Skip to main content

Uyghur - The Proverbs of King Solomon

Page 1

‫ماقال‪-‬تەمسىللەر‬ ‫‪1‬باب‬‫‪1‬ئىسرائىل پادىشاھى داۋۇتنىڭ ئوغلى ۇاليماننىڭ ماقال‪-‬تەمسىللىرى‪.‬‬ ‫‪2‬ئەقىل ۋە كۆرۇەتمىنى بىلىش ‪.‬چۈشىنىش ۇۆزلىرىنى ھېس قىلىش‬ ‫‪3‬ئەقىل ‪ ،‬ئادالەت ‪ ،‬ھۆكۈم ۋە باراۋەرلىكنىڭ كۆرۇەتمىسىنى قوبال قىلىش‪.‬‬ ‫‪4‬ئاددىالرغا ‪ ،‬ياشلرغا بىلىم ۋە ئەقىل‪-‬پاراۇەت ئاتا قىلىش‪.‬‬ ‫‪5‬ئەقىللىق ئادەم ئااليدۇ ۋە ئۆگىنىدۇ ‪.‬ئەقىللىق كىشى دانا نەۇىھەتلەرگە ئېرىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬ماقال ‪-‬تەمسىلنى چۈشىنىش ‪.‬دانالرنىڭ ۇۆزى ۋە ئالرنىڭ قارااغا ۇۆزلىرى‪.‬‬ ‫‪7‬پەرۋەردىگاردىن قورقاش بىلىمنىڭ باشلىنىشى ‪ ،‬ئەمما ئەخمەقلەر ئەقىل ۋە كۆرۇەتمىنى كۆزگە ئىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬ئوغلام ‪ ،‬ئاتاانىڭ كۆرۇەتمىسىنى ئاال ‪ ،‬ئاناانىڭ قانانىدىن ۋاز كەچمەڭ‪.‬‬ ‫‪9‬چۈنكى ئالر بېشىڭىزغا مېھىر‪-‬شەپقەت زىننەتلىرى ۋە بوينىڭىزغا زەنجىر بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬ئوغلام ‪ ،‬گاناھكارلر ۇېنى قىزىقتارۇا ‪ ،‬قوشالما‪.‬‬ ‫‪11‬ئەگەر ئالر «بىز بىلەن بىللە كېلىڭلر ‪ ،‬قېنى ۇاقليلى »دېسە ‪ ،‬ۇەۋەبسىز گاناھسىزلر ئۈچۈن يوشارۇن‬ ‫يۈرۈيمىز‪:‬‬ ‫‪12‬ئالرنى قەبرىدەك تىرىك ياتايلى ‪.‬پۈتۈن ئورەككە چۈشۈپ كەتكەنلەردەك‪:‬‬ ‫‪13‬بارلىق قىممەتلىك باياملرنى تاپىمىز ‪ ،‬ئۆيلىرىمىزنى بالڭ‪-‬تالڭ قىلىمىز‪.‬‬ ‫‪14‬ئارىمىزدىكى نېسىۋىڭىزنى تاشلالر ‪.‬ھەممىمىزنىڭ بىر ۇومكىسى بار‪:‬‬ ‫‪15‬ئوغلام ‪ ،‬ئالر بىلەن بىللە مااما ‪.‬پاتىڭىزنى ئالرنىڭ يولىدىن يىراقلشتارۇڭ‪:‬‬ ‫‪16‬چۈنكى ئالرنىڭ پاتلىرى يامانلىققا يۈگۈرۈپ ‪ ،‬قان تۆكۈشكە ئالدىرايدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬شۈبھىسىزكى ‪ ،‬تور ھەر قانداق قاشنىڭ ئالدىدا تارقىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬ئالر ئۆز قېنىنى ۇاقلىدى ‪.‬ئالر ئۆز ھاياتى ئۈچۈن يوشارۇن يوشارۇنغان‪.‬‬ ‫‪19‬پايدا‪-‬مەنپەئەتكە ھېرىسمەن كىشىلەرنىڭ يولىما شانداق ‪.‬ئا خواايىنلرنىڭ ھاياتىنى تارتىۋالىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬ئەقىلسىز يىغليدۇ ‪.‬ئا كوچىدا ئاۋازىنى ئېاتتى‪:‬‬ ‫‪21‬ئا ئاۇاۇلىق يىغىلىش ئورنىدا ‪ ،‬دەرۋازىلرنىڭ ئالدىدا يىغلپ كەتتى ‪.‬شەھەردە ئا با ۇۆزنى قىلدى‪.‬‬ ‫‪22‬ئاددىي كىشىلەر ‪ ،‬قاچانغىچە ئاددىالىقنى ياخشى كۆرەمسىز؟ مەۇخىرە قىلغاچىلر ئالرنىڭ مەۇخىرە قىلىشىدىن‬ ‫خاشال بولىدۇ ‪ ،‬ئەخمەقلەر بىلىمگە ئۆچما؟‬ ‫‪23‬ۇېنى ئەيىبلىشىمگە قايتارغىن ‪ ،‬مانا مەن روھىمنى ۇااا تۆكۈمەن ‪ ،‬ۇۆزلىرىمنى ۇااا يەتكۈزىمەن‪.‬‬ ‫‪24‬چۈنكى ‪ ،‬مەن چاقىردىم ‪.‬مەن قولامنى ئازاتتىم ‪ ،‬ھېچكىم پەرۋا قىلمىدى‪.‬‬ ‫‪25‬لېكىن ‪ ،‬مېنىڭ نەۇىھىتىمنى بىكار قىلدىڭ ‪ ،‬مېنىڭ ئەيىبلىشىمنىڭ ھېچقايسىسىنى خالىمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪26‬مەن ۇېنىڭ ئاپەتلىرىڭدىن كۈلىمەن ‪.‬قورقاشاڭ كەلگەندە مەن مەۇخىرە قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪27‬قورقاشاالر ۋەيران بولاپ ‪ ،‬ھالك بولغىنىڭلر قاينام‪-‬تاشقىنلىققا چۆمگەندە ‪.‬ئازاب ۋە ئازاب ۇىزگە كەلگەندە‪.‬‬ ‫‪28‬ئاندىن ئالر مېنى چاقىرىدۇ ‪ ،‬لېكىن مەن ااۋاب بەرمەيمەن ‪.‬ئالر مېنى بالدۇر ئىزدەيدۇ ‪ ،‬لېكىن مېنى تاپالمايدۇ‪.‬‬ ‫‪29‬بانىڭ ئۈچۈن ئالر بىلىمگە ئۆچ بولاپ ‪ ،‬پەرۋەردىگاردىن قورقاشنى تاللىمىدى‪.‬‬ ‫‪30‬ئالر مېنىڭ نەۇىھىتىمدىن ھېچنىمىنى خالىمايدۇ ‪ ،‬ئالر مېنىڭ ئەيىبلىشىمنى خار قىلدى‪.‬‬ ‫‪31‬شانىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئالر ئۆز مېۋىسىدىن يەپ ‪ ،‬ئۆز ئۈۇكۈنىلىرى بىلەن تولدى‪.‬‬ ‫‪32‬چۈنكى ئاددىي كىشىلەردىن يۈز ئۆرۈش ئالرنى ئۆلتۈرىدۇ ‪ ،‬ئەخمەقلەرنىڭ گۈللىنىشى ئالرنى ھالك قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪33‬لېكىن ‪ ،‬مااا قالق ۇالغانلر بىخەتەر ياشايدۇ ۋە يامانلىقتىن قورقاپ اىم تارىدۇ‪.‬‬ ‫‪2‬باب‬‫‪1‬ئوغلام ‪ ،‬ئەگەر مېنىڭ ۇۆزلىرىمنى قوبال قىلساڭ ۋە ئەمرلىرىمنى ۇەن بىلەن بىللە يوشارۇاڭ‪.‬‬ ‫‪2‬شانداق قىلىپ ‪ ،‬قالىقىڭىزنى ئەقىل‪-‬پاراۇەتكە مايىل قىلىپ ‪ ،‬قەلبىڭىزنى چۈشىنىشكە ئىشلىتىڭ‪.‬‬ ‫‪3‬ھەئە ‪ ،‬ئەگەر بىلىمدىن كېاىن يىغلىساڭ ۋە چۈشىنىش ئۈچۈن ئاۋازىڭنى چىقارۇاڭ‪.‬‬ ‫‪4‬ئەگەر ئانى كۈمۈشتىن ئىزدەپ ‪ ،‬يوشارۇن خەزىنىلەرنى ئىزدىسەڭ‪.‬‬ ‫‪5‬ئاندىن ‪ ،‬پەرۋەردىگاردىن قورقاشنى چۈشىنىپ ‪ ،‬خادانىڭ بىلىملىرىنى تاپاليسىلەر‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uyghur - The Proverbs of King Solomon by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu