Skip to main content

Uzbek - Teleportation in Scriptures

Page 1

Muqaddas Yozuvlarda Teleportatsiya Xabaqquq Bel va Ajdaho 1:33-42 33 Yahudiylarda Xabbakuk ismli bir payg'ambar bor edi. U sho'rva pishirib, kosada non sindirib, o'roqchilarga olib kelish uchun dalaga ketayotgan edi. 34 Ammo Egamizning farishtasi Xabbakukga: «Bor, kechki ovqatingni Bobilga, sherlar uyasida yotgan Doniyorga olib bor», – dedi. 35 Xabbakus dedi: — Ey Xudovand, men hech qachon Bobilni ko'rmaganman, u yerning qayerda ekanligini ham bilmayman. 36 Shunda Egamizning farishtasi uni boshining tojidan ushlab, sochidan ushlab ko'tardi va ruhining g'azabi bilan Bobildagi chuqurlikning ustiga qo'ydi. 37 Xabbakuk baqirib dedi: — Ey Doniyor, Doniyor, Xudo senga yuborgan kechki ovqatni ye. 38 Doniyor dedi: — Ey Xudo, Sen meni eslading, Seni izlovchilarni va sevuvchilarni tark etmading. 39 Doniyor o'rnidan turib, ovqatlandi. Egamizning farishtasi darhol Xabbakukni o'z joyiga qo'ydi. 40 Yettinchi kuni shoh Doniyor uchun motam tutgani bordi. U chuqurga yetib kelib, ichkariga qarasa, Doniyor o'tirgan ekan. 41 Shunda shoh baland ovozda xitob qildi: — Doniyorning Xudosi — buyuk Xudo, Sendan boshqa hech kim yoʻq! 42 U uni tashqariga chiqarib, halokatga sabab bo'lganlarni chuqurga tashladi va ular bir zumda uning oldida yonib ketdi.

Rafael farishta Tobit 12:1-22 1 Shunda Tobit o'g'li Toviyani chaqirib, unga dedi: — O'g'lim, bu odamning sen bilan birga ketgan maoshini ol, unga yana ber. 2 Tobias unga: «Ey ota, olib kelgan narsalarimning yarmini unga berishimning hech qanday yomon joyi yo‘q», – dedi. 3 Chunki u meni sog'-salomat sizning oldingizga qaytardi, xotinimni sog'aytirdi, menga pul keltirdi va sizni ham sog'aytirdi. 4 Shunda chol: «Bu uning sharofati bilan», – dedi. 5 Shunda u farishtani chaqirib, unga: «Olib kelgan narsalaringning yarmini ol va eson-omon ket», dedi. 6 Keyin u ikkalasini ham ajratib, ularga dedi: “Xudoga shukr qilinglar, Uni ulugʻlanglar, ulugʻlanglar va barcha tirik mavjudotlar oldida sizlarga qilgan ishlari uchun Uni ulugʻlanglar. Xudoni ulugʻlash,

1


Muqaddas Yozuvlarda Teleportatsiya

Uning ismini ulugʻlash va Xudoning ishlarini sharaf bilan eʼlon qilish yaxshidir; shuning uchun Uni ulugʻlashdan tortinmanglar.” 7 Shohning sirini yashirish yaxshi, lekin Xudoning ishlarini oshkor qilish sharafdir. Yaxshilik qiling, shunda sizga hech qanday yomonlik tegmaydi. 8 Ro'za tutish, sadaqa berish va solihlik bilan ibodat qilish yaxshi. Solihlik bilan ozgina bo'lsa, adolatsizlik bilan ko'p bo'lsa, undan yaxshiroq. Oltin yig'ishdan ko'ra sadaqa berish yaxshiroq. 9 Chunki sadaqa o'limdan qutqaradi va barcha gunohlarni yuvib tashlaydi. Sadaqa va solihlik bilan shug'ullanadiganlar hayotga to'ladilar. 10 Ammo gunoh qiluvchilar o'z jonlariga dushmandirlar. 11 Albatta, men sizdan hech narsani yashirmayman. Chunki men: “Shohning sirini yashirish yaxshi, lekin Xudoning ishlarini oshkor qilish sharafli”, dedim. 12 Shunday qilib, sen va kelining Sora ibodat qilganingda, men ibodatlaringni Muqaddas Xudoga eslatdim. Sen o'liklarni dafn qilganingda, men ham sen bilan birga edim. 13 Sen kechiktirmay o'rningdan turding va kechki ovqatingni qoldirib, o'liklarni dafn qilish uchun borganingda ham, sening yaxshi ishing mendan yashirin emas edi, lekin men sen bilan edim. 14 Endi Xudo meni seni va kelining Sorani sog'aytirish uchun yubordi. 15 Men Rafaelman, azizlarning ibodatlarini taqdim etadigan va Muqaddas Zotning ulug'vorligi oldida kirib-chiqadigan yetti muqaddas farishtadan biriman. 16 Shunda ikkalasi ham vahimaga tushib, yuz tuban yiqilishdi, chunki ular qo'rqishdi. 17 Lekin u ularga: «Qo'rqmanglar, chunki sizlarga yaxshi bo'ladi; shuning uchun Xudoga shukur qilinglar», dedi. 18 Men o'z marhamatim bilan emas, balki Xudoyimizning irodasi bilan keldim; shuning uchun Uni abadiy ulug'lang. 19 Shu kunlarda men sizlarga ko'rindim, lekin na yedim, na ichdim, lekin sizlar vahiy ko'rdingizlar. 20 Endi Xudoga shukur qilinglar, chunki Meni Yuborganning oldiga boraman; lekin sodir bo'lgan hamma narsani kitobga yozib qo'yinglar. 21 Ular o'rnidan turganlarida, Uni boshqa ko'rishmadi. 22 Shunda ular Xudoning buyuk va ajoyib ishlarini hamda Egamizning farishtasi ularga qanday zohir bo'lganini e'tirof etdilar.

Hizqiyo Hizqiyo 3:12-15 12 Shunda ruh meni ko'tardi va orqamdan: “Egamizning ulug'vorligi O'z makonidan muborak bo'lsin”, degan baland ovozni eshitdim. 13 Shuningdek, men tirik mavjudotlarning bir-biriga tegib turgan qanotlarining shovqinini, ularning qarshisidagi g'ildiraklarning shovqinini va katta shovqinni eshitdim. 14 Ruh meni ko'tarib olib ketdi, men esa achchiqlanib, ruhimning jaziramasida ketdim, lekin Egamizning qo'li menga kuchli edi. 15 Keyin men Telabibdagi asirlardan Kebar daryosi bo'yida yashovchilarning oldiga bordim va ular turgan joyda o'tirdim va u yerda ularning orasida yetti kun hayratda qoldim. Hizqiyo 8:1-4 1 Oltinchi yilning oltinchi oyining beshinchi kunida, men uyimda o'tirganimda, Yahudo oqsoqollari ham mening oldimda o'tirishganida, Parvardigor Egamizning qo'li ustimga tushdi. 2 Keyin men olovga o'xshash bir narsani ko'rdim: uning belidan pastga olov, belidan yuqoriga esa yorqinlik va kahrabo rangiga o'xshardi. 3 U qo'l shaklini uzatib, boshimning bir qismidan ushladi. Ruh meni yer bilan osmon o'rtasida ko'tarib, Xudoning vahiylarida Quddusga, shimolga qaragan ichki darvoza eshigiga olib keldi. U yerda hasadgo'ylik tasviri joylashgan edi. 2


Muqaddas Yozuvlarda Teleportatsiya

4 Va mana, men tekislikda ko'rgan vahiyga ko'ra, Isroil Xudosining ulug'vorligi u yerda edi.

Iso Masih Matto 4:1-11 1 Shundan keyin Iso iblis tomonidan vasvasaga solinish uchun Muqaddas Ruh tomonidan sahroga olib ketildi. 2 U qirq kunu qirq kecha ro'za tutgandan keyin och qoldi. 3 Vasvasachi Uning oldiga kelib: «Agar Sen Xudoning O'g'li bo'lsang, bu toshlarga non bo'lishini buyur», – dedi. 4 Lekin Iso javob berib dedi: — Muqaddas Yozuvlarda: “Inson faqat non bilan emas, balki Xudoning ogʻzidan chiqqan har bir soʻz bilan yashaydi”, deb yozilgan. 5 Keyin iblis uni muqaddas shaharga olib borib, ma'badning tepasiga qo'ydi. 6 Unga dedi: — Agar Sen Xudoning Oʻgʻli boʻlsang, oʻzingni pastga tashla. Chunki Tavrotda: “U farishtalariga sen haqingda buyruq beradi. Ular seni qoʻllarida koʻtarib yurishadi, toki oyogʻing toshga urilib ketmasin”, deb yozilgan. 7 Iso unga dedi: — Tavrotda yana yozilganidek: “Egang Xudovandni vasvasaga solma”, — deb. 8 Iblis yana Uni nihoyatda baland toqqa olib chiqdi va unga dunyoning barcha shohliklarini va ularning ulug'vorligini ko'rsatdi. 9 Unga: «Agar yiqilib menga sajda qilsang, bularning hammasini Senga beraman», – dedi. 10 Shunda Iso unga: « Yo‘qol bu yerdan, shayton! Chunki Tavrotda: “Egang Xudovandga sajda qil va faqat Unga xizmat qil”, deb yozilgan», – dedi. 11 Shunda iblis Uni tark etdi va farishtalar kelib, Unga xizmat qilishdi. Luqo 4:1-13 1 Iso Muqaddas Ruhga to'lib, Iordan daryosidan qaytib keldi va Ruh tomonidan sahroga olib borildi. 2 U qirq kun davomida iblis tomonidan vasvasaga solindi. O'sha kunlarda u hech narsa yemadi. Ular tugagandan so'ng, u och qoldi. 3 Shunda iblis unga: «Agar Sen Xudoning O'g'li bo'lsang, bu toshga buyur, u nonga aylansin», dedi. 4 Iso unga javoban dedi: — Muqaddas Yozuvlarda: “Inson faqat non bilan emas, balki Xudoning har bir kalomi bilan yashaydi”, deb yozilgan. 5 Iblis uni baland toqqa olib chiqib, bir zumda unga dunyoning barcha shohliklarini ko'rsatdi. 6 Iblis unga: «Men senga bularning barchasini va ularning shon-shuhratini beraman, chunki bu menga berilgan va men uni kimga xohlasam, unga beraman», – dedi. 7 Agar menga sajda qilsang, hammasi seniki bo'ladi. 8 Iso unga javoban dedi: — Yo'qol orqamdan, shayton! Chunki Tavrotda: “Egang Xudovandga sajda qil va faqat Unga xizmat qil”, deb yozilgan. 9 Ibrohim Uni Quddusga olib keldi va ma'badning tepasiga qo'ydi va unga: «Agar Sen Xudoning O'g'li bo'lsang, o'zingni bu yerdan pastga tashla», – dedi. 10 Zero Tavrotda: “U seni himoya qilish uchun farishtalariga buyruq beradi”, deb yozilgan. 11 Ular seni qo'llarida ko'tarib yurishadi, toki oyog'ing toshga urilib ketmasin. 12 Iso unga javoban dedi: — “Egang Xudovandni vasvasaga solma”, deb aytilgan. 13 Iblis barcha vasvasalarni tugatgandan so'ng, bir muddat undan uzoqlashdi. Luqo 24:13-53 13 O'sha kuni ulardan ikkitasi Quddusdan taxminan oltmish stadium uzoqlikda joylashgan Emmaus degan qishloqqa yo'l olishdi. 14 Ular bo'lib o'tgan barcha voqealar haqida suhbatlashdilar. 15 Ular suhbatlashib, mulohaza yuritayotganlarida, Isoning O'zi yaqinlashib, ular bilan birga ketdi. 16 Lekin ularning ko'zlari berk edi, shuning uchun ular Uni taniy olmadilar. 3


Muqaddas Yozuvlarda Teleportatsiya

17 Iso ularga dedi: — Sizlar qaygʻuli holda yoʻl yurganingizda, bir-biringiz bilan nima haqida gaplashyapsizlar? 18 Ulardan biri, Kleopas, unga javoban: «Sen Quddusda musofirmisan va shu kunlarda u yerda nima bo'lganini bilmaysanmi?» dedi. 19 Iso ularga: «Nima voqealar?» — deb so‘radi . Ular unga: «Nosralik Iso haqida nima deyish mumkin? U Xudo va butun xalq oldida amalda ham, so‘zda ham qudratli payg‘ambar edi», — deyishdi. 20 Bosh ruhoniylarimiz va hukmdorlarimiz Uni o'limga mahkum qilish uchun tutib berishdi va xochga mixlashdi. 21 Lekin biz Isroilni qutqaradigan Zot U bo'lganiga ishongan edik. Bundan tashqari, bu voqealar sodir bo'lganiga bugun uchinchi kun bo'ldi. 22 Ha, qabrga erta tongda kelgan ba'zi ayollar ham bizni hayratda qoldirdilar. 23 Uning jasadini topa olmaganlaridan keyin, kelib, farishtalarning vahiysini ko'rganliklarini, ular esa Uning tirikligini aytishganini aytishdi. 24 Biz bilan bo'lganlardan ba'zilari qabrga borib, ayollar aytganidek topdilar, lekin Uni ko'rmadilar. 25 Keyin Iso ularga dedi: — Ey ahmoqlar va paygʻambarlar aytgan barcha narsalarga ishonishga sust yuragi borlar! 26 Masih bu azoblarni boshdan kechirib, O'zining ulug'vorligiga kirishi kerak emasmidi? 27 U Muso va barcha payg'ambarlardan boshlab, barcha Muqaddas Yozuvlarda O'zi haqida nima deyilganini ularga tushuntirdi. 28 Ular boradigan qishloqqa yaqinlashdilar. U esa go'yo uzoqroqqa ketmoqchi bo'lgandek bo'ldi. 29 Lekin ular uni ko'ndirishga harakat qilishdi: — Biz bilan qoling, chunki kech bo'ldi, kun o'tib ketdi. — Shunday qilib, u ular bilan qolish uchun ichkariga kirdi. 30 Iso ular bilan dasturxon atrofida o'tirganida, nonni oldi, duo qildi va sindirib ularga berdi. 31 Shunda ularning ko'zlari ochilib, Uni tanib qolishdi; U esa ularning ko'zlaridan g'oyib bo'ldi. 32 Ular bir-biriga: “U yo‘lda biz bilan gaplashib, Muqaddas Yozuvlarni tushuntirib berganida, yuragimiz ichimizda yonib ketmadimi?” dedilar. 33 Ular o'sha zahotiyoq o'rnidan turib, Quddusga qaytib kelishdi. O'n bir shogirdni va ular bilan birga bo'lganlarni to'plangan holda topdilar. 34 Ular: «Hazratimiz haqiqatan ham tirildi va Simunga ko‘rindi», – deyishdi. 35 Ular yo'lda nima bo'lganini va non sindirishda Isoni qanday tanib qolishganini aytib berishdi. 36 Ular shu gaplarni aytishayotganlarida, Isoning O'zi ularning o'rtasida turib: « Sizlarga tinchlik bo'lsin», – dedi. 37 Ammo ular vahimaga tushib, ruh ko'rdik deb o'ylashdi. 38 Iso ularga dedi: — Nega vahimaga tushyapsizlar? Nega qalbingizda fikrlar paydo bo'lyapti? 39 Qo'llarimga va oyoqlarimga qaranglar, bu Men O'zimman. Menga qo'l tekkizinglar va qaranglar, chunki ruhning go'shti va suyagi yo'q, menda esa ko'rib turganingizdek. 40 Shu gaplarni aytib bo'lgach, ularga qo'llari va oyoqlarini ko'rsatdi. 41 Ular hali ham quvonchdan ishonmay, hayron bo'lishganida, Iso ularga: « Bu yerda ovqatingiz bormi?» — dedi. 42 Ular unga bir bo'lak qovurilgan baliq va asalari uyasi berishdi. 43 Iso uni olib, ularning oldida yedi. 44 Iso ularga dedi: — Men sizlar bilan birga bo'lganimda, Musoning Tavrotida, payg'ambarlar va Zaburlarda Men haqimda yozilganlarning hammasi bajo bo'lishi kerak, degan so'zlarim shular edi. 45 Keyin U ularning Muqaddas Yozuvlarni tushunishlari uchun ularning aqlini ochdi. 46 Ularga dedi: — Muqaddas Yozuvlarda shunday yozilganki, Masih azob chekishi va uchinchi kuni o'liklardan tirilishi kerak edi. 47 Quddusdan boshlab barcha xalqlar orasida Uning nomi bilan tavba va gunohlarning kechirilishi va'z qilinishi kerak. 48 Sizlar esa bu narsalarga guvohsizlar.

4


Muqaddas Yozuvlarda Teleportatsiya

49 Mana, Men sizlarga Otamning va'dasini yuboraman. Lekin sizlar yuqoridan kuch kelguncha Quddus shahrida qolinglar. 50 Iso ularni Baytaniyagacha boshlab bordi va qo'llarini ko'tarib, duo qildi. 51 Iso ularni duo qilayotganda, ulardan ajralib, osmonga ko'tarildi. 52 Ular Unga sajda qilib, katta quvonch bilan Quddusga qaytishdi. 53 Ular doimo ma'badda bo'lib, Xudoga hamdu sanolar aytib, duo qilishardi. Omin. Yuhanno 6:16-21 16 Kech kirganda, shogirdlari ko'l bo'yiga tushishdi. 17 Ular qayiqqa tushib, dengizning narigi tomonidagi Kafarnahumga qarab yo'l olishdi. Qorong'i tushgan edi, Iso esa hali ularning oldiga kelmagan edi. 18 Kuchli shamol esib, dengiz to'lqinlanib ketdi. 19 Ular yigirma besh yoki o'ttiz stadiumcha eshkak eshgandan keyin, Isoning ko'l ustida yurib, qayiqqa yaqinlashayotganini ko'rib, qo'rqib ketishdi. 20 Lekin Iso ularga: « Bu Menman, qo‘rqmanglar», – dedi. 21 Ular Isoni qayiqqa ko'ndirdilar va kema darhol ular boradigan joyga yetib keldi.

Filipp Havoriylar 8:26-40 26 Shunda Egamizning farishtasi Filipga: «O‘rningdan tur va janubga, Quddusdan G‘azoga boradigan cho‘lga boradigan yo‘lga bor», – dedi. 27 U o'rnidan turib ketdi. Mana, Efiopiyalik bir amaldor, Efiopiyaliklarning malikasi Kandakiyaning yuqori lavozimli amaldori, uning barcha xazinalarini nazorat qiluvchi va Quddusga sajda qilish uchun kelgan edi. 28 U qaytib kelayotgan edi va aravasida o'tirib, Ishayo payg'ambarning kitobini o'qirdi. 29 Shunda Ruh Filipga: «Yaqinlashib, aravaga qo‘shil», dedi. 30 Filip u yerga yugurib borib, uning Ishayo payg'ambarni o'qiyotganini eshitdi va: «O'qiyotganingni tushunyapsanmi?» — dedi. 31 U: «Agar menga biror kishi yo‘l ko‘rsatmasa, qanday qilib tushuna olaman?» — dedi va Filipdan yoniga o‘tirishini iltimos qildi. 32 U Muqaddas Yozuvlardan o'qigan joyi quyidagicha edi: U qo'y kabi so'yish uchun olib ketildi, jun qirquvchi oldida soqov qo'zichoq kabi og'zini ochmadi. 33 U xorlanib, hukmini yo'qotdi. Uning naslini kim aytib beradi? Chunki uning hayoti yer yuzidan olingan. 34 Amaldor Filipga javoban: — Iltimos, ayting-chi, paygʻambar buni kim haqida gapiryapti? Oʻzi haqidami yoki boshqa birov haqidami? — dedi. 35 Filip og'zini ochib, o'sha Muqaddas Yozuvlardan boshlab, unga Iso haqida va'z qildi. 36 Ular yo'lda ketayotganlarida, bir suvga yetib kelishdi. Amaldor: «Mana, suv! Suvga cho'mishimga nima to'sqinlik qilmoqda?» – dedi. 37 Filipp: «Agar butun qalbing bilan ishonsang, ishona olasan», – dedi. U javoban: «Men Iso Masih Xudoning O‘g‘li ekanligiga ishonaman», – dedi. 38 U aravani to'xtatishni buyurdi. Filip bilan amaldor ikkalasi ham suvga tushishdi va amaldor uni suvga cho'mdirdi. 39 Ular suvdan chiqishganida, Egamizning Ruhi Filipni olib ketdi. Amaldor uni boshqa ko'rmadi va xursand bo'lib yo'lida davom etdi. 40 Filip esa Azotda topildi va Kesariyaga kelguncha barcha shaharlarda va'z qildi.

5


Muqaddas Yozuvlarda Teleportatsiya

Pol Men o'n to'rt yil oldin Masihdagi bir odamni bilardim (tanadami yoki tanadan tashqaridami, bilmayman: Xudo biladi;) uchinchi osmonga ko'tarilgan bir odamni bilardim. Va men shunday bir odamni bilardim (tanadami yoki tanadan tashqaridami, bilmayman: Xudo biladi;) jannatga ko'tarilganida va insonning aytishi mumkin bo'lmagan so'zlarni eshitganida. 2 Korinfliklarga 12:2-4

Xano'x Xano'x o'g'illariga aytib berganida, farishtalar uni qanotlariga ko'tarib, birinchi osmonga ko'tarib, bulutlar ustiga qo'yishdi. U yerga qaradim, yana yuqoriga qaradim va efirni ko'rdim, ular meni birinchi osmonga qo'yishdi va menga yer dengizidan ham buyukroq ulkan dengizni ko'rsatishdi. Xano'xning sirlari 3:1 Xano'x xalq bilan gaplashib bo'lgach, Xudovand yer yuziga zulmat yubordi va zulmat paydo bo'ldi va Xano'x bilan birga turgan odamlarni qopladi. Ular Xano'xni eng yuqori osmonga, Xudovand turgan joyga olib chiqishdi. Xudovand uni qabul qilib, uning oldiga qo'ydi. Zulmat yer yuzidan yo'qoldi va yorug'lik yana paydo bo'ldi. Xalq Xano'xning qanday olib ketilganini ko'rdi, lekin tushunmadi, Xudoni ulug'ladi va "ko'rinmas Xudo" yozilgan bir varaq topdi; va hamma uylariga ketdi. Xano'xning sirlari 67:1-2

6


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uzbek - Teleportation in Scriptures by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu