nihoyat,bokiraTeklahaqidaeshitganba'zimuloyim ayollaruningoldigaborishdivauXudoningkalomlarini o'rgatdivaularningko'plaribudunyonitarketib,ubilan birgamonastirhayotinio'tkazdilar.
16ShutariqaTeklahaqidahammajoydayaxshixabar tarqaldivaubirnechta(mo''jizaviy)shifoberdi,shuning uchunbarchashaharvaungatutashmamlakatlaro'z kasallarinio'shatoqqaolibkelishdivaularg'orning eshigigayetibborishdanoldin,ulardarholharqanday kasallikdantuzalibketishdi.
17Yomonruhlarshovqin-suronko'taribquvibchiqarildi; hammakasalbo'lib,sog'ayibketdivabokiraTeklaga bundaykuchberganXudoniulug'ladilar.
18ShutariqaSelevkiyatabiblariendiahamiyatsizbo'lib qoldilarvahechkimulargaahamiyatbermaganiuchun kasblaridanolganbarchadaromadlariniyo'qotishdi;bunga ularhasadgato'lib,Masihningbuxizmatkoribilanqanday yo'ltutishnio'ylayboshladilar
11-BOB
1Keyinshaytonularningongigayomonmaslahatberdi;va ma'lumbirkunimaslahatlashishuchunyig'ilishganlarida, ularbir-birlaribilanshundaymunozaraqilishdi:Bokira buyukma'budaDiananingruhoniysivauundannima so'rasa,ubajariladi,chunkiubokiravabarchaxudolar tomonidanseviladi
2Endibirnechtayaramasodamlarnitopib,ularni yetarlichamastqilib,kattamiqdordapulberganimizdan so'ng,ulargaborib,bubokiraqiznibuzishnibuyuraylikva agarshundayqilsalar,ulargako'proqmukofotva'da qilaylik
3(Chunkiularo'zaroshundayqarorqilishdi:agarularuni buzishgaqodirbo'lsalar,xudolarungaboshqaahamiyat bermaydilarvaDianauningkasallarinidavolamaydi)
4Ularshuqarorgamuvofiqyo'ltutishdiYigitlartog'ga chiqishdivasherdayshafqatsizlarg'orgaborib,eshikni taqillatishdi
5MuqaddasshahidTekla,o'ziishonganXudogatayanib, eshikniochdi,garchiuularningniyatidanxabardorbo'lsa hamvaularga:“Yigitlar,sizlarningnimaishingizbor?” debso'radi.
6Ular:«IchkaridaTeklaismlibirorkishibormi?»deb so‘rashdiU:«Ubilannimaqilmoqchisan?»debjavob berdi.Ular:«Bizubilanyotmoqchimiz»,deyishdi.
7MuborakTeklajavobberdi:Menyomonkampirbo'lsam ham,RabbimIsoMasihningxizmatkoriman;vasizmenga
qarshiyomonniyatdabo'lsangizham,bungaerisha olmaysiz.Ularjavobberishdi:Bumumkinemas,lekinbiz sizbilanongimizdaginarsaniqilaolishimizkerak 8Ularbuniaytibturganlarida,unizo'rlikbilanushlab, zo'rlamoqchibo'lishdi.Shundaumuloyimlikbilanularga dedi:«YigitlarsabrqilinglarvaRabbimizning ulug'vorliginiko'ringlar»
9Ularuniquchoqlabturganlarida,uosmongaqarabdedi: “EyengazizXudo,Ungahechkimtengkelaolmaydi; dushmanlaringustidanulug‘vorlikniko‘rsatgansan;meni olovdanqutqargansanvaTamirisgabermagansan, Iskandargabermagansan;meniyovvoyihayvonlardan qutqargansan;menichuqursuvlardasaqlagansan;hamma joydameningyordamchimbo‘lgansanvamendaismingni ulug‘lagansan
10Endimenibuyovuzvaaqlsizodamlarningqo'lidan qutqargin,shuningdek,ularningSeningsharafinguchun saqlabkelganiffatimnibuzishigayo'lqo'ymagin;chunki menSenisevamanvaSengaintilamanvaSengaabadiy sajdaqilaman,eyOta,O'g'ilvaMuqaddasRuhOmin 11Shundaosmondanbirovozkeldi:“Qo‘rqma,Tekla, meningsodiqxizmatkorim,chunkimensenbilanman. Qaravasenuchunochilganjoyniko‘r:uyerdaabadiy maskaningbo‘ladi;uyerdasengo‘zalvahiyniko‘rasan”
12MuborakTeklakuzatib,qoyaningodamkirishimumkin bo'lgandarajadakattaochilganiniko'rdi;ubuyurilganidek qildi,jirkanchguruhdanjasoratbilanqochibketdiva qoyaningichigakirdi,udarholshuqadaryopildiki, ochilganjoydabironbiryoriqko'rinmadi
13Erkaklarbundayajoyibmo''jizadanhayratdaqolishdiva Xudoningxizmatkoriniushlabturishgahechqandaykuchi yetmadi;faqatuningpardasiniyokiqalpog'iniushlab, uningbirqisminiyirtibtashlashdi;
14VabuhamXudoningiznibilan,bumuqaddasjoyni ko'rishuchunkelganlarningimoninimustahkamlashva RabbimizIsoMasihgasofqalbdanishonishikerakbo'lgan keyingiavlodlargabarakayetkazishuchunedi.
15Shundayqilib,o'nsakkizyoshidaIkoniyadankelgan birinchishahidvaXudoninghavoriysivabokiraqizTekla azobchekdi;keyinchalikqismansayohatlarva sayohatlarda,qismang'ordamonastirhayotidauyetmish ikkiyilyashadi;shuninguchunRabbimizuniolib ketganidauto'qsonyoshdaedi.
16Shutariqauninghayotitugadi
17Uningxotirasidamuqaddassaqlanadigankun-bu yigirmato'rtinchisentyabr,Ota,O'g'ilvaMuqaddas Ruhningulug'vorligiuchun,hozirvaabadiyOmin