Skip to main content

Uyghur - The Death, Burial, and Resurrection of Jesus Christ

Page 1

‫ئۆلۈمى ‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬ ‫مڭسا ئىسرائىلنىڭ بارلىق ئاقساقاللىرىنى چاقىرىپ‪» :‬ئائىلەالر بيۇىچە بىر قيزىنى ئېلىپ‪ ،‬پاسخا باۇرىمىنى سيۇڭالر‪ .‬بىر دەستە‬ ‫‪.‬ئىسسيپنى ئېلىپ‪ ،‬ئڭنى قاچىدىكى قانغا چىلپ‪ ،‬قاچىدىكى قان بىلەن قاچىنىڭ ترۋرڭكىگە ۋە ئىككى ۇان ترۋرڭكىگە سررڭالر‬ ‫ئەتىگەنگىچە ھېچكىم ئۆۇىنىڭ ئىشىكىدىن چىامىسڭن‪ .‬چرنكى پەرۋەردىگار مىسىرلىالرنى ئۆلتررڭش ئرچرن ئۆترپ كېتىدۇ‪ .‬ئڭ‬ ‫ترۋرڭكتىكى ۋە ئىككى ۇان ترۋرڭكتىكى قاننى كۆرگەندە‪ ،‬پەرۋەردىگار ئىشىكتىن ئۆترپ كېتىدۇ‪ ،‬ۋەۇران قىلغڭچىنىڭ ئۆۇرالرغا‬ ‫كىرىپ سىلەرنى ئۆلتررڭشىگە ۇيل قيۇماۇدۇ« دېدى‪ .‬چىاىش ‪23-12:21‬‬ ‫ئەگەر بىر ئادەم ئۆلرمگە لۇىق گڭناھ قىلىپ‪ ،‬ئڭنى دەرەخكە ئېسىپ قيۇسا‪ ،‬ئڭنىڭ جەسىتى كېچە دەرەختە قالمىسڭن‪ ،‬ئڭنى شڭ كرنى‬ ‫دەپنە قىلىالر )چرنكى ئېسىپ ئۆلتررڭلگەن ئادەم خڭدانىڭ لەنىتىگە ئڭچراۇدۇ(‪ ،‬شڭنداق قىلساالر‪ ،‬پەرۋەردىگار خڭداالر‬ ‫سىلەرگە مىراس قىلىپ بەرگەن زېمىنىالر بڭزۇلڭپ قالماۇدۇ‪ .‬تەۋرات قانڭنى ‪23-21:22‬‬ ‫چرنكى ئىتلر مېنى قيرشاپ ئالدى‪ ،‬ۇامانلر تيپى مېنى قيرشاپ ئالدى‪ ،‬ئڭلر قيللىرىمنى ۋە پڭتلىرىمنى تېشىۋەتتى‪ .‬مەن بارلىق‬ ‫سۆاەكلىرىمنى بىلىۋاللۇمەن‪ ،‬ئڭلر مااا قاراپ تىكىلىپ قارىدى‪ ،‬ئڭلر كىيىملىرىمنى ئۆز‪-‬ئارا بۆلرشتى‪ ،‬كىيىمىم ئرچرن چەك‬ ‫‪: 16-18‬تاشلىدى‪ .‬زەبڭر ‪22‬‬ ‫ئالتىمىش ئىككى ھەپتىدىن كېيىن مەسىھ ۇيقىتىلىدۇ‪ ،‬ئەمما ئۆزى ئرچرن ئەمەس‪ .‬كېلىدىغان شاھزادىنىڭ خەلاى شەھەرنى ۋە‬ ‫‪.‬مڭقەددەس جاۇنى ۋەۇران قىلىدۇ‪ ،‬ئڭنىڭ ئاخىرى كەلكرن بىلەن ئاخىرلىشىدۇ‪ ،‬ئڭرۇشنىڭ ئاخىرىغىچە ۋەۇرانچىلىالر بەلگىلىنىدۇ‬ ‫دانىيال ‪9:26‬‬ ‫مەن داۋۇتنىڭ نەسلى ۋە ۇېرۇسالېم ئاھالىلىرىنىڭ ئرستىگە مېھرىبانلىق ۋە ۇالۋۇرۇش روھىنى ۇاغدۇرىمەن‪ .‬ئڭلر ئۆزلىرى‬ ‫تېشىۋەتكەن مااا قاراپ‪ ،‬ئڭنىڭ ئرچرن ۇالغڭز ئيغلى ئرچرن قاۇغڭرغاندەك‪ ،‬ئڭنىڭ ئرچرن ئېچىنىشلىق ھېس قىلىدۇ‪ ،‬ئڭنىڭ ئرچرن‬ ‫تڭنجى ئيغلى ئرچرن ئېچىنىشلىق ھېس قىلىدۇ‪ .‬زەكەرىيا ‪12:10‬‬ ‫چرنكى مەن ئالدى بىلەن سىلەرگە ئۆزڭم قيبڭل قىلغان نەرسىلەرنى ۇەتكرزدڭم‪ ،‬ۇەنى مڭقەددەس ۇازمىلرغا ئاساسەن مەسىھ‬ ‫بىزنىڭ گڭناھلىرىمىز ئرچرن ئۆلگەن‪ ،‬دەپنە قىلىنغان ۋە مڭقەددەس ۇازمىلرغا ئاساسەن ئرچىنچى كرنى تىرىلگەن‪ :‬كيرىنتلىالرغا‬ ‫خەت ‪1-4-15:3‬‬

‫پەيغەمبەر ئىشايا‬ ‫ئىشايا ‪53‬‬ ‫بىزنىڭ خەۋىرىمىزگە كىم ئىشەندى؟ پەرۋەردىگارنىڭ كرچى كىمگە ئاشكارىلندى؟ ‪1‬‬ ‫ئڭ ئڭنىڭ ئالدىدا ۇڭمشاق ئۆسرملرك‪ ،‬قڭرۇق ۇەردىن چىااان ۇىلتىزدەك ئۆسىدۇ‪ .‬ئڭنىڭ شەكلى ۋە گرزەللىكى ۇيق‪ ،‬ئڭنى ‪2‬‬ ‫‪.‬كۆرگەندە‪ ،‬بىز ئڭنىاغا ئىنتىلىدىغان گرزەللىك ۇيق‬ ‫ئڭ كىشىلەر تەرىپىدىن مەنسىتمەۇدۇ ۋە رەت قىلىنىدۇ‪ ،‬ئڭ قاۇغڭ‪-‬ھەسرەتكە تيلغان‪ ،‬قاۇغڭ‪-‬ھەسرەتنى بىلىدىغان ئادەم‪ ،‬بىز ئڭنىادىن ‪3‬‬ ‫‪.‬ۇرزىمىزنى ۇيشڭردۇق‪ ،‬ئڭ مەنسىتمەۇدۇ‪ ،‬بىز ئڭنى قەدىرلىمەۇمىز‬ ‫شربھىسىزكى‪ ،‬ئڭ بىزنىڭ قاۇغڭ‪-‬ھەسرەتلىرىمىزنى كۆترردى‪ ،‬قاۇغڭ‪-‬ھەسرەتلىرىمىزنى كۆترردى‪ ،‬شڭنداقتىمڭ بىز ئڭنى خڭدانىڭ ‪4‬‬ ‫‪.‬ئازابىغا ئڭچرىغان‪ ،‬ئازابلنغان ۋە ئازابلنغان دەپ قارىدۇق‬ ‫لېكىن ئڭ بىزنىڭ گڭناھلىرىمىز ئرچرن ۇارىلندى‪ ،‬بىزنىڭ گڭناھلىرىمىز ئرچرن زەخمىلەندى‪ .‬بىزنىڭ تىنچلىاىمىز ئرچرن جازا ‪5‬‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا كەلدى‪ ،‬ئڭنىڭ ۇارىلىرى بىلەن بىز ساقاۇدۇق‬ ‫بىز ھەممىمىز قيۇلرغا ئيخشاش ئازدۇق‪ ،‬ھەر بىرى ئۆز ۇيلىغا بڭرۇلدۇق‪ ،‬پەرۋەردىگار ھەممىمىزنىڭ گڭناھلىرىنى ئڭنىاغا ‪6‬‬ ‫‪.‬ۇركلىدى‬ ‫ئڭ زۇلڭمغا ئڭچرىدى‪ ،‬ئازاب چەكتى‪ ،‬ئەمما ئاغزىنى ئاچمىدى‪ .‬ئڭ قيزىدەك بيغڭزلىنىشاا ئېلىپ كېلىندى‪ ،‬قيي قىرقىغڭچىلرنىڭ ‪7‬‬ ‫‪.‬ئالدىدا سۆزسىز قالغاندەك‪ ،‬ئاغزىنى ئاچمىدى‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ئڭ زىنداندىن ۋە ھۆكرمدىن ئېلىپ كېتىلدى‪ ،‬ئڭنىڭ نەسلىنى كىم باۇان قىلىدۇ؟ چرنكى ئڭ تىرىكلەر زېمىنىدىن ۇيقىتىلدى‪ ،‬خەلاىمنىڭ ‪8‬‬ ‫‪.‬گڭناھى ئرچرن ئڭ جازالندى‬ ‫ئڭ رەھىمسىزلەر بىلەن بىللە قەبرىستانلىااا كىردى‪ ،‬ئۆلرمىدە باۇلر بىلەن بىللە قەبرىستانلىااا كىردى‪ ،‬چرنكى ئڭ زوراۋانلىق ‪9‬‬ ‫‪.‬قىلمىدى‪ ،‬ئاغزىدا ئالدامچىلىق ۇيق ئىدى‬ ‫لېكىن پەرۋەردىگار ئڭنى ۇيقىتىشنى رازى قىلدى‪ ،‬ئڭ ئڭنى قاۇغڭغا سالدى‪ .‬سەن ئڭنىڭ جېنىنى گڭناھ ئرچرن قڭربانلىق ‪10‬‬ ‫‪.‬قىلساڭ‪ ،‬ئڭ ئۆزىنىڭ ئەۋلدلىرىنى كۆرىدۇ‪ ،‬ئۆمرىنى ئڭزارتىدۇ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ رازىلىاى ئڭنىڭ قيلىدا مڭۋەپپەقىيەت قازىنىدۇ‬ ‫ئڭ ئۆز روھىنىڭ جاپا‪-‬مڭشەقاىتىنى كۆرڭپ‪ ،‬رازى بيلىدۇ‪ ،‬مېنىڭ ئادىل خىزمەتكارىم ئۆزىنىڭ بىلىمى بىلەن نڭرغڭن ‪11‬‬ ‫‪.‬كىشىلەرنى ئاقلۇدۇ‪ ،‬چرنكى ئڭ ئڭلرنىڭ گڭناھلىرىنى كۆتررىدۇ‬ ‫شڭاا مەن ئڭنىاغا چيالر بىلەن بىر پارچە تەقسىم قىلىمەن‪ ،‬ئڭ غەنىيمەتنى كرچلركلەر بىلەن بىر پارچە تەقسىم قىلىدۇ‪ ،‬چرنكى ‪12‬‬ ‫‪،‬ئڭ ئۆز جېنىنى ئۆلرمگە پاتاان‪ ،‬ئڭ جىناۇەتچىلەر بىلەن بىللە بيلغان‪ ،‬ئڭ نڭرغڭن كىشىلەرنىڭ گڭناھىنى ئرستىگە ئېلىپ‬ ‫‪.‬جىناۇەتچىلەر ئرچرن دۇئا قىلغان‬

‫ماتتانىڭ خۇش خەۋىرى‬ ‫مەتتا ‪26‬‬ ‫‪:‬ئەۇسا بڭ سۆزلەرنى ترگەتكەندىن كېيىن‪ ،‬شاگىرتلىرىغا مڭنداق دېدى ‪1‬‬ ‫ئىككى كرندىن كېيىن ئۆترپ كېتىش باۇرىمى كېلىدىغانلىاىنى‪ ،‬ئىنسان ئيغلىنىڭ خاچاا مىخلىنىش ئرچرن ساتاڭنلڭق قىلىنىدىغانلىاىنى ‪2‬‬ ‫‪.‬بىلىسىلەر‬ ‫‪.‬ئاندىن‪ ،‬ئالىي روھانىيلر‪ ،‬تەۋرات ئڭستازلىرى ۋە خەلق ئاقساقاللىرى قاۇاپا ئىسىملىك باش روھانىينىڭ ھيۇلىسىغا ۇىغىلدى ‪3‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئەۇسانى ھىيلە‪-‬مىكىر بىلەن تڭتڭپ ئۆلتررڭۋېتىشنى پىلنلىدى ‪4‬‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭلر‪» :‬خەلق ئارىسىدا غڭلغڭل چىاىپ كەتمەسلىكى ئرچرن‪ ،‬باۇرام كرنلىرىدە قىلماۇلى«‪ ،‬دېدى ‪5‬‬ ‫‪،‬ئەۇسا بەۇتانىيادا‪ ،‬ماخاۋ كېسىلىگە گىرىپتار بيلغان سىميننىڭ ئۆۇىدە تڭرغاندا ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭ داستىخاندا ئيلتڭرغاندا‪ ،‬بىر ئاۇال قىممەتلىك ئەتىر قاچىلنغان ئالېباستر قڭتىسىنى كۆتررڭپ كېلىپ‪ ،‬ئڭنى ئڭنىڭ بېشىغا قڭۇدى ‪7‬‬ ‫‪.‬بڭنى كۆرگەن شاگىرتلىرى غەزەپلىنىپ‪» :‬بڭ ئىسراپچىلىانىڭ نېمە پاۇدىسى بار؟« دېيىشتى ‪8‬‬ ‫‪.‬چرنكى بڭ ئەتىرنى قىممەت باھادا سېتىپ‪ ،‬كەمبەغەلرگە بېرىشكە بيلتتى ‪9‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا بڭنى چرشىنىپ‪ ،‬ئڭلرغا‪ » :‬نېمىشاا بڭ ئاۇالنى ئاۋارە قىلىسىلەر؟ ئڭ مااا ۇاخشى ئىش قىلدى‪ «.‬دېدى ‪10‬‬ ‫‪.‬چرنكى كەمبەغەلر ھەمىشە سىلەر بىلەن بىللە‪ ،‬مەن بيلسام ھەمىشە ۇېنىالردا بيلماۇمەن ‪11‬‬ ‫‪.‬چرنكى ئڭ بڭ ئەتىرنى مېنىڭ بەدىنىمگە قڭۇڭپ‪ ،‬مېنى دەپنە قىلىشاا تەۇيارلىدى ‪12‬‬ ‫سىلەرگە راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬بڭ خڭش خەۋەر دۇنيانىڭ قەۇەردىل تارقىتىلسا‪ ،‬بڭ ئاۇالنىڭ قىلغان ئىشلىرى شڭ ۇەردە تىلغا ‪13‬‬ ‫‪.‬ئېلىنىدۇ‬ ‫‪.‬شڭ چاغدا‪ ،‬ئين ئىككى شاگىرتنىڭ بىرى‪ ،‬ۇەنى ۇەھڭدا ئىشاارىييت‪ ،‬باش روھانىيلرنىڭ ۇېنىغا باردى ‪14‬‬ ‫ئڭلرغا‪» :‬ئڭنى سىلەرگە تاپشڭرۇپ بەرسەم‪ ،‬مااا نېمە بېرىسىلەر؟« دېدى‪ .‬ئڭلر ئڭنىادىن ئيتتڭز كرمرش تەاگە تەلەپ ‪15‬‬ ‫‪.‬قىلدى‬ ‫‪.‬شڭنىادىن باشلپ‪ ،‬ئڭ ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلىش ئرچرن پڭرسەت ئىزدەشكە باشلىدى ‪16‬‬ ‫خېمىرتڭرۇچسىز نان باۇرىمىنىڭ بىرىنچى كرنى‪ ،‬شاگىرتلىرى ئەۇسانىڭ ۇېنىغا كېلىپ‪» :‬پاسخا تامىاىنى قەۇەردە تەۇيارلىشىمىزنى ‪17‬‬ ‫‪.‬خالۇسىز؟« دەپ سيرىدى‬ ‫ئەۇسا ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬شەھەرگە كىرىپ‪ ،‬بڭنداق بىر ئادەمنىڭ ۇېنىغا بېرىپ‪ ،‬ئڭنىاغا‪» :‬ئڭستاز‪' :‬مېنىڭ ۋاقتىم ‪18‬‬ ‫‪.‬ۇېاىنلشتى‪ .‬مەن شاگىرتلىرىم بىلەن بىللە سىزنىڭ ئۆۇىاىزدە پېسا باۇرىمى ئۆتكرزىمەن'‪ ،‬دەۇدۇ« دەالر‬ ‫‪.‬شاگىرتلر ئەۇسا ئېيتااندەك قىلىپ‪ ،‬ئۆترپ كېتىش باۇرىمىنى تەۇيارلىدى ‪19‬‬ ‫‪.‬كەچ بيلغاندا‪ ،‬ھەزرىتى ئەۇسا ئين ئىككى شاگىرتى بىلەن بىللە داستىخانغا ئيلتڭردى ‪20‬‬ ‫‪.‬ئڭلر تاماق ۇېگەندە‪ ،‬ھەزرىتى ئەۇسا‪ » :‬سىلەرگە راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬ئاراالردىن بىرى مااا ساتاڭنلڭق قىلىدۇ«‪ ،‬دېدى ‪21‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئىنتاۇىن قاۇغڭغا چۆمرپ‪ ،‬ھەممەۇلەن ئڭنىادىن‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬مەن ئەمەسمڭ؟« دەپ سيراشاا باشلىدى ‪22‬‬ ‫‪.‬ئڭ جاۋابەن‪ » :‬مەن بىلەن بىللە تەخسىگە قيلىنى چىلىغان ئادەم مااا ساتاڭنلڭق قىلىدۇ« دېدى ‪23‬‬ ‫!ئىنسان ئيغلى مڭقەددەس ۇازمىلردا ۇېزىلغىنىدەك كېتىۋاتىدۇ‪ .‬لېكىن‪ ،‬ئىنسان ئيغلىغا ساتاڭنلڭق قىلىدىغان ئادەمنىڭ ھالىغا ۋاي ‪24‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئادەمنىڭ تڭغڭلمىغان بيلڭشى ۇاخشى بيلتتى‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلغان ۇەھڭدا‪» :‬ئڭستاز‪ ،‬مەن ئەمەسمڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئڭ ئڭنىاغا‪ » :‬سىز شڭنداق دېدىاىز«‪ ،‬دېدى ‪25‬‬ ‫ئڭلر تاماق ۇېگەندە‪ ،‬ئەۇسا ناننى ئېلىپ خڭداغا شركرر ئېيتتى‪ ،‬ئڭنى ئيشتڭپ شاگىرتلىرىغا بەردى ۋە‪ » :‬ئېلىالەر‪ ،‬ۇەالر‪ ،‬بڭ ‪26‬‬ ‫‪.‬مېنىڭ بەدىنىم«‪ ،‬دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن‪ ،‬ئڭ بىر قەدەھنى ئېلىپ‪ ،‬خڭداغا شركرر ئېيتتى ۋە ئڭنى ئڭلرغا بېرىپ‪ » :‬ھەممىالر بڭنىادىن ئىچىالر!« دېدى ‪27‬‬ ‫‪.‬چرنكى بڭ مېنىڭ نڭرغڭن كىشىلەرنىڭ گڭناھلىرىنىڭ كەچررڭم قىلىنىشى ئرچرن تۆكرلگەن ۇېاى ئەھدىنىڭ قېنىمدۇر ‪28‬‬ ‫‪2‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬سىلەرگە شڭنى ئېيتاۇكى‪ ،‬ئاتامنىڭ پادىشاھلىاىدا سىلەر بىلەن بىللە ۇېاى ئرزڭم ئىچكرچە‪ ،‬مەن بڭ ئرزڭمدىن ھەرگىز ئىچمەۇمەن ‪29‬‬ ‫‪.‬ئڭلر مەدھىيە ئيقڭپ بيلغاندىن كېيىن‪ ،‬زەۇتڭن تېغىغا قاراپ ماادى ‪30‬‬ ‫ئاندىن ئەۇسا ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬برگرن كېچە ھەممىالر مەندىن ۋاز كېچىسىلەر‪ ،‬چرنكى مڭقەددەس ۇازمىلردا‪» :‬مەن ‪31‬‬ ‫‪.‬پادىچىنى ئۆلتررىمەن‪ ،‬قيۇلر چېچىلىپ كېتىدۇ« دېيىلگەن‬ ‫‪.‬لېكىن‪ ،‬تىرىلگەندىن كېيىن‪ ،‬سىلەردىن بڭرۇن جەلىلىيىگە بارىمەن ‪32‬‬ ‫‪.‬پېترۇس ئڭنىاغا جاۋابەن‪» :‬ھەممەۇلەن سىزدىن ۋاز كەچسىمڭ‪ ،‬مەن ھەرگىز ۋاز كەچمەۇمەن« دېدى ‪33‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬سااا راستىنى ئېيتاي‪ ،‬برگرن كېچە‪ ،‬خيراز چىللىغڭچە‪ ،‬سەن مېنى ئرچ قېتىم ئىنكار قىلىسەن«‪ ،‬دېدى ‪34‬‬ ‫پېترۇس ئڭنىاغا‪» :‬سىز بىلەن بىللە ئۆلرشكە تيغرا كەلسەمڭ‪ ،‬سىزنى ئىنكار قىلماۇمەن« دېدى‪ .‬بارلىق شاگىرتلىرىمڭ شڭنداق ‪35‬‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫ئاندىن‪ ،‬ئەۇسا ئڭلر بىلەن بىللە گېتسىمانىيە دېگەن ۇەرگە باردى ۋە شاگىرتلىرىغا‪ » :‬مەن ئڭ ۇەرگە بېرىپ دۇئا قىلغڭچە‪ ،‬سىلەر ‪36‬‬ ‫‪.‬مڭشڭ ۇەردە ئيلتڭرۇپ تڭرۇالر« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭ پېترۇس بىلەن زەبەدىينىڭ ئىككى ئيغلىنى ئېلىپ ماادى‪ .‬ئڭ قاۇغڭغا چۆمرپ‪ ،‬كۆالى قاتتىق ۇېرىم بيلڭشاا باشلىدى ‪37‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلرغا‪ » :‬جېنىم ئۆلرمگە ۇېاىن قاۇغڭغا چۆمدى‪ .‬سىلەر بڭ ۇەردە قېلىپ‪ ،‬مەن بىلەن بىللە ھيشيار تڭرۇالر«‪ ،‬دېدى ‪38‬‬ ‫ئاندىن ئڭ سەل ئىلگىرىلەپ‪ ،‬ۇەرگە ۇىاىلىپ دۇئا قىلدى‪ » :‬ئى ئاتا‪ ،‬مڭمكىن بيلسا‪ ،‬بڭ قەدەھنى مەندىن ئۆتكرزگەۇسەن‪ .‬لېكىن ‪39‬‬ ‫‪».‬مېنىڭ ئەمەس‪ ،‬بەلكى سېنىڭ ئىرادەڭ بيۇىچە بيلسڭن‬ ‫ئڭ شاگىرتلىرىنىڭ ۇېنىغا كېلىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ ئڭخلپ قالغانلىاىنى كۆردى ۋە پېترۇساا‪ » :‬سىلەر مەن بىلەن بىللە بىر سائەتمڭ ‪40‬‬ ‫‪.‬ئيۇغاق بيللمىدىالرمڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬سىناقاا ئڭچرىماسلىق ئرچرن‪ ،‬سەگەك بيلڭالر ۋە دۇئا قىلىالر‪ .‬روھ ھەقىاەتەن تىرەك‪ ،‬ئەمما تەن ئاجىز ‪41‬‬ ‫ئڭ ۇەنە ئىككىنچى قېتىم بېرىپ دۇئا قىلدى‪ » :‬ئى ئاتا‪ ،‬ئەگەر بڭ جام مەندىن ئۆترپ كەتمىسە‪ ،‬ئڭنى ئىچمىسەم‪ ،‬سېنىڭ ئىرادەڭ ‪42‬‬ ‫‪».‬بيلسڭن‬ ‫‪.‬ئڭ قاۇتىپ كەلگەندە‪ ،‬ئڭلرنىڭ ۇەنە ئڭخلپ قالغانلىاىنى كۆردى‪ ،‬چرنكى ئڭلرنىڭ كۆزلىرىنى ۇڭمڭۋالغان ئىدى ‪43‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلرنى تاشلپ‪ ،‬ۇەنە ئاۇرىلىپ‪ ،‬ئرچىنچى قېتىم ئيخشاش سۆزلەرنى تەكرارلپ دۇئا قىلدى ‪44‬‬ ‫ئاندىن شاگىرتلىرىنىڭ ۇېنىغا كېلىپ‪ » :‬سىلەر ھازىر ئڭخلپ‪ ،‬ئارام ئېلىالر! مانا‪ ،‬ۋاقىت كەلدى‪ ،‬ئىنسان ئيغلى ‪45‬‬ ‫‪.‬گڭناھكارلرنىڭ قيلىغا تاپشڭرۇلىدۇ‪ «،‬دېدى‬ ‫‪.‬تڭرۇالر‪ ،‬كېتەۇلى! مانا‪ ،‬مااا ساتاڭنلڭق قىلىدىغان ئادەم ۇېاىنلشتى ‪46‬‬ ‫ئەۇسا سۆزلەۋاتااندا‪ ،‬ئين ئىككى شاگىرتىنىڭ بىرى بيلغان ۇەھڭدا ۋە ئڭنىڭ بىلەن بىللە باش روھانىيلر ۋە خەلق ئاقساقاللىرى ‪47‬‬ ‫‪.‬تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەن قىلىچ ۋە تيقماق كۆتررگەن نڭرغڭن ئادەم كەلدى‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلغان ئادەم ئڭلرغا بىر ئىشارەت كۆرسىتىپ‪» :‬مەن كىمنى سۆۇسەم‪ ،‬شڭ شڭ‪ .‬ئڭنى چىڭ تڭتڭالر« دېدى ‪48‬‬ ‫‪.‬ئڭ دەرھال ئەۇسانىڭ ئالدىغا كېلىپ‪» :‬ۇاخشىمڭسىز‪ ،‬ئڭستاز!« دېدى ۋە ئڭنى سۆۇدى ‪49‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬دوستڭم‪ ،‬نېمىشاا كەلدىڭ؟« دېدى‪ .‬شڭنىڭ بىلەن ئڭلر كېلىپ‪ ،‬ئەۇساغا قيل سېلىپ‪ ،‬ئڭنى تڭتتى ‪50‬‬ ‫ئەۇسا بىلەن بىللە بيلغانلرنىڭ بىرى قيلىنى سيزۇپ قىلىچىنى سڭغڭرۇپ‪ ،‬باش روھانىينىڭ چاكىرىغا ئڭردى ۋە ئڭنىڭ ‪51‬‬ ‫‪.‬قڭلىاىنى چېلىپ چرشررڭۋەتتى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬قىلىچىانى قاۇتا قىنىغا سال! قىلىچ كۆتررگەنلەرنىڭ ھەممىسى قىلىچتىن ھالك بيلىدۇ!« دېدى ‪52‬‬ ‫سەن مېنىڭ ھازىر ئاتامغا دۇئا قىللماۇدىغانلىاىمنى ئيۇلۋاتامسەن؟ ئڭ مااا دەرھال ئين ئىككى لېئيندىن ئارتڭق پەرىشتە ‪53‬‬ ‫‪.‬ئەۋەتىدۇ‬ ‫ئەمما ئەگەر شڭنداق بيلسا‪ ،‬مڭقەددەس ۇازمىلردىكى »بڭنىڭ چيقڭم ئەمەلگە ئېشىشى كېرەك« دېگەن سۆزلەر قانداق ئەمەلگە ‪54‬‬ ‫ئاشىدۇ؟‬ ‫شڭ چاغدا ئەۇسا كۆپچىلىككە‪ » :‬سىلەر مېنى تڭتڭش ئرچرن قىلىچ‪-‬تيقماق كۆتررڭپ قاراقچىغا قارشى چىاااندەك بيلدۇالرمڭ؟ ‪55‬‬ ‫»‪.‬مەن ھەر كرنى ئىبادەتخانىدا سىلەر بىلەن بىللە ئيلتڭرۇپ تەلىم بېرەتتىم‪ ،‬سىلەر مېنى تڭتمىدىالر‬ ‫لېكىن بڭلرنىڭ ھەممىسى پەۇغەمبەرلەرنىڭ ۇازمىلىرى ئەمەلگە ئېشىشى ئرچرن بيلدى‪ .‬شڭنىڭ بىلەن بارلىق شاگىرتلىرى ئڭنى ‪56‬‬ ‫‪.‬تاشلپ قېچىپ كەتتى‬ ‫‪.‬ئەۇسانى تڭتاانلر ئڭنى باش روھانىي قاۇاپانىڭ ئالدىغا ئېلىپ باردى‪ .‬تەۋرات ئڭستازلىرى ۋە ئاقساقاللر ئڭ ۇەرگە ۇىغىلغانىدى ‪57‬‬ ‫‪،‬پېترۇس ئڭنىاغا ۇىراقتىن ئەگىشىپ باش روھانىينىڭ ھيۇلىسىغىچە باردى ۋە ئاخىرىنى كۆرڭش ئرچرن ئىچكىرىگە كىرىپ ‪58‬‬ ‫‪.‬قاراۋۇللر بىلەن بىللە ئيلتڭردى‬ ‫ئالىي روھانىيلر‪ ،‬ئاقساقاللر ۋە پرترن ئالىي كېاەشمە ئەزالىرى ئەۇسانى ئۆلرم جازاسىغا ھۆكرم قىلىش ئرچرن ئڭنىاغا قارشى ‪59‬‬ ‫‪.‬ۇالغان گڭۋاھلىق ئىزدەۋاتاتتى‬ ‫‪.‬لېكىن تاپالمىدى‪ .‬نڭرغڭن ۇالغان گڭۋاھچىلر كەلگەن بيلسىمڭ‪ ،‬ھېچ نەرسە تاپالمىدى‪ .‬ئاخىرىدا ئىككى ۇالغان گڭۋاھچى كەلدى ‪60‬‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬بڭ ئادەم‪» :‬مەن خڭدانىڭ ئىبادەتخانىسىنى بڭزۇپ‪ ،‬ئرچ كرندە قاۇتا ۇاساپ چىاالۇدىغان« دېگەن‪ ،‬دېدى ‪61‬‬ ‫باش روھانىي ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ئڭنىاغا‪» :‬سەن ھېچ جاۋاب بەرمەۇسەن؟ بڭلر سااا قارشى نېمە دەپ گڭۋاھلىق ‪62‬‬ ‫‪.‬بېرىۋاتىدۇ؟« دېدى‬

‫‪3‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫لېكىن ئەۇسا جىم تڭردى‪ .‬باش روھانىي ئڭنىاغا‪» :‬ھاۇات خڭدانىڭ نامى بىلەن قەسەم قىلىمەنكى‪ ،‬بىزگە ئېيتىپ بەر‪ ،‬سەن ‪63‬‬ ‫‪.‬خڭدانىڭ ئيغلى مەسىھمڭ؟« دېدى‬ ‫ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬سەن ئېيتتىڭ‪ .‬لېكىن مەن سىلەرگە شڭنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬بڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئىنسانئيغلىنىڭ قڭدرەتلىك خڭدانىڭ ئيڭ ‪64‬‬ ‫‪.‬تەرىپىدە ئيلتڭرغانلىاىنى ۋە ئاسماندىكى بڭلڭتلر ئىچىدە كېلىۋاتاانلىاىنى كۆرىسىلەر«‪ ،‬دېدى‬ ‫ئاندىن باش روھانىي كىيىملىرىنى ۇىرتىپ‪» :‬ئڭ كڭپڭرلڭق قىلدى! بىزگە ۇەنە گڭۋاھچىلرنىڭ نېمە ھاجىتى بار؟ مانا‪ ،‬سىلەر ‪65‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ كڭپڭرلڭق سۆزلىرىنى ئاالىدىالر!« دېدى‬ ‫‪.‬سىلەر نېمە دەۇسىلەر؟ ئڭلر‪» :‬ئڭ ئۆلرمگە لۇىق«‪ - ،‬دەپ جاۋاب بەردى ‪66‬‬ ‫‪،‬ئاندىن ئڭلر ئڭنىڭ ۇرزىگە تركررڭپ‪ ،‬ئڭنى مڭشتلىدى‪ ،‬ۇەنە بەزىلىرى ئڭنى قيللىرى بىلەن ئڭرۇپ ‪67‬‬ ‫»ئى مەسىھ‪ ،‬بىزگە پەۇغەمبەرلىك قىلىپ ئېيتاىن‪ ،‬سېنى كىم ئڭردى؟« ‪68‬‬ ‫‪.‬پېترۇس تاشاىرىدا‪ ،‬ئيردىدا ئيلتڭراتتى‪ .‬بىر قىز ئڭنىاغا ۇېاىنلىشىپ‪» :‬سەنمڭ جەلىلىيىلىك ئەۇسا بىلەن بىللە ئىدىڭ!« دېدى ‪69‬‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭ ھەممەۇلەننىڭ ئالدىدا ئىنكار قىلىپ‪» :‬سىز نېمە دەۋاتاانلىاىاىزنى چرشەنمىدىم« دېدى ‪70‬‬ ‫ئڭ ئىشىكتىن چىاااندا‪ ،‬باشاا بىر خىزمەتچى قىز ئڭنى كۆرڭپ‪ ،‬ئڭ ۇەردە تڭرغانلرغا‪» :‬بڭ ئادەم ناسىرەلىك ئەۇسا بىلەن بىللە ‪71‬‬ ‫‪.‬ئىدى« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭ قەسەم قىلىپ‪» :‬مەن ئڭ ئادەمنى تينڭماۇمەن« دەپ ۇەنە ئىنكار قىلدى ‪72‬‬ ‫بىر مەزگىلدىن كېيىن‪ ،‬ئڭ ۇەردە تڭرغانلر پېترۇسنىڭ ۇېنىغا كېلىپ‪» :‬سەنمڭ ئڭلرنىڭ بىرى‪ ،‬چرنكى سېنىڭ سۆزڭادىن ‪73‬‬ ‫‪.‬بىشارەت بار« دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ‪» :‬مەن ئڭ ئادەمنى تينڭماۇمەن« دەپ قارغىدى ۋە قەسەم قىلدى‪ .‬شڭنىڭ بىلەن خيراز دەرھال چىللىدى ‪74‬‬ ‫پېترۇس ئەۇسانىڭ‪» :‬خيراز چىللىغڭچە‪ ،‬سەن مېنى ئرچ قېتىم ئىنكار قىلىسەن« دېگەن سۆزىنى ئېسىگە ئېلىپ‪ ،‬سىرتاا چىاىپ ‪75‬‬ ‫‪.‬قاتتىق ۇىغلىدى‬ ‫مەتتا ‪27‬‬ ‫‪.‬ئەتىگەندە‪ ،‬بارلىق ئالىي روھانىيلر ۋە خەلق ئاقساقاللىرى ئەۇسانى ئۆلرم جازاسىغا ھۆكرم قىلىش ئرچرن مەسلىھەتلەشتى ‪1‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنى باغلپ‪ ،‬ۋالىي پينتيڭس پىلتاا تاپشڭرۇپ بەردى ‪2‬‬ ‫ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلغان ۇەھڭدا ئڭنىڭ ئەۇىبلەنگەنلىكىنى كۆرڭپ‪ ،‬پڭشاۇمان قىلدى ۋە ئيتتڭز كرمرش تەاگىنى باش روھانىيلر ‪3‬‬ ‫‪.‬ۋە ئاقساقاللرغا قاۇتڭرۇپ بەردى‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬مەن بىگڭناھ قانغا خىيانەت قىلىپ گڭناھ قىلدىم« دېدى‪ .‬ئڭلر‪» :‬بڭنىڭ بىزگە نېمە پاۇدىسى بار؟ بڭنى بىلەلىالر« دېدى ‪4‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ كرمرش تەاگىلەرنى ئىبادەتخانىغا تاشلپ‪ ،‬چىاىپ كەتتى ۋە ئۆزىنى ئېسىلىپ ئۆلترردى ‪5‬‬ ‫‪.‬باش روھانىيلر كرمرش تەاگىلەرنى ئېلىپ‪» :‬بڭ قاننىڭ باھاسى بيلغاچاا‪ ،‬بڭنى خەزىنىگە قيۇڭشاا بيلماۇدۇ«‪ ،‬دېدى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭلر مەسلىھەتلىشىپ‪ ،‬بڭ پڭلغا ۇات كىشىلەرنى دەپنە قىلىش ئرچرن كڭللچىنىڭ ئېتىزىنى سېتىۋالدى ‪7‬‬ ‫‪.‬شڭاا بڭ ۇەر ھازىرغىچە »قان مەۇدانى« دەپ ئاتىلىدۇ ‪8‬‬ ‫شڭنىڭ بىلەن ۇەرەمىيا پەۇغەمبەر ئارقىلىق ئېيتىلغان بڭ سۆز ئەمەلگە ئاشتى‪» :‬ئڭلر ئيتتڭز كرمرش تەاگىنى‪ ،‬ۇەنى ‪9‬‬ ‫‪».‬ئىسرائىللرنىڭ قىممىتىنى بېكىتكەن ئادەمنىڭ باھاسىنى ئالدى‬ ‫‪.‬پەرۋەردىگار مااا بڭۇرۇغاندەك‪ ،‬ئڭلرنى كڭللچىنىڭ ئېتىزى ئرچرن بەردىم ‪10‬‬ ‫ئەۇسا ۋالىينىڭ ئالدىدا تڭراتتى‪ .‬ۋالىي ئڭنىادىن‪» :‬سەن ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھىمڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬سەن ‪11‬‬ ‫‪.‬شڭنداق دېدىڭ«‪ ،‬دېدى‬ ‫‪.‬ئالىي روھانىيلر ۋە ئاقساقاللر ئڭنى ئەۇىبلىگەندە‪ ،‬ئڭ ھېچ جاۋاب بەرمىدى ‪12‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭنىاغا‪» :‬سااا قارشى قانچىلىك كۆپ گڭۋاھلىق بېرىۋاتاانلىاىنى ئاالىمىدىامڭ؟« دېدى ‪13‬‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭ ئڭنىاغا بىر ئېغىزمڭ جاۋاب بەرمىدى‪ ،‬شڭاا ۋالىي ئىنتاۇىن ھەۇران قالدى ‪14‬‬ ‫‪.‬ھەر خىل ئادەتلەرگە ئاساسلنغاندا‪ ،‬ۋالىي خەلق خالىغان بىر مەھبڭسنى قيۇڭپ بېرەتتى ‪15‬‬ ‫‪.‬ئڭ چاغدا ئڭلرنىڭ باراباس ئىسىملىك بىر نامى بار مەھبڭس بار ئىدى ‪16‬‬ ‫شڭاا‪ ،‬ئڭلر بىر ۇەرگە جەم بيلغاندا‪ ،‬پىلت ئڭلردىن‪ - :‬سىلەر كىمنى قيۇڭپ بېرىشىمنى خالۇسىلەر؟ بارابباسنىمڭ ۇاكى ‪17‬‬ ‫مەسىھ دەپ ئاتالغان ئەۇسانىمڭ؟‬ ‫‪.‬چرنكى ئڭ ئڭلرنىڭ ئڭنى ھەسەتخيرلڭق قىلىپ تڭتڭپ بەرگەنلىكىنى بىلەتتى ‪18‬‬ ‫ئڭ سيت تەختىگە ئيلتڭرغاندا‪ ،‬ئاۇالى ئڭنىاغا‪» :‬بڭ ئادىل ئادەم بىلەن مڭناسىۋىتىڭ بيلمىسڭن‪ ،‬چرنكى برگرن چرشرمدە ئڭنىڭ ‪19‬‬ ‫‪.‬سەۋەبىدىن نڭرغڭن ئازاب‪-‬ئيقڭبەتلەرنى تارتتىم« دەپ خەۋەر قىلدى‬ ‫‪.‬لېكىن‪ ،‬ئالىي روھانىيلر ۋە ئاقساقاللر خەلانى بارابباسنى ئۆلتررڭشنى ۋە ئەۇسانى ئۆلتررڭشنى تەلەپ قىلىشاا قاۇىل قىلدى ‪20‬‬ ‫‪.‬ۋالىي ئڭلرغا‪» :‬سىلەر بڭ ئىككىسىدىن قاۇسىسىنى قيۇڭپ بېرىشىمنى خالۇسىلەر؟« دېدى‪ .‬ئڭلر‪» :‬بارابباسنى«‪ ،‬دېدى ‪21‬‬ ‫پىلت ئڭلرغا‪» :‬ئڭنداقتا مەسىھ دەپ ئاتالغان ئەۇسانى نېمە قىلىمەن؟« دېدى‪ .‬ئڭلرنىڭ ھەممىسى ئڭنىاغا‪» :‬ئڭنى كرېستكە ‪22‬‬ ‫‪.‬مىخلىالر!« دېدى‬

‫‪4‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ۋالىي‪» :‬نېمە ئرچرن؟ ئڭ نېمە ۇامانلىق قىلدى؟« دەپ سيرىدى‪ .‬لېكىن ئڭلر‪» :‬ئڭنى كرېستكە مىخلىالر!« دەپ تېخىمڭ قاتتىق ‪23‬‬ ‫‪.‬ۋارقىراشتى‬ ‫پىلت ھېچاانداق ئرنرم بەرمىگەنلىكىنى‪ ،‬پەقەت قالۇمىاانچىلىانىڭ كۆتررڭلرۋاتاانلىاىنى كۆرڭپ‪ ،‬سڭ ئېلىپ‪ ،‬كۆپچىلىك ئالدىدا ‪24‬‬ ‫‪.‬قيلىنى ۇڭۇڭپ‪» :‬مەن بڭ ئادىل ئادەمنىڭ قېنىدىن ئەۇىبسىز‪ .‬بڭنىاغا ئۆزڭالر جاۋابكار« دېدى‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن پرترن خەلق جاۋابەن‪» :‬ئڭنىڭ قېنى بىزنىڭ ۋە بالىلىرىمىزنىڭ ئرستىگە بيلسڭن!« دېدى ‪25‬‬ ‫‪.‬ئاندىن‪ ،‬پىرىئيد ئڭلرغا بارابباسنى قيۇڭپ بەردى‪ .‬ئەۇسانى بيلسا قامچىلىغاندىن كېيىن‪ ،‬كرېستكە مىخلش ئرچرن تاپشڭردى ‪26‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ۋالىينىڭ لەشكەرلىرى ئەۇسانى ئاساسلىق زالغا ئېلىپ كىرىپ‪ ،‬پرترن لەشكەرلەر ئەترىتىنى ئڭنىڭ ئالدىغا تيپلىدى ‪27‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىڭ كىيىملىرىنى سالدۇرۇپ‪ ،‬ئرستىگە قىزىل رەالىك تين كىيدڭردى ‪28‬‬ ‫‪:‬تىكەنلىك دەرەخلەردىن تاج ۇاساپ‪ ،‬ئڭنىڭ بېشىغا كىيدڭرڭپ‪ ،‬ئيڭ قيلىغا قامىش بەردى‪ .‬ئاندىن ئڭنىڭ ئالدىدا تىزلىنىپ ‪29‬‬ ‫‪».‬ۇاخشىمڭسىز‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى!« دەپ مەسخىرە قىلدى‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا تركرردى‪ ،‬قيلىدىكى قامىشنى ئېلىپ‪ ،‬بېشىغا ئڭردى ‪30‬‬ ‫ئڭلر ئڭنى مەسخىرە قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬ئرستىدىكى تينىنى سالدۇرۇپ‪ ،‬ئۆزىنىڭ كىيىملىرىنى كىيدڭردى ۋە ئڭنى كرېستكە ‪31‬‬ ‫‪.‬مىخلش ئرچرن ئېلىپ ماادى‬ ‫ئڭلر سىرتاا چىاااندا‪ ،‬كىرىنىلىك شىمين ئىسىملىك بىر ئادەمنى ئڭچراتتى‪ .‬ئڭلر ئڭنى ئەۇسانىڭ كرېستىنى كۆتررڭشكە ‪32‬‬ ‫‪.‬مەجبڭرلىدى‬ ‫‪،‬ئڭلر گيلگيتا‪ ،‬ۇەنى باش سۆاىكى دېگەن ۇەرگە ۇېتىپ كەلگەندە ‪33‬‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا ئىچىشكە ئۆت ئارىلشتڭرۇلغان سىركە بەردى‪ .‬ئڭ تېتىپ باقااندىن كېيىن‪ ،‬ئىچىشنى خالىمىدى ‪34‬‬ ‫ئڭلر ئڭنى كرېستكە مىخلپ‪ ،‬كىيىملىرىنى بۆلرشرپ‪ ،‬چەك تاشلىدى‪ .‬بڭ پەۇغەمبەر ئارقىلىق ئېيتىلغان »ئڭلر كىيىملىرىمنى ‪35‬‬ ‫‪.‬ئۆز‪-‬ئارا بۆلرشرپ‪ ،‬كىيىمىم ئرچرن چەك تاشلىدى« دېگەن سۆزنىڭ ئەمەلگە ئېشىشى ئرچرن بيلدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلر ئيلتڭرۇپ‪ ،‬ئڭنى كۆزىتىپ تڭردى ‪36‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ بېشىغا »بڭ ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى ئەۇسا« دەپ ۇېزىلغان ئەۇىبلەش تاختىسىنى ئاستى ‪37‬‬ ‫‪.‬ئڭ چاغدا ئڭنىڭ بىلەن بىللە ئىككى قاراقچى كرېستكە مىخلنغانىدى‪ ،‬بىرى ئيڭ تەرىپىگە‪ ،‬ۇەنە بىرى سيل تەرىپىگە ‪38‬‬ ‫‪:‬ۇيلدىن ئۆترپ كېتىۋاتاانلر باشلىرىنى چاۇاىشىپ‪ ،‬ئڭنى ھاقارەتلەپ ‪39‬‬ ‫‪،‬ئى ئىبادەتخانىنى بڭزۇپ‪ ،‬ئرچ كرندە قاۇتا ۇاساپ چىااڭچى! ئۆزڭانى قڭتاڭزۇۋال! ئەگەر سەن خڭدانىڭ ئيغلى بيلساڭ« ‪40‬‬ ‫‪.‬كرېستتىن چرشرپ باق!« دېدى‬ ‫‪:‬شڭنىادەك‪ ،‬ئالىي روھانىيلر‪ ،‬تەۋرات ئڭستازلىرى ۋە ئاقساقاللر ئڭنى مەسخىرە قىلىپ ‪41‬‬ ‫‪،‬باشاىلرنى قڭتاڭزدى‪ ،‬ئۆزىنى قڭتاڭزالماۇدۇ‪ .‬ئەگەر ئڭ ئىسرائىللرنىڭ پادىشاھى بيلسا‪ ،‬ھازىر كرېستتىن چرشرپ باقسڭن ‪42‬‬ ‫‪.‬بىز ئڭنىاغا ئىشىنىمىز‬ ‫‪.‬ئڭ خڭداغا ئىشەنگەنىدى‪ ،‬ئەگەر ئڭنى خالىسا‪ ،‬ئڭنى قڭتاڭزسڭن‪ .‬چرنكى ئڭ‪» :‬مەن خڭدانىڭ ئيغلى« دېگەنىدى ‪43‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ بىلەن بىللە كرېستكە مىخلنغان ئيغرىلرمڭ ئڭنىاغا ئيخشاش سۆزلەرنى قىلدى ‪44‬‬ ‫‪.‬سائەت ئالتىنچىدىن باشلپ‪ ،‬سائەت ئرچكىچە پرترن زېمىننى قارااغڭلڭق قاپلىدى ‪45‬‬ ‫سائەت ئرچ ئەتراپىدا ئەۇسا قاتتىق ئاۋاز بىلەن‪ » :‬ئېلى‪ ،‬ئېلى‪ ،‬لما شاۋاقتانى؟« دەپ ۋارقىرىدى ‪ .‬بڭ سۆز »ئى خڭداۇىم‪ ،‬ئى ‪46‬‬ ‫‪.‬خڭداۇىم‪ ،‬نېمىشاا مېنى تاشلىۋەتتىڭ؟« دېگەنلىك‬ ‫‪.‬ئڭ ۇەردە تڭرغانلرنىڭ بەزىلىرى بڭنى ئاالپ‪» :‬بڭ ئادەم ئىلياس پەۇغەمبەرنى چاقىرىۋاتىدۇ!« دېدى ‪47‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ بىرى دەرھال ۇرگررڭپ بېرىپ‪ ،‬بىر گڭبكا ئېلىپ‪ ،‬ئڭنى سىركە بىلەن چىلپ‪ ،‬قيمڭشاا ئېسىپ‪ ،‬ئڭنىاغا ئىچكرزدى ‪48‬‬ ‫‪.‬قالغانلىرى‪» :‬تيختاالر‪ ،‬ئىلياس پەۇغەمبەر كېلىپ ئڭنى قڭتاڭزارمڭ ۇاكى ئەمەسمڭ‪ ،‬كۆرڭپ باقاۇلى«‪ ،‬دېدى ‪49‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ۇەنە قاتتىق ئاۋاز بىلەن ۋارقىرىدى ۋە جان بەردى ‪50‬‬ ‫‪.‬مانا‪ ،‬ئىبادەتخانىنىڭ پەردىسى ئرستىدىن ئاستىغىچە ئىككىگە بۆلرنرپ ۇىرتىلدى‪ ،‬ۇەر تىترەپ‪ ،‬تاشلر ۇېرىلدى ‪51‬‬ ‫‪.‬قەبرىلەر ئېچىلىپ‪ ،‬نڭرغڭن مڭقەددەسلەرنىڭ جەسىتى تىرىلدى ‪52‬‬ ‫‪.‬تىرىلگەندىن كېيىن‪ ،‬ئڭ قەبرىلەردىن چىاىپ‪ ،‬مڭقەددەس شەھەرگە كىردى ۋە نڭرغڭن كىشىلەرگە كۆرڭندى ‪53‬‬ ‫ۇرزبېشى ۋە ئڭنىڭ بىلەن بىللە ئەۇسانى كۆزىتىپ تڭرغانلر ۇەر تەۋرەشنى ۋە ۇرز بەرگەن ئىشلرنى كۆرڭپ‪ ،‬قاتتىق قيرقڭپ ‪54‬‬ ‫‪.‬كەتتى‪ .‬ئڭلر‪» :‬بڭ ھەقىاەتەن خڭدانىڭ ئيغلى ئىكەن!« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭ ۇەردە نڭرغڭن ئاۇاللر ۇىراقتىن قاراپ تڭراتتى‪ .‬ئڭلر جەلىلىيەدىن ئەۇساغا ئەگىشىپ‪ ،‬ئڭنىاغا خىزمەت قىلتتى ‪55‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ ئارىسىدا مەجدەللىك مەرۇەم‪ ،‬ۇاقڭپ بىلەن ۇيسېنىڭ ئانىسى مەرۇەم ۋە زەبەدىينىڭ ئيغڭللىرىنىڭ ئانىسى بار ئىدى ‪56‬‬ ‫‪.‬كەچاڭرۇن‪ ،‬ئارىماتىيەلىك ۇرسرپ ئىسىملىك بىر باي ئادەم كەلدى‪ .‬ئڭ ئۆزىمڭ ئەۇسانىڭ شاگىرتى ئىدى ‪57‬‬ ‫‪.‬ئڭ پىلتنىڭ ئالدىغا بېرىپ‪ ،‬ئەۇسانىڭ جەسىتىنى تەلەپ قىلدى‪ .‬ئاندىن پىلت جەسەتنى بېرىشكە بڭۇرۇدى ‪58‬‬ ‫‪.‬ۇرسرپ جەسەتنى ئېلىپ‪ ،‬ئڭنى پاكىز زىغىر رەختكە ئيراپ قيۇدى ‪59‬‬ ‫ئاندىن ئڭنى ئۆزىنىڭ قىيا تاشتىن ئيۇڭپ ۇاسىغان ۇېاى قەبرىسىگە قيۇدى‪ .‬ئاندىن قەبرىنىڭ ئاغزىغا چيڭ بىر تاشنى دومىلىتىپ ‪60‬‬ ‫‪.‬قيۇدى ۋە كېتىپ قالدى‬ ‫‪.‬مەجدەللىك مەرۇەم بىلەن ۇەنە بىر مەرۇەم قەبرىنىڭ ئڭدۇلىدا ئيلتڭرغان ئىدى ‪61‬‬

‫‪5‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪،‬ئەتىسى‪ ،‬ۇەنى تەۇيارلىق كرنىنىڭ ئەتىسى‪ ،‬ئالىي روھانىيلر ۋە پەرىسىيلەر ۋالىينىڭ ئالدىغا جەم بيلڭپ ‪62‬‬ ‫‪.‬تەقسىر‪ ،‬بىز ئڭ ئالدامچىنىڭ ھاۇات ۋاقتىدا‪» :‬ئرچ كرندىن كېيىن تىرىلىمەن« دېگەنلىكىنى ئېسىمىزدە تڭتىمىز« ‪63‬‬ ‫‪،‬شڭاا‪ ،‬قەبرىنى ئرچىنچى كرنگىچە قيغداشاا بڭۇرۇڭ‪ ،‬بيلمىسا ئڭنىڭ شاگىرتلىرى كېچىسى كېلىپ ئڭنى ئيغرىلپ كېتىپ ‪64‬‬ ‫‪.‬خەلااە‪» :‬ئڭ تىرىلدى« دېيەلمەۇدۇ‪ .‬شڭاا ئاخىرقى خاتالىق ئالدىناىسىدىنمڭ ئېغىر بيلىدۇ‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا‪» :‬سىلەر قاراۋۇللرنى ئالىالر‪ .‬بېرىپ‪ ،‬قيلڭالردىن كېلىشىچە قيغدىالر«‪ ،‬دېدى ‪65‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بېرىپ‪ ،‬قەبرىنى قيغداش ئرچرن تاشنى پېچەتلىدى ۋە قاراۋۇل قيۇدى ‪66‬‬ ‫مەتتا ‪28‬‬ ‫دەم ئېلىش كرنى ئۆتكەندىن كېيىن‪ ،‬ھەپتە بىرىنچى كرنى تاڭ ئاتااندا‪ ،‬مەجدەللىك مەرۇەم بىلەن ۇەنە بىر مەرۇەم قەبرىنى كۆرڭش ‪1‬‬ ‫‪.‬ئرچرن كەلدى‬ ‫مانا‪ ،‬قاتتىق ۇەر تەۋرەش بيلدى‪ .‬پەرۋەردىگارنىڭ پەرىشتىسى ئاسماندىن چرشرپ‪ ،‬ئىشىكتىكى تاشنى دومىلىتىپ‪ ،‬ئرستىگە ‪2‬‬ ‫‪.‬ئيلتڭردى‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ چىراۇى چاقماقتەك‪ ،‬كىيىملىرى قاردەك ئاق ئىدى ‪3‬‬ ‫‪.‬قاراۋۇللر ئڭنىادىن قيرقڭپ تىترەپ‪ ،‬ئۆلركتەك قېتىپ قالدى ‪4‬‬ ‫پەرىشتە ئاۇاللرغا جاۋاب بېرىپ مڭنداق دېدى‪» :‬قيرقماالر! چرنكى مەن سىلەرنىڭ كرېستكە مىخلنغان ئەۇسانى ‪5‬‬ ‫‪».‬ئىزدەۋاتاانلىاىالرنى بىلىمەن‬ ‫‪.‬ئڭ بڭ ۇەردە ۇيق‪ ،‬چرنكى ئۆزى ئېيتااندەك تىرىلدى‪ .‬كېلىالر‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ ۇاتاان جاۇىنى كۆرڭالر ‪6‬‬ ‫دەرھال بېرىپ‪ ،‬ئڭنىڭ شاگىرتلىرىغا‪» :‬ئىسا ئۆلرمدىن تىرىلدى‪ ،‬ئڭ سىلەر ئالدىدا جەلىلىيىگە بارىدۇ‪ ،‬ئڭنى شڭ ۇەردە كۆرىسىلەر« ‪7‬‬ ‫‪.‬دەالر‬ ‫‪.‬ئڭلر قيرقڭش ۋە خڭشاللىق ئىچىدە قەبرىدىن دەرھال چىاىپ‪ ،‬شاگىرتلىرىغا خەۋەر قىلىشاا ۇرگرردى ‪8‬‬ ‫‪،‬ئڭلر شاگىرتلىرىغا خەۋەر قىلىش ئرچرن مااغاندا‪ ،‬ئەۇسا ئڭلرنىڭ ئالدىغا چىاىپ‪ » :‬ۇاخشىمڭسىلەر!« دېدى‪ .‬ئڭلر كېلىپ ‪9‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ پڭتىدىن قڭچاقلپ‪ ،‬ئڭنىاغا سەجدە قىلدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا‪» :‬قيرقماالر! بېرىپ قېرىنداشلىرىمغا‪» :‬ئڭلر جەلىلىيىگە بارسڭن‪ ،‬ئڭلر مېنى شڭ ۇەردە كۆرىدۇ«‪ ،‬دېدى ‪10‬‬ ‫ئڭلر ۇيلغا چىاااندا‪ ،‬قاراۋۇللرنىڭ بەزىلىرى شەھەرگە كىرىپ‪ ،‬باش روھانىيلرغا ۇرز بەرگەن بارلىق ئىشلرنى سۆزلەپ ‪11‬‬ ‫‪.‬بەردى‬ ‫‪.‬ئڭلر ئاقساقاللر بىلەن ۇىغىلىپ مەسلىھەتلەشكەندىن كېيىن‪ ،‬لەشكەرلەرگە نڭرغڭن پڭل بەردى ‪12‬‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬سىلەر‪» :‬ئڭنىڭ شاگىرتلىرى كېچىسى كېلىپ‪ ،‬بىز ئڭخلۋاتااندا ئڭنى ئيغرىلپ كېتىپتڭ« دەالر«‪ ،‬دېدى ‪13‬‬ ‫‪.‬ئەگەر بڭ خەۋەر ۋالىينىڭ قڭلىاىغا ۇېتىپ قالسا‪ ،‬بىز ئڭنى قاۇىل قىلىپ‪ ،‬سىلەرنى قڭتاڭزۇپ قالىمىز ‪14‬‬ ‫‪.‬ئڭلر پڭلنى ئېلىپ‪ ،‬ئۆگىتىلىشىچە قىلدى‪ .‬بڭ گەپ ۇەھڭدىيلرنىڭ ئارىسىدا برگرنگىچە كەڭ تارقالغان ‪15‬‬ ‫‪.‬ئين بىر شاگىرت جەلىلىيىگە‪ ،‬ئەۇسا ئڭلرغا بڭۇرۇغان تاغاا باردى ‪16‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنى كۆرڭپ ئڭنىاغا سەجدە قىلدى‪ ،‬لېكىن بەزىلەر گڭمانلندى ‪17‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا ۇېاىنلىشىپ مڭنداق دېدى‪ » :‬ئاسماندا ۋە ۇەردە بارلىق ھيقڭق مااا بېرىلدى« ‪18‬‬ ‫شڭاا‪ ،‬سىلەر بېرىپ‪ ،‬بارلىق مىللەتلەرگە تەلىم بېرىالر‪ ،‬ئڭلرنى ئاتا‪ ،‬ئيغڭل ۋە مڭقەددەس روھنىڭ نامى بىلەن ‪19‬‬ ‫‪.‬چۆمرلدڭرڭالر‬ ‫سىلەرگە بڭۇرۇغانلىرىمنىڭ ھەممىسىگە ئەمەل قىلىشنى ئڭلرغا ئۆگىتىمەن‪ .‬مانا‪ ،‬مەن دۇنيانىڭ ئاخىرىغىچە ھەمىشە سىلەر ‪20‬‬ ‫‪.‬بىلەن بىللە بيلىمەن‪ .‬ئامىن‬

‫ماركنىڭ خۇش خەۋىرى‬ ‫مارك ‪14‬‬ ‫ئىككى كرندىن كېيىن‪ ،‬پېسا ۋە خېمىرسىز نان باۇرىمى كەلدى‪ .‬ئالىي روھانىيلر ۋە تەۋرات ئڭستازلىرى ئڭنى ھىيلە بىلەن تڭتڭپ ‪1‬‬ ‫‪.‬ئۆلتررڭشنىڭ ۇيلىنى ئىزدەۋاتاتتى‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭلر‪» :‬خەلق ئارىسىدا غڭلغڭل پەۇدا بيلماسلىاى ئرچرن‪ ،‬باۇرام كرنلىرىدە قىلماۇلى«‪ ،‬دېدى ‪2‬‬ ‫ئەۇسا بەۇتانىيادا ماخاۋ كېسىلىگە گىرىپتار بيلغان سىميننىڭ ئۆۇىدە داستىخاندا ئيلتڭرغاندا‪ ،‬بىر ئاۇال قىممەتلىك ئاق نارد خڭشبڭي ‪3‬‬ ‫‪.‬ئەتىر قاچىلنغان ئالېباستېر قڭتىسىنى كۆتررڭپ كىرىپ‪ ،‬قڭتىنى چېاىپ‪ ،‬ئڭنى ئەۇسانىڭ بېشىغا قڭۇدى‬ ‫‪.‬بەزىلەر ئۆز‪-‬ئۆزىگە غەزەپلىنىپ‪» :‬بڭ ئەتىر نېمىشاا ئىسراپ قىلىندى؟« دېدى ‪4‬‬ ‫‪.‬چرنكى ئڭنى ئرچ ۇرزدىن ئارتڭق تەاگىگە سېتىپ‪ ،‬كەمبەغەلرگە بېرىشكە بيلتتى‪ .‬ئڭلر ئڭنىاغا قارشى نارازىلىق بىلدڭردى ‪5‬‬ ‫‪.‬لېكىن ئەۇسا‪» :‬ئڭنى قيۇڭپ بېرىالر‪ ،‬نېمىشاا ئڭنى ئاۋارە قىلىسىلەر؟ ئڭ مااا ۇاخشى ئىش قىلدى‪ «،‬دېدى ‪6‬‬ ‫چرنكى كەمبەغەلر ھەمىشە سىلەر بىلەن بىللە‪ ،‬قاچان خالىساالر‪ ،‬ئڭلرغا ۇاخشىلىق قىللۇسىلەر‪ .‬ئەمما مەن ھەمىشە ‪7‬‬ ‫‪.‬ۇېنىالردا بيلماۇمەن‬ ‫‪6‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬ئڭ قيلىدىن كېلىشىچە قىلدى‪ :‬جەسەتكە دەپنە قىلىش ئرچرن ئالدىنئال سررترپ قيۇدى ‪8‬‬ ‫سىلەرگە راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬بڭ خڭش خەۋەر دۇنيانىڭ قەۇەردىل تارقىتىلسا‪ ،‬بڭ ئاۇالنىڭ قىلغان ئىشلىرى ئڭنى ئەسلەش ئرچرن ‪9‬‬ ‫‪.‬تىلغا ئېلىنىدۇ‬ ‫‪.‬ئين ئىككى شاگىرتنىڭ بىرى بيلغان ۇەھڭدا ئىشاارىييت ئڭنى تڭتڭپ بېرىش ئرچرن باش روھانىيلرنىڭ ۇېنىغا باردى ‪10‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بڭنى ئاالپ خڭشال بيلدى ۋە ئڭنىاغا پڭل بېرىشكە ۋەدە قىلدى‪ .‬ئڭ ئڭنى تڭتڭپ بېرىشنىڭ ۇيلىنى ئىزدەۋاتاتتى ‪11‬‬ ‫خېمىرتڭرۇچسىز ناننىڭ بىرىنچى كرنى‪ ،‬ۇەنى ئۆترپ كېتىش ناننى سيۇغاندا‪ ،‬شاگىرتلىرى ئڭنىادىن‪» :‬پاسخا تامىاىنى قەۇەرگە ‪12‬‬ ‫‪.‬بېرىپ تەۇيارلىشىمىزنى خالۇسىز؟« دەپ سيرىدى‬ ‫ئاندىن ئڭ ئىككى شاگىرتىنى ئەۋەتىپ‪ ،‬ئڭلرغا‪ » :‬شەھەرگە كىرىالر‪ ،‬ئڭ ۇەردە قيلىدا كيزا سڭ كۆتررڭۋاتاان بىر ئادەمنى ‪13‬‬ ‫‪.‬ئڭچرىتىسىلەر‪ .‬ئڭنىاغا ئەگىشىالر« دېدى‬ ‫ئڭ قەۇەرگە كىرسە‪ ،‬ئۆي ئىگىسىگە‪» :‬ئڭستاز‪' :‬مېھمانخانا قەۇەردە؟ مەن شاگىرتلىرىم بىلەن بىللە ئۆترپ كېتىش تامىاىنى ‪14‬‬ ‫‪.‬ۇەۇمەن'‪ ،‬دەۇدۇ« دەالر‬ ‫‪.‬ئڭ سىلەرگە ئۆي جاھازلىرى بىلەن بېزەلگەن چيڭ ئرسترنكى قەۋەتنى كۆرسىتىدۇ‪ .‬بىز ئرچرن شڭ ۇەردە تەۇيار تڭرۇالر ‪15‬‬ ‫‪.‬شاگىرتلىرى ۇيلغا چىاىپ شەھەرگە كىردى‪ .‬ئڭلر ئڭنىڭ ئېيتاىنىدەك بيلدى‪ .‬ئڭلر ئۆترپ كېتىش باۇرىمىنى تەۇيارلىدى ‪16‬‬ ‫‪.‬كەچاڭرۇن‪ ،‬ئڭ ئين ئىككى شاگىرتى بىلەن بىللە كەلدى ‪17‬‬ ‫ئڭلر ئيلتڭرۇپ تاماق ۇېگەندە‪ ،‬ئەۇسا ئڭلرغا‪ - :‬سىلەرگە راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬مەن بىلەن بىللە تاماق ۇېگەنلەرنىڭ بىرى مااا ‪18‬‬ ‫‪.‬ساتاڭنلڭق قىلىدۇ‪ - ،‬دېدى‬ ‫‪.‬ئڭلر قاۇغڭغا چۆمرپ‪ ،‬بىر‪-‬بىرلەپ ئڭنىادىن‪» :‬مەنمڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ۇەنە بىرى‪» :‬مەنمڭ؟« دەپ سيرىدى ‪19‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا جاۋابەن‪ » :‬ئڭ ئين ئىككى شاگىرتنىڭ بىرى‪ ،‬مەن بىلەن بىللە تەخسىگە نان چىلپ بېرىۋاتىدۇ‪ «،‬دېدى ‪20‬‬ ‫!ئىنسان ئيغلى مڭقەددەس ۇازمىلردا ۇېزىلغىنىدەك كېتىۋاتىدۇ‪ .‬لېكىن‪ ،‬ئىنسان ئيغلىغا ساتاڭنلڭق قىلىدىغان ئادەمنىڭ ھالىغا ۋاي ‪21‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئادەمنىڭ تڭغڭلمىغان بيلڭشى ۇاخشى بيلتتى‬ ‫ئڭلر تاماق ۇېگەندە‪ ،‬ئەۇسا ناننى ئېلىپ خڭداغا شركرر ئېيتتى‪ ،‬ئڭنى ئيشتڭپ‪ ،‬ئڭلرغا بەردى ۋە‪ » :‬ئېلىالەر‪ ،‬ۇەالر‪ ،‬بڭ ‪22‬‬ ‫‪.‬مېنىڭ تېنىم«‪ ،‬دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ قەدەھنى ئېلىپ‪ ،‬خڭداغا شركرر ئېيتىپ‪ ،‬ئڭلرغا بەردى‪ .‬ھەممىسى ئڭنىادىن ئىچىشتى ‪23‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬بڭ نڭرغڭن كىشىلەر ئرچرن تۆكرلگەن‪ ،‬ۇېاى ئەھدىنى جاكارلۇدىغان قېنىمدۇر« ‪24‬‬ ‫سىلەرگە راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬مەن خڭدانىڭ پادىشاھلىاىدا ۇېاى ئرزڭم شارابىنى ئىچكرچە‪ ،‬ئرزڭمنىڭ مېۋىسىدىن ھەرگىز ‪25‬‬ ‫‪.‬ئىچمەۇمەن‬ ‫‪.‬ئڭلر مەدھىيە ئيقڭپ بيلغاندىن كېيىن‪ ،‬زەۇتڭن تېغىغا قاراپ ماادى ‪26‬‬ ‫ئەۇسا ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬برگرن كېچە ھەممىالر مەندىن ۋاز كېچىسىلەر‪ .‬چرنكى مڭقەددەس ۇازمىلردا‪» :‬مەن ‪27‬‬ ‫‪.‬پادىچىنى ئۆلتررىمەن‪ ،‬قيۇلر چېچىلىپ كېتىدۇ« دېيىلگەن‬ ‫‪.‬لېكىن مەن تىرىلگەندىن كېيىن‪ ،‬سىلەردىن بڭرۇن جەلىلىيىگە بارىمەن ‪28‬‬ ‫‪.‬پېترۇس ئڭنىاغا‪» :‬ھەممەۇلەن مەندىن ۋاز كەچسىمڭ‪ ،‬مەن ھەرگىز ۋاز كەچمەۇمەن« دېدى ‪29‬‬ ‫ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬سااا راستىنى ئېيتاي‪ ،‬برگرن‪ ،‬برگرن كېچە‪ ،‬خيراز ئىككى قېتىم چىللىغڭچە‪ ،‬سەن مېنى ئرچ قېتىم ئىنكار ‪30‬‬ ‫‪.‬قىلىسەن«‪ ،‬دېدى‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭ تېخىمڭ قەتئىيلىك بىلەن‪» :‬ئەگەر مەن سىز بىلەن بىللە ئۆلسەممڭ‪ ،‬سىزنى قەتئىي ئىنكار قىلماۇمەن« دېدى ‪31‬‬ ‫ئڭلر گېتسىمانىيە باغچىسى دېگەن ۇەرگە كەلدى‪ .‬ئڭ چاغدا‪ ،‬ئەۇسا شاگىرتلىرىغا‪ » :‬مەن دۇئا قىلىپ كەلگرچە‪ ،‬سىلەر مڭشڭ ‪32‬‬ ‫‪.‬ۇەردە ئيلتڭرۇپ تڭرۇالر« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭ پېترۇس‪ ،‬ۇاقڭپ ۋە ۇڭھاننانى ئېلىپ كەتتى‪ .‬ئڭ قاتتىق ھەۇران قالدى ۋە كۆالى قاتتىق ئاغرىپ كەتتى ‪33‬‬ ‫‪.‬ئڭلرغا‪ » :‬جېنىم ئۆلرمگە مەھكڭم‪ .‬بڭ ۇەردە قېلىپ‪ ،‬ھيشيار تڭرۇالر!« دېدى ‪34‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ سەل ئىلگىرىلەپ‪ ،‬ۇەرگە ۇىاىلىپ‪ ،‬مڭمكىن بيلسا‪ ،‬بڭ ۋاقىتنىڭ ئۆزىدىن ئۆترپ كېتىشىنى دۇئا قىلدى ‪35‬‬ ‫‪،‬ئڭ‪ » :‬ئاببا‪ ،‬ئاتا‪ ،‬ھەممە ئىش سېنىڭ قيلڭادىن كېلىدۇ‪ ،‬بڭ قەدەھنى مەندىن ۇىراقلشتڭرغىن‪ .‬لېكىن مەن خالىغانچە ئەمەس ‪36‬‬ ‫‪.‬سېنىڭ خالىغانىڭ بيلسڭن«‪ ،‬دېدى‬ ‫ئڭ قاۇتىپ كەلگەندە‪ ،‬ئڭلرنىڭ ئڭخلپ قالغانلىاىنى كۆردى‪ .‬ئاندىن پېترۇساا‪ » :‬سىمين‪ ،‬ئڭخلۋاتامسەن؟ بىر سائەتمڭ ئيۇغاق ‪37‬‬ ‫‪.‬بيللمىدىامڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬سىناقاا ئڭچرىماسلىق ئرچرن‪ ،‬سەگەك بيلڭالر ۋە دۇئا قىلىالر‪ .‬روھ ھەقىاەتەن تەۇيار‪ ،‬ئەمما تەن ئاجىز ‪38‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ ۇەنە بېرىپ دۇئا قىلدى ۋە شڭ سۆزلەرنى تەكرارلىدى ‪39‬‬ ‫ئڭ قاۇتىپ كەلگەندە‪ ،‬ئڭلرنىڭ ۇەنە ئڭخلپ قالغانلىاىنى كۆردى‪ ،‬چرنكى ئڭلرنىڭ كۆزلىرىنى ۇڭمڭۋالغان ئىدى‪ .‬ئڭلر ئڭنىاغا ‪40‬‬ ‫‪.‬نېمە دېيىشنى بىلمىدى‬ ‫ئڭ ئرچىنچى قېتىم قاۇتىپ كېلىپ‪ ،‬ئڭلرغا‪» :‬سىلەر ھازىر ئڭخلپ‪ ،‬ئارام ئېلىالر‪ .‬بيلدى‪ ،‬ۋاقىت كەلدى‪ .‬مانا‪ ،‬ئىنسان ئيغلى ‪41‬‬ ‫‪.‬گڭناھكارلرنىڭ قيلىغا تاپشڭرۇلدى!« دېدى‬ ‫‪.‬ئيرنىالردىن تڭرۇالر‪ ،‬كېتەۇلى! مانا‪ ،‬مااا ساتاڭنلڭق قىلىدىغان ئادەم ۇېاىنلپ كەلدى ‪42‬‬

‫‪7‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ئەۇسا سۆزلەۋاتااندا‪ ،‬ئين ئىككى شاگىرتىنىڭ بىرى بيلغان ۇەھڭدا ۋە ئڭنىڭ بىلەن بىللە باش روھانىيلر‪ ،‬تەۋرات ئڭستازلىرى ‪43‬‬ ‫‪.‬ۋە ئاقساقاللر تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەن قىلىچ‪-‬تيقماق كۆتررگەن نڭرغڭن ئادەم كەلدى‬ ‫ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلغان ئادەم ئڭلرغا بىر بەلگە بېرىپ‪» :‬مەن كىمنى سۆۇسەم‪ ،‬شڭ شڭ‪ .‬ئڭنى تڭتڭپ‪ ،‬بىخەتەر ئېلىپ ‪44‬‬ ‫‪.‬كېتىالر« دېگەن ئىدى‬ ‫‪.‬ئڭ دەرھال ئڭنىڭ ۇېنىغا بېرىپ‪» :‬ئڭستاز‪ ،‬ئڭستاز!« دېدى ۋە ئڭنى سۆۇدى ‪45‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا قيللىرىنى قيۇڭپ‪ ،‬ئڭنى تڭتتى ‪46‬‬ ‫‪.‬شڭ ۇەردە تڭرغانلرنىڭ بىرى قىلىچنى سڭغڭرۇپ‪ ،‬باش روھانىينىڭ چاكىرىغا ئڭردى ۋە ئڭنىڭ قڭلىاىنى كېسىپ تاشلىدى ‪47‬‬ ‫‪».‬سىلەر مېنى تڭتڭش ئرچرن قاراقچىغا قارشى چىاااندەك قىلىچ‪-‬تيقماق كۆتررڭپ كەلدىالرمڭ؟« دېدى‬ ‫مەن ھەر كرنى ئىبادەتخانىدا سىلەر بىلەن بىللە بيلڭپ تەلىم بېرىۋاتاتتىم‪ ،‬سىلەر مېنى تڭتمىدىالر‪ .‬لېكىن مڭقەددەس ‪49‬‬ ‫‪.‬ۇازمىلردىكىلەر چيقڭم ئەمەلگە ئېشىشى كېرەك‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن ئڭلرنىڭ ھەممىسى ئڭنى تاشلپ قېچىپ كەتتى ‪50‬‬ ‫‪.‬ۇالىااچ بەدىنىگە زىغىر رەخت ۇېپىنغان بىر ۇاش ۇىگىت ئڭنىڭ كەۇنىدىن ئەگىشىپ ماادى‪ .‬ۇاشلر ئڭنى تڭتڭۋالدى ‪51‬‬ ‫‪.‬لېكىن‪ ،‬ئڭ كەندىر رەختنى تاشلپ‪ ،‬ۇالىااچ ھالدا ئڭلردىن قېچىپ كەتتى ‪52‬‬ ‫ئڭلر ئەۇسانى باش روھانىينىڭ ئالدىغا ئېلىپ باردى‪ .‬بارلىق باش روھانىيلر‪ ،‬ئاقساقاللر ۋە تەۋرات ئڭستازلىرى ئڭنىڭ بىلەن ‪53‬‬ ‫‪.‬بىللە ۇىغىلدى‬ ‫پېترۇس ئڭنىاغا ۇىراقتىن ئەگىشىپ‪ ،‬باش روھانىينىڭ ھيۇلىسىغىچە باردى‪ .‬ئڭ خىزمەتكارلر بىلەن بىللە ئيلتڭرۇپ‪ ،‬ئيتاا ‪54‬‬ ‫‪.‬ئىسسىنىپ ئيلتڭردى‬ ‫ئالىي روھانىيلر ۋە ئالىي كېاەشمە ئەزالىرىنىڭ ھەممىسى ئەۇسانى ئۆلرم جازاسىغا ھۆكرم قىلىش ئرچرن ئڭنىاغا قارشى ‪55‬‬ ‫‪.‬گڭۋاھلىق ئىزدەۋاتاتتى‪ ،‬ئەمما تاپالمىدى‬ ‫‪.‬نڭرغڭن كىشىلەر ئڭنىاغا قارشى ۇالغان گڭۋاھلىق بەرگەن بيلسىمڭ‪ ،‬ئڭلرنىڭ گڭۋاھلىالىرى بىر‪-‬بىرىگە ماس كەلمىدى ‪56‬‬ ‫‪:‬بەزى كىشىلەر ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ئڭنىاغا قارشى ۇالغان گڭۋاھلىق بېرىپ ‪57‬‬ ‫بىز ئڭنىڭ‪» :‬مەن قيل بىلەن ۇاسالغان بڭ ئىبادەتخانىنى بڭزۇپ تاشلپ‪ ،‬ئرچ كرن ئىچىدە قيل بىلەن ۇاسالغان باشاا بىر ‪58‬‬ ‫‪.‬ئىبادەتخانىنى سالىمەن« دېگەنلىكىنى ئاالىدۇق‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭلرنىڭ گڭۋاھلىالىرىمڭ بىر‪-‬بىرىگە ماس كەلمىدى ‪59‬‬ ‫باش روھانىي ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ئەۇسادىن‪» :‬سەن ھېچ جاۋاب بەرمەۇسەن؟ بڭلر سااا قارشى نېمە دەپ گڭۋاھلىق ‪60‬‬ ‫‪.‬بېرىۋاتىدۇ؟« دەپ سيرىدى‬ ‫لېكىن ئڭ جىم تڭرۇپ‪ ،‬ھېچ جاۋاب بەرمىدى‪ .‬باش روھانىي ئڭنىادىن ۇەنە سيرىدى‪» :‬سەن مەدھىيىلەنگەن خڭدانىڭ ئيغلى ‪61‬‬ ‫»مەسىھمڭ؟‬ ‫ئەۇسا‪ » :‬مەن شڭ‪ ،‬سىلەر ئىنسان ئيغلڭنىڭ قڭدرەتلىك خڭدانىڭ ئيڭ تەرىپىدە ئيلتڭرغانلىاىنى ۋە ئاسماندىكى بڭلڭتلر ئىچىدە ‪62‬‬ ‫‪.‬كېلىۋاتاانلىاىنى كۆرىسىلەر«‪ ،‬دېدى‬ ‫‪.‬باش روھانىي كىيىملىرىنى ۇىرتىپ‪» :‬بىزگە ۇەنە باشاا گڭۋاھچىلرنىڭ نېمە ھاجىتى بار؟« دېدى ‪63‬‬ ‫‪.‬سىلەر ئڭنىڭ كڭپڭرلڭق سۆزلىرىنى ئاالىدىالر‪ .‬سىلەر نېمە دەۇسىلەر؟ ئڭلر ئڭنىاغا ئۆلرم جازاسى بېرىشنى قارار قىلدى ‪64‬‬ ‫بەزىلەر ئڭنىاغا تركررڭپ‪ ،‬ۇرزىنى ۇېپىپ‪ ،‬ئڭنى مڭشتلپ‪» :‬پەۇغەمبەر بيلسااچڭ‪ ،‬ئېيتىپ بەر!« دېدى‪ .‬خىزمەتكارلر ئڭنى ‪65‬‬ ‫‪.‬قيللىرى بىلەن ئڭردى‬ ‫‪:‬پېترۇس تۆۋەنكى قەۋەتتە‪ ،‬ئيردىدا ئيلتڭرغاندا‪ ،‬باش روھانىينىڭ خىزمەتچىلىرىدىن بىرى كېلىپ ‪66‬‬ ‫‪.‬ئڭ پېترۇسنىڭ ئىسسىنىۋاتاانلىاىنى كۆرڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا تىكىلىپ قاراپ‪» :‬سەنمڭ ناسىرەلىك ئەۇسا بىلەن بىللە ئىدىڭ!« دېدى ‪67‬‬ ‫لېكىن ئڭ ئىنكار قىلىپ‪» :‬سىزنىڭ نېمە دەۋاتاانلىاىاىزنى بىلمەۇمەن‪ ،‬چرشەنمىدىم« دېدى‪ .‬ئاندىن ئڭ دەرۋازىنىڭ ئالدىغا چىاىپ ‪68‬‬ ‫‪.‬كەتتى‬ ‫‪.‬بىر خىزمەتچى قىز ئڭنى ۇەنە كۆرڭپ‪ ،‬ئڭ ۇەردە تڭرغانلرغا‪» :‬بڭ ئڭلرنىڭ بىرى« دېدى ‪69‬‬ ‫لېكىن ئڭ ۇەنە ئىنكار قىلدى‪ .‬بىر ئازدىن كېيىن‪ ،‬ئڭ ۇەردە تڭرغانلر پېترۇساا ۇەنە‪» :‬سەن ھەقىاەتەن ئڭلرنىڭ بىرى‪ ،‬چرنكى ‪70‬‬ ‫‪.‬سەن جەلىلىيىلىكسەن‪ ،‬سۆزڭامڭ شڭنىاغا ماس كېلىدۇ« دېدى‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭ لەنەت ئيقڭپ‪ ،‬قەسەم قىلىشاا باشلىدى‪» :‬سىلەر دەۋاتاان بڭ ئادەمنى مەن تينڭماۇمەن« ‪71‬‬ ‫خيراز ئىككىنچى قېتىم چىللىدى‪ .‬پېترۇس ئەۇسانىڭ ئۆزىگە‪ » :‬خيراز ئىككى قېتىم چىللىغڭچە‪ ،‬سەن مېنى ئرچ قېتىم ئىنكار ‪72‬‬ ‫‪.‬قىلىسەن« دېگەن سۆزىنى ئېسىگە ئېلىپ ‪ ،‬بڭلرنى ئيۇلپ ۇىغلپ كەتتى‬ ‫مارك ‪15‬‬ ‫ئەتىگەندە باش روھانىيلر ئاقساقاللر‪ ،‬تەۋرات ئڭستازلىرى ۋە پرترن ئالىي كېاەشمە ئەزالىرى بىلەن مەسلىھەتلىشىپ‪ ،‬ئەۇسانى ‪1‬‬ ‫‪.‬باغلپ‪ ،‬ۋالىينىڭ قيلىغا تاپشڭرۇپ بەردى‬ ‫‪.‬پىلت ئڭنىادىن‪» :‬سەن ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھىمڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئڭ‪ » :‬سەن ئۆزڭڭ ئېيتتىڭ«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى ‪2‬‬ ‫‪.‬باش روھانىيلر ئڭنى نڭرغڭن ئىشلردا ئەۇىبلىدى‪ ،‬لېكىن ئڭ ھېچ جاۋاب بەرمىدى ‪3‬‬

‫‪8‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬پىلت ئڭنىادىن ۇەنە سيرىدى‪» :‬سەن ھېچ جاۋاب بەرمەۇسەنمڭ؟ قارا‪ ،‬ئڭلر سااا قارشى قانچىلىك كۆپ گڭۋاھلىق بېرىۋاتىدۇ« ‪4‬‬ ‫‪.‬لېكىن ئەۇسا ۇەنىل جاۋاب بەرمىدى‪ ،‬شڭاا پىلت ھەۇران قالدى ‪5‬‬ ‫‪.‬شڭ قېتىملىق ھېيتتا‪ ،‬ئڭ خەلق خالىغان بىر مەھبڭسنى قيۇڭپ بەردى ‪6‬‬ ‫ئڭ ۇەردە باراباس ئىسىملىك بىر كىشى بار ئىدى‪ .‬ئڭ ئۆزى بىلەن بىرلىكتە قيزغىلڭ كۆتررڭپ ئادەم ئۆلتررگەنلەر بىلەن بىللە ‪7‬‬ ‫‪.‬قاماقتا ۇاتاان ئىدى‬ ‫‪.‬كۆپچىلىك قاتتىق ۋارقىراپ‪ ،‬ئڭنىادىن ئىلگىرىكىدەك ئۆزلىرىگە قىلغانلىرىنى قىلىشىنى تەلەپ قىلىشاا باشلىدى ‪8‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا‪ - :‬سىلەر ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھىنى قيۇڭپ بېرىشىمنى خالمسىلەر؟ ‪ -‬دېدى ‪9‬‬ ‫‪.‬چرنكى ئڭ باش روھانىيلرنىڭ ئڭنى ھەسەتخيرلڭق قىلىپ تڭتڭپ بەرگەنلىكىنى بىلەتتى ‪10‬‬ ‫‪.‬لېكىن‪ ،‬ئالىي روھانىيلر خەلانى »ئڭنىڭ ئيرنىغا بارابباسنى قيۇڭپ بېرىشنى تەلەپ قىلىالر« دەپ كرشكررتتى ‪11‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا ۇەنە‪» :‬ئڭنداقتا سىلەر ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى دەپ ئاتاۇدىغان ئادەمگە نېمە قىلىشىمنى خالۇسىلەر؟« دېدى ‪12‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ۇەنە‪» :‬ئڭنى كرېستكە مىخلڭ!« دەپ ۋارقىرىدى ‪13‬‬ ‫پىلت ئڭلرغا‪» :‬نېمە ئرچرن؟ ئڭ نېمە جىناۇەت ئۆتكرزدى؟« دېدى‪ .‬ئڭلر تېخىمڭ قاتتىق ۋارقىراپ‪» :‬ئڭنى كرېستكە ‪14‬‬ ‫‪.‬مىخلڭ!« دېدى‬ ‫شڭاا‪ ،‬پىلتڭس خەلانى رازى قىلىش ئرچرن بارابباسنى قيۇڭپ بەردى‪ ،‬ئەۇسانى بيلسا قامچىلىغاندىن كېيىن‪ ،‬كرېستكە مىخلش ‪15‬‬ ‫‪.‬ئرچرن تاپشڭردى‬ ‫‪.‬لەشكەرلەر ئڭنى ۋالىي ئيردىسى دېگەن جاۇغا ئېلىپ كىردى ۋە پرترن قيشڭننى ۇىغدى ‪16‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا قىزىل رەالىك رەخت كىيدڭرڭپ‪ ،‬تىكەنلىك دەرەخلەردىن تاج ئۆرڭپ‪ ،‬بېشىغا كىيدڭردى ‪17‬‬ ‫ئاندىن ئڭنىاغا سالم بېرىشكە باشلىدى‪» :‬ۇاخشىمڭسىز‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى!« ‪18‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىڭ بېشىغا قيمڭش بىلەن ئڭرۇپ‪ ،‬ئڭنىاغا تركرردى ۋە تىزلىنىپ ئڭنىاغا سەجدە قىلدى ‪19‬‬ ‫ئڭلر ئڭنى مەسخىرە قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬ئرستىدىكى قىزىل رەالىك تينىنى سالدۇرۇپ‪ ،‬ئۆزىنىڭ كىيىملىرىنى كىيدڭردى ۋە ‪20‬‬ ‫‪.‬كرېستكە مىخلش ئرچرن ئېلىپ چىاتى‬ ‫ئڭلر كىرىنىيەلىك سىمين ئىسىملىك بىر كىشىنى‪ ،‬ۇەنى ئىسكەندەر بىلەن رۇفڭسنىڭ ئاتىسىنى‪ ،‬ۇېزىدىن كېلىۋاتاان ئىدى‪ .‬ئڭ ‪21‬‬ ‫‪.‬ۇەردىن ئۆترپ كېتىۋاتاتتى‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنى گيلگيتا دېگەن ۇەرگە ئېلىپ باردى‪ ،‬بڭ ۇەر »باش سۆاەك« دېگەن مەنىنى بىلدڭرىدۇ ‪22‬‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا مڭررە ئارىلشتڭرۇلغان شاراب بەردى‪ ،‬لېكىن ئڭ ئىچمىدى ‪23‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنى كرېستكە مىخلىغاندىن كېيىن‪ ،‬ھەر كىم نېمىنى ئېلىشى كېرەكلىكى ئرچرن چەك تاشلىشىپ‪ ،‬كىيىملىرىنى بۆلرشتى ‪24‬‬ ‫‪.‬ئرچ سائەت ئۆتكەندە‪ ،‬ئڭلر ئڭنى كرېستكە مىخلىدى ‪25‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ ئەۇىبلەش تاختىسىنىڭ ئرستىگە »ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى« دەپ ۇېزىلغانىدى ‪26‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئەۇسا بىلەن بىللە ئىككى قاراقچىنى كرېستكە مىخلىدى‪ ،‬بىرى ئڭنىڭ ئيڭ تەرىپىگە‪ ،‬ۇەنە بىرى سيل تەرىپىگە ‪27‬‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن مڭقەددەس ۇازمىلردىكى »ئڭ جىناۇەتچىلەر قاتارىدا سانىلدى« دېگەن سۆز ئەمەلگە ئاشتى ‪28‬‬ ‫ۇيلدىن ئۆترپ كېتىۋاتاانلر باشلىرىنى چاۇاىشىپ‪ ،‬ئڭنى ھاقارەتلەپ‪» :‬ۋاي‪ ،‬ئىبادەتخانىنى بڭزۇپ‪ ،‬ئرچ كرندە قاۇتا ۇاساپ ‪29‬‬ ‫!چىاىدىغان ئادەم‬ ‫‪.‬ئۆزڭانى قڭتاڭزۇۋال‪ ،‬كرېستتىن چرشرپ كەت ‪30‬‬ ‫شڭنىادەك‪ ،‬باش روھانىيلر ۋە تەۋرات ئڭستازلىرىمڭ مەسخىرە قىلىپ‪ ،‬ئۆزئارا‪» :‬باشاىلرنى قڭتاڭزدى‪ ،‬ئۆزىنى ‪31‬‬ ‫‪.‬قڭتاڭزالماۇدۇ!« دېدى‬ ‫ئىسرائىللرنىڭ پادىشاھى مەسىھ ھازىر كرېستتىن چرشرپ‪ ،‬بىز كۆرڭپ ئىشىنىپ باقاۇلى! ئڭنىڭ بىلەن بىللە كرېستكە ‪32‬‬ ‫‪.‬مىخلنغانلرمڭ ئڭنى ھاقارەتلىدى‬ ‫‪.‬سائەت ئالتىنچى بيلغاندا‪ ،‬پرترن زېمىننى قارااغڭلڭق قاپلپ‪ ،‬تيقاڭزىنچى سائەتكىچە داۋاملشتى ‪33‬‬ ‫‪،‬سائەت ئرچتە‪ ،‬ئەۇسا قاتتىق ئاۋاز بىلەن‪ » :‬ئېليي‪ ،‬ئېليي‪ ،‬لما شاۋاقتانى؟« دېدى ‪ .‬بڭنىڭ مەنىسى »ئى رەببىم‪ ،‬ئى خڭداۇىم ‪34‬‬ ‫‪.‬نېمىشاا مېنى تاشلىۋەتتىڭ؟« دېگەنلىكتڭر‬ ‫‪.‬ئڭ ۇەردە تڭرغانلرنىڭ بەزىلىرى بڭنى ئاالپ‪» :‬قاراالر‪ ،‬ئڭ ئىلياس پەۇغەمبەرنى چاقىرىۋاتىدۇ!« دېدى ‪35‬‬ ‫بىرى ۇرگررڭپ بېرىپ‪ ،‬بىر گڭبكانى ئرزڭم شارابىغا چىلپ‪ ،‬ئڭنى قيمڭشاا قيۇڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا ئىچكرزڭپ‪» :‬ئىلياس پەۇغەمبەر ‪36‬‬ ‫‪.‬كېلىپ ئڭنى چرشررڭۋېتەمدۇ‪ ،‬كۆرڭپ باقاۇلى« دېدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا قاتتىق ئاۋاز بىلەن ۋارقىراپ‪ ،‬جان ئرزدى ‪37‬‬ ‫‪.‬شڭ چاغدا‪ ،‬ئىبادەتخانىنىڭ پەردىسى ئرستىدىن ئاستىغىچە ئىككىگە ۇىرتىلدى ‪38‬‬ ‫ئڭنىڭ ئڭدۇلىدا تڭرغان ۇرزبېشى ئڭنىڭ شڭنداق ۋارقىراپ جان بەرگەنلىكىنى كۆرڭپ‪» :‬بڭ ئادەم ھەقىاەتەن خڭدانىڭ ئيغلى ‪39‬‬ ‫‪.‬ئىكەن!« دېدى‬ ‫ۇىراقتىن قاراپ تڭرغان ئاۇاللرمڭ بار ئىدى‪ .‬ئڭلرنىڭ ئارىسىدا مەجدەللىك مەرۇەم‪ ،‬كىچىك ۇاقڭپ بىلەن ۇيسېنىڭ ئانىسى ‪40‬‬ ‫‪.‬مەرۇەم ۋە ساليمىيە بار ئىدى‬

‫‪9‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫)ئىسا جەلىلىيىدە تڭرغاندا‪ ،‬بڭ ئاۇاللر ئڭنىاغا ئەگىشىپ‪ ،‬ئڭنىاغا خىزمەت قىلغان( ۋە ئڭنىڭ بىلەن ۇېرۇسالېمغا كەلگەن باشاا ‪41‬‬ ‫‪.‬نڭرغڭن ئاۇاللرمڭ بار ئىدى‬ ‫‪.‬كەچ كىرىپ قالغاندا‪ ،‬چرنكى بڭ دەم ئېلىش كرنىنىڭ ئالدىناى كرنى‪ ،‬ۇەنى تەۇيارلىق ۋاقتى ئىدى ‪42‬‬ ‫‪.‬ئارىماتىيەلىك ۇرسرپ‪ ،‬ھۆرمەتكە سازاۋەر كېاەش ئەزاسى‪ ،‬خڭدانىڭ پادىشاھلىاىنى ئىنتىزارلىق بىلەن كرترپ ۇررگەن ئىدى ‪43‬‬ ‫‪.‬ئڭ پىلتڭسنىڭ ئالدىغا جررئەت بىلەن كىرىپ‪ ،‬ئەۇسانىڭ جەسىتىنى تەلەپ قىلدى‬ ‫‪.‬پىلت ئڭنىڭ ئاللىااچان ئۆلگەنلىكىگە ھەۇران قالدى‪ .‬ئڭ ۇرزبېشىنى چاقىرىپ‪ ،‬ئڭنىادىن ئۆلگەنمڭ دەپ سيرىدى ‪44‬‬ ‫‪.‬ۇرزبېشىدىن بڭنى بىلگەندىن كېيىن‪ ،‬جەسەتنى ۇرسرپكە بەردى ‪45‬‬ ‫ئاندىن ئڭ نەپىس زىغىر رەخت سېتىۋېلىپ‪ ،‬جەسەتنى چرشررڭۋېلىپ‪ ،‬زىغىر رەختكە كېپەنلىدى ۋە قىيادىن ئيۇڭلغان قەبرىگە ‪46‬‬ ‫‪.‬دەپنە قىلدى‪ .‬قەبرىنىڭ ئاغزىغا بىر تاش دومىلىتىپ قيۇدى‬ ‫‪.‬مەجدەللىك مەرۇەم بىلەن ۇيسېنىڭ ئانىسى مەرۇەم ئڭنىڭ قەۇەرگە قيۇڭلغانلىاىنى كۆردى ‪47‬‬ ‫مارك ‪16‬‬ ‫دەم ئېلىش كرنى ئۆتكەندىن كېيىن‪ ،‬مەجدەللىك مەرۇەم‪ ،‬ۇاقڭپنىڭ ئانىسى مەرۇەم ۋە ساليمىيە كېلىپ‪ ،‬ئڭنىڭ بېشىغا سررترش ‪1‬‬ ‫‪.‬ئرچرن خڭشبڭي زىرائەتلەرنى سېتىۋالدى‬ ‫‪.‬ھەپتىنىڭ بىرىنچى كرنى ئەتىگەندە‪ ،‬كرن چىاااندا ئڭلر قەبرىستانلىااا باردى ‪2‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئۆزئارا‪» :‬قەبرىنىڭ ئاغزىدىكى تاشنى كىم دومىلىتىپ بېرەلەۇدۇ؟« دېيىشتى ‪3‬‬ ‫‪.‬ئڭلر قارىسا‪ ،‬تاشنىڭ دومىلىتىۋېتىلگەنلىكىنى كۆردى‪ ،‬چرنكى ئڭ ناھاۇىتى چيڭ ئىدى ‪4‬‬ ‫‪.‬ئڭلر قەبرىگە كىرىپ‪ ،‬ئيڭ تەرەپتە ئاق رەالىك ئڭزۇن كىيىم كىيگەن بىر ۇاش ۇىگىتنى كۆردى ۋە قيرقڭپ كەتتى ‪5‬‬ ‫‪،‬ئڭ ئڭلرغا‪» :‬قيرقماالر! سىلەر خاچاا مىخلنغان ناسىرەلىك ئەۇسانى ئىزدەۋاتىسىلەر‪ .‬ئڭ تىرىلدى‪ ،‬ئڭ بڭ ۇەردە ۇيق‪ .‬مانا ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنى قيۇغان جاي‪ «.‬دېدى‬ ‫لېكىن سىلەر بېرىپ‪ ،‬ئڭنىڭ شاگىرتلىرىغا ۋە پېترۇساا‪» :‬ئڭ سىلەردىن بڭرۇن جەلىلىيىگە بارىدۇ‪ ،‬ئڭ سىلەرگە ئېيتاىنىدەك‪ ،‬ئڭنى ‪7‬‬ ‫‪.‬شڭ ۇەردە كۆرىسىلەر« دەالر‬ ‫‪.‬ئڭلر تىترەپ‪ ،‬ھەۇران قالغانلىاتىن دەرھال چىاىپ‪ ،‬قەبرىدىن قاچتى‪ .‬ئڭلر قيرقاانلىاتىن ھېچكىمگە ھېچنېمە دېمىدى ‪8‬‬ ‫ئەۇسا ھەپتىنىڭ بىرىنچى كرنى ئەتىگەندە تىرىلگەندىن كېيىن‪ ،‬ئالدى بىلەن ۇەتتە جىننى قيغلپ چىاارغان مەجدەللىك مەرۇەمگە ‪9‬‬ ‫‪.‬كۆرڭندى‬ ‫‪.‬ئڭ بېرىپ‪ ،‬ئىلگىرى ئڭنىڭ بىلەن بىللە بيلغانلرغا‪ ،‬ئڭلرنىڭ قاۇغڭ‪-‬ھەسرەت ئىچىدە ۇىغلىغانلىرىغا خەۋەر قىلدى ‪10‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئەۇسانىڭ تىرىلگەنلىكىنى ۋە مەرۇەمنىڭ ئڭنى كۆرگەنلىكىنى ئاالىغاندا ئىشەنمىدى ‪11‬‬ ‫‪.‬بڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئڭ ۇېزىغا كېتىۋاتاان ئىككى شاگىرتىغا باشاا بىر قىياپەتتە كۆرڭندى ‪12‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بېرىپ قالغانلىرىغا ئېيتتى‪ ،‬لېكىن ئڭلرغا ئىشەنمىدى ‪13‬‬ ‫ئڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئڭ ئين بىر شاگىرتىغا داستىخاندا ئيلتڭرغاندا كۆرڭنرپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ ئېتىاادسىزلىاى ۋە قەۇسەرلىكى بىلەن ‪14‬‬ ‫‪.‬ئەۇىبلىدى‪ ،‬چرنكى ئڭلر ئڭنىڭ تىرىلگەنلىكىنى كۆرگەنلەرگە ئىشەنمىگەنىدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬پرترن دۇنياغا بېرىپ‪ ،‬ھەممە مەخلڭقاتاا خڭش خەۋەرنى ۇەتكرزڭالر« ‪15‬‬ ‫‪.‬ئېتىااد قىلىپ چۆمرلدڭرڭلگەنلەر قڭتاڭزۇلىدۇ‪ ،‬ئىشەنمىگەنلەر بيلسا مەھكڭم بيلىدۇ ‪16‬‬ ‫‪.‬ئېتىااد قىلغانلر بڭ ئالمەتلەرگە ئەگىشىدۇ‪ :‬مېنىڭ نامىم بىلەن جىنلرنى قيغلپ چىاىرىدۇ‪ ،‬ۇېاى تىللردا سۆزلەۇدۇ ‪17‬‬ ‫ئڭلر ۇىلنلرنى تڭتىدۇ‪ ،‬ئەگەر ئڭلر ئۆلرمگە ئېلىپ بارىدىغان نەرسە ئىچسىمڭ‪ ،‬ئڭلرغا زىيان ۇەتكرزمەۇدۇ؛ قيللىرىنى ‪18‬‬ ‫‪.‬بىمارلرغا قيۇڭۋالسا‪ ،‬ئڭلر ساقىيىپ كېتىدۇ‬ ‫‪.‬پەرۋەردىگار ئڭلرغا سۆز قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬ئاسمانغا كۆتررڭلدى ۋە خڭدانىڭ ئيڭ تەرىپىگە ئيلتڭردى ‪19‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بېرىپ‪ ،‬ھەممە ۇەردە ۋەز قىلدى‪ .‬پەرۋەردىگار ئڭلر بىلەن بىللە بيلڭپ‪ ،‬كېيىنكى ئالمەتلەر ئارقىلىق سۆزنى جاكارلىدى ‪20‬‬ ‫‪.‬ئامىن‬

‫لۇقا ئىنجىلى‬ ‫لۇقا ‪22‬‬ ‫‪.‬خېمىرتڭرۇچسىز نان باۇرىمى‪ ،‬ۇەنى »پاسخا باۇرىمى« ۇېاىنلىشىپ قالغانىدى ‪1‬‬ ‫‪.‬ئالىي روھانىيلر ۋە تەۋرات ئڭستازلىرى خەلاتىن قيرقاانلىاتىن‪ ،‬ئڭنى ئۆلتررڭشنىڭ ۇيلىنى ئىزدەۋاتاتتى ‪2‬‬ ‫‪.‬شڭ چاغدا‪ ،‬شەۇتان ئين ئىككى شاگىرتنىڭ بىرى بيلغان ۇەھڭدانىڭ ئىشاارىييتاا كىرىپ قالدى ‪3‬‬ ‫‪.‬ئڭ بېرىپ‪ ،‬ئالىي روھانىيلر ۋە قيماندانلر بىلەن ئڭنى قانداق تڭتڭپ بېرىش تيغرىسىدا مەسلىھەتلەشتى ‪4‬‬ ‫‪.‬ئڭلر خڭشال بيلڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا پڭل بېرىشكە ۋەدە بەردى ‪5‬‬ ‫‪.‬ئڭ ۋەدە بېرىپ‪ ،‬جامائەتتىن ۇىراق تڭرغاندا ئڭنى ئڭلرغا تڭتڭپ بېرىش ئرچرن پڭرسەت ئىزدەشكە باشلىدى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئاندىن‪ ،‬پېتىر نان باۇرىمى كەلدى‪ ،‬بڭ كرن پاسخا باۇرىمىدا قڭربانلىق سڭنڭلىشى كېرەك ئىدى ‪7‬‬ ‫‪10‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬ئڭ پېترۇس بىلەن ۇڭھاننانى ئەۋەتىپ‪ » :‬بېرىالر‪ ،‬بىزگە ئۆترپ كېتىش تامىاىنى تەۇيارلالر« دېدى ‪8‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىادىن‪» :‬قاۇسى ۇەرگە تەۇيارلىشىمىزنى خالۇسىز؟« دەپ سيرىدى ‪9‬‬ ‫ئڭ ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬سىلەر شەھەرگە كىرگىنىالردا‪ ،‬قيلىدا كيزا سڭ كۆتررگەن بىر ئادەم سىلەرگە ئڭچراۇدۇ‪ .‬ئڭنىڭ ‪10‬‬ ‫‪».‬ئۆۇىگە ئەگىشىپ كىرىالر‬ ‫سىلەر ئۆي ئىگىسىگە‪» :‬ئڭستاز سااا‪» :‬شاگىرتلىرىم بىلەن بىللە ئۆترپ كېتىش تامىاىنى ۇەۇدىغان مېھمانخانا قەۇەردە؟« دەپ ‪11‬‬ ‫‪.‬سيراۋاتىدۇ« دەالر‬ ‫‪.‬ئڭ سىلەرگە ئۆي جابدۇنغان چيڭ بىر ئرسترنكى قەۋەتنى كۆرسىتىدۇ‪ .‬شڭ ۇەردە تەۇيار تڭرۇالر ‪12‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بېرىپ‪ ،‬ھەزرىتى ئەۇسانىڭ ئېيتاىنىدەك تاماق تاپتى‪ .‬ئڭلر ئۆترپ كېتىش تامىاىنى تەۇيارلىدى ‪13‬‬ ‫‪.‬ۋاقىت كەلگەندە‪ ،‬ھەزرىتى ئەۇسا ئين ئىككى ئەلچىسى بىلەن بىللە ئيلتڭرۇپ‪ ،‬داستىخانغا ئيلتڭردى ‪14‬‬ ‫ئاندىن ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬مەن ئازاب چېكىشتىن بڭرۇن‪ ،‬بڭ ئۆترپ كېتىش باۇرىمىنى سىلەر بىلەن بىللە ۇېيىشنى ئىنتاۇىن ‪15‬‬ ‫‪.‬ئارزۇ قىلىۋاتىمەن‬ ‫‪.‬سىلەرگە شڭنى ئېيتاۇكى‪ ،‬بڭ خڭدانىڭ پادىشاھلىاىدا ئەمەلگە ئاشاڭچە‪ ،‬مەن ئڭنى قاۇتا ۇېمەۇمەن ‪16‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ قەدەھنى ئېلىپ خڭداغا شركرر ئېيتتى ۋە‪ » :‬بڭنى ئېلىپ‪ ،‬ئۆزئارا بۆلرشرالر« دېدى ‪17‬‬ ‫‪.‬سىلەرگە شڭنى ئېيتاۇكى‪ ،‬خڭدانىڭ پادىشاھلىاى كەلمىگرچە‪ ،‬مەن ھەرگىز ئرزڭمنىڭ مېۋىسىنى ئىچمەۇمەن ‪18‬‬ ‫ئاندىن‪ ،‬ئڭ ناننى ئېلىپ‪ ،‬خڭداغا شركرر ئېيتتى ۋە ئڭنى ئيشتڭپ‪ ،‬ئڭلرغا بەردى ۋە‪ » :‬بڭ مېنىڭ سىلەر ئرچرن پىدا قىلىنغان ‪19‬‬ ‫‪.‬تېنىمدۇر‪ .‬مېنى خاتىرىلەش ئرچرن بڭنى قىلىالر« دېدى‬ ‫شڭنىادەك‪ ،‬كەچلىك تاماقتىن كېيىن جامنى ئېلىپ‪ » :‬بڭ جام سىلەر ئرچرن تۆكرلگەن قېنىم بىلەن بېكىتىلگەن ۇېاى ئەھدىدۇر« ‪20‬‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫‪.‬لېكىن‪ ،‬مانا‪ ،‬مااا ساتاڭنلڭق قىلىدىغان ئادەمنىڭ قيلى مەن بىلەن بىللە داستىخاندا ئيلتڭرۇۋاتىدۇ ‪21‬‬ ‫!ھەقىاەتەن ئىنسان ئيغلى بېكىتىلگەن ۇيل بىلەن كېتىۋاتىدۇ‪ .‬لېكىن‪ ،‬ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلىنىدىغان ئادەمنىڭ ھالىغا ۋاي ‪22‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بىر‪-‬بىرىدىن‪» :‬بڭ ئىشنى كىم قىلىدۇ؟« دەپ سيراشاا باشلىدى ‪23‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئارىسىدا كىمنىڭ ئەڭ چيڭ ئىكەنلىكى تيغرىسىدا تالش‪-‬تارتىش ۇرز بەردى ‪24‬‬ ‫ئەۇسا ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬بڭت ئەللىرىنىڭ پادىشاھلىرى ئڭلرغا ھۆكرمرانلىق قىلىدۇ‪ ،‬ئڭلرغا ھۆكرمرانلىق قىلىدىغانلر ‪25‬‬ ‫‪».‬خەۇرخاھلر دەپ ئاتىلىدۇ‬ ‫‪.‬لېكىن سىلەر ئڭنداق بيلماالر‪ .‬ئاراالردا ئەڭ چيڭ بيلغىنىالر كىچىك‪ ،‬باشلىق بيلغىنىالر خىزمەتكاردەك بيلسڭن ‪26‬‬ ‫چرنكى‪ ،‬داستىخاندا ئيلتڭرغانمڭ ۇاكى خىزمەتكارمڭ؟ داستىخاندا ئيلتڭرغان ئەمەسمڭ؟ مەن بيلسام ئاراالردا خىزمەتكارغا ‪27‬‬ ‫‪.‬ئيخشاشمەن‬ ‫‪.‬سىلەر مەن سىناقاا دۇچ كەلگەن ۋاقتىمدا مەن بىلەن بىللە بيلدىالر ‪28‬‬ ‫‪.‬ئاتام مااا پادىشاھلىق تەۇىنلىگەندەك‪ ،‬مەنمڭ سىلەرگە پادىشاھلىق تەۇىنلەۇمەن ‪29‬‬ ‫سىلەر مېنىڭ پادىشاھلىاىمدا مېنىڭ داستىخىنىمدا ۇەپ‪-‬ئىچىپ‪ ،‬تەختلەردە ئيلتڭرۇپ‪ ،‬ئىسرائىلنىڭ ئين ئىككى قەبىلىسىگە ھۆكرم ‪30‬‬ ‫‪.‬قىلىالر‬ ‫‪.‬ئەۇسا مەسىھ ۇەنە مڭنداق دېدى‪ » :‬سىمين‪ ،‬سىمين‪ ،‬شەۇتان سىلەرنى بڭغداۇنى ئېلىۋەتكەندەك ئېلىۋېتىشنى تەلەپ قىلدى ‪31‬‬ ‫لېكىن مەن سېنىڭ ئېتىاادىانىڭ ئاجىزلىشىپ كەتمەسلىكى ئرچرن دۇئا قىلدىم‪ .‬سەن تەۋبە قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬قېرىنداشلىرىانى ‪32‬‬ ‫‪.‬كرچەۇت‬ ‫‪.‬ئڭ ئڭنىاغا‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬مەن سىز بىلەن بىللە زىندانغا چرشرشكە ۋە ئۆلرمگە تەۇيارمەن«‪ ،‬دېدى ‪33‬‬ ‫‪.‬ئڭ‪ » :‬سااا ئېيتاۇكى‪ ،‬پېترۇس‪ ،‬برگرن خيراز چىللىغڭچە‪ ،‬سەن مېنى تينڭۇدىغانلىاىانى ئرچ قېتىم ئىنكار قىلىسەن«‪ ،‬دېدى ‪34‬‬ ‫‪ .‬ئاندىن ئڭلرغا‪ » :‬مەن سىلەرنى ھەميان‪ ،‬سيمكا ۋە ئاۇاغسىز ئەۋەتكەندە‪ ،‬بىرەر نەرسىگە ئېھتىياجلىق بيلدۇالرمڭ؟« دېدى ‪35‬‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬ھېچنېمە ۇيق« دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلرغا‪ » :‬لېكىن‪ ،‬ھازىر ھەميانىنى‪ ،‬خالتىسىنى ئالسڭن‪ .‬قىلىچى ۇيقلر كىيىمىنى سېتىپ‪ ،‬قىلىچ سېتىۋالسڭن«‪ ،‬دېدى ‪36‬‬ ‫سىلەرگە شڭنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬مڭقەددەس ۇازمىلردا‪» :‬ئڭ جىناۇەتچىلەر قاتارىدا ھېسابلندى« دەپ ۇېزىلغان بڭ سۆزلەر مەندە ‪37‬‬ ‫‪.‬چيقڭم ئەمەلگە ئېشىشى كېرەك‪ ،‬چرنكى مااا مڭناسىۋەتلىك ئىشلرنىڭ ئاخىرى بار‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬مانا بڭ ۇەردە ئىككى قىلىچ بار«‪ ،‬دېدى‪ .‬ئەۇسا ئڭلرغا‪ » :‬ۇېتەر!«‪ ،‬دېدى ‪38‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ ئادەتتىكىدەك زەۇتڭن تېغىغا قاراپ ۇيلغا چىاتى‪ .‬شاگىرتلىرىمڭ ئڭنىاغا ئەگىشىپ ماادى ‪39‬‬ ‫‪.‬ئڭ ۇەرگە ۇېتىپ بارغاندا‪ ،‬ئڭلرغا‪ » :‬سىناقاا ئڭچرىماسلىق ئرچرن دۇئا قىلىالر« دېدى ‪40‬‬ ‫‪:‬ئاندىن ئڭ ئڭلردىن بىر تاش ئېتىلىش ئارىلىاىدا ۇىراقلشتى ۋە تىزلىنىپ دۇئا قىلدى ‪41‬‬ ‫‪ .‬ئى ئاتا‪ ،‬ئەگەر خالىساڭ‪ ،‬بڭ قەدەھنى مەندىن ۇىراقلشتڭرۇۋەتكەۇسەن‪ .‬لېكىن مېنىڭ ئەمەس‪ ،‬سېنىڭ ئىرادەڭ بيلسڭن!« دېدى‬ ‫‪.‬ئاسماندىن بىر پەرىشتە ئڭنىاغا كۆرڭنرپ‪ ،‬ئڭنى قيللىدى ‪43‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئازاب ئىچىدە تېخىمڭ ئىخلس بىلەن دۇئا قىلدى‪ .‬ئڭنىڭ تەرلىرى ۇەرگە چرشرۋاتاان قان تامچىلىرىغا ئيخشاۇتتى ‪44‬‬ ‫‪.‬دۇئادىن كېيىن‪ ،‬ئڭ ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬شاگىرتلىرىنىڭ ۇېنىغا كەلدى‪ .‬ئڭلرنىڭ قاۇغڭدىن ئڭخلپ قالغانلىاىنى كۆردى ‪45‬‬ ‫‪.‬ئڭلرغا‪ » :‬نېمىشاا ئڭخلپ قالىسىلەر؟ ئيۇغىنىپ دۇئا قىلىالر‪ ،‬چرنكى سىلەر ئازدۇرۇلڭپ قالىسىلەر« دېدى ‪46‬‬

‫‪11‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ئڭ سۆزلەۋاتااندا‪ ،‬بىر تيپ ئادەم تيپلندى‪ .‬ئين ئىككى شاگىرتنىڭ بىرى بيلغان ۇەھڭدا ئڭلرنىڭ ئالدىدا كېلىپ‪ ،‬ئڭنى سۆۇرش ‪47‬‬ ‫‪.‬ئرچرن ئالدىغا باردى‬ ‫‪.‬لېكىن ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬ۇەھڭدا‪ ،‬سەن ئىنسان ئيغلىغا ئۆپرشرپ ساتاڭنلڭق قىلمسەن؟« دېدى ‪48‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ ئەتراپىدىكىلەر نېمە ئىش بيلىدىغانلىاىنى كۆرڭپ‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬قىلىچ بىلەن چېاىۋەتسەك بيلمدۇ؟« دېدى ‪49‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ بىرى باش روھانىينىڭ چاكىرىغا ئڭرۇپ‪ ،‬ئيڭ قڭلىاىنى كېسىپ تاشلىدى ‪50‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا جاۋابەن‪ » :‬شڭنىاغا چىدىالر« دېدى‪ .‬ئاندىن ئڭ ئادەمنىڭ قڭلىاىغا تەگكرزڭپ‪ ،‬ئڭنى ساقاۇتىپ قيۇدى ‪51‬‬ ‫ئاندىن ئەۇسا ئۆزىنى تڭتڭشاا كەلگەن ئالىي روھانىيلر‪ ،‬ئىبادەتخانا قاراۋۇللىرىنىڭ باشلىالىرى ۋە ئاقساقاللرغا‪ - :‬سىلەر قىلىچ ‪52‬‬‫تيقماق كۆتررڭپ قاراقچىغا قارشى تڭرغاندەك كەلدىالرمڭ؟‬ ‫‪،‬مەن ھەر كرنى سىلەر بىلەن بىللە ئىبادەتخانىدا بيلغاندا‪ ،‬مااا قيل سيزمىدىالر‪ .‬ئەمما ھازىر سىلەرنىڭ ۋاقتىالر ‪53‬‬ ‫‪.‬قارااغڭلڭقنىڭ ھۆكرمرانلىق ۋاقتىالر كەلدى‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنى تڭتڭپ‪ ،‬باش روھانىينىڭ ئۆۇىگە ئېلىپ باردى‪ .‬پېترۇس ۇىراقتىن ئەگىشىپ ماادى ‪54‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ھيۇلىنىڭ ئيتتڭرىسىغا ئيت ۇېاىپ‪ ،‬بىللە ئيلتڭرغاندا‪ ،‬پېترۇس ئڭلرنىڭ ئارىسىغا ئيلتڭردى ‪55‬‬ ‫‪.‬بىر قىز ئڭنىڭ ئيتنىڭ ۇېنىدا ئيلتڭرغانلىاىنى كۆرڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا تىكىلىپ قاراپ‪» :‬بڭ ئادەممڭ ئڭنىڭ بىلەن بىللە ئىدى!« دېدى ‪56‬‬ ‫‪.‬لېكىن‪ ،‬ئڭ بڭنى ئىنكار قىلىپ‪» :‬ئاۇال‪ ،‬مەن ئڭنى تينڭماۇمەن« دېدى ‪57‬‬ ‫‪.‬بىر ئازدىن كېيىن ۇەنە بىرى ئڭنى كۆرڭپ‪» :‬سەنمڭ ئڭلرنىڭ بىرى!« دېدى‪ .‬پېترۇس‪» :‬مەن ئڭلر ئەمەس« دېدى ‪58‬‬ ‫‪.‬بىر سائەتتىن كېيىن ۇەنە بىرى ئىشەنچ بىلەن‪» :‬ھەقىاەتەن بڭ ئادەم ئڭنىڭ بىلەن بىللە ئىدى‪ ،‬چرنكى ئڭ جەلىلىيىلىك«‪ ،‬دېدى ‪59‬‬ ‫‪.‬پېترۇس‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬سېنىڭ نېمە دەۋاتاانلىاىانى چرشەنمىدىم!« دېدى‪ .‬ئڭ سۆزلەۋاتااندا‪ ،‬خيراز چىللىدى ‪60‬‬ ‫پەرۋەردىگار بڭرۇلڭپ پېترۇساا قارىدى‪ .‬پېترۇس پەرۋەردىگارنىڭ ئڭنىاغا‪ » :‬خيراز چىللىغڭچە‪ ،‬سەن مېنى ئرچ قېتىم ئىنكار ‪61‬‬ ‫‪.‬قىلىسەن« دېگەن سۆزىنى ئېسىگە ئالدى‬ ‫‪.‬پېترۇس تاشاىرىغا چىاىپ‪ ،‬قاتتىق ۇىغلىدى ‪62‬‬ ‫‪.‬ئەۇسانى تڭتڭپ تڭرغانلر ئڭنى مەسخىرە قىلىپ‪ ،‬ئڭردى ‪63‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىڭ كۆزلىرىنى باغلپ‪ ،‬ۇرزىگە ئڭرۇپ‪» :‬پەۇغەمبەر بيلساڭ‪ ،‬ئېيتىپ باق‪ ،‬سېنى كىم ئڭردى؟« دەپ سيرىدى ‪64‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا قارشى ۇەنە نڭرغڭن ھاقارەتلىك سۆزلەرنى قىلدى ‪65‬‬ ‫تاڭ ئاتااندا‪ ،‬خەلق ئاقساقاللىرى‪ ،‬ئالىي روھانىيلر ۋە تەۋرات ئڭستازلىرى بىر ۇەرگە جەم بيلڭپ‪ ،‬ئڭنى ئۆزلىرىنىڭ ئالىي ‪66‬‬ ‫‪.‬كېاەشمىسىگە ئېلىپ كىردى‬ ‫‪.‬سەن مەسىھمڭ؟ بىزگە ئېيتىپ بەر‪ ،‬ئڭ ئڭلرغا‪ » :‬ئەگەر مەن سىلەرگە ئېيتسام‪ ،‬ئىشەنمەۇسىلەر ‪67‬‬ ‫‪.‬ئەگەر مەن سىلەردىن سيرىسام‪ ،‬سىلەر جاۋاب بەرمەۇسىلەر‪ ،‬مېنى قيۇڭپ بەرمەۇسىلەر ‪68‬‬ ‫‪.‬بڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئىنسان ئيغلى خڭدانىڭ قڭدرىتىنىڭ ئيڭ تەرىپىدە ئيلتڭرىدۇ ‪69‬‬ ‫ئڭلرنىڭ ھەممىسى‪» :‬دېمەك‪ ،‬سەن خڭدانىڭ ئيغلىمڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئەۇسا ئڭلرغا‪ » :‬سىلەر مېنى خڭدانىڭ ئيغلى دەپ ‪70‬‬ ‫‪.‬ئېيتتىالر« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬بىز ئڭنىڭ ئۆز ئاغزىدىن ئاالىغانلىرىمىز ئرچرن‪ ،‬بىزگە ۇەنە قانداق گڭۋاھلىق كېرەك؟« دېدى ‪71‬‬ ‫لۇقا ‪23‬‬ ‫‪.‬كۆپچىلىك ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ئڭنى ۋالىينىڭ ئالدىغا ئېلىپ باردى ‪1‬‬ ‫‪،‬ئڭلر ئڭنى ئەۇىبلەشكە باشلىدى‪» :‬بىز بڭ ئادەمنىڭ خەلانى ئازدۇرۇۋاتاانلىاىنى‪ ،‬رىم ئىمپېراتيرىغا باج تاپشڭرۇشنى تيسڭپ ‪2‬‬ ‫‪».‬ئۆزىنى مەسىھ پادىشاھ دەپ ئاتىۋاتاانلىاىنى كۆردۇق‬ ‫‪.‬پىلت ئڭنىادىن‪» :‬سەن ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھىمڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئڭ‪ » :‬سەن ئۆزڭڭ ئېيتىسەن«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى ‪3‬‬ ‫‪.‬ئاندىن پىلت ئالىي روھانىيلرغا ۋە خەلااە‪ - :‬مەن بڭ ئادەمدىن ھېچاانداق ئەۇىب تاپالمىدىم‪ - ،‬دېدى ‪4‬‬ ‫ئڭلر تېخىمڭ قەتئىيلىك بىلەن‪» :‬ئڭ پرترن ۇەھڭدىيلردا‪ ،‬جەلىلىدىن باشلپ بڭ ۇەرگىچە‪ ،‬خەلانى قڭترىتىپ تەلىم بېرىۋاتىدۇ« ‪5‬‬ ‫‪.‬دېيىشتى‬ ‫‪.‬پىلت جەلىلىيە ھەقاىدە ئاالىغاندا‪ ،‬ئڭ ئادەم جەلىلىيەلىكمڭ دەپ سيرىدى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ ھىرود پادىشاھنىڭ قيل ئاستىدىكى راۇينغا تەۋە ئىكەنلىكىنى بىلگەندىن كېيىن‪ ،‬ئڭنى ھىرود پادىشاھنىڭ ۇېنىغا ئەۋەتتى ‪7‬‬ ‫‪.‬ھىرود پادىشاھ ئۆزىمڭ شڭ ۋاقىتتا ۇېرۇسالېمدا ئىدى‬ ‫ھىرود ئەۇسا ھەقاىدە نڭرغڭن ئىشلرنى ئاالىغانلىاى ئرچرن‪ ،‬ئڭنى كۆرڭشنى ئڭزۇندىن بېرى ئارزۇ قىلىپ ۇررگەنىدى ۋە ‪8‬‬ ‫‪.‬ئڭنىادىن بىرەر مۆجىزە كۆرڭشنى ئرمىد قىلغانىدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ پادىشاھتىن نڭرغڭن سيئاللرنى سيرىدى‪ ،‬لېكىن ئەۇسا ئڭنىاغا ھېچاانداق جاۋاب بەرمىدى ‪9‬‬ ‫‪.‬ئالىي روھانىيلر ۋە تەۋرات ئڭستازلىرى ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ئڭنى قاتتىق ئەۇىبلىدى ‪10‬‬ ‫ھىرودوس ۋە ئڭنىڭ ئەسكەرلىرى ئڭنى مەسخىرە قىلىپ مەسخىرە قىلدى‪ ،‬ئرستىگە گرزەل تين كىيدڭرڭپ‪ ،‬ئڭنى ۇەنە ۋالىينىڭ ‪11‬‬ ‫‪.‬ئالدىغا ئەۋەتتى‬ ‫‪.‬شڭ كرنى‪ ،‬پىلتڭس بىلەن ھىرود پادىشاھ دوست بيلدى‪ .‬چرنكى ئڭلر ئىلگىرى بىر‪-‬بىرىگە دڭشمەن ئىدى ‪12‬‬

‫‪12‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪،‬پىلتڭس ئالىي روھانىيلرنى‪ ،‬ھۆكرمدارلرنى ۋە خەلانى چاقىرىپ ‪13‬‬ ‫ئڭلرغا‪» :‬سىلەر بڭ ئادەمنى خەلانى ئازدۇرۇۋاتىدۇ دەپ مااا ئېلىپ كەلدىالر‪ .‬مەن سىلەرنىڭ ئالدىالردا ئڭنى سيراق ‪14‬‬ ‫‪.‬قىلىپ‪ ،‬سىلەر ئەۇىبلىگەن ئىشلردىن ھېچاانداق ئەۇىب تاپالمىدىم‬ ‫ھىرود خانمڭ ئڭنىادىن گڭناھ تاپمىدى‪ .‬چرنكى مەن سېنى ئڭنىاغا ئەۋەتكەنىدىم‪ .‬ئڭنىاغا ئۆلرم جازاسىغا لۇىق ھېچاانداق ‪15‬‬ ‫‪.‬جىناۇەت قىلىنمىدى‬ ‫‪.‬شڭاا مەن ئڭنى جازالپ قيۇڭپ بېرىمەن ‪16‬‬ ‫)‪.‬چرنكى ئڭ چيقڭم ھېيتتا ئڭلرغا بىر مەھبڭسنى قيۇڭپ بېرىشى كېرەك ئىدى( ‪17‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بىردىنل‪» :‬بڭ ئادەمنى ئۆلتررڭڭ‪ ،‬بىزگە بارابباسنى قيۇڭپ بېرىڭ!« دەپ ۋارقىرىدى ‪18‬‬ ‫)‪.‬ئڭ شەھەردە قيزغىلڭ كۆتررڭپ ئادەم ئۆلتررڭش جىناۇىتى بىلەن زىندانغا تاشلنغان ئىدى( ‪19‬‬ ‫‪.‬پىلت ئەۇسانى قيۇڭپ بېرىشنى قارار قىلىپ‪ ،‬ئڭلرغا ۇەنە سۆز قىلدى ‪20‬‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭلر‪» :‬ئڭنى كرېستكە مىخلڭ‪ ،‬كرېستكە مىخلڭ!« دەپ ۋارقىرىدى ‪21‬‬ ‫پىلتڭس ئرچىنچى قېتىم ئڭلرغا‪» :‬نېمە ئرچرن؟ ئڭ نېمە ۇامانلىق قىلدى؟ مەن ئڭنىادىن ئۆلرمگە لۇىق ھېچاانداق جىناۇەت ‪22‬‬ ‫‪.‬تاپالمىدىم‪ .‬شڭاا ئڭنى جازالپ قيۇڭپ بېرىمەن« دېدى‬ ‫ئڭلر قاتتىق ئاۋاز چىاىرىپ‪ ،‬ئڭنىڭ كرېستكە مىخلىنىشىنى تەلەپ قىلدى‪ .‬ئڭلرنىڭ ۋە باش روھانىيلرنىڭ چڭقانلىرى غەلىبە ‪23‬‬ ‫‪.‬قىلدى‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرنىڭ تەلىپى بيۇىچە بيلڭشاا قارار قىلدى ‪24‬‬ ‫ئڭلر تەلەپ قىلغاندەك‪ ،‬تيپىلڭ كۆتررڭپ قاتىللىق قىلغانلىاى ئرچرن زىندانغا تاشلنغان ئادەمنى قيۇڭپ بەردى‪ ،‬ئەمما ئەۇسانى ‪25‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ ئىرادىسىگە تاپشڭرۇپ بەردى‬ ‫ئڭلر ھەزرىتى ئەۇسانى ئېلىپ كېتىۋاتااندا‪ ،‬ۇېزىدىن كېلىۋاتاان كىرىنىيەلىك شىمين ئىسىملىك بىر كىشىنى تڭتڭۋېلىپ‪ ،‬ئەۇسانىڭ ‪26‬‬ ‫‪.‬كەۇنىدىن كۆتررڭش ئرچرن كرېستنى ئڭنىاغا كۆترردى‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ كەۇنىدىن نڭرغڭن كىشىلەر‪ ،‬شڭنداقل ئاۇاللرمڭ ئەگىشىپ ماادى‪ .‬ئڭلر ئڭنىاغا ئېچىنىپ ۇىغلىدى ‪27‬‬ ‫ئەۇسا ئڭلرغا قاراپ مڭنداق دېدى‪» :‬ئەي ۇېرۇسالېم قىزلىرى‪ ،‬مەن ئرچرن ۇىغلىماالر‪ ،‬ئۆزڭالر ۋە بالىلىرىالر ئرچرن ‪28‬‬ ‫‪».‬ۇىغلالر‬ ‫چرنكى‪ ،‬شڭنداق كرنلەر كېلىدۇكى‪ ،‬كىشىلەر‪» :‬تڭغماس ئاۇاللر‪ ،‬تڭغمىغان قيرساقلر ۋە ئېمىزمىگەن ئەمچەكلەر بەختلىك!« ‪29‬‬ ‫‪.‬دەۇدۇ‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلر تاغلرغا‪» :‬ئرستىمىزگە ۇېاىالر«‪ ،‬تاغلرغا‪» :‬بىزنى ۇېپىالر« دېيىلىدۇ ‪30‬‬ ‫ئەگەر ئڭلر بڭنداق ئىشلرنى ۇېشىل دەرەختە قىلسا‪ ،‬قڭرۇق دەرەختە نېمە ئىش قىلىنىدۇ؟ ‪31‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ بىلەن بىللە ئۆلرم جازاسىغا تارتىلىشاا ئېلىپ بېرىلغان ۇەنە ئىككى جىناۇەتچى بار ئىدى ‪32‬‬ ‫ئڭلر كالۋارى دېگەن ۇەرگە كەلگەندە‪ ،‬ئڭنى ۋە جىناۇەتچىلەرنى كرېستكە مىخلىدى‪ ،‬بىرى ئيڭ تەرىپىگە‪ ،‬ۇەنە بىرى سيل ‪33‬‬ ‫‪.‬تەرىپىگە‬ ‫ئاندىن ئەۇسا‪ » :‬ئى ئاتا‪ ،‬ئڭلرنى كەچررگىن‪ ،‬چرنكى ئڭلر نېمە قىلىۋاتاانلىاىنى بىلمەۇدۇ« دېدى‪ .‬شڭنىڭ بىلەن ئڭلر ئڭنىڭ ‪34‬‬ ‫‪.‬كىيىملىرىنى بۆلرشرپ‪ ،‬چەك تاشلشتى‬ ‫خەلق ئيرنىدىن تڭرۇپ قاراپ تڭراتتى‪ .‬ھۆكرمدارلرمڭ ئڭنى مەسخىرە قىلىپ‪» :‬ئڭ باشاىلرنى قڭتاڭزدى‪ .‬ئەگەر ئڭ خڭدانىڭ ‪35‬‬ ‫‪.‬تاللىغان مەسىھى بيلسا‪ ،‬ئۆزىنى قڭتاڭزسڭن!« دېدى‬ ‫‪:‬لەشكەرلەرمڭ ئڭنى مەسخىرە قىلىپ‪ ،‬ئڭنىڭ ۇېنىغا كېلىپ‪ ،‬ئڭنىاغا ئرزڭم شارابى سڭنڭپ ‪36‬‬ ‫‪.‬ئڭ‪» :‬ئەگەر سەن ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى بيلساڭ‪ ،‬ئۆزڭانى قڭتاڭزۇۋال!« دېدى ‪37‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ ئرستى تەرىپىگە گرېك‪ ،‬لتىن ۋە ئىبرانىي تىللىرىدا »بڭ ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى« دەپ ۇېزىلغانىدى ‪38‬‬ ‫كرېستكە مىخلنغان جىناۇەتچىلەرنىڭ بىرى ئڭنى ھاقارەتلەپ‪» :‬ئەگەر سەن مەسىھ بيلساڭ‪ ،‬ئۆزڭانى ۋە بىزنى قڭتاڭزغىن!« ‪39‬‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫‪.‬ۇەنە بىرى بيلسا ئڭنى ئەۇىبلەپ‪» :‬سەنمڭ شڭنداق جازاغا تارتىلىۋاتاان تڭرساڭ‪ ،‬خڭدادىن قيرقماۇسەنمڭ؟« دېدى ‪40‬‬ ‫بىز ئادىل ھۆكرم چىاىرىۋاتىمىز‪ ،‬چرنكى بىز قىلغان ئىشلىرىمىزنىڭ ھەقاىنى ئالدۇق‪ .‬لېكىن بڭ ئادەم ھېچاانداق ۇامان ئىش ‪41‬‬ ‫‪.‬قىلمىغان‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ ئەۇساغا‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬پادىشاھلىاىاغا كەلگىنىادە مېنى ئڭنتڭپ قالما!« دېدى ‪42‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬سااا راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬برگرن سەن مەن بىلەن بىللە جەننەتتە بيلىسەن«‪ ،‬دېدى ‪43‬‬ ‫‪.‬سائەت تەخمىنەن ئالتىنچى ئىدى‪ .‬پرترن زېمىننى قارااغڭلڭق قاپلىدى‪ ،‬تيقاڭزىنچى سائەتكىچە داۋاملشتى ‪44‬‬ ‫‪.‬قڭۇاش قارااغڭلڭقاا چۆمرپ‪ ،‬ئىبادەتخانىنىڭ پەردىسى ئيتتڭرىسىدىن ۇىرتىلدى ‪45‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا قاتتىق ئاۋازدا‪ » :‬ئى ئاتا‪ ،‬روھىمنى سېنىڭ قيلڭاغا تاپشڭرىمەن!« دېدى‪ .‬ئاندىن ئڭ جان بەردى ‪46‬‬ ‫‪.‬ۇرزبېشى بڭ ئىشنىڭ ۇرز بەرگەنلىكىنى كۆرڭپ‪ ،‬خڭداغا مەدھىيە ئيقڭپ‪» :‬بڭ ھەقىاەتەن ئادىل ئادەم ئىكەن!« دېدى ‪47‬‬ ‫‪.‬بڭ ۋەقەنى كۆرڭش ئرچرن ۇىغىلغان بارلىق خەلق ۇرز بەرگەن ۋەقەلەرنى كۆرڭپ‪ ،‬مەۇدىسىگە ئڭرۇپ‪ ،‬ئارقىسىغا قاۇتىشتى ‪48‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ بارلىق تينڭشلىرى ۋە ئڭنىاغا جەلىلىيەدىن ئەگىشىپ كەلگەن ئاۇاللر ۇىراقتىن بڭ ئىشلرغا قاراپ تڭراتتى ‪49‬‬

‫‪13‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬ئڭ ۇەردە ۇرسرپ ئىسىملىك بىر كىشى بار ئىدى‪ ،‬ئڭ ۇاخشى ۋە ئادىل بىر ئادەم ئىدى ‪50‬‬ ‫)ئڭ ئڭلرنىڭ قارارى ۋە ھەرىكىتىگە قيشڭلمىغانىدى( ئڭ ۇەھڭدىيلرنىڭ ئارىماتىيە شەھىرىدىن ئىدى‪ .‬ئڭ ئۆزىمڭ خڭدانىڭ ‪51‬‬ ‫‪.‬پادىشاھلىاىنى كرتەتتى‬ ‫‪.‬بڭ ئادەم پىلتنىڭ ئالدىغا بېرىپ‪ ،‬ئەۇسانىڭ جەسىتىنى تەلەپ قىلدى ‪52‬‬ ‫ئاندىن‪ ،‬ئڭ جەسەتنى چرشررڭۋېلىپ‪ ،‬زىغىر رەختكە ئيراپ‪ ،‬تاش بىلەن ئيۇڭلغان‪ ،‬ئىلگىرى ھېچكىمنىڭ دەپنە قىلىنمىغان بىر ‪53‬‬ ‫‪.‬قەبرىگە قيۇدى‬ ‫‪.‬بڭ كرن تەۇيارلىق كرنى ئىدى‪ ،‬دەم ئېلىش كرنى ۇېاىنلىشىۋاتاتتى ‪54‬‬ ‫ئڭنىڭ بىلەن بىللە جەلىلىيەدىن كەلگەن ئاۇاللرمڭ ئڭنىڭ كەۇنىدىن ئەگىشىپ ماادى ۋە قەبرىنى ۋە جەسەتنىڭ قانداق ‪55‬‬ ‫‪.‬قيۇڭلغانلىاىنى كۆردى‬ ‫‪.‬ئڭلر قاۇتىپ كېلىپ‪ ،‬خڭشبڭي ماددىلر ۋە ئەتىرلەرنى تەۇيارلىدى ۋە دەم ئېلىش كرنى خڭدانىڭ ئەمرلىرىگە ئاساسەن دەم ئالدى ‪56‬‬ ‫لۇقا ‪24‬‬ ‫‪،‬ھەپتىنىڭ بىرىنچى كرنى‪ ،‬ئەتىگەندە‪ ،‬ئڭلر ئۆزلىرى تەۇيارلىغان خڭشبڭي ماددىلرنى ۋە باشاا خڭشبڭۇلرنى ئېلىپ ‪1‬‬ ‫‪.‬قەبرىستانلىااا باردى‬ ‫‪.‬ئڭلر قەبرىنىڭ ئاغزىدىكى تاشنىڭ دومىلىتىلىپ قيۇڭلغانلىاىنى كۆردى ‪2‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئۆۇگە كىرىپ‪ ،‬رەببىمىز ئەۇسانىڭ جەسىتىنى تاپالمىدى ‪3‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ھەۇرانلىق ئىچىدە تڭرغاندا‪ ،‬نڭر چاچاان كىيىم كىيگەن ئىككى ئادەم ئڭلرنىڭ ۇېنىدا پەۇدا بيلدى ‪4‬‬ ‫‪.‬ئاۇاللر قيرقڭپ‪ ،‬باشلىرىنى ۇەرگە ئېگىپ‪» :‬نېمىشاا تىرىكلەرنى ئۆلركلەر ئارىسىدىن ئىزدەۇسىلەر؟« دېدى ‪5‬‬ ‫‪.‬ئڭ بڭ ۇەردە ۇيق‪ ،‬ئڭ تىرىلدى‪ .‬ئڭنىڭ جەلىلىيىدە تڭرغان ۋاقتىدا سىلەرگە قانداق دېگەنلىكىنى ئېسىاىزدە تڭتڭڭ ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭ‪» :‬ئىنسان ئيغلى گڭناھكارلرنىڭ قيلىغا تاپشڭرۇلىدۇ‪ ،‬كرېستكە مىخلىنىدۇ‪ ،‬ئرچىنچى كرنى قاۇتا تىرىلىدۇ« دېدى ‪7‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىڭ سۆزلىرىنى ئېسىگە ئالدى ‪8‬‬ ‫‪.‬ئاندىن قەبرىدىن قاۇتىپ كېلىپ‪ ،‬بڭ ئىشلرنىڭ ھەممىسىنى ئين بىر ئەلچىگە ۋە قالغانلىرىنىڭ ھەممىسىگە ئېيتتى ‪9‬‬ ‫بڭ ئىشلرنى ئەلچىلەرگە ۇەتكرزگەنلەر مەجدەللىك مەرۇەم‪ ،‬ۇيئاننا‪ ،‬ۇاقڭپنىڭ ئانىسى مەرۇەم ۋە ئڭلر بىلەن بىللە بيلغان باشاا ‪10‬‬ ‫‪.‬ئاۇاللر ئىدى‬ ‫‪.‬ئەمما ئڭلرنىڭ سۆزلىرى ئڭلرغا قڭرۇق گەپلەردەك تڭۇڭلدى‪ ،‬شڭاا ئڭلر ئىشەنمىدى ‪11‬‬ ‫‪.‬ئاندىن پېترۇس ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬قەبرىستانلىااا ۇرگررڭپ باردى ۋە ئېاىشىپ‪ ،‬كەندىر كېپەننىڭ ئاۇرىم قيۇڭلغانلىاىنى كۆردى ‪12‬‬ ‫‪.‬شڭ كرنى ئڭلرنىڭ ئىككىسى ۇېرۇسالېمدىن تەخمىنەن ئاتمىش چاقىرىم ۇىراقلىاتىكى ئېمماۇڭس دېگەن ۇېزىغا باردى ‪13‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ۇرز بەرگەن بارلىق ئىشلر تيغرىسىدا ئۆزئارا پاراالىشىپ كەتتى ‪14‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئۆزئارا پاراالىشىپ‪ ،‬مڭنازىرىلىشىۋاتااندا‪ ،‬ئەۇسا ئۆزى ئڭلرغا ۇېاىنلىشىپ‪ ،‬ئڭلر بىلەن بىللە ماادى ‪15‬‬ ‫‪.‬لېكىن ئڭلرنىڭ كۆزلىرى تڭتڭلڭپ قالغانلىاتىن‪ ،‬ئڭنى تينڭمىدى ‪16‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئڭلردىن‪ » :‬سىلەر ۇيلدا كېتىۋېتىپ‪ ،‬قاۇغڭلڭق ھالدا نېمە تيغرىسىدا پاراالىشىۋاتىسىلەر؟« دەپ سيرىدى ‪17‬‬ ‫ئڭلرنىڭ ئىچىدىكى كلىئيپاس ئىسىملىك بىرى ئڭنىاغا جاۋاب بېرىپ‪» :‬سەن ۇېرۇسالېمدا تڭرۇپ‪ ،‬بڭ كرنلەردە ئڭ ۇەردە ۇرز ‪18‬‬ ‫‪.‬بەرگەن ۋەقەلەردىن خەۋىرىڭ ۇيقمڭ؟« دېدى‬ ‫ئەۇسا ئڭلردىن‪ » :‬نېمە ئىشلر؟« دەپ سيرىدى ‪ .‬ئڭلر ئڭنىاغا‪» :‬ناسىرەلىك ئەۇسانىڭ نېمە ئىش قىلغانلىاى تيغرىسىدا‪ .‬ئڭ ‪19‬‬ ‫‪.‬خڭدانىڭ ۋە پرترن خەلانىڭ ئالدىدا سۆز ۋە ئەمەلدە كرچلرك بىر پەۇغەمبەر ئىدى‬ ‫‪.‬ئالىي روھانىيلر ۋە باشلىالىرىمىز ئڭنى ئۆلرم جازاسىغا ھۆكرم قىلىش ئرچرن تڭتڭپ بەردى ۋە خاچاا مىخلىدى ‪20‬‬ ‫بىز ئىسرائىللرنى قڭتاڭزىدىغان ئادەم دەل مڭشڭ ئادەم دەپ ئرمىد قىلغان ئىدۇق‪ .‬بڭنىادىن باشاا‪ ،‬بڭ ئىشلرنىڭ ۇرز بەرگىنىگە ‪21‬‬ ‫‪.‬برگرن ئرچ كرن بيلدى‬ ‫‪.‬ھەئە‪ ،‬ئارىمىزدىكى بەزى ئاۇاللرمڭ بىزنى ھەۇران قالدۇردى‪ .‬ئڭلر ئەتىگەندە قەبرىگە ۇېتىپ كەلدى ‪22‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىڭ جەسىتىنى تاپالمىغاندىن كېيىن‪ ،‬كېلىپ پەرىشتىلەرنىڭ ۋەھىيسىنى كۆرڭپ‪ ،‬ئڭنىڭ تىرىلگەنلىكىنى ئېيتاانلىاىنى ئېيتتى ‪23‬‬ ‫‪.‬بىز بىلەن بىللە بيلغانلرنىڭ بەزىلىرى قەبرىگە بېرىپ‪ ،‬ئاۇاللرنىڭ ئېيتاىنىدەك ئىكەنلىكىنى باۇاىدى‪ ،‬لېكىن ئڭنى كۆرمىدى ‪24‬‬ ‫ئاندىن ئڭ ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬ئەي نادانلر‪ ،‬پەۇغەمبەرلەرنىڭ ئېيتاانلىرىنىڭ ھەممىسىگە ئىشىنىشكە ئاستا‪-‬ئاستا ‪25‬‬ ‫!ئىشىنىسىلەر‬ ‫مەسىھ بڭ ئازابلرنى چېكىپ‪ ،‬ئۆزىنىڭ شان‪-‬شەرىپىگە ئېرىشىشى كېرەك ئەمەسمىدى؟ ‪26‬‬ ‫ئاندىن ئڭ مڭسا ۋە باشاا پەۇغەمبەرلەردىن باشلپ‪ ،‬مڭقەددەس ۇازمىلردا ئۆزى ھەقاىدە ئېيتىلغانلرنى ئڭلرغا چرشەندڭرڭپ ‪27‬‬ ‫‪.‬بەردى‬ ‫‪.‬ئڭلر بارىدىغان كەنتكە ۇېاىنلشااندا‪ ،‬ئەۇسا ۇەنە ئڭ ۇەردىنمڭ ۇىراقلشماقچى بيلغاندەك قىلدى ‪28‬‬ ‫لېكىن ئڭلر ئڭنى‪» :‬بىز بىلەن بىللە تڭرۇڭ‪ ،‬چرنكى كەچ كىرىپ قالدى‪ ،‬كرنمڭ ئۆترپ كەتتى« دەپ مەجبڭرلىدى‪ .‬شڭاا ئڭ ‪29‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بىلەن بىللە ئۆۇگە كىرىپ قالدى‬ ‫‪.‬ئڭلر بىلەن بىللە تاماق ۇېگەندە‪ ،‬ناننى ئېلىپ خڭداغا شركرر ئېيتتى ۋە ئڭنى ئيزۇپ ئڭلرغا بەردى ‪30‬‬

‫‪14‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬ئڭلرنىڭ كۆزلىرى ئېچىلىپ‪ ،‬ئڭنى تينڭدى‪ ،‬لېكىن ئڭ ئڭلرنىڭ كۆزىدىن غاۇىب بيلدى ‪31‬‬ ‫ئڭلر بىر‪-‬بىرىگە‪» :‬ئڭ ۇيلدا بىز بىلەن پاراالىشىپ‪ ،‬مڭقەددەس ۇازمىلرنى چرشەندڭرڭپ بەرگەندە‪ ،‬قەلبىمىز كۆۇرپ ‪32‬‬ ‫‪.‬كەتمىدىمڭ؟« دېيىشتى‬ ‫ئڭلر دەرھال ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ۇېرۇسالېمغا قاۇتىپ كەلدى‪ .‬ئڭلر ئين بىر ئەلچىنىڭ ۋە ئڭلر بىلەن بىللە بيلغانلرنىڭ بىر ‪33‬‬ ‫‪.‬ۇەرگە تيپلنغانلىاىنى كۆردى‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬رەببىمىز راستتىن تىرىلىپ‪ ،‬شىمينغا كۆرڭندى!« دېدى ‪34‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ۇيلدا ۇرز بەرگەن ئىشلرنى ۋە ئڭنىڭ نان ئيشتڭۋاتااندا قانداق تينڭلغانلىاىنى سۆزلەپ بەردى ‪35‬‬ ‫‪.‬ئڭلر بڭ گەپلەرنى قىلىۋاتااندا‪ ،‬ئەۇسا ئۆزى ئڭلرنىڭ ئارىسىدا تڭرۇپ‪ » :‬سىلەرگە ئامانلىق بيلسڭن!« دېدى ‪36‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئالقزادە بيلڭپ‪ ،‬قيرقڭپ كەتتى‪ ،‬ئڭلر بىرەر روھنى كۆرگەندەك ئيۇلپ قالدى ‪37‬‬ ‫‪.‬ھەزرىتى ئەۇسا ئڭلرغا‪ » :‬نېمىشاا قيرقڭپ كەتتىالر؟ نېمىشاا قەلبىالردا بڭنداق ئيي‪-‬پىكىرلەر پەۇدا بيلدى؟« دېدى ‪38‬‬ ‫قيللىرىمغا ۋە پڭتلىرىمغا قاراپ بېاىالر‪ ،‬بڭ مەن ئۆزڭم‪ .‬مااا قيل سيزۇپ كۆرڭالر‪ ،‬چرنكى مېنىڭ كۆز ئالدىمدا ‪39‬‬ ‫‪.‬كۆرگەندەك روھنىڭ گۆشى ۋە سۆاىكى بيلماۇدۇ‬ ‫‪.‬بڭ سۆزلەرنى قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬ئڭ ئڭلرغا قيل‪-‬پڭتلىرىنى كۆرسەتتى ‪40‬‬ ‫ئڭلر خڭشاللىاتىن ئىشەنمەي‪ ،‬ھەۇران قالغاندا‪ ،‬ھەزرىتى ئەۇسا ئڭلردىن‪ - :‬بڭ ۇەردە ۇەۇدىغان نەرسەالر بارمڭ؟ ‪ -‬دەپ ‪41‬‬ ‫‪.‬سيرىدى‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا بىر پارچە قيرۇلغان بېلىق ۋە بىر پارچە ھەسەل ئارىسى بەردى ‪42‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئڭنى ئېلىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ ئالدىدا ۇېدى ‪43‬‬ ‫‪،‬ئاندىن ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ » :‬مەن سىلەر بىلەن بىللە بيلغان ۋاقتىمدا سىلەرگە ئېيتاان سۆزلىرىم شڭكى‪ ،‬مڭسانىڭ تەۋرات ‪44‬‬ ‫‪».‬پەۇغەمبەرلەر ۋە زەبڭرلردا مااا مڭناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلرنىڭ ئەمەلگە ئېشىشى كېرەك‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلرنىڭ مڭقەددەس ۇازمىلرنى چرشىنىشى ئرچرن‪ ،‬خڭدا ئڭلرنىڭ چرشىنىشىنى ئاچتى ‪45‬‬ ‫ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪» :‬مڭقەددەس ۇازمىلردا مەسىھنىڭ ئازاب چېكىپ‪ ،‬ئرچىنچى كرنى ئۆلرمدىن تىرىلىشى كېرەكلىكى ‪46‬‬ ‫‪.‬ۇېزىلغان‬ ‫‪.‬ۇېرۇسالېمدىن باشلپ بارلىق مىللەتلەر ئڭنىڭ نامى بىلەن تەۋبە قىلىش ۋە گڭناھلرنىڭ كەچررڭم قىلىنىشىغا چاقىرىلىشى كېرەك ‪47‬‬ ‫‪.‬سىلەر بڭ ئىشلرنىڭ گڭۋاھچىلىرىسىلەر ‪48‬‬ ‫مەن سىلەرگە ئاتامنىڭ ۋەدىسىنى ئەۋەتىمەن‪ .‬ئەمما سىلەر ئەرشتىن كېلىدىغان كرچ‪-‬قڭدرەتكە ئېرىشكرچە‪ ،‬ۇېرۇسالېم شەھىرىدە ‪49‬‬ ‫‪.‬تڭرۇالر‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭلرنى بەۇتانىياغىچە باشلپ باردى ۋە قيللىرىنى كۆتررڭپ ئڭلرغا بەخت تىلىدى ‪50‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئڭلرغا بەخت تىلەۋاتااندا‪ ،‬ئڭلردىن ئاۇرىلىپ ئاسمانغا كۆتررڭلدى ‪51‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا سەجدە قىلىپ‪ ،‬خڭشاللىق بىلەن ۇېرۇسالېمغا قاۇتىپ كەلدى ‪52‬‬ ‫‪.‬ئڭلر دائىم ئىبادەتخانىدا بيلڭپ‪ ،‬خڭداغا مەدھىيە ئيقڭپ‪ ،‬ئڭنى مەدھىيەلەۇتتى‪ .‬ئامىن ‪53‬‬

‫يۇھاننانىڭ خۇش خەۋىرى‬ ‫يۇھاننا ‪18‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا بڭ سۆزلەرنى قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬شاگىرتلىرى بىلەن بىللە سىدرون دەرۇاسىنىڭ ئڭ تەرىپىگە ئۆتتى‪ .‬ئڭ ۇەردە بىر باغ بار ئىدى ‪1‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ باغاا كىردى‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلغان ۇەھڭدامڭ بڭ ۇەرنى بىلەتتى‪ ،‬چرنكى ئەۇسا شاگىرتلىرى بىلەن دائىم ئڭ ۇەرگە جەم بيلتتى ‪2‬‬ ‫ۇەھڭدا بىر قىسىم ئەسكەرلەرنى ۋە باش روھانىيلر ۋە پەرىسىيلەر ئەۋەتكەن قاراۋۇللرنى ئېلىپ‪ ،‬چىراغ‪ ،‬مەشئەل ۋە قيراللر ‪3‬‬ ‫‪.‬بىلەن ئڭ ۇەرگە كەلدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا بېشىغا كېلىدىغان ئىشلرنىڭ ھەممىسىنى بىلىپ تڭرۇپ‪ ،‬ئالدىغا چىاىپ ئڭلردىن‪ - :‬كىمنى ئىزدەۇسىلەر؟ ‪ -‬دەپ سيرىدى ‪4‬‬ ‫ئڭلر ئڭنىاغا‪» :‬ناسىرەلىك ئەۇسانى«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى‪ .‬ئەۇسا ئڭلرغا‪ » :‬مەن شڭ«‪ ،‬دېدى‪ .‬ئڭنىاغا ساتاڭنلڭق قىلغان ‪5‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدامڭ ئڭلر بىلەن بىللە تڭراتتى‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا‪» :‬مەن شڭ« دېگىنى بىلەن‪ ،‬ئڭلر ئارقىسىغا قاراپ ۇەرگە ۇىاىلدى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئاندىن‪ ،‬ئەۇسا ئڭلردىن ۇەنە‪» :‬كىمنى ئىزدەۇسىلەر؟« دەپ سيرىدى ‪ .‬ئڭلر‪» :‬ناسىرەلىك ئەۇسانى«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى ‪7‬‬ ‫ئەۇسا جاۋابەن‪ » :‬مەن سىلەرگە ئېيتتىمغڭ‪ ،‬مەن شڭ‪ .‬ئەگەر مېنى ئىزدىسىاىز‪ ،‬بڭلرنىڭ كېتىشىگە ۇيل قيۇڭڭ‪8 «.‬‬ ‫‪» .‬مااا بەرگەنلىرىانىڭ ھېچااۇسىسىنى ۇيقاتمىدىم« دېگەن سۆزى ئەمەلگە ئاشتى‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن‪ ،‬شىمين پېترۇس قيلىدا قىلىچ تڭتڭپ‪ ،‬باش روھانىينىڭ چاكىرىغا ئڭردى ۋە ئڭنىڭ ئيڭ قڭلىاىنى كېسىۋەتتى ‪10‬‬ ‫‪.‬چاكارنىڭ ئىسمى مالخڭس ئىدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا پېترۇساا‪ » :‬قىلىچىانى غىلپاا سال! ئاتام مااا بەرگەن قەدەھنى ئىچمەۇمەنمڭ؟« دېدى ‪11‬‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن‪ ،‬ۇەھڭدىيلر قيشڭنىنىڭ باشلىاى ۋە قاراۋۇللىرى ئەۇسانى تڭتڭپ‪ ،‬باغلىدى ‪12‬‬ ‫‪15‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬ئاندىن ئڭنى ئالدى بىلەن ھانانىسنىڭ ۇېنىغا ئېلىپ باردى‪ ،‬چرنكى ئڭ شڭ ۇىلى باش روھانىي بيلغان قاۇاپانىڭ قېيناتىسى ئىدى ‪13‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلرنىڭ خەلق ئرچرن بىرل ئادەمنىڭ ئۆلرشى كېرەكلىكىنى مەسلىھەت بەرگەن كىشى دەل شڭ قاۇاپا ئىدى ‪14‬‬ ‫سىمين پېترۇس بىلەن ۇەنە بىر شاگىرت ئەۇسانىڭ كەۇنىدىن ئەگىشىپ ماادى‪ .‬بڭ شاگىرت باش روھانىينىڭ تينڭشى ئىدى‪ ،‬شڭاا ‪15‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئەۇسا بىلەن بىللە باش روھانىينىڭ ھيۇلىسىغا كىردى‬ ‫پېترۇس دەرۋازىنىڭ سىرتىدا تڭراتتى‪ .‬باش روھانىينىڭ تينڭشى بيلغان ۇەنە بىر شاگىرت چىاىپ‪ ،‬دەرۋازىۋەن قىز بىلەن ‪16‬‬ ‫‪.‬سۆزلىشىپ‪ ،‬پېترۇسنى ئىچكىرىگە ئېلىپ كىردى‬ ‫‪.‬دەرۋازىۋەن قىز پېترۇساا‪» :‬سەنمڭ بڭ ئادەمنىڭ شاگىرتلىرىدىن ئەمەسمڭ؟« دېدى ‪17‬‬ ‫ھاۋا سيغڭق بيلغاچاا‪ ،‬چاكارلر ۋە قاراۋۇللر ئيت ۇېاىپ‪ ،‬ئۆزلىرىنى ئىسسىنىۋاتاتتى‪ .‬پېترۇس ئڭلر بىلەن بىللە تڭرۇپ ‪18‬‬ ‫‪.‬ئىسسىنىۋاتاتتى‬ ‫‪.‬باش روھانىي ئەۇسادىن شاگىرتلىرى ۋە تەلىملىرى تيغرىسىدا سيرىدى ‪19‬‬ ‫ئەۇسا ئڭنىاغا مڭنداق جاۋاب بەردى‪» :‬مەن دۇنياغا ئاشكارا سۆزلىدىم‪ ،‬ۇەھڭدىيلر ھەمىشە ۇىغىلىدىغان ئىبادەتخانىلردا ۋە ‪20‬‬ ‫‪».‬ئىبادەتخانىلردا تەلىم بەردىم‪ ،‬ۇيشڭرۇن ھېچ نەرسە دېمىدىم‬ ‫‪.‬نېمىشاا مەندىن سيراۇسىز؟ مېنى ئاالىغانلردىن سيراڭ‪ ،‬ئڭلر مېنىڭ نېمە دېگەنلىكىمنى بىلىدۇ ‪21‬‬ ‫ئەۇسا بڭ سۆزلەرنى قىلغاندا‪ ،‬ۇېنىدا تڭرغان قاراۋۇللرنىڭ بىرى ئڭنى بىر كامان بىلەن ئڭرۇپ‪» :‬باش روھانىيغا شڭنداق ‪22‬‬ ‫‪.‬جاۋاب قاۇتڭرامسەن؟« دېدى‬ ‫ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬ئەگەر مەن ۇامان گەپ قىلغان بيلسام‪ ،‬راستىنى ئېيت‪ .‬ئەگەر تيغرا سۆزلىگەن بيلسام‪ ،‬نېمىشاا مېنى ‪23‬‬ ‫‪.‬ئڭرىسەن؟« دېدى‬ ‫‪.‬ھاننان ئڭنى باغلىغان ھالدا باش روھانىي قاۇاپاغا ئەۋەتكەنىدى ‪24‬‬ ‫‪.‬سىمين پېترۇس ئيرنىدىن تڭرۇپ ئىسسىنىۋاتاتتى‪ .‬ئڭلر ئڭنىادىن‪» :‬سەنمڭ ئڭنىڭ شاگىرتلىرىدىن ئەمەسمڭ؟« دەپ سيرىدى ‪25‬‬ ‫‪.‬ئڭ بڭنى ئىنكار قىلىپ‪» :‬مەن ئەمەس« دېدى‬ ‫باش روھانىينىڭ چاكارلىرىنىڭ بىرى‪ ،‬پېترۇس قڭلىاىنى كېسىۋەتكەن ئڭنىڭ تڭغاىنى‪ ،‬ئڭنىاغا‪» :‬مەن سېنى باغچىدا ئڭنىڭ بىلەن ‪26‬‬ ‫‪.‬بىللە كۆرمىدىممڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬پېترۇس ۇەنە ئىنكار قىلدى‪ .‬شڭنىڭ بىلەن خيراز دەرھال چىللىدى ‪27‬‬ ‫ئاندىن ئڭلر ئەۇسانى قاۇاپانىڭ ۇېنىدىن سيت مەھكىمىسىگە ئېلىپ باردى‪ .‬ئەتىگەندە ئڭلر ئۆزلىرى بڭلغانىپ قالماسلىق ئرچرن ‪28‬‬ ‫‪.‬سيت مەھكىمىسىگە كىرمىدى‪ ،‬بەلكى ئۆترپ كېتىش تامىاىنى ۇېيىش ئرچرن ئىدى‬ ‫پىلت تاشاىرىغا چىاىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ ئالدىغا‪ - :‬بڭ ئادەمنى نېمە دەپ ئەۇىبلەۇسىلەر؟ ‪29‬‬ ‫‪.‬ئڭلر جاۋابەن‪» :‬ئەگەر ئڭ ۇامان ئادەم بيلمىغان بيلسا‪ ،‬بىز ئڭنى سىزگە تاپشڭرمىغان بيلتتڭق«‪ ،‬دېدى ‪30‬‬ ‫پىلت ئڭلرغا‪» :‬ئڭنى ئۆزڭالر ئېلىپ‪ ،‬ئۆز قانڭنڭالر بيۇىچە ھۆكرم قىلىالر« دېدى‪ .‬ۇەھڭدىيلر ئڭنىاغا‪» :‬بىزنىڭ ‪31‬‬ ‫‪.‬ھېچكىمنى ئۆلرمگە ھۆكرم قىلىشىمىز قانڭنغا خىلپ« دېدى‬ ‫‪.‬بڭنىڭ بىلەن‪ ،‬ئەۇسا ئۆزىنىڭ قانداق ئۆلرم بىلەن ئۆلرشى كېرەكلىكى تيغرىسىدىكى سۆزى ئەمەلگە ئاشتى ‪32‬‬ ‫‪.‬پىلت ۇەنە سيت مەھكىمىسىگە كىرىپ‪ ،‬ئەۇسانى چاقىرتىپ‪» :‬سەن ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھىمڭ؟« دەپ سيرىدى ‪33‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬بڭنى ئۆزڭادىنمڭ ۇاكى باشاىلر سااا مەندىنمڭ ئېيتتىمڭ؟« دېدى ‪34‬‬ ‫پىلت جاۋاب بەردى‪ - :‬مەن ۇەھڭدىيمڭ؟ ئۆز خەلاىڭ ۋە ئالىي روھانىيلر سېنى مااا تاپشڭرۇپ بەردى‪ .‬سەن نېمە قىلدىڭ؟ ‪35‬‬ ‫ئەۇسا مڭنداق دېدى‪ - :‬مېنىڭ پادىشاھلىاىم بڭ دۇنياغا تەۋە ئەمەس‪ .‬ئەگەر پادىشاھلىاىم بڭ دۇنياغا تەۋە بيلسا‪ ،‬خىزمەتكارلىرىم ‪36‬‬ ‫‪.‬مېنى ۇەھڭدىيلرغا تاپشڭرماسلىق ئرچرن جەڭ قىلتتى‪ .‬لېكىن مېنىڭ پادىشاھلىاىم بڭ ۇەردىن ئەمەس‬ ‫پىلت ئڭنىادىن‪» :‬دېمەك‪ ،‬سەن پادىشاھمڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئەۇسا جاۋابەن‪ » :‬مېنىڭ پادىشاھ ئىكەنلىكىمنى سەن ئېيتتىڭ‪ .‬مەن ‪37‬‬ ‫ھەقىاەتكە گڭۋاھلىق بېرىش ئرچرن تڭغڭلدۇم‪ ،‬شڭاا دۇنياغا كەلدىم‪ .‬ھەقىاەت تەرەپدارلىرىنىڭ ھەممىسى مېنىڭ ئاۋازىمنى‬ ‫‪.‬ئاالۇدۇ« دېدى‬ ‫پىلت ئڭنىادىن‪» :‬ھەقىاەت دېگەن نېمە؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئڭ بڭنى دېگەندىن كېيىن‪ ،‬ۇەنە ۇەھڭدىيلرغا چىاىپ‪» :‬مەن ئڭنىادىن ‪38‬‬ ‫‪.‬ھېچاانداق جىناۇەت تاپالمىدىم« دېدى‬ ‫لېكىن سىلەرنىڭ بىر ئادىتىالر بار‪ ،‬مەن سىلەرگە پېسا باۇرىمىدا بىرنى قيۇڭپ بېرىمەن‪ .‬شڭاا سىلەر ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھىنى ‪39‬‬ ‫قيۇڭپ بېرىشىمنى خالمسىلەر؟‬ ‫‪.‬ئڭلر ۇەنە‪» :‬بڭ ئادەمنى ئەمەس‪ ،‬بارابباسنى ئۆلتررسڭن!« دەپ ۋارقىرىدى ‪40‬‬ ‫يۇھاننا ‪19‬‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن پىلتڭس ئەۇسانى تڭتڭپ قامچىلىدى ‪1‬‬ ‫‪.‬لەشكەرلەر تىكەنلىك دەرەخلەردىن تاج ئۆرڭپ‪ ،‬ئڭنىڭ بېشىغا كىيدڭردى‪ ،‬ئرستىگە قىزىل رەالىك تين كىيدڭردى ‪2‬‬ ‫‪.‬ئڭلر‪» :‬ۇاخشىمڭسىز‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى!« دەپ ئڭنى ئڭردى ‪3‬‬ ‫پىلت ۇەنە چىاىپ‪ ،‬ئڭلرغا‪» :‬مانا‪ ،‬مەن ئڭنى سىلەرنىڭ ئالدىالرغا ئېلىپ چىاىمەن‪ ،‬مېنىڭ ئڭنىادىن ھېچاانداق ئەۇىب ‪4‬‬ ‫‪.‬تاپالمىغانلىاىمنى بىلىشىالر ئرچرن‪ «،‬دېدى‬

‫‪16‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬ئاندىن‪ ،‬تىكەنلىك تاج ۋە كۆك رەالىك تين كىيگەن ئەۇسا تاشاىرىغا چىاتى‪ .‬پىلت ئڭلرغا‪» :‬مانا‪ ،‬ئڭ ئادەم!« دېدى ‪5‬‬ ‫ئالىي روھانىيلر ۋە قاراۋۇللر ئڭنى كۆرڭپ‪» :‬ئڭنىاغا كرېستكە مىخلڭ‪ ،‬كرېستكە مىخلڭ!« دەپ ۋارقىراشتى‪ .‬پىلت ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭلرغا‪» :‬ئڭنىاغا كرېستكە مىخلڭ‪ ،‬چرنكى مەن ئڭنىادىن ھېچاانداق ئەۇىب تاپالمىدىم« دېدى‬ ‫ۇەھڭدىيلر ئڭنىاغا جاۋابەن‪» :‬بىزنىڭ بىر قانڭنىمىز بار‪ ،‬قانڭنىمىز بيۇىچە ئڭ ئۆلىشى كېرەك‪ ،‬چرنكى ئڭ ئۆزىنى خڭدانىڭ ئيغلى ‪7‬‬ ‫‪.‬دەپ ئاتىدى« دېدى‬ ‫‪.‬پىلت بڭ سۆزنى ئاالىغاندا تېخىمڭ قيرقڭپ كەتتى ‪8‬‬ ‫ئاندىن ۇەنە سيت مەھكىمىسىگە كىرىپ‪ ،‬ئەۇسادىن‪» :‬سەن قەۇەردىن كەلدىڭ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬لېكىن ئەۇسا ئڭنىاغا ھېچاانداق ‪9‬‬ ‫‪.‬جاۋاب بەرمىدى‬ ‫‪.‬پىلتڭس ئڭنىاغا‪» :‬مااا جاۋاب بەرمەمسەن؟ سېنى خاچاا مىخلش ۋە قيۇڭپ بېرىش ھيقڭقىم بارلىاىنى بىلمەمسەن؟« دېدى ‪10‬‬ ‫ئەۇسا جاۋاب بەردى‪ » :‬ئەگەر سااا ۇڭقىرىدىن بېرىلمىگەن بيلسا‪ ،‬مااا قارشى ھېچاانداق ھيقڭقىڭ بيلماۇتتى‪ .‬شڭاا مېنى سااا ‪11‬‬ ‫‪».‬تاپشڭرۇپ بەرگەن ئادەمنىڭ گڭناھى تېخىمڭ چيڭ‬ ‫شڭنىادىن كېيىن‪ ،‬پىلتڭس ئڭنى قيۇڭپ بېرىشنى قارار قىلدى‪ ،‬لېكىن ۇەھڭدىيلر‪» :‬ئەگەر بڭ ئادەمنى قيۇڭۋەتسىاىز‪ ،‬رىم ‪12‬‬ ‫ئىمپېراتيرىنىڭ دوستى ئەمەسسىز‪ .‬ئۆزىنى پادىشاھ دەپ جاكارلىغان كىشى رىم ئىمپېراتيرىغا قارشى چىااان بيلىدۇ« دەپ‬ ‫‪.‬ۋارقىرىدى‬ ‫پىلت بڭ سۆزنى ئاالىغاندىن كېيىن‪ ،‬ئەۇسانى ئېلىپ چىاىپ‪» ،‬تاش ۇيل« )ئىبرانىيچە »گابباتا«( دەپ ئاتىلىدىغان ۇەرگە ھۆكرم ‪13‬‬ ‫‪.‬چىاىرىش ئيرنىغا ئيلتڭردى‬ ‫‪.‬بڭ كرن ئۆترپ كېتىش باۇرىمىنىڭ تەۇيارلىاى ئىدى‪ .‬سائەت ئالتىنچى ئىدى‪ .‬ئڭ ۇەھڭدىيلرغا‪» :‬مانا‪ ،‬پادىشاھىالر!« دېدى ‪14‬‬ ‫‪:‬لېكىن ئڭلر‪» :‬ئڭنى ۇيقىتىڭ‪ ،‬ئڭنى كرېستكە مىخلڭ‪ ،‬ئڭنى كرېستكە مىخلڭ!« دەپ ۋارقىرىدى‪ .‬پىلت ئڭلرغا ‪15‬‬ ‫»پادىشاھىالرنى كرېستكە مىخلۇمەنمڭ؟« دېدى‪ .‬باش روھانىيلر‪» :‬بىزنىڭ رىم ئىمپېراتيرىدىن باشاا پادىشاھىمىز ۇيق«‪ ،‬دەپ‬ ‫‪.‬جاۋاب بەردى‬ ‫‪.‬ئاندىن پىيادە پادىشاھ ئڭنى كرېستكە مىخلش ئرچرن ئڭلرغا تاپشڭرۇپ بەردى‪ .‬ئڭلر ئەۇسانى تڭتڭپ ئېلىپ ماادى ‪16‬‬ ‫‪.‬ئڭ كرېستنى كۆتررڭپ‪ ،‬ئىبرانىي تىلىدا »باش سۆاەك« دەپ ئاتىلىدىغان ۇەرگە باردى ‪17‬‬ ‫ئڭ ۇەردە ئڭنى كرېستكە مىخلىدى ۋە ئڭنىڭ بىلەن بىللە ۇەنە ئىككى ئادەم بار ئىدى‪ ،‬بىرى ئڭنىڭ ئىككى تەرىپىدە‪ ،‬ۇەنە بىرى ‪18‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ ئيتتڭرىسىدا ئىدى‬ ‫پىلت بىر لەۋھە ۇېزىپ‪ ،‬ئڭنى كرېستكە ئاستڭرۇپ قيۇدى‪ ،‬ئڭنىڭ ئرستىگە »ناسىرەلىك ئەۇسا‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى« دەپ ‪19‬‬ ‫‪.‬ۇېزىلغانىدى‬ ‫بڭ خەتنى نڭرغڭن ۇەھڭدىيلر ئيقڭدى‪ ،‬چرنكى ئەۇسا كرېستكە مىخلنغان جاي شەھەرگە ۇېاىن ئىدى‪ .‬خەت ئىبرانىي‪ ،‬گرېك ‪20‬‬ ‫‪.‬ۋە لتىن تىللىرىدا ۇېزىلغانىدى‬ ‫ۇەھڭدىيلرنىڭ باش روھانىيلىرى پىلتڭساا‪» :‬ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى« دەپ ئەمەس‪ ،‬بەلكى »مەن ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى« ‪21‬‬ ‫‪.‬دەپ ۇازغىن‪ «،‬دېدى‬ ‫‪.‬پىلت جاۋاب بەردى‪» :‬مەن ۇازغانلىرىمنى ۇازدىم« ‪22‬‬ ‫لەشكەرلەر ئەۇسانى كرېستكە مىخلىغاندىن كېيىن‪ ،‬ئڭنىڭ كىيىملىرىنى ئېلىپ‪ ،‬ھەر بىر لەشكەرگە بىر ئرلرشتىن تۆت ئرلرشكە ‪23‬‬ ‫‪.‬بۆلدى‪ .‬ئڭنىڭ چاپىنىنىڭ ئرستى تىكىلمىگەن‪ ،‬ئرستىدىن باشلىنىپ تيقڭلغان ئىدى‬ ‫شڭاا ئڭلر ئۆزئارا‪» :‬بڭنى ۇىرتىۋەتمەۇلى‪ ،‬كىمگە تەۋە ئىكەنلىكىنى چەك تاشلۇلى«‪ ،‬دېدى‪ .‬مڭقەددەس ۇازمىلردىكى »ئڭلر ‪24‬‬ ‫‪.‬كىيىملىرىمنى ئۆز‪-‬ئارا بۆلرشتى‪ ،‬كىيىمىم ئرچرن چەك تاشلىدى« دېگەن سۆز ئەمەلگە ئېشىشى ئرچرن‪ ،‬لەشكەرلەر شڭنداق قىلدى‬ ‫‪.‬ئەۇسانىڭ كرېستىنىڭ ۇېنىدا ئانىسى‪ ،‬ئانىسىنىڭ سىالىسى‪ ،‬كلېئيفاسنىڭ ئاۇالى مەرۇەم ۋە مەجدەللىك مەرۇەم تڭراتتى ‪25‬‬ ‫ئەۇسا ئانىسىنى ۋە ئڭنىڭ ۇېنىدا تڭرغان‪ ،‬ئۆزى ۇاخشى كۆرىدىغان شاگىرتىنى كۆرڭپ‪ ،‬ئانىسىغا‪ » :‬ئاۇال‪ ،‬بڭ سېنىڭ ئيغلىڭ!« ‪26‬‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ شاگىرتاا‪ » :‬مانا بڭ سېنىڭ ئاناڭ!« دېدى ‪ .‬شڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئڭ شاگىرت ئڭنى ئۆۇىگە ئېلىپ كەتتى ‪27‬‬ ‫« ‪:‬بڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئەۇسا مڭقەددەس ۇازمىلرنىڭ ئەمەلگە ئېشىشى ئرچرن ھەممە ئىشلرنىڭ تاماملنغانلىاىنى بىلىپ ‪28‬‬ ‫‪.‬ئڭسسىدىم« دېدى‬ ‫ئڭ ۇەردە ئرزڭم شارابى تيلدۇرۇلغان بىر قاچا قيۇڭلغان ئىدى‪ .‬ئڭلر بىر گڭبكانى ئرزڭم شارابىغا چىلپ‪ ،‬ئڭنى ئىسسيپ ‪29‬‬ ‫‪.‬گرلىنىڭ ئرستىگە قيۇڭپ‪ ،‬ھەزرىتى ئەۇسانىڭ ئاغزىغا قيۇدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئرزڭم شارابىنى ئىچىپ‪ » :‬تامام بيلدى!« دېدى ۋە بېشىنى ئېگىپ جان بەردى ‪30‬‬ ‫شڭاا ۇەھڭدىيلر جەسەتلەرنىڭ دەم ئېلىش كرنىدە كرېستتە قالماسلىاى ئرچرن تەۇيارلىق قىلىۋاتاان ئىدى )چرنكى ئڭ دەم ئېلىش ‪31‬‬ ‫‪.‬كرنى ئڭلڭغ كرن ئىدى(‪ .‬شڭاا‪ ،‬ئڭلر پىلتتىن ئڭلرنىڭ پڭتلىرىنى سڭندۇرۇپ‪ ،‬ئڭلرنى ئېلىۋېتىشنى ۇالۋۇردى‬ ‫‪.‬لەشكەرلەر كېلىپ‪ ،‬ئەۇسا بىلەن بىللە كرېستكە مىخلنغان بىرىنچىسىنىڭ ۋە ۇەنە بىرسىنىڭ پڭتلىرىنى سڭندۇرۇۋەتتى ‪32‬‬ ‫‪.‬ئەمما ئڭلر ئەۇسانىڭ ئالدىغا كېلىپ‪ ،‬ئڭنىڭ ئاللىااچان ئۆلگەنلىكىنى كۆرڭپ‪ ،‬پڭتىنى سڭندۇرمىدى ‪33‬‬ ‫‪.‬ئەمما لەشكەرلەرنىڭ بىرى ئڭنىڭ بىاىنىغا نەۇزە سانجىدى‪ ،‬شڭ ھامان قان ۋە سڭ ئېاىپ چىاتى ‪34‬‬

‫‪17‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫بڭنى كۆرگەن ئادەم گڭۋاھلىق بەردى‪ ،‬ئڭنىڭ گڭۋاھلىاى راست‪ ،‬ئڭ سىلەرنىڭ ئىشىنىشىالر ئرچرن ئۆزىنىڭ راست ‪35‬‬ ‫‪.‬سۆزلەۋاتاانلىاىنى بىلىدۇ‬ ‫چرنكى بڭ ئىشلر مڭقەددەس ۇازمىلردىكى »ئڭنىڭ بىر سۆاىكىمڭ سڭنڭپ كەتمەۇدۇ« دېگەن سۆزنىڭ ئەمەلگە ئېشىشى ‪36‬‬ ‫‪.‬ئرچرن بيلدى‬ ‫‪.‬ۇەنە بىر مڭقەددەس ۇازمىلردا‪» :‬ئڭلر ئۆزلىرى نەشتەرلىگەن ئادەمگە قاراپ تڭرىدۇ« دېيىلگەن ‪37‬‬ ‫بڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئارىماتىيەلىك ۇرسرپ ئەۇسانىڭ شاگىرتى بيلسىمڭ‪ ،‬ۇەھڭدىيلردىن قيرقاانلىاتىن ۇيشڭرۇن ھالدا پىلتڭستىن ‪38‬‬ ‫‪.‬ئەۇسانىڭ جەسىتىنى ئېلىپ كېتىشنى ئۆترندى‪ .‬پىلتڭس ئڭنىاغا رۇخسەت قىلدى‪ .‬ئڭ بېرىپ ئەۇسانىڭ جەسىتىنى ئېلىپ كەتتى‬ ‫دەسلەپتە كېچىسى ئەۇسانىڭ ۇېنىغا كەلگەن نىكيدىممڭ كەلدى‪ .‬ئڭ ۇەردە تەخمىنەن ۇرز قاداق مىرا ۋە ئاليي ئارىلشمىسى بار ‪39‬‬ ‫‪.‬ئىدى‬ ‫ئڭلر ئەۇسانىڭ جەسىتىنى ئېلىپ‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ دەپنە قىلىش ئادىتى بيۇىچە خڭشبڭي ماددىلر بىلەن بېزەلگەن زىغىر رەختكە ‪40‬‬ ‫‪.‬ئيراپ قيۇدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا كرېستكە مىخلنغان ۇەردە بىر باغچا بار ئىدى‪ ،‬باغچىدا تېخى ھېچكىم قيۇڭلمىغان ۇېاى بىر قەبرىستانلىق بار ئىدى ‪41‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلرنىڭ تەۇيارلىق كرنى بيلغاچاا‪ ،‬قەبرىستانلىق ۇېاىن بيلغاچاا‪ ،‬ئڭلر ئەۇسانى شڭ ۇەرگە قيۇدى ‪42‬‬ ‫يۇھاننا ‪20‬‬ ‫ھەپتىنىڭ بىرىنچى كرنى ئەتىگەندە‪ ،‬تېخى قارااغڭ چرشكەندە‪ ،‬مەجدەللىك مەرۇەم قەبرىگە كېلىپ‪ ،‬قەبرىدىن تاشنىڭ ‪1‬‬ ‫‪.‬ۇۆتكەلگەنلىكىنى كۆردى‬ ‫ئاندىن ئڭ ۇرگررڭپ بېرىپ‪ ،‬سىمين پېترۇس ۋە ئەۇسا ۇاخشى كۆرىدىغان ۇەنە بىر شاگىرتنىڭ ۇېنىغا بېرىپ‪» :‬ئڭلر رەببىمىزنى ‪2‬‬ ‫‪.‬قەبرىدىن ئېلىپ كېتىپتڭ‪ ،‬ئڭنى قەۇەرگە قيۇغانلىاىنى بىلمەۇمىز« دېدى‬ ‫‪.‬پېترۇس ۋە ۇەنە بىر شاگىرت قەبرىگە باردى ‪3‬‬ ‫‪.‬شڭنداق قىلىپ‪ ،‬ئڭلر ئىككىسى بىللە ۇرگرردى‪ .‬ۇەنە بىر شاگىرت پېترۇستىن تېز ۇرگررڭپ‪ ،‬قەبرىگە ئالدى بىلەن ۇېتىپ كەلدى ‪4‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئېاىشىپ ئىچىگە قاراپ‪ ،‬زىغىر رەختنىڭ ۇاتاانلىاىنى كۆردى‪ ،‬لېكىن ئىچكىرىگە كىرمىدى ‪5‬‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن‪ ،‬ئڭنىڭ ئارقىسىدىن سىمين پېترۇس كېلىپ‪ ،‬قەبرىگە كىرىپ‪ ،‬زىغىر كېپەننىڭ ۇاتاانلىاىنى كۆردى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ بېشىغا ئيرالغان لەغمەن زىغىر رەخت بىلەن بىللە ئەمەس‪ ،‬بەلكى ئاۇرىم بىر ۇەردە ئيرالغان ئىدى ‪7‬‬ ‫‪.‬ئاندىن قەبرىگە ئالدى بىلەن كەلگەن ۇەنە بىر شاگىرتمڭ قەبرىگە كىردى‪ ،‬ئڭ كۆرڭپ ئىشەندى ‪8‬‬ ‫‪.‬چرنكى ئڭلر مڭقەددەس ۇازمىلردا‪» :‬ئڭنىڭ ئۆلرمدىن تىرىلىشى كېرەك« دېيىلگەنلىكىنى تېخى چرشەنمىگەنىدى ‪9‬‬ ‫‪.‬شڭنىادىن كېيىن‪ ،‬شاگىرتلر ۇەنە ئۆز ئۆۇلىرىگە قاۇتىپ كەتتى ‪10‬‬ ‫‪.‬مەرۇەم بيلسا قەبرىنىڭ سىرتىدا تڭرۇپ ۇىغلىدى‪ .‬ئڭ ۇىغلىغاندا‪ ،‬ئېگىلىپ قەبرىگە قارىدى ‪11‬‬ ‫ئڭ ئاق كىيىم كىيگەن ئىككى پەرىشتىنى كۆردى‪ .‬بىرى ئەۇسانىڭ جەسىتى قيۇڭلغان ۇەرنىڭ باش تەرىپىدە‪ ،‬ۇەنە بىرى ئاۇاغ ‪12‬‬ ‫‪.‬تەرىپىدە ئيلتڭرغان ئىدى‬ ‫ئڭلر مەرۇەمدىن‪» :‬ئاۇال‪ ،‬نېمىشاا ۇىغلۇسىز؟« دېدى‪ .‬مەرۇەم ئڭلرغا‪» :‬ئڭلر رەببىمنى ئېلىپ كېتىپتڭ‪ ،‬ئڭنى قەۇەرگە ‪13‬‬ ‫‪.‬قيۇغانلىاىنى بىلمەۇمەن« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭ بڭنى دېگەندىن كېيىن‪ ،‬ئارقىسىغا بڭرۇلڭپ‪ ،‬ئەۇسانىڭ تڭرغانلىاىنى كۆردى‪ ،‬لېكىن ئڭنىڭ ئەۇسا ئىكەنلىكىنى تينڭمىدى ‪14‬‬ ‫ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬ئاۇال‪ ،‬نېمىشاا ۇىغلۇسىز؟ كىمنى ئىزدەۋاتىسىز؟« دېدى ‪ .‬ئاۇال ئڭنى باغۋەن دەپ ئيۇلپ‪» :‬تەقسىر‪ ،‬ئەگەر ‪15‬‬ ‫‪.‬ئڭنى بڭ ۇەردىن ئېلىپ چىااان بيلسىاىز‪ ،‬مااا قەۇەرگە قيۇغانلىاىاىزنى ئېيتىڭ‪ ،‬مەن ئڭنى ئېلىپ كېتەي« دېدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪» :‬مەرۇەم« دېدى‪ .‬مەرۇەم ئڭنىاغا قاراپ‪» :‬راببينى«‪ ،‬ۇەنى »ئڭستاز« دېدى ‪16‬‬ ‫‪:‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪» :‬مااا تەگمەالر‪ ،‬چرنكى مەن تېخى ئاتامنىڭ ۇېنىغا چىامىدىم‪ .‬ئەمما قېرىنداشلىرىمنىڭ ۇېنىغا بېرىپ‪ ،‬ئڭلرغا ‪17‬‬ ‫‪».‬مەن ئاتامنىڭ ۇېنىغا‪ ،‬سىلەرنىڭ ئاتامنىڭ ۇېنىغا‪ ،‬سىلەرنىڭ خڭداۇىالرنىڭ ۇېنىغا چىاىمەن« دەالر‬ ‫مەرۇەم مەجدەللىكنىڭ ۇېنىغا بېرىپ‪ ،‬شاگىرتلىرىغا ئۆزىنىڭ پەرۋەردىگارنى كۆرگەنلىكىنى ۋە بڭ سۆزلەرنى ئڭنىاغا ئېيتاانلىاىنى ‪18‬‬ ‫‪.‬ئېيتتى‬ ‫‪.‬شڭ كرنى كەچتە‪ ،‬ۇەنى ھەپتە بىرىنچى كرنى كەچتە‪ ،‬شاگىرتلىرى ۇەھڭدىيلردىن قيرقڭپ‪ ،‬ئۆۇنىڭ ئىشىكلىرىنى تاقاۋەتكەنىدى ‪19‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا كېلىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ ئارىسىدا تڭرۇپ‪ » :‬سىلەرگە ئامانلىق بيلسڭن!« دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ئڭ قيللىرىنى ۋە بىاىنىنى ئڭلرغا كۆرسەتتى‪ .‬شاگىرتلر رەببىمىزنى كۆرڭپ خڭشال بيلدى ‪20‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا ۇەنە‪ » :‬سىلەرگىمڭ ئامان بيلڭالر! ئاتام مېنى ئەۋەتكەندەك‪ ،‬مەنمڭ سىلەرنى ئەۋەتىمەن« دېدى ‪21‬‬ ‫‪.‬بڭنى دېگەندىن كېيىن‪ ،‬ئڭلرغا پرۋلىدى ۋە‪ » :‬مڭقەددەس روھنى قيبڭل قىلىالر!« دېدى ‪22‬‬ ‫‪.‬كىمنىڭ گڭناھلىرىنى كەچررسەالر‪ ،‬ئڭلر كەچررڭم قىلىنىدۇ‪ ،‬كىمنىڭ گڭناھلىرىنى كەچررمىسەالر‪ ،‬ئڭلر كەچررڭم قىلىنىدۇ ‪23‬‬ ‫لېكىن‪ ،‬ئين ئىككى شاگىرتنىڭ بىرى‪ ،‬ۇەنى »ئىككى چيقڭن« دەپ ئاتىلىدىغان تيماس‪ ،‬ئەۇسا كەلگەندە ئڭلر بىلەن بىللە ۇيق ‪24‬‬ ‫‪.‬ئىدى‬ ‫باشاا شاگىرتلر ئڭنىاغا‪» :‬بىز پەرۋەردىگارنى كۆردۇق« دېيىشتى‪ .‬لېكىن ئڭ ئڭلرغا‪» :‬ئڭنىڭ قيلىدىكى مىخ ئىزىنى ‪25‬‬ ‫‪.‬كۆرمىگرچە‪ ،‬بارمىاىمنى مىخ ئىزىغا تىاىپ‪ ،‬قيلڭمنى ئڭنىڭ بىاىنىغا تىاىپ قيۇمىغڭچە‪ ،‬ئىشەنمەۇمەن« دېدى‬

‫‪18‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫سەككىز كرندىن كېيىن‪ ،‬شاگىرتلىرى ۇەنە ئۆۇدە جەم بيلدى‪ ،‬تيماسمڭ ئڭلر بىلەن بىللە ئىدى‪ .‬ئىشىكلەر تاقىلىپ تڭرغاندا‪ ،‬ئەۇسا ‪26‬‬ ‫‪.‬كىرىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ ئارىسىدا تڭرۇپ‪ » :‬سىلەرگە ئامانلىق بيلسڭن!« دېدى‬ ‫ئاندىن تيماساا‪ » :‬بارمىاىانى بڭ ۇەرگە ئڭزىتىپ قيللىرىمغا قارى‪ ،‬قيلڭانى بڭ ۇەرگە ئڭزىتىپ بىاىنىمغا تىاىپ قيي‪ ،‬ئېتىاادسىز ‪27‬‬ ‫‪.‬بيلما‪ ،‬ئىشىنىپ تڭر‪ «،‬دېدى‬ ‫‪.‬تيماس جاۋابەن ئڭنىاغا‪» :‬مېنىڭ ئى رەببىم ۋە مېنىڭ خڭداۇىم« دېدى ‪28‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬تيماس‪ ،‬مېنى كۆرگەنلىكىڭ ئرچرن ئىشەندىڭ‪ .‬كۆرمەي تڭرۇپ ئىشەنگەنلەر بەختلىك!« دېدى ‪29‬‬ ‫‪:‬ئەۇسا شاگىرتلىرىنىڭ ئالدىدا بڭ كىتابتا ۇېزىلمىغان باشاا نڭرغڭن مۆجىزىلەرنىمڭ كۆرسەتتى ‪30‬‬ ‫بڭلر سىلەرنىڭ ئەۇسانىڭ مەسىھ‪ ،‬خڭدانىڭ ئيغلى ئىكەنلىكىگە ئىشىنىشىالر ۋە ئڭنىڭ نامى ئارقىلىق ھاۇاتلىااا ئېرىشىشىالر ‪31‬‬ ‫‪.‬ئرچرن ۇېزىلدى‬ ‫يۇھاننا ‪21‬‬ ‫‪.‬بڭ ئىشلردىن كېيىن‪ ،‬ئەۇسا تىبېرىيە كۆلى بيۇىدا شاگىرتلىرىغا ۇەنە بىر قېتىم كۆرڭندى؛ ئڭ ئۆزىنى شڭنداق كۆرسەتتى ‪1‬‬ ‫سىمين پېترۇس‪» ،‬ئىككى كىشىلىك« دەپ ئاتالغان تيماس‪ ،‬جەلىلىيەدىكى كانالىق ناتانەل‪ ،‬زەبەدىينىڭ ئيغڭللىرى ۋە ئڭنىڭ ۇەنە ‪2‬‬ ‫‪.‬ئىككى شاگىرتى بىللە ئىدى‬ ‫سىمين پېترۇس ئڭلرغا‪» :‬مەن بېلىق تڭتاىلى بارىمەن« دېدى‪ .‬ئڭلر ئڭنىاغا‪» :‬بىزمڭ سەن بىلەن بىللە بارىمىز« دېدى‪ .‬ئڭلر ‪3‬‬ ‫‪.‬دەرھال كېمىگە چىاىپ‪ ،‬كېچىسى ھېچ نەرسە تڭتالمىدى‬ ‫‪.‬تاڭ ئاتااندا‪ ،‬ئەۇسا قىرغاقتا تڭراتتى‪ ،‬لېكىن شاگىرتلر ئڭنىڭ ئەۇسا ئىكەنلىكىنى بىلمىدى ‪4‬‬ ‫‪.‬ئاندىن‪ ،‬ئەۇسا ئڭلردىن‪ » :‬بالىلر‪ ،‬سىلەردە ۇەۇدىغان نەرسە بارمڭ؟« دېدى‪ .‬ئڭلر‪» :‬ۇاق« دەپ جاۋاب بەردى ‪5‬‬ ‫ئەۇسا ئڭلرغا‪ » :‬تيرنى كېمىنىڭ ئيڭ تەرىپىگە تاشلالر‪ ،‬شڭنداق قىلساالر تاپىسىلەر« دېدى‪ .‬ئڭلر تيرنى تاشلىدى‪ ،‬لېكىن ‪6‬‬ ‫‪.‬بېلىالرنىڭ كۆپلركىدىن ئڭنى چىاىرىۋېتەلمىدى‬ ‫شڭاا ئەۇسا ۇاخشى كۆرىدىغان شاگىرت پېترۇساا‪» :‬بڭ پەرۋەردىگاردۇر« دېدى‪ .‬شىمين پېترۇس بڭنىڭ پەرۋەردىگار ‪7‬‬ ‫‪.‬ئىكەنلىكىنى ئاالپ‪ ،‬ۇالىااچ بيلغاچاا‪ ،‬ئۆزىنىڭ چاپىنىنى كىيىپ‪ ،‬دېاىزغا ئۆزىنى تاشلىدى‬ ‫قالغان شاگىرتلىرى كىچىك بىر كېمىدە كەلدى )ئڭلر قڭرۇقلڭقتىن ئانچە ۇىراق ئەمەس‪ ،‬تەخمىنەن ئىككى ۇرز مېتىر ۇىراقلىاتا ‪8‬‬ ‫‪.‬ئىدى(‪ .‬ئڭلر بېلىالر بىلەن تيلغان تيرنى سۆرەپ ماادى‬ ‫‪.‬ئڭلر قىرغاقاا چىاااندىن كېيىنل‪ ،‬ئڭ ۇەردە كۆمرر ۇېاىلغان ئيتنى‪ ،‬ئرستىدە بېلىق قيۇڭلغانلىاىنى ۋە نان بارلىاىنى كۆردى ‪9‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا‪ » :‬ھازىر تڭتاان بېلىاىالردىن ئېلىپ كېلىالر« دېدى ‪10‬‬ ‫سىمين پېترۇس بېرىپ‪ ،‬تيرنى قىرغاقاا تارتىپ چىااردى‪ ،‬بېلىالرنىڭ سانى ‪ 153‬ئىدى‪ .‬تير شڭنچە كۆپ بيلسىمڭ‪ ،‬تير ‪11‬‬ ‫‪.‬ئرزڭلمىدى‬ ‫ئەۇسا ئڭلرغا‪ » :‬كېلىالەر‪ ،‬تاماق ۇەالر« دېدى‪ .‬لېكىن‪ ،‬شاگىرتلىرىنىڭ ھېچااۇسىسى ئڭنىادىن‪» :‬سەن كىم؟« دەپ سيراشاا ‪12‬‬ ‫‪.‬جررئەت قىلمىدى‪ .‬چرنكى ئڭلر بڭنىڭ رەببىمىز ئىكەنلىكىنى بىلەتتى‬ ‫‪.‬ئەۇسا كېلىپ‪ ،‬ناننى ئېلىپ ئڭلرغا بەردى‪ ،‬بېلىانىمڭ بەردى ‪13‬‬ ‫‪.‬بڭ‪ ،‬ئەۇسا تىرىلگەندىن كېيىن‪ ،‬شاگىرتلىرىغا ئرچىنچى قېتىم كۆرڭنرشى ئىدى ‪14‬‬ ‫‪ .‬ئڭلر تاماق ۇېگەندىن كېيىن‪ ،‬ئەۇسا سىمين پېترۇساا‪ » :‬ۇرنەس ئيغلى سىمين‪ ،‬مېنى بڭلردىنمڭ ئارتڭق سۆۇەمسەن؟« دېدى ‪15‬‬ ‫‪.‬ئڭ‪» :‬شڭنداق‪ ،‬ئى رەببىم‪ ،‬مېنىڭ سېنى سۆۇىدىغانلىاىمنى بىلىسەن« دېدى‪ .‬ئڭ ئڭنىاغا‪ » :‬قيزىلىرىمنى باق« دېدى‬ ‫ئەۇسا ئىككىنچى قېتىم ئڭنىادىن‪» :‬ۇرنەسنىڭ ئيغلى سىمين‪ ،‬مېنى سۆۇەمسەن؟« دەپ سيرىدى ‪ .‬ئڭ ئڭنىاغا‪» :‬شڭنداق‪ ،‬ئى ‪16‬‬ ‫‪.‬رەببىم‪ ،‬مېنىڭ سېنى سۆۇىدىغانلىاىمنى بىلىسەن« دېدى‪ .‬ئڭ ئڭنىاغا‪ » :‬قيۇلىرىمنى باق!« دېدى‬ ‫‪:‬ئڭ ئرچىنچى قېتىم ئڭنىادىن‪ » :‬ۇرنەس ئيغلى سىمين‪ ،‬مېنى سۆۇەمسەن؟« دەپ سيرىدى ‪ .‬پېترۇس ئرچىنچى قېتىم ئڭنىادىن ‪17‬‬ ‫»مېنى سۆۇەمسەن؟« دەپ سيرىغانلىاى ئرچرن قاۇغڭردى‪ .‬ئڭ ئڭنىاغا‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬سەن ھەممىنى بىلىسەن‪ .‬مېنىڭ سېنى‬ ‫‪.‬سۆۇىدىغانلىاىمنى بىلىسەن« دېدى‪ .‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬قيۇلىرىمنى باق!« دېدى‬ ‫راستىنى ئېيتسام‪ ،‬ۇاش ۋاقتىادا ئۆزڭڭ بېلىانى باغلپ‪ ،‬خالىغان ۇېرىاگە ماااتتىڭ‪ .‬قېرىغاندا قيلڭانى سيزىسەن‪ ،‬باشاا بىرى ‪18‬‬ ‫‪.‬سېنى باغلپ‪ ،‬خالىمىغان ۇېرىاگە ئېلىپ بارىدۇ‬ ‫ئڭ بڭ سۆزلەرنى ئۆزىنىڭ قانداق ئۆلرم بىلەن خڭدانى شان‪-‬شەرەپلەندڭرڭشى كېرەكلىكىنى كۆرسىتىش ئرچرن ئېيتتى‪ .‬ئڭ بڭنى ‪19‬‬ ‫‪.‬دېگەندىن كېيىن‪ ،‬ئڭنىاغا‪ » :‬مااا ئەگىشىڭ« دېدى‬ ‫پېترۇس ئارقىسىغا قاراپ‪ ،‬ئەۇسا ۇاخشى كۆرىدىغان شاگىرتنىڭ ئەگىشىپ كېلىۋاتاانلىاىنى كۆردى‪ .‬شاگىرت كەچلىك تاماق ‪20‬‬ ‫‪.‬ۋاقتىدا ئڭنىڭ كۆكسىگە تاۇىنىپ‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬سىزگە ساتاڭنلڭق قىلىدىغان ئادەم كىم؟« دېدى‬ ‫‪.‬پېترۇس ئڭنى كۆرڭپ‪ ،‬ئەۇسادىن‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬بڭ ئادەم نېمە قىلىدۇ؟« دېدى ‪21‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪ » :‬ئەگەر مەن كەلگرچە ئڭنىڭ قېلىشىنى خالىسام‪ ،‬بڭنىڭ سااا نېمە؟ مااا ئەگىشىڭ«‪ ،‬دېدى ‪22‬‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن قېرىنداشلر ئارىسىدا »ئڭ شاگىرت ئۆلمەۇدۇ« دېگەن گەپ تارقالدى‪ .‬ئەمما ئەۇسا ئڭنىاغا‪» :‬ئڭ ئۆلمەۇدۇ« دېمىدى ‪23‬‬ ‫»ئەگەر مەن قاۇتىپ كەلگرچە ئڭنىڭ قېلىشىنى خالىسام‪ ،‬بڭنىڭ سااا نېمە پاۇدىسى بار؟ «‬ ‫‪.‬بڭلرغا گڭۋاھلىق بەرگەن ۋە بڭلرنى ۇازغان شاگىرت مڭشڭ‪ .‬بىز ئڭنىڭ گڭۋاھلىاىنىڭ راست ئىكەنلىكىنى بىلىمىز ‪24‬‬

‫‪19‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ئەۇسا قىلغان باشاا نڭرغڭن ئىشلرمڭ بار‪ ،‬ئەگەر بڭلرنىڭ ھەممىسى ۇېزىلسا‪ ،‬مېنىاچە بڭ كىتابلر دۇنيانىڭ ئۆزىگىمڭ ‪25‬‬ ‫‪.‬سىغماۇدۇ‪ .‬ئامىن‬

‫ئەلچىلەرنىڭ ئىشلىرى‬ ‫ئەلچىلەرنىڭ ئىشلىرى ‪1‬‬

‫‪.‬ئەي تېئيفىلڭس‪ ،‬مەن ئالدىناى رىسالەمنى ئەۇسانىڭ باشلىغان ۋە ئۆگەتكەنلىرىنىڭ ھەممىسى ھەقاىدە ۇازدىم ‪1‬‬ ‫‪.‬ئڭ مڭقەددەس روھ ئارقىلىق ئۆزى تاللىغان ئەلچىلەرگە ئەمر بەرگەندىن كېيىن‪ ،‬ئاسمانغا كۆتررڭلگەن كرنگىچە ‪2‬‬ ‫ئڭ ئازاب‪-‬ئيقڭبەتلەردىن كېيىن‪ ،‬قىرىق كرن ئىچىدە نڭرغڭن ئىشەنچلىك دەلىللەر ئارقىلىق ئۆزىنىڭ ھاۇات ئىكەنلىكىنى كۆرسەتتى ۋە خڭدانىڭ ‪3‬‬ ‫‪.‬پادىشاھلىاىغا ئائىت ئىشلر تيغرىسىدا سۆزلىدى‬ ‫ئڭ ئڭلر بىلەن بىر ۇەرگە جەم بيلڭپ‪ ،‬ئڭلرغا‪» :‬ۇېرۇسالېمدىن ئاۇرىلماي‪ ،‬خڭدا بەرگەن ۋەدەنى ساقلالر‪ ،‬سىلەر مېنىڭ ھەقاىمدە ‪4‬‬ ‫‪.‬ئاالىغانسىلەر«‪ ،‬دەپ بڭۇرۇدى‬ ‫چرنكى ۇەھيا پەۇغەمبەر ھەقىاەتەن سڭ بىلەن چۆمرلدڭرڭپ بەرگەن؛ سىلەر بيلسا بىر قانچە كرندىن كېيىن مڭقەددەس روھ بىلەن ‪5‬‬ ‫‪.‬چۆمرلدڭرڭلىسىلەر‬ ‫‪.‬ئڭلر بىر ۇەرگە جەم بيلغاندا‪ ،‬ئەۇسادىن‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬ئىسرائىلىيە پادىشاھلىاىنى بڭ ۋاقىتتا ئەسلىگە كەلتررەمسىز؟« دەپ سيرىدى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪ _ :‬ئاتا ئۆز قيلىغا بەلگىلىگەن ۋاقىت ۋە پەسىللەرنى بىلىش سىلەرنىڭ ئىشىالر ئەمەس ‪7‬‬ ‫لېكىن مڭقەددەس روھ سىلەرگە چرشكەندىن كېيىن‪ ،‬سىلەر كرچ‪-‬قڭدرەتكە ئېرىشىسىلەر‪ .‬سىلەر ۇېرۇسالېمدا‪ ،‬پرترن ۇەھڭدىيەدە‪ ،‬سامارىيەدە ۋە ‪8‬‬ ‫‪.‬دۇنيانىڭ ئەڭ چېتىگىچە مااا گڭۋاھلىق بېرىسىلەر‬ ‫‪.‬ئڭ بڭ سۆزلەرنى قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬ئڭلرنىڭ كۆز ئالدىدا ئاسمانغا كۆتررڭلدى‪ ،‬بڭلڭت ئڭنى ئڭلرنىڭ كۆزىدىن غاۇىب قىلدى ‪9‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئاسمانغا كۆتررڭلگەندە‪ ،‬ئڭلرنىڭ ۇېنىدا ئاق كىيىم كىيگەن ئىككى ئادەم پەۇدا بيلدى ‪10‬‬ ‫ئڭلر ۇەنە‪» :‬ئەي جەلىلىيەلىكلەر‪ ،‬نېمىشاا ئاسمانغا قاراپ تڭرىسىلەر؟ سىلەرنىڭ ۇېنىالردىن ئاسمانغا كۆتررڭلگەن بڭ ئەۇسا‪ ،‬سىلەر ئڭنىڭ ‪11‬‬ ‫‪.‬ئاسمانغا كۆتررڭلگەنلىكىنى كۆرگەندەك‪ ،‬خڭددى شڭنداق قاۇتىپ كېلىدۇ« دېدى‬

‫نىكودىمنىڭ خۇش خەۋىرى‬ ‫باب‪1-‬‬ ‫ھانناس‪ ،‬قاۇاپا‪ ،‬سڭمماس‪ ،‬داتام‪ ،‬گامالىئېل‪ ،‬ۇەھڭدا‪ ،‬لېۋىي‪ ،‬نېفتالىم‪ ،‬ئىسكەندەر‪ ،‬كىروس ۋە باشاا ۇەھڭدىيلر پىلتنىڭ ئالدىغا ‪1‬‬ ‫‪.‬بېرىپ‪ ،‬ئەۇسا تيغرىسىدا نڭرغڭن ئېغىر جىناۇەتلەرنى ئارتتى‬ ‫ئڭلر مڭنداق دېدى‪» :‬بىزگە ئېنىاكى‪ ،‬ئەۇسا مەرۇەمنىڭ ۇڭرتىدىن تڭغڭلغان ۇاغاچچى ۇرسرپنىڭ ئيغلى‪ ،‬ئڭ ئۆزىنى خڭدانىڭ ‪2‬‬ ‫ئيغلى ۋە پادىشاھ دەپ جاكارلۇدۇ؛ پەقەت بڭنىڭ بىلەنل قالماي‪ ،‬دەم ئېلىش كرنىنى ۋە ئاتا‪-‬بيۋىلىرىمىزنىڭ قانڭنلىرىنى بىكار‬ ‫‪».‬قىلىشاا ئڭرۇنىدۇ‬ ‫پىلت جاۋاب بەردى‪» :‬ئڭ نېمە دەپ جاكارلۋاتىدۇ؟ ئڭ نېمىنى ئاشكارىلىماقچى بيلڭۋاتىدۇ؟« ‪3‬‬ ‫ۇەھڭدىيلر ئڭنىاغا‪» :‬بىزنىڭ بىر قانڭنىمىز بار‪ ،‬ئڭ شەنبە كرنى كېسەلرنى داۋالشنى چەكلەۇدۇ‪ ،‬لېكىن ئڭ شڭ كرنى ‪4‬‬ ‫ئاقساقلرنى‪ ،‬گاسلرنى‪ ،‬پالەچلەرنى‪ ،‬كيرلرنى‪ ،‬ماخاۋ كېسىلىگە گىرىپتار بيلغانلرنى ۋە جىن چاپلشاانلرنى رەزىل ئڭسڭللر‬ ‫‪.‬بىلەن ساقاۇتىدۇ«‪ ،‬دېدى‬ ‫پىلت‪» :‬ئڭ قانداق قىلىپ بڭنى ۇامان ئڭسڭللر بىلەن قىللۇدۇ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئڭلر‪» :‬ئڭ سېھىرگەر‪ ،‬جىنلرنىڭ باشلىاى ‪5‬‬ ‫‪.‬ئارقىلىق جىنلرنى قيغلۇدۇ‪ ،‬شڭاا ھەممە نەرسە ئڭنىاغا بيۇسڭنىدۇ«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى‬ ‫‪.‬پىلت مڭنداق دېدى‪» :‬جىنلرنى قيغلش ناپاك روھنىڭ ئىشى ئەمەس‪ ،‬بەلكى خڭدانىڭ كرچى بىلەن بيلغان ئىش« ‪6‬‬ ‫ۇەھڭدىيلر پىلتاا جاۋابەن‪» :‬ئەزىز ئالىيلىرىاىزدىن ئڭنى سيت مەھكىمىسىگە چاقىرتىپ‪ ،‬ئۆزىاىزنىڭ سۆزىنى ئاالشىاىزنى ‪7‬‬ ‫‪.‬ئۆترنىمىز« دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن پىلت بىر ئەلچىنى چاقىرىپ‪» :‬مەسىھ بڭ ۇەرگە قانداق ئېلىپ كېلىنسڭن؟« دەپ سيرىدى ‪8‬‬ ‫ئاندىن پەرىشتە چىاىپ‪ ،‬مەسىھنى تينڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا سەجدە قىلدى ۋە قيلىدىكى چاپاننى ۇەرگە ۇېيىپ‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬بڭ ۇەردىن ‪9‬‬ ‫‪.‬مېاىپ كىرىڭ‪ ،‬چرنكى ۋالىي سىزنى چاقىرىۋاتىدۇ« دېدى‬ ‫ۇەھڭدىيلر ئەلچىنىڭ نېمە قىلغانلىاىنى چرشەنگەندىن كېيىن‪ ،‬پىلتڭساا‪» :‬نېمىشاا ئڭنى ئەلچى ئارقىلىق ئەمەس‪ ،‬بەلكى مينچاق ‪10‬‬ ‫ئارقىلىق چاقىرتمىدىاىز؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئەلچى ئڭنى كۆرڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا سەجدە قىلدى ۋە قيلىدىكى چاپاننى ۇەرگە تاشلپ‪» :‬ئى‬ ‫‪.‬رەببىم‪ ،‬ۋالىي سىزنى چاقىرىۋاتىدۇ!« دېدى‬ ‫‪.‬پىلت پەرىشتەنى چاقىرىپ‪» :‬نېمە ئرچرن بڭنداق قىلدىڭ؟« دەپ سيرىدى ‪11‬‬ ‫ئەلچى جاۋاب بەردى‪» :‬سىز مېنى ۇېرۇسالېمدىن ئىسكەندەرنىڭ ۇېنىغا ئەۋەتكەندە‪ ،‬ئەۇسانىڭ ئېشەك ئرستىدە ئيلتڭرۇپ‪ ،‬ناچار ‪12‬‬ ‫‪.‬قىياپەتتە ئيلتڭرغانلىاىنى كۆردڭم‪ .‬ئىبرانىيلرنىڭ بالىلىرى قيللىرىدا دەرەخ شېخىنى كۆتررڭپ‪» :‬ھۆسەننا!« دەپ ۋارقىراشتى‬ ‫ۇەنە بەزىلىرى چاپانلىرىنى ۇيلغا سېلىپ‪» :‬ئەي ئاسماندىكىلەر‪ ،‬بىزنى قڭتاڭزۇالر‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن ‪13‬‬ ‫‪.‬كېلىۋاتاانلرغا بەخت تىلەۇمەن!« دېدى‬

‫‪20‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪،‬ۇەھڭدىيلر ئەلچىگە قارشى چىاىپ‪» :‬ئىبرانىيلرنىڭ ئيغڭللىرى ئىبرانىي تىلىدا قىزغىن ئاۋاز چىااردى‪ ،‬سەن گرېك بيلسىڭ ‪14‬‬ ‫‪.‬ئىبرانىي تىلىنى قانداقمڭ چرشىنىسەن؟« دېدى‬ ‫ئەلچى ئڭلرغا جاۋاب بېرىپ مڭنداق دېدى‪» :‬مەن ۇەھڭدىيلرنىڭ بىرىدىن‪» :‬بالىلر ئىبرانىي تىلىدا نېمە ئرچرن ‪15‬‬ ‫‪.‬ۋارقىراۋاتىدۇ؟« دەپ سيرىدىم‬ ‫ئڭ مااا بڭنى چرشەندڭرڭپ مڭنداق دېدى‪» :‬ئڭلر »ھيساننا« دەپ تيۋلۇدۇ‪ .‬بڭ سۆزنىڭ مەنىسى »ئى پەرۋەردىگار‪ ،‬مېنى ‪16‬‬ ‫‪.‬قڭتاڭزۇۋال« ۇاكى »ئى پەرۋەردىگار‪ ،‬قڭتاڭزۇۋال« دېگەنلىك‬ ‫پىلت ئڭلرغا‪» :‬سىلەر نېمىشاا بالىلرنىڭ سۆزلىرىگە‪ ،‬ۇەنى جىمجىتلىاىالرغا گڭۋاھلىق بېرىسىلەر؟ بڭ ئەلچى نېمە گڭناھ ‪17‬‬ ‫‪.‬قىلدى؟« دېدى‪ .‬ئڭلر جىم بيلدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ۋالىي ئەلچىگە‪» :‬بېرىپ‪ ،‬ئڭنى قانداقل بيلمىسڭن ئېلىپ كېلىشكە تىرىشىالر« دېدى ‪18‬‬ ‫‪.‬لېكىن خەۋەرچى چىاىپ‪ ،‬ئىلگىرىكىدەك قىلىپ‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬كىرىڭ‪ ،‬ۋالىي سىزنى چاقىرىۋاتىدۇ« دېدى ‪19‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا باۇراق كۆتررگەنلەر بىلەن بىللە كىرىۋاتااندا‪ ،‬باۇراقلرنىڭ باشلىرى ۇەرگە ئېگىلىپ‪ ،‬ئەۇساغا سەجدە قىلدى ‪20‬‬ ‫‪.‬بڭنىڭ بىلەن‪ ،‬ۇەھڭدىيلر باۇراقلرغا تېخىمڭ قاتتىق قارشى تڭردى ‪21‬‬ ‫‪،‬پىلت ۇەھڭدىيلرغا‪ - :‬باۇراقنىڭ باشلىرىنىڭ ئۆزىدىنل ئېگىلىپ‪ ،‬ئەۇساغا سەجدە قىلغانلىاى سىلەرگە ۇاقماۇدىغانلىاىنى بىلىمەن ‪22‬‬ ‫لېكىن سىلەر نېمىشاا باۇراقلرغا قارشى تڭرۇپ‪ ،‬خڭددى ئڭلر ئېگىلىپ سەجدە قىلغاندەك ۋارقىراۇسىلەر؟‬ ‫‪.‬ئڭلر پىلتاا‪ - :‬بىز باۇراقلرنىڭ ئۆزلىرىنىڭ ئېگىلىپ ئەۇساغا سەجدە قىلىۋاتاانلىاىنى كۆردۇق‪ - ،‬دەپ جاۋاب بەردى ‪23‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ۋالىي باۇراقلرنى چاقىرىپ‪» :‬سىلەر نېمىشاا بڭنداق قىلدىالر؟« دېدى ‪24‬‬ ‫باۇراقلر پىلتاا‪» :‬بىز ھەممىمىز بڭتپەرەسلەر ۋە بڭتخانىلردا ئىلھلرغا چيقڭنىمىز‪ .‬ئڭنىاغا چيقڭنڭش تيغرىسىدا قانداق ‪25‬‬ ‫‪.‬ئيۇلىشىمىز كېرەك؟« دېدى‪ .‬بىز پەقەت قيلىمىزدا باۇراقلرنى كۆترردۇق‪ ،‬ئڭلر بيلسا سەجدە قىلىپ ئڭنىاغا چيقڭندى‬ ‫‪،‬ئاندىن پىلت ئىبادەتخانا مەسئڭللىرىغا‪ - :‬سىلەر بىر قىسىم كرچلرك كىشىلەرنى تاللپ‪ ،‬ئڭلرغا باۇراقلرنى كۆتررڭالر ‪26‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ ئۆزلىرىنى ئەۇىبلەۇدىغان‪-‬ئەگمەۇدىغانلىاىنى كۆرڭپ باقاۇلى‪ - ،‬دېدى‬ ‫‪،‬شڭاا ۇەھڭدىيلرنىڭ ئاقساقاللىرى ئەڭ كرچلرك ۋە قابىلىيەتلىك ئين ئىككى قېرىنى ئىزدەپ‪ ،‬ئڭلرغا باۇراق كۆتررڭپ ‪27‬‬ ‫‪.‬ۋالىينىڭ ئالدىدا تڭرغڭزدى‬ ‫ئاندىن پىلت پەرىشتە‪» :‬ئەۇسانى چىاىرىپ‪ ،‬ئڭنى قاۇتا ئېلىپ كىرىالر« دېدى‪ .‬شڭنىڭ بىلەن‪ ،‬ئەۇسا ۋە ئەلچى ئۆۇدىن چىاىپ ‪28‬‬ ‫‪.‬كەتتى‬ ‫پىلت ئىلگىرى باۇراق كۆتررڭپ ۇررگەن باۇراقلرنى چاقىرىپ‪ ،‬ئڭلرغا‪» :‬ئەگەر ئەۇسا كىرگرچە باۇراق كۆتررڭپ ‪29‬‬ ‫‪.‬ۇررمىگەن بيلساالر‪ ،‬ئڭلرنىڭ بېشىنى كېسىۋېتىمەن« دەپ قەسەم قىلدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ۋالىي ئەۇساغا ۇەنە كىرىشنى بڭۇرۇدى ‪30‬‬ ‫پەرىشتە ئىلگىرىكىدەك قىلدى ۋە ئەۇسادىن چاپىنىنى كىيىپ مېاىشنى قاتتىق ئۆترندى‪ .‬ئڭ چاپىنىنىڭ ئرستىدە مېاىپ ئىچكىرىگە ‪31‬‬ ‫‪.‬كىردى‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئىچكىرىگە كىرگەندە‪ ،‬باۇراقلر ئڭنىاغا سەجدە قىلىپ‪ ،‬باشلىرىنى تىكىپ قيۇدى ‪32‬‬ ‫باب‪2-‬‬ ‫‪.‬پىلت بڭنى كۆرڭپ قيرقڭپ كەتتى ۋە ئيرنىدىن تڭرماقچى بيلدى ‪1‬‬ ‫‪،‬ئڭ ئيرنىدىن تڭرۇشنى ئيۇلىغاندا‪ ،‬ۇىراقتىن تڭرغان ئاۇالى ئڭنىاغا ئادەم ئەۋەتىپ‪» :‬بڭ ئادىل ئادەم بىلەن مڭناسىۋىتىڭ بيلمىسڭن ‪2‬‬ ‫‪.‬چرنكى برگرن كېچە ۋەھىيدە ئڭنىڭ ئرچرن كۆپ ئازاب چەكتىم« دېدى‬ ‫ۇەھڭدىيلر بڭنى ئاالىغاندا پىلتڭساا‪» :‬بىز سااا‪» :‬ئڭ سېھىرگەر« دېمىگەنمىدۇق؟ مانا‪ ،‬ئڭ ئاۇالىانىڭ چرشىنى كۆردڭ‪3 «.‬‬ ‫‪.‬پىلت ئەۇسانى چاقىرىپ‪» :‬سەن ئڭلرنىڭ سااا قارشى ئېيتاانلىرىنى ئاالىدىڭ‪ ،‬ئەمما ھېچاانداق جاۋاب بەرمىدىڭ؟« دېدى ‪4‬‬ ‫ئەۇسا جاۋابەن‪» :‬ئەگەر ئڭلرنىڭ سۆزلەش ئىاتىدارى بيلمىسا‪ ،‬سۆزلىيەلمەۇتتى‪ .‬لېكىن‪ ،‬ھەممەۇلەننىڭ ئۆز تىلىدا ۇاخشى‪-‬ۇامان ‪5‬‬ ‫‪.‬سۆزلەش قابىلىيىتى بار‪ ،‬شڭاا ئڭنىاغا دىااەت قىلسڭن« دېدى‬ ‫لېكىن‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ ئاقساقاللىرى ئەۇسادىن‪ - :‬نېمىگە قاراپ باقاۇلى؟ ‪6‬‬ ‫بىرىنچىدىن‪ ،‬بىز سېنىڭ زىنادىن تڭغڭلغانلىاىانى‪ ،‬ئىككىنچىدىن‪ ،‬سېنىڭ تڭغڭلغانلىاىڭ سەۋەبىدىن بيۋاقلر بەۇتلەھەمدە ‪7‬‬ ‫ئۆلتررڭلگەنلىكىنى‪ ،‬ئرچىنچىدىن‪ ،‬ئاتاڭ بىلەن ئاناڭ مەرۇەم ئۆز خەلاىگە ئىشەنمىگەنلىكى ئرچرن مىسىرغا قېچىپ كەتكەنلىكىنى‬ ‫‪.‬بىلىمىز‬ ‫ئڭ ۇەردە تڭرغان ۇەھڭدىيلرنىڭ بەزىلىرى تېخىمڭ ۇاخشىراق سۆز قىلدى‪» :‬بىز ئڭنىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلغانلىاىنى ‪8‬‬ ‫ئېيتالماۇمىز‪ ،‬ئەمما ئڭنىڭ ئانىسى مەرۇەمنىڭ ۇرسرپكە تيي قىلماقچى بيلغانلىاىنى‪ ،‬شڭاا ئڭنىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلغان‬ ‫‪».‬ئەمەسلىكىنى بىلىمىز‬ ‫ئاندىن پىلت ئۆزىنىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلغانلىاىنى ئىسپاتلىغان ۇەھڭدىيلرغا‪» :‬بڭ سۆزڭالر راست ئەمەس‪ ،‬چرنكى ‪9‬‬ ‫‪.‬ئۆز مىللىتىالردىن بيلغانلر ئڭلرنىڭ گڭۋاھلىاىغا ئاساسەن‪ ،‬ئڭلرنىڭ تيي مڭراسىمى بار ئىكەن« دېدى‬

‫‪21‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ھانانىس بىلەن قاۇاپا پىلتڭساا‪» :‬بڭنداق كۆپ ئادەم ئڭنىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلغانلىاىنى ۋە سېھىرگەر ئىكەنلىكىنى ‪10‬‬ ‫»جاكارلۇدۇ‪ ،‬ئەمما ئڭنىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلغانلىاىنى رەت قىلغانلر ئڭنىڭ دىنىغا ئېتىااد قىلغانلر ۋە شاگىرتلىرىدۇر‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫پىلت ئانناس بىلەن قاۇاپادىن‪» :‬بڭ دىنىغا ئېتىااد قىلغانلر كىملەر؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئڭلر‪» :‬بڭلر ۇەھڭدىي ئەمەس‪ ،‬بەلكى ‪11‬‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا ئەگەشكەنلەر« دەپ جاۋاب بەردى‬ ‫ئاندىن ئېلىئازەر‪ ،‬ئاستېرىيڭس‪ ،‬ئانتينىيڭس‪ ،‬ۇاقڭپ‪ ،‬كاراس‪ ،‬سامڭئىل‪ ،‬ئىسھاق‪ ،‬فىنىيىس‪ ،‬كرىسپڭس‪ ،‬ئاگرىپپا‪ ،‬ھانانىس ۋە ‪12‬‬ ‫ۇەھڭدا جاۋاب بېرىپ مڭنداق دېدى‪» :‬بىز ۇەھڭدىي دىنىغا ئېتىااد قىلغڭچىلر ئەمەس‪ ،‬بەلكى ۇەھڭدىيلرنىڭ بالىلىرى‪ ،‬ھەقىاەتنى‬ ‫‪».‬سۆزلەۇمىز‪ .‬مەرۇەم تيي قىلغان ۋاقىتتا ئڭ ۇەردە تڭرغان ئىدۇق‬ ‫ئاندىن پىلت بڭنى ئېيتاان ئين ئىككى ئادەمگە‪» :‬سىلەرنى قەۇسەرنىڭ ھاۇاتى بىلەن قەسەم قىلىمەنكى‪ ،‬ئڭنىڭ جىنسىي ‪13‬‬ ‫‪.‬مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلغان‪-‬تڭغڭلمىغانلىاىنى ئەۇنەن جاكارلىشىالر كېرەك‪ ،‬سىلەر ئېيتاان نەرسىلەر راست بيلىدۇ«‪ ،‬دېدى‬ ‫ئڭلر پىلتاا جاۋابەن‪» :‬بىزنىڭ بىر قانڭنىمىز بار‪ ،‬ئڭنىاغا ئاساسەن قەسەم ئىچىش گڭناھ‪ .‬ئڭلر قەۇسەرنىڭ ھاۇاتى بىلەن قەسەم ‪14‬‬ ‫‪.‬قىلسڭنكى‪ ،‬بىز ئېيتااندەك ئەمەس‪ ،‬شڭاا ئۆلرمگە رازى بيلىمىز« دېدى‬ ‫‪،‬ئاندىن ھانانىس بىلەن قاۇاپا پىلتڭساا‪» :‬بڭ ئين ئىككى كىشى‪ ،‬گەرچە ئڭ ئۆزىنى خڭدانىڭ ئيغلى ۋە پادىشاھ دەپ قارىسىمڭ ‪15‬‬ ‫‪،‬بىزنىڭ ئڭنىڭ ناچار تڭغڭلڭشىدىنل ئەمەس‪ ،‬بەلكى سېھىرگەر ئىكەنلىكىنى بىلىدىغانلىاىمىزغا ئىشەنمەۇدۇ‪ .‬بىز بڭنىاغا ئىشەنمەۇمىز‬ ‫‪.‬شڭاا ئاالىغاندا تىترەۇمىز‪ «.‬دېدى‬ ‫ئاندىن پىلتڭس ھەممەۇلەنگە چىاىپ كېتىشنى بڭۇرۇدى‪ ،‬پەقەت ئۆزىنىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلمىغانلىاىنى ئېيتاان ئين ‪16‬‬ ‫‪.‬ئىككى ئادەم ۋە ئەۇسانىڭ ۇىراقاا كېتىشىنى‪ .‬ئاندىن ئڭلرغا‪» :‬ۇەھڭدىيلر نېمىشاا ئەۇسانى ئۆلتررمەكچى؟« دېدى‬ ‫ئڭلر ئڭنىاغا‪» :‬ئڭنىڭ دەم ئېلىش كرنى كېسەلرنى ساقاۇتاانلىاىغا غەزەپلەنگەنلەر«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى‪ .‬پىلت‪» :‬ۇاخشى ‪17‬‬ ‫‪.‬ئىش قىلغانلىاى ئرچرن ئڭنى ئۆلتررەمدۇ؟« دەپ سيرىدى‪ .‬ئڭلر‪» :‬شڭنداق‪ ،‬ئەپەندىم«‪ ،‬دېدى‬ ‫باب‪3-‬‬ ‫پىلت غەزەپكە تيلغان ھالدا زالدىن چىاىپ ۇەھڭدىيلرغا‪ - :‬مەن بڭ ئادەمدىن ھېچاانداق ئەۇىب تاپالمىغانلىاىمنى پرترن دۇنيانىڭ ‪1‬‬ ‫‪.‬گڭۋاھلىاىغا چاقىرىمەن‪ - ،‬دېدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر پىلتڭساا‪ - :‬ئەگەر ئڭ ۇامان ئادەم بيلمىغان بيلسا‪ ،‬بىز ئڭنى سىزنىڭ ئالدىاىزغا ئېلىپ كەلمىگەن بيلتتڭق‪ - ،‬دېدى ‪2‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا‪» :‬ئڭنى ئۆزڭالر تڭتڭپ‪ ،‬ئۆز قانڭنڭالر بيۇىچە سىناالرمڭ؟« دېدى ‪3‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر‪» :‬بىزنىڭ ھېچكىمنى ئۆلرمگە ھۆكرم قىلىشىمىزغا ۇيل قيۇڭلماۇدۇ«‪ ،‬دېدى ‪4‬‬ ‫‪.‬پىلت ۇەھڭدىيلرغا‪ - :‬شڭاا‪ ،‬ئادەم ئۆلتررمەسلىك بڭۇرۇقى سىلەرگە تەۋە‪ ،‬مېنىڭ ئەمەس‪ - ،‬دېدى ‪5‬‬ ‫‪.‬ئڭ ۇەنە بىر قېتىم ھيۇلىغا كىرىپ‪ ،‬ئەۇسانى ۇالغڭز چاقىرىپ‪» :‬سەن ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھىمڭ؟« دەپ سيرىدى ‪6‬‬ ‫ئەۇسا پىلتڭساا جاۋابەن‪ - :‬بڭنى ئۆزڭادىنمڭ ۇاكى ۇەھڭدىيلر سااا مەن تيغرۇلڭق ئېيتاانمڭ؟ ‪7‬‬ ‫پىلت ئەۇسادىن‪ - :‬مەن ۇەھڭدىيمڭ؟ پرترن خەلق ۋە ۇەھڭدىيلرنىڭ باشلىالىرى سېنى مااا تاپشڭرۇپ بەردى‪ .‬سەن نېمە قىلدىڭ؟ ‪8‬‬ ‫ئەۇسا جاۋابەن‪ - :‬مېنىڭ پادىشاھلىاىم بڭ دۇنياغا تەۋە ئەمەس‪ .‬ئەگەر پادىشاھلىاىم بڭ دۇنياغا تەۋە بيلسا‪ ،‬خىزمەتكارلىرىم جەڭ ‪9‬‬ ‫‪.‬قىلتتى‪ ،‬مەن ۇەھڭدىيلرغا تاپشڭرۇلمىغان بيلتتىم‪ .‬ئەمما ھازىر مېنىڭ پادىشاھلىاىم بڭ دۇنياغا تەۋە ئەمەس‬ ‫پىلت‪» :‬دېمەك‪ ،‬سەن پادىشاھمڭ؟« دېدى‪ .‬ئەۇسا جاۋابەن‪» :‬مېنىڭ پادىشاھ ئىكەنلىكىمنى سەن ئېيتتىڭ‪ .‬مەن مڭشڭ مەقسەتتە ‪10‬‬ ‫تڭغڭلدۇم‪ ،‬مڭشڭ مەقسەتتە دۇنياغا كەلدىم‪ .‬ھەقىاەتكە گڭۋاھلىق بېرىش ئرچرن كەلدىم‪ .‬ھەقىاەت تەرەپدارلىرىنىڭ ھەممىسى مېنىڭ‬ ‫»‪.‬ئاۋازىمنى ئاالۇدۇ‬ ‫‪.‬پىلت ئڭنىادىن‪» :‬ھەقىاەت دېگەن نېمە؟« دەپ سيرىدى ‪11‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا مڭنداق دېدى‪» :‬ھەقىاەت ئاسماندىن كەلدى« ‪12‬‬ ‫‪.‬پىلت مڭنداق دېدى‪ _ :‬دېمەك‪ ،‬ھەقىاەت ۇەر ۇرزىدە ئەمەس ‪13‬‬ ‫ئەۇسا پىلتاا‪» :‬ھەقىاەت ۇەر ۇرزىدە ھۆكرم چىاىرىش ھيقڭقىغا ئىگە بيلڭپ‪ ،‬ھەقىاەتكە ئاساسەن ھۆكرم چىاىرىدىغانلرنىڭ ‪14‬‬ ‫‪.‬ئارىسىدا ئىكەنلىكىگە ئىشىنىڭ« دېدى‬ ‫باب‪4-‬‬ ‫‪.‬ئاندىن پىلت ئەۇسانى ئيردىدا قيۇڭپ‪ ،‬ۇەھڭدىيلرغا‪» :‬مەن ئەۇسادىن ھېچاانداق ئەۇىب تاپالمىدىم« دېدى ‪1‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر ئڭنىاغا‪» :‬لېكىن ئڭ‪» :‬مەن خڭدانىڭ ئىبادەتخانىسىنى بڭزۇپ‪ ،‬ئرچ كرندە قاۇتا ۇاساپ چىاالۇمەن« دېگەنىدى‪ - ،‬دېدى ‪2‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلردىن‪» :‬ئڭ قانداق ئىبادەتخانىنى دېمەكچى؟« دەپ سيرىدى ‪3‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر ئڭنىاغا‪» :‬سڭلۇمان قىرىق ئالتە ۇىل سالغان نەرسىنى بڭزۇپ‪ ،‬ئرچ كرندە قاۇتا ۇاساپ چىاىمەن« دېدى ‪4‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا ۇەنە‪» :‬مەن ئڭ ئادەمنىڭ قېنى ئرچرن ئەۇىبسىز‪ .‬سىلەر بڭنىاغا دىااەت قىلىالر!« دېدى ‪5‬‬ ‫ۇەھڭدىيلر ئڭنىاغا‪» :‬ئڭنىڭ قېنى بىزنىڭ ۋە بالىلىرىمىزنىڭ ئرستىگە بيلسڭن« دېدى‪ .‬ئاندىن پىلت ئاقساقاللر‪ ،‬تەۋرات ‪6‬‬ ‫ئڭستازلىرى‪ ،‬روھانىيلر ۋە لېۋىيلرنى چاقىرىپ‪ ،‬ئڭلرغا ئاۇرىم‪» :‬بڭنداق قىلماالر‪ .‬ئڭنىڭ كېسەلرنى ساقاۇتاانلىاى ۋە دەم‬ ‫‪.‬ئېلىش كرنىنى بڭزۇپ ئۆلرمگە لۇىق ھېچاانداق ئەۇىبلىشىالر ۇيق« دېدى‬

‫‪22‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪،‬روھانىيلر ۋە لېۋىيلر پىلتاا جاۋابەن‪» :‬قەۇسەرنىڭ ھاۇاتى بىلەن قەسەمكى‪ ،‬كىمدەكىم خڭدانى ئىنكار قىلسا‪ ،‬ئۆلرمگە لۇىق ‪7‬‬ ‫‪.‬لېكىن بڭ ئادەم پەرۋەردىگارغا قارشى كڭپڭرلڭق قىلدى« دېدى‬ ‫ئاندىن ۋالىي ۇەھڭدىيلرغا ۇەنە بىر قېتىم ئيردىدىن چىاىشنى بڭۇرۇدى ۋە ئەۇسانى چاقىرىپ‪» :‬سېنى نېمە قىلىشىم كېرەك؟« دەپ ‪8‬‬ ‫‪.‬سيرىدى‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪» :‬مڭقەددەس ۇازمىلردا ۇېزىلغاندەك قىل‪ «،‬دەپ جاۋاب بەردى ‪9‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭنىادىن‪» :‬بڭ ھەقتە قانداق ۇېزىلغان؟« دەپ سيرىدى ‪10‬‬ ‫‪،‬ئەۇسا ئڭنىاغا‪» :‬مڭسا پەۇغەمبەر ۋە باشاا پەۇغەمبەرلەر مېنىڭ ئازاب چېكىشىم ۋە تىرىلىشىم تيغرىسىدا پەۇغەمبەرلىك قىلغان« ‪11‬‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫ۇەھڭدىيلر بڭنى ئاالپ غەزەپلىنىپ‪ ،‬پىلتاا‪ - :‬نېمىشاا ئەمدى بڭ ئادەمنىڭ كڭپڭرلڭق سۆزلىرىنى ئاالىماقچىسىز؟ ‪12‬‬ ‫پىلت ئڭلرغا‪» :‬ئەگەر بڭ سۆزلەر سىلەرگە كڭپڭرلڭق دەپ قارىساالر‪ ،‬ئڭنى تڭتڭپ‪ ،‬سيتاا ئېلىپ بېرىپ‪ ،‬ئۆز قانڭنڭالر ‪13‬‬ ‫‪.‬بيۇىچە سيتلالر!« دېدى‬ ‫ۇەھڭدىيلر پىلتڭساا‪» :‬بىزنىڭ قانڭنىمىزدا‪» :‬ئڭ ئيتتڭز تيقاڭز قامچا جازاسىغا ھۆكرم قىلىنىدۇ« دېيىلگەن‪ ،‬ئەمما ئەگەر ئڭ ‪14‬‬ ‫‪.‬پەرۋەردىگارغا كڭپڭرلڭق قىلسا‪ ،‬چالما‪-‬كېسەك قىلىنىدۇ«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا‪ - :‬ئەگەر ئڭنىڭ سۆزلىرى كڭپڭرلڭق بيلسا‪ ،‬ئۆز قانڭنڭالر بيۇىچە ئڭنى سىناالرمڭ؟ ‪ -‬دېدى ‪15‬‬ ‫ۇەھڭدىيلر پىلتڭساا‪» :‬قانڭنىمىزدا ھېچكىمنى ئۆلرمگە ھۆكرم قىلماسلىاىمىز بڭۇرۇلغان‪ .‬بىز ئڭنىڭ كرېستكە مىخلىنىشىنى ئرمىد ‪16‬‬ ‫‪.‬قىلىمىز‪ ،‬چرنكى ئڭ كرېستتە ئۆلرمگە لۇىق«‪ ،‬دېدى‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا‪» :‬ئڭنىڭ كرېستكە مىخلىنىشى مڭۋاپىق ئەمەس‪ .‬ئڭنى پەقەت قامچىلپ قيۇڭپ بەرسڭن« دېدى ‪17‬‬ ‫ۋالىي ئڭ ۇەردە تڭرغان خەلااە ۋە ۇەھڭدىيلرغا قاراپ‪ ،‬نڭرغڭن ۇەھڭدىيلرنىڭ ۇىغلىغانلىاىنى كۆردى ۋە ۇەھڭدىيلرنىڭ باش ‪18‬‬ ‫‪.‬روھانىيلىرىغا‪» :‬ھەممە خەلق ئڭنىڭ ئۆلرمىنى خالىماۇدۇ!« دېدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلرنىڭ ئاقساقاللىرى پىلتڭساا‪ - :‬بىز پرترن خەلق بىلەن بڭ ۇەرگە ئڭنىڭ ئۆلرمى ئرچرن كەلدۇق‪ - ،‬دېدى ‪19‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا‪» :‬ئڭ نېمىشاا ئۆلرشى كېرەك؟« دېدى ‪20‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا‪ _ :‬چرنكى ئڭ ئۆزىنى خڭدانىڭ ئيغلى ۋە پادىشاھ دەپ جاكارلۇدۇ‪ _ ،‬دېدى ‪21‬‬ ‫باب‪5-‬‬ ‫نىكيدىم ئىسىملىك بىر ۇەھڭدىي ۋالىينىڭ ئالدىدا تڭرۇپ‪» :‬ئەي ئادىل سيتچى‪ ،‬مااا بىر قانچە سۆز قىلىشاا رۇخسەت قىلسىاىز« ‪1‬‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫‪.‬پىلت ئڭنىاغا‪» :‬سۆزلەڭ« دېدى ‪2‬‬ ‫نىكيدىم مڭنداق دېدى‪» :‬مەن ۇەھڭدىيلرنىڭ ئاقساقاللىرى‪ ،‬تەۋرات ئڭستازلىرى‪ ،‬روھانىيلر‪ ،‬لېۋىيلر ۋە ئڭلرنىڭ ۇىغىلىشىدىكى ‪3‬‬ ‫‪.‬بارلىق ۇەھڭدىيلرنىڭ كۆپچىلىكىگە‪ :‬بڭ ئادەمنى نېمە قىلماقچىسىلەر؟« دېدىم‬ ‫ئڭ نڭرغڭن پاۇدىلىق ۋە شانلىق مۆجىزىلەرنى ۇاراتاان بىر ئادەم‪ ،‬بڭنداق مۆجىزىلەرنى ۇەر ۇرزىدىكى ھېچاانداق ئادەم ئىلگىرى ‪4‬‬ ‫قىلمىغان ۋە ھەرگىز قىلماۇدۇ‪ .‬ئڭنى قيۇڭپ بېرىالر‪ ،‬ئڭنىاغا زىيان ۇەتكرزمەالر‪ .‬ئەگەر ئڭ خڭدادىن كەلسە‪ ،‬ئڭنىڭ مۆجىزىلىرى‬ ‫‪).‬ئاجاۇىپ داۋالشلىرى( داۋاملىشىدۇ‪ .‬ئەگەر ئىنسانلردىن كەلسە‪ ،‬ئڭلر بىكارغا كېتىدۇ‬ ‫شڭنداق قىلىپ‪ ،‬مڭسا خڭدا تەرىپىدىن مىسىرغا ئەۋەتىلگەندە‪ ،‬مىسىر پادىشاھى پىرئەۋننىڭ ئالدىدا خڭدا ئڭنىاغا بڭۇرۇغان ‪5‬‬ ‫مۆجىزىلەرنى كۆرسەتتى‪ .‬ئڭ ۇەردىكى سېھىرگەرلەر ۇاننېس بىلەن جامبرېس ئۆزلىرىنىڭ سېھىرلىرى بىلەن مڭسا قىلغان‬ ‫‪.‬مۆجىزىلەرنى كۆرسەتكەن بيلسىمڭ‪ ،‬ئڭلر ئڭنىڭ قىلغانلىرىنىڭ ھەممىسىنى قىللمىدى‬ ‫‪،‬ئەي دىنىي خادىملر ۋە پەرىسىيلەر‪ ،‬سىلەر بىلگىنىالردەك‪ ،‬سېھىرگەرلەرنىڭ كۆرسەتكەن مۆجىزىلىرى خڭدادىن ئەمەس ‪6‬‬ ‫‪.‬بەلكى ئڭلرنى كۆرسەتكەنلەر ۋە ئڭلرغا ئىشەنگەنلەرنىڭ ھەممىسى ھالك بيلدى‬ ‫ئەمدى بڭ ئادەمنى قيۇڭۋېتىالر‪ ،‬چرنكى سىلەر ئڭنىڭ ئرستىدىن شىكاۇەت قىلىۋاتاان مۆجىزىلەر خڭدادىن كەلگەن‪ ،‬ئڭ ئۆلرمگە ‪7‬‬ ‫‪.‬لۇىق ئەمەس‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر نىكيدىمغا‪ - :‬سەن ئڭنىڭ شاگىرتى بيلڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا خڭش خەۋەر ۇەتكرزڭۋاتامسەن؟ ‪ -‬دېدى ‪8‬‬ ‫نىكيدىم ئڭلرغا‪» :‬ۋەلىي ئڭنىڭ شاگىرتى بيلڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا سۆز قىلمدۇ؟« دېدى‪ .‬ئڭنى قەۇسەر بڭ ۇڭقىرى ئيرۇنغا قيۇمىغانمڭ؟ ‪9‬‬ ‫ۇەھڭدىيلر بڭنى ئاالىغاندا تىترەپ كەتتى ۋە نىكيدىمغا چىشلىرىنى غىچىرداتتى‪ .‬ئڭنىاغا‪» :‬ئڭنىڭ تەلىماتىنى ھەقىاەت دەپ ‪10‬‬ ‫‪.‬قيبڭل قىلىپ‪ ،‬مەسىھ بىلەن بىللە تەقدىرگە ئېرىش!« دېدى‬ ‫‪.‬نىكيدىم جاۋابەن‪» :‬ئامىن‪ ،‬سىلەر ئېيتااندەك‪ ،‬مەن ئڭنىڭ تەلىمىنى قيبڭل قىلىمەن‪ ،‬تەقدىرىمنى ئڭنىاغا تاپشڭرىمەن« دېدى ‪11‬‬ ‫‪.‬ئاندىن ۇەنە بىر ۇەھڭدىي ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ۋالىيدىن ئڭنىڭ سۆزلىرىنى ئاالشاا رۇخسەت سيرىدى ‪12‬‬ ‫‪.‬ۋالىي‪» :‬نېمە دېمەكچى بيلسىاىز‪ ،‬شڭنى ئېيتىڭ«‪ ،‬دېدى ‪13‬‬ ‫ئڭ مڭنداق دېدى‪» :‬مەن ئيتتڭز سەككىز ۇىل ۇېرۇسالېمدىكى قيي كۆلىنىڭ بيۇىدا ئېغىر كېسەل بيلڭپ‪ ،‬ئاغرىپ‪ ،‬بىر پەرىشتە ‪14‬‬ ‫‪».‬كېلىپ‪ ،‬سڭنى چاۇااپ‪ ،‬سڭنى چاۇااپ‪ ،‬سڭغا تڭنجى بيلڭپ كىرسە‪ ،‬قانداق كېسىلى بيلسا شڭنچىلىك ساقىيىپ كېتەتتى‬ ‫ئەۇسا مېنىڭ ئڭ ۇەردە ئاغرىپ ۇاتاانلىاىمنى كۆرڭپ‪» :‬ساغلم بيلڭشنى خالمسەن؟« دېدى‪ .‬مەن‪» :‬تەقسىر‪ ،‬سڭ چاۇاالغاندا ‪15‬‬ ‫‪.‬مېنى كۆلچەككە چرشررىدىغان ئادەم ۇيق«‪ ،‬دېدىم‬

‫‪23‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ئڭ مااا‪» :‬ئيرنىادىن تڭر‪ ،‬ئيرۇن‪-‬كۆرپەانى ۇىغىشتڭرۇپ ماڭ!« دېدى‪ .‬مەن دەرھال ساقىيىپ‪ ،‬ئيرۇن‪-‬كۆرپەمنى ‪16‬‬ ‫‪.‬ۇىغىشتڭرۇپ ماادىم‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر پىلتڭساا‪» :‬ئى ۋالىي‪ ،‬ئڭنىادىن قاۇسى كرنى كېسىلىدىن ساقاۇغانلىاىنى سيراپ باقسىاىزچڭ؟« دېدى ‪17‬‬ ‫‪.‬كېسەل ئادەم‪» :‬شەنبە كرنى ئىدى«‪ ،‬دېدى ‪18‬‬ ‫ۇەھڭدىيلر پىلتڭساا‪» :‬بىز ئڭنىڭ دەم ئېلىش كرنى كېسەلرنى ساقاۇتىپ‪ ،‬جىنلرنىڭ باشلىاى ئارقىلىق جىنلرنى قيغلپ ‪19‬‬ ‫‪.‬چىاىرىدىغانلىاىنى ئېيتمىغانمڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن ۇەنە بىر ۇەھڭدىي ‪ 7‬ئالدىغا چىاىپ‪» :‬مەن كير ئىدىم‪ ،‬ئاۋازلرنى ئاالىيالۇتتىم‪ ،‬لېكىن ھېچكىمنى كۆرەلمەۇتتىم« دېدى ‪20‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ۇيلدا كېتىۋېتىپ‪ ،‬ۇيلدىن ئۆترپ كېتىۋاتاان كۆپچىلىكنىڭ ئاۋازىنى ئاالپ‪» ،‬ئڭ ۇەردە نېمە بار؟« دەپ سيرىدىم‬ ‫ئڭلر مااا ئەۇسانىڭ ئۆترپ كېتىۋاتاانلىاىنى ئېيتتى‪ .‬مەن‪» :‬ئى داۋۇتنىڭ ئيغلى ئەۇسا‪ ،‬مااا رەھىم قىل!« دەپ ۋارقىرىدىم‪ .‬ئڭ ‪21‬‬ ‫‪.‬ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬مېنى ئالدىغا ئېلىپ كېلىشنى بڭۇرۇدى ۋە مااا‪» :‬نېمە تەلەپ قىلىسەن؟« دېدى‬ ‫‪.‬مەن‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬كۆزڭمنىڭ كۆرڭشىنى ئرمىد قىلىمەن« دېدىم ‪22‬‬ ‫‪.‬ئڭ مااا‪» :‬كۆزڭڭ ئېچىلسڭن!« دېدى‪ .‬مەن دەرھال كۆردڭم‪ .‬خڭشاللىق ۋە شركرر ئېيتىپ ئڭنىاغا ئەگىشىپ ماادىم ‪23‬‬ ‫ۇەنە بىر ۇەھڭدىي كېلىپ‪» :‬مەن ماخاۋ كېسىلىگە گىرىپتار ئىدىم‪ ،‬ئڭ پەقەت »مەن سېنى پاك قىلىمەن« دېگەن سۆزى بىلەنل ‪24‬‬ ‫‪.‬مېنى ساقاۇتتى‪ ،‬شڭنىڭ بىلەن مەن ماخاۋ كېسىلىدىن ساقاۇدىم« دېدى‬ ‫‪.‬ۇەنە بىر ۇەھڭدىي چىاىپ‪» :‬مەن ئەگرى ئىدىم‪ ،‬ئڭ مېنىڭ سۆزڭم بىلەن تيغرا ۇيل تاپتى« دېدى ‪25‬‬ ‫ۋېرونىكا ئىسىملىك بىر ئاۇال‪» :‬مەن ئين ئىككى ۇىلدىن بېرى قان كېتىش كېسىلىگە گىرىپتار بيلڭپ كەلدىم‪ ،‬ئڭنىڭ كىيىمىنىڭ ‪26‬‬ ‫‪.‬ئېتىكىگە قيل تەگكرزدڭم‪ ،‬شڭ ھامان قانىم تيختىدى« دېدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر‪» :‬بىزنىڭ قانڭنىمىزدا ئاۇاللرغا گڭۋاھلىق بېرىشكە بيلماۇدۇ«‪ ،‬دېدى ‪27‬‬ ‫كېيىن‪ ،‬ۇەنە بىر ۇەھڭدىي مڭنداق دېدى‪» :‬مەن ئەۇسانىڭ شاگىرتلىرى بىلەن تيۇغا تەكلىپ قىلىنغانلىاىنى كۆردڭم‪ .‬جەلىلىيەنىڭ كانا ‪28‬‬ ‫‪».‬شەھىرىدە شاراب ۇېتىشمەي قالدى‬ ‫شاراب ئىچىلىپ بيلغاندىن كېيىن‪ ،‬ئڭ خىزمەتكارلرغا ئالتە قازاننى سڭ بىلەن تيلدۇرۇشنى بڭۇرۇدى‪ .‬ئڭلر قازانلرنى ‪29‬‬ ‫لەاگىگىچە تيلدۇرۇپ قيۇدى‪ .‬ئڭ ئڭلرغا دۇئا قىلىپ‪ ،‬سڭنى شاراباا ئاۇلندۇردى‪ .‬بڭ مۆجىزىگە ھەۇران قالغان بارلىق كىشىلەر‬ ‫‪.‬ئىچىپ كەتتى‬ ‫ۇەنە بىر ۇەھڭدىي ئيرنىدىن تڭرۇپ‪» :‬مەن ئەۇسانىڭ كەپەرناھڭمدىكى ئىبادەتخانىدا تەلىم بېرىۋاتاانلىاىنى كۆردڭم‪ .‬ئىبادەتخانىدا ‪30‬‬ ‫جىن چاپلشاان بىر ئادەم بار ئىدى‪ .‬ئڭ ۋارقىراپ‪» :‬مااا ۇيل قيۇڭۋەت‪ ،‬ناسىرەلىك ئەۇسا‪ ،‬بىز بىلەن نېمە ئىشىڭ بار؟ سەن بىزنى‬ ‫‪.‬ۋەۇران قىلىشاا كەلدىامڭ؟ مەن سېنىڭ خڭدانىڭ مڭقەددەس كىشىسى ئىكەنلىكىانى بىلىمەن« دېدى‬ ‫ئەۇسا ئڭنىاغا ئەۇىبلەپ‪» :‬ئى جىن‪ ،‬جىم تڭر‪ ،‬بڭ ئادەمنىڭ ئىچىدىن چىاىپ كەت!« دېدى‪ .‬ئڭ دەرھال چىاىپ كەتتى‪ ،‬ئەمما ‪31‬‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا ھېچاانداق زىيان ۇەتكرزمىدى‬ ‫بىر پەرىسىي مڭنداق دېگەن‪» :‬مەن جەلىلە‪ ،‬ۇەھڭدىيە‪ ،‬دېاىز بيۇى ۋە ئىئيردان دەرۇاسىنىڭ ئەتراپىدىكى نڭرغڭن جاۇلردىن ‪32‬‬ ‫‪.‬نڭرغڭن كىشىلەرنىڭ ئەۇسانىڭ ۇېنىغا كەلگەنلىكىنى كۆردڭم‪ .‬نڭرغڭن كېسەلر ئڭنىاغا كەلدى‪ .‬ئڭ ئڭلرنىڭ ھەممىسىنى ساقاۇتتى‬ ‫مەن ناپاك روھلرنىڭ‪» :‬سەن خڭدانىڭ ئيغلىسەن« دەپ ۋارقىراۋاتاانلىاىنى ئاالىدىم‪ .‬ئەۇسا ئڭلرغا ئۆزىنى ئاشكارىلىماسلىانى ‪33‬‬ ‫‪.‬قاتتىق بڭۇرۇدى‬ ‫‪،‬بڭنىادىن كېيىن‪ ،‬سېنتڭرىئي ئىسىملىك ۇەنە بىر كىشى‪» :‬مەن ئەۇسانى كەپەرناھڭمدا كۆردڭم ۋە ئڭنىادىن‪» :‬ئى رەببىم ‪34‬‬ ‫‪.‬خىزمەتكارىم ئۆۇدە پالەچ بيلڭپ ۇاتىدۇ« دەپ ئۆترندڭم‬ ‫‪.‬ئەۇسا مااا‪» :‬مەن بېرىپ ئڭنى ساقاۇتىمەن« دېدى ‪35‬‬ ‫‪،‬لېكىن مەن‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬مەن سىزنىڭ ئۆۇرمنىڭ ئاستىغا كىرىشىاىزگە لۇىق ئەمەسمەن‪ ،‬پەقەت بىر سۆز ئېيتسىاىزل ‪36‬‬ ‫‪.‬خىزمەتكارىم ساقىيىپ كېتىدۇ« دېدىم‬ ‫‪.‬ئاندىن ئەۇسا مااا‪» :‬بار‪ ،‬ئىشەنگىنىادەك بيلسڭن« دېدى‪ .‬خىزمەتكارىم شڭ سائەتتىن باشلپ ساقىيىپ كەتتى ‪37‬‬ ‫ئاندىن بىر ئاقسۆاەك ئادەم‪» :‬مېنىڭ كەپەرناھڭم شەھىرىدە بىر ئيغلڭم بار ئىدى‪ ،‬ئڭ ئۆلرم ئالدىدا ۇاتاتتى‪ .‬ئەۇسانىڭ جەلىلىيىگە ‪38‬‬ ‫»كەلگەنلىكىنى ئاالپ‪ ،‬ئڭنىاغا بېرىپ‪ ،‬ئۆۇرمگە كېلىپ‪ ،‬ئيغلڭمنى ساقاۇتىپ بېرىشىنى ئۆترندڭم‪ ،‬چرنكى ئڭ ئۆلرم ئالدىدا ۇاتاتتى‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫‪.‬ئڭ مااا‪» :‬ئۆگنىڭ ھاۇات‪ ،‬ۇيلڭادىن قاۇت‪ «،‬دېدى ‪39‬‬ ‫‪.‬ئيغلڭم شڭ ۋاقىتتىن باشلپ ساقىيىپ كەتتى ‪40‬‬ ‫بڭلردىن باشاا‪ ،‬ۇەنە نڭرغڭن ۇەھڭدىي ئەر‪-‬ئاۇاللر‪» :‬ئڭ ھەقىاەتەن خڭدانىڭ ئيغلى‪ ،‬ئڭ پەقەت سۆزى بىلەنل بارلىق ‪41‬‬ ‫‪.‬كېسەلرنى داۋالۇدۇ‪ ،‬جىنلر ئڭنىاغا بيۇسڭنىدۇ!« دەپ ۋارقىرىدى‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ بەزىلىرى ۇەنە‪» :‬بڭ كرچ پەقەت خڭدادىنل كېلىدۇ« دېدى ‪42‬‬ ‫پىلت ۇەھڭدىيلرغا‪ - :‬نېمە ئرچرن جىنلر سىلەرنىڭ دوختڭرلىرىالرنى بيۇسڭندۇرماۇدۇ؟ ‪43‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ بەزىلىرى‪» :‬جىنلرنى بيۇسڭندۇرۇش كرچى پەقەت خڭدادىنل كېلىدۇ«‪ ،‬دېدى ‪44‬‬ ‫‪.‬ۇەنە بەزىلەر پىلتاا‪» :‬مەن لزارنى قەبرىسىدە تۆت كرندىن كېيىن تىرىلدڭردڭم« دېدى ‪45‬‬ ‫‪.‬بڭنى ئاالىغان ۋالىي تىترەپ ۇەھڭدىيلرغا‪» :‬بىگڭناھ قان تۆكرشنىڭ سىلەرگە نېمە پاۇدىسى بار؟« دېدى ‪46‬‬

‫‪24‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫باب‪6-‬‬ ‫‪:‬ئاندىن‪ ،‬پىلت نىكيدىمنى ۋە ئەۇسانىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن تڭغڭلمىغانلىاىنى ئېيتاان ئين بەش ئادەمنى چاقىرتىپ‪ ،‬ئڭلرغا ‪1‬‬ ‫‪».‬خەلق ئارىسىدا قالۇمىاانچىلىق بيلڭۋاتاان تڭرسا‪ ،‬مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنىاغا‪» :‬بىز بىلمەۇمىز‪ ،‬ئڭلر كىمنىڭ قالۇمىاانچىلىق قيزغىغانلىاىنى كۆرڭپ باقسڭن« دېدى ‪2‬‬ ‫ئاندىن پىلت ۇەنە جامائەتنى چاقىرىپ‪ ،‬ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪» :‬سىلەرنىڭ بىر ئادىتىالر بارلىاىنى بىلىسىلەر‪ ،‬مەن سىلەر ئرچرن ‪3‬‬ ‫‪.‬پېسا باۇرىمىدا بىر مەھبڭسنى قيۇڭپ بېرىمەن‬ ‫مېنىڭ باراباس ئىسىملىك بىر قاتىل مەھبڭسىم بار‪ ،‬ۇەنە بىرسى مەسىھ دەپ ئاتىلىدۇ‪ .‬مەن ئڭنىڭ ئىچىدە ئۆلرمگە لۇىق ھېچاانداق ‪4‬‬ ‫جىناۇەت تاپالمىدىم‪ .‬شڭاا‪ ،‬قاۇسىسىنى سىلەرگە قيۇڭپ بېرىشىمنى قارار قىلدىالر؟‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ ھەممىسى‪» :‬بارابابنى قيۇڭپ بېرىڭ!« دەپ ۋارقىرىدى ‪5‬‬ ‫‪.‬پىلت ئڭلرغا‪» :‬ئڭنداقتا مەسىھ دەپ ئاتالغان ئەۇساغا نېمە قىلىشىم كېرەك؟« دېدى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ ھەممىسى‪» :‬ئڭ كرېستكە مىخلنسڭن!«‪ ،‬دېدى ‪7‬‬ ‫ئڭلر ۇەنە پىلتاا‪» :‬ئەگەر بڭ ئادەمنى قيۇڭپ بەرسەڭ‪ ،‬سەن قەۇسەرنىڭ دوستى ئەمەس‪ .‬چرنكى ئڭ ئۆزىنى خڭدانىڭ ئيغلى ۋە ‪8‬‬ ‫‪.‬پادىشاھ دەپ جاكارلىدى‪ .‬ئەمما سەن ئڭنىڭ قەۇسەر ئەمەس‪ ،‬پادىشاھ بيلڭشىنى خالمسەن؟« دەپ ۋارقىرىدى‬ ‫پىلت غەزەپ بىلەن ئڭلرغا‪» :‬سىلەرنىڭ خەلاىالر ھەمىشە غەزەپلىنىپ كەلگەن‪ ،‬سىلەر ھەمىشە ئۆزڭالرغا پاۇدىلىق ‪9‬‬ ‫‪.‬كىشىلەرگە قارشى تڭرۇۋاتىسىلەرمڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر‪» :‬بىزگە خىزمەت قىلىشاا لۇىق بيلغانلر كىملەر؟« دەپ سيرىدى ‪10‬‬ ‫پىلت ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪» :‬سىلەرنى مىسىرلىالرنىڭ قاتتىق قڭللڭقىدىن قڭتاڭزغان‪ ،‬سىلەرنى قىزىل دېاىزدىن قڭرۇق ‪11‬‬ ‫ۇەردەك ئۆتكرزڭپ ئۆتكەن‪ ،‬چۆلدە سىلەرگە ماننا ۋە بۆدڭنە گۆشى بىلەن بەرگەن‪ ،‬تاشتىن سڭ چىاارغان ۋە سىلەرگە ئاسماندىن‬ ‫»‪.‬قانڭن بەرگەن خڭداۇىالرغا ئېيتىالر‬ ‫‪،‬سىلەر ئڭنى ھەر جەھەتتىن غەزەپلەندڭردڭالر‪ ،‬ئۆزڭالرغا قڭۇڭلغان بىر ميزاي ھەۇكىلىنى ئېلىپ‪ ،‬ئڭنىاغا چيقڭنڭپ ‪12‬‬ ‫‪.‬قڭربانلىق قىلدىالر ۋە‪» :‬ئى ئىسرائىللر‪ ،‬بڭلر سىلەرنى مىسىر زېمىنىدىن ئېلىپ چىااان خڭدالىرىالردۇر« دېدىالر‬ ‫شڭاا خڭداۇىاىز سىلەرنى ھالك قىلماقچى بيلغانىدى‪ ،‬لېكىن مڭسا سىلەر ئرچرن دۇئا قىلدى‪ ،‬خڭداۇىاىز ئڭنىڭ دۇئاسىنى ‪13‬‬ ‫‪.‬ئاالپ‪ ،‬گڭناھىالرنى كەچرردى‬ ‫كېيىن‪ ،‬سىلەر پەۇغەمبەرلىرىالر مڭسا بىلەن ھارۇن چېدىرغا قېچىپ كەتكەندە‪ ،‬ئڭلرغا غەزەپلىنىپ‪ ،‬ئڭلرنى ئۆلتررمەكچى ‪14‬‬ ‫‪.‬بيلدۇالر‪ .‬سىلەر ھەمىشە خڭداغا ۋە ئڭنىڭ پەۇغەمبەرلىرىگە قارشى شىكاۇەت قىلدىالر‬ ‫ئڭ ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬چىاىپ كېتىشكە تەۇيار بيلدى‪ ،‬لېكىن ۇەھڭدىيلر‪» :‬بىز ئەۇسانى ئەمەس‪ ،‬قەۇسەرنى پادىشاھ دەپ ئېتىراپ ‪15‬‬ ‫‪.‬قىلىمىز« دەپ ۋارقىرىدى‬ ‫بڭ ئادەم تڭغڭلغان ھامان‪ ،‬دانىشمەنلەر كېلىپ‪ ،‬ئڭنىاغا سيۋغاتلرنى تەقدىم قىلدى‪ .‬ھىرود بڭلرنى ئاالپ‪ ،‬ئىنتاۇىن بىئارام ‪16‬‬ ‫‪.‬بيلڭپ‪ ،‬ئڭنى ئۆلتررمەكچى بيلدى‬ ‫ئاتىسى بڭنى بىلىپ‪ ،‬ئانىسى مەرۇەم بىلەن بىللە مىسىرغا قېچىپ كەتتى‪ .‬ھىرود پادىشاھ ئڭنىڭ تڭغڭلغانلىاىنى ئاالپ‪ ،‬ئڭنى ‪17‬‬ ‫ئۆلتررڭۋەتمەكچى بيلدى‪ .‬شڭنىڭ بىلەن بەۇتلەھەمدىكى ۋە ئڭنىڭ ئەتراپىدىكى ئىككى ۇاش ۋە ئڭنىادىن تۆۋەن بالىلرنىڭ ھەممىسىنى‬ ‫‪.‬ئۆلتررڭۋېتىشكە ئادەم ئەۋەتتى‬ ‫‪،‬پىلت بڭ سۆزلەرنى ئاالپ قيرقڭپ كەتتى ۋە ئاۋاز چىاىرىدىغان خەلانى جىمجىتلىااا چرشررڭۋېتىپ‪ ،‬ئەۇساغا‪» :‬دېمەك ‪18‬‬ ‫‪.‬سەن پادىشاھمڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر پىلتڭساا‪» :‬بڭ ھىرودنىڭ ئۆلتررمەكچى بيلغان ئادەم«‪ ،‬دېدى ‪19‬‬ ‫‪.‬ئاندىن پىلت سڭ ئېلىپ‪ ،‬خەلانىڭ ئالدىدا قيللىرىنى ۇڭۇڭپ‪» :‬مەن بڭ ئادىل ئادەمنىڭ قېنىدىن ئەۇىبسىز ‪20‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر جاۋابەن‪» :‬ئڭنىڭ قېنى بىزنىڭ ۋە بالىلىرىمىزنىڭ ئرستىگە بيلسڭن!« دېدى ‪21‬‬ ‫‪:‬ئاندىن پىلت ئەۇسانى ئالدىغا ئېلىپ كېلىشنى بڭۇرۇدى ۋە ئڭنىاغا مڭنداق دېدى ‪22‬‬ ‫‪،‬ئۆز خەلاىڭ سېنى پادىشاھ بيلڭشاا بڭۇرۇدى‪ .‬شڭاا مەن‪ ،‬پىلت‪ ،‬سېنى ئىلگىرىكى ۋالىيلرنىڭ قانڭنى بيۇىچە قامچىلشاا ‪23‬‬ ‫ئالدى بىلەن باغلپ‪ ،‬ھازىر قاماقتا تڭرغان جاۇىادا كرېستكە دارغا ئېسىلىشاا‪ ،‬شڭنداقل دىماس ۋە گېستاس ئىسىملىك ئىككى‬ ‫‪.‬جىناۇەتچىنى سەن بىلەن بىللە تڭتڭشاا ھۆكرم قىلىمەن‬ ‫باب‪7-‬‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن ئەۇسا ئىككى قاراقچى بىلەن بىللە دەرۋازىدىن چىاىپ كەتتى ‪1‬‬ ‫ئڭلر گيلگيتا دېگەن ۇەرگە كەلگەندە‪ ،‬ئڭنىڭ كىيىملىرىنى سالدۇرۇپ‪ ،‬ئرستىگە زىغىر رەخت كىيدڭردى‪ ،‬بېشىغا تىكەنلىك تاج ‪2‬‬ ‫‪.‬كىيدڭردى‪ ،‬قيلىغا بىر قامىش تڭتتى‬ ‫ئڭلر ئڭنىڭ بىلەن بىللە كرېستكە مىخلنغان ئىككى قاراقچىغا ئيخشاش ئىش قىلدى‪ .‬دىماس ئڭنىڭ ئيڭ تەرىپىگە‪ ،‬گېستاس ئڭنىڭ ‪3‬‬ ‫‪.‬سيل تەرىپىگە مىخلندى‬ ‫‪.‬لېكىن ئەۇسا‪» :‬ئى ئاتا‪ ،‬ئڭلرنى كەچررڭم قىلغىن‪ ،‬چرنكى ئڭلر نېمە قىلىۋاتاانلىاىنى بىلمەۇدۇ« دېدى ‪4‬‬

‫‪25‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬ئڭلر ئڭنىڭ كىيىملىرىنى بۆلرشرپ‪ ،‬كىيىمى ئرچرن چەك تاشلىدى ‪5‬‬ ‫بڭ ئارىدا جامائەت ئيرنىدىن تڭراتتى‪ .‬ۇەھڭدىيلرنىڭ ئالىي روھانىيلر ۋە ئاقساقاللىرى ئڭنى مەسخىرە قىلىپ‪» :‬ئڭ باشاىلرنى ‪6‬‬ ‫‪.‬قڭتاڭزدى‪ ،‬ئەگەر قڭتاڭزالىسا‪ ،‬ئۆزىنى قڭتاڭزسڭن‪ .‬ئەگەر ئڭ خڭدانىڭ ئيغلى بيلسا‪ ،‬ھازىر كرېستتىن چرشرپ باقسڭن!« دېدى‬ ‫ئەسكەرلەرمڭ ئڭنى مەسخىرە قىلىپ‪ ،‬سىركە ۋە ئۆت سرۇىنى ئېلىپ‪ ،‬ئڭنىاغا ئىچىشكە بەردى ۋە‪» :‬ئەگەر سەن ۇەھڭدىيلرنىڭ ‪7‬‬ ‫‪.‬پادىشاھى بيلساڭ‪ ،‬ئۆزڭانى قڭتاڭز!« دېدى‬ ‫‪.‬ئاندىن بىر ئەسكەر لياگىنڭس نەۇزىنى ئېلىپ‪ ،‬ئڭنىڭ بىاىنىغا سانجىدى‪ ،‬شڭ چاغدا قان بىلەن سڭ چىاتى ‪8‬‬ ‫‪.‬پىلت كرېستكە ئىبرانىي‪ ،‬لتىن ۋە گرېك ھەرپلىرى بىلەن »بڭ ۇەھڭدىيلرنىڭ پادىشاھى« دېگەن نامنى ۇازدى ‪9‬‬ ‫ئەۇسا بىلەن بىللە كرېستكە مىخلنغان ئىككى قاراقچىنىڭ بىرى‪ ،‬گېستاس ئىسىملىك بىرسى ئەۇساغا‪» :‬ئەگەر سەن مەسىھ ‪10‬‬ ‫‪.‬بيلساڭ‪ ،‬ئۆزڭانى ۋە بىزنى قڭتاڭزغىن« دېدى‬ ‫ئەمما ئيڭ تەرىپىگە مىخلنغان دىماس ئىسىملىك ئيغرى ئڭنى ئەۇىبلەپ‪» :‬بڭ جازاغا ھۆكرم قىلىنغان خڭدادىن قيرقماۇسەنمڭ؟ ‪11‬‬ ‫‪.‬بىز قىلمىشلىرىمىزنىڭ جازاسىنى تيغرا ۋە ئادىل قيبڭل قىلىمىز‪ ،‬لېكىن بڭ ئەۇسا قانداق ۇامانلىق قىلدى؟« دېدى‬ ‫‪.‬بڭ ئىشتىن كېيىن‪ ،‬ئڭ ئىساغا‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬پادىشاھلىاىاغا كىرگىنىادە مېنى ئڭنتڭپ قالما!« دېدى ‪12‬‬ ‫‪.‬ئەۇسا ئڭنىاغا جاۋابەن‪ - :‬سااا راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬برگرن سەن مەن بىلەن بىللە جەننەتتە بيلىسەن‪ - ،‬دېدى ‪13‬‬ ‫باب‪8-‬‬ ‫‪.‬سائەت ئالتىنچى ئىدى‪ .‬پرترن زېمىننى قارااغڭلڭق قاپلىدى‪ ،‬تيقاڭزىنچى سائەتكىچە داۋاملشتى ‪1‬‬ ‫قڭۇاش تڭتڭلغاندا‪ ،‬ئىبادەتخانىنىڭ پەردىسى ئرستىدىن ئاستىغىچە ۇىرتىلىپ‪ ،‬تاشلر ۇېرىلىپ‪ ،‬قەبرىلەر ئېچىلىپ‪ ،‬نڭرغڭن ‪2‬‬ ‫‪.‬مڭقەددەسلەرنىڭ جەسىتى ئيرنىدىن تڭردى‬ ‫سائەت ئرچ ئەتراپىدا ئەۇسا قاتتىق ئاۋاز بىلەن‪» :‬ھېلى‪ ،‬ھېلى‪ ،‬لما زاباكتانى؟« دېدى‪ .‬بڭنىڭ مەنىسى »مېنىڭ خڭداۇىم‪ ،‬مېنىڭ ‪3‬‬ ‫‪.‬خڭداۇىم‪ ،‬نېمىشاا مېنى تاشلىۋەتتىڭ؟« دېگەنلىكتڭر‬ ‫بڭ ئىشلردىن كېيىن‪ ،‬ئەۇسا‪» :‬ئى ئاتا‪ ،‬روھىمنى سېنىڭ قيلڭاغا تاپشڭرىمەن«‪ ،‬دېدى ۋە بڭ سۆزلەرنى قىلغاندىن كېيىن جان ‪4‬‬ ‫‪.‬بەردى‬ ‫لېكىن ۇرزبېشى ئەۇسانىڭ بڭنداق ۋارقىراپ جان ئرزگەنلىكىنى كۆرڭپ‪ ،‬خڭداغا مەدھىيە ئيقڭپ‪» :‬بڭ ھەقىاەتەن ئادىل ئادەم ‪5‬‬ ‫‪.‬ئىكەن!« دېدى‬ ‫‪،‬شڭ ۇەردە تڭرغان بارلىق كىشىلەر بڭ كۆرڭنرشنى كۆرڭپ قاتتىق قيرقڭپ كەتتى ۋە بيلڭپ ئۆتكەن ئىشلرنى ئەسلەپ ‪6‬‬ ‫‪.‬مەۇدىسىگە ئڭرۇپ‪ ،‬ۇېرۇسالېم شەھىرىگە قاۇتىپ كەتتى‬ ‫‪.‬ۇرزبېشى ۋالىينىڭ ئالدىغا بېرىپ‪ ،‬ئڭنىاغا بيلغان بارلىق ئىشلرنى سۆزلەپ بەردى ‪7‬‬ ‫‪.‬بڭلرنىڭ ھەممىسىنى ئاالىغاندا‪ ،‬ئڭ ئىنتاۇىن قاۇغڭغا چۆمدى ‪8‬‬ ‫ئاندىن ۇەھڭدىيلرنى ۇىغىپ‪» :‬سىلەر قڭۇاش تڭتڭلڭش مۆجىزىسىنى ۋە ئەۇسا ئۆلرۋاتااندا ۇرز بەرگەن باشاا ئىشلرنى ‪9‬‬ ‫‪.‬كۆردڭالرمڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر بڭنى ئاالىغاندا‪ ،‬ۋالىيغا‪ - :‬قڭۇاشنىڭ تڭتڭلڭشى ئادەتتىكى ئادىتى بيۇىچە ۇرز بەردى‪ - ،‬دېدى ‪10‬‬ ‫‪.‬مەسىھنى تينڭۇدىغانلرنىڭ ھەممىسى‪ ،‬جەلىلىيەدىن ئەۇساغا ئەگىشىپ كەلگەن ئاۇاللرمڭ ۇىراقتىن قاراپ تڭراتتى ‪11‬‬ ‫ئارىماتىيەلىك ۇرسرپ ئىسىملىك بىر كىشى ۋالىينىڭ ئالدىغا كېلىپ‪ ،‬ئەۇسا مەسىھنىڭ جەسەتنى كرېستتىن ئېلىۋېتىشكە رۇخسەت ‪12‬‬ ‫‪.‬قىلىشنى ئۆترندى‬ ‫‪.‬ۋالىي ئڭنىاغا رۇخسەت قىلدى ‪13‬‬ ‫نىكيدىم ئۆزى بىلەن بىللە ۇرز قاداق ئېغىرلىاتا مڭررە ۋە ئاليي ئارىلشمىسىنى ئېلىپ كەلدى‪ .‬ئڭلر ئەۇسانى كۆز ۇاشلىرى ‪14‬‬ ‫بىلەن كرېستتىن چرشررڭپ‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ دەپنە قىلىش ئادىتى بيۇىچە خڭشبڭي ماددىلر بىلەن بېزەپ‪ ،‬زىغىر رەخت بىلەن‬ ‫‪.‬ئيراپ قيۇدى‬ ‫ئاندىن ئڭنى ۇرسرپ ۇاسىغان‪ ،‬ھېچكىمنىڭ جەسىتى قيۇڭلمىغان قىيا تاشتىن ئيۇڭپ ۇاسىغان ۇېاى بىر قەبرىگە قيۇدى ۋە ‪15‬‬ ‫‪.‬قەبرىنىڭ ئاغزىغا چيڭ بىر تاشنى دومىلىتىپ قيۇدى‬ ‫باب‪9-‬‬ ‫ئادالەتسىز ۇەھڭدىيلر ۇرسرپنىڭ ئەۇسانىڭ جەسىتىنى دەپنە قىلغانلىاىنى ئاالپ‪ ،‬نىكيدىمنى‪ ،‬ئەۇسانىڭ جىنسىي مڭناسىۋەتتىن ‪1‬‬ ‫‪.‬تڭغڭلمىغانلىاىنى ۋالىيغا گڭۋاھلىق بەرگەن ئين بەش ئادەمنى ۋە ئڭنىاغا ۇاخشى ئىش قىلغان باشاا ۇاخشى كىشىلەرنى ئىزدىدى‬ ‫ئڭلر ۇەھڭدىيلردىن قيرقڭپ ۇيشڭرۇنڭۋالغاندا‪ ،‬نىكيدىم ئڭلرغا كۆرڭنرپ‪» :‬بڭنداق كىشىلەر قانداقمڭ ئىبادەتخانىغا ‪2‬‬ ‫‪.‬كىرەلەۇدۇ؟« دېدى‬ ‫ۇەھڭدىيلر ئڭنىاغا‪» :‬ئەمما مەسىھنىڭ ئىتتىپاقدىشى بيلساڭ‪ ،‬قانداق قىلىپ ئىبادەتخانىغا كىرىشكە جررئەت قىللۇسەن؟« دەپ ‪3‬‬ ‫‪.‬جاۋاب بەردى‬ ‫‪.‬نىكيدىم جاۋابەن‪» :‬ئامىن‪ ،‬ئڭنىڭ پادىشاھلىاىدا مەنمڭ ئڭنىڭ بىلەن بىللە بيللۇمەن« دېدى ‪4‬‬

‫‪26‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫شڭنىاغا ئيخشاش‪ ،‬ۇرسرپ ۇەھڭدىيلرغا كېلىپ‪ ،‬ئڭلرغا‪» :‬نېمە ئرچرن مەندىن ئەۇسانىڭ جەسىتىنى پىلتنىڭ قيلىغا ئالماقچى ‪5‬‬ ‫بيلغانلىاىم ئرچرن ئاچچىالىنىۋاتىسىلەر؟ مانا مەن ئڭنى قەبرىمگە قيۇڭپ‪ ،‬پاكىز زىغىر رەختكە ئيراپ‪ ،‬قەبرىنىڭ ئاغزىغا بىر تاش‬ ‫‪.‬قيۇڭپ قيۇدۇم‬ ‫مەن ئڭنىاغا تيغرا مڭئامىلە قىلدىم‪ ،‬لېكىن سىلەر ئادالەتلىك ئادەمنى ناھەق ئەۇىبلىدىالر‪ .‬ئڭنى كرېستكە مىخلىدىالر‪ ،‬ئڭنىاغا ‪6‬‬ ‫‪.‬شاراب ئىچرردىالر‪ ،‬تىكەن بىلەن تاج كىيدڭردڭالر‪ ،‬بەدىنىنى قامچىلىدىالر ۋە قېنىنىڭ گڭناھىنى سىلەرگە تاپشڭردۇالر‬ ‫ۇەھڭدىيلر بڭنى ئاالپ‪ ،‬بىئارام بيلڭپ‪ ،‬قيرقڭپ كەتتى‪ .‬ئڭلر ۇرسرپنى تڭتڭپ‪ ،‬دەم ئېلىش كرنىنىڭ ئالدىدا قاماقاا ئېلىشنى ‪7‬‬ ‫‪.‬بڭۇرۇدى ۋە دەم ئېلىش كرنى تيشاڭچە شڭ ۇەردە تڭتڭپ تڭردى‬ ‫ئڭلر ئڭنىاغا‪» :‬ئىارار قىل‪ ،‬چرنكى بڭ ۋاقىتتا ھەپتىنىڭ بىرىنچى كرنىگىچە سااا ھېچاانداق ۇامانلىق قىلىشاا بيلماۇدۇ‪ .‬لېكىن بىز ‪8‬‬ ‫سېنىڭ دەپنە قىلىنىشاا لۇىق ئەمەسلىكىانى بىلىمىز‪ ،‬ئەمما سېنىڭ تېنىانى ئاسماندىكى قڭشلر ۋە ۇەر ۇرزىدىكى ھاۇۋانلرغا‬ ‫‪.‬بېرىمىز«‪ ،‬دېدى‬ ‫ۇرسرپ جاۋابەن‪» :‬بڭ سۆزلەر تىرىك خڭداغا قارشى سۆزلىگەن تەكەببڭر گيلىئاتنىڭ سۆزىدەك‪ .‬لېكىن سىلەر‪ ،‬دىنىي خادىملر ‪9‬‬ ‫ۋە دوختڭرلر‪ ،‬خڭدانىڭ پەۇغەمبەر ئارقىلىق‪» :‬ئۆچ ئېلىش مېنىڭ قيلڭمدا‪ ،‬مەن سىلەرگە سىلەر مااا قىلغان ۋەھشىيلىكنىڭ‬ ‫‪.‬جازاسىنى بېرىمەن« دېگەنلىكىنى بىلىسىلەر‬ ‫‪.‬سەن كرېستكە مىخلىغان خڭدا مېنى سېنىڭ قيلڭادىن قڭتاڭزالۇدۇ‪ ،‬سېنىڭ بارلىق ۇامانلىاىڭ ئۆزڭاگە قاۇتىپ كېلىدۇ ‪10‬‬ ‫چرنكى ۋالىي قيللىرىنى ۇڭۇڭپ‪» :‬مەن بڭ ئادىل ئادەمنىڭ قېنىدىن پاك« دېگەنىدى‪ .‬سىلەر بيلساالر جاۋابەن‪» :‬ئڭنىڭ قېنى ‪11‬‬ ‫‪.‬بىزنىڭ ۋە بالىلىرىمىزنىڭ ئرستىگە بيلسڭن‪ ،‬سىلەر ئېيتااندەك‪ ،‬مەاگر ۇيقالىالر!« دەپ ۋارقىرىدىالر‬ ‫ۇەھڭدىيلرنىڭ ئاقساقاللىرى بڭ سۆزلەرنى ئاالپ قاتتىق غەزەپلەندى ۋە ۇرسرپنى تڭتڭپ‪ ،‬دېرىزىسى ۇيق بىر ئۆۇگە سيلپ ‪12‬‬ ‫‪.‬قيۇدى‪ .‬ئڭلر ئىشىكنى چىڭ ئېتىپ‪ ،‬قڭلڭپنى پېچەتلىدى‬ ‫ھانانىس بىلەن قاۇاپا شەھەرنىڭ ئەتراپىغا قاراۋۇل قيۇڭپ‪ ،‬روھانىيلر ۋە لېۋىيلر بىلەن بىرلىكتە دەم ئېلىش كرنىدىن كېيىن ‪13‬‬ ‫‪.‬ۇىغىلىش تيغرىسىدا مەسلىھەتلىشىپ‪ ،‬ۇرسرپنى قانداق ئۆلرمگە ھۆكرم قىلىشنى قارار قىلدى‬ ‫‪.‬بڭ ئىشلرنى قىلغاندىن كېيىن‪ ،‬ھۆكرمدارلر ھانانىس بىلەن قاۇاپا ۇرسرپنى ئېلىپ كېلىشنى بڭۇرۇدى ‪14‬‬ ‫باب‪10-‬‬ ‫‪،‬بڭ گەپنى ئاالىغان پرترن جامائەت ھەۇران قالدى ۋە ھەۇران قالدى‪ ،‬چرنكى ئڭلر ئۆۇنىڭ قڭلڭپىدىكى ئيخشاش مۆھررنى تاپتى ‪1‬‬ ‫‪.‬ئەمما ۇرسرپنى تاپالمىدى‬ ‫شڭنىڭ بىلەن ھاننان بىلەن قاۇاپا چىاىپ كەتتى‪ .‬ئڭلر ۇرسرپنىڭ كېتىپ قالغانلىاىغا ھەۇران قالغاندا‪ ،‬ئەۇسانىڭ قەبرىسىنى ‪2‬‬ ‫‪.‬قيغداۋاتاان لەشكەرلەرنىڭ بىرى جامائەت ئالدىدا سۆز قىلدى‬ ‫‪،‬ئڭلر ئەۇسانىڭ قەبرىسىنى قيغداۋاتااندا‪ ،‬ۇەر تەۋرەش ۇرز بەردى‪ ،‬بىز خڭدانىڭ پەرىشتىسىنىڭ قەبرىنىڭ تېشىنى دومىلىتىپ ‪3‬‬ ‫‪.‬ئرستىگە ئيلتڭرغانلىاىنى كۆردۇق‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ چىراۇى چاقماقاا‪ ،‬كىيىمى قارغا ئيخشاۇتتى؛ قيرقڭنچتىن بىز ئۆلركلەرگە ئيخشاپ قالدۇق ‪4‬‬ ‫بىز بىر پەرىشتە ئەۇسانىڭ قەبرىسىدىكى ئاۇاللرغا‪» :‬قيرقماالر‪ ،‬مەن سىلەرنىڭ كرېستكە مىخلنغان ئەۇسانى ‪5‬‬ ‫‪.‬ئىزدەۋاتاانلىاىالرنى بىلىمەن‪ ،‬ئڭ ئالدىن ئېيتااندەك تىرىلدى« دېگەنلىكىنى ئاالىدۇق‬ ‫بېرىپ‪ ،‬ئڭنىڭ قەۇەرگە قيۇڭلغانلىاىنى كۆرڭالر‪ ،‬دەرھال بېرىپ‪ ،‬ئڭنىڭ شاگىرتلىرىغا‪» :‬ئڭنىڭ تىرىلىپ‪ ،‬سىلەردىن بڭرۇن ‪6‬‬ ‫‪.‬جەلىلىيىگە بارىدۇ‪ ،‬ئڭ سىلەرگە ئېيتااندەك‪ ،‬ئڭنى شڭ ۇەردە كۆرىسىلەر« دەالر‬ ‫ۇەھڭدىيلر ئەۇسانىڭ قەبرىسىنى قيغداۋاتاان بارلىق ئەسكەرلەرنى ۇىغىپ‪ ،‬ئڭلردىن‪» :‬پەرىشتە سۆزلىگەن ئاۇاللر كىملەر؟ ‪7‬‬ ‫‪.‬نېمىشاا ئڭلرنى تڭتمىدىالر؟« دەپ سيرىدى‬ ‫لەشكەرلەر جاۋابەن‪» :‬بىز ئاۇاللرنىڭ كىملىكىنى بىلمەۇمىز‪ .‬قيرقڭپ ئۆلركلەرگە ئيخشاپ قالدۇق‪ .‬بڭ ئاۇاللرنى قانداقمڭ ‪8‬‬ ‫‪.‬تڭتڭۋالىمىز؟« دېدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر ئڭلرغا‪» :‬پەرۋەردىگار مەاگر ھاۇات! بىز سىلەرگە ئىشەنمەۇمىز« دېدى ‪9‬‬ ‫ئەسكەرلەر ۇەھڭدىيلرغا جاۋابەن‪» :‬سىلەر ئەۇسانىڭ نڭرغڭن مۆجىزىلەرنى كۆرسەتكەنلىكىنى كۆرڭپ‪ ،‬ئاالپ تڭرۇپ ‪10‬‬ ‫ئڭنىاغا ئىشەنمىگەن بيلساالر‪ ،‬بىزگە قانداق ئىشىنىسىلەر؟« دېدى‪ .‬سىلەر‪» :‬پەرۋەردىگار ھاۇات! پەرۋەردىگار ھەقىاەتەن‬ ‫‪.‬ھاۇات!« دېدىالر‬ ‫سىلەرنىڭ ئەۇسانىڭ جەسىتىنى قڭلڭپ بىلەن پېچەتلەنگەن ئۆۇگە دەپنە قىلغان ۇرسرپنى قاماپ قيۇغانلىاىالرنى ئاالىدۇق‪ ،‬ئەمما ‪11‬‬ ‫‪.‬ئېچىپ قارىساالرمڭ ئڭنى تاپالمىدىالر‬ ‫سىلەر ئۆۇدە قاراۋۇللڭق قىلغان ۇرسرپنى‪ ،‬بىز قەبرىدە قاراۋۇللڭق قىلغان ئەۇسانى كۆرسىتەمسىلەر؟ ‪12‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر جاۋابەن‪» :‬بىز ۇرسرپنى چاقىرىمىز‪ ،‬سىلەر ئەۇسانى چاقىرىالر« دېدى‪ .‬ۇرسرپ ئۆزىنىڭ ئارىماتىيە شەھىرىدە ‪13‬‬ ‫ئەسكەرلەر‪» :‬ئەگەر ۇرسرپ ئارىماتىيەدە‪ ،‬ئەۇسا جەلىلىيەدە بيلسا‪ ،‬پەرىشتە ئاۇاللرغا خەۋەر قىلغان بيلسا‪ ،‬بىز ئڭنىڭ ‪14‬‬ ‫‪.‬سۆزلىرىنى ئاالىدۇق«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى‬ ‫ۇەھڭدىيلر بڭنى ئاالپ قيرقڭپ كەتتى ۋە ئۆزئارا‪» :‬ئەگەر بڭ ئىشلر ئاشكارا بيلسا‪ ،‬ھەممە ئادەم ئەۇساغا ئىشىنىدۇ« ‪15‬‬ ‫‪.‬دېيىشتى‬

‫‪27‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪،‬ئڭلر نڭرغڭن پڭل تيپلپ‪ ،‬ئەسكەرلەرگە بەردى ۋە‪» :‬سىلەر خەلااە‪» :‬سىلەر ئڭخلۋاتااندا ئەۇسانىڭ شاگىرتلىرى كېلىپ ‪16‬‬ ‫ئەۇسانىڭ جەسىتىنى ئيغرىلپ كەتكەن« دەۇسىلەرمڭ؟ ئەگەر ۋالىي پىلت بڭنى ئاالىسا‪ ،‬بىز ئڭنى رازى قىلىپ‪ ،‬سىلەرنى‬ ‫‪.‬قڭتاڭزۇپ قالىمىز« دېدى‬ ‫‪.‬لەشكەرلەر پڭلنى ئېلىپ‪ ،‬ۇەھڭدىيلرنىڭ كۆرسەتمىسى بيۇىچە سۆزلىدى‪ .‬بڭ خەۋەر خەلق ئارىسىدا تارقالدى ‪17‬‬ ‫لېكىن‪ ،‬پىنىس ئىسىملىك بىر روھانىي‪ ،‬ئادا ئىسىملىك بىر مەكتەپ مڭدىرى ۋە ئاگېئڭس ئىسىملىك بىر لېۋىي جەلىلىدىن ‪18‬‬ ‫‪:‬ۇېرۇسالېمغا كېلىپ‪ ،‬باش روھانىيلر ۋە ئىبادەتخانىدىكى بارلىق كىشىلەرگە‬ ‫سىلەر كرېستكە مىخلىغان ئەۇسانىڭ ئين بىر شاگىرتى بىلەن پاراالىشىۋاتاانلىاىنى كۆردۇق‪ .‬ئڭ زەۇتڭن تېغىدا ئڭلرنىڭ ئارىسىدا ‪19‬‬ ‫‪:‬ئيلتڭرۇپ‪ ،‬ئڭلرغا‬ ‫پرترن دۇنياغا بېرىپ‪ ،‬بارلىق مىللەتلەرگە خڭش خەۋەرنى تارقىتىالر‪ ،‬ئڭلرنى ئاتا‪ ،‬ئيغڭل ۋە مڭقەددەس روھنىڭ نامى ‪20‬‬ ‫‪.‬بىلەن چۆمرلدڭرڭالر‪ .‬شڭنداق قىلساالر‪ ،‬ئىشىنىپ چۆمرلدڭرڭلگەن ھەر قانداق ئادەم قڭتاڭزۇلىدۇ‬ ‫‪.‬ئڭ بڭ سۆزلەرنى شاگىرتلىرىغا دېگەندىن كېيىن‪ ،‬بىز ئڭنىڭ ئاسمانغا كۆتررڭلرۋاتاانلىاىنى كۆردۇق ‪21‬‬ ‫باش روھانىيلر‪ ،‬ئاقساقاللر ۋە لۋىيلر بڭ سۆزلەرنى ئاالپ‪ ،‬بڭ ئرچ كىشىگە‪» :‬ئىسرائىللرنىڭ خڭداغا شان‪-‬شەرەپ ‪22‬‬ ‫‪.‬كەلتررڭالر‪ ،‬كۆرگەن‪-‬ئاالىغانلىرىالرنى ئېيتاانلىرىالرنىڭ راست ۇاكى ۇالغانلىاىنى ئڭنىاغا ئېتىراپ قىلىالر« دېدى‬ ‫ئڭلر جاۋابەن‪» :‬ئاتا‪-‬بيۋىلىرىمىزنىڭ پەرۋەردىگارى‪ ،‬ئىبراھىم‪ ،‬ئىسھاق ۋە ۇاقڭپنىڭ خڭداسى مەاگر ھاۇات! بىز ئەۇسانىڭ ‪23‬‬ ‫شاگىرتلىرى بىلەن سۆزلىشىۋاتاانلىاىنى ئاالىغان ۋە ئڭنىڭ ئاسمانغا كۆتررڭلرۋاتاانلىاىنى كۆرگەندەك‪ ،‬سىلەرگە ھەقىاەتنى‬ ‫‪.‬ۇەتكرزدۇق« دېدى‬ ‫ئرچ ئادەم ۇەنە مڭنداق دېدى‪» :‬ئەگەر بىز ئەۇسانىڭ ئېيتاانلىرىنى ۋە ئڭنىڭ ئاسمانغا كۆتررڭلگەنلىكىنى كۆرگىنىمىزنى ‪24‬‬ ‫‪».‬ئاالىمىساق‪ ،‬گڭناھ قىلغان بيلىمىز‬ ‫‪:‬شڭنىڭ بىلەن‪ ،‬باش روھانىيلر دەرھال ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬قيللىرىدا تەۋرات كىتابىنى كۆتررڭپ‪ ،‬بڭ كىشىلەرنى چاقىرتىپ ‪25‬‬ ‫‪».‬سىلەر ئەۇسا ھەقاىدە ئېيتاانلىرىالرنى بڭنىادىن كېيىن قاۇتا سۆزلەپ بەرمەالر!« دېدى‬ ‫ئڭلر ئڭلرغا نڭرغڭن پڭل بېرىپ‪ ،‬باشاا كىشىلەرنى ئەۋەتىپ‪ ،‬ئڭلرنى ئۆز ۇڭرتلىرىغا ئېلىپ باردى‪ ،‬شڭنداق قىلىپ ئڭلرنىڭ ‪26‬‬ ‫‪.‬ۇېرۇسالېمدا قالماسلىاىغا ۇيل قيۇدى‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر بىر ۇەرگە جەم بيلڭپ‪ ،‬ئىنتاۇىن ئېچىنىشلىق ھالدا‪» :‬ۇېرۇسالېمدا ۇرز بەرگەن بڭ ئاجاۇىپ ئىش نېمە؟« دېدى ‪27‬‬ ‫لېكىن ھانانىس بىلەن قاۇاپا ئڭلرغا تەسەللى بېرىپ‪» :‬بىز نېمىشاا ئەۇسانىڭ قەبرىسىنى قيغداۋاتاان ئەسكەرلەرنىڭ »بىر ‪28‬‬ ‫‪.‬پەرىشتە قەبرىنىڭ ئاغزىدىكى تاشنى دومىلىتىپ تاشلىۋەتكەن« دېگەنلىرىگە ئىشىنىشىمىز كېرەك؟« دېدى‬ ‫بەلكىم ئڭنىڭ ئۆز شاگىرتلىرى ئڭلرغا بڭ ئىشنى ئېيتىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ دېيىشى ئرچرن پڭل بەرگەن بيلڭشى مڭمكىن‪ ،‬ئاندىن ‪29‬‬ ‫‪.‬ئۆزلىرى ئەۇسانىڭ جەسىتىنى ئېلىپ كەتكەن بيلڭشى مڭمكىن‬ ‫بڭنىادىن باشاا‪ ،‬شڭنى ئيۇلپ بېاىالركى‪ ،‬چەت ئەللىكلەر بىزنىڭ نڭرغڭن پڭلىمىزنى ئېلىپ كەتتى‪ ،‬ئڭلر بىزنىڭ ئڭلرغا ‪30‬‬ ‫‪.‬بەرگەن كۆرسەتمىلىرىمىز بيۇىچە بىزگە ئاشكارىلىدى‪ .‬ئڭلر ۇاكى بىزگە‪ ،‬ۇاكى ئەۇسانىڭ شاگىرتلىرىغا سادىق بيلڭشى كېرەك‬ ‫باب‪11-‬‬ ‫نىكيدىم ئيرنىدىن تڭرۇپ مڭنداق دېدى‪» :‬ئەي ئىسرائىللر‪ ،‬سىلەر تيغرا دەۇسىلەر! سىلەر بڭ ئرچ ئادەمنىڭ خڭدانىڭ قانڭنى ‪1‬‬ ‫بىلەن قەسەم قىلىپ‪» :‬بىز ئەۇسانىڭ زەۇتڭن تېغىدا شاگىرتلىرى بىلەن سۆزلىشىۋاتاانلىاىنى ۋە ئڭنىڭ ئاسمانغا كۆتررڭلرۋاتاانلىاىنى‬ ‫‪.‬كۆردۇق« دېگەنلىكىنى ئاالىدىالر‬ ‫مڭقەددەس ۇازمىلردا بىزگە ئىلياس پەۇغەمبەر ئاسمانغا كۆتررڭلگەنلىكى ۋە پەۇغەمبەرلەرنىڭ ئيغڭللىرى ئېلىيادىن‪» :‬ئاتىمىز ‪2‬‬ ‫‪.‬ئىلياس قەۇەردە؟« دەپ سيرىغاندا‪ ،‬ئېلىيا ئڭلرغا‪» :‬ئڭنىڭ ئاسمانغا كۆتررڭلگەنلىكى« دەپ ئېيتىلىدۇ‬ ‫پەۇغەمبەرلەرنىڭ ئەۋلدلىرى ئڭنىاغا‪» :‬بەلكىم روھ ئڭنى ئىسرائىلىيە تاغلىرىنىڭ بىرىگە ئېلىپ بارغان بيلڭشى مڭمكىن‪ ،‬بەلكىم ‪3‬‬ ‫‪.‬بىز ئڭنى شڭ ۇەردىن تاپالۇمىز« دېدى‪ .‬ئڭلر ئېلىشاغا ۇالۋۇردى‪ ،‬ئېلىشا ئڭلر بىلەن ئرچ كرن ماادى‪ ،‬ئەمما ئڭلر ئڭنى تاپالمىدى‬ ‫ئەي ئىسرائىل ئەۋلدلىرى‪ ،‬ئەمدى مااا قڭلق سېلىالر‪ ،‬ئىسرائىل تاغلىرىغا ئادەم ئەۋەتەۇلى‪ ،‬بەلكىم روھ ئەۇسانى ئېلىپ كەتكەن ‪4‬‬ ‫‪.‬بيلڭشى مڭمكىن‪ ،‬بەلكىم بىز ئڭنى ئڭ ۇەردىن تاپالۇمىز ۋە رازى بيلىمىز‬ ‫نىكيدىمنىڭ مەسلىھەتى پرترن خەلااە ۇاقتى‪ .‬ئڭلر ئادەم ئەۋەتىپ‪ ،‬ئەۇسانى ئىزدەپ تاپالمىدى‪ .‬ئڭلر قاۇتىپ كېلىپ‪» :‬بىز ھەممە ‪5‬‬ ‫‪.‬ۇەرنى ئاۇلىنىپ‪ ،‬ئەۇسانى تاپالمىدۇق‪ ،‬ئەمما ۇرسرپنى ئڭنىڭ ئارىماتىيە شەھىرىدىن تاپتڭق« دېدى‬ ‫بڭنى ئاالىغان ھۆكرمدارلر ۋە بارلىق خەلق خڭشال بيلدى ۋە ئىسرائىللرنىڭ خڭداغا مەدھىيە ئيقڭدى‪ ،‬چرنكى ئڭلر ۇرسرپنى ‪6‬‬ ‫‪.‬تاپالماي‪ ،‬ئۆۇگە سيلپ قيۇغانىدى‬ ‫ئڭلر چيڭ بىر تيپنى تيپلىغاندا‪ ،‬باش روھانىيلر‪» :‬ۇرسرپنى قانداق قىلىپ ئېلىپ كېلىپ‪ ،‬ئڭنىڭ بىلەن سۆزلەشسەك بيلىدۇ؟« ‪7‬‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫ئڭلر بىر پارچە قەغەز ئېلىپ‪ ،‬ئڭنىاغا خەت ۇېزىپ‪» :‬سااا ۋە پرترن ئائىلەاگە ئامان‪-‬ئېسەنلىك بيلسڭن! بىز خڭداغا ۋە سااا ‪8‬‬ ‫قارشى گڭناھ قىلغانلىاىمىزنى بىلىمىز‪ .‬ئاتا‪-‬بيۋىلىرىانى ۇيقلپ كېلىشكە خڭشال بيل‪ ،‬چرنكى سېنىڭ تررمىدىن قېچىپ‬ ‫‪.‬قڭتڭلغانلىاىاغا ھەۇران قالدۇق« دېدى‬

‫‪28‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫بىز سااا قارشى قىلغان ۇامان نىيەتلىرىمىزنى بىلىمىز‪ ،‬پەرۋەردىگار سااا غەمخيرلڭق قىلغان‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى بىزنىڭ ھىيلە ‪9‬‬‫‪.‬مىكىرلىرىمىزدىن قڭتاڭزغان‪ .‬پرترن خەلانىڭ ئىچىدە ھۆرمەتكە سازاۋەر بيلغان ۇرسرپ‪ ،‬سااا ئامانلىق بيلسڭن‬ ‫ئڭلر ۇرسرپنىڭ ۇەتتە دوستىنى تاللپ‪ ،‬ئڭلرغا‪» :‬سىلەر ۇرسرپنىڭ ۇېنىغا كەلگىنىالردا‪ ،‬ئڭنىاغا سالم بېرىپ‪ ،‬بڭ خەتنى ‪10‬‬ ‫‪.‬ئڭنىاغا بېرىالر« دېدى‬ ‫‪.‬شڭاا‪ ،‬ئڭلر ۇرسرپنىڭ ۇېنىغا كەلگەندە‪ ،‬ئڭنىاغا سالم بېرىپ‪ ،‬خەتنى بەردى ‪11‬‬ ‫ۇرسرپ خەتنى ئيقڭپ بيلغاندىن كېيىن‪» :‬مېنى ئىسرائىللرنىڭ قيلىدىن قڭتاڭزغان‪ ،‬ئڭلر مېنىڭ قېنىمنى تۆكمىگەن ‪12‬‬ ‫‪.‬پەرۋەردىگار خڭداغا ھەمدۇسانا بيلسڭن! مېنى قانىتىاىز ئاستىدا قيغدىغان خڭداغا ھەمدۇسانا بيلسڭن!« دېدى‬ ‫ۇرسرپ ئڭلرنى سۆۇرپ ئۆۇىگە باشلىدى‪ .‬ئەتىسى كرنى ۇرسرپ ئېشىكىگە مىنىپ‪ ،‬ئڭلر بىلەن بىللە ۇېرۇسالېمغا قاراپ ۇيلغا ‪13‬‬ ‫‪.‬چىاتى‬ ‫بڭ سۆزلەرنى ئاالىغان بارلىق ۇەھڭدىيلر ئڭنى قارشى ئېلىش ئرچرن ئالدىغا چىاىپ‪» :‬ئاتا‪ ،‬ۇرسرپ‪ ،‬بڭ ۇەرگە كەلگىنىاىزگە ‪14‬‬ ‫‪.‬ئامان بيلڭڭ!« دەپ ۋارقىرىدى‬ ‫‪.‬ئڭ جاۋابەن‪» :‬پەرۋەردىگار بارلىق خەلااە بەخت ئاتا قىلسڭن« دېدى ‪15‬‬ ‫‪.‬ئڭلر ئڭنى سۆۇرپ قيۇدى‪ .‬نىكيدىم ئڭنى ئۆۇىگە باشلپ باردى ۋە چيڭ بىر زىياپەت تەۇيارلىدى ‪16‬‬ ‫ئەتىسى‪ ،‬تەۇيارلىق كرنى بيلغاچاا‪ ،‬ھاننان‪ ،‬قاۇاپا ۋە نىكيدىم ۇرسرپكە‪» :‬ئىسرائىللرنىڭ خڭداغا ئىارار قىلغىن ۋە بىز سەندىن ‪17‬‬ ‫‪.‬سيرىماقچى بيلغان بارلىق سيئاللرغا جاۋاب بەرگىن« دېدى‬ ‫‪.‬چرنكى سېنىڭ ئەۇسانىڭ جەسىتىنى دەپنە قىلغانلىاىادىن بەك ئەنسىرەپ كەتتڭق‪ .‬سېنى بىر ئۆۇگە قاماپ قيۇغاندا‪ ،‬تاپالمىدۇق ‪18‬‬ ‫‪.‬سەن ئارىمىزدا پەۇدا بيلغڭچە قيرقڭپ ۇرردۇق‪ .‬شڭاا‪ ،‬بيلغان ئىشلرنىڭ ھەممىسىنى بىزگە خڭدانىڭ ئالدىدا ئېيتىپ بەر‬ ‫‪.‬ۇرسرپ جاۋابەن‪» :‬سىلەر مېنى تەۇيارلىق كرنى ئەتىگەنگىچە قاماقتا تڭتڭپ قيۇدىالر‪ «،‬دېدى ‪19‬‬ ‫لېكىن مەن ۇېرىم كېچىدە دۇئا قىلىۋاتاىنىمدا‪ ،‬ئۆۇنى تۆت پەرىشتە قيرشاپ تڭرغان ئىدى‪ .‬مەن ئەۇسانى قڭۇاشنىڭ پارقىراقلىاىدەك ‪20‬‬ ‫‪.‬كۆرڭپ‪ ،‬قيرقاىنىمدىن ۇەرگە ۇىاىلدىم‬ ‫‪:‬ئەمما ئەۇسا قيلڭمنى تڭتڭپ‪ ،‬مېنى ۇەردىن كۆترردى‪ ،‬ئاندىن شەبنەم مااا چېچىلدى‪ .‬ئڭ ۇرزڭمنى سررترپ‪ ،‬مېنى سۆۇرپ ‪21‬‬ ‫‪».‬قيرقما‪ ،‬ۇرسرپ‪ ،‬مااا قارى‪ ،‬چرنكى بڭ مەن« دېدى‬ ‫ئاندىن مەن ئڭنىاغا قاراپ‪» :‬راببينى ئىلياس!« دېدىم‪ .‬ئڭ مااا‪» :‬مەن ئىلياس ئەمەس‪ ،‬بەلكى سەن دەپنە قىلغان ناسىرەلىك ئەۇسا ‪22‬‬ ‫‪.‬بيلىمەن«‪ ،‬دېدى‬ ‫‪.‬مەن ئڭنىاغا‪» :‬مااا سېنى قيۇغان قەبرىنى كۆرسىتىڭ«‪ ،‬دېدىم ‪23‬‬ ‫ئاندىن ئەۇسا قيلڭمدىن تڭتڭپ‪ ،‬مېنى ئڭنىڭ جەسىتى قيۇڭلغان ۇەرگە باشلپ باردى‪ .‬ئڭ مااا زىغىر رەخت ۋە بېشىغا ۇاپاان ‪24‬‬ ‫رەختنى كۆرسەتتى‪ .‬مەن ئڭنىڭ ئەۇسا ئىكەنلىكىنى بىلدىم ۋە ئڭنىاغا سەجدە قىلىپ‪» :‬پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن كېلىۋاتاانغا بەخت‬ ‫‪.‬تىلەۇمەن« دېدىم‬ ‫ئەۇسا ۇەنە قيلڭمدىن تڭتڭپ‪ ،‬مېنى ئارىماتىيەگە ئېلىپ باردى ۋە مااا‪» :‬سااا ئامانلىق بيلسڭن‪ ،‬لېكىن قىرىق كرنگىچە ئۆۇرادىن ‪25‬‬ ‫‪.‬چىاما‪ ،‬مەن شاگىرتلىرىمنىڭ ۇېنىغا بېرىشىم كېرەك« دېدى‬ ‫باب‪12-‬‬ ‫باش روھانىيلر بڭ گەپلەرنى ئاالپ ھەۇران قالدى‪ .‬ئۆلركلەرگە ئيخشاش ۇەرگە ۇىاىلىپ‪ ،‬بىر‪-‬بىرىگە‪» :‬ۇېرۇسالېمدا ۇرز ‪1‬‬ ‫‪.‬بەرگەن بڭ ئاجاۇىپ ئالمەت نېمە؟ بىز ئەۇسانىڭ ئاتا‪-‬ئانىسىنى بىلىمىز«‪ ،‬دەپ ۋارقىرىدى‬ ‫بىر لېۋىي مڭنداق دېدى‪» :‬مەن ئڭنىڭ نڭرغڭن قېرىنداشلىرىنى‪ ،‬دىنىي كىشىلەرنى بىلىمەن‪ .‬ئڭلر ئىسرائىلنىڭ خڭداغا ئىبادەت ‪2‬‬ ‫‪».‬قىلىپ قڭربانلىق ۋە كۆۇدڭرمە قڭربانلىالرنى قىلىدىغان ئىبادەتخانىدا دۇئا قىلىدۇ‬ ‫‪،‬باش روھانىي شىمين ئڭنى قڭچىاىغا ئېلىپ‪» :‬ئى رەببىم‪ ،‬سەن ئۆز سۆزڭڭ بيۇىچە قڭلڭانى تىنچ‪-‬ئامان قيۇڭپ بەرگەۇسەن ‪3‬‬ ‫چرنكى مېنىڭ كۆزڭم سېنىڭ بارلىق خەلالەر ئالدىدا تەۇيارلىغان نىجاتىانى كۆردى‪ .‬بڭ‪ ،‬باشاا مىللەتلەرنى ۇيرۇتىدىغان نڭر‪ ،‬خەلاىڭ‬ ‫‪.‬ئىسرائىللرنىڭ شان‪-‬شەرىپىدۇر«‪ ،‬دېدى‬ ‫شىمينمڭ ئەۇسانىڭ ئانىسى مەرۇەمگە دۇئا قىلىپ‪» :‬سااا بڭ بال تيغرىسىدا ئېيتىۋاتىمەنكى‪ ،‬ئڭ نڭرغڭن كىشىلەرنىڭ ۇىاىلىشى ۋە ‪4‬‬ ‫‪.‬قاۇتا تىرىلىشىگە‪ ،‬شڭنداقل قارشى سۆزلىنىدىغان بىر ئالمەت سرپىتىدە تەۇىنلەندى« دېدى‬ ‫‪.‬شڭنداق‪ ،‬قىلىچ سېنىڭ جېنىاغا سانجىلىدۇ‪ ،‬نڭرغڭن كىشىلەرنىڭ قەلبىدىكى ئيي‪-‬پىكىرلىرى ئاشكارىلىنىدۇ ‪5‬‬ ‫ئاندىن بارلىق ۇەھڭدىيلر‪» :‬كېلىالەر‪ ،‬ئڭ ئرچ ئادەمنى زەۇتڭن تېغىدا شاگىرتلىرى بىلەن پاراالىشىۋاتاانلىاىنى كۆرگەنلىكىنى ‪6‬‬ ‫‪.‬ئېيتتى« دېدى‬ ‫شڭنىادىن كېيىن‪ ،‬ئڭلر ئڭلردىن نېمە كۆرگەنلىكىنى سيرىدى‪ .‬ئڭلر بىردەك‪» :‬ئىسرائىللرنىڭ خڭداسىنىڭ ئالدىدا‪ ،‬بىز ئەۇسانىڭ ‪7‬‬ ‫‪.‬زەۇتڭن تېغىدا شاگىرتلىرى بىلەن سۆزلىشىپ‪ ،‬ئاسمانغا كۆتررڭلگەنلىكىنى ئېنىق كۆردۇق«‪ ،‬دەپ جاۋاب بەردى‬ ‫ئاندىن ھاننان بىلەن قاۇاپا ئڭلرنى ئاۇرىم‪-‬ئاۇرىم سيراق قىلدى‪ .‬ئڭلر بىردەك ھەقىاەتنى ئېتىراپ قىلىپ‪» :‬بىز ئەۇسانى كۆرگەن ‪8‬‬ ‫‪.‬ئىدۇق« دېدى‬ ‫ئاندىن ھاننان بىلەن قاۇاپا مڭنداق دېدى‪» :‬بىزنىڭ تەۋراتتا‪» :‬ھەر بىر سۆز ئىككى ۇاكى ئرچ گڭۋاھچىنىڭ سۆزى بىلەن ‪9‬‬ ‫‪.‬ئىسپاتلىنىدۇ« دېيىلگەن‬

‫‪29‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫لېكىن بىز نېمە دېدۇق؟ بەختلىك ئېنيخ خڭداغا خڭش كەلدى‪ ،‬ئڭ خڭدانىڭ سۆزى بىلەن ئۆزگەرتىلدى‪ ،‬بەختلىك مڭسانىڭ دەپنە ‪10‬‬ ‫‪.‬قىلىنغان جاۇى مەلڭم‬ ‫‪،‬ئەمما ئەۇسا پىلتنىڭ قيلىغا تاپشڭرۇلدى‪ ،‬قامچىلندى‪ ،‬تىكەن بىلەن تاج كىيدڭرڭلدى‪ ،‬تركررڭلدى‪ ،‬نەۇزە بىلەن سانجىلدى ‪11‬‬ ‫خاچاا مىخلندى‪ ،‬خاچتا ئۆلدى ۋە دەپنە قىلىندى‪ ،‬ئڭنىڭ جەسىتى ھۆرمەتلىك ۇرسرپ ۇېاى قەبرىگە دەپنە قىلىندى‪ ،‬ئڭ ئڭنىڭ تىرىك‬ ‫‪.‬ئىكەنلىكىنى كۆرگەنلىكىگە گڭۋاھلىق بەردى‬ ‫بڭنىادىن باشاا‪ ،‬بڭ كىشىلەر ئڭنىڭ زەۇتڭن تېغىدا شاگىرتلىرى بىلەن سۆزلىشىپ‪ ،‬ئاسمانغا كۆتررڭلرۋاتاانلىاىنى كۆرگەنلىكىنى ‪12‬‬ ‫‪.‬ئېيتتى‬ ‫ۇرسرپ ئيرنىدىن تڭرۇپ‪ ،‬ھانانىس بىلەن قاۇاپاغا‪» :‬ئەۇسانىڭ تىرىلىپ ئاسمانغا كۆتررڭلگەنلىكى سىلەرگە مەلڭم بيلغىنىغا ‪13‬‬ ‫‪.‬ھەۇران قالرلىق بيلڭشى مڭمكىن« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭنىڭ پەقەت ئۆزىل تىرىلىپل قالماي‪ ،‬ۇەنە باشاا كىشىلەرنىمڭ قەبرىلىرىدىن تىرىلدڭرگەنلىكى ھەقىاەتەن ھەۇران قالرلىق ئىش ‪14‬‬ ‫‪.‬بڭلرنى ۇېرۇسالېمدىكى نڭرغڭن كىشىلەر كۆرگەن‬ ‫ئەمدى مااا بىر ئاز قڭلق سېلىالر‪ :‬بىز ھەممىمىز خڭش خەۋەردار باش روھانىي شىميننى بىلىمىز‪ ،‬ئڭ ئەۇسا بيۋاق ۋاقتىدا ‪15‬‬ ‫‪.‬ئىبادەتخانىدا ئڭنى قڭچىاىغا ئالغان ئىدى‬ ‫‪.‬بڭ شىميننىڭ ئىككى ئيغلى بار ئىدى‪ .‬بىز ھەممىمىز ئڭلرنىڭ ئۆلرمى ۋە دەپنە مڭراسىمىغا قاتناشاان ئىدۇق ‪16‬‬ ‫شڭاا بېرىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ قەبرىلىرىنى كۆرڭالر‪ ،‬چرنكى بڭ قەبرىلەر ئېچىلىپ‪ ،‬تىرىلىپتڭ‪ .‬مانا‪ ،‬ئڭلر ئارىماتىيە شەھىرىدە ‪17‬‬ ‫‪.‬ئىبادەت قىلىش ئرچرن بىللە ۋاقىت ئۆتكرزڭۋاتىدۇ‬ ‫‪.‬بەزىلەر دۇئا قىلغاندا ئڭلرنىڭ ئاۋازىنى ئاالىغان‪ ،‬لېكىن ھېچكىم بىلەن سۆزلەشمىگەن‪ ،‬ئۆلركلەرگە ئيخشاش جىمجىت قالغان ‪18‬‬ ‫لېكىن كېلىالر‪ ،‬ئڭلرنىڭ ۇېنىغا بېرىپ‪ ،‬ئڭلرغا ھۆرمەت ۋە ئېھتىيات بىلەن مڭئامىلە قىلۇلى‪ .‬ئەگەر ئڭلرنى قەسەم ‪19‬‬ ‫‪.‬قىلدۇرالىساق‪ ،‬بەلكىم ئڭلر بىزگە تىرىلىش سىرلىرىنىڭ بىر قىسمىنى ئېيتىپ بېرىشى مڭمكىن‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر بڭنى ئاالپ‪ ،‬ئىنتاۇىن خڭشال بيلدى ‪20‬‬ ‫ئاندىن ھاننان‪ ،‬قاۇاپا‪ ،‬نىكيدىم‪ ،‬ۇرسرپ ۋە گامالىئېل ئارىماتىيەگە باردى‪ ،‬لېكىن ئڭلرنىڭ قەبرىسىدىن تاپالمىدى‪ .‬ئڭلر شەھەر ‪21‬‬ ‫‪.‬ئىچىدە ئاۇلىنىپ ۇررڭپ‪ ،‬ئىبادەت ۋاقتىدا ئڭلرنى تىزلىنىپ باغلىدى‬ ‫ئاندىن ئڭلر خڭداغا بيلغان ھۆرمىتى ۋە ھۆرمىتى بىلەن ئڭلرغا سالم بېرىپ‪ ،‬ئڭلرنى ۇېرۇسالېمدىكى ئىبادەتخانىغا ئېلىپ ‪22‬‬ ‫‪،‬باردى‪ .‬ئاندىن دەرۋازىلرنى تاقاپ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ تەۋرات كىتابىنى ئېلىپ‬ ‫ئاندىن ئڭلر قيللىرىغا ساندۇقنى قيۇڭپ‪ ،‬پەرۋەردىگار خڭدا ۋە ئىسرائىللرنىڭ خڭداسى بىلەن قەسەم قىلدى‪ .‬خڭدا تەۋرات ۋە ‪23‬‬ ‫‪،‬پەۇغەمبەرلەر ئارقىلىق ئەجدادلىرىمىزغا‪» :‬ئەگەر سىلەر سىلەرنى ئۆلرمدىن تىرىلدڭرگەن ئەۇسا ئىكەنلىكىگە ئىشەنسەالر‬ ‫‪.‬كۆرگەنلىرىالرنى ۋە قانداق تىرىلگەنلىكىالرنى بىزگە ئېيتىپ بېرىالر« دېدى‬ ‫‪،‬شىميننىڭ ئىككى ئيغلى چارىنڭس بىلەن لېنتىئڭس بڭ سۆزلەرنى ئاالپ تىترەپ كەتتى‪ ،‬بىئارام بيلڭپ‪ ،‬ئېاىراپ كەتتى ‪24‬‬ ‫‪.‬شڭنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئاسمانغا قاراپ‪ ،‬بارماقلىرىنى تىللىرىغا قيۇڭپ‪ ،‬كرېست بەلگىسىنى كۆرسەتتى‬ ‫‪.‬ئڭلر دەرھال سۆزلىشىپ‪» :‬بىزگە بىر قەغەز بېرىالر‪ ،‬بىز كۆرگەنلىرىمىزنىڭ ھەممىسىنى سىلەرگە ۇېزىپ بېرەي« دېدى ‪25‬‬ ‫‪:‬ئاندىن ئڭلر ئيلتڭرۇپ مڭنداق دېدى‬ ‫باب‪13-‬‬ ‫ئى پەرۋەردىگار ئەۇسا‪ ،‬ئۆلركلەرنى تىرىلدڭرڭش ۋە ھاۇاتلىق بەرگرچى خڭدا‪ ،‬بىزگە سېنىڭ سىرلىرىانى جاكارلشاا رۇخسەت ‪1‬‬ ‫‪.‬قىلغاۇسەن‪ ،‬چرنكى بىز سېنىڭ نامىڭ بىلەن قەسەم قىلىمىز‬ ‫‪.‬چرنكى سەن قڭللىرىانىڭ ئىلھىي قڭدرىتىڭ بىلەن دوزاختا قىلىنغان مەخپىي ئىشلرنى ئاشكارىلىشىنى چەكلىدىڭ ‪2‬‬ ‫بىز ئاتا‪-‬بيۋىلىرىمىز بىلەن بىللە دوزاخنىڭ چيااڭر قەۋىتىگە‪ ،‬قارااغڭلڭقنىڭ قارااغڭسىغا قيۇڭلغاندا‪ ،‬بىردىنل ئالتڭنغا ئيخشاش ‪3‬‬ ‫‪.‬قڭۇاشنىڭ رەاگى پەۇدا بيلدى‪ ،‬بىنەپشە رەالىك نڭر بڭ ۇەرنى ۇيرۇتڭپ بەردى‬ ‫شڭنىادىن كېيىن‪ ،‬پرتكرل ئىنسانىيەتنىڭ ئاتىسى ئادەم‪ ،‬بارلىق ئاتا‪-‬بيۋىلىرىمىز ۋە پەۇغەمبەرلەر بىلەن بىللە خڭشال بيلڭپ‪» :‬بڭ ‪4‬‬ ‫‪.‬نڭر مەاگرلرك نڭرنىڭ ئاپتيرى‪ ،‬ئڭ بىزنى مەاگرلرك نڭرغا ئېلىپ بارىدىغانلىاىنى ۋەدە قىلدى« دېدى‬ ‫ئاندىن ئىشاۇا پەۇغەمبەر ۋارقىرىدى‪» :‬بڭ‪ ،‬مەن ۇەر ۇرزىدە ھاۇات چېغىمدا ئېيتاان پەۇغەمبەرلىكىمگە ئاساسەن‪ ،‬ئاتا ۋە خڭدانىڭ ‪5‬‬ ‫‪».‬ئيغلىنىڭ نڭرىدۇر‬ ‫زەبڭلڭن زېمىنى ۋە ئىئيردان دەرۇاسىنىڭ ئڭ تەرىپىدىكى نېفتالىم زېمىنى‪ ،‬قارااغڭلڭقتا ۇررگەن خەلق‪ ،‬برۇرك بىر نڭرنى ‪6‬‬ ‫‪.‬كۆردى‪ ،‬ئۆلرم ساۇىسىدا ۇاشاۇدىغانلرغا نڭر كەلدى‪ .‬ئەمدى ئڭ كېلىپ‪ ،‬ئۆلرمدە ئيلتڭرغان بىزگە نڭر ئاتا قىلدى‬ ‫‪:‬ھەممىمىز بىزگە چرشكەن نڭردىن خڭشال بيلڭۋاتااندا‪ ،‬ئاتىمىز شىمين ئارىمىزغا كىرىپ‪ ،‬بارلىق كىشىلەرنى تەبرىكلەپ ‪7‬‬ ‫‪».‬خڭدانىڭ ئيغلى‪ ،‬رەببىمىز ئەۇسا مەسىھكە شان‪-‬شەرەپ كەلتررڭالر!« دېدى‬ ‫مەن ئىبادەتخانىدا بىر بيۋاق چېغىمدا‪ ،‬مڭقەددەس روھنىڭ تەسىرىگە ئڭچرىغاندا‪ ،‬ئڭنى قڭچىاىمغا ئېلىپ‪» 1 :‬ھازىر كۆزڭم ‪8‬‬ ‫سېنىڭ بارلىق خەلالەر ئالدىدا تەۇيارلىغان نىجاتىانى‪ ،‬باشاا مىللەتلەرنى ۇيرۇتىدىغان نڭرنى ۋە خەلاىڭ ئىسرائىلنىڭ شان‪-‬شەرىپىنى‬ ‫‪.‬كۆردڭم« دېگەنىدىم‬ ‫‪.‬دوزاخنىڭ چيااڭر قىسمىدىكى بارلىق مڭقەددەسلەر بڭنى ئاالپ تېخىمڭ خڭشال بيلدى ‪9‬‬

‫‪30‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫‪.‬كېيىن‪ ،‬كىچىككىنە بىر زاھىد ئيتتڭرىغا چىاتى‪ ،‬ھەممەۇلەن ئڭنىادىن‪» :‬سەن كىم؟« دەپ سيرىدى ‪10‬‬ ‫ئڭ جاۋابەن مڭنداق دېدى‪» :‬مەن چۆلدە تيۋلۋاتاان بىر كىشىنىڭ ئاۋازى‪ ،‬چۆمرلدڭرگرچى ۇەھيا ۋە ئەڭ ئالىي خڭدانىڭ ‪11‬‬ ‫پەۇغەمبىرىمەن‪ .‬ئڭ ئۆزىنىڭ ۇيلىنى تەۇيارلش‪ ،‬گڭناھلىرىنىڭ كەچررڭم قىلىنىشى ئرچرن ئۆز خەلاىگە نىجاتلىق بىلىمىنى بېرىش‬ ‫‪».‬ئرچرن ئڭنىڭ كېلىشىدىن بڭرۇن ۇيلغا چىااان‬ ‫‪،‬مەن‪ ،‬ۇڭھاننا‪ ،‬مڭقەددەس روھنىڭ تەسىرىگە ئڭچرىغان ئەۇسانىڭ مااا كېلىۋاتاانلىاىنى كۆرڭپ‪» :‬مانا‪ ،‬خڭدانىڭ قيزىسى ‪12‬‬ ‫‪.‬دۇنيانىڭ گڭناھلىرىنى ۇيقىتىدىغان ئڭ!« دېدىم‬ ‫‪.‬مەن ئڭنى ئىئيردان دەرۇاسىدا چۆمرلدڭرڭپ‪ ،‬مڭقەددەس روھنىڭ كەپتەر شەكلىدە ئڭنىاغا چرشرۋاتاانلىاىنى كۆردڭم ‪13‬‬ ‫‪.‬ئاسماندىن‪» :‬بڭ مېنىڭ سۆۇرملرك ئيغلڭم‪ ،‬مەن ئڭنىادىن تيلىمڭ رازىمەن« دېگەن ئاۋازنى ئاالىدىم‬ ‫مەن ئڭنىڭ ئالدىدا كېتىۋاتااندا‪ ،‬سىلەرگە شڭنى ئڭقتڭراۇكى‪ ،‬خڭدانىڭ ئيغلى كېيىن بىزگە كېلىدۇ‪ ،‬ئاسماندىن كرندڭزى ‪14‬‬ ‫‪.‬چىاااندەك‪ ،‬قارااغڭلڭقتا ۋە ئۆلرم ساۇىسىدا تڭرغان بىزگە كېلىدۇ‬ ‫باب‪14-‬‬ ‫ئەمما تڭنجى ئىنسان‪ ،‬ۇەنى ئاتا‪-‬بيۋىلىرىمىز‪ ،‬ئەۇسانىڭ ئىئيردان دەرۇاسىدا چۆمرلدڭرڭلگەنلىكىنى ئاالىغاندا‪ ،‬ئيغلى سېتنى ‪1‬‬ ‫‪:‬چاقىرىپ‬ ‫مەن سېنى جەننەتنىڭ دەرۋازىسىغا ئەۋەتىپ‪ ،‬كېسەل بيلڭپ قالغان ۋاقتىمدا بېشىمغا ماي سررترش ئرچرن خڭدادىن ۇالۋۇرۇشاا ‪2‬‬ ‫ئەۋەتكەن ۋاقتىمدا‪ ،‬باش پەرىشتە مىكائىلدىن ئاالىغانلىرىانىڭ ھەممىسىنى ئيغڭللىرىاغا‪ ،‬ئاتا‪-‬بيۋىلىرىاغا ۋە پەۇغەمبەرلەرگە ئېيتىپ‬ ‫‪.‬بەرگىن‬ ‫‪،‬سېت ئاتا‪-‬بيۋىلىرىم ۋە پەۇغەمبەرلەرگە ۇېاىنلىشىپ مڭنداق دېدى‪» :‬مەن سېت‪ ،‬جەننەت دەرۋازىسىدا خڭداغا دۇئا قىلىۋاتاىنىمدا ‪3‬‬ ‫پەرۋەردىگارنىڭ پەرىشتىسى مىكائىلنىڭ مااا كۆرڭنرپ‪» :‬مەن پەرۋەردىگار تەرىپىدىن سااا ئەۋەتىلدىم‪ ،‬مەن ئىنسانلرنىڭ‬ ‫‪.‬بەدىنىگە رەھبەرلىك قىلىشاا تەۇىنلەندىم« دېدى‬ ‫سېت‪ ،‬سااا ئېيتىمەنكى‪ ،‬كۆز ۇاشلىرى بىلەن خڭداغا دۇئا قىلما‪ ،‬ئاتاڭ ئادەمنىڭ بېشى ئاغرىاى ئرچرن ئڭنىاغا »رەھمەت ‪4‬‬ ‫‪.‬دەرىخى« مېيىنى سررترپ بېرىشنى ۇالۋۇرما‬ ‫‪.‬چرنكى سەن ئڭنىاغا ئاخىرقى كرن ۋە ۋاقىتلرغىچە‪ ،‬ۇەنى بەش مىڭ بەش ۇرز ۇىل ئۆتكرچە ئېرىشەلمەۇسەن ‪5‬‬ ‫ئاندىن خڭدانىڭ ئەڭ مېھرىبان ئيغلى مەسىھ ۇەر ۇرزىگە كېلىپ‪ ،‬ئادەم ئاتانىڭ ئىنسانىي جەسىتىنى تىرىلدڭرىدۇ‪ ،‬شڭنىڭ بىلەن بىر ‪6‬‬ ‫‪.‬ۋاقىتتا ئۆلركلەرنىڭ جەسىتىنى تىرىلدڭرىدۇ‪ ،‬ئڭ كەلگەندە ئىئيردان دەرۇاسىدا چۆمرلدڭرڭلىدۇ‬ ‫ئاندىن ئڭ ئۆزىگە ئېتىااد قىلغانلرنىڭ ھەممىسىنى ئۆزىنىڭ مېھىر‪-‬شەپاىتى بىلەن سررتىدۇ‪ ،‬ئڭنىڭ مېھىر‪-‬شەپاىتى كېيىنكى ‪7‬‬ ‫‪.‬ئەۋلدلرغىچە داۋاملىشىدۇ‪ ،‬سڭ ۋە مڭقەددەس روھتىن تڭغڭلڭپ مەاگرلرك ھاۇاتاا ئېرىشىدىغانلرغىمڭ شڭنداق بيلىدۇ‬ ‫شڭ چاغدا‪ ،‬خڭدانىڭ ئەڭ مېھرىبان ئيغلى مەسىھ ئەۇسا ۇەر ۇرزىگە چرشكەندە‪ ،‬ئڭ ئاتىمىز ئادەم ئاتانى جەننەتكە‪ ،‬رەھىم‪-‬شەپاەت ‪8‬‬ ‫‪.‬دەرىخىگە تينڭشتڭرىدۇ‬ ‫‪.‬بارلىق ئاتا‪-‬بيۋىلىرىمىز ۋە پەۇغەمبەرلەر سېتنىڭ سۆزلىرىنى ئاالپ‪ ،‬تېخىمڭ خڭشال بيلدى ‪9‬‬ ‫باب‪15-‬‬ ‫‪:‬بارلىق مڭقەددەسلەر خڭشال بيلڭۋاتااندا‪ ،‬ئۆلرمنىڭ باشلىاى ۋە سەردارى شەۇتان دوزاخنىڭ سەردارىسىغا ‪1‬‬ ‫ناسىرەلىك ئەۇسانىڭ ئۆزىنى قيبڭل قىلىشاا تەۇيارلىنىڭ‪ .‬ئڭ ئۆزىنى خڭدانىڭ ئيغلى دەپ ماختىنىپ‪ ،‬ئۆلرمدىن قيرقىدىغان ئادەم ‪2‬‬ ‫‪.‬ئىدى‪ .‬ئڭ‪» :‬مېنىڭ جېنىم ئۆلرمگىچە قاۇغڭ‪-‬ھەسرەتتە« دېگەن‬ ‫بڭنىادىن باشاا‪ ،‬ئڭ مااا ۋە باشاا نڭرغڭن كىشىلەرگە نڭرغڭن زىيان ۇەتكرزدى‪ .‬مەن كير‪ ،‬ئاقساق قىلىپ قيۇغان‪ ،‬نڭرغڭن ‪3‬‬ ‫جىنلر بىلەن قىيناپ بەرگەنلەرنى ئڭ ئۆز سۆزى بىلەن ساقاۇتتى‪ .‬ھەتتا‪ ،‬مەن سااا ئۆلرك قىلىپ ئېلىپ كەلگەنلەرنى ئڭ سەندىن‬ ‫‪.‬زورلڭق بىلەن ئېلىپ كەتتى‬ ‫بڭنىاغا دوزاخ شاھزادىسى شەۇتانغا مڭنداق جاۋاب بەردى‪» :‬بڭنداق كرچلرك شاھزادە‪ ،‬ئۆلرمدىن قيرقىدىغان ئادەممڭ كىم؟« ‪4‬‬ ‫‪.‬چرنكى ۇەر ۇرزىدىكى بارلىق ھۆكرمرانلر مېنىڭ قڭدرىتىمگە بيۇسڭنىدۇ‪ ،‬سەن ئڭلرنى ئۆز قڭدرىتىڭ بىلەن بيۇسڭندۇردۇڭ ‪5‬‬ ‫ئەگەر ئڭ ئىنسانىي تەبىئىتىدە شڭنچە كرچلرك بيلسا‪ ،‬راستىنى ئېيتسام‪ ،‬ئڭ ئىلھىي تەبىئىتىدە قڭدرەتلىك‪ ،‬ھېچكىم ئڭنىڭ كرچىگە ‪6‬‬ ‫‪.‬قارشى تڭرالماۇدۇ‬ ‫‪.‬شڭاا ئڭ ئۆلرمدىن قيرقىدۇ دېگەندە‪ ،‬سېنى تڭزاقاا چرشررڭشنى پىلنلىغان‪ ،‬بڭ سااا مەاگر بەختسىزلىك ئېلىپ كېلىدۇ ‪7‬‬ ‫شەۇتان جاۋابەن دوزاخنىڭ ھۆكرمدارىغا‪» :‬نېمىشاا گڭمان قىلدىڭ ۋە مېنىڭ ۋە ئۆزڭانىڭ دڭشمىنىم بيلغان ناسىرەلىك ئەۇسانى ‪8‬‬ ‫‪.‬قيبڭل قىلىشتىن قيرقتڭڭ؟« دېدى‬ ‫‪.‬مەن ئڭنى سىناپ باقتىم ۋە قەدىمكى خەلاىم ۇەھڭدىيلرنى ئڭنىاغا قارشى قىزغىنلىق ۋە غەزەپ بىلەن قيزغىدىم ‪9‬‬ ‫مەن ئڭنىڭ ئازاب‪-‬ئيقڭبەتلىرى ئرچرن نەۇزىنى ئۆتكررلىدىم‪ ،‬ئۆت بىلەن سىركىنى ئارىلشتڭرۇپ‪ ،‬ئڭنىاغا ئىچىشنى ‪10‬‬ ‫بڭۇرۇدۇم‪ ،‬ئڭنى خاچاا مىخلش ئرچرن كرېستنى‪ ،‬قيل‪-‬پڭتلىرىنى تېشىش ئرچرن مىخلرنى تەۇيارلىدىم‪ .‬ئەمدى ئڭنىڭ ئۆلرمى‬ ‫‪.‬ۇېاىنلشتى‪ ،‬مەن ئڭنى بڭ ۇەرگە ئېلىپ كېلىمەن‪ ،‬سااا ۋە مااا بيۇسڭندۇرىمەن‬ ‫‪.‬دوزاخنىڭ شاھزادىسى جاۋابەن مڭنداق دېدى‪» :‬سەن مااا‪ ،‬ئڭ مەندىن ئۆلركلەرنى زورلڭق بىلەن ئېلىۋالغانلىاىنى ئېيتتىڭ ‪11‬‬

‫‪31‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫بڭ ۇەردە قاۇتا ۇاشىغڭچە ساقلىنىپ قالغانلر ئۆز كرچى بىلەن ئەمەس‪ ،‬بەلكى خڭداغا قىلغان دۇئالىرى بىلەن بڭ ۇەردىن ئېلىپ ‪12‬‬ ‫‪.‬كېتىلدى‪ ،‬ئڭلرنىڭ قڭدرەتلىك خڭداسى ئڭلرنى مەندىن ئېلىپ كەتتى‬ ‫ئڭنداقتا‪ ،‬خڭدادىن دۇئا قىلماي تڭرۇپ‪ ،‬ئۆلركلەرنى مەندىن ئېلىپ كەتكەن ناسىرەلىك ئەۇسا كىم؟ ‪13‬‬ ‫بەلكىم لزار ئۆلگەندىن كېيىن تۆت كرندىن كېيىن ئڭنى مەندىن تارتىۋالغان‪ ،‬ھەم سېسىق ھەم چىرىگەن‪ ،‬مەن ئڭنىڭ ئۆلرك ‪14‬‬ ‫‪.‬ئىكەنلىكىنى بىلەتتىم‪ ،‬ئەمما ئڭ ئۆز كرچى بىلەن ئڭنى قاۇتا تىرىلدڭرگەن شڭدۇر‬ ‫‪.‬شەۇتان دوزاخنىڭ ھۆكرمدارىغا جاۋابەن‪» :‬بڭ دەل شڭ ئادەم‪ ،‬ناسىرەلىك ئەۇسا« دېدى ‪15‬‬ ‫دوزاخنىڭ باشلىاى بڭنى ئاالپ‪ ،‬ئڭنىاغا‪» :‬سااا ۋە مېنىڭ ھيقڭقىم بىلەن قەسەم قىلىمەنكى‪ ،‬ئڭنى مېنىڭ ئالدىمغا ئېلىپ ‪16‬‬ ‫‪.‬كەلمەڭ«‪ ،‬دېدى‬ ‫چرنكى ئڭنىڭ سۆزىنىڭ كرچىنى ئاالىغاندا‪ ،‬قيرقڭپ تىترىدىم‪ ،‬شڭنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا مېنىڭ بارلىق رەزىل دوستلىرىم بىئارام ‪17‬‬ ‫‪.‬بيلدى‬ ‫بىز لزارنى تڭتڭپ تڭرالمىدۇق‪ ،‬لېكىن ئڭ ئۆزىنى سىلكىدى ۋە ۇامان نىيەت بىلەن دەرھال بىزدىن ئاۇرىلىپ كەتتى‪ .‬لزارنىڭ ‪18‬‬ ‫‪.‬جەسىتى ۇاتاان تڭپراق ئڭنى دەرھال تىرىك قيۇدى‬ ‫مەن ھازىر ئڭنىڭ بڭنداق ئىشلرنى قىللۇدىغان‪ ،‬ھۆكرمرانلىاىدا قڭدرەتلىك‪ ،‬ئىنسانىي تەبىئىتىدە قڭدرەتلىك‪ ،‬ئىنسانلرنىڭ ‪19‬‬ ‫‪.‬قڭتاڭزغڭچىسى ئىكەنلىكىنى بىلىمەن‬ ‫شڭاا بڭ ئادەمنى بڭ ۇەرگە ئېلىپ كەلمەالر‪ ،‬چرنكى ئڭ مېنىڭ ئېتىاادسىزلىق بىلەن قاماقاا ئېلىنغان‪ ،‬گڭناھلىرى بىلەن ‪20‬‬ ‫‪.‬باغلنغانلرنىڭ ھەممىسىنى ئازاد قىلىپ‪ ،‬مەاگرلرك ھاۇاتاا ئېرىشتررىدۇ‬ ‫باب‪16-‬‬ ‫شەۇتان بىلەن دوزاخ شاھزادىسى بىر‪-‬بىرى بىلەن شڭنداق سۆزلىشىۋاتااندا‪ ،‬تڭۇڭقسىز گرلدڭرماما ۋە شامالنىڭ گررڭلدىشىگە ‪1‬‬ ‫ئيخشاش بىر ئاۋاز ئاالندى‪» :‬ئەي شاھزادىلەر‪ ،‬دەرۋازىلىرىالرنى ئېچىالر‪ ،‬مەاگرلرك دەرۋازىلر‪ ،‬ئېچىلىالر‪ ،‬شان‪-‬شەرەپ‬ ‫‪».‬پادىشاھى كىرىدۇ‬ ‫دوزاخ شاھزادىسى بڭنى ئاالپ‪ ،‬شەۇتانغا‪» :‬مەندىن ۇىراقلش‪ ،‬مېنىڭ ئۆۇرمدىن چىاىپ كەت‪ .‬ئەگەر سەن كرچلرك جەاچى ‪2‬‬ ‫‪.‬بيلساڭ‪ ،‬شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى بىلەن ئڭرۇش‪ .‬لېكىن ئڭنىڭ بىلەن نېمە ئىشىڭ بار؟« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭ ئڭنى ئۆز ماكانلىرىدىن قيغلپ چىااردى ‪3‬‬ ‫شاھزادە رەزىل ئەمەلدارلىرىغا‪» :‬زالىملىانىڭ مىس دەرۋازىلىرىنى تاقاپ‪ ،‬تۆمرر تاۇاقلر بىلەن مەھكەملەالر‪ ،‬ئەسىرگە ‪4‬‬ ‫‪.‬چرشرپ قالماسلىق ئرچرن جاسارەت بىلەن جەڭ قىلىالر« دېدى‬ ‫‪:‬لېكىن مڭقەددەسلەرنىڭ ھەممىسى بڭنى ئاالىغاندا‪ ،‬دوزاخنىڭ ھۆكرمدارى بىلەن قاتتىق غەزەپ بىلەن سۆز قىلدى ‪5‬‬ ‫‪.‬شان‪-‬شەرەپ پادىشاھىنىڭ كىرىشى ئرچرن دەرۋازىلىرىانى ئېچىڭ ‪6‬‬ ‫‪،‬ئىلھىي پەۇغەمبەر داۋۇت مڭنداق دەپ تيۋلىدى‪» :‬مەن ۇەر ۇرزىدە تڭرغان ۋاقتىمدا راستىنل پەۇغەمبەرلىك قىلىپ‪» :‬ئى ‪7‬‬ ‫ئىنسانلر پەرۋەردىگارنىڭ ۇاخشىلىاى ۋە ئىنسان بالىلىرىغا قىلغان مۆجىزىلىرى ئرچرن ئڭنى مەدھىيىلىسە ئىدى!« دېمىگەنمىدىممڭ؟‬ ‫‪،‬چرنكى ئڭ مىس دەرۋازىلرنى سڭندۇردى‪ ،‬تۆمرر تاۇاقلرنى پارچىلىدى‪ ،‬ئڭلرنىڭ گڭناھلىرى ترپەۇلىدىن ئڭلرنى تڭتتى ‪8‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ ئادالەتسىزلىكى ترپەۇلىدىن ئازاب‪-‬ئيقڭبەتكە دۇچ كەلدى‬ ‫بڭنىادىن كېيىن ۇەنە بىر پەۇغەمبەر‪ ،‬ۇەنى مڭقەددەس ئىشاۇا پەۇغەمبەر‪ ،‬بارلىق مڭقەددەسلەرگە شڭنداق دېگەن‪» :‬مەن ۇەر ‪9‬‬ ‫»ۇرزىدە ھاۇات چېغىمدا سىلەرگە پەۇغەمبەرلىك قىلغان ئىدىممڭ؟‬ ‫ئۆلركلەر تىرىلىدۇ‪ ،‬قەبرىلىرىدە ۇاتاانلر تىرىلىدۇ‪ ،‬ۇەر ۇرزىدىكىلەر خڭشال بيلىدۇ‪ ،‬چرنكى پەرۋەردىگاردىن كەلگەن شەبنەم ‪10‬‬ ‫‪.‬ئڭلرغا نىجات ئېلىپ كېلىدۇ‬ ‫‪.‬مەن ۇەنە بىر ۇەردە‪» :‬ئەي ئۆلرم‪ ،‬سېنىڭ غەلبىڭ قەۇەردە؟ ئەي ئۆلرم‪ ،‬سېنىڭ نېشىڭ قەۇەردە؟« دېدىم ‪11‬‬ ‫بارلىق مڭقەددەسلەر ئىشاۇا پەۇغەمبەر ئارقىلىق ئېيتىلغان بڭ سۆزلەرنى ئاالىغاندا‪ ،‬دوزاخنىڭ ھۆكرمدارىغا‪» :‬دەرۋازىلىرىانى ‪12‬‬ ‫‪.‬ئېچىۋەت‪ ،‬تۆمرر رامكىلىرىانى ئېلىۋەت‪ ،‬چرنكى سەن باغلىنىپ‪ ،‬ھېچاانداق كرچرڭ بيلماۇدۇ« دېدى‬ ‫ئاندىن گرلدڭرماما ئاۋازىغا ئيخشاش قاتتىق بىر ئاۋاز ئاالندى‪» :‬ئەي شاھزادىلەر‪ ،‬دەرۋازىلىرىالرنى ئېچىالر‪ ،‬دوزاخ ‪13‬‬ ‫‪».‬دەرۋازىلىرى‪ ،‬سىلەر كۆتررڭلرالر‪ ،‬شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى كىرىدۇ‬ ‫دوزاخ شاھزادىسى ئيخشاش ئاۋازنىڭ تەكرارلىنىشىنى كۆرڭپ‪ ،‬ناداندەك ۋارقىرىدى‪» :‬ئڭ شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى كىم؟« ‪14‬‬ ‫داۋۇت دوزاخنىڭ بېگىگە جاۋاب بېرىپ مڭنداق دېدى‪» :‬مەن بڭ ئاۋازنىڭ سۆزلىرىنى چرشىنىمەن‪ ،‬چرنكى مەن ئڭلرنى ‪15‬‬ ‫ئڭنىڭ روھى ئارقىلىق ئېيتتىم«‪ .‬ھازىر‪ ،‬ۇڭقىرىدا ئېيتاىنىمدەك‪ ،‬سااا شڭنى دەۇمەنكى‪ ،‬قڭدرەتلىك ۋە كرچلرك پەرۋەردىگار‪ ،‬جەادە‬ ‫‪.‬قڭدرەتلىك پەرۋەردىگار‪ :‬ئڭ شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى‪ ،‬ئڭ ئاسمان ۋە زېمىندىكى پەرۋەردىگاردۇر‬ ‫‪.‬ئڭ مەھبڭسلرنىڭ نالە‪-‬پەرۇادىنى ئاالش ۋە ئۆلرمگە ھۆكرم قىلىنغانلرنى ئازاد قىلىش ئرچرن ئاستىغا قارىدى ‪16‬‬ ‫ئەمدى‪ ،‬ئەي دوزاخنىڭ رەزىل ۋە سېسىق شاھزادىسى‪ ،‬شان‪-‬شەرەپ پادىشاھىنىڭ كىرىشى ئرچرن دەرۋازىلىرىالرنى ‪17‬‬ ‫‪.‬ئېچىالر‪ ،‬چرنكى ئڭ ئاسمان‪-‬زېمىننىڭ پەرۋەردىگارىدۇر‬ ‫داۋۇت بڭ سۆزلەرنى قىلىۋاتااندا‪ ،‬قڭدرەتلىك پەرۋەردىگار ئىنسان قىياپىتىدە پەۇدا بيلڭپ‪ ،‬ئىلگىرىكى قارااغڭلڭقتا بيلغان ‪18‬‬ ‫‪.‬جاۇلرنى ۇيرۇتتى‬

‫‪32‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ئڭ ئىلگىرى بڭزۇلمىغان كىشەنلەرنى پارچىلپ تاشلىدى‪ ،‬ئڭ ئۆزىنىڭ ۇېاىلمەس كرچى بىلەن قارااغڭلڭقتا گڭناھ‪ ،‬ئۆلرم ‪19‬‬ ‫‪.‬ساۇىسىدا گڭناھ بىلەن ۇاشاۋاتاانلرنى جازالىدى‬ ‫باب‪17-‬‬ ‫رەزىل ئۆلرم ۋە ئڭنىڭ رەھىمسىز ئەمەلدارلىرى بڭ ئىشلرنى ئاالپ‪ ،‬نڭرنىڭ ئېنىالىاىنى كۆرڭپ‪ ،‬ئۆزلىرىنىڭ ھەر قاۇسى ‪1‬‬ ‫‪.‬پادىشاھلىالىرىدا قيرقڭنچاا چۆمدى‬ ‫مەسىھنىڭ ئۆزى ئڭلرنىڭ ئۆۇلىرىدە تڭۇڭقسىز پەۇدا بيلڭپ‪ ،‬ئڭلر‪» :‬بىز سااا باغلىنىپ تڭردۇق‪ ،‬سەن پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا ‪2‬‬ ‫‪.‬بىزنى قالۇمىاانچىلىااا سېلىشنى نىيىتىڭ باردەك قىلىدۇ« دەپ ۋارقىرىدى‬ ‫سەن كىمسەن؟ سەندە چىرىكلىكنىڭ ھېچاانداق ئەلمىتى ۇيق‪ ،‬پەقەت سېنىڭ ئڭلڭغلىاىانىڭ تيلڭق ئىسپاتى بيلغان پارلق ‪3‬‬ ‫چىراۇىادىن باشاا‪ ،‬سەن بڭنىاغا پەرۋا قىلماۇدىغاندەك قىلىسەن؟‬ ‫‪ ...‬سەن كىمسەن؟ ‪4‬‬ ‫شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى‪ ،‬ئۆلرك ۋە تىرىك‪ ،‬گەرچە بىر قېتىم خاچتا ئۆلتررڭلگەن بيلسىمڭ؟ ‪5‬‬ ‫قەبرىدە ئۆلرك ۇاتاان‪ ،‬تىرىك بىزگە چرشكەن‪ ،‬سېنىڭ ئۆلرمرادە بارلىق مەخلڭقاتلر تىترىگەن‪ ،‬بارلىق ۇڭلتڭزلر تىترىگەن كىم؟ ‪6‬‬ ‫ئەمدى سەن ئۆلركلەر ئارىسىدا ئەركىنلىكىانى قيلغا كەلتررڭپ‪ ،‬قيشڭنلىرىمىزغا بىئاراملىق ئېلىپ كەلدىامڭ؟‬ ‫سەن كىمسەن؟ سەن ئەسلى گڭناھ سەۋەبىدىن كىشەنلەنگەنلەرنى قيۇڭپ بېرىپ‪ ،‬ئڭلرنى ئىلگىرىكى ئەركىنلىكىگە ‪7‬‬ ‫‪.‬ئېرىشتررىسەن‬ ‫گڭناھ قارااغڭلڭقى سەۋەبىدىن كير بيلغانلرغا شڭنچە شانلىق نڭر چېچىپ‪ ،‬نڭر ئاتا قىلغان سەن كىمسەن؟ ‪8‬‬ ‫‪:‬شڭنىاغا ئيخشاش‪ ،‬بارلىق لەشكەرلەر قيرقڭنچاا چۆمدى ۋە ئەڭ ئىتائەتمەن قيرقڭنچ بىلەن ۋارقىراپ ‪9‬‬ ‫ئى ئەۇسا مەسىھ‪ ،‬سەن نەدىن كەلدىڭ‪ ،‬سەن نەدىن كەلدىڭ‪ ،‬شان‪-‬شەرەپتە شڭنچە كرچلرك ۋە شانلىق‪ ،‬داغسىز پارلق ۋە ‪10‬‬ ‫گڭناھسىز پاك ئادەمسەن؟ چرنكى‪ ،‬ھازىرغىچە بىزگە بيۇسڭنڭپ كەلگەن‪ ،‬بىز باج ئالغان ۇەر ۇرزىدىكى تۆۋەن دۇنيا بىزگە‬ ‫‪.‬ھەرگىز بڭنداق ئۆلركنى ئەۋەتمىگەن‪ ،‬دوزاخ شاھزادىلىرىگە بڭنداق سيۋغاتلرنى ئەۋەتمىگەن‬ ‫سەن كىمسەن؟ سەن بىزنىڭ ئۆۇلىرىمىزگە كىرىپ‪ ،‬بىزنى ئەڭ قاتتىق جازالر بىلەن قيرقڭتڭشتىن قيرقماۇل قالماي‪ ،‬ۇەنە ‪11‬‬ ‫باشاىلرنى بىز تڭتڭپ تڭرغان زەنجىردىن قڭتڭلدۇرۇشاا تىرىشىۋاتىسەن؟‬ ‫‪.‬بەلكىم سەن‪ ،‬شەۇتان ھازىر شاھزادىمىزغا‪» :‬خاچنىڭ ئۆلرمى ئارقىلىق ئۆلرمنىڭ كرچىگە ئېرىشىسەن« دېگەن ئەۇسادۇرسەن ‪12‬‬ ‫ئاندىن شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى ئۆلرمنى ئاۇاغ ئاستى قىلىپ‪ ،‬دوزاخ شاھزادىسىنى تڭتڭۋېلىپ‪ ،‬ئڭنىڭ بارلىق ھيقڭقىنى ‪13‬‬ ‫‪.‬تارتىۋېلىپ‪ ،‬ۇەر ۇرزىدىكى ئاتىمىز ئادەم ئاتانى شان‪-‬شەرەپكە ئېلىپ كەتتى‬ ‫باب‪18-‬‬ ‫ئاندىن دوزاخنىڭ شاھزادىسى شەۇتاننى تڭتڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا كرچلرك ئىشارەت بىلەن‪» :‬ئەي‪ ،‬ۋەۇران قىلغڭچ شاھزادە‪ ،‬بېئېلزېبڭبنىڭ ‪1‬‬ ‫!مەغلڭبىيىتى ۋە سررگرن قىلىنىشىنىڭ ئاپتيرى‪ ،‬خڭدانىڭ پەرىشتىلىرىنىڭ مەسخىرە قىلىشى ۋە بارلىق ئادىل كىشىلەرنىڭ نەپرىتى‬ ‫سېنى بڭنداق قىلىشاا نېمە مەجبڭرلىدى؟‬ ‫‪،‬سەن شان‪-‬شەرەپ پادىشاھىنى خاچاا مىخلىماقچى‪ ،‬ئڭنىڭ ھالكىتى ئارقىلىق بىزگە زور پاۇدا ئېلىپ كېلىدىغانلىاىنى ۋەدە قىلدىڭ ‪2‬‬ ‫‪.‬ئەمما سەن نېمە ئىش قىلىۋاتاانلىاىانى ئەخمەقلەرچە بىلمىدىڭ‬ ‫مانا ئەمدى ناسىرەلىك ئەۇسا ئۆزىنىڭ شانلىق ئىلھىيلىاىنىڭ پارلقلىاى بىلەن قارااغڭلڭق ۋە ئۆلرمنىڭ بارلىق قيرقڭنچلڭق ‪3‬‬ ‫‪.‬كرچلىرىنى قيغلپ چىااردى‬ ‫ئڭ بىزنىڭ زىندانلىرىمىزنى باشتىن‪-‬ئاخىر پارچىلىدى‪ ،‬بارلىق تڭتاڭنلرنى قيۇڭپ بەردى‪ ،‬باغلىنىپ قالغانلرنىڭ ھەممىسىنى ‪4‬‬ ‫قيۇڭپ بەردى‪ .‬ئىلگىرى ئازاب‪-‬ئيقڭبەتلىرىنىڭ ئېغىرلىاى ئاستىدا ئىاراۇدىغانلرنىڭ ھەممىسى بىزنى ھاقارەتلىدى‪ ،‬بىز ئڭلرنىڭ‬ ‫‪.‬دۇئالىرىدىن مەغلڭپ بيلڭۋاتىمىز‬ ‫بىزنىڭ رەزىل ھۆكرمرانلىاىمىز بيۇسڭندۇرۇلدى‪ ،‬ئىنسانىيەتنىڭ ھېچ بىر قىسمى بىزنىڭ ھۆكرمرانلىاىمىزدا قالمىدى‪ ،‬ئەمما ‪5‬‬ ‫‪.‬ئڭلرنىڭ ھەممىسى بىزگە جاسارەت بىلەن قارشىلىق كۆرسىتىدۇ‬ ‫‪.‬گەرچە ئىلگىرى ئۆلركلەر بىزگە قارشى ھاقارەت قىلىشاا جررئەت قىلمىغان‪ ،‬ئەسىرلەر تڭرۇپمڭ ھەرگىز خڭشال بيللمىغان ‪6‬‬ ‫ئەي شەۇتان‪ ،‬سەن بارلىق ۇامانلرنىڭ باشلىاى‪ ،‬رەزىل ۋە تاشلىۋېتىلگەنلەرنىڭ ئاتىسى‪ ،‬ئەسىرلىرىمىز ھازىرغىچە نىجات ۋە ‪7‬‬ ‫ھاۇاتاا بيلغان ئرمىدسىزلىكتە تڭرغان تڭرسا‪ ،‬نېمىشاا بڭ خىل قىلمىشنى سىناپ باقماقچى؟‬ ‫‪.‬لېكىن ھازىر ئڭلرنىڭ ھېچااۇسىسى ھەرگىز ئېاىراپ ئيلتڭرماۇدۇ‪ ،‬ۇرزلىرىدىن بىر تامچە ۇاش چىاماۇدۇ ‪8‬‬ ‫ئەي شاھزادە شەۇتان‪ ،‬سەن دوزاخ راۇينلىرىنىڭ ئڭلڭغ قيغدىغڭچىسى‪ ،‬چەكلەنگەن دەرەخ ۋە جەننەتنىڭ ۇيقىتىلىشى ئارقىلىق ‪9‬‬ ‫‪.‬قيلغا كەلتررگەن بارلىق پاۇدىلىرىانى ھازىر كرېستنىڭ ۇاغاچلىرى ئارقىلىق ۇيقاتتىڭ‬ ‫‪.‬شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى ئەۇسا مەسىھنى كرېستكە مىخلىغاندا‪ ،‬سېنىڭ بارلىق خڭشاللىاىڭ ۇيقالدى ‪10‬‬ ‫سەن ئۆزڭمنىڭ ۋە مېنىڭ مەنپەئەتىمگە خىلپ ئىش قىلدىڭ‪ ،‬بڭنى ھازىرل تارتىدىغان چيڭ ئازابلر ۋە چەكسىز جازالردىن ‪11‬‬ ‫‪.‬كۆرڭۋاتىسەن‬

‫‪33‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫ئەي شەۇتان‪ ،‬بارلىق ۇامانلىالرنىڭ باشلىاى‪ ،‬ئۆلرمنىڭ ئىگىسى ۋە بارلىق غڭرۇرنىڭ مەنبەسى‪ ،‬سەن ئالدى بىلەن ناسىرەلىك ‪12‬‬ ‫‪.‬ئەۇسانىڭ رەزىل جىناۇەتلىرىنى سررڭشتررڭپ‪ ،‬ئاندىن ئڭنىڭ ئۆلرمگە لۇىق ھېچاانداق گڭناھسىز ئىكەنلىكىنى باۇاىشىڭ كېرەك ئىدى‬ ‫نېمىشاا ئڭنى ئەقىلسىزلىق ۋە ئادىللىق بىلەن خاچاا مىخلپ ئۆلترردڭڭ؟ گڭناھسىز ۋە ئادىل بىر ئادەمنى بىزنىڭ راۇينىمىزغا ‪13‬‬ ‫ئېلىپ كېلىپ‪ ،‬دۇنيادىكى بارلىق گڭناھكار‪ ،‬رەزىل ۋە ئادالەتسىز كىشىلەرنى ۇيقاتتىڭ؟‬ ‫دوزاخ شاھزادىسى شەۇتانغا شڭنداق دېگەندە‪ ،‬شان‪-‬شەرەپ پادىشاھى دوزاخ شاھزادىسى بەئېلزېبڭباا‪» :‬ئى شەۇتان‪ ،‬بڭ ‪14‬‬ ‫‪.‬شاھزادە ئادەم ئاتا ۋە ئڭنىڭ مېنىڭ ئادىل ئيغڭللىرىمنىڭ ئيرنىدا مەاگر سېنىڭ ھۆكرمرانلىاىاغا بيۇسڭنىدۇ« دېدى‬ ‫باب‪19-‬‬ ‫ئاندىن ئەۇسا قيلىنى سيزۇپ مڭنداق دېدى‪» :‬مېنىڭ سررىتىمدە ۇارىتىلغان‪ ،‬چەكلەنگەن مېۋە دەرىخى‪ ،‬شەۇتان ۋە ئۆلرم تەرىپىدىن ‪1‬‬ ‫‪.‬ئەۇىبلەنگەن بارلىق مڭقەددەسلىرىم‪ ،‬مااا كېلىالر‬ ‫ھازىر مېنىڭ كرېستىمنىڭ ۇاغاچلىرى ئاستىدا ۇاشاالر‪ ،‬بڭ دۇنيانىڭ ھۆكرمدارى بيلغان شەۇتان مەغلڭپ قىلىندى‪ ،‬ئۆلرم مەغلڭب ‪2‬‬ ‫‪.‬قىلىندى‬ ‫شڭنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا‪ ،‬بارلىق مڭقەددەسلەر ئەڭ ئالىي خڭدانىڭ قيلى ئاستىدا بىرلەشتى‪ .‬پەرۋەردىگار ئەۇسا ئادەمنىڭ قيلىنى ‪3‬‬ ‫‪.‬تڭتڭپ‪» :‬سااا ۋە مېنىڭ بارلىق ئادىل ئەۋلدلىرىاغا تىنچلىق بيلسڭن« دېدى‬ ‫‪:‬ئاندىن ئادەم ئەۇسانىڭ ئاۇىغىغا ۇىاىلىپ‪ ،‬كۆز ۇېشى بىلەن‪ ،‬تۆۋەنچىلىك بىلەن ۋە قاتتىق ئاۋازدا ئڭنىاغا سۆز قىلدى ‪4‬‬ ‫ئى پەرۋەردىگار‪ ،‬سەن مېنى كۆترردڭڭ‪ ،‬دڭشمەنلىرىمنى مەندىن خڭشال قىلمىدىڭ‪ ،‬سېنى مەدھىيىلەۇمەن‪ .‬ئى پەرۋەردىگار ‪5‬‬ ‫‪.‬خڭداۇىم‪ ،‬سااا پەرۇاد قىلدىم‪ ،‬سەن مېنى ساقاۇتتىڭ‬ ‫‪.‬ئى پەرۋەردىگار‪ ،‬سەن مېنىڭ جېنىمنى قەبرىدىن كۆترردڭڭ‪ ،‬مېنى ھاۇات قالدۇردۇڭ‪ ،‬شڭاا مەن ئۆاكررگە چرشرپ كەتمىدىم ‪6‬‬ ‫ئەي پەرۋەردىگارنىڭ بارلىق مڭقەددەسلىرى‪ ،‬پەرۋەردىگارغا ناخشا ئېيتىالر‪ ،‬ئڭنىڭ مڭقەددەسلىكىنى ئەسلەپ شركرر ‪7‬‬ ‫‪.‬ئېيتىالر‪ ،‬چرنكى ئڭنىڭ غەزىپى پەقەت بىر مەزگىل داۋاملىشىدۇ‪ ،‬ئڭنىڭ رەھمىتى ھاۇاتتڭر‬ ‫شڭنىاغا ئيخشاش‪ ،‬بارلىق مڭقەددەسلەر ئەۇسانىڭ ئاۇىغىغا سەجدە قىلىپ‪ ،‬بىر ئاۋازدا‪» :‬سەن كەلدىڭ‪ ،‬ئەي دۇنيانىڭ ‪8‬‬ ‫‪.‬قڭتاڭزغڭچىسى‪ ،‬سەن تەۋرات ۋە مڭقەددەس پەۇغەمبەرلىرىڭ ئارقىلىق ئالدىن ئېيتاان بارلىق ئىشلرنى ئەمەلگە ئاشڭردۇڭ« دېدى‬ ‫سەن تىرىكلەرنى ئۆزڭانىڭ كرېستىڭ ئارقىلىق قڭتاڭزدۇڭ‪ ،‬ۋە بىزنىڭ ۇېنىمىزغا كەلدىڭ‪ ،‬شڭنداق قىلىپ كرېستتىكى ئۆلرم ‪9‬‬ ‫‪.‬ئارقىلىق بىزنى دوزاختىن‪ ،‬ئۆز كرچرڭ بىلەن ئۆلرمدىن قڭتاڭزدۇڭ‬ ‫ئى پەرۋەردىگار‪ ،‬سەن شان‪-‬شەرەپ بەلگىسىانى ئاسمانغا قيۇدۇڭ‪ ،‬قڭتاڭزۇلڭش بەلگىسىانى‪ ،‬ۇەنى كرېستنى ۇەرگە ‪10‬‬ ‫‪.‬ئيرناتتىڭ‪ ،‬شڭاا ئۆلرمنىڭ قڭلچىلىااا ئڭچرىماسلىاى ئرچرن‪ ،‬دوزاختا كرېستنىڭ غەلىبىسىنىڭ بەلگىسىنى ئيرناتاىن‬ ‫‪.‬ئاندىن پەرۋەردىگار قيلىنى سيزۇپ‪ ،‬ئادەم ئاتا ۋە ئڭنىڭ بارلىق مڭقەددەسلىرىگە كرېست بەلگىسىنى قيۇدى ‪11‬‬ ‫‪.‬ئڭ ئادەمنىڭ ئيڭ قيلىدىن تڭتڭپ‪ ،‬دوزاختىن كۆتررڭلدى‪ .‬خڭدانىڭ بارلىق مڭقەددەسلىرى ئڭنىاغا ئەگىشىپ ماادى ‪12‬‬ ‫پادىشاھ پەۇغەمبەر داۋۇت جاسارەت بىلەن تيۋلىدى‪ 1 :‬پەرۋەردىگارغا ۇېاى بىر ناخشا ئېيتىالر‪ ،‬چرنكى ئڭ مۆجىزىلەرنى ‪13‬‬ ‫‪.‬ۇاراتتى‪ ،‬ئڭنىڭ ئيڭ قيلى ۋە مڭقەددەس قيلى ئڭنىاغا غەلىبە ئېلىپ كەلدى‬ ‫‪.‬پەرۋەردىگار نىجاتلىاىنى بىلدڭردى‪ ،‬ئادالەتنى باشاا مىللەتلەرنىڭ كۆز ئالدىدا ئاشكارا كۆرسەتتى ‪14‬‬ ‫‪،‬شڭنىڭ بىلەن‪ ،‬پرترن مڭقەددەسلەر جاۋابەن مڭنداق دېدى‪» :‬بارلىق مڭقەددەسلەر بڭ شان‪-‬شەرەپكە ئېرىشكەن‪ ،‬ئامىن ‪15‬‬ ‫‪».‬پەرۋەردىگارغا مەدھىيە ئيقڭالر‬ ‫»سەن ئۆز خەلاىانى قڭتاڭزۇش ئرچرن‪ ،‬ئۆز خەلاىانى قڭتاڭزۇش ئرچرن چىاتىڭ« ‪:‬شڭنىادىن كېيىن‪ ،‬پەۇغەمبەر ھاباقڭق ‪16 3‬‬ ‫‪.‬دەپ تيۋلىدى‬ ‫بارلىق مڭقەددەسلەر مڭنداق دېدى‪» 4 :‬پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن كېلىدىغانغا بەخت تىلەۇمەن‪ ،‬چرنكى پەرۋەردىگار بىزنى ‪17‬‬ ‫‪».‬نڭرلندۇردى‪ .‬بڭ بىزنىڭ مەاگر خڭداۇىمىزدۇر‪ ،‬ئڭ بىزگە مەاگر ھۆكرمرانلىق قىلىدۇ‪ ،‬ئامىن‬ ‫‪.‬شڭنىاغا ئيخشاش‪ ،‬بارلىق پەۇغەمبەرلەرمڭ ئڭنىاغا مڭقەددەس مەدھىيەلەرنى سۆزلەپ‪ ،‬پەرۋەردىگارغا ئەگەشتى ‪18‬‬ ‫باب‪20-‬‬ ‫ئاندىن پەرۋەردىگار ئادەمنىڭ قيلىدىن تڭتڭپ‪ ،‬ئڭنى باش پەرىشتە مىكائىلغا تاپشڭردى ۋە ئڭلرنى جەننەتكە باشلپ كىردى‪ ،‬ئڭ ‪1‬‬ ‫‪.‬ۇەردە رەھىم‪-‬شەپاەت ۋە شان‪-‬شەرەپكە تيلدى‬ ‫ئىككى قەدىمكى ئادەم ئڭلرغا ۇيلڭقڭپ قالدى‪ .‬ئەۋلىيالر ئڭلردىن‪» :‬سىلەر كىمسىلەر؟ سىلەر بىز بىلەن بىللە دوزاختا ‪2‬‬ ‫‪.‬بيلمىدىالر‪ ،‬جەسەتلىرىالرنى جەننەتكە قيۇدۇالر؟« دەپ سيرىدى‬ ‫ئڭلرنىڭ بىرى جاۋاب بېرىپ‪» :‬مەن خڭدانىڭ سۆزى بىلەن ئۆزگەرتىلگەن ئېنيخ‪ ،‬مەن بىلەن بىللە بيلغان بڭ ئادەم بيلسا ئيتلڭق ‪3‬‬ ‫‪.‬ھارۋىدا ئۆزگەرتىلگەن تىشبىلىك ئىلياستڭر« دېدى‬ ‫‪،‬بىز ھازىرغىچە بڭ ۇەردە تڭرۇپ‪ ،‬ئۆلرمنى تېتىپ باقمىدۇق‪ ،‬ئەمما ھازىر خىرىستىيان دىنىغا قارشى تڭرغڭچى كەلگەندە ‪4‬‬ ‫ئىلھىي ئالمەتلەر ۋە مۆجىزىلەر بىلەن قيراللىنىپ‪ ،‬ئڭنىڭ بىلەن ئڭرۇش قىلىش‪ ،‬ۇېرۇسالېمدا ئڭنىڭ تەرىپىدىن ئۆلتررڭلرش ۋە ئرچ‬ ‫‪.‬ۇېرىم كرندىن كېيىن ۇەنە تىرىك ھالدا بڭلڭتلرغا كۆتررڭلرش ئرچرن قاۇتىپ كېلىش ئالدىدا تڭرىمىز‬

‫‪34‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫مڭقەددەس ئېنيخ بىلەن ئىلياس بڭ سۆزلەرنى سۆزلەپ بېرىۋاتااندا‪ ،‬ۇەنە بىر كىشى ئېچىنىشلىق قىياپەتتە‪ ،‬مررىسىگە كرېست ‪5‬‬ ‫‪.‬بەلگىسىنى كۆتررڭپ كەلدى‬ ‫بارلىق مڭقەددەسلەر ئڭنى كۆرڭپ‪» :‬سەن كىمسەن؟ چرنكى سېنىڭ چىراۇىڭ ئيغرىنىاكىگە ئيخشاۇدۇ‪ ،‬نېمىشاا مررىاگە ‪6‬‬ ‫‪.‬كرېست كۆتررڭپ ۇررىسەن؟« دەپ سيرىدى‬ ‫‪.‬ئڭ جاۋابەن‪» :‬سىلەر تيغرا دەۇسىلەر‪ ،‬چرنكى مەن ۇەر ۇرزىدە ھەر خىل رەزىللىكلەرنى قىلغان ئيغرى ئىدىم« دېدى ‪7‬‬ ‫ۇەھڭدىيلر مېنى ئەۇسا بىلەن بىللە كرېستكە مىخلىدى؛ مەن پەرۋەردىگار ئەۇسانىڭ كرېستكە مىخلىنىشىدا ۇارىتىلغان مۆجىزىلەرنى ‪8‬‬ ‫‪.‬كۆردڭم‬ ‫‪،‬مەن ئڭنىڭ ھەممە نەرسىنىڭ ۇاراتاڭچىسى ۋە قڭدرەتلىك پادىشاھ ئىكەنلىكىگە ئىشەندىم ۋە ئڭنىاغا دۇئا قىلىپ‪» :‬ئى رەببىم ‪9‬‬ ‫‪.‬پادىشاھلىاىاغا كەلگىنىادە مېنى ئېسىاگە ئال« دېدىم‬ ‫‪.‬ئڭ دەرھال مېنىڭ دۇئاۇىمغا قاراپ‪» :‬سااا راستىنى ئېيتىمەنكى‪ ،‬برگرن سەن مەن بىلەن بىللە جەننەتتە بيلىسەن« دېدى ‪10‬‬ ‫ئڭ مااا كرېست بەلگىسىنى بەردى‪ .‬ئڭ‪» :‬بڭنى كۆتررڭپ جەننەتكە بار‪ .‬ئەگەر جەننەتنىڭ قاراۋۇلى بيلغان پەرىشتە سېنى ‪11‬‬ ‫كىرگرزمىسە‪ ،‬ئڭنىاغا كرېست بەلگىسىنى كۆرسىتىپ‪» :‬ھازىر كرېستكە مىخلنغان ئەۇسا مەسىھ مېنى بڭ ۇەرگە سېنىڭ ۇېنىاغا‬ ‫‪.‬ئەۋەتتى«‪ ،‬دېدى‬ ‫مەن بڭنى قىلىپ‪ ،‬جەننەتنىڭ قاراۋۇلى بيلغان پەرىشتىگە بڭلرنىڭ ھەممىسىنى ئېيتىپ بەرگەندىن كېيىن‪ ،‬ئڭ دەرھال ‪12‬‬ ‫‪.‬دەرۋازىلرنى ئېچىپ‪ ،‬مېنى تينڭشتڭرۇپ‪ ،‬جەننەتتە ئيڭ تەرەپكە ئيلتڭرغڭزدى‬ ‫ئڭ مڭنداق دېدى‪» :‬پرترن ئىنسانلرنىڭ ئاتىسى ئادەم‪ ،‬كرېستكە مىخلنغان ئەۇسا مەسىھنىڭ مڭقەددەس ۋە ئادىل خىزمەتكارلىرى ‪13‬‬ ‫‪».‬بيلغان بارلىق ئيغڭللىرى بىلەن بىللە كىرگرچە‪ ،‬بڭ ۇەردە بىر ئاز ۋاقىت تڭرۇالر‬ ‫ئڭلر ئيغرىنىڭ بڭ سۆزلىرىنى ئاالىغاندا‪ ،‬بارلىق ئاتا‪-‬بيۋىلىرى بىردەك ئاۋازدا‪» :‬ئى قڭدرەتلىك خڭدا‪ ،‬مەاگرلرك ۇاخشىلىانىڭ ‪14‬‬ ‫ئاتىسى ۋە رەھىم‪-‬شەپاەتنىڭ ئاتىسى‪ ،‬سەن ئڭنىاغا قارشى گڭناھكارلرغا شڭنداق مېھرىبانلىق كۆرسىتىپ‪ ،‬ئڭلرنى جەننەتنىڭ‬ ‫»رەھمىتىگە ئېرىشتررڭپ‪ ،‬ئڭلرنى كەڭ ۋە مەنىۋى تەمىناتىڭ ئارىسىغا‪ ،‬روھىي ۋە مڭقەددەس ھاۇاتاا ئيرۇنلشتڭردۇڭ‪ ،‬ئامىن‬ ‫‪.‬دېدى‬ ‫باب‪21-‬‬ ‫بڭلر بىز كۆرگەن ۋە ئاالىغان ئىلھىي ۋە مڭقەددەس سىرلردۇر‪ .‬مەن‪ ،‬خارىنڭس ۋە لېنتىئڭس‪ ،‬باش پەرىشتە مىكائىل بىزگە ‪1‬‬ ‫‪.‬بڭۇرۇغاندەك‪ ،‬خڭدانىڭ باشاا سىرلىرىنى جاكارلىيالمىدۇق‬ ‫ئڭ مڭنداق دېدى‪» :‬سىلەر قېرىنداشلىرىم بىلەن بىللە ۇېرۇسالېمغا بارىسىلەر‪ .‬ئەۇسا مەسىھنىڭ تىرىلىشىنى جاكارلپ‪ ،‬ئڭنى ‪2‬‬ ‫‪».‬مەدھىيىلەپ دۇئا قىلىسىلەر‪ .‬چرنكى ئڭ سىلەرنى ئۆزى بىلەن بىللە تىرىلدڭردى‬ ‫‪،‬پەرۋەردىگار سىلەرگە ئۆزىنىڭ ئىلھلىق سىرلىرىنى سۆزلەپ بېرىشكە ۇيل قيۇغڭچە‪ ،‬سىلەر ھېچكىم بىلەن پاراالشماالر ‪3‬‬ ‫‪.‬پەقەت ئەقىلسىزلرچە ئيلتڭرۇپ تڭرۇالر‬ ‫باش پەرىشتە مىكائىل بىزگە ئىئيردان دەرۇاسىنىڭ ئڭ تەرىپىگە‪ ،‬ئېسىل ۋە ميل بىر ۇەرگە بېرىشنى بڭۇرۇدى‪ .‬بڭ ۇەردە مەسىھنىڭ ‪4‬‬ ‫‪.‬تىرىلىشىنىڭ ئىسپاتى ئرچرن بىز بىلەن بىللە تىرىلگەن نڭرغڭن كىشىلەر بار‬ ‫چرنكى بىز پەقەت ئرچ كرندىل ئۆلرمدىن قڭتڭلدۇق‪ .‬بىز ئاتا‪-‬ئانىلىرىمىز بىلەن بىللە رەببىمىزنىڭ پېسا باۇرىمىنى تەبرىكلەش ۋە ‪5‬‬ ‫‪.‬پەرۋەردىگار مەسىھكە گڭۋاھلىق بېرىش ئرچرن تىرىلدۇق‪ .‬بىز ئىئيردان دەرۇاسىنىڭ مڭقەددەس دەرۇاسىدا چۆمرلدڭرڭلدۇق‬ ‫‪.‬ھازىر ئڭلرنى ھېچكىم كۆرمەۇدۇ‬ ‫بڭلر خڭدا بىزگە سىلەرگە سۆزلەپ بېرىشكە ۇيل قيۇغان نەرسە‪ .‬شڭاا ئڭنىاغا مەدھىيە ئيقڭپ‪ ،‬ئڭنىاغا ھۆرمەت ‪6‬‬ ‫بىلدڭرڭالر‪ ،‬تەۋبە قىلىالر‪ ،‬ئڭ سىلەرگە رەھىم قىلىدۇ‪ .‬پەرۋەردىگار خڭدا ئەۇسا مەسىھتىن سىلەرگە تىنچلىق ۋە ھەممىمىزنىڭ‬ ‫‪.‬قڭتاڭزغڭچىسى بيلسڭن‪ .‬ئامىن‪ ،‬ئامىن‪ ،‬ئامىن‬ ‫‪.‬ئڭلر ۇېزىشنى ترگىتىپ‪ ،‬ئىككى پارچە قەغەزگە ۇازغاندىن كېيىن‪ ،‬خارىنڭس ۇازغانلىرىنى ھانناس‪ ،‬قاۇاپا ۋە گامالىئېلغا بەردى ‪7‬‬ ‫لېنتىئڭس ۇازغانلىرىنى نىكيدىم بىلەن ۇرسرپنىڭ قيلىغا تاپشڭردى؛ ئڭلر دەرھال ئاق رەالىك شەكىلگە ئۆزگىرىپ‪ ،‬قاۇتا ‪8‬‬ ‫‪.‬كۆرڭنمىدى‬ ‫لېكىن ئڭلرنىڭ ۇازغانلىرى تيلڭق ماس كېلىدىغانلىاى باۇاالدى‪ ،‬چرنكى بىر خەتتە ۇەنە بىرىدىن ئارتڭق ۇاكى كەم ھەرپ ۇيق ‪9‬‬ ‫‪.‬ئىدى‬ ‫پرترن ۇەھڭدىيلر جامائىتى چارىنڭس بىلەن لېنتىئڭسنىڭ بڭ ھەۇران قالرلىق قېرىنداشلىرىنى ئاالپ‪ ،‬بىر‪-‬بىرىگە‪» :‬ھەقىاەتەن ‪10‬‬ ‫‪.‬بڭلرنىڭ ھەممىسى خڭدا تەرىپىدىن قىلىنغان‪ ،‬پەرۋەردىگار ئەۇسا مەاگر مەدھىيىلەنسڭن‪ ،‬ئامىن!« دېدى‬ ‫‪.‬ئڭلر قاتتىق ئەنسىرەپ‪ ،‬قيرقڭپ‪ ،‬تىترەپ‪ ،‬مەۇدىسىگە ئڭرۇپ‪ ،‬ئۆۇلىرىگە قاۇتىپ كەتتى ‪11‬‬ ‫‪.‬ۇەھڭدىيلر ئىبادەتخانىلىرىدا ئەۇسا ھەقاىدىكى بڭ سۆزلەرنى ۇرسرپ بىلەن نىكيدىم دەرھال ۋالىيغا ۇەتكرزدى ‪12‬‬ ‫‪.‬پىلت بڭ ئىشلرنىڭ ھەممىسىنى خاتىرىلەپ‪ ،‬ئۆزىنىڭ زالىدىكى ئاممىۋى خاتىرىلەرگە كىرگرزدى ‪13‬‬

‫‪35‬‬


‫ئەيسا مەسىھنىڭ ئۆلۈمى‪ ،‬دەپنە قىلىنىشى ۋە تىرىلىشى‬

‫باب‪22-‬‬ ‫بڭ ئىشلردىن كېيىن‪ ،‬پىلت ۇەھڭدىيلرنىڭ ئىبادەتخانىسىغا باردى‪ .‬ئڭ ۇەردە بارلىق ھۆكرمرانلر‪ ،‬تەۋرات ئڭستازلىرى ۋە ‪1‬‬ ‫‪.‬تەۋرات ئڭستازلىرىنى چاقىرىپ‪ ،‬ئڭلر بىلەن بىللە ئىبادەتخانىنىڭ بىر ئىبادەتخانىسىغا كىردى‬ ‫ئاندىن ئڭ بارلىق دەرۋازىلرنى تاقىۋېتىشنى بڭۇرۇپ‪ ،‬ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪» :‬بڭ ئىبادەتخانىدا سىلەرنىڭ بىر چيڭ كىتابىالر ‪2‬‬ ‫‪».‬بارلىاىنى ئاالىدىم‪ .‬شڭاا ئڭنى مېنىڭ ئالدىمغا ئېلىپ كېلىشىالرنى ئرمىد قىلىمەن‬ ‫بڭتخانىنىڭ تۆت خىزمەتچىسى ئالتڭن ۋە قىممەتلىك تاشلر بىلەن بېزەلگەن چيڭ كىتابنى كۆتررڭپ ئېلىپ كەلگەندە‪ ،‬پىلت ‪3‬‬ ‫‪،‬ئڭلرغا مڭنداق دېدى‪» :‬بڭ ئىبادەتخانىنى قڭرۇپ‪ ،‬قڭرۇشنى بڭۇرۇغان ئاتا‪-‬بيۋىلىرىالرنىڭ خڭداسى بىلەن قەسەم قىلىمەنكى‬ ‫‪».‬ھەقىاەتنى مەندىن ۇيشڭرماالر‬ ‫سىلەر ئڭ كىتابتا ۇېزىلغانلرنىڭ ھەممىسىنى بىلىسىلەر‪ .‬شڭاا مااا ئېيتىپ بېرىالر‪ ،‬ئەگەر سىلەر مڭقەددەس ۇازمىلردىن سىلەر ‪4‬‬ ‫كرېستكە مىخلىغان ئەۇسا ھەقاىدە بىرەر نەرسە تاپالىساالر ۋە ئڭنىڭ دۇنيانىڭ قاۇسى ۋاقتىدا كېلىشى كېرەك ئىدى‪ ،‬مااا ئېيتىپ‬ ‫‪.‬بېرىالر‬ ‫ئاندىن ئڭلر ھانناس بىلەن قاۇاپاغا قەسەم قىلىپ‪ ،‬ئڭلر بىلەن بىللە بيلغانلرنىڭ ھەممىسىگە ئىبادەتخانىدىن چىاىپ كېتىشنى ‪5‬‬ ‫‪.‬بڭۇرۇدى‬ ‫ئڭلر ئىبادەتخانىنىڭ ۋە ئىبادەتخانىنىڭ دەرۋازىلىرىنى تاقىۋېتىپ‪ ،‬پىلتاا‪» :‬ئى سيتچى‪ ،‬سەن بىزنى بڭ ئىبادەتخانىنىڭ قڭرۇلڭشىغا ‪6‬‬ ‫‪.‬قەسەم قىلدۇرۇپ‪ ،‬سااا نېمىنىڭ تيغرا ۋە تيغرا ئىكەنلىكىنى جاكارلىشىمىزنى تەلەپ قىلدىڭ« دېدى‬ ‫بىز ئەۇسانى خاچاا مىخلىغاندىن كېيىن‪ ،‬ئڭنىڭ خڭدانىڭ ئيغلى ئىكەنلىكىنى بىلمەي‪ ،‬سېھىرگەرلىك بىلەن مۆجىزىلىرىنى ‪7‬‬ ‫‪.‬كۆرسەتكەن دەپ ئيۇلپ‪ ،‬بڭ ئىبادەتخانىدا چيڭ بىر تيپ ئادەمنى چاقىردۇق‬ ‫‪.‬بىز ئەۇسا كۆرسەتكەن مۆجىزىلەر تيغرىسىدا ئۆزئارا مڭزاكىرە قىلىۋاتااندا‪ ،‬ئۆز ۇڭرتىمىزدىكى نڭرغڭن گڭۋاھچىلرنى تاپتڭق ‪8‬‬ ‫ئڭلر ئڭنىڭ ئۆلگەندىن كېيىن تىرىك ئىكەنلىكىنى‪ ،‬شاگىرتلىرى بىلەن سۆزلىشىۋاتاانلىاىنى‪ ،‬ئاسماننىڭ ئېگىزلىكىگە چىاىپ‪ ،‬ئڭلرنىڭ‬ ‫‪.‬ئىچىگە كىرگىنىنى كۆرگەنلىكىنى ئېيتتى‬ ‫بىز ئىككى گڭۋاھچىنى كۆردۇق‪ .‬ئەۇسا ئڭلرنىڭ جەسىتىنى تىرىلدڭردى‪ .‬ئڭلر بىزگە ئەۇسانىڭ ئۆلركلەر ئارىسىدا قىلغان ‪9‬‬ ‫‪.‬نڭرغڭن غەلىتە ئىشلىرىنى سۆزلەپ بەردى‪ .‬بڭ ھەقتە قيلىمىزدا ۇازما خاتىرىلەر بار‬ ‫‪.‬بىز ھەر ۇىلى بىر ۇىغىلىشتىن بڭرۇن بڭ مڭقەددەس كىتابنى ئېچىپ‪ ،‬ئڭ ۇەردىن خڭدانىڭ مەسلىھىتىنى ئىزدەش ئادىتىگە ئىگە ‪10‬‬ ‫بىز ۇەتمىش كىتابنىڭ بىرىنچىسىدە‪ ،‬باش پەرىشتە مىكائىلنىڭ تڭنجى ئىنساننىڭ ئرچىنچى ئيغلىغا سۆزلىگەنلىكىدە‪ ،‬بەش مىڭ بەش ‪11‬‬ ‫‪.‬ۇرز ۇىلدىن كېيىن‪ ،‬خڭدانىڭ ئەڭ سۆۇرملرك ئيغلى مەسىھنىڭ ۇەر ۇرزىگە كەلگەنلىكى تيغرىسىدىكى باۇاننى تاپتڭق‬ ‫بىز ۇەنە شڭنى ئيۇلپ باقتڭقكى‪ ،‬بەلكىم ئڭ ئىسرائىلنىڭ خڭداسى بيلڭپ‪ ،‬مڭساغا‪» :‬سەن ئەھدە ساندۇقىنى ۇاسى‪ ،‬ئڭزۇنلڭقى ‪12‬‬ ‫‪.‬ئىككى ۇېرىم مېتىر‪ ،‬كەالىكى بىر ۇېرىم مېتىر‪ ،‬ئېگىزلىكى بىر ۇېرىم مېتىر بيلسڭن« دېگەن‬ ‫بىز بڭ بەش ۇېرىم كىسەك قەۋەت ئارقىلىق‪ ،‬بەش مىڭ ۇېرىم )بىر مىڭ( ۇىلدىن كېيىن‪ ،‬ئەۇسا مەسىھنىڭ بىر گەۋدە بيلغان ساندۇقتا ‪13‬‬ ‫‪.‬ۇاكى چېدىردا كېلىدىغانلىاىنى بىلدۇق ۋە بىلدۇق‬ ‫‪.‬شڭاا‪ ،‬مڭقەددەس ۇازمىلر ئڭنىڭ خڭدانىڭ ئيغلى‪ ،‬ئىسرائىلىيەنىڭ پەرۋەردىگارى ۋە پادىشاھى ئىكەنلىكىگە گڭۋاھلىق بېرىدۇ ‪14‬‬ ‫ئڭ ئازاب چېكىپ ئازاب چېكىپ تڭرغاندىن كېيىن‪ ،‬باش روھانىيلر ئڭنىڭ قيلى بىلەن كۆرسىتىلگەن مۆجىزىلەرگە ھەۇران ‪15‬‬ ‫قالغانلىاتىن‪ ،‬بىز بڭ كىتابنى ئېچىپ‪ ،‬ۇرسرپ بىلەن ئەۇسانىڭ ئانىسى مەرۇەمنىڭ ئەۋلدلىرىغىچە بيلغان بارلىق ئەۋلدلرنى‬ ‫‪.‬تەكشررڭپ‪ ،‬ئڭنى داۋۇتنىڭ ئەۋلدلىرىدىن دەپ قارىدۇق‬ ‫بىز ۇارىتىلىشنىڭ ھېكاۇىسىنى‪ ،‬ئاسمان‪-‬زېمىننىڭ ۋە تڭنجى ئىنسان ئادەمنىڭ قاچان ۇارىتىلغانلىاىنى‪ ،‬شڭنىادىن تارتىپ تيپان ‪16‬‬ ‫‪.‬كەلگرچە ئىككى مىڭ ئىككى ۇرز ئين ئىككى ۇىل ئۆتكەنلىكىنى تاپتڭق‬ ‫‪.‬تيپاندىن ئىبراھىمغىچە ‪ 912‬ئادەم‪ ،‬ئىبراھىمدىن مڭساغىچە ‪ 433‬ئادەم‪ ،‬مڭسادىن داۋۇت پادىشاھاىچە ‪ 5001‬ئادەم ‪17‬‬ ‫‪.‬داۋۇتتىن بابىلين ئەسىرلىكىگىچە بەش ۇرز ۇىل‪ ،‬بابىلين ئەسىرلىكىدىن مەسىھنىڭ تەن شەكلىگە كىرىشىگىچە تۆت ۇرز ۇىل ‪18‬‬ ‫‪.‬بڭلرنىڭ ھەممىسىنىڭ جەمئىي بەش ۇېرىم مىڭ )بىر مىڭ( كېلىدۇ ‪19‬‬ ‫‪.‬شڭاا‪ ،‬بىز كرېستكە مىخلىغان ئەۇسا خڭدانىڭ ئيغلى‪ ،‬ھەقىاىي ۋە قڭدرەتلىك خڭدانىڭ ئەۇسا مەسىھ ئىكەنلىكى ئاۇان بيلدى ‪20‬‬ ‫‪.‬ئامىن‬

‫‪36‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uyghur - The Death, Burial, and Resurrection of Jesus Christ by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu