پېترۇسنىڭ ئىككىنچى خېتى باب 1 1ئەيسا مەسىھنىڭ خىزمەتكارى ۋە ئەلچىسى سىمون پېتېر ،خۇدا ۋە نىجاتكارىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ ھەققانىيلىقى بىلەن بىز بىلەن قىممەتلىك ئېتىقادقا ئېرىشكەنلەرگە: 2خۇدا ۋە رەببىمىز ئەيسانى بىلىش ئارقىلىق سىلەرگە مەرھەمەت ۋە ئامانلىق كۆپەيتىلىدۇ. 3ئۇنىڭ ئىلھىي كۈچى بىزگە ھايات ۋە تەقۋادارلىققا مۇناسىۋەتلىك بارلىق نەرسىلەرنى بىزگە ئاتا قىلغاندەك ،بىزنى شان-شەرەپ ۋە پەزىلەتكە چاقىرغاننى بىلىش ئارقىلىق: 4بۇ ئارقىلىق بىزگە ئۇلۇغ ۋە قىممەتلىك ۋەدىلەر بېرىلگەن .بۇلر ئارقىلىق شەھۋەت بىلەن دۇنيادىكى چىرىكلىكتىن قۇتۇلۇپ ،ئىلھىي تەبىئەتكە شېرىك بولليسىز. 5بۇنىڭدىن باشقا ،بارلىق تىرىشچانلىقلرنى كۆرسىتىپ ،ئېتىقادىڭىزنى گۈزەلشتۈرۈڭ .ۋە بىلىمگە ئەھمىيەت بېرىش. 6بىلىمنىڭ تەمكىنلىكى .سەۋرچانلىق بىلەن سەۋرچانلىق تەقۋادارلىققا سەۋر قىلىش. 7تەقۋادارلرغا قېرىنداشلىق مېھرى .قېرىنداشلرغا ياخشىلىق قىلىش. 8چۈنكى ،بۇ ئىشلر سىلەردە بولسا ۋە كۆپىيىپ كەتسە ،ئۇلر سېنى رەببىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ بىلىمى بىلەن تۇغماس ،مېۋە بەرمەيدىغان قىلىپ قويىدۇ. 9لېكىن ،بۇ نەرسىلەرنىڭ كەمچىلىكى قارىغۇ بولۇپ ،يىراقنى كۆرەلمەيدۇ ۋە ئۆزىنىڭ كونا گۇناھلىرىدىن پاكلنغانلىقىنى ئۇنتۇپ قالىدۇ. 10شۇنىڭ ئۈچۈن ،بۇرادەرلەر ،چاقىرىق ۋە سايلىمىڭىزنى جەزملەشتۈرۈشكە تىرىشىڭ ،چۈنكى بۇ ئىشلرنى قىلسىڭىز ھەرگىز يىقىلمايسىز. 11شۇنداق قىلىپ ،رەببىمىز ۋە نىجاتكارىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ مەڭگۈلۈك پادىشاھلىقىغا سىلەرگە كۆپلەپ كىرىشكە بولىدۇ. 12شۇڭلشقا ،ئۇلرنى تونۇغان ۋە ھازىرقى ھەقىقەتتە مۇستەھكەم تۇرسىڭىزمۇ ،بۇ ئىشلرنى دائىم ئەستە ساقلشقا سەل قارىمايمەن. 13شۇنداق ،مېنىڭچە ،مەن بۇ چېدىردا تۇرسام ،سېنى ئەسلىتىش ئارقىلىق سېنى قوزغاش كېرەك. 14رەببىمىز ئەيسا مەسىھ ماڭا كۆرسەتكەندەك ،ئۇزۇن ئۆتمەيل بۇ چېدىرىمنى تاشلىشىم كېرەكلىكىنى بىلىمەن. 15بۇنىڭدىن باشقا ،مەن ئالدامچىلىق قىلغاندىن كېيىن ،بۇ ئىشلرنى مەڭگۈ ئەستە ساقلىشىڭلر ئۈچۈن تىرىشىمەن. 16چۈنكى ،رەببىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ كۈچ-قۇدرىتى ۋە كېلىشىنى سىلەرگە بىلدۈرگىنىمىزدە ،ھىيلىگەرلىك بىلەن ياسالغان چۆچەكلەرگە ئەگەشمىدۇق ،بەلكى ئۇنىڭ ئۇلۇغلۇقىنىڭ شاھىتلىرى. 17چۈنكى ،ئۇ ئۇلۇغ خۇدادىن ئۇنىڭغا« :بۇ مېنىڭ سۆيۈملۈك ئوغلۇم ،مەن بۇنىڭدىن خۇرسەنمەن. 18مۇقەددەس تاغدا ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغاندا ،ئەرشتىن كەلگەن بۇ ئاۋازنى ئاڭلىدۇق. 19بىزدە يەنە تېخىمۇ ئىشەنچلىك بېشارەت بار .قاراڭغۇلۇقتا چاقنىغان نۇرغا ئوخشاش ،تاڭ ئاتقۇچە ،قەلبىڭىزدە كۈندۈز يۇلتۇز پەيدا بولغانغا دىققەت قىلىشىڭىز كېرەك. 20بۇنى ئاۋۋال بىلىش ،مۇقەددەس كىتابتىكى ھېچقانداق بېشارەتنىڭ ھېچقانداق شەخسىي ئىزاھاتى يوق. 21چۈنكى ،بۇ پەيغەمبەرلىك قەدىمكى زاماندا ئىنساننىڭ ئىرادىسى بىلەن ئەمەس ،بەلكى خۇدانىڭ مۇقەددەس ئادەملىرى مۇقەددەس روھنىڭ تەسىرىدە سۆز قىلدى. 2باب1لېكىن ،ئاراڭلردا يالغان پەيغەمبەرلەرمۇ بار ئىدى ،ئاراڭلردا يالغان ئوقۇتقۇچىلرمۇ بار ،ئۇلر يوشۇرۇن ھالدا يامان غەرەزلىك بىدئەتلەرنى ئېلىپ كېلىدۇ ،ھەتتا ئۇلرنى سېتىۋالغان پەرۋەردىگارنى ئىنكار قىلىدۇ ۋە ئۆزلىرىنى تېزل ھالك قىلىدۇ. 2نۇرغۇن كىشىلەر ئۇلرنىڭ يامان يوللىرىغا ئەگىشىدۇ .كىملەر تەرىپىدىن ھەقىقەت يولى يامان سۆزلىنىدۇ. 3ئۇلر ئاچكۆزلۈك بىلەن ساختا سۆزلەر بىلەن سىزگە مال سالىدۇ .ئۇلرنىڭ ھۆكۈمى ئۇزۇنغا سوزۇلمايدۇ ،ئۇلرنىڭ ئەيىبلىرىمۇ چۈشمەيدۇ. 4چۈنكى ،خۇدا گۇناھ سادىر قىلغان پەرىشتىلەرنى ئايىماي ،ئۇلرنى دوزاخقا تاشلپ ،ئۇلرنى قاراڭغۇلۇق زەنجىرىگە قويۇپ ، ھۆكۈمنى ساقلپ قېلىش ئۈچۈن. 5ئۇ كونا دۇنيانى ئايىمىدى ،بەلكى نۇھنى تەقۋادارلر دۇنياسىغا كەلكۈن ئېلىپ كەلگەن سەككىزىنچى ئادەمنى قۇتۇلدۇردى. 6سودوم ۋە گوموررا شەھەرلىرىنى كۈلگە ئايلندۇرۇپ ،ئۇلرنى ئاغدۇرۇپ تاشلش بىلەن ئەيىبلىدى ۋە ئۇلرنى كېيىن خۇداسىز ياشاشقا ئۈلگە قىلدى. 7ئۇ لۇتنى قۇتۇلدۇرۇپ ،رەزىللەرنىڭ پاسكىنا پاراڭلىرىدىن بىئارام بولدى: ( 8ئۇلرنىڭ ئارىسىدا ياشايدىغان ئاشۇ ھەققانىي ئادەم كۆرۈش ۋە ئاڭلش جەريانىدا ،ئۆزىنىڭ قانۇنسىز قىلمىشلىرى بىلەن ئۆزىنىڭ ھەققانىي روھىنى كۈندىن-كۈنگە ئازابلىدى ؛) 9پەرۋەردىگار تەقۋادارلرنى ئېزىقتۇرۇشتىن قانداق قۇتۇلدۇرۇشنى ۋە زالىملرنى جازا كۈنىگە قەدەر ساقلپ قېلىشنى بىلىدۇ: 10لېكىن ،ئۇلر ناپاك شەھۋەت بىلەن گۆشنىڭ كەينىدىن ماڭىدىغان ۋە ھۆكۈمەتنى كۆزگە ئىلمايدىغانلر .ئۇلر ھاكاۋۇر ،ئۇلر ئۆز ئىختىيارى بىلەن ،قەدىر-قىممەتنى يامان سۆزلەشتىن قورقمايدۇ. 11قۇدرەتلىك ۋە قۇدرەتلىك پەرىشتىلەر پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا ئۇلرنى ئەيىبلىمەيدۇ.
پېترۇسنىڭ ئىككىنچى خېتى
12ئەمما بۇلر ئېلىپ كېتىلگەن ۋە يوقىتىلىدىغان تەبىئىي رەھىمسىز ھايۋانلردەك ،ئۇلر چۈشەنمەيدىغان نەرسىلەرنى يامان سۆزلەيدۇ .ئۆز چىرىكلىكى بىلەن پۈتۈنلەي يوقىلىدۇ. 13كۈندۈزى توپىلڭ قىلىشنى خۇشاللىق دەپ قارايدىغانلر ،ئادالەتسىزلىكنىڭ مۇكاپاتىغا ئېرىشىدۇ .ئۇلر داغ ۋە نۇقسانلر ،ئۇلر سىز بىلەن بىللە غىزالنغاندا ئۆز ئالدامچىلىقى بىلەن ئۆزىنى تەنھەرىكەت قىلىدۇ. 14زىناغا تولغان كۆزلىرى بار ،ئۇ گۇناھتىن توختاپ قالمايدۇ .تۇراقسىز روھلرنى ئالداش :ئۇلر ئاچكۆزلۈك بىلەن يۈرگۈزگەن يۈرەك لەنەت قىلىنغان بالىلر: 15ئۇلر توغرا يولدىن ۋاز كېچىپ ،ئازغانلرنىڭ مائاشىنى ياخشى كۆرىدىغان بوسورنىڭ ئوغلى بىلئامنىڭ يولىغا ماڭدى. 16لېكىن ئۇنىڭ گۇناھسىزلىقى سەۋەبىدىن ئەيىبلەندى :ئىنساننىڭ ئاۋازى بىلەن سۆزلەيدىغان گاچا ئېشەك پەيغەمبەرنىڭ ساراڭلىقىنى چەكلىدى. 17بۇلر سۇسىز قۇدۇقلر ،بوران-چاپقۇن بىلەن توشۇلىدىغان بۇلۇتلر .ئۇنىڭغا قاراڭغۇلۇق تۇمانلىرى مەڭگۈ ساقلىنىدۇ. 18چۈنكى ،ئۇلر بىھۇدە يوغان سۆزلەرنى سۆزلىسە ،ئۇلر شەھۋەت ھەۋەسلىرى ئارقىلىق ،نۇرغۇن خاھىشلر ئارقىلىق ،پاك بولغانلر خاتا ياشايدىغانلردىن قېچىپ قۇتۇلدى. 19ئۇلر ئۇلرغا ئەركىنلىك توغرىسىدا ۋەدە بەرگەندە ،ئۇلر ئۆزلىرى چىرىكلىكنىڭ خىزمەتكارىدۇر. 20ئەگەر ئۇلر رەببىمىز ۋە نىجاتكارىمىز ئەيسا مەسىھنى بىلىش ئارقىلىق دۇنيانىڭ بۇلغىنىشىدىن قۇتۇلغاندىن كېيىن ،ئۇلر يەنە ئۇنىڭغا مەھكۇم بولۇپ ،يەڭسە ،ئاخىرقى ئاخىرلىشىش ئۇلر بىلەن باشلىنىشتىن ناچار بولىدۇ. 21چۈنكى ،ئۇلر ھەققانىيلىق يولىنى بىلمىگەندىن كېيىن ،ئۇلرغا يەتكۈزۈلگەن مۇقەددەس ئەمردىن يۈز ئۆرۈشتىن ياخشىراق ئىدى. 22لېكىن ،ئۇلردا ھەقىقىي ماقال-تەمسىل بويىچە مۇنداق دېيىلدى« :ئىت يەنە ئۆزىنىڭ قۇسۇشىغا ئايلندى .ھەمدە ئۇنىڭ پاتقاققا پېتىپ قالغان يۇيۇلغان ئۇرۇقى. 3باب1سۆيۈملۈك ،بۇ ئىككىنچى خەت ،مەن ئەمدى سىلەرگە يازدىم .ھەر ئىككىلىسىدە ئەسلەش ئارقىلىق پاك زېھنىڭىزنى قوزغايمەن: 2مۇقەددەس پەيغەمبەرلەر ئىلگىرى ئېيتقان سۆزلەرنى ۋە رەببىمىز ۋە نىجاتكارنىڭ ئەلچىلىرىنىڭ ئەمرىمىزنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭلر. 3بۇنى ئالدى بىلەن بىلىڭ ،ئاخىرقى كۈنلەردە مەسخىرە قىلغۇچىلر كېلىدۇ ،ئۇلر ئۆز خاھىشى بويىچە ماڭىدۇ ، 4ئۇ« :ئۇنىڭ كېلىشىنىڭ ۋەدىسى نەدە؟ چۈنكى ئاتىلر ئۇخلپ قالغانلىقتىن ،ھەممە ئىشلر يارىتىلغاندىن تارتىپل داۋاملىشىدۇ. 5بۇنىڭ ئۈچۈن ،ئۇلر خۇدانىڭ سۆزى بىلەن ئاسمانلرنىڭ كونىراپ كەتكەنلىكىنى ،يەرنىڭ سۇ ۋە سۇدا تۇرغانلىقىنى خۇشاللىق بىلەن بىلمەيدۇ. 6شۇنىڭ بىلەن ئۇ دۇنيا سۇ بىلەن تولۇپ كەتتى. 7لېكىن ،ئوخشاش سۆز بىلەن ساقلىنىۋاتقان ئاسمانلر ۋە زېمىنلر قىيامەت كۈنى ۋە تەقۋادارلرنىڭ ھالك بولىدىغان كۈنىگە ئوتتا ساقلىنىدۇ. 8قەدىرلىك دوستلر ،بۇ بىر ئىشتىن خەۋەردار بولماڭلركى ،بىر كۈن رەببىمىز بىلەن مىڭ يىل ،مىڭ يىل بىر كۈن بولىدۇ. 9پەرۋەردىگار ۋەدىسىگە ئەمەل قىلمايدۇ ،چۈنكى بەزى كىشىلەر ھورۇنلۇق قىلىدۇ .ئەمما بىز ئۇزۇن مۇددەت سەۋرچانلىق بىلەن ئىشلەۋاتىمىز ،ھېچكىمنىڭ ھالك بولۇشىنى خالىمايمىز ،ئەمما ھەممىسى تەۋبە قىلىشى كېرەك. 10لېكىن ،پەرۋەردىگارنىڭ كۈنى كېچىدە ئوغرىدەك كېلىدۇ .بۇنىڭدا ئاسمان قاتتىق ئاۋاز بىلەن يوقىلىدۇ ،ئېلېمېنتلر قاتتىق ئىسسىقتا ئېرىپ كېتىدۇ ،يەر ۋە ئۇنىڭدىكى ئەسەرلەر كۆيۈپ كېتىدۇ. 11بۇ ئىشلرنىڭ ھەممىسىنىڭ تارقىتىلىدىغانلىقىنى كۆرۈپ ،بارلىق مۇقەددەس سۆھبەت ۋە تەقۋادارلىقتا قانداق ئادەم بولۇشىڭىز كېرەك؟ 12ئاسماندا ئوت يېقىپ ،ئېلېمېنتلر قاتتىق ئىسسىقتا ئېرىپ كېتىدىغان خۇدانىڭ كۈنىگە ئىنتىزارمۇ؟ 13شۇنداقتىمۇ ،بىز ئۇنىڭ ۋەدىسىگە ئاساسەن ،ھەققانىيلىق ياشايدىغان يېڭى ئاسمان ۋە يېڭى زېمىن ئىزدەيمىز. 14شۇڭلشقا ،قەدىرلىك قېرىنداشلر ،بۇنداق نەرسىلەرنى ئىزدەۋاتقانلىقىڭىزنى كۆرۈپ ،ئۇنىڭدىن خاتىرجەم ،نۇقسانسىز ۋە ئەيىبسىز تېپىلىشىڭىز ئۈچۈن تىرىشىڭ. 15پەرۋەردىگارىمىزنىڭ سەۋر-تاقىتى نىجاتلىققا ئېرىشىڭلر .سۆيۈملۈك قېرىندىشىمىز پاۋلۇسمۇ سىزگە بېرىلگەن ھېكمەت بويىچە سىزگە يازغاندەك. 16ئۇنىڭ بارلىق خېتىدىكىگە ئوخشاش ،بۇلرنى سۆزلەڭ .بۇنىڭدا چۈشىنىش تەس بولغان بەزى ئىشلر بار ،ئۇلر ئۆگىنىلمىگەن ۋە تۇراقسىز چېلىشىش ،باشقا مۇقەددەس يازمىلرغا ئوخشاش ئۆز ھالك بولىدۇ. 17شۇڭا ،قەدىرلىك قېرىنداشلر ،بۇ ئىشلرنى ئىلگىرى بىلگەنلىكىڭىزنى كۆرۈپ ،ئېھتىيات قىلىڭلركى ،زالىملرنىڭ خاتالىقىدىن قۇتۇلۇپ ،ئۆز ئىرادىڭىزدىن چۈشۈپ كەتمىسۇن. 18لېكىن رەببىمىز ۋە نىجاتكارىمىز ئەيسا مەسىھنى تونۇپ يېتىڭ .ئۇنىڭغا ھازىر ۋە مەڭگۈ شان-شەرەپ بولسۇن .ئامىن.