Skip to main content

Uyghur - The Book of the Acts of the Apostles

Page 1

‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫‪1‬ئەي تېئوفىلۇس ‪ ،‬ئەيسانىڭ ھەم قىلىشقا ۋە ئۆگىتىشكە باشلىغان بارلىق رىسالىلىرىنى مەن قىلدىم‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇ ئېلىپ كېتىلگەنگە قەدەر ‪ ،‬مۇقەددەس روھ ئارقىلىق ئۆزى تاللىغان ئەلچىلەرگە بۇيرۇق چۈشۈردى‪:‬‬ ‫‪3‬ئۇ يەنە نۇرغۇن خاتا دەلىل‪-‬ئىسااتلر بىلەن ئىشتىياق باغلىغاندىن كېيىن ئۆزىنى تىرىك كۆرسەتتى ‪ ،‬ئۇلرنى قىرىق كۈن كۆردى ۋە‬ ‫خۇدانىڭ پادىشاھلىقىغا ئائىت ئىشلرنى سۆزلىدى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇلر بىلەن بىر يەرگە جەم بولۇپ ‪ ،‬ئۇلرغا يېرۇسالېمدىن ئايرىلماسلىقنى ‪ ،‬بەلكى ئاتامنىڭ ۋەدىسىنى كۈتىشىنى بۇيرۇدى ‪.‬‬ ‫‪5‬يەھيا پەيغەمبەر سۇغا چۆمۈلدڭرڭلدى ‪.‬لېكىن ‪ ،‬سىلەر مۇقەددەس روھ بىلەن چۆمۈلدڭرڭالر‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر بىر يەرگە جەم بولغاندا ‪ ،‬ئۇلر ئۇنىڭدىن« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬بۇ ۋاقىتتا ئىسرائىلىيەگە پادىشاھلىقنى ئەسلىگە كەلتۈرەمسەن؟‬ ‫‪7‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى ‪: -‬ئاتىسىنىڭ ئۆز كۈچىگە سالغان ۋاقىت ۋە پەسىللەرنى بىلىشىڭىز ئەمەس‪.‬‬ ‫‪8‬لېكىن ‪ ،‬مۇقەددەس روھ سىلەرگە كەلگەندىن كېيىن ‪ ،‬كۈچ‪-‬قۇدرەتكە ئېرىشىسىلەر ‪.‬يېرۇسالېمدا ‪ ،‬پۈتۈن يەھۇدىيەدە ‪ ،‬سامارىيەدە ۋە‬ ‫دۇنيانىڭ چېتىگىچە مااا گۇۋاھچى بولىسىز‪.‬‬ ‫‪9‬ھەزرىتى ئەيسا بۇ سۆزلەرنى كۆرگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى ئېلىپ كەتتى ‪.‬بىر بۇلۇت ئۇنى ئۇلرنىڭ نەزىرىدىن قوبۇل قىلدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇلر كۆتۈرڭلۈپ ئاسمانغا قاراپ تىكىلىپ قارىغىنىدا ‪ ،‬ئىككى كىشى ئاق كىيىم كىيگەن ھالدا ئۇلرنىڭ يېنىدا تۇردى‪.‬‬ ‫‪11‬يەنە« ‪:‬ئەي جەلىلىيە خەلقى ‪ ،‬نېمىشقا ئاسمانغا قاراپ تۇرىسىلەر؟ سەندىن ئاسمانغا كۆتۈرڭلگەن بۇ ئەيسا ئۇنىڭ جەننەتكە چىققانلىقىنى‬ ‫كۆرگەندەك كېلىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇلر يېرۇسالېمغا قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬يېرۇسالېمدىن دەم ئېلىش كۈنى ئىدى‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇلر كىرىپ ‪ ،‬ئۈستۈنكى قەۋەتكە چىقتى ‪.‬ئۇ يەردە پېترۇس ‪ ،‬ياقۇپ ‪ ،‬يۇھاننا ‪ ،‬ئاندرېۋ ‪ ،‬فىلىپ ‪ ،‬توماس ‪ ،‬بارتولومېۋ ۋە ئالفاينىڭ‬ ‫ئوغلى ياقۇپ ۋە سىمون زېلوت قاتارلىقلر بار ئىدى ‪.‬ياقۇپنىڭ ئىنىسى يەھۇدا‪.‬‬ ‫‪14‬بۇلرنىڭ ھەممىسى دۇئا‪-‬تىلۋەت ‪ ،‬دۇئا‪-‬تىلۋەت ‪ ،‬ئاياللر ‪ ،‬ئەيسانىڭ ئانىسى مەريەم ۋە ئۇنىڭ قېرىنداشلىرى بىلەن بىردەك‬ ‫داۋاملشتى‪.‬‬ ‫‪15‬ئۇ كۈنلەردە ‪ ،‬پېترۇس شاگىرتلرنىڭ ئارىسىدا تۇرۇپ ‪: -‬ئىسىملرنىڭ سانى يۈز يىگىرمە ئەتراپىدا ئىدى‪.‬‬ ‫‪16‬قېرىنداشلر ‪ ،‬بۇ مۇقەددەس يازمىلر چوقۇم ئەمەلگە ئاشۇرۇلغان بولۇشى كېرەك ‪ ،‬مۇقەددەس روھ داۋۇتنىڭ ئاغزى بىلەن ئەيسانى‬ ‫ئېلىپ كەلگەنلەرگە يېتەكچىلىك قىلىدىغان يەھۇدا ھەققىدە ئىلگىرى ئېيتقان‪.‬‬ ‫‪17‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ بىز بىلەن سانالغان ۋە بۇ خىزمەتنىڭ بىر قىسمىغا ئېرىشكەن‪.‬‬ ‫‪18‬بۇ كىشى زۇلۇمنىڭ مۇكاپاتى بىلەن ئېتىز سېتىۋالدى ‪.‬ئۇ بېشىنى لىڭشىتىپ ‪ ،‬ئوتتۇرىدا پارە‪-‬پارە بولۇپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪19‬يېرۇسالېمدىكى بارلىق كىشىلەرگە ئايان ‪.‬چۈنكى بۇ ساھە ئۇلرنىڭ تىلى بىلەن ‪Aceldama‬دەپ ئاتىلىدۇ ‪ ،‬يەنى قان مەيدانى‪.‬‬ ‫‪20‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ زەبۇر كىتابىدا مۇنداق يېزىلغان« ‪:‬ئۇنىڭ تۇرالغۇسى چۆل‪-‬باياۋان بولۇپ كەتسۇن ‪ ،‬ھېچكىم بۇ يەردە تۇرمىسۇن ‪.‬ئۇنىڭ‬ ‫ئېاىسكوپى باشقىلرنى ئالسۇن‪.‬‬ ‫‪21‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬رەببىمىز ئەيسا ئارىمىزغا كىرىپ‪-‬چىققاندا ‪ ،‬بىز بىلەن بىللە بولغان بۇ كىشىلەردىن‪.‬‬ ‫‪22‬يەھيا پەيغەمبەرنىڭ چۆمۈلدڭرڭلۈشىدىن باشلپ ‪ ،‬ئۇ بىزدىن ئېلىپ كېتىلگەن كۈنىگە قەدەر ‪ ،‬ئۇنىڭ قايتا تىرىلگەنلىكىگە گۇۋاھچى‬ ‫بولۇشقا بۇيرۇلۇشى كېرەك‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇلر يۈسۈپ ئىسىملىك بارسابا ۋە ماتتىياس دەپ ئىككىنى تەيىنلىدى‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلر دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىپ« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬ھەممە ئادەمنىڭ قەلبىنى بىلىدىغان ‪ ،‬بۇ ئىككىسىنىڭ قايسىسىنى تاللىغانلىقىڭنى كۆرسەت »دېدى‪.‬‬ ‫‪25‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئۇ يەھۇدىغا گۇناھ قىلىپ يىقىلغان بۇ خىزمەت ۋە ئەلچىلىككە قاتنىشىپ ‪ ،‬ئۆز جايىغا بارسۇن‪.‬‬ ‫‪26‬ئۇلر نېسىۋىسىنى بەردى ‪.‬لتارىيە ماتىياغا چۈشتى ‪.‬ئۇ ئون بىر ئەلچى بىلەن سانىلدى‪.‬‬ ‫ئىككىنچى باب‬ ‫‪1 Pentekost‬كۈنى تولۇق يېتىپ كەلگەندە ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ھەممىسى بىر يەرگە جەم بولدى‪.‬‬ ‫‪2‬تۇيۇقسىز ئاسماندىن قاتتىق شامالدەك بىر ئاۋاز ئاالىنىپ ‪ ،‬ئۇلر ئولتۇرغان ئۆينىڭ ھەممىسىنى تولدۇردى‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇلرغا ئوتتەك توق تىللر كۆرڭندى ۋە ئۇلرنىڭ ھەر بىرىنىڭ ئۈستىدە ئولتۇردى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇلرنىڭ ھەممىسى مۇقەددەس روھقا تولدى ۋە روھ ئۇلرغا ئېيتقاندەك باشقا تىللردا سۆزلەشكە باشلىدى‪.‬‬ ‫‪5‬يېرۇسالېمدا يەھۇدىيلر ‪ ،‬تەقۋادار كىشىلەر ‪ ،‬ئاسماندىكى ھەر مىللەتتىن تۇراتتى‪.‬‬ ‫‪6‬چەتئەلدە بۇ ئاۋاز ئاالنغاندىن كېيىن ‪ ،‬خاليىق بىر يەرگە جەم بولۇپ ‪ ،‬گااگىراپ قالدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇلرنىڭ ھەممىسىنىڭ ئۆز تىلىدا‬ ‫سۆزلەۋاتقانلىقىنى ئاالىدى‪.‬‬ ‫‪7‬ھەممەيلەن ھەيران قېلىشتى ۋە ھەيران قېلىشتى ‪:‬بىر‪-‬بىرىگە« ‪:‬قاراالر ‪ ،‬بۇلرنىڭ ھەممىسى جەلىلىيەلىك ئەمەسمۇ؟‬ ‫‪8‬بىز تۇغۇلغان ھەر بىر ئادەمنى ئۆز تىلىمىزدا قانداق ئااليمىز؟‬ ‫‪9‬پارفىيەلىكلەر ‪ ،‬مېدلر ‪ ،‬ئېلملىقلر ۋە مېسوپوتامىييە ‪ ،‬يەھۇدىيە ‪ ،‬كاپادوكيا ‪ ،‬پونتۇس ۋە ئاسىيادىكى ئاھالىلەر‪.‬‬ ‫‪10‬فرىگيا ۋە پامفىلىيە ‪ ،‬مىسىر ۋە لىۋىيەنىڭ قىسمەن رايونلىرىدا كىرېن ۋە رىمدىكى ناتونۇش كىشىلەر ‪ ،‬يەھۇدىيلر ۋە دىنغا ئېتىقاد‬ ‫قىلغۇچىلر ‪،‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪11‬كرېت ۋە ئەرەبلەر ‪ ،‬بىز ئۇلرنىڭ تىلىمىزدا خۇدانىڭ ئېسىل ئەسەرلىرىنى سۆزلىگەنلىكىنى ئااليمىز‪.‬‬ ‫‪12‬ھەممەيلەن ھەيران قېلىشتى ۋە بىر‪-‬بىرىگە« ‪:‬بۇنىڭ مەنىسى نېمە؟‬ ‫‪13‬باشقىلر مەسخىرە قىلىپ« ‪:‬بۇ كىشىلەر يېڭى شارابقا تولدى‪.‬‬ ‫‪14‬بىراق ‪ ،‬پېترۇس ئون بىر ئادەم بىلەن بىللە تۇرۇپ ‪ ،‬ئاۋازىنى كۆتۈرڭپ ‪ ،‬ئۇلرغا مۇنداق دېدى ‪: -‬ئەي يەھۇدىيە خەلقى ۋە يېرۇسالېمدا‬ ‫ياشايدىغانلرنىڭ ھەممىسى سىلەرگە ئايان ‪ ،‬مېنىڭ سۆزڭمگە قۇلق سېلىڭلر‪.‬‬ ‫‪15‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلر ئويلىغىنىڭىزدەك مەست ئەمەس ‪ ،‬چۈنكى ئۇ كۈننىڭ ئۈچىنچى ۋاقتى‪.‬‬ ‫‪16‬بۇ ‪ ،‬يوئېل پەيغەمبەر ئېيتقان‪.‬‬ ‫‪17‬خۇدا مۇنداق دەيدۇ« ‪:‬ئاخىرقى كۈنلەردە ‪ ،‬مەن روھىمدىن پۈتۈن ئىنسانلرغا تۆكۈمەن ‪.‬ئوغۇل‪-‬قىزلىرىڭلر پەيغەمبەرلىك قىلىدۇ ‪،‬‬ ‫ياشلىرىڭلر كۆرڭنىدۇ ‪ ،‬ياشانغانلر چۈش كۆرىدۇ‪. :‬‬ ‫‪18‬روھىمنىڭ ئۇ كۈنلىرىدە خىزمەتكارلىرىمغا ۋە قۇللىرىمغا تۆكۈمەن ‪.‬ئۇلر پەيغەمبەرلىك قىلىدۇ‪:‬‬ ‫‪19‬مەن ئاسماندا مۆجىزىلەرنى ‪ ،‬يەر يۈزىدە مۆجىزىلەرنى كۆرسىتىمەن ‪.‬قېنى ‪ ،‬ئوت ۋە ئىس‪-‬تۈتەكنىڭ پارلىرى‪:‬‬ ‫‪20‬رەببىمىزنىڭ ئاشۇ ئۇلۇغ ۋە كۆرڭنەرلىك كۈنى كېلىشتىن بۇرۇن ‪ ،‬قۇياش قارااغۇلۇققا ‪ ،‬ئاي قانغا ئايلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬پەرۋەردىگارنىڭ نامىنى چاقىرغانلر قۇتقۇزۇلىدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬ئەي ئىسرائىللر ‪ ،‬بۇ سۆزلەرنى ئاالالر ‪.‬ناسىرەلىك ئەيسا ‪ ،‬مۆجىزە ‪ ،‬مۆجىزىلەر ۋە مۆجىزىلەر بىلەن ئاراالردا خۇدانى‬ ‫تەستىقلىغان كىشى ‪ ،‬خۇدا سىلەر ئاراالردا قىلغان‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ ‪ ،‬ئاللھنىڭ ئېنىق نەسىھىتى ۋە ئالدىن بىلىشى بىلەن قۇتقۇزۇۋېلىندىڭلر ‪ ،‬يامان قوللر بىلەن كرېستكە مىخلپ ئۆلتۈردى‪.‬‬ ‫‪24‬خۇدا ئۇنى تىرىلدڭردى ‪ ،‬ئۆلۈم ئازابىنى يەاگىللەتتى ‪ ،‬چۈنكى ئۇنى تۇتۇۋېلىش مۇمكىن ئەمەس ئىدى‪.‬‬ ‫‪25‬چۈنكى ‪ ،‬داۋۇت ئۇ توغرۇلۇق سۆزلەيدۇ ‪ ،‬مەن پەرۋەردىگارنى دائىم كۆز ئالدىمدا كۆردڭم ‪ ،‬چۈنكى ئۇ مېنىڭ ئوڭ قولۇمدا‪.‬‬ ‫‪26‬شۇنىڭ بىلەن يۈرىكىم خۇشال بولدى ‪ ،‬تىلىم خۇشال بولدى ‪.‬مېنىڭ تېنىممۇ ئۈمىد بىلەن ئارام ئالىدۇ‪:‬‬ ‫‪27‬چۈنكى سەن جېنىمنى دوزاخقا تاشلىمايسەن ‪ ،‬مۇقەددەسلىرىڭنىڭ چىرىكلىكنى كۆرڭشىگە يول قويمايسەن‪.‬‬ ‫‪28‬سەن مااا ھاياتلىق يولىنى تونۇشتۇردىڭ ‪.‬سەن مېنى چىرايىڭ بىلەن خۇشال قىلغىن‪.‬‬ ‫‪29‬ئەرلەر ۋە قېرىنداشلر ‪ ،‬مەن سىلەرگە ئاتا‪-‬بوۋىسى داۋۇت ھەققىدە ئەركىن سۆزلەيمەن ‪ ،‬ئۇ ھەم ئۆلدى ‪ ،‬دەپنە قىلىندى ‪ ،‬ئۇنىڭ‬ ‫قەبرىسى بۈگۈنگە قەدەر بىز بىلەن بىللە‪.‬‬ ‫‪30‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇ بىر پەيغەمبەر بولۇپ ‪ ،‬خۇدانىڭ ئۇنىڭغا قەسەم بىلەن قەسەم قىلغانلىقىنى ‪ ،‬بەلنىڭ مېۋىسىنىڭ تېنىگە ئاساسەن ‪ ،‬ئەيسا‬ ‫مەسىھنى تىرىلدڭرڭپ ‪ ،‬ئۇنىڭ تەختىدە ئولتۇرىدىغانلىقىنى بىلدى‪.‬‬ ‫‪31‬ئۇ مەسىھنىڭ قايتا تىرىلىشى ھەققىدە سۆزلەشتىن ئىلگىرى ‪ ،‬ئۇنىڭ روھىنىڭ دوزاختا قالمىغانلىقىنى ‪ ،‬تېنىنىڭمۇ بۇزۇلمىغانلىقىنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪32‬بۇ ئەيسانى خۇدا تىرىلدڭردى ‪ ،‬بىز ھەممىمىز گۇۋاھچىمىز‪.‬‬ ‫‪33‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬خۇدانىڭ ئوڭ قولى بىلەن ئۇلۇغلىنىپ ‪ ،‬ئاتامنىڭ مۇقەددەس روھنىڭ ۋەدىسىنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇ ھازىر‬ ‫كۆرگەن ۋە ئاالۋاتقان بۇ ئىشنى ئوتتۇرىغا قويدى‪.‬‬ ‫‪34‬چۈنكى ‪ ،‬داۋۇت ئاسمانغا كۆتۈرڭلمىدى ‪ ،‬ئەمما ئۇ ئۆزى« ‪:‬پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارىمغا «‪:‬مېنىڭ ئوڭ يېنىمدا ئولتۇرغىن »دېدى‪.‬‬ ‫‪35‬دڭشمەنلىرىڭنى پۇتۇاغا ئايلندۇرغۇچە‪.‬‬ ‫‪36‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬پۈتۈن ئىسرائىللر جەزمەن بىلگىنكى ‪ ،‬خۇدا كرېستكە مىخلنغان ئەيسانى رەببىمىز ۋە مەسىھ قىلىپ ياراتتى‪.‬‬ ‫‪37‬بۇ گەپنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرنىڭ كۆالى بىئارام بولۇپ ‪ ،‬پېترۇسقا ۋە باشقا ئەلچىلەرگە« ‪:‬قېرىنداشلر »!دېدى‪.‬‬ ‫‪38‬پېترۇس ئۇلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬تەۋبە قىلىڭلر ۋە گۇناھلىرىڭلرنىڭ كەچۈرڭم قىلىنىشى ئۈچۈن ھەر بىرىڭلرنى ئەيسا مەسىھنىڭ‬ ‫ئىسمى بىلەن چۆمۈلدڭرڭالر ‪ ،‬مۇقەددەس روھنىڭ سوۋغىتىنى تاپشۇرۇۋالىسىلەر‪.‬‬ ‫‪39‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدامىز پەرۋەردىگار چاقىرغاندەك ‪ ،‬بۇ ۋەدە سىلەرگە ۋە بالىلىرىڭلرغا ۋە يىراقتىكى بارلىق كىشىلەرگە ۋەدە قىلىنغان‪.‬‬ ‫‪40‬ئۇ باشقا نۇرغۇن سۆزلەر بىلەن گۇۋاھلىق بېرىپ ۋە نەسىھەت قىلىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئۆزڭالرنى بۇ ئەۋلدتىن قۇتۇلدۇرۇالر‪.‬‬ ‫‪41‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇنىڭ سۆزىنى خۇشاللىق بىلەن قوبۇل قىلغانلر چۆمۈلدڭرڭلدى ‪.‬شۇ كۈنى ‪ ،‬ئۇلرغا ئۈچ مىڭدەك ئادەم قوشۇلدى‪.‬‬ ‫‪42‬ئۇلر ئەلچىلەرنىڭ تەلىماتى ۋە شېرىكچىلىكىدە ‪ ،‬ناننى سۇنۇشتا ۋە دۇئادا چىڭ تۇردى‪.‬‬ ‫‪43‬ھەممە ئادەمدە قورقۇنچ پەيدا بولدى ‪ ،‬ئەلچىلەر نۇرغۇن مۆجىزە ۋە مۆجىزىلەرنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪44‬ئېتىقاد قىلغانلرنىڭ ھەممىسى ئورتاق بولۇپ ‪ ،‬ھەممە نەرسە ئورتاق ئىدى‪.‬‬ ‫‪45‬مال‪-‬مۈلۈكلىرىنى ۋە مال‪-‬مۈلۈكلىرىنى سېتىپ ‪ ،‬ھەممە ئادەم ئېھتىياجلىق بولغاندەك ‪ ،‬ئۇلرغا بۆلۈپ بەردى‪.‬‬ ‫‪46‬ئۇلر ھەر كۈنى ئىبادەتخانىدا بىر يەرگە جەم بولۇپ ‪ ،‬ئۆيمۇ‪-‬ئۆي نانلرنى سۇندۇرۇپ ‪ ،‬گۆشلىرىنى خۇشاللىق ۋە يالغۇزلۇق بىلەن‬ ‫يېدى‪.‬‬ ‫‪47‬خۇدانى مەدھىيىلەپ ‪ ،‬ھەممە خەلقنىڭ ياخشى كۆرڭشىگە ئېرىشتى ‪.‬رەببىمىز ھەر كۈنى قۇتقۇزۇشقا تېگىشلىك بولغان چېركاۋغا‬ ‫قوشۇلدى‪.‬‬ ‫‪3‬باب‬‫‪1‬پېترۇس بىلەن يۇھاننا توققۇز سائەت دۇئا‪-‬تىلۋەت ۋاقتىدا بىللە ئىبادەتخانىغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪2‬ئانىسىنىڭ قورسىقىدىن ئاقساقال بولغان بىر كىشى ئېلىپ كېلىندى ‪.‬ئۇلر ھەر كۈنى چىرايلىق دەپ ئاتىلىدىغان بۇتخانىنىڭ دەرۋازىسىغا‬ ‫قويۇپ ‪ ،‬بۇتخانىغا كىرگەنلەردىن سەدىقە تىلىدى‪.‬‬ ‫‪3‬پېترۇس بىلەن يۇھاننانىڭ بۇتخانىغا كىرمەكچى بولغانلىقىنى كۆرگەنلەر سەدىقە سورىدى‪.‬‬ ‫‪4‬پېترۇس يەھيا پەيغەمبەرگە تىكىلىپ تۇرۇپ ‪: -‬بىزگە قاراڭ‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪5‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا قۇلق سالدى‪.‬‬ ‫‪6‬پېترۇس ‪: -‬مەندە كۈمۈش ۋە ئالتۇن يوق ‪.‬لېكىن مەن سااا بەرگەندەك ‪:‬ناسىرەلىك ئەيسا مەسىھنىڭ نامىدا ئورنىدىن تۇرۇپ مېڭىڭ‪.‬‬ ‫‪7‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنى ئوڭ قولىدىن تۇتۇپ ‪ ،‬ئۇنى كۆتۈردى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬مېڭىپ ‪ ،‬ئۇلر بىلەن بىللە ئىبادەتخانىغا كىرىپ ‪ ،‬مېڭىپ ‪ ،‬سەكرەپ ‪ ،‬خۇدانى مەدھىيەلىدى‪.‬‬ ‫‪9‬ھەممەيلەن ئۇنىڭ مېڭىپ خۇدانى مەدھىيىلىگەنلىكىنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇلر ئىبادەتخانىنىڭ گۈزەل دەرۋازىسى ئالدىدا سەدىقە ئولتۇرغانلىقىنى بىلدى ‪.‬ئۇلر يۈز بەرگەن ئىشلرغا ھەيران قېلىش ۋە ھەيران‬ ‫قېلىشتى‪.‬‬ ‫‪11‬ساقىيىپ كەتكەن ئاقساقال پېترۇس بىلەن يەھيانى تۇتۇۋالغاندىن كېيىن ‪ ،‬كىشىلەر سۇليمان دەپ ئاتىلىدىغان راۋاقتا ئۇلرنىڭ يېنىغا‬ ‫يۈگۈردى‪.‬‬ ‫‪12‬پېترۇس بۇنى كۆرڭپ ‪ ،‬كىشىلەرگە ‪: -‬ئەي ئىسرائىللر ‪ ،‬نېمىشقا بۇنىڭغا ھەيران قالىسىلەر؟ ياكى نېمىشقا ئۆز كۈچىمىز ياكى‬ ‫مۇقەددەسلىكىمىز بىلەن بۇ ئادەمنى ماادۇرغاندەك بىزگە شۇنچە ئەستايىدىل قارايسىز؟‬ ‫‪13‬ئىبراھىم ‪ ،‬ئىسھاق ۋە ئەجدادلىرىمىزنىڭ خۇداسى بولغان ياقۇپنىڭ ئوغلى ئوغلى ئەيسانى ئۇلۇغلىدى ‪.‬ئۇنى قويۇپ بەرگىنىڭدە ‪،‬‬ ‫پىلتۇسنىڭ ئالدىدا ئۇنى ئىنكار قىلدىڭ‪.‬‬ ‫‪14‬لېكىن ‪ ،‬سىلەر مۇقەددەس ۋە ھەققانىي ئادەملەرنى ئىنكار قىلدىڭلر‪.‬‬ ‫‪15‬خۇدا ئۆلۈمدىن تىرىلدڭرگەن ھايات شاھزادىسىنى ئۆلتۈردى ‪.‬بىز گۇۋاھچىمىز‪.‬‬ ‫‪16‬ئۇنىڭ نامىغا ئېتىقاد قىلىش ئارقىلىق ئۇنىڭ ئىسمى سىز كۆرگەن ۋە تونۇيدىغان بۇ ئادەمنى كۈچەيتتى ‪.‬شۇنداق ‪ ،‬ئۇنىڭ ئېتىقادى ئۇنىڭغا‬ ‫ھەممىڭلرنىڭ ھۇزۇرىدا بۇ مۇكەممەل ساغلملىقنى ئاتا قىلدى‪.‬‬ ‫‪17‬قېرىنداشلر!‬ ‫‪18‬بىراق ‪ ،‬خۇدا ئىلگىرى بارلىق پەيغەمبەرلىرىنىڭ ئاغزىدىن مەسىھنىڭ ئازاب‪-‬ئوقۇبەت چېكىشى ئۈچۈن كۆرسەتكەن ئىشلرنى ئۇ‬ ‫ئەمەلگە ئاشۇردى‪.‬‬ ‫‪19‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬تەۋبە قىلىڭلر ۋە ئۆزگەرتىڭلر ‪ ،‬گۇناھلىرىڭلر ئۆچۈرڭلۈپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ ھۇزۇرىدىن كېلىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇ سىلەرگە ئىلگىرى يەتكۈزڭلگەن ئەيسا مەسىھنى ئەۋەتىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ئاسمان ئۇنى ھەممە نەرسىنىڭ ئەسلىگە كەلتۈرڭلگەنگە قەدەر قوبۇل قىلىشى كېرەك ‪.‬خۇدا دۇنيانى باشلىغاندىن تارتىپ ھازىرغىچە‬ ‫بارلىق مۇقەددەس پەيغەمبەرلىرىنىڭ ئاغزىدا سۆزلىگەن‪.‬‬ ‫‪22‬چۈنكى ‪ ،‬مۇسا ئەجدادلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬تەارىڭ خۇداۋەندە مااا ئوخشاش مااا ئوخشاش قېرىنداشلىرىڭدىن بىر پەيغەمبەر بېرىدۇ ‪.‬ئۇ‬ ‫سىلەرگە نېمە دېسە ‪ ،‬شۇنى ئااليسىلەر‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ پەيغەمبەرنى ئاالىمايدىغان ھەر بىر ئادەم كىشىلەر ئارىسىدىن ھالك بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪24‬ھەئە ‪ ،‬سامۇئىل ۋە ئۇنىڭدىن كېيىنكى بارلىق پەيغەمبەرلەرمۇ بۇ كۈنلەرنى ئالدىن بېشارەت بەردى‪.‬‬ ‫‪25‬سىلەر پەيغەمبەرلەرنىڭ ئەۋلدلىرى ۋە خۇدا ئەجدادلىرىمىز بىلەن تۈزگەن ئەھدىگە ۋاپا قىلىپ ‪ ،‬ئىبراھىمغا« ‪:‬سېنىڭ ئەۋلدلىرىڭدا يەر‬ ‫يۈزىدىكى بارلىق كىشىلەر بەختلىك بولىدۇ »دېدى‪.‬‬ ‫‪26‬ئەيسا مەسىھنى تىرىلدڭرگەندىن كېيىن ‪ ،‬ھەممىڭلرنىڭ گۇناھلىرىدىن يۈز ئۆرڭگەنلىكىڭلر ئۈچۈن ‪ ،‬خۇدا سىلەرگە بەخت ئاتا قىلدى‪.‬‬ ‫‪4‬باب‬‫‪1‬ئۇلر خەلققە ‪ ،‬روھانىيلر ‪ ،‬ئىبادەتخانىنىڭ باشلىقى ۋە سادۇقىيلر بىلەن سۆزلەشكەندە ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئالدىغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇلرنىڭ كىشىلەرگە ئۆگەتكەنلىكىدىن قايغۇردى ۋە ئەيسا ئارقىلىق ئۆلۈمدىن تىرىلىشنى تەشۋىق قىلدى‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇلر قوللىرىنى تەگكۈزڭپ ‪ ،‬ئەتىسى ساقلپ قويدى‪.‬‬ ‫‪4‬لېكىن ‪ ،‬بۇ سۆزنى ئاالىغانلرنىڭ كۆپىنچىسى ئېتىقاد قىلدى ‪.‬بۇ ئەرلەرنىڭ سانى بەش مىڭ ئەتراپىدا ئىدى‪.‬‬ ‫‪5‬ئەتىسى ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ھۆكۈمدارلىرى ‪ ،‬ئاقساقاللىرى ۋە تەۋرات ئۇستازلىرى‪.‬‬ ‫‪6‬باش روھانىي ئانناس ‪ ،‬كايافاس ‪ ،‬يەھيا ‪ ،‬ئىسكەندەر ۋە باش روھانىينىڭ تۇغقانلىرى يېرۇسالېمغا يىغىلدى‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇلر ئارىسىغا ئورۇنلشتۇرغاندا ‪ ،‬ئۇلر« ‪:‬بۇ كۈچ بىلەن ياكى قايسى ئىسىم بىلەن قىلدىڭ؟ »دەپ سورىدى‪.‬‬ ‫‪8‬پېترۇس مۇقەددەس روھقا چۆمگەن ھالدا ‪ ،‬ئۇلرغا ‪: -‬ئەي خەلقنىڭ ھۆكۈمرانلىرى ۋە ئىسرائىل ئاقساقاللىرى!‬ ‫‪9‬ئەگەر بىز بۈگۈن ئاجىز ئادەمگە قىلىنغان ياخشى ئەمەلنى تەكشۈرسەك ‪ ،‬ئۇ قانداق ئۇسۇل بىلەن ساقىيىپ كېتىدۇ؟‬ ‫‪10‬ھەممىڭلرغا ۋە پۈتۈن ئىسرائىل خەلقىگە ئايانكى ‪ ،‬كرېستكە مىخلىغان ناسىرەلىك ئەيسا مەسىھنىڭ ئىسمى بىلەن ‪ ،‬خۇدا ئۇنى ئۆلۈمدىن‬ ‫تىرىلدڭردى ‪ ،‬ھەتتا بۇ كىشى ئۇنىڭ ئالدىدا بۇ يەردە تۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬بۇ تاش ياسىغۇچىلرنىڭ ھېچقايسىسىغا قويۇلمىغان تاش بولۇپ ‪ ،‬بۇلۇانىڭ بېشى بولۇپ قالدى‪.‬‬ ‫‪12‬باشقا ھېچكىمدە نىجاتلىق يوق ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬ئاسمان ئاستىدا ئىنسانلر ئارىسىدىن باشقا ئىسىم يوق‪.‬‬ ‫‪13‬پېترۇس بىلەن يۇھاننانىڭ دادىللىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ بىلىمسىز ۋە نادان ئادەم ئىكەنلىكىنى ھېس قىلىپ ‪ ،‬ھەيران قېلىشتى ‪.‬ئۇلر‬ ‫ھەزرىتى ئەيسا بىلەن بىللە بولغانلىقىنى بىلدى‪.‬‬ ‫‪14‬ساقايغان كىشىنىڭ ئۇلر بىلەن بىللە تۇرغانلىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا قارشى ھېچ نەرسە دېيەلمىدى‪.‬‬ ‫‪15‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلر مەجلىستىن چېكىنىشكە بۇيرۇغاندا ‪ ،‬ئۆز‪-‬ئارا مەسلىھەتلەشتى‪.‬‬ ‫‪16‬بۇ كىشىلەرگە نېمە قىلىشىمىز كېرەك؟ چۈنكى يېرۇسالېمدا ياشايدىغانلرنىڭ ھەممىسىدە ھەقىقەتەن كۆرڭنەرلىك مۆجىزە نامايان بولدى ‪.‬‬ ‫بىز ئۇنى ئىنكار قىللمايمىز‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪17‬لېكىن ‪ ،‬ئۇ خەلق ئارىسىدا تارقىلىپ كەتمىسۇن ‪ ،‬بىز ئۇلرغا قاتتىق تەھدىد قىليلى ‪ ،‬ئۇلر بۇنىڭدىن كېيىن بۇ ئىسىم بىلەن ھېچكىمگە‬ ‫سۆزلىمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرنى چاقىرىپ ‪ ،‬ھەزرىتى ئەيسانىڭ نامىدا سۆزلىمەسلىككە ۋە تەلىم بەرمەسلىككە بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪19‬پېترۇس بىلەن يۇھاننا ئۇلرغا مۇنداق جاۋاب بەردى ‪: -‬خۇدانىڭ نەزىرىدە خۇداغا قۇلق سېلىش توغرا بولمدۇ ‪ ،‬ھۆكۈم قىلغىن‪.‬‬ ‫‪20‬چۈنكى ‪ ،‬بىز كۆرگەن ۋە ئاالىغان نەرسىلەرنى سۆزلىيەلمەيمىز‪.‬‬ ‫‪21‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئۇلر ئۇلرغا تەھدىد سالغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرنى قويۇپ بەردى ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬كىشىلەر سەۋەبىدىن ئۇلرنى قانداق‬ ‫جازاليدىغانلىقىنى تاپالمىدى ‪.‬چۈنكى ھەممە ئادەم قىلغان ئىشلىرى ئۈچۈن خۇدانى ئۇلۇغلىدى‪.‬‬ ‫‪22‬ئۇ كىشى قىرىق ياشتىن ئاشقان بولۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا بۇ مۆجىزە كۆرسىتىلدى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇلر قويۇپ بېرىلگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۆزلىرى بىلەن بىللە بېرىپ ‪ ،‬باش روھانىيلر ۋە ئاقساقاللرنىڭ ئۇلرغا ئېيتقانلىرىنىڭ ھەممىسىنى‬ ‫خەۋەر قىلدى‪.‬‬ ‫‪24‬بۇ سۆزنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر بىر ئاۋاز بىلەن خۇداغا‪:‬‬ ‫‪25‬خىزمەتكارىڭ داۋۇتنىڭ ئاغزىدا كىم« ‪:‬نېمىشقا ياتلر غەزەپلەندى ‪ ،‬كىشىلەر بىھۇدە ئىشلرنى تەسەۋۋۇر قىلدى؟‬ ‫‪26‬يەر يۈزىدىكى پادىشاھلر ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ھۆكۈمدارلر پەرۋەردىگارغا ۋە ئۇنىڭ مەسىھكە قارشى توپلندى‪.‬‬ ‫‪27‬چۈنكى ‪ ،‬ھىرود خان ۋە پونتيۇس پىلتۇس ‪ ،‬يەھۇدىي ئەمەسلەر ۋە ئىسرائىل خەلقى بىلەن مەسىھ قىلغان مۇقەددەس بالىڭىز ئەيساغا‬ ‫قارشى بىر ھەقىقەت بار ئىدى‪.‬‬ ‫‪28‬چۈنكى ‪ ،‬قولىڭىز ۋە نەسىھىتىڭىز بۇرۇن قىلىشقا تېگىشلىك ئىشلرنى قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪29‬ئى رەببىم ‪ ،‬ئۇلرنىڭ تەھدىتىگە قاراڭ ‪ ،‬بەندىلىرىڭگە بەرگىن‪.‬‬ ‫‪30‬ساقايتىش ئۈچۈن قولۇانى ئۇزات ‪.‬بۇ مۆجىزىلەر ۋە مۆجىزىلەرنى مۇقەددەس بالىڭىز ئەيسانىڭ ئىسمى بىلەن قىلغىلى بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪31‬ئۇلر دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلغاندا ‪ ،‬ئۇلر يىغىلغان جاي تەۋرەپ كەتتى ‪.‬ئۇلرنىڭ ھەممىسى مۇقەددەس روھقا تولدى ‪.‬ئۇلر دادىللىق بىلەن‬ ‫خۇدانىڭ سۆزىنى سۆزلىدى‪.‬‬ ‫‪32‬ئېتىقاد قىلغانلرنىڭ ھەممىسى بىر قەلب ۋە بىر جان ئىدى ‪.‬ئەمما ئۇلرنىڭ ھەممىسى ئورتاق ئىدى‪.‬‬ ‫‪33‬ئەلچىلەر رەببىمىز ئەيسانىڭ قايتا تىرىلگەنلىكىگە گۇۋاھلىق بەردى‪.‬‬ ‫‪34‬ئۇلرنىڭ ئارىسىدا كەمچىلىكى يوق ‪ ،‬چۈنكى يەر ياكى ئۆي ئىگىلىرى ئۇنى سېتىپ ‪ ،‬سېتىلغان نەرسىلەرنىڭ باھاسىنى ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪35‬ئۇلرنى ئەلچىلەرنىڭ ئايىغىغا قويدى ‪.‬ھەر بىر ئادەمگە ئېھتىياجغا قاراپ تەقسىم قىلىندى‪.‬‬ ‫‪36‬ئەلچىلەر تەرىاىدىن بارنابا (يەنى تەسەللى بېرىش ئوغلى )دەپ ئاتالغان يوسې لۋىي ۋە سىارۇس دۆلىتى دەپ ئاتالغان‪.‬‬ ‫‪37‬يەر بولۇپ ‪ ،‬ئۇنى سېتىپ ‪ ،‬پۇلنى ئېلىپ ئەلچىلەرنىڭ ئايىغىغا قويدى‪.‬‬ ‫‪5‬باب‬‫‪1‬لېكىن ‪ ،‬ھانانىيا ئىسىملىك بىر كىشى ئايالى سافىرا بىلەن بىر ئۆينى سېتىۋەتتى‪.‬‬ ‫‪2‬باھانىڭ بىر قىسمىنى ساقلپ قالدى ‪ ،‬ئايالىمۇ ئۇنىڭغا مەخاىي بولۇپ ‪ ،‬مەلۇم قىسمىنى ئېلىپ ئەلچىلەرنىڭ ئايىغىغا قويدى‪.‬‬ ‫‪3‬پېترۇس ‪: -‬ھانانىيا ‪ ،‬نېمىشقا شەيتان قەلبىڭنى مۇقەددەس روھقا يالغان ئېيتىش ۋە يەر باھاسىنىڭ بىر قىسمىنى ساقلپ قېلىش ئۈچۈن‬ ‫تولدۇردى؟‬ ‫‪4‬ئۇ قالغاندا ‪ ،‬ئۇ سىزنىڭ ئەمەسمۇ؟ ئۇ سېتىلىپ بولغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۆز كۈچىڭىزدە ئەمەسمۇ؟ نېمىشقا بۇ ئىشنى كۆالىڭىزدە ئويلپ قالدىڭىز؟‬ ‫سەن ئىنسانلرغا يالغان ئېيتمىدىڭ ‪ ،‬بەلكى خۇداغا يالغان ئېيتتىڭ‪.‬‬ ‫‪5‬بۇ سۆزنى ئاالىغان ھانانىيا يىقىلىپ ‪ ،‬روھتىن ۋاز كەچتى ‪.‬بۇ گەپلەرنى ئاالىغانلرنىڭ ھەممىسىدە قاتتىق قورقۇنچ پەيدا بولدى‪.‬‬ ‫‪6‬يىگىتلەر ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنى يارىلندۇرۇپ ‪ ،‬ئېلىپ چىقىپ دەپنە قىلدى‪.‬‬ ‫‪7‬ئۈچ سائەتتىن كېيىن ‪ ،‬ئايالى نېمە ئىش بولغانلىقىنى بىلمەيل كىرىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪8‬پېترۇس ئۇنىڭغا _ ‪:‬مااا بۇ يەرنى شۇنچە كۆپ سېتىۋەتكەنمۇ؟ ئۇ ‪:‬ھەئە ‪ ،‬بەك كۆپ‪.‬‬ ‫‪9‬پېترۇس ئۇنىڭغا _ ‪:‬سىلەر قانداق قىلىپ رەببىمىزنىڭ روھىنى سىناشقا قوشۇلدىڭلر؟ مانا ‪ ،‬ئېرىڭىزنى دەپنە قىلغانلرنىڭ پۇتى ئىشىك ئالدىدا‬ ‫بولۇپ ‪ ،‬سىزنى ئېلىپ كېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬ئاندىن ئۇ دەرھال ئۇنىڭ ئايىغىغا يىقىلىپ چۈشتى ۋە ئەرۋاھىدىن ۋاز كەچتى ‪.‬يىگىتلەر كىرىپ ئۇنىڭ ئۆلگەنلىكىنى بايقىدى ۋە ئۇنى ئېلىپ‬ ‫چىقىپ ‪ ،‬ئېرى تەرىاىدىن دەپنە قىلدى‪.‬‬ ‫‪11‬پۈتۈن جامائەتكە ۋە بۇ گەپلەرنى ئاالىغانلرغا قاتتىق قورقۇنچ كەلدى‪.‬‬ ‫‪12‬ئەلچىلەرنىڭ قولى بىلەن كىشىلەر ئارىسىدا نۇرغۇن مۆجىزىلەر ۋە مۆجىزىلەر بولدى ‪.‬ئۇلر سۇليماننىڭ ھويلىسىدا بىردەك ئىدى‪.‬‬ ‫‪13‬قالغانلرنىڭ ھېچقايسىسى ئۇلرغا قوشۇلۇشقا جۈرئەت قىللمىدى ‪ ،‬لېكىن كىشىلەر ئۇلرنى ئۇلۇغلىدى‪.‬‬ ‫‪14‬ئېتىقادچىلر ئەر‪-‬ئايال نۇرغۇن كىشىلەر رەببىگە تېخىمۇ كۆپ قوشۇلدى)‪.‬‬ ‫‪15‬ئۇلر كېسەلرنى كوچىغا ئېلىپ چىقىپ ‪ ،‬كارىۋات ۋە ئورۇندۇقلرغا ياتقۇزدى ‪ ،‬ھېچ بولمىغاندا پېترۇسنىڭ يولدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقان‬ ‫سايىسى ئۇلرنىڭ بەزىلىرىنى سايە قىلليدۇ‪.‬‬ ‫‪16‬يېرۇسالېم ئەتراپىدىكى شەھەرلەردىن نۇرغۇن كىشىلەر كېسەل كىشىلەرنى ۋە ناپاك روھلر بىلەن ئازابلنغان كىشىلەرنى ئېلىپ كەلدى ‪.‬‬ ‫ئۇلر ھەممىسى ساقىيىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪17‬باش روھانىي ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغانلرنىڭ ھەممىسى (يەنى سادۇقىيلرنىڭ مەزھىاى )ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬غەزەپكە‬ ‫تولدى‪.‬‬ ‫‪18‬ئەلچىلەرگە قوللىرىنى تەگكۈزڭپ ‪ ،‬ئۇلرنى زىندانغا تاشلىدى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪19‬پەرۋەردىگارنىڭ پەرىشتىسى كېچىدە تۈرمىنىڭ ئىشىكلىرىنى ئاچتى ۋە ئۇلرنى سىرتقا چىقاردى‪.‬‬ ‫‪20‬بېرىپ ‪ ،‬ئىبادەتخانىدا تۇرۇپ ‪ ،‬بۇ ھاياتتىكى بارلىق سۆزلەرنى كىشىلەرگە سۆزلە‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇلر بۇنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬سەھەردە ئىبادەتخانىغا كىرىپ ‪ ،‬تەلىم بەردى ‪.‬باش روھانىي ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغانلر كېلىپ ‪،‬‬ ‫كېڭەشنى ۋە ئىسرائىللرنىڭ بارلىق كېڭەش پالتالىرىنى چاقىرىپ ‪ ،‬ئۇلرنى ئەكىلىش ئۈچۈن تۈرمىگە ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪22‬ئەمەلدارلر كېلىپ ‪ ،‬ئۇلرنى تۈرمىدە تاپالمىغاندىن كېيىن ‪ ،‬قايتىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇلر مۇنداق دېدى« ‪:‬تۈرمە بىزنىڭ بارلىق بىخەتەرلىك بىلەن تاقىلىپ قالغانلىقىمىزنى ‪ ،‬قاراۋۇللرنىڭ ئىشىك ئالدىدا تۇرماي‬ ‫تۇرغانلىقىنى بايقىدى ‪ ،‬ئەمما بىز ئاچقاندا ئىچىمىزدە ئادەم تاپالمىدۇق‪.‬‬ ‫‪24‬باش روھانىي ‪ ،‬ئىبادەتخانىنىڭ باشلىقى ۋە باش روھانىيلر بۇ گەپلەرنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر بۇ ئىشنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىدىن‬ ‫گۇمانلندى‪.‬‬ ‫‪25‬ئاندىن بىرى كېلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا مۇنداق دېدى ‪: -‬مانا ‪ ،‬زىندانغا تاشلىغان كىشىلەر ئىبادەتخانىدا تۇرۇپ ‪ ،‬كىشىلەرگە تەلىم بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬ئاندىن ‪ ،‬كاپىتان بىلەن ئوفىتسېرلر بىلەن بىللە بېرىپ ‪ ،‬ئۇلرنى زورلۇقسىز ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪27‬ھەزرىتى ئەيسانى ئېلىپ كېلىپ ‪ ،‬ئۇلرنى كېڭەشنىڭ ئالدىغا قويدى ‪.‬باش روھانىي ئۇلردىن‪:‬‬ ‫‪28‬ئېيتقىنكى ‪« ،‬بىز سېنى بۇ ئىسىمدا ئوقۇتماسلىققا قاتتىق بۇيرۇمىدۇقمۇ؟ مانا ‪ ،‬يېرۇسالېمنى تەلىماتلىرىڭىز بىلەن تولدۇردىڭىز ۋە بۇ‬ ‫ئادەمنىڭ قېنىنى بىزگە ئېلىپ كېلىشنى ئويلىدىڭىز‪.‬‬ ‫‪29‬پېترۇس ۋە باشقا ئەلچىلەر جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى ‪: -‬بىز ئىنسانلرغا ئەمەس ‪ ،‬خۇداغا ئىتائەت قىلىشىمىز كېرەك‪.‬‬ ‫‪30‬ئەجدادلىرىمىزنىڭ خۇداسى ئەيسانى ئۆلتۈردى ۋە ئۇنى دەرەخكە ئېسىپ قويدى‪.‬‬ ‫‪31‬خۇدا ئىسرائىلىيەگە تەۋبە قىلىش ۋە گۇناھلرنى كەچۈرڭم قىلىش ئۈچۈن ‪ ،‬ئوڭ قولى بىلەن شاھزادە ۋە نىجاتكار بولۇشقا كۆتۈردى‪.‬‬ ‫‪32‬بىز ئۇنىڭ گۇۋاھچىلىرىمىز ‪.‬خۇدا ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلغانلرغا ئاتا قىلغان مۇقەددەس روھمۇ شۇنداق‪.‬‬ ‫‪33‬ئۇلر بۇ گەپنى ئاالپ ‪ ،‬كۆالى يېرىم بولدى ۋە ئۇلرنى ئۆلتۈرڭش توغرىسىدا نەسىھەت قىلدى‪.‬‬ ‫‪34‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬مەجلىستە بىر كىشى ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬قانۇن دوختۇرى گامالىئېل ئىسىملىك بىر پەرىسىينى پۈتۈن خەلق ئارىسىدا‬ ‫شۆھرەت قازاندى ۋە ئەلچىلەرنى ئازراق بوشلۇققا بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪35‬ئۇلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬ئەي ئىسرائىللر ‪ ،‬بۇ كىشىلەرگە تېگىشمەكچى بولغانلىرىڭلرغا دىققەت قىلىڭلر‪.‬‬ ‫‪36‬چۈنكى بۇ كۈنلەردىن ئىلگىرى تېئوداس ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۆزىنى بىر ئادەم دەپ ماختىدى ‪.‬ئۇنىڭغا تۆت يۈزگە يېقىن ئادەم قوشۇلدى ‪.‬‬ ‫كىم ئۆلتۈرڭلدى؟ ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلغانلرنىڭ ھەممىسى چېچىلىپ ‪ ،‬بىكارغا كەتتى‪.‬‬ ‫‪37‬بۇ كىشى باج تاپشۇرۇش كۈنىدە جەلىلىيە ئۆلكىسىدىكى يەھۇدا ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭدىن كېيىن نۇرغۇن كىشىلەرنى جەلپ قىلدى ‪.‬ئۇمۇ‬ ‫ھالك بولدى ‪.‬ھەتتا ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلغانلرنىڭ ھەممىسى تارقاقلشتى‪.‬‬ ‫‪38‬ئەمدى سىلەرگە دەيمەنكى ‪ ،‬بۇ كىشىلەردىن يىراق تۇرۇالر ‪ ،‬ئۇلرنى قويۇۋېتىڭلر ‪ ،‬چۈنكى بۇ نەسىھەت ياكى بۇ خىزمەت‬ ‫ئىنسانلردىن بولسا ‪ ،‬ئۇ بىكار بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪39‬ئەگەر ئۇ خۇدادىن كەلگەن بولسا ‪ ،‬ئۇنى ئاغدۇرۇپ تاشلىيالمايسىز ‪.‬ھەتتا خۇداغا قارشى ئۇرۇش قىلغىنىڭلر مۇمكىن‪.‬‬ ‫‪40‬ئۇلر ھەزرىتى ئەيساغا قوشۇلدى ‪.‬ئۇلر ئەلچىلەرنى چاقىرىپ ئۇلرنى ئۇرۇپ ‪ ،‬ھەزرىتى ئەيسانىڭ نامىدا سۆزلىمەسلىككە بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪41‬ئۇلر ئۆزلىرىنىڭ ئىسمى بىلەن نومۇس قىلىشقا ليىق ھېسابلنغانلىقىدىن خۇشال بولۇپ ‪ ،‬كېڭەشنىڭ ھۇزۇرىدىن ئايرىلدى‪.‬‬ ‫‪42‬ئۇلر ھەر كۈنى ئىبادەتخانىدا ۋە ھەممە ئۆيدە ئەيسا مەسىھنى ئۆگىتىش ۋە ۋەز ئېيتىشنى توختاتمىدى‪.‬‬ ‫‪6‬باب‬‫‪1‬ئۇ كۈنلەردە ‪ ،‬شاگىرتلرنىڭ سانى كۆپەيگەندە ‪ ،‬گرېتسىيەلىكلەرنىڭ ئىبرانىيلرغا قارشى شىكايەتلىرى پەيدا بولدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇلرنىڭ‬ ‫تۇل ئاياللىرى كۈندىلىك خىزمەتتە سەل قارالغان‪.‬‬ ‫‪2‬ئاندىن ‪ ،‬ئون ئىككى شاگىرت خاليىقنى چاقىرىپ ‪: -‬خۇدانىڭ سۆزىنى تاشلپ ‪ ،‬داستىخانغا خىزمەت قىلىشىمىز مۇۋاپىق ئەمەس‪.‬‬ ‫‪3‬شۇاا ‪ ،‬بۇرادەرلەر ‪ ،‬ئاراالردا مۇقەددەس روھ ۋە ئەقىل‪-‬پاراسەتكە تولغان يەتتە سەمىمىي دوكلتنى كۆرڭڭ‪.‬‬ ‫‪4‬لېكىن بىز ئۆزىمىزنى توختىماي دۇئاغا ۋە سۆزنىڭ خىزمىتىگە بېرىمىز‪.‬‬ ‫‪5‬بۇ سۆز پۈتۈن خەلقنى خۇشال قىلدى ‪.‬ئۇلر ئېتىقاد ۋە مۇقەددەس روھقا تولغان ستىفېننى ‪ ،‬فىلىپ ‪ ،‬پروخورۇس ‪ ،‬نىكانور ‪ ،‬تىمون ‪،‬‬ ‫پارمېناس ۋە ئانتاكيانىڭ دىنغا ئېتىقاد قىلىدىغان نىكولسنى تاللىدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر ئەلچىلەرنىڭ ئالدىغا قويدى ‪.‬ئۇلر دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا قول قويدى‪.‬‬ ‫‪7‬خۇدانىڭ سۆزى كۆپەيدى ‪.‬يېرۇسالېمدا شاگىرتلرنىڭ سانى ناھايىتى كۆپەيدى ‪.‬نۇرغۇن روھانىيلر ئېتىقادقا بويسۇندى‪.‬‬ ‫‪8‬ئىمان ۋە كۈچ‪-‬قۇۋۋەتكە تولغان ستىفېن كىشىلەر ئارىسىدا چوڭ مۆجىزە ۋە مۆجىزە ياراتتى‪.‬‬ ‫‪9‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬ئىبادەتخانىنىڭ بىر قىسمى لىبېرىنلر ‪ ،‬كېرىيەلىكلەر ‪ ،‬ئىسكەندىرىيەلىكلەر ۋە سىلىتسىيە ۋە ئاسىيالىقلرنىڭ ئىبادەتخانىسى‬ ‫دەپ ئاتالدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇلر سۆزلىگەن ھېكمەت ۋە روھقا قارشى تۇرالمىدى‪.‬‬ ‫‪11‬ئاندىن ئۇلر كىشىلەرنى بويسۇندۇردى ‪ ،‬ئۇلر« ‪:‬بىز ئۇنىڭ مۇساغا ۋە خۇداغا تۆھمەت چاپلىغانلىقىنى ئاالىدۇق‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇلر خەلقنى ‪ ،‬ئاقساقاللرنى ۋە تەۋرات ئۇستازلىرىنى قوزغاپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئالدىغا كېلىپ ‪ ،‬ئۇنى تۇتۇۋېلىپ ‪ ،‬ئۇنى كېڭەشكە ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪13‬يالغان گۇۋاھچىلر قۇردى ‪ ،‬ئۇلر« ‪:‬بۇ كىشى بۇ مۇقەددەس جايغا ۋە قانۇنغا تۆھمەت چاپلشتىن ۋاز كەچمەيدۇ‪».‬‬ ‫‪14‬چۈنكى ‪ ،‬بىز ئۇنىڭ ناسىرەلىك ئەيسانىڭ بۇ يەرنى ۋەيران قىلىدىغانلىقىنى ۋە مۇسانىڭ بىزگە يەتكۈزگەن ئۆرپ‪-‬ئادەتلىرىنى‬ ‫ئۆزگەرتىدىغانلىقىنى ئېيتقانلىقىنى ئاالىدۇق‪.‬‬ ‫‪15‬يىغىندا ئولتۇرغانلرنىڭ ھەممىسى ئۇنىڭغا تىكىلىپ قاراپ ‪ ،‬ئۇنىڭ چىرايىنى پەرىشتىنىڭ چىرايىدەك كۆردى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪7‬باب‬‫‪1‬باش روھانىي ‪: -‬بۇ ئىشلر شۇنداقمۇ؟‬ ‫‪2‬ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬قېرىنداشلر ‪ ،‬قېرىنداشلر !شان‪-‬شەرەپ ئىلھى ئاتىمىز ئىبراھىم ئەلەيھىسسالم مېسوپوتامىييەدە بولۇپ ‪ ،‬چارراندا‬ ‫تۇرۇشتىن ئىلگىرى ئۇنىڭغا كۆرڭندى‪.‬‬ ‫‪3‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ‪: -‬ئۆز يۇرتۇادىن ‪ ،‬تۇغقانلىرىڭدىن چىقىپ ‪ ،‬مەن سااا كۆرسىتىدىغان زېمىنغا كەل‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ كالدانلىقلرنىڭ زېمىنىدىن چىقىپ ‪ ،‬چارراندا تۇردى ‪.‬ئۇ يەردىن ئاتىسى ئۆلگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى بۇ يەرگە ئېلىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇ ئۇنىڭغا مىراس قالدۇرمىدى‪. .‬‬ ‫‪6‬خۇدا بۇ دانالرغا مۇنداق دېدى ‪:‬ئۇنىڭ ئەۋلدلىرى يات بىر جايدا تۇرسۇن ‪.‬ئۇلرنى قۇللۇققا ئېلىپ كىرىشى ۋە ئۇلرغا تۆت يۈز يىل‬ ‫يامانلىق تىلىشى كېرەك‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇلر قۇل بولۇپ قالىدىغان مىللەتنى مەن ھۆكۈم قىلىمەن ‪- ،‬دېدى خۇدا‪.‬‬ ‫‪8‬ھەزرىتى ئەيسا خەتنە قىلىش ئەھدىسىنى بەردى ‪.‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئىبراھىم ئىسھاقنى تۇغۇپ ‪ ،‬سەككىزىنچى كۈنى خەتنىسىنى قىلدى ‪.‬ئىسھاق‬ ‫ياقۇپنى تۇغدى ‪.‬ياقۇپ ئون ئىككى ئاتا‪-‬بوۋىسىنى تۇغدى‪.‬‬ ‫‪9‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرى ھەسەت قىلىپ ‪ ،‬يۈسۈپنى مىسىرغا سېتىۋەتتى ‪ ،‬لېكىن خۇدا ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇنى بارلىق ئازاب‪-‬ئوقۇبەتلىرىدىن قۇتۇلدۇرۇپ ‪ ،‬مىسىر پادىشاھى فىرئەۋننىڭ نەزىرىدە ئۇنىڭغا ياخشىلىق ۋە ئەقىل‪-‬پاراسەت ئاتا قىلدى ‪.‬‬ ‫ئۇنى مىسىر ۋە ئۇنىڭ پۈتۈن ئۆيىنىڭ باشلىقى قىلدى‪.‬‬ ‫‪11‬مىسىر ۋە قاناننىڭ ھەممە يېرىدە ئاچارچىلىق يۈز بەردى ‪.‬ئەجدادلىرىمىز ھېچقانداق رىزىق تاپالمىدى‪.‬‬ ‫‪12‬لېكىن ‪ ،‬ياقۇپ مىسىردا قوناق بارلىقىنى ئاالپ ‪ ،‬ئالدى بىلەن ئەجدادلىرىمىزنى ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪13‬يۈسۈپ ئىككىنچى قېتىم قېرىنداشلىرىغا تونۇلدى ‪.‬يۈسۈپنىڭ تۇغقانلىرى فىرئەۋنگە تونۇلدى‪.‬‬ ‫‪14‬ئاندىن ‪ ،‬يۈسۈپنى ئەۋەتىپ ‪ ،‬ئاتىسى ياقۇپنى ۋە ئۇنىڭ بارلىق تۇغقانلىرىنى ‪ ،‬ئاتمىش ئون بەش ئادەمنى چاقىردى‪.‬‬ ‫‪15‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ياقۇپ مىسىرغا چۈشۈپ ‪ ،‬ئۇ ۋە بىزنىڭ ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىز ئۆلدى‪.‬‬ ‫‪16‬سىخېمغا ئېلىپ كېلىندى ۋە ئىبراھىمنىڭ سىخېمنىڭ ئاتىسى ئەممورنىڭ ئوغۇللىرىدىن نۇرغۇن پۇلغا سېتىۋالغان قەبرىگە قويۇلدى‪.‬‬ ‫‪17‬لېكىن ‪ ،‬خۇدا ئىبراھىمغا قەسەم قىلغان ۋەدىگە يېقىنلشقاندا ‪ ،‬كىشىلەر مىسىردا كۆپىيىپ ‪ ،‬كۆپىيىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪18‬يۈسۈپنى تونۇمايدىغان يەنە بىر پادىشاھ مەيدانغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪19‬ئوخشاش تۇغقانلىرىمىز بىلەنمۇ شۇنداق مۇئامىلە قىلدى ‪ ،‬رەزىللىك ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىزنى ئۆتۈندى ‪ ،‬شۇنداق قىلىپ ئۇلر كىچىك بالىلىرىنى‬ ‫قوغلپ چىقىرىۋەتتى‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇ ۋاقىتتا مۇسا تۇغۇلۇپ ‪ ،‬بەك ئادىل بولۇپ ‪ ،‬دادىسىنىڭ ئۆيىدە ئۈچ ئاي ئوزۇقلندى‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇ قوغلنغاندىن كېيىن ‪ ،‬فىرئەۋننىڭ قىزى ئۇنى ئېلىپ ‪ ،‬ئۆز ئوغلى ئۈچۈن باقتى‪.‬‬ ‫‪22‬مۇسا مىسىرلىقلرنىڭ بارلىق ئەقىل‪-‬پاراسىتى بىلەن ئۆگىنىلدى ‪ ،‬سۆز‪-‬ھەرىكەتتە كۈچلۈك ئىدى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ قىرىق ياشقا كىرگەندە ‪ ،‬ئۇنىڭ قېرىنداشلىرىنى ئىسرائىللرنى يوقلش كۆالىگە كەلدى‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلرنىڭ ئىچىدىكى بىرىنىڭ زۇلۇمغا ئۇچرىغانلىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬ئۇنى قوغدىدى ۋە زۇلۇمغا ئۇچرىغانلردىن ئۆچ ئالدى ۋە مىسىرلىقنى‬ ‫ئۇردى‪.‬‬ ‫‪25‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ قېرىنداشلىرى خۇدانىڭ ئۆز قولى بىلەن ئۇلرنى قانداق قۇتقۇزىدىغانلىقىنى چۈشەنگەن بولتتى ‪ ،‬دەپ ئويلىدى‪.‬‬ ‫‪26‬ئەتىسى ئۇلر تىركىشىۋاتقاندا ئۇلرغا ئۆزىنى كۆرسەتتى ۋە ئۇلرنى يەنە بىر يەرگە قويۇپ« ‪:‬ئەپەندىلەر ‪ ،‬قېرىنداشلر !نېمىشقا بىر‪-‬‬ ‫بىرىڭلرغا زۇلۇم قىلىسىلەر؟‬ ‫‪27‬قوشنىسىغا زۇلۇم قىلغان كىشى ئۇنى قوغلپ« ‪:‬سېنى كىم بىزگە ھۆكۈمرانلىق ۋە سوتچى قىلدى؟‬ ‫‪28‬تۈنۈگۈن مىسىرلىق قىلغاندەك ‪ ،‬مېنى ئۆلتۈرەمسەن؟‬ ‫‪29‬ئاندىن بۇ سۆزدىن مۇسادىن قېچىپ ‪ ،‬مادىئان زېمىنىدا ناتونۇش ئادەم بولۇپ ‪ ،‬ئۇ يەردە ئىككى ئوغۇل تۇغدى‪.‬‬ ‫‪30‬قىرىق يىل توشقاندىن كېيىن ‪ ،‬سىنا تېغىنىڭ چۆللۈكىدە پەرۋەردىگارنىڭ پەرىشتىسى بىر دەرەختىكى ئوت يالقۇنىدا ئۇنىڭغا كۆرڭندى‪.‬‬ ‫‪31‬مۇسا بۇنى كۆرگەندىن كېيىن ‪ ،‬ھەيران بولۇپ ھەيران بولۇپ ‪ ،‬ئۇنى كۆرڭپ يېقىنلشقاندا ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ ئاۋازى ئۇنىڭغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪32‬مەن« ‪:‬مەن سېنىڭ ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭنىڭ ‪ ،‬ئىبراھىمنىڭ ‪ ،‬ئىسھاقنىڭ ۋە ياقۇپنىڭ تەارىسى »دېدى ‪.‬مۇسا تىترەپ ‪ ،‬كۆرڭشۈشكە جۈرئەت‬ ‫قىللمىدى‪.‬‬ ‫‪33‬ئاندىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭغا« ‪:‬ئايىغىڭنى ئايىغىڭدىن چىقار ‪ ،‬چۈنكى سەن تۇرغان جاي مۇقەددەس يەر‪.‬‬ ‫‪34‬مەن ئۆز خەلقىمنىڭ مىسىردىكى ئازاب‪-‬ئوقۇبەتلىرىنى كۆردڭم ‪ ،‬ئۇلرنىڭ نالە‪-‬پەريادلىرىنى ئاالىدىم ۋە ئۇلرنى قۇتقۇزۇش ئۈچۈن‬ ‫كەلدىم ‪.‬ئەمدى كەل ‪ ،‬مەن سېنى مىسىرغا ئەۋەتىمەن‪.‬‬ ‫‪35‬ئۇلر رەت قىلغان مۇسا« ‪:‬سېنى كىم ھۆكۈمدار ۋە سوتچى قىلدى؟ خۇدامۇ دەل‪-‬دەرەختە ئۇنىڭغا كۆرڭنگەن پەرىشتىنىڭ قولى بىلەن‬ ‫ھۆكۈمدار ۋە قۇتۇلدۇرغۇچى بولۇشقا ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫ئۇ ئۇلرنى مىسىر زېمىنىدا ‪ ،‬قىزىل دېڭىزدا ۋە چۆلدە قىرىق يىل مۆجىزە ۋە ئالمەتلەرنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪37‬مۇسا پەيغەمبەر بەنى‪-‬ئىسرائىلغا مۇنداق دېدى« ‪:‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار پەرۋەردىگار مااا ئوخشاش مااا ئوخشاش قېرىنداشلىرىڭلرنى‬ ‫تىرىلدڭرىدۇ ‪.‬ئۇنىڭ گېاىنى ئااليسىز‪.‬‬ ‫‪38‬ئۇ سىنا تېغىدا ئۇنىڭغا سۆزلىگەن پەرىشتە ۋە ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىز بىلەن چۆلدىكى چېركاۋدا بولۇپ ‪ ،‬بىزگە ئاتا قىلىدىغان جانلىق سۆزلەرنى‬ ‫قوبۇل قىلدى‪.‬‬ ‫‪39‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىز ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلماي ‪ ،‬ئۇنى ئۇلردىن قوغلپ چىقاردى ۋە ئۇلرنىڭ قەلبىدە يەنە مىسىرغا قايتتى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪40‬ھارۇنغا« ‪:‬بىزنى ئالدىمىزغا ئىلھ قىلغىن ‪ ،‬چۈنكى بىزنى مىسىردىن ئېلىپ چىققان مۇسا مۇساغا كەلسەك ‪ ،‬بىز ئۇنىڭ نېمە بولغانلىقىنى‬ ‫بىلمەيمىز‪.‬‬ ‫‪41‬ئۇ ۋاقىتلردا ئۇلر موزاي ياساپ ‪ ،‬بۇتقا قۇربانلىق قىلدى ۋە ئۆز قوللىرى بىلەن خۇشال بولدى‪.‬‬ ‫‪42‬خۇدا كەينىگە بۇرۇلۇپ ‪ ،‬ئۇلرنى ئەرشتىكى قوشۇنغا ئىبادەت قىلىش ئۈچۈن بەردى ‪.‬پەيغەمبەرلەرنىڭ كىتابىدا يېزىلغاندەك ‪ ،‬ئەي‬ ‫ئىسرائىللر ئائىلىسى ‪ ،‬مااا چۆلدە قىرىق يىل مابەينىدە ئۆلتۈرڭلگەن ھايۋانلر ۋە قۇربانلىقلرنى سۇندىڭىزمۇ؟‬ ‫‪43‬شۇنداق ‪ ،‬سىلەر مولوچنىڭ چېدىرى ۋە ئىلھىڭ رېمفاننىڭ يۇلتۇزىنى ئېلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا چوقۇنۇش ئۈچۈن ياسىغان سانلرنى ئېلىپ‬ ‫كەلدىڭ ‪ ،‬مەن سېنى بابىلوننىڭ سىرتىغا ئېلىپ چىقىمەن‪.‬‬ ‫‪44‬ئەجدادلىرىمىز مۇسا پەيغەمبەرگە ئۆزى ئېيتقاندەك ياسىسۇن دەپ ‪ ،‬ئۆزى بەلگىلىگەندەك چۆلدە گۇۋاھلىق چېدىرى بار ئىدى‪.‬‬ ‫‪45‬ئۇنىڭدىن كېيىن كەلگەن ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىز ئەيسا بىلەن بىللە داۋۇتنىڭ زامانىغىچە خۇدا ئەجدادلىرىمىزنىڭ ئالدىدا چىقىرىپ تاشلىغان‬ ‫يەھۇدىي ئەمەسلەرنىڭ ئىگىدارچىلىقىغا ئېلىپ كىردى‪.‬‬ ‫‪46‬ئۇلر خۇدانىڭ ئىلتىااتىغا ئېرىشىپ ‪ ،‬ياقۇپنىڭ خۇداسى ئۈچۈن چېدىرى تېاىشنى ئارزۇ قىلدى‪.‬‬ ‫‪47‬سۇليمان ئۇنىڭغا ئۆي سالدى‪.‬‬ ‫‪48‬قانداقل بولمىسۇن ‪ ،‬ھەممىدىن ئۈستۈن كىشى قولدا ياسالغان بۇتخانىلردا تۇرمايدۇ ‪.‬پەيغەمبەر ئېيتقاندەك‪:‬‬ ‫‪49‬ئەرش مېنىڭ تەختىم ‪ ،‬يەر مېنىڭ پۇتۇم ‪.‬رەببىم مۇنداق دەيدۇ ‪:‬ياكى مېنىڭ ئارام ئالىدىغان جايىم نېمە؟‬ ‫‪50‬مېنىڭ قولۇم بۇ ئىشلرنىڭ ھەممىسىنى ئەمەسمۇ؟‬ ‫‪51‬سىلەر قەلب ۋە قۇلقلردا خەتنىسى قىلىنمىغان ‪ ،‬خەتنىسى قىلىنمىغانلر ‪ ،‬مۇقەددەس روھقا ھەر ۋاقىت قارشى تۇرىسىلەر ‪.‬ئاتا‪-‬‬ ‫بوۋىلىرىڭلرمۇ شۇنداق‪.‬‬ ‫‪52‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلردىن قايسىسى زىيانكەشلىككە ئۇچرىمىدى؟ ئۇلر ھەققانىي ئادەم كېلىشتىن ئىلگىرى كۆرسەتكەنلەرنى ئۆلتۈردى ‪.‬سىلەر‬ ‫ھازىر ئۇنىڭغا خىيانەتچى ۋە قاتىل بولدىڭلر‪.‬‬ ‫‪53‬تەۋرات قانۇنىنى پەرىشتىلەرنىڭ ئورۇنلشتۇرۇشى بىلەن قوبۇل قىلغان ۋە ئۇنى ئىجرا قىلمىغان‪.‬‬ ‫‪54‬ئۇلر بۇ گەپلەرنى ئاالپ ‪ ،‬كۆالى يېرىم بولدى ۋە چىشلىرى بىلەن ئۇنى چىشلىدى‪.‬‬ ‫‪55‬لېكىن ‪ ،‬ئۇ مۇقەددەس روھقا تولۇپ ‪ ،‬قەتئىيلىك بىلەن ئاسمانغا قارىدى ۋە خۇدانىڭ شان‪-‬شەرىاىنى ۋە ئەيسانىڭ خۇدانىڭ ئوڭ يېنىدا‬ ‫تۇرغانلىقىنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪56‬ھەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى ‪: -‬مەن ئاسماننىڭ ئېچىلغانلىقىنى ۋە ئىنسانئوغلىنىڭ خۇدانىڭ ئوڭ يېنىدا تۇرغانلىقىنى كۆردڭم‪.‬‬ ‫‪57‬ئاندىن ئۇلر قاتتىق ئاۋاز بىلەن ۋارقىراپ‪-‬جارقىراپ ‪ ،‬قۇلقلىرىنى توختىتىۋەتتى ۋە بىردەك ئۇنىڭ يېنىغا يۈگۈردى‪.‬‬ ‫‪58‬ئۇنى شەھەردىن قوغلپ ‪ ،‬چالما‪-‬كېسەك قىلدى ‪.‬گۇۋاھچىلر كىيىملىرىنى سائۇل ئىسىملىك بىر يىگىتنىڭ ئايىغىغا قويدى‪.‬‬ ‫‪59‬ئۇلر ستىفېننى چالما‪-‬كېسەك قىلىپ ‪ ،‬خۇدانى چاقىرىپ« ‪:‬ئى رەببىم ئەيسا ‪ ،‬مېنىڭ روھىمنى قوبۇل قىل »دېدى‪.‬‬ ‫‪60‬ئۇ تىزلىنىپ تۇرۇپ قاتتىق ئاۋازدا« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬بۇ گۇناھنى ئۇلرنىڭ ئۈستىگە ئالمىغىن ‪.‬ئۇ بۇ سۆزنى قىلىپ ئۇخلپ قالدى‪.‬‬ ‫‪8‬باب‬‫‪1‬سائۇل ئۇنىڭ ئۆلۈمىگە قوشۇلدى ‪.‬ئۇ ۋاقىتتا يېرۇسالېمدىكى چېركاۋغا قاتتىق زىيانكەشلىكلەر بولدى ‪.‬ئۇلرنىڭ ھەممىسى ئەلچىلەردىن‬ ‫باشقا يەھۇدىيە ۋە سامارىيە قاتارلىق جايلرغا تارقالغان‪.‬‬ ‫‪2‬ئىخلسمەن كىشىلەر ستىفېننى دەپنە قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۈچۈن قاتتىق نالە قىلدى‪.‬‬ ‫‪3‬سائۇلغا كەلسەك ‪ ،‬ئۇ چېركاۋنى ۋەيران قىلدى ‪ ،‬ھەر ئۆيگە كىردى ۋە ئەر‪-‬ئاياللرنى ئۆچۈرڭپ تۈرمىگە تاشلىدى‪.‬‬ ‫‪4‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬چەتئەلرگە تارقالغانلر بۇ سۆزنى يەتكۈزگەن ھەممە يەرگە باردى‪.‬‬ ‫‪5‬فىلىپ سامارىيە شەھىرىگە بېرىپ ‪ ،‬ئۇلرغا مەسىھنى يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪6‬كىشىلەر فىلىانىڭ ئېيتقانلىرىغا قۇلق سېلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ مۆجىزىلىرىنى ئاالىدى ۋە كۆردى‪.‬‬ ‫‪7‬چۈنكى ‪ ،‬ناپاك روھلر قاتتىق ۋارقىراپ‪-‬جارقىراپ يىغلپ كەتتى ‪.‬ئۇلر ئىگە بولغان نۇرغۇن كىشىلەردىن چىقتى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ شەھەردە ناھايىتى خۇشاللىق بولدى‪.‬‬ ‫‪9‬بىراق ‪ ،‬سىمون ئىسىملىك بىر كىشى بار ئىدى ‪ ،‬ئۇ ئىلگىرى بۇ شەھەردە سېھىرگەرلىك قىلىپ ‪ ،‬سامارىيە خەلقىنى سېھىرلەپ ‪ ،‬ئۆزىنىڭ بىر‬ ‫ئۇلۇغ ئادەم ئىكەنلىكىنى ئېيتىپ‪:‬‬ ‫‪10‬ھەممەيلەن كىچىك‪-‬چوالرغا دىققەت قىلىپ« ‪:‬بۇ ئادەم خۇدانىڭ ئۇلۇغ قۇدرىتى‪.‬‬ ‫‪11‬ئۇلر ھەزرىتى ئەيساغا ھۆرمەت قىلدى‪.‬‬ ‫‪12‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلر فىلىانىڭ خۇدانىڭ پادىشاھلىقى ۋە ئەيسا مەسىھنىڭ ئىسمى توغرىسىدىكى ئىشلرنى تەشۋىق قىلىۋاتقانلىقىغا ئىشەنگەندىن‬ ‫كېيىن ‪ ،‬ئەر‪-‬ئايال ئىككىيلەن چۆمۈلدڭرڭلدى‪.‬‬ ‫‪13‬سىمۇن ئۆزىمۇ ئېتىقاد قىلدى ‪.‬ئۇ سۇغا چۆمۈلدڭرڭلگەندىن كېيىن ‪ ،‬فىلىپ بىلەن بىللە بولۇپ ‪ ،‬مۆجىزە ۋە مۆجىزىلەرنى كۆرڭپ ھەيران‬ ‫قالدى‪.‬‬ ‫‪14‬يېرۇسالېمدىكى ئەلچىلەر سامارىيەنىڭ خۇدانىڭ سۆزىنى تاپشۇرۇۋالغانلىقىنى ئاالپ ‪ ،‬ئۇلرغا پېترۇس ۋە يۇھاننا ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪15‬ئۇلر چۈشكەندە ‪ ،‬ئۇلر مۇقەددەس روھنى قوبۇل قىلسۇن دەپ ‪ ،‬ئۇلر ئۈچۈن دۇئا قىلدى‪.‬‬ ‫‪16‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ ئۇلرنىڭ ھېچقايسىسىغا چۈشمىدى ‪.‬پەقەت ئۇلر رەببىمىز ئەيسانىڭ ئىسمى بىلەن چۆمۈلدڭرڭلدى)‪.‬‬ ‫‪17‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇلرغا قوللىرىنى تەگكۈزڭپ ‪ ،‬مۇقەددەس روھنى قوبۇل قىلدى‪.‬‬ ‫‪18‬سىمون ئەلچىلەرنىڭ قولىنى قويۇپ مۇقەددەس روھنىڭ بېرىلگەنلىكىنى كۆرڭپ ‪ ،‬ئۇلرغا پۇل بەردى‪.‬‬ ‫‪19‬مااا« ‪:‬مااا بۇ كۈچنى بەرگىن ‪ ،‬مەن كىمگە قول قويسام ‪ ،‬ئۇ مۇقەددەس روھنى قوبۇل قىلىدۇ »دېدى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪20‬لېكىن ‪ ،‬پېترۇس ئۇنىڭغا ‪: -‬پۇلىڭ سەن بىلەن بىللە يوقىلىدۇ ‪ ،‬چۈنكى سەن خۇدانىڭ سوۋغىتىنى پۇل بىلەن سېتىۋالغىلى بولىدۇ دەپ‬ ‫ئويلىدىڭ‪.‬‬ ‫‪21‬بۇ ئىشتا سىزنىڭ نېسىۋىڭىز ۋە نېسىۋىڭىز يوق ‪ ،‬چۈنكى قەلبىڭىز خۇدا ئالدىدا توغرا ئەمەس‪.‬‬ ‫‪22‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬يامانلىقىڭلرغا تەۋبە قىلىپ ‪ ،‬خۇدادىن دۇئا قىلغىن ‪ ،‬ئەگەر كۆالۈادىكى ئويلر كەچۈرڭم قىلىنسا‪.‬‬ ‫‪23‬چۈنكى ‪ ،‬سېنىڭ ئاچچىقسۇدا ۋە زۇلۇمنىڭ باغرىدا ئىكەنلىكىڭنى ھېس قىلدىم‪.‬‬ ‫‪24‬ئاندىن ‪ ،‬سىمون جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى ‪: -‬مەندىن پەرۋەردىگارغا دۇئا قىلىڭلر ‪ ،‬بۇ سۆزلەرنىڭ ھېچقايسىسى مېنىڭ بېشىمغا‬ ‫كەلمىسۇن‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇلر پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە گۇۋاھلىق بېرىپ ۋەز‪-‬نەسىھەت قىلىپ ‪ ،‬يېرۇسالېمغا قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬سامارىيىلىكلەرنىڭ نۇرغۇن‬ ‫يېزىلىرىدا خۇش خەۋەر يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪26‬پەرۋەردىگارنىڭ پەرىشتىسى فىلىاقا ‪: -‬ئورنۇادىن تۇر ‪ ،‬جەنۇبقا قاراپ يېرۇسالېمدىن غەززەگە بارىدىغان يولغا قاراپ مااغىن‪.‬‬ ‫‪27‬ئۇ ئورنىدىن تۇرۇپ كەتتى ‪.‬مانا ‪ ،‬ئېفىيوپىيەلىك بىر كىشى ‪ ،‬ئېفىئوپىيەلىك خانىشنىڭ كانداس خانىشى باشچىلىقىدىكى كاتتا ئەمەلدار ‪ ،‬ئۇنىڭ‬ ‫بارلىق خەزىنىسىگە مەسئۇل بولغان ۋە يېرۇسالېمغا كېلىپ دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىشقا كەلگەن‪.‬‬ ‫‪28‬قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬ھارۋىسىدا ئولتۇرۇپ ‪ ،‬پەيغەمبەر پەيغەمبەرنى ئوقۇدى‪.‬‬ ‫‪29‬ئاندىن كېيىن ‪ ،‬فىلىپ فىلىاقا« ‪:‬يېقىنلىشىڭلر ۋە بۇ ھارۋىغا قوشۇلۇالر »دېدى‪.‬‬ ‫‪30‬فىلىپ ئۇ يەرگە يۈگۈرڭپ بېرىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ يەشايا پەيغەمبەرنى ئوقۇغانلىقىنى ئاالپ ‪: -‬نېمە ئوقۇغانلىقىڭىزنى چۈشىنەمسىز؟‬ ‫‪31‬ھەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى ‪: -‬مەندىن باشقا قانداق ئادەم بار؟ ئۇ فىلىانىڭ كېلىپ ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئولتۇرۇشىنى ئارزۇ قىلدى‪.‬‬ ‫‪32‬ئۇ ئوقۇغان مۇقەددەس كىتابنىڭ ئورنى مۇشۇ ‪ ،‬ئۇ قويدەك بوغۇزلشقا ئېلىپ كېلىندى ‪.‬قىرقىغۇچىنىڭ ئالدىدا گاچا قوزىغا ئوخشاش ‪،‬‬ ‫ئاغزىنى ئاچمىدى‪.‬‬ ‫‪33‬خورلۇقتا ئۇنىڭ ھۆكۈمى تارتىۋېلىندى ‪ ،‬ئۇنىڭ ئەۋلدلىرىنى كىم جاكارليدۇ؟ چۈنكى ئۇنىڭ ھاياتى يەر يۈزىدىن ئېلىنغان‪.‬‬ ‫‪34‬پاۋلۇس فىلىاكە جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى ‪: -‬بۇ ئىشنى پەيغەمبەردىن كىم سۆزلەيدۇ؟ ئۆزىمۇ ياكى باشقا بىر ئادەممۇ؟‬ ‫‪35‬فىلىپ ئاغزىنى ئېچىپ ‪ ،‬شۇ كىتابتىن باشلپ ‪ ،‬ھەزرىتى ئەيساغا ۋەز ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪36‬ئۇلر يولغا چىققاندا ‪ ،‬ئۇلر مەلۇم بىر سۇغا كەلدى ‪.‬ھاكىم مۇنداق دېدى ‪:‬مېنىڭ چۆمۈلدڭرڭلۈشىمگە نېمە توسالغۇ بولىدۇ؟‬ ‫‪37‬فىلىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئەگەر پۈتۈن ۋۇجۇدىڭىز بىلەن ئىشەنسىڭىز ‪ ،‬شۇنداق قىلليسىز ‪.‬ئۇ جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن ئەيسا‬ ‫مەسىھنىڭ خۇدانىڭ ئوغلى ئىكەنلىكىگە ئىشىنىمەن‪.‬‬ ‫‪38‬ئۇ ھارۋىغا ئورنىدىن تۇرۇشنى بۇيرۇدى ‪.‬ئۇ ئۇنى چۆمۈلدڭردى‪.‬‬ ‫‪39‬ئۇلر سۇدىن چىققاندا ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ روھى فىلىانى تۇتۇۋېلىپ ‪ ،‬ئوردا ئۇنى ئەمدى كۆرمىدى ‪.‬ئۇ خۇشال ھالدا يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪40‬فىلىپ ئازوتتا تېاىلدى ‪.‬ئۇ يەردىن ئۆتۈپ ‪ ،‬قەيسەرگە كەلگەنگە قەدەر ھەممە شەھەرلەردە ۋەز سۆزلىدى‪.‬‬ ‫‪9‬باب‬‫‪1‬سائۇل پەرۋەردىگارنىڭ شاگىرتلىرىغا تەھدىت سېلىش ۋە بوغۇزلشتىن باش روھانىينىڭ قېشىغا باردى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇنىڭدىن دەمەشققە ئىبادەتخانىلرغا يازغان خېتىنى تەلەپ قىلدى ‪.‬ئەگەر ئۇ ئەر ياكى ئايال بولسۇن ‪ ،‬بۇ يولدىن بىرەرسىنى تاپالىسا ‪،‬‬ ‫ئۇلرنى يېرۇسالېمغا باغلپ قويسۇن‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ سەپەرگە ئاتلىنىپ ‪ ،‬دەمەشقنىڭ يېنىغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ يەرگە يىقىلدى ۋە ئۇنىڭغا « ‪:‬سائۇل ‪ ،‬سائۇل ‪ ،‬نېمىشقا مېنى زىيانكەشلىك قىلىسەن؟ »دېگەن ئاۋازنى ئاالىدى‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇ _ ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬سەن كىمسەن؟ پەرۋەردىگار مۇنداق دېدى « ‪:‬مەن سەن زىيانكەشلىك قىلغان ئەيسامەن‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇ تىترەپ ھەيران بولۇپ« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬مەندىن نېمە قىلماقچى؟ پەرۋەردىگار ئۇنىڭغا « ‪:‬ئورنۇادىن تۇرۇپ ‪ ،‬شەھەرگە كىرىڭلر ‪ ،‬ئۇ‬ ‫سااا نېمە قىلىشىڭ كېرەكلىكىنى ئېيتىپ بېرىدۇ »دېدى‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇنىڭ بىلەن بىللە سەپەر قىلغان كىشىلەر گەپ قىلماي ‪ ،‬بىر ئاۋازنى ئاالىدى ‪ ،‬ئەمما ھېچكىمنى كۆرمىدى‪.‬‬ ‫‪8‬سائۇل يەر يۈزىدىن چىقتى ‪.‬ئۇ كۆزلىرىنى ئاچقاندا ‪ ،‬ھېچكىمنى كۆرمىدى ‪.‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلر ئۇنى قولىغا ئېلىپ ‪ ،‬دەمەشىققە ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇ ئۈچ كۈن كۆرڭنمەي ‪ ،‬يەپ‪-‬ئىچمىدى‪.‬‬ ‫‪10‬دەمەشقتە ھانانىيا ئىسىملىك بىر شاگىرت بار ئىدى ‪. -‬دېدى ئۇ پەرۋەردىگار بىر كۆرڭنۈشتە ‪ ،‬ھانانىيا ‪.‬ھەزرىتى ئەيسا ‪: -‬ئى رەببىم!‬ ‫‪11‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭغا « ‪:‬ئورنۇادىن تۇر ‪ ،‬توغرا يول دەپ ئاتىلىدىغان كوچىغا چىقىپ ‪ ،‬يەھۇدانىڭ ئۆيىدە تارسلىق سائۇل دەپ سورىغىن ‪.‬‬ ‫چۈنكى ‪ ،‬ئۇ دۇئا قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇ بىر كۆرڭنۈشتە ھانانىيا ئىسىملىك بىر كىشىنىڭ كىرىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ قولىنى ئۇنىڭغا تەگكەنلىكىنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪13‬ھانانىيا جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬مەن بۇ نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ يېرۇسالېمدىكى ئەۋلىيالىرىڭىزغا قانچىلىك يامانلىق‬ ‫قىلغانلىقىنى ئاالىدىم‪.‬‬ ‫‪14‬بۇ يەردە ئۇنىڭ باش روھانىيلردىن سېنىڭ نامىڭنى چاقىرغانلرنىڭ ھەممىسىنى باغلش ھوقۇقى بار‪.‬‬ ‫‪15‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭغا « ‪:‬مېڭىڭ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ مېنىڭ يەھۇدىي ئەمەسلەر ‪ ،‬پادىشاھلر ۋە ئىسرائىللر ئالدىدا مېنىڭ نامىمنى بىلدڭرڭش‬ ‫ئۈچۈن تاللنغان قاچا »دېدى‪.‬‬ ‫‪16‬چۈنكى مەن ئۇنىڭغا مېنىڭ نامىم ئۈچۈن قانچىلىك چوڭ ئازاب‪-‬ئوقۇبەتلەرنى كۆرسىتىدىغانلىقىنى كۆرسىتىمەن‪.‬‬ ‫‪17‬ھانانىيا يولغا چىقىپ ئۆيگە كىردى ‪.‬ئۇنىڭغا قوللىرىنى تەگكۈزڭپ مۇنداق دېدى ‪:‬سائۇل قېرىندىشىم ‪ ،‬رەببىمىز ‪ ،‬ھەتتا ئەيسا كەلگەن‬ ‫چېغىڭدا سااا كۆرڭنگەن ئەيسا ‪ ،‬مېنى كۆرڭش ئۈچۈن ۋە مۇقەددەس روھقا تولدۇرۇش ئۈچۈن مېنى ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇنىڭ كۆزىدىن تارازىدەكل يىقىلىپ چۈشتى ‪.‬ئۇ دەرھال كۆزىنى كۆرڭپ ئورنىدىن تۇرۇپ چۆمۈلدڭرڭلدى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪19‬ئۇ گۆش تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن ‪ ،‬تېخىمۇ كۈچەيدى ‪.‬سائۇل دەمەشقتىكى شاگىرتلىرى بىلەن بىر نەچچە كۈن بىللە بولدى‪.‬‬ ‫‪20‬ھەزرىتى ئەيسا ئىبادەتخانىلردا مەسىھنىڭ خۇدانىڭ ئوغلى ئىكەنلىكىنى تەشۋىق قىلدى‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇنى ئاالىغانلرنىڭ ھەممىسى ھەيران قېلىشتى ‪.‬يېرۇسالېمدا بۇ ئىسىمنى چاقىرغان ۋە ئۇلرنى باش روھانىيلرغا باغلپ قويماقچى‬ ‫بولغان بۇ يەرگە كەلگەنلەر ئەمەسمۇ؟‬ ‫‪22‬لېكىن ‪ ،‬سائۇل تېخىمۇ كۈچىيىپ ‪ ،‬دەمەشقتە ياشايدىغان يەھۇدىيلرنى گااگىرىتىپ ‪ ،‬بۇنىڭ مەسىھ ئىكەنلىكىنى ئىسااتلىدى‪.‬‬ ‫‪23‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬يەھۇدىيلر ئۇنى ئۆلتۈرڭشنى تەۋسىيە قىلدى‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلرنىڭ كۈتۈشلىرى سائۇلنى تونۇدى ‪.‬ئۇلر ئۇنى ئۆلتۈرڭش ئۈچۈن كېچە‪-‬كۈندڭز دەرۋازىلرنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪25‬شاگىرتلىرى ئۇنى كېچىچە ئېلىپ ‪ ،‬سېۋەتكە سېلىپ تامغا چۈشۈردى‪.‬‬ ‫‪26‬سائۇل يېرۇسالېمغا كەلگەندە ‪ ،‬ئۇ شاگىرتلرنىڭ يېنىغا قوشۇلۇشنى قارار قىلدى ‪ ،‬لېكىن ھەممەيلەن ئۇنىڭدىن قورقۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ شاگىرتى‬ ‫ئىكەنلىكىگە ئىشەنمىدى‪.‬‬ ‫‪27‬لېكىن ‪ ،‬بارنابا ئۇنى ئېلىپ ئەلچىلەرنىڭ يېنىغا ئېلىپ باردى ۋە ئۇلرغا يولدا رەببىنى قانداق كۆرگەنلىكىنى ‪ ،‬ئۇنىڭ بىلەن‬ ‫سۆزلەشكەنلىكىنى ۋە ھەزرىتى ئەيسانىڭ نامىدا دەمەشقتە دادىللىق بىلەن ۋەز ئېيتقانلىقىنى ئۇلرغا جاكارلىدى‪.‬‬ ‫‪28‬ئۇلر بىلەن بىللە يېرۇسالېمغا كىرىپ‪-‬چىقىشتى‪.‬‬ ‫‪29‬ئۇ رەببىمىز ئەيسانىڭ نامىدا دادىللىق بىلەن سۆزلىدى ۋە گرېتسىيەلىكلەر بىلەن تالش‪-‬تارتىش قىلدى ‪ ،‬لېكىن ئۇلر ئۇنى ئۆلتۈرمەكچى‬ ‫بولدى‪.‬‬ ‫‪30‬بۇرادەرلەر بۇنى بىلگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى قەيسەرگە چۈشۈرڭپ ‪ ،‬تارسقا ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪31‬ئاندىن پۈتۈن يەھۇدىيە ‪ ،‬جەلىلىيە ۋە سامارىيە قاتارلىق جايلردا چېركاۋلر ئارام ئالدى ۋە مۇستەھكەملەندى ‪.‬پەرۋەردىگاردىن قورقۇپ‬ ‫‪ ،‬مۇقەددەس روھنىڭ تەسەللىلىرى بىلەن ماادۇق‪.‬‬ ‫‪32‬پېترۇسنىڭ ھەممە يېرىدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬لىدادا ياشايدىغان ئەۋلىيالرنىڭ يېنىغا چۈشتى‪.‬‬ ‫‪33‬ئۇ يەردە ئاينىيا ئىسىملىك بىر ئادەمنى تاپتى ‪ ،‬ئۇ كارىۋاتنى سەككىز يىل ساقلپ ‪ ،‬پالەچ بولۇپ قالدى‪.‬‬ ‫‪34‬پېترۇس ئۇنىڭغا ‪: -‬ئەينىيا ‪ ،‬ئەيسا مەسىھ سېنى ساقايتتى ‪ ،‬ئورنۇادىن تۇرۇپ ‪ ،‬كارىۋاتنى ياساڭ ‪.‬ئۇ دەرھال ئورنىدىن تۇردى‪.‬‬ ‫‪35‬لىددا ۋە ساروندا ياشايدىغانلرنىڭ ھەممىسى ئۇنى كۆرڭپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارغا يۈزلەندى‪.‬‬ ‫‪36‬ھازىر يوپاادا تابىتا ئىسىملىك بىر شاگىرت بار بولۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ مەنىسى دوركاس دەپ ئاتىلىدۇ ‪:‬بۇ ئايال قىلغان ياخشى ئىشلىرى ۋە‬ ‫سەدىقەلىرى بىلەن تولغانىدى‪.‬‬ ‫‪37‬ئۇ كۈنلەردە ‪ ،‬ئۇ كېسەل بولۇپ ‪ ،‬ئۆلدى ‪.‬ئۇلر ئۇنى يۇيۇپ ‪ ،‬ئۈستۈنكى ھۇجرىغا قويدى‪.‬‬ ‫‪38‬لىدا يوپااغا يېقىن بولغاچقا ‪ ،‬شاگىرتلر پېترۇسنىڭ ئۇ يەردە ئىكەنلىكىنى ئاالپ ‪ ،‬ھەزرىتى ئەيسانىڭ يېنىغا كېلىشنى كېچىكتۈرمەسلىكىنى‬ ‫ئارزۇ قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئىككى ئادەمنى ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪39‬پېترۇس ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇلر بىلەن بىللە ماادى ‪.‬ئۇ كېلىپ ‪ ،‬ئۇنى ئۈستۈنكى ھۇجرىغا ئەكىرىپ قويدى ‪.‬تۇل ئاياللر ئۇنىڭ يېنىدا‬ ‫تۇرۇپ ‪ ،‬دوركاس ياسىغان چاپان ۋە كىيىملەرنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪40‬لېكىن ‪ ،‬پېترۇس ھەممىنى چىقىرىپ ‪ ،‬تىزلىنىپ دۇئا قىلدى ‪.‬ھەمدە ئۇنى جەسەتكە بۇراپ« ‪:‬تابىتا ‪ ،‬ئورنۇادىن تۇر »دېدى ‪.‬ئۇ كۆزىنى‬ ‫ئاچتى ‪.‬پېترۇسنى كۆرڭپ ‪ ،‬ئورنىدىن تۇردى‪.‬‬ ‫‪41‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا قولىنى سۇنۇپ ‪ ،‬ئۇنى كۆتۈردى‪.‬‬ ‫‪42‬ئۇ پۈتۈن يوپاغا تونۇلدى ‪.‬نۇرغۇن كىشىلەر پەرۋەردىگارغا ئېتىقاد قىلدى‪.‬‬ ‫‪43‬ئۇ يوپاادا بىر سىمون بىلەن بىر كۈن كۆندڭردى‪.‬‬ ‫‪10‬باب‬‫‪1‬قەيسەردە كورنېلىيۇس ئىسىملىك بىر كىشى بار بولۇپ ‪ ،‬بۇ ئەترەتنىڭ يۈزبېشى ئىتالىيە مۇزىكا ئەترىتى دەپ ئاتالغان‪.‬‬ ‫‪2‬تەقۋادار ئادەم ‪ ،‬پۈتۈن ئۆيى بىلەن خۇدادىن قورقىدىغان ‪ ،‬كىشىلەرگە كۆپ سەدىقە بەرگەن ۋە ھەر ۋاقىت خۇداغا دۇئا قىلغان‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ چۈشنىڭ توققۇزىنچى كۈنىدە ‪ ،‬خۇدانىڭ بىر پەرىشتىنىڭ يېنىغا كېلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا« ‪:‬كورنىلىي »دېدى‪.‬‬ ‫‪4‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا قاراپ قورقۇپ ‪: -‬ئى رەببىم ‪ ،‬بۇ نېمە؟ ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ‪: -‬دۇئايىڭ ۋە سەدىقەالەر خۇدا ئالدىدا خاتىرىلەش‬ ‫ئۈچۈن كەلدى‪.‬‬ ‫‪5‬ئەمدى ئادەملەرنى يوپااغا ئەۋەتىپ ‪ ،‬فامىلىسى پېترۇسنى چاقىرغىن‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇ سىمون بىلەن بىللە تۇراتتى ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۆيى دېڭىز بويىدا ‪.‬ئۇ نېمە قىلىشىڭنى ئېيتىپ بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬كورنېلىيۇسقا سۆزلىگەن پەرىشتە يولغا چىققاندا ‪ ،‬ئۇ ئىككى ئائىلە خىزمەتكارىنى ۋە ئۇنى توختىماي كۈتۈپ تۇرغان تەقۋادار ئەسكەرنى‬ ‫چاقىردى‪.‬‬ ‫‪8‬بۇ ئىشلرنىڭ ھەممىسىنى ئۇلرغا جاكارلىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرنى يوپاغا ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪9‬ئەتىسى ‪ ،‬ئۇلر سەپەرگە ئاتلىنىپ ‪ ،‬شەھەرگە يېقىنلشقاندا ‪ ،‬پېترۇس ئۆينىڭ ئۆگزىسىگە چىقىپ ‪ ،‬ئالتىنچى سائەت ئەتراپىدا دۇئا قىلدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇ بەك قورسىقى ئاچتى ‪ ،‬تاماق يەيتتى ‪.‬ئۇلر تەييارلىق قىلىۋاتقاندا ‪ ،‬ئۇ خىجىل بولۇپ قالدى‪.‬‬ ‫‪11‬ئاسماننىڭ ئېچىلغانلىقىنى ۋە تۆت بۇلۇادا يوغان بىر ۋاراق توقۇلغاندەك بىر كېمىنىڭ ئۆزىگە چۈشۈۋاتقانلىقىنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇ يەردە يەر يۈزىدىكى تۆت پۇتلۇق ھايۋانلر ‪ ،‬ياۋا ھايۋانلر ‪ ،‬ئۆمىلەيدىغان نەرسىلەر ۋە ھاۋا قۇشلىرى بار ئىدى‪.‬‬ ‫‪13‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ‪: -‬ئورنۇادىن تۇر ‪ ،‬پېترۇس !ئۆلتۈرڭالر‪.‬‬ ‫‪14‬پېترۇس« ‪:‬ئۇنداق ئەمەس ‪ ،‬ئى رەببىم !چۈنكى مەن دائىم ئۇچرايدىغان ياكى ناپاك نەرسىلەرنى يېمىدىم‪.‬‬ ‫‪15‬بۇ ئاۋاز ئىككىنچى قېتىم ئۇنىڭغا« ‪:‬خۇدا پاك قىلغان نەرسىنى ‪ ،‬سەن ئورتاق ئەمەس »دېدى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪16‬بۇ ئىش ئۈچ قېتىم قىلىندى ‪ ،‬قاچا يەنە جەننەتكە كۆتۈرڭلدى‪.‬‬ ‫‪17‬پېترۇس ئۆزى كۆرگەن بۇ كۆرڭنۈشنىڭ مەنىسىنىڭ نېمە ئىكەنلىكىدىن گۇمانلنغان ۋاقىتتا ‪ ،‬كورنىلىيدىن ئەۋەتىلگەن كىشىلەر سىموننىڭ‬ ‫ئۆيىنى ئاختۇرۇپ دەرۋازا ئالدىدا تۇرۇپتۇ‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇ چاقىرىپ ‪ ،‬پېترۇسنىڭ ئىسمى بولغان سىموننىڭ ئۇ يەردە تۇرغان‪-‬قويمىغانلىقىنى سورىدى‪.‬‬ ‫‪19‬پېترۇس بۇ كۆرڭنۈشنى ئويلۋاتقاندا ‪ ،‬روھ ئۇنىڭغا« ‪:‬ئۈچ ئادەم سېنى ئىزدەۋاتىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئورنۇادىن تۇرۇپ ‪ ،‬ھېچ نەرسە قىلماي ‪ ،‬ئۇلر بىلەن بىللە مېڭىڭ ‪ ،‬چۈنكى مەن ئۇلرنى ئەۋەتتىم‪.‬‬ ‫‪21‬پېترۇس كورنىلىيدىن ئەۋەتىلگەن ئادەملەرنىڭ يېنىغا چۈشتى ‪.‬ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬مانا مەن ئىزدەۋاتقان ئادەممەن ‪.‬نېمە ئۈچۈن كەلدىڭ؟‬ ‫‪22‬ئۇلر« ‪:‬يۈزبېشى كورنىلىي ‪ ،‬ھەققانىي ئادەم ‪ ،‬خۇدادىن قورقىدىغان ۋە پۈتۈن يەھۇدىيلر ئارىسىدا خۇش خەۋەر بېرىدىغان بىر‬ ‫مۇقەددەس پەرىشتە سېنى ئۆز ئۆيىگە ئەۋەتىش ۋە ئاالش ئۈچۈن خۇدادىن ئاگاھلندۇردى ‪.‬سۆزلىرىڭ‪.‬‬ ‫‪23‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇلرنى چاقىرىپ ‪ ،‬ياتاققا ئورۇنلشتۇردى ‪.‬ئەتىسى پېترۇس ئۇلر بىلەن بىللە كەتتى ‪ ،‬يوپاادىن كەلگەن بەزى قېرىنداشلر‬ ‫ئۇنىڭغا ھەمراھ بولدى‪.‬‬ ‫‪24‬ئەتىسى ئۇلر قەيسەرگە كىرگەندىن كېيىن ‪.‬كورنىلىي ئۇلرنى ساقلپ ‪ ،‬تۇغقانلىرى ۋە يېقىن دوستلىرىنى چاقىردى‪.‬‬ ‫‪25‬پېترۇس كىرگەندە ‪ ،‬كورنىلىي ئۇنىڭ بىلەن كۆرڭشۈپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئايىغىغا يىقىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا سەجدە قىلدى‪.‬‬ ‫‪26‬پېترۇس ئۇنى ئېلىپ« ‪:‬ئورنۇادىن تۇر !مەنمۇ ئۆزڭم بىر ئەر‪.‬‬ ‫‪27‬ئۇنىڭ بىلەن پاراالشقاندا ‪ ،‬ئۇ كىرىپ ‪ ،‬نۇرغۇن كىشىلەرنى يىغدى‪.‬‬ ‫‪28‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى ‪: -‬سىلەر بىلىسىلەر ‪ ،‬يەھۇدىي بولغان بىر ئەرنىڭ شېرىكلىشىپ ياكى باشقا بىر مىللەتكە كېلىشىنىڭ‬ ‫ھارام ئىش ئىكەنلىكىنى بىلىسىلەر ‪.‬لېكىن خۇدا مااا ھېچكىمنى ئادەتتىكى ياكى ناپاك دېمەسلىكىمنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪29‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬مەن ئەۋەتىلگەن ھامان پايدا ئالمايل سىلەرگە كەلدىم‪.‬‬ ‫‪30‬كورنىلىي مۇنداق دېدى ‪:‬تۆت كۈن ئىلگىرى مەن بۇ سائەتكىچە روزا تۇتتىم ‪.‬توققۇزىنچى سائەتتە ئۆيۈمدە دۇئا قىلدىم ‪ ،‬مانا ‪ ،‬بىر كىشى‬ ‫ئوچۇق كىيىملەرنى كىيىپ ئالدىمدا تۇراتتى‪.‬‬ ‫‪31‬ئۇ مۇنداق دېدى ‪:‬كورنىلىي ‪ ،‬دۇئايىڭ ئاالندى ‪ ،‬سەدىقەالىرىڭلر ئاللھنىڭ نەزىرىدە خاتىرىلەندى‪.‬‬ ‫‪32‬شۇاا يوپااغا ئەۋەتىڭ ۋە بۇ يەرگە سىموننى چاقىرىڭ ‪ ،‬ئۇنىڭ فامىلىسى پېترۇس ‪.‬ئۇ دېڭىز بويىدىكى كۆندڭرگۈچى سىموننىڭ بىرىنىڭ‬ ‫ئۆيىدە تۇرىدۇ ‪.‬ئۇ كەلگەندە ‪ ،‬سااا سۆزلەيدۇ‪.‬‬ ‫‪33‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬مەن دەرھال سېنى ئەۋەتتىم ‪.‬سەن كەلگىنىڭنى ياخشى قىلدىڭ ‪.‬شۇالشقا ‪ ،‬بىز ھەممىمىز خۇدا ئالدىدا بۇيرۇلغان بارلىق‬ ‫ئىشلرنى ئاالش ئۈچۈن ‪ ،‬خۇدا ئالدىدا ھازىر بولدۇق‪.‬‬ ‫‪34‬ئاندىن ‪ ،‬پېترۇس ئاغزىنى ئېچىپ مۇنداق دېدى ‪: -‬مەن ھەقىقەتنى ھېس قىلدىمكى ‪ ،‬خۇدا كىشىلەرنى ھۆرمەتلىمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪35‬لېكىن ‪ ،‬ھەممە مىللەتتە ئۇنىڭدىن قورقىدىغان ۋە ھەققانىي ئادەم بولغان ئادەم ئۇنىڭ بىلەن قوبۇل قىلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪36‬خۇدا ئىسرائىللرغا ئەۋەتىپ ‪ ،‬ئەيسا مەسىھ ئارقىلىق تىنچلىقنى تەشۋىق قىلدى( ‪:‬ئۇ ھەممىنىڭ رەببى )‪:‬‬ ‫‪37‬مەن دەيمەنكى ‪ ،‬بۇ سۆز پۈتۈن يەھۇدىيەدە تارقىتىلغان ۋە يەھيا پەيغەمبەر چۆمۈلدڭرڭلگەندىن كېيىن جەلىلىيەدىن باشلنغان‪.‬‬ ‫‪38‬خۇدا ناسىرەلىك ئەيسانى مۇقەددەس روھ ۋە كۈچ‪-‬قۇدرەتكە قانداق ياغلىدى ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدا ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىدى‪.‬‬ ‫‪39‬بىز ئۇنىڭ يەھۇدىيلر زېمىنىدا ۋە يېرۇسالېمدا قىلغان بارلىق ئىشلىرىنىڭ گۇۋاھچىسى ‪.‬ئۇلر ئۇنى ئۆلتۈرڭپ دەرەخكە ئېسىپ قويدى‪:‬‬ ‫‪40‬خۇدا ئۇنى ئۈچىنچى كۈنى تىرىلدڭردى‪.‬‬ ‫‪41‬ئۇ بارلىق كىشىلەرگە ئەمەس ‪ ،‬بەلكى خۇدانىڭ ئالدىدا تاللنغان گۇۋاھچىلرغا ‪ ،‬ھەتتا بىزدىن تىرىلگەندىن كېيىن ئۇنىڭ بىلەن بىللە يەپ‪-‬‬ ‫ئىچىپ كەلگەن گۇۋاھچىلرغا‪.‬‬ ‫‪42‬ئۇ بىزگە كىشىلەرگە ۋەز ئېيتىشقا ۋە خۇدانىڭ تېز ۋە ئۆلۈكلەرنىڭ سوتچىسى بولۇشقا بۇيرۇغانلىقىغا گۇۋاھلىق بېرىشكە بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪43‬ئۇنىڭغا بارلىق پەيغەمبەرلەرگە گۇۋاھلىق بېرىڭ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئېتىقاد قىلغانلرنىڭ گۇناھلىرى كەچۈرڭم قىلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪44‬پېترۇس بۇ سۆزلەرنى قىلىۋاتقاندا ‪ ،‬مۇقەددەس روھ بۇ سۆزنى ئاالىغانلرنىڭ ھەممىسىگە چۈشتى‪.‬‬ ‫‪45‬ئېتىقاد قىلىنغان خەتنىسى قىلىنغانلر پېترۇس بىلەن بىللە كەلگەنلەرنى ھەيران قالدۇردى ‪ ،‬چۈنكى يەھۇدىي ئەمەسلەرگىمۇ مۇقەددەس‬ ‫روھنىڭ سوۋغىسى تۆكۈلدى‪.‬‬ ‫‪46‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلر ئۇلرنىڭ تىلدا سۆزلەۋاتقانلىقىنى ۋە خۇدانى ئۇلۇغلىغانلىقىنى ئاالىدى ‪. -‬دەپ سورىدى پېترۇس‪.‬‬ ‫‪47‬مۇقەددەس سۇنى بىزدەك قوبۇل قىلغان سۇغا چۆمۈلدڭرڭلمەسلىكى ئۈچۈن ‪ ،‬ھېچكىم سۇنى چەكلىيەلەمدۇ؟‬ ‫‪48‬ئۇ ئۇلرغا پەرۋەردىگارنىڭ نامىدا چۆمۈلدڭرڭشنى بۇيرۇدى ‪.‬ئاندىن ئۇلردىن بىر نەچچە كۈن تۇرۇشنى تىلىدى‪.‬‬ ‫‪11‬باب‬‫‪1‬يەھۇدىيەدىكى ئەلچىلەر ۋە قېرىنداشلر يەھۇدىي ئەمەسلەرنىڭمۇ خۇدانىڭ سۆزىنى تاپشۇرۇۋالغانلىقىنى ئاالىدى‪.‬‬ ‫‪2‬پېترۇس يېرۇسالېمغا كەلگەندە ‪ ،‬خەتنىسى قىلىنغانلر ئۇنىڭ بىلەن مۇنازىرىلەشتى‪.‬‬ ‫‪3‬سەن خەتنىسى قىلىنمىغان كىشىلەرنىڭ يېنىغا كىرىپ ‪ ،‬ئۇلر بىلەن بىللە تاماق يېدىڭ‪.‬‬ ‫‪4‬پېترۇس بۇ ئىشنى باشتىن‪-‬ئاخىر تەكرارلپ ‪ ،‬ئۇلرغا بۇيرۇق بىلەن چۈشەندڭردى‪.‬‬ ‫‪5‬مەن يوپاا شەھىرىدە دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىۋاتقاندا ‪ ،‬بىر خىيالدا بىر كۆرڭنۈشنى كۆردڭم ‪:‬مەلۇم بىر قاچا خۇددى چوڭ ۋاراق بولغىنىدەك ‪،‬‬ ‫ئاسماندىن تۆت بۇلۇاغا چۈشتى ‪.‬ئۇ مېنىڭ يېنىمغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪6‬كۆزڭمنى يۇمۇپ ئاچقىنىمدا ‪ ،‬يەر يۈزىدىكى تۆت پۇتلۇق ھايۋانلرنى ‪ ،‬ياۋا ھايۋانلرنى ‪ ،‬ئۆمىلەيدىغان نەرسىلەرنى ۋە ھاۋادىكى‬ ‫قۇشلرنى ئويلىدىم ۋە كۆردڭم‪.‬‬ ‫‪7‬مااا« ‪:‬ئورنۇادىن تۇر ‪ ،‬پېترۇس !ئۆلتۈرڭالر‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪8‬لېكىن مەن« ‪:‬ئۇنداق ئەمەس ‪ ،‬ئى رەببىم ‪ ،‬چۈنكى ئاغزىمغا ھەر قانداق ئورتاق ياكى ناپاك نەرسە كىرمىدى »دېدىم‪.‬‬ ‫‪9‬لېكىن بۇ ئاۋاز مااا ئاسماندىن يەنە جاۋاب بەردى« ‪:‬خۇدا پاك قىلدى ‪ ،‬سەن ئورتاق ئەمەس‪.‬‬ ‫‪10‬بۇ ئىش ئۈچ قېتىم قىلىندى ‪.‬ھەممىسى قايتا ئاسمانغا كۆتۈرڭلدى‪.‬‬ ‫‪11‬مانا مەن دەرھال قەيسەرىيىدىن مااا ئەۋەتىلگەن ئۈچ ئادەم مېنىڭ ئۆيۈمگە كەلدى‪.‬‬ ‫‪12‬روھ مېنى شەكسىز ئۇلر بىلەن بىللە مېڭىشقا بۇيرۇدى ‪.‬ئۇنىڭ ئۈستىگە بۇ ئالتە بۇرادەر مااا ھەمراھ بولۇپ ‪ ،‬بىز ئۇ كىشىنىڭ ئۆيىگە‬ ‫كىردۇق‪:‬‬ ‫‪13‬ئۇ ئۆيىدە قانداق بىر پەرىشتىنى كۆرگەنلىكىنى كۆرسىتىپ تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ يېنىدا تۇرۇپ ‪: -‬يوپااغا ئادەم ئەۋەتىپ ‪ ،‬سىمۇننى چاقىرغىن ‪،‬‬ ‫ئۇنىڭ ئىسمى پېترۇس‪.‬‬ ‫‪14‬سااا كىم ۋە ئۆيۈڭ قۇتقۇزۇلىدۇ؟‬ ‫‪15‬مەن سۆزلەشكە باشلىغاندا ‪ ،‬مۇقەددەس روھ ئۇلرنىڭ بېشىدىكىگە ئوخشاش ئۇلرغا چۈشتى‪.‬‬ ‫‪16‬ئاندىن ‪ ،‬مەن پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىنى ئېسىمگە ئالدىم ‪ ،‬ئۇنىڭ « ‪:‬يەھيا پەيغەمبەر سۇغا چۆمۈلدڭردى ‪.‬لېكىن ‪ ،‬سىلەر مۇقەددەس‬ ‫روھقا چۆمۈلدڭرڭلۈسىلەر‪.‬‬ ‫‪17‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدا رەببىمىز ئەيسا مەسىھكە ئېتىقاد قىلغان بىزگە بىزگە ئوخشاش سوۋغاتلرنى بەرگەندەك ‪.‬مەن خۇداغا قارشى‬ ‫تۇراليدىغان نېمە ئىدىم؟‬ ‫‪18‬بۇ گەپلەرنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬سۈكۈت قىلدى ۋە خۇدانى مەدھىيىلەپ« ‪:‬خۇدامۇ يەھۇدىي ئەمەسلەرگە ھاياتلىققا تەۋبە قىلدى »دېدى‪.‬‬ ‫‪19‬سىتېفان ھەققىدە يۈز بەرگەن زىيانكەشلىكتىن كېيىن ‪ ،‬چەتئەلرگە تارقالغان كىشىلەر فىنكىس ‪ ،‬سىارۇس ۋە ئانتاكياغا باردى ‪.‬بۇ سۆزنى‬ ‫پەقەت يەھۇدىيلرغىل يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇلرنىڭ بەزىلىرى سىارۇس ۋە كېرىيەلىك كىشىلەر بولۇپ ‪ ،‬ئۇلر ئانتاكياغا كەلگەندە گرېتسىيەلىكلەرگە سۆز قىلىپ ‪ ،‬رەببىمىز ئەيسانى‬ ‫تەشۋىق قىلدى‪.‬‬ ‫‪21‬پەرۋەردىگارنىڭ قولى ئۇلر بىلەن بىللە ئىدى ‪.‬نۇرغۇن كىشىلەر ئېتىقاد قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارغا يۈزلەندى‪.‬‬ ‫‪22‬بۇ خەۋەرلەر يېرۇسالېمدىكى جامائەتنىڭ قۇلىقىغا كەلدى ‪.‬ئۇلر بارنابانى ئەۋەتىپ ‪ ،‬ئانتاكياغا باردى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ كېلىپ ‪ ،‬خۇدانىڭ مېھىر‪-‬شەپقىتىنى كۆرگەندىن كېيىن ‪ ،‬خۇشال بولۇپ ‪ ،‬ھەممەيلەننى رەببىگە مەھكەم باغلشنى تەۋسىيە قىلدى‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇ ياخشى ئادەم ‪ ،‬مۇقەددەس روھ ۋە ئېتىقادقا تولغان ئادەم ئىدى ‪.‬پەرۋەردىگارغا نۇرغۇن كىشىلەر قوشۇلدى‪.‬‬ ‫‪25‬ئاندىن ‪ ،‬سائۇلنى ئىزدەش ئۈچۈن ‪ ،‬بارنابا تارسقا قاراپ يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪26‬ئۇنى تېاىپ ‪ ،‬ئۇنى ئانتاكياغا ئېلىپ كەلدى ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئۇلر پۈتۈن بىر يىلدا چېركاۋ بىلەن يىغىلىپ ‪ ،‬نۇرغۇن كىشىلەرگە تەلىم‬ ‫بەردى ‪.‬شاگىرتلر ئانتاكيادا ئالدى بىلەن خىرىستىيان دەپ ئاتالدى‪.‬‬ ‫‪27‬بۇ كۈنلەردە يېرۇسالېمدىن ئانتاكياغا پەيغەمبەرلەر كەلدى‪.‬‬ ‫‪28‬ئۇلرنىڭ ئىچىدە ئاگابۇس ئىسىملىك بىرەيلەن ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬روھ ئارقىلىق دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا چوڭ ئاچارچىلىقنىڭ‬ ‫بولىدىغانلىقىنى بىلدڭردى ‪.‬كلۋدىيۇس قەيسەرنىڭ زامانىدا‪.‬‬ ‫‪29‬ئاندىن ‪ ،‬شاگىرتلر ھەر بىر ئادەم ئۆزىنىڭ ئىقتىدارىغا ئاساسەن ‪ ،‬يەھۇدىيەدە ياشايدىغان قېرىنداشلرغا ياردەم بېرىشنى قارار قىلدى‪.‬‬ ‫‪30‬ئۇلرمۇ بارنابا ۋە سائۇلنىڭ قولى بىلەن ئاقساقاللرغا ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪12‬باب‬‫‪1‬ئۇ ۋاقىتتا ‪ ،‬ھىرود پادىشاھ قوللىرىنى سوزۇپ ‪ ،‬بەزى جامائەتنى بىئارام قىلدى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇ يەھيانىڭ ئىنىسى ياقۇپنى قىلىچ بىلەن ئۆلتۈردى‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ يەھۇدىيلرنىڭ خۇشاللىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬پېترۇسنىمۇ ئېلىپ كەتتى( ‪.‬ئاندىن كېيىن خېمىرتۇرۇچ بولكا كۈنلىرى ئىدى)‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇنى تۇتۇۋالغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى زىندانغا تاشلىدى ۋە ئۇنى تۆت تۆت ئەسكەرگە تاپشۇرۇپ بەردى ‪.‬پاسخا بايرىمىدىن كېيىن ئۇنى‬ ‫كىشىلەرگە يەتكۈزمەكچى‪.‬‬ ‫‪5‬شۇاا ‪ ،‬پېترۇس زىندانغا تاشلندى‪.‬‬ ‫‪6‬ھىرود خان ئۇنى ئېلىپ كەلمەكچى بولغاندا ‪ ،‬شۇ كۈنى كەچتە پېترۇس ئىككى زەنجىر بىلەن باغلنغان ئىككى ئەسكەرنىڭ ئارىسىدا‬ ‫ئۇخلۋاتاتتى ‪.‬ئىشىك ئالدىدىكى قاراۋۇللر تۈرمىنى ساقلپ قالدى‪.‬‬ ‫‪7‬پەرۋەردىگارنىڭ پەرىشتىسى ئۇنىڭ يېنىغا كەلدى ‪.‬ئۇنىڭ زەنجىرلىرى ئۇنىڭ قولىدىن چۈشۈپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪8‬پەرىشتە ئۇنىڭغا« ‪:‬ئۆزڭانى كىيىپ ‪ ،‬ئايىغىڭنى باغل »دېدى ‪.‬ئۇ شۇنداق قىلدى ‪.‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ‪: -‬كىيىمىڭنى تاشلپ ‪ ،‬مااا‬ ‫ئەگىشىڭ‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇ سىرتقا چىقىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ كەينىدىن ماادى ‪.‬ھەمدە ئۇنىڭ پەرىشتە قىلغان ئىشنىڭ توغرىلىقىنى بىلمەيتتى ‪.‬ئەمما ئۇ بىر كۆرڭشنى كۆرگەن‬ ‫دەپ ئويلىدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇلر بىرىنچى ۋە ئىككىنچى بۆلۈمدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬شەھەرگە تۇتىشىدىغان تۆمۈر دەرۋازىغا كەلدى ‪.‬ئۇلر ئۆزلىرى خالىغانچە ئاچتى ‪.‬ئۇلر‬ ‫چىقىپ ‪ ،‬بىر كوچىدىن ئۆتتى ‪.‬پەرىشتە دەرھال ئۇنىڭدىن ئايرىلدى‪.‬‬ ‫‪11‬پېترۇس ئۆزى يېنىغا كەلگەندە ‪ ،‬ئۇ مۇنداق دېدى ‪: -‬مەن ھازىر شۇنى بىلىمەنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگار پەرىشتىنى ئەۋەتىپ ‪ ،‬مېنى ھىرود‬ ‫خاننىڭ قولىدىن ۋە يەھۇدىيلرنىڭ ئۈمىدىدىن قۇتۇلدۇردى‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇ بۇ ئىشنى ئويلپ ‪ ،‬يەھيا پەيغەمبەرنىڭ ئانىسى مەريەمنىڭ ئۆيىگە كەلدى ‪.‬نۇرغۇن كىشىلەر دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىپ دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلدى‪.‬‬ ‫‪13‬پېترۇس دەرۋازىنىڭ ئىشىكىنى چەككەندە ‪ ،‬رودا ئىسىملىك بىر قىز ئاالشقا كەلدى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪14‬پېترۇسنىڭ ئاۋازىنى بىلگەندىن كېيىن ‪ ،‬خۇشاللىقىدىن دەرۋازىنى ئاچمىدى ‪ ،‬ئەمما يۈگۈرڭپ كىرىپ ‪ ،‬پېترۇسنىڭ دەرۋازا ئالدىدا قانداق‬ ‫تۇرغانلىقىنى سۆزلەپ بەردى‪.‬‬ ‫‪15‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ‪: -‬سەن ساراڭ ‪.‬ئەمما ئۇ ھەمىشە شۇنداق ئىكەنلىكىنى توختىماي مۇئەييەنلەشتۈردى ‪.‬ئۇلر« ‪:‬بۇ ئۇنىڭ‬ ‫پەرىشتىسى »دېدى‪.‬‬ ‫‪16‬پېترۇس توختىماي چېكىشتى ‪.‬ئۇلر ئىشىكنى ئېچىپ ئۇنى كۆرڭپ ھەيران قېلىشتى‪.‬‬ ‫‪17‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا قوللىرىنى تەگكۈزڭپ ‪ ،‬ئۇلرغا رەببىنىڭ ئۇنى زىنداندىن قانداق ئېلىپ كەلگەنلىكىنى جاكارلىدى ‪.‬ھەزرىتى‬ ‫ئەيسا ‪: -‬بۇ ئىشلرنى ياقۇپقا ۋە بۇرادەرلەرگە كۆرسەت ‪.‬ئۇ يولغا چىقىپ باشقا يەرگە كەتتى‪.‬‬ ‫‪18‬كۈن بولغاندا ‪ ،‬پېترۇسنىڭ نېمە بولۇپ كەتكەنلىكى ئەسكەرلەر ئارىسىدا ئازراق غۇلغۇل قوزغىمىدى‪.‬‬ ‫‪19‬ھىرود خان ئۇنى ئىزدەپ تاپالمىدى ‪ ،‬ئۇ قاراۋۇللرنى تەكشۈردى ۋە ئۇلرنى ئۆلتۈرڭشكە بۇيرۇدى ‪.‬ئۇ يەھۇدىيەدىن قەيسەرگە‬ ‫چۈشۈپ ‪ ،‬ئۇ يەردە تۇردى‪.‬‬ ‫‪20‬ھىرود تىرو ۋە سىدوندىن قاتتىق نارازى بولدى ‪.‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلر ھەزرىتى ئەيساغا قوشۇلدى ‪.‬چۈنكى ئۇلرنىڭ دۆلىتى پادىشاھ دۆلىتى‬ ‫تەرىاىدىن ئوزۇقلنغان‪.‬‬ ‫‪21‬بىر كۈنى ‪ ،‬ھىرود خاننىڭ كىيىملىرىنى كىيىپ ‪ ،‬تەختىدە ئولتۇرۇپ ‪ ،‬ئۇلرغا نۇتۇق سۆزلىدى‪.‬‬ ‫‪22‬كىشىلەر ۋارقىراپ« ‪:‬بۇ ئىنساننىڭ ئەمەس ‪ ،‬بەلكى ئىلھنىڭ ئاۋازى »دېدى‪.‬‬ ‫‪23‬پەرۋەردىگارنىڭ پەرىشتىسى ئۇنى دەرھال ئۇردى ‪ ،‬چۈنكى ئۇ خۇداغا شان‪-‬شەرەپ بەرمىدى ‪.‬ئۇ قۇرت يەپ ‪ ،‬روھتىن ۋاز كەچتى‪.‬‬ ‫‪24‬لېكىن ‪ ،‬خۇدانىڭ سۆزى كۆپەيدى ۋە كۆپەيدى‪.‬‬ ‫‪25‬بارنابا بىلەن سائۇل خىزمەتلىرىنى تاماملپ يېرۇسالېمدىن قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬فامىلىسى مارك بولغان جوننى بىللە ئېلىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪13‬باب‬‫‪1‬چېركاۋدا ئانتاكيادىكى بەزى پەيغەمبەرلەر ۋە ئوقۇتقۇچىلر بار ئىدى ‪.‬بارنابا ‪ ،‬نىگېر دەپ ئاتالغان شىمون ‪ ،‬كېرېنلىق لۇكىيۇس ۋە ھىرود‬ ‫خان بىلەن بىللە تەربىيىلەنگەن مانەن ۋە سائۇل‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇلر پەرۋەردىگارغا خىزمەت قىلىپ ‪ ،‬روزا تۇتقاندا ‪ ،‬مۇقەددەس روھ مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن بارنابا بىلەن سائۇلنى مەن چاقىرغان‬ ‫خىزمەت ئۈچۈن ئايرىغىن‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇلر روزا تۇتۇپ دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا قوللىرىنى تەگكۈزڭپ ‪ ،‬ئۇلرنى يولغا سېلىپ قويدى‪.‬‬ ‫‪4‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئۇلر مۇقەددەس روھ تەرىاىدىن ئەۋەتىلگەندىن كېيىن ‪ ،‬سېلېۋىيەگە كەتتى ‪.‬ئۇ يەردىن سىارۇسقا قاراپ يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇلر سالمىسدا بولغاندا ‪ ،‬يەھۇدىيلرنىڭ ئىبادەتخانىلىرىدا خۇدانىڭ سۆزىنى يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر بۇ ئارالدىن ئۆتۈپ پافوسقا بارغاندىن كېيىن ‪ ،‬مەلۇم بىر سېھىرگەر ‪ ،‬يالغان پەيغەمبەر ‪ ،‬يەھۇدىينى تاپتى ‪ ،‬ئۇنىڭ ئىسمى بارجۇس‪:‬‬ ‫‪7‬بۇ دۆلەتنىڭ مۇئاۋىن ۋەكىلى سېرگىيۇس پاۋلۇس بىلەن بىللە ئىدى ‪.‬ئۇ بارنابا بىلەن سائۇلنى چاقىرىپ ‪ ،‬خۇدانىڭ سۆزىنى ئاالشنى ئارزۇ‬ ‫قىلدى‪.‬‬ ‫‪8‬لېكىن سېھرىگەر ئېلىماس (چۈنكى ئۇنىڭ ئىسمى چۈشەندڭرڭش ئارقىلىق شۇنداق )ئۇلرغا قارشى تۇرۇپ ‪ ،‬ۋەكىلنى ئېتىقادتىن‬ ‫يىراقلشتۇرماقچى بولدى‪.‬‬ ‫‪9‬ئاندىن ‪ ،‬مۇقەددەس روھقا تولغان سائۇل (يەنى پاۋلۇس دەپمۇ ئاتىلىدۇ )ئۇنىڭغا تىكىلىپ قارىدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئى ئى شەيتاننىڭ بالىسى ‪ ،‬بارلىق گۇناھ‪-‬مەسىيەت ۋە يامانلىقلرغا تولغان ‪ ،‬سەن بارلىق ھەققانىيلىقنىڭ دڭشمىنى ‪ ،‬رەببىمىزنىڭ توغرا‬ ‫يوللىرىنى بۇرمىلشنى توختاتمامسەن؟‬ ‫‪11‬مانا ئەمدى پەرۋەردىگارنىڭ قولى سېنىڭ ئۈستۈادە ‪ ،‬قۇياشنى بىر مەزگىل كۆرمەيسەن ‪.‬شۇ ھامان ئۇنىڭ ئۈستىگە تۇمان ۋە‬ ‫قارااغۇلۇق چۈشتى ‪.‬ھەمدە ئۇنى قولى بىلەن يېتەكلەيدىغان بىر قىسىم كىشىلەرنى ئىزدەپ يۈردى‪.‬‬ ‫‪12‬ۋەكىل نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ تەلىماتىغا ھەيران قالدى‪.‬‬ ‫‪13‬پاۋلۇس ۋە ئۇنىڭ ھەمراھلىرى پافوستىن بوشىتىلغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر پامفىليادىكى پېرگاغا كەلدى ‪.‬ئۇلردىن ئايرىلغان يەھيا يېرۇسالېمغا‬ ‫قايتىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇلر پېرگادىن يولغا چىققاندىن كېيىن ‪ ،‬پىسىدىيادىكى ئانتاكياغا كېلىپ ‪ ،‬دەم ئېلىش كۈنى ئىبادەتخانىغا كىرىپ ئولتۇردى‪.‬‬ ‫‪15‬تەۋرات قانۇنى ۋە پەيغەمبەرلەر ئوقۇپ بولغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئىبادەتخانا باشلىقلىرى ئۇلرغا ئەۋەتىپ« ‪:‬ئەي قېرىنداشلر ‪ ،‬ئەگەر‬ ‫كىشىلەرگە نەسىھەت قىلىدىغان سۆز بولساالر ‪ ،‬ئېيتقىنلر‪.‬‬ ‫‪16‬پاۋلۇس ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬قولى بىلەن ئىشارەت قىلىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئىسرائىللر ‪ ،‬خۇدادىن قورقىدىغانلر ‪ ،‬ئاالىغۇچىلرنى‬ ‫ئاالالر‪.‬‬ ‫‪17‬بۇ ئىسرائىل خەلقىنىڭ خۇداسى ئەجدادلىرىمىزنى تاللىدى ۋە ئۇلر مىسىر زېمىنىدا ناتونۇش كىشىلەردەك تۇرغاندا ‪ ،‬كىشىلەرنى ئۈستۈن‬ ‫قىلدى ۋە ئېگىز قولى بىلەن ئۇلرنى بۇ يەردىن چىقاردى‪.‬‬ ‫‪18‬قىرىق يىل ئەتراپىدا ‪ ،‬ئۇ چۆلدە ئۇلرنىڭ قىلىقلىرىنى تارتتى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ قانان زېمىنىدىكى يەتتە دۆلەتنى ھالك قىلغاندا ‪ ،‬ئۇلرنىڭ زېمىنىنى ئۇلرغا بۆلۈپ بەردى‪.‬‬ ‫‪20‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬ئۇ پەيغەمبەر سامۇئىلغا قەدەر تۆت يۈز ئەللىك يىل ئەتراپىدا ھۆكۈم چىقاردى‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر بىر پادىشاھ تەلەپ قىلدى ‪.‬خۇدا ئۇلرغا بىنيامىن قەبىلىسىدىن بولغان سىسنىڭ ئوغلى سائۇلغا قىرىق يىل ۋاقىت‬ ‫بەردى‪.‬‬ ‫‪22‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنى ئېلىپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬داۋۇتنى ئۇلرغا پادىشاھ قىلدى ‪.‬ئۇمۇ ئۇنىڭغا گۇۋاھلىق بېرىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن‬ ‫يىشاينىڭ ئوغلى داۋۇتنى تاپتىم ‪ ،‬ئۇ مېنىڭ كۆالۈمدىن كېيىن ‪ ،‬مېنىڭ بارلىق ئىرادىمنى ئەمەلگە ئاشۇرىدىغان ئادەم‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪23‬بۇ ئىنساننىڭ ئەۋلدىدىن خۇدا ئىسرائىلغا قۇتقۇزغۇچى ئەيساغا بەرگەن ۋەدىسىگە ئاساسەن‪:‬‬ ‫‪24‬يەھيا پەيغەمبەر يېتىپ كېلىشتىن بۇرۇن ‪ ،‬پۈتۈن ئىسرائىل خەلقىگە تەۋبە چۆمۈلدڭرڭشنى يەتكۈزگەندە‪.‬‬ ‫‪25‬يەھيا پەيغەمبەر ئۆزىنىڭ يولىنى تاماملپ ‪: -‬مېنى كىم دەپ ئويليسىز؟ مەن ئەمەس ‪.‬ئەمما ‪ ،‬مەندىن كېيىن بىرسى كېلىدۇ ‪ ،‬ئۇنىڭ‬ ‫ئايىغىنى بوشىتىشقا ليىق ئەمەس‪.‬‬ ‫‪26‬ئىنسانلر ‪ ،‬قېرىنداشلر ‪ ،‬ئىبراھىم ئەلەيھىسسالمنىڭ ئەۋلدلىرى ‪ ،‬ئاراالردىكى كىشىلەر خۇدادىن قورقسا ‪ ،‬سىلەرگە ئەۋەتىلگەن بۇ‬ ‫نىجاتلىق سۆزى‪.‬‬ ‫‪27‬يېرۇسالېمدا ياشايدىغانلر ۋە ئۇلرنىڭ ھۆكۈمدارلىرى ئۇنى تونۇمايدىغانلىقى ئۈچۈن ‪ ،‬ھەر دەم ئېلىش كۈنى ئوقۇلىدىغان‬ ‫پەيغەمبەرلەرنىڭ ئاۋازىنى ئاالىمىغانلىقى ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇنى ئەيىبلىدى‪.‬‬ ‫‪28‬ئۇلر ئۇنىڭدىن ئۆلۈم سەۋەبىنى تاپالمىغان بولسىمۇ ‪ ،‬پىلتۇسنىڭ ئۆلتۈرڭلۈشىنى ئارزۇ قىلدى‪.‬‬ ‫‪29‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇ توغرۇلۇق يېزىلغانلرنىڭ ھەممىسىنى ئورۇندىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى دەرەختىن چۈشۈرڭپ ‪ ،‬قەبرىگە قويدى‪.‬‬ ‫‪30‬لېكىن ‪ ،‬خۇدا ئۇنى تىرىلدڭردى‪.‬‬ ‫‪31‬ھەزرىتى ئەيسا جەلىلىيە ئۆلكىسىدىن يېرۇسالېمغا كەلگەن نۇرغۇن كىشىلەر بىلەن كۆرڭشتى‪.‬‬ ‫‪32‬بىز سىلەرگە خۇش خەۋەر بېرىمىزكى ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىغا قىلىنغان ۋەدىلەر قانداق؟‬ ‫‪33‬خۇدا ئەيسا مەسىھنى تىرىلدڭرگەنلىكى ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇلرنىڭ پەرزەنتلىرىنى بىزگە ئوخشاش قىلدى ‪.‬ئىككىنچى زەبۇردا يېزىلغاندەك« ‪:‬سەن‬ ‫مېنىڭ ئوغلۇم ‪ ،‬بۈگۈن مەن سېنى تۇغدۇم‪.‬‬ ‫‪34‬ئۇ ئۇنى ئۆلۈمدىن تىرىلدڭردى ‪ ،‬ئەمدى ئەمدى چىرىكلىككە قايتمايمەن ‪ ،‬ئۇ بۇ دانالىق بىلەن مۇنداق دېدى ‪:‬مەن سااا داۋۇتنىڭ رەھىم‪-‬‬ ‫شەپقىتىنى بېرىمەن‪.‬‬ ‫‪35‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇ يەنە بىر زەبۇردا« ‪:‬مۇقەددەسلىرىڭنىڭ چىرىكلىكنى كۆرڭشىگە يول قويمايسەن »دېدى‪.‬‬ ‫‪36‬چۈنكى ‪ ،‬داۋۇت خۇدانىڭ ئىرادىسى بىلەن ئۆز ئەۋلدلىرىغا خىزمەت قىلغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇخلپ ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىغا ياتقۇزۇلدى ۋە‬ ‫چىرىكلىكنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪37‬لېكىن ‪ ،‬خۇدا قايتا تىرىلدڭردى‪.‬‬ ‫‪38‬شۇاا ‪ ،‬قېرىنداشلر ‪ ،‬بىلىڭلركى ‪ ،‬بۇ ئادەم ئارقىلىق سىلەرگە گۇناھلرنىڭ كەچۈرڭم قىلىنىشى تەشۋىق قىلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪39‬ئۇنىڭ بىلەن ئېتىقاد قىلغانلرنىڭ ھەممىسى مۇسا پەيغەمبەرنىڭ قانۇنى بىلەن ھەققانىي ئادەم دەپ جاكارلنمايدىغان بارلىق ئىشلر‬ ‫ئارقىلىق ھەققانىي ئادەم دەپ جاكارلندى‪.‬‬ ‫‪40‬شۇاا ئېھتىيات قىلىڭلركى ‪ ،‬پەيغەمبەرلەردە سۆزلەنگەن سىزگە كەلمىسۇن‪.‬‬ ‫‪41‬قاراالر ‪ ،‬پەسكەشلەر ‪ ،‬ھەيران قالىسىز ۋە ھالك بولۇالر ‪ ،‬چۈنكى مەن سېنىڭ دەۋرىڭدە بىر خىزمەت قىلىمەن ‪ ،‬گەرچە بىر ئادەم‬ ‫سااا جاكارلىسا ‪ ،‬سەن ھەرگىز ئىشەنمەيسەن‪.‬‬ ‫‪42‬يەھۇدىيلر ئىبادەتخانىدىن چىقىپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬يەھۇدىي ئەمەسلەر بۇ سۆزلەرنىڭ كېيىنكى دەم ئېلىش كۈنى ئۇلرغا‬ ‫يەتكۈزڭلۈشىنى ئۆتۈندى‪.‬‬ ‫‪43‬جامائەت پارچىلىنىپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬نۇرغۇن يەھۇدىيلر ۋە دىنغا ئېتىقاد قىلغۇچىلر پاۋلۇس ۋە بارناباغا ئەگىشىپ ماادى‪.‬‬ ‫‪44‬ئەتىسى دەم ئېلىش كۈنى ‪ ،‬پۈتۈن شەھەر دېگۈدەك خۇدانىڭ سۆزىنى ئاالىدى‪.‬‬ ‫‪45‬لېكىن ‪ ،‬يەھۇدىيلر خاليىقنى كۆرڭپ ھەسەتخورلۇققا تولدى ۋە پاۋلۇس ئېيتقان سۆزلەرگە زىت ۋە كۇپۇرلۇق قىلدى‪.‬‬ ‫‪46‬ئاندىن ‪ ،‬پاۋلۇس بىلەن بارنابا دادىل ئوتتۇرىغا چىقىپ« ‪:‬خۇدانىڭ سۆزى ئالدى بىلەن سىلەرگە ئېيتىلغان بولۇشى كېرەك ئىدى ‪.‬لېكىن ‪،‬‬ ‫ئۇنى سىلەردىن يىراقلشتۇرۇۋەتكەنلىكىڭلرنى ۋە ئۆزڭالرنى مەاگۈلۈك ھاياتقا ليىق ئەمەس دەپ ھۆكۈم قىلغانلىقىڭلرنى كۆرڭپ ‪ ،‬بىز‬ ‫يەھۇدىي ئەمەسلەرگە يۈزلىنىمىز‪. .‬‬ ‫‪47‬چۈنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگار بىزگە بۇيرۇق قىلىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬سېنى يەر يۈزىنىڭ ئاخىرىغىچە نىجاتلىققا ئېرىشتۈرڭش ئۈچۈن ‪ ،‬مەن سېنى‬ ‫يەھۇدىي ئەمەسلەرنىڭ نۇرى قىلىپ قويدۇم‪.‬‬ ‫‪48‬يەھۇدىي ئەمەسلەر بۇنى ئاالپ خۇشال بولدى ۋە پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىنى مەدھىيىلىدى ‪.‬ئەبەدىي ھاياتقا بۇيرۇلغانلرنىڭ ھەممىسى‬ ‫ئېتىقاد قىلدى‪.‬‬ ‫‪49‬پەرۋەردىگارنىڭ سۆزى پۈتۈن رايوندا تارقىتىلدى‪.‬‬ ‫‪50‬لېكىن ‪ ،‬يەھۇدىيلر تەقۋادار ۋە ھۆرمەتلىك ئاياللرنى ۋە شەھەرنىڭ باشلىقلىرىنى قوزغاپ ‪ ،‬پاۋلۇس ۋە بارناباغا زىيانكەشلىك قىلدى ۋە‬ ‫ئۇلرنى دېڭىز قىرغىقىدىن قوغلپ چىقاردى‪.‬‬ ‫‪51‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلر پۇتلىرىنىڭ چاڭ‪-‬توزانلىرىنى سىلكىپ ‪ ،‬ئىكونىيغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪52‬شاگىرتلر خۇشاللىق ۋە مۇقەددەس روھقا چۆمدى‪.‬‬ ‫‪14‬باب‬‫‪1‬ئىكونيۇمدا ‪ ،‬ئۇلر ئىككىلىسى بىللە يەھۇدىيلرنىڭ ئىبادەتخانىسىغا كىردى ۋە شۇنداق سۆز قىلدى ‪ ،‬نۇرغۇن يەھۇدىيلر ۋە‬ ‫گرېتسىيەلىكلەرمۇ ئېتىقاد قىلدى‪.‬‬ ‫‪2‬لېكىن ‪ ،‬كاپىر يەھۇدىيلر يەھۇدىي ئەمەسلەرنى قوزغاپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ زېھنىنى قېرىنداشلرغا تەسىر قىلدى‪.‬‬ ‫‪3‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئۇلر رەببىدە دادىللىق بىلەن سۆزلىدى ‪ ،‬بۇ ئۇنىڭ رەھىم‪-‬شەپقىتىگە گۇۋاھلىق بەردى ۋە ئۇلرنىڭ قوللىرى بىلەن بولىدىغان‬ ‫مۆجىزىلەرنى ۋە مۆجىزىلەرنى بەردى‪.‬‬ ‫‪4‬لېكىن ‪ ،‬شەھەر ئاھالىسى ئىككىگە بۆلۈنۈپ كەتتى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪5‬يەھۇدىي ئەمەسلەر ‪ ،‬يەھۇدىيلر ۋە ئۇلرنىڭ ھۆكۈمرانلىرى بىلەن بىللە ھۇجۇم قىلىش ۋەقەسى يۈز بەرگەندە ‪ ،‬ئۇلرنى پەرۋاسىز‬ ‫ئىشلىتىش ۋە تاش ئېتىش ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر بۇنىڭدىن ئېھتىيات قىلىپ ‪ ،‬لىكاۋونىيە شەھەرلىرى لىسترا ۋە دېربېغا ۋە ئەتراپتىكى رايونغا قېچىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇلر ئۇ يەردە خۇش خەۋەرنى يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ يەردە لىسترادا پۇتلىرى ئاجىز ‪ ،‬ئانىسىنىڭ قورسىقىدىكى مېيىپ بولۇپ ‪ ،‬ئەزەلدىن مېڭىپ باقمىغان بىر كىشى ئولتۇردى‪.‬‬ ‫‪9‬پاۋلۇسنىڭ سۆزىنىمۇ ئاالىدى ‪:‬ئۇ ئۇنى قەيسەرلىك بىلەن كۆرڭپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ساقىيىدىغان ئېتىقادى بارلىقىنى ھېس قىلدى‪.‬‬ ‫‪10‬يۇقىرى ئاۋاز بىلەن« ‪:‬پۇتىڭىزدا تىك تۇرۇڭ »دېدى ‪.‬ئۇ سەكرەپ مېڭىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪11‬كىشىلەر پاۋلۇسنىڭ نېمە ئىش قىلغانلىقىنى كۆرگەندىن كېيىن ‪ ،‬يۇقىرى ئاۋازدا« ‪:‬لىكايونىيەنىڭ سۆزىدە «‪:‬ئىلھلر ئىنسانلرغا ئوخشاش‬ ‫بىزگە چۈشتى »دېدى‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇلر بارنابا ‪ ،‬يۇپىتېر دەپ ئاتىدى ‪.‬ۋە پاۋلۇس مېركۇرىيۇس ‪ ،‬چۈنكى ئۇ باش سۆزلىگۈچى ئىدى‪.‬‬ ‫‪13‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬يۇپىتېرنىڭ روھانىيسى ئۇلرنىڭ شەھىرىدىن بۇرۇن ‪ ،‬كال ۋە گۈل‪-‬گىياھلرنى دەرۋازىغا ئېلىپ كېلىپ ‪ ،‬كىشىلەر‬ ‫بىلەن بىللە قۇربانلىق قىلتتى‪.‬‬ ‫‪14‬ئەلچىلەر ‪ ،‬بارنابا ۋە پاۋلۇس بۇنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬كىيىملىرىنى ئىجارىگە ئېلىپ ‪ ،‬كىشىلەر ئارىسىغا يۈگۈردى‪.‬‬ ‫‪15‬خوجايىنلر ‪ ،‬نېمىشقا بۇنداق قىلىسىلەر؟ بىزمۇ سىلەرگە ئوخشاش ھەۋەس قىلىدىغان كىشىلەر ‪ ،‬سىلەرگە بۇ بىھۇدە ئىشلردىن ئاسمان ‪،‬‬ ‫زېمىن ‪ ،‬دېڭىز ۋە ئۇنىڭدىكى بارلىق نەرسىلەرنى ياراتقان تىرىك خۇداغا يۈزلىنىشىڭلرنى تەشۋىق قىلىمىز‪.‬‬ ‫‪16‬ئۆتمۈشتە ھەممە مىللەتلەرنىڭ ئۆز يولىدا مېڭىشىغا يول قويغان‪.‬‬ ‫‪17‬شۇنداقتىمۇ ‪ ،‬ئۇ ياخشىلىق قىلغانلىقى ئۈچۈن بىزگە گۇۋاھلىق بەرمەي ‪ ،‬بىزگە ئاسماندىن يامغۇر ۋە مول پەسىللەرنى ئاتا قىلىپ ‪،‬‬ ‫قەلبىمىزنى يېمەكلىك ۋە خۇشاللىققا تولدۇردى‪.‬‬ ‫‪18‬بۇ سۆزلەر بىلەن كىشىلەرنى قۇربانلىق قىلمىدى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ يەردە ئانتاكيا ۋە ئىكونىيدىن كەلگەن بىر قىسىم يەھۇدىيلر كېلىپ ‪ ،‬كىشىلەرنى قايىل قىلدى ۋە پاۋلۇسنى چالما‪-‬كېسەك قىلىپ ‪ ،‬ئۇنى‬ ‫ئۆلدى دەپ ئويلپ شەھەردىن چىقاردى‪.‬‬ ‫‪20‬لېكىن ‪ ،‬شاگىرتلر ئۇنىڭ ئەتراپىدا تۇرۇپ ‪ ،‬ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬شەھەرگە كەلدى ‪.‬ئەتىسى ئۇ بارنابا بىلەن بىللە دېربىغا قاراپ يولغا‬ ‫چىقتى‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇلر ئۇ شەھەرگە خۇش خەۋەرنى يەتكۈزگەن ۋە نۇرغۇن كىشىلەرگە تەلىم بەرگەندىن كېيىن ‪ ،‬يەنە لىسترا ‪ ،‬ئىكونىي ۋە ئانتاكياغا‬ ‫قايتىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪22‬شاگىرتلرنىڭ روھىنى مۇئەييەنلەشتۈرڭپ ‪ ،‬ئۇلرنى ئېتىقادىمىزنى داۋاملشتۇرۇشقا ئۈندەيمىز ‪ ،‬بىز چوقۇم نۇرغۇن ئازاب‪-‬ئوقۇبەتلەر‬ ‫ئارقىلىق خۇدانىڭ پادىشاھلىقىغا كىرىشىمىز كېرەك‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇلر ھەر بىر جامائەتكە ئاقساقال قىلىپ ‪ ،‬روزا تۇتۇش بىلەن دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلغاندا ‪ ،‬ئۇلر ئېتىقاد قىلغان رەببىگە مەدھىيە ئوقۇدى‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلر پىسىدىيەدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬پامفىلياغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇلر پېرگادا بۇ سۆزنى يەتكۈزگەندە ‪ ،‬ئاتالياغا چۈشتى‪.‬‬ ‫‪26‬ئۇ يەردىن ئانتاكياغا قاراپ يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪27‬ئۇلر كېلىپ ‪ ،‬جامائەتنى بىر يەرگە يىغىپ ‪ ،‬خۇدانىڭ ئۇلر بىلەن قىلغان بارلىق ئىشلىرىنى ۋە يەھۇدىي ئەمەسلەرگە ئېتىقاد دەرۋازىسىنى‬ ‫قانداق ئاچقانلىقىنى تەكرارلىدى‪.‬‬ ‫‪28‬ئۇ يەردە شاگىرتلر بىلەن ئۇزاق تۇردى‪.‬‬ ‫‪15‬باب‬‫‪1‬يەھۇدىيەدىن چۈشكەن بىر قىسىم كىشىلەر بۇرادەرلەرگە تەلىم بېرىپ« ‪:‬مۇسانىڭ ئادىتى بويىچە خەتنىسى قىلىنمىساالر قۇتۇللمايسىلەر »‬ ‫دېدى‪.‬‬ ‫‪2‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬پاۋلۇس بىلەن بارنابا ئۇلر بىلەن ئازراق تالش‪-‬تارتىش ۋە تالش‪-‬تارتىش قىلمىغاچقا ‪ ،‬ئۇلر پاۋلۇس بىلەن بارنابا ۋە‬ ‫ئۇلرنىڭ ئىچىدىكى بىر قىسىم كىشىلەرنىڭ يېرۇسالېمغا بېرىپ ئەلچىلەر ۋە ئاقساقاللرنىڭ يېنىغا بېرىشى كېرەكلىكىنى قارار قىلدى‪.‬‬ ‫‪3‬ئېتىقادچىلر جامائەتچىلىكى تەرىاىدىن ئېلىپ كېلىندى ‪.‬ئۇلر فىنكىس ۋە سامارىيەدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬يەھۇدىي ئەمەسلەرنىڭ دىنغا كىرگەنلىكىنى‬ ‫جاكارلىدى ‪.‬ئۇلر بارلىق قېرىنداشلرغا خۇشاللىق ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇلر يېرۇسالېمغا كەلگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئېتىقادچىلر جامائەتچىلىكى ‪ ،‬ئەلچىلەر ۋە ئاقساقاللر تەرىاىدىن قوبۇل قىلىندى ‪.‬ئۇلر خۇدانىڭ‬ ‫ئۇلر بىلەن قىلغان بارلىق ئىشلىرىنى جاكارلىدى‪.‬‬ ‫‪5‬لېكىن ‪ ،‬پەرىسىيلەرنىڭ مەزھەپلىرىدىن بەزىلىرى« ‪:‬ئۇلرنى خەتنىسىنى قىلىش ۋە مۇسا پەيغەمبەرنىڭ تەۋرات قانۇنىغا رىئايە قىلىشقا‬ ‫بۇيرۇش كېرەك »دەپ ئېتىقاد قىلدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئەلچىلەر ۋە ئاقساقاللر بىر يەرگە جەم بولۇپ بۇ ئىشنى ئويلشتى‪.‬‬ ‫‪7‬نۇرغۇن تالش‪-‬تارتىشلر يۈز بەرگەندە ‪ ،‬پېترۇس ئورنىدىن تۇرۇپ ئۇلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬ئىنسانلر ‪ ،‬قېرىنداشلر ‪ ،‬سىلەر‬ ‫بىلىسىلەركى ‪ ،‬خۇدا بىزنىڭ ئارىمىزدىن بىر ياخشىلىقنى تاللىغانلىقىنى ‪ ،‬يەھۇدىي ئەمەسلەرنىڭ خۇش خەۋەرنىڭ سۆزىنى ئاالىسۇن ‪.‬ۋە‬ ‫ئىشىنىش‪.‬‬ ‫‪8‬قەلبلەرنى بىلىدىغان خۇدا ئۇلرغا گۇۋاھلىق بەردى ۋە ئۇلرغا مۇقەددەس روھ ئاتا قىلدى‪.‬‬ ‫‪9‬بىز بىلەن ئۇلر ئوتتۇرىسىدا ھېچقانداق پەرقى يوق ‪ ،‬ئۇلرنىڭ قەلبىنى ئىمان ئارقىلىق پاكلڭ‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪10‬ئۇنداقتا ‪ ،‬نېمىشقا خۇدامىزنى سىناپ باقايلى ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىز ۋە بىز كۆتۈرەلمەيدىغان شاگىرتلرنىڭ بوينىغا بويۇنتۇرۇق سېلىش‬ ‫كېرەك؟‬ ‫‪11‬بىز شۇنىڭغا ئىشىنىمىزكى ‪ ،‬رەببىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ مېھىر‪-‬شەپقىتى ئارقىلىق بىزمۇ قۇتقۇزۇلىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬خاليىق سۈكۈتتە تۇرۇپ ‪ ،‬بارنابا ۋە پاۋلۇسقا ئاالىغۇچىلرنى تەقدىم قىلىپ ‪ ،‬خۇدانىڭ يەھۇدىي ئەمەسلەر ئارىسىدا قانداق مۆجىزە ۋە‬ ‫مۆجىزىلەرنى ياراتقانلىقىنى جاكارلىدى‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇلر تىنىچلنغاندىن كېيىن ‪ ،‬ياقۇپ جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬قېرىنداشلر ‪ ،‬مااا قۇلق سېلىڭلر‪.‬‬ ‫‪14‬شىمون تۇنجى بولۇپ خۇدانىڭ يەھۇدىي ئەمەسلەرنى قانداق زىيارەت قىلغانلىقىنى ‪ ،‬ئۇلرنىڭ نامى ئۈچۈن بىر خەلقنى چىقىرىدىغانلىقىنى‬ ‫جاكارلىدى‪.‬‬ ‫‪15‬پەيغەمبەرلەرنىڭ سۆزىگە قوشۇلدى ‪.‬دەپ يېزىلغان‪.‬‬ ‫‪16‬بۇ ئىشتىن كېيىن ‪ ،‬مەن قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬داۋۇتنىڭ چېدىرىنى قايتىدىن قۇرۇپ چىقىمەن ‪.‬مەن ئۇنىڭ خارابىلىرىنى قايتىدىن قۇرۇپ چىقىمەن‪.‬‬ ‫‪17‬ئىنسانلرنىڭ قالدۇقلىرى پەرۋەردىگارنى ۋە مېنىڭ ئىسمىم بىلەن ئاتالغان بارلىق يەھۇدىيلرنى ئىزدەيدۇ ‪- ،‬دېدى بۇ ئىشلرنى قىلىۋاتقان‬ ‫پەرۋەردىگار‪.‬‬ ‫‪18‬خۇداغا ئايانكى ‪ ،‬ئۇنىڭ دۇنيا يارىتىلغاندىن بۇيانقى بارلىق ئىشلىرى بار‪.‬‬ ‫‪19‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬مېنىڭ يەھۇدىي ئەمەسلەر ئارىسىدىن خۇداغا يۈزلەنگەن ئۇلرغا ئاۋارىچىلىك كەلتۈرمەسلىكىمىز كېرەك‪.‬‬ ‫‪20‬لېكىن ‪ ،‬بىز ئۇلرغا بۇتلرنىڭ بۇلغىنىشىدىن ‪ ،‬زىناخورلۇقتىن ‪ ،‬بوغۇپ ئۆلتۈرڭلگەن ۋە قاندىن يىراق تۇرۇشنى يازدۇق‪.‬‬ ‫‪21‬چۈنكى ‪ ،‬مۇسا پەيغەمبەرنىڭ ھەممە شەھەرلىرىدە ئۇنى تەشۋىق قىلىدىغانلر بار ‪ ،‬ھەر دەم ئېلىش كۈنى ئىبادەتخانىلردا ئوقۇلىدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬ئەلچىلەر ۋە ئاقساقاللر پۈتۈن جامائەت بىلەن بىللە ‪ ،‬ئۆزلىرى تاللىغان كىشىلەرنى پاۋلۇس ۋە بارنابا بىلەن بىللە‬ ‫ئانتاكياغا ئەۋەتتى ‪.‬يەنى ‪ ،‬يەھۇدا بارسابا ۋە سىلس دەپ ئىسىم قويدى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇلر بۇ خەت ئارقىلىق ئۇلر تەرىاىدىن خەت يازدى ‪.‬ئەلچىلەر ‪ ،‬ئاقساقاللر ۋە قېرىنداشلر ئانتاكيا ‪ ،‬سۈرىيە ۋە كىلىكىيەدىكى يەھۇدىي‬ ‫ئەمەسلەردىن بولغان قېرىنداشلرغا سالم يوللىدى‪:‬‬ ‫‪24‬چۈنكى ‪ ،‬بىز ئاالىغاندەك ‪ ،‬بىزدىن چىققان بەزى كىشىلەر سېنى خەتنە قىلىپ ‪ ،‬روھىڭنى ئاغدۇرۇپ« ‪:‬خەتنىسى قىلىنساالر ‪ ،‬تەۋرات‬ ‫قانۇنىغا ئەمەل قىلىڭلر ‪ ،‬بىز ئۇنىڭغا بۇنداق بۇيرۇق بەرمىدۇق‪:‬‬ ‫‪25‬بىز بىر يەرگە جەم بولۇپ ‪ ،‬سۆيۈملۈك بارنابا ۋە پاۋلۇس بىلەن بىللە تاللنغان كىشىلەرنى سىلەرگە ئەۋەتىش بىزگە ياخشى تۇيۇلدى‪.‬‬ ‫‪26‬رەببىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ ئىسمى ئۈچۈن ھاياتىغا خەۋپ يەتكۈزگەن كىشىلەر‪.‬‬ ‫‪27‬شۇاا بىز يەھۇدا بىلەن سىلسنى ئەۋەتتۇق ‪ ،‬ئۇلرمۇ سىزگە ئوخشاش سۆزلەرنى قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪28‬چۈنكى ‪ ،‬مۇقەددەس روھقا ۋە بىزگە ‪ ،‬بۇ زۆرڭر نەرسىلەردىنمۇ ئېغىر يۈكنى ئۈستىگە ئالماسلىق ياخشىدەك قىلتتى‪.‬‬ ‫‪29‬سىلەر بۇتلرغا ئاتا قىلىنغان گۆشلەردىن ‪ ،‬قاندىن ‪ ،‬بوغۇپ ئۆلتۈرڭلگەن ۋە زىنادىن يىراق تۇرۇالر ‪.‬ئەگەر سىلەر ئۆزڭالرنى‬ ‫ساقلىساالر ‪ ،‬ياخشى ئىش قىلىسىلەر ‪.‬ياخشىمۇسىز‪.‬‬ ‫‪30‬ئۇلر ئىشتىن بوشىتىلغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئانتاكياغا كەلدى ‪.‬خاليىقنى يىغىپ ‪ ،‬خەتنى يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪31‬ئۇلر ئوقۇغاندىن كېيىن ‪ ،‬تەسەللى ئۈچۈن خۇشال بولدى‪.‬‬ ‫‪32‬يەھۇدا بىلەن سىلسمۇ ئۆزلىرى پەيغەمبەر بولۇپ ‪ ،‬قېرىنداشلرنى نۇرغۇن سۆزلەر بىلەن نەسىھەت قىلدى ۋە ئۇلرنى ئىسااتلىدى‪.‬‬ ‫‪33‬ئۇلر بۇ يەردە بىر ئاز تۇرغاندىن كېيىن ‪ ،‬قېرىنداشلردىن ئەلچىلەرگە تىنچ‪-‬ئامان قويۇپ بېرىلدى‪.‬‬ ‫‪34‬گەرچە سىلسنىڭ بۇ يەردە تۇرۇشىنى خۇشال قىلدى‪.‬‬ ‫‪35‬پاۋلۇس بىلەن بارنابا يەنە ئانتاكيادا تۇرۇپ ‪ ،‬نۇرغۇن كىشىلەر بىلەن بىللە پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىنى ئۆگەتتى ۋە تەشۋىق قىلدى‪.‬‬ ‫‪36‬بىر نەچچە كۈندىن كېيىن ‪ ،‬پاۋلۇس بارناباغا« ‪:‬بىز يەنە بېرىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىنى يەتكۈزگەن ھەممە شەھەردىكى‬ ‫قېرىنداشلىرىمىزنى يوقلپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ قانداق قىلىۋاتقانلىقىنى كۆرڭپ باقايلى »دېدى‪.‬‬ ‫‪37‬بارنابا فامىلىسى مارك بولغان جوننى بىللە ئېلىپ كېتىشكە بەل باغلىدى‪.‬‬ ‫‪38‬لېكىن ‪ ،‬پاۋلۇس ئۇلرنى ئۆزى بىلەن بىللە ئېلىپ كېتىشنى ياخشى دەپ قارىمىدى ‪ ،‬ئۇلر پامفىليادىن ئۇلردىن ئايرىلدى ۋە ئۇلر بىلەن‬ ‫بىللە خىزمەتكە بارمىدى‪.‬‬ ‫‪39‬ئۇلر ئوتتۇرىسىدىكى تالش‪-‬تارتىش بەك كەسكىن بولۇپ ‪ ،‬ئۇلر بىر‪-‬بىرىدىن ئايرىلدى ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬بارنابا ماركنى ئېلىپ سىارۇسقا‬ ‫قاراپ يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪40‬پاۋلۇس سىلسنى تاللىدى ۋە بۇرادەرلەر تەرىاىدىن خۇدانىڭ مېھىر‪-‬شەپقىتىگە ئېرىشىپ ‪ ،‬يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪41‬ئۇ سۈرىيە ۋە سىلسىيەدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬چېركاۋلرنى ئىسااتلىدى‪.‬‬ ‫‪16‬باب‬‫‪1‬ئاندىن ئۇ دېربې ۋە لىستراغا كەلدى ‪.‬مانا ‪ ،‬ئۇ يەردە بىر يەھۇدىي بولۇپ ‪ ،‬ئېتىقاد قىلغان مەلۇم بىر ئايالنىڭ ئوغلى تىموتىي ئىسىملىك بىر‬ ‫شاگىرت بار ‪.‬ئەمما ئۇنىڭ دادىسى گرېتسىيەلىك ئىدى‪:‬‬ ‫‪2‬بۇنى لىسترا ۋە ئىكونىيدىكى قېرىنداشلر ياخشى خەۋەر قىلدى‪.‬‬ ‫‪3‬پاۋلۇس ئۇنىڭ بىلەن بىللە چىقىشى كېرەك ئىدى ‪.‬ھەمدە ئۇ جايلردىكى يەھۇدىيلر سەۋەبىدىن ئۇنى ئېلىپ خەتنىسى قىلدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر‬ ‫دادىسىنىڭ گرېتسىيەلىك ئىكەنلىكىنى بىلەتتى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇلر شەھەرلەرنى ئايلىنىپ يۈرڭپ ‪ ،‬يېرۇسالېمدىكى ئەلچىلەر ۋە ئاقساقاللرنىڭ بۇيرۇغان پەرمانىنى ئۇلرغا يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪5‬ئېتىقادچىلر جامائەتچىلىكىمۇ قۇرۇلدى ۋە كۈندىن‪-‬كۈنگە كۆپەيدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر فرىگىيە ۋە گالتىيا رايونىنى ئايلىنىپ ئۆتۈپ ‪ ،‬مۇقەددەس روھنىڭ ئاسىيادا سۆز قىلىشى چەكلەنگەن‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪7‬ئۇلر مىسىيەگە كەلگەندىن كېيىن ‪ ،‬بىتىنىيەگە بېرىشنى قارار قىلدى ‪ ،‬لېكىن روھ ئۇلرغا يول قويمىدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇلر مىسىيەدىن ئۆتۈپ تروئاسقا چۈشتى‪.‬‬ ‫‪9‬كېچىدە پاۋلۇسقا بىر كۆرڭنۈش كۆرڭندى ‪.‬ئۇ يەردە ماكېدونىيەلىك بىر كىشى تۇرۇپ ئۇنىڭغا دۇئا قىلىپ« ‪:‬ماكېدونىيەگە كېلىڭلر ‪ ،‬بىزگە‬ ‫ياردەم قىلغىن »دېدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇ بۇ كۆرڭنۈشنى كۆرگەندىن كېيىن ‪ ،‬بىز دەرھال ماكېدونىيەگە كېتىشكە تىرىشتۇق ۋە رەببىمىزنىڭ ئۇلرنى خۇش خەۋەر يەتكۈزڭشكە‬ ‫چاقىرغانلىقىغا جەزىملەشتۈردۇق‪.‬‬ ‫‪11‬شۇنىڭ بىلەن بىز تروئاستىن بوشىشىپ ‪ ،‬ئۇدۇل سەموتراكياغا ‪ ،‬ئەتىسى نېئاپولىسقا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇ يەردىن ماكېدونىيەنىڭ ئۇ شەھەرنىڭ باش شەھىرى ۋە مۇستەملىكىسى بولغان فىلىااىغا باردۇق ‪.‬بىز ئۇ شەھەردە بىر نەچچە كۈن‬ ‫تۇردۇق‪.‬‬ ‫‪13‬دەم ئېلىش كۈنى ‪ ،‬بىز شەھەردىن دەريا بويىغا چىقىپ ‪ ،‬دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلتتۇق ‪.‬بىز ئولتۇرۇپ ‪ ،‬ئۇ يەرگە كەلگەن ئاياللرغا سۆزلىدۇق‪.‬‬ ‫‪14‬خۇداغا چوقۇنىدىغان تياترا شەھرىدىن بىنەپشە رەالىك ساتقۇچى لىدىيا ئىسىملىك بىر ئايال بىزنى ئاالىدى ‪:‬پەرۋەردىگار يۈرىكىنى ئېچىپ‬ ‫‪ ،‬پاۋلۇسنىڭ سۆزلىرىگە ئىشتىراك قىلدى‪.‬‬ ‫‪15‬ئۇ سۇغا چۆمۈلدڭرڭلگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر بىزدىن ئۆتۈندى« ‪:‬ئەگەر سەن مېنى رەببىمىزگە سادىق دەپ ھۆكۈم قىلغان‬ ‫بولساڭ ‪ ،‬مېنىڭ ئۆيۈمگە كىرىڭ ۋە شۇ يەردە تۇرغىن ‪.‬ئۇ بىزنى چەكلىدى‪.‬‬ ‫‪16‬دۇئا‪-‬تىلۋەتكە بارغاندا ‪ ،‬پال سېلىش روھىغا ئىگە مەلۇم بىر قىز بىز بىلەن كۆرڭشتى ‪ ،‬بۇ خوجايىنلرغا پال ئېچىش ئارقىلىق نۇرغۇن‬ ‫پايدا ئېلىپ كەلدى‪:‬‬ ‫‪17‬شۇنىڭ بىلەن پاۋلۇس ۋە بىزگە ئەگىشىپ ‪ ،‬ۋارقىراپ« ‪:‬بۇ كىشىلەر بىزگە نىجاتلىق يولىنى كۆرسىتىپ بەرگەن ئەڭ ئۇلۇغ خۇدانىڭ‬ ‫خىزمەتكارلىرى »دېدى‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇ نۇرغۇن كۈنلەرنى قىلدى ‪.‬لېكىن پاۋلۇس قايغۇرغان ھالدا بۇرۇلۇپ روھقا« ‪:‬مەن سېنى ئەيسا مەسىھنىڭ ئىسمى بىلەن ئۇنىڭدىن‬ ‫چىقىشقا بۇيرۇيمەن ‪.‬ئۇ شۇ سائەتتە چىقتى‪.‬‬ ‫‪19‬خوجايىنلىرى پايدا ئېلىش ئۈمىدىنىڭ يوقالغانلىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬پاۋلۇس بىلەن سىلسنى تۇتۇۋېلىپ ‪ ،‬ئۇلرنى بازارغا باشلپ چىقىپ ‪،‬‬ ‫ھۆكۈمدارلرنىڭ يېنىغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇلرنى سوتچىلرنىڭ يېنىغا ئېلىپ كېلىپ مۇنداق دېدى ‪: -‬بۇ كىشىلەر يەھۇدىي بولغاچقا ‪ ،‬شەھىرىمىزنى بەك ئاۋارە قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬رىملىقلرنى قوبۇل قىلىشىمىز ۋە رىئايە قىلىشىمىز قانۇنلۇق بولمىغان ئۆرپ‪-‬ئادەتلەرنى ئۆگىتىڭ‪.‬‬ ‫‪22‬خاليىق ئۇلرغا قارشى توپلندى ‪.‬سوتچىلر كىيىملىرىنى يىرتىپ ‪ ،‬ئۇلرنى ئۇرۇشقا بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇلرغا نۇرغۇن تاياقلرنى سالغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرنى زىندانغا تاشلىدى‪.‬‬ ‫‪24‬كىم بۇنداق ئەيىبلەشنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرنى تۈرمىگە تاشلىدى ۋە پايااقتا پۇتىنى تېز قىلدى‪.‬‬ ‫‪25‬يېرىم كېچىدە پاۋلۇس بىلەن سىلس دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىپ ‪ ،‬خۇداغا مەدھىيە ئوقۇدى ‪.‬مەھبۇسلر ئۇلرنىڭ سۆزىنى ئاالىدى‪.‬‬ ‫‪26‬تۇيۇقسىز قاتتىق يەر تەۋرەش يۈز بەردى ‪ ،‬شۇنىڭ بىلەن تۈرمىنىڭ ئۇلى تەۋرەپ كەتتى ‪ ،‬دەرھال بارلىق ئىشىكلەر ئېچىلىپ ‪،‬‬ ‫ھەممەيلەننىڭ بەلۋاغلىرى بوشىتىلدى‪.‬‬ ‫‪27‬تۈرمىنىڭ ساقچىسى ئۇيقۇسىدىن ئويغىنىپ ‪ ،‬تۈرمىنىڭ ئىشىكلىرىنىڭ ئوچۇقلىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬قىلىچنى چىقىرىپ ‪ ،‬مەھبۇسلر قېچىپ كەتتى‬ ‫دەپ ئويلپ ‪ ،‬ئۆزىنى ئۆلتۈرڭۋالغان بولتتى‪.‬‬ ‫‪28‬لېكىن ‪ ،‬پاۋلۇس قاتتىق ئاۋاز بىلەن« ‪:‬ئۆزڭاگە زىيان يەتكۈزمە ‪ ،‬چۈنكى بىز ھەممىمىز بۇ يەردە‪.‬‬ ‫‪29‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇ بىر نۇرنى چاقىردى‪.‬‬ ‫‪30‬ئۇلرنى ئېلىپ چىقىپ ‪: -‬ئەپەندىم ‪ ،‬نىجات تېاىش ئۈچۈن مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟‬ ‫‪31‬ئۇلر« ‪:‬رەببىمىز ئەيسا مەسىھكە ئىشىنىڭلر ‪ ،‬ئۆيىڭىز ۋە ئۆيىڭىز قۇتقۇزۇلىدۇ »دېدى‪.‬‬ ‫‪32‬ئۇلر ئۇنىڭغا پەرۋەردىگارنىڭ سۆزى ۋە ئۇنىڭ ئۆيىدىكىلەرنىڭ ھەممىسىگە سۆز قىلدى‪.‬‬ ‫‪33‬ئۇ شۇ كۈنى كەچتە ئۇلرنى ئېلىپ ‪ ،‬تاياقلىرىنى يۇيدى ‪.‬ئۇ چۆمۈلدڭرڭلدى‪.‬‬ ‫‪34‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرنى ئۆيىگە ئەكېلىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئالدىدا گۆش قويۇپ ‪ ،‬خۇشال بولۇپ ‪ ،‬پۈتۈن ئۆيدىكىلەر بىلەن خۇداغا ئېتىقاد‬ ‫قىلدى‪.‬‬ ‫‪35‬كۈن بولغاندا ‪ ،‬سوتچىلر سەركەردىلەرنى ئەۋەتىپ« ‪:‬ئۇ كىشىلەرنى قويۇپ بەرگىن »دېدى‪.‬‬ ‫‪36‬تۈرمىنى ساقلىغۇچى پاۋلۇسقا مۇنداق دېدى« ‪:‬سوتچىلر سېنى قويۇپ بېرىشكە ئەۋەتتى‪.‬‬ ‫‪37‬پاۋلۇس ئۇلرغا مۇنداق دېدى ‪: -‬ئۇلر رىملىقلر بولغانلىقى ئۈچۈن بىزنى ئوچۇق‪-‬ئاشكارە ئۇردى ۋە بىزنى زىندانغا تاشلىدى ‪.‬ھازىر‬ ‫ئۇلر بىزنى مەخاىي قوغلمدۇ؟ ياق ‪.‬ئۇلر ئۆزلىرى كېلىپ بىزنى ئېلىپ چىقسۇن‪.‬‬ ‫‪38‬مۇلزىملر بۇ سۆزلەرنى سوتچىلرغا ئېيتتى ‪.‬ئۇلر ئۆزلىرىنىڭ رىملىق ئىكەنلىكىنى ئاالپ قورقۇپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪39‬ئۇلر كېلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا يالۋۇرۇپ ‪ ،‬ئۇلرنى ئېلىپ چىقىپ ‪ ،‬شەھەردىن چىقىپ كېتىشنى تەلەپ قىلدى‪.‬‬ ‫‪40‬ئۇلر زىنداندىن چىقىپ ‪ ،‬لىدىيانىڭ ئۆيىگە كىردى ‪.‬بۇرادەرلەرنى كۆرگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرغا تەسەللى بېرىپ ‪ ،‬يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪17‬باب‬‫‪1‬ئۇلر ئامفىاولىس ۋە ئاپوللونىيەدىن ئۆتكەندىن كېيىن ‪ ،‬سالونىكاغا كېلىپ ‪ ،‬يەھۇدىيلرنىڭ ئىبادەتخانىسى بولغان‪:‬‬ ‫‪2‬پاۋلۇس ئادىتى بويىچە ئۇلرنىڭ يېنىغا كىردى ۋە ئۈچ دەم ئېلىش كۈنى ئۇلر بىلەن مۇقەددەس يازمىلردا پىكىرلەشتى‪.‬‬ ‫‪3‬ئېچىۋېتىش ۋە ئەيىبلەش ‪ ،‬مەسىھ چوقۇم ئازاب‪-‬ئوقۇبەتكە دۇچار بولۇشى ‪ ،‬قايتا تىرىلدى ‪.‬مەن سىلەرگە يەتكۈزگەن بۇ ئەيسا مەسىھتۇر‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇلرنىڭ بەزىلىرى ئېتىقاد قىلىپ ‪ ،‬پاۋلۇس ۋە سىلس بىلەن مەسلىھەتلەشتى ‪.‬تەقۋادار گرېتسىيەلىكلەر ۋە باش ئاياللرمۇ ئاز ئەمەس‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪5‬لېكىن ‪ ،‬ئېتىقاد قىلمىغان يەھۇدىيلر ھەسەتخورلۇق بىلەن ھەسەتخورلۇق قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا باسقۇنچىلىق قىلىدىغان بەزى سەت تورداشلرنى‬ ‫ئېلىپ ‪ ،‬بىر توپ توپلپ ‪ ،‬پۈتۈن شەھەرنى توپىلڭ قىلىپ ‪ ،‬جەيسوننىڭ ئۆيىگە ھۇجۇم قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرنى سىرتقا چىقارماقچى بولدى ‪.‬‬ ‫كىشىلەرگە‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر تاپالمىغاندىن كېيىن ‪ ،‬جەيسون ۋە بەزى قېرىنداشلرنى شەھەر باشلىقلىرىنىڭ يېنىغا تارتىپ يىغلپ تۇرۇپ« ‪:‬دۇنيانى ئاستىن‪-‬‬ ‫ئۈستۈن قىلىۋەتكەنلەرمۇ بۇ يەرگە كەلدى‪.‬‬ ‫‪7‬جەيسون ئۇنى قوبۇل قىلدى ‪.‬بۇلرنىڭ ھەممىسى قەيسەرنىڭ پەرمانىغا خىلپلىق قىلىپ ‪ ،‬يەنە بىر پادىشاھ ‪ ،‬يەنى ئەيسا بار ‪ ،‬دېدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇلر بۇ گەپنى ئاالپ ‪ ،‬خەلقنى ۋە شەھەر باشلىقلىرىنى ئاۋارە قىلدى‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇلر جەيسوننىڭ ۋە باشقىلرنىڭ بىخەتەرلىكىنى قولغا كەلتۈرگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرنى قويۇپ بەردى‪.‬‬ ‫‪10‬بۇرادەرلەر دەرھال پاۋلۇس بىلەن سىلسنى بېرياغا ئەۋەتتى ‪.‬ئۇ يەرگە كەلگەن يەھۇدىيلرنىڭ ئىبادەتخانىسىغا كىردى‪.‬‬ ‫‪11‬بۇلر سالونىكادىكىگە قارىغاندا تېخىمۇ ئالىيجاناب ئىدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر بۇ سۆزنى پۈتۈن زېھنى بىلەن قوبۇل قىلدى ۋە ھەر كۈنى‬ ‫مۇقەددەس كىتابلرنى ئاختۇردى‪.‬‬ ‫‪12‬شۇنىڭ بىلەن ئۇلرنىڭ كۆپىنچىسى ئېتىقاد قىلدى ‪.‬گرېتسىيەلىك ھۆرمەتكە سازاۋەر ئاياللر ۋە ئەرلەردىن ئاز ئەمەس‪.‬‬ ‫‪13‬سالونىكادىكى يەھۇدىيلر خۇدانىڭ سۆزىنىڭ پاۋلۇسنىڭ بېرىيادا يەتكۈزڭلگەنلىكىنى بىلگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرمۇ ئۇ يەرگە كېلىپ ‪،‬‬ ‫كىشىلەرنى قوزغاتتى‪.‬‬ ‫‪14‬ئاندىن ‪ ،‬بۇرادەرلەر دەرھال پاۋلۇسنى دېڭىزغا كېتىشكە ئەۋەتتى ‪.‬سىلس بىلەن تىموتىي يەنىل شۇ يەردە تۇردى‪.‬‬ ‫‪15‬پاۋلۇسنى ئېلىپ مااغانلر ئۇنى ئافىناغا ئېلىپ كەلدى ‪.‬سىلس ۋە تىموتىيغا بۇيرۇقنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪16‬پاۋلۇس ئافىنادا ئۇلرنى ساقلۋاتقاندا ‪ ،‬شەھەرنىڭ بۇتقا چوقۇنۇشقا پۈتۈنلەي بېرىلگەنلىكىنى كۆرڭپ ‪ ،‬ئۇنىڭ روھى ئۇرغۇپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪17‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئۇ ئىبادەتخانىدا يەھۇدىيلر ‪ ،‬تەقۋادار كىشىلەر ۋە ھەر كۈنى بازاردا ئۇنىڭ بىلەن كۆرڭشكەنلەر بىلەن مۇنازىرىلەشتى‪.‬‬ ‫‪18‬ئاندىن ئېاىكۇرىيىلىكلەر ۋە ستوئىكلرنىڭ بەزى پەيلسوپلىرى ئۇنىڭ بىلەن كۆرڭشتى ‪.‬يەنە بەزىلەر« ‪:‬بۇ بال باققۇچى نېمە دەيدۇ؟ يەنە‬ ‫بەزىلىرى ‪ ،‬ئۇ غەلىتە ئىلھلرنىڭ ئورۇنلشتۇرغۇچىسىدەك قىلىدۇ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئۇلرغا ئەيسا ۋە تىرىلىشنى تەشۋىق قىلدى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇلر ئۇنى ئېلىپ ئاروپاگۇسنىڭ يېنىغا ئېلىپ باردى ۋە« ‪:‬سەن ئېيتقان بۇ يېڭى تەلىماتنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى بىلەلەيمىزمۇ؟‬ ‫‪20‬چۈنكى ‪ ،‬قۇلىقىمىزغا بەزى غەلىتە نەرسىلەرنى ئېلىپ كەلدىڭ ‪ ،‬شۇاا بىز بۇ ئىشلرنىڭ مەنىسىنى بىلەلەيمىز‪.‬‬ ‫( ‪21‬ئۇ يەردىكى بارلىق ئافىنالىقلر ۋە ناتونۇش كىشىلەر ئۈچۈن ۋاقىتنى باشقا ھېچ ئىش قىلمىدى ‪ ،‬ئەمما سۆزلەش ياكى يېڭى نەرسىلەرنى‬ ‫ئاالش ئۈچۈن ئۆتكۈزدى)‪.‬‬ ‫‪22‬پاۋلۇس مارس تېغىنىڭ ئوتتۇرىسىدا تۇرۇپ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئەي ئافىنالىقلر ‪ ،‬مەن ھەممە ئىشتا بەك خۇراپاتلىق ئىكەنلىكىڭىزنى ھېس‬ ‫قىلدىم‪.‬‬ ‫‪23‬چۈنكى ‪ ،‬مەن يولدىن ئۆتۈپ كېتىۋېتىپ ‪ ،‬ساداقەتمەنلىكىڭنى كۆرڭپ ‪ ،‬تونۇلمىغان تەارىگە بۇ خەت يېزىلغان بىر قۇربانلىق سۇپىسىنى‬ ‫تاپتىم ‪.‬شۇاا نادانلرچە ئۇنىڭغا چوقۇنىسىلەر ‪ ،‬ئۇ مەن سااا جاكارليدۇ‪.‬‬ ‫‪24‬دۇنيانى ۋە ئۇنىڭدىكى بارلىق نەرسىلەرنى ياراتقان خۇدا ‪ ،‬ئۇنىڭ ئاسمان‪-‬زېمىننىڭ رەببى ئىكەنلىكىنى كۆرڭپ ‪ ،‬قولدا ياسالغان‬ ‫بۇتخانىلردا تۇرمايدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬ئىنساننىڭ قولى بىلەن ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىنمايدۇ ‪ ،‬ئۇ ھېچ نەرسىگە ئېھتىياجلىق ئەمەس‪.‬‬ ‫‪26‬پۈتۈن ئىنسانلرنى يەر يۈزىدە ياشاش ئۈچۈن بىر قاندىن ياراتتى ‪ ،‬بەلگىلەنگەن ۋاقىتنى ۋە ئۇلرنىڭ تۇرالغۇسىنىڭ چېكىنى بەلگىلىدى‪.‬‬ ‫‪27‬ئۇلر پەرۋەردىگارنى ئىزدەيدۇ ‪ ،‬ئەگەر ئۇلر بىزدىن يىراق تۇرسىمۇ ‪ ،‬ئۇنى ئىزدەپ تاپاليدۇ‪.‬‬ ‫‪28‬چۈنكى ‪ ،‬بىز ئۇنىڭدا ياشايمىز ‪ ،‬ھەرىكەت قىلىمىز ۋە مەۋجۇتلۇقىمىز بار ‪.‬بەزى شائىرلىرىڭىز ئېيتقاندەك« ‪:‬بىزمۇ ئۇنىڭ ئەۋلدلىرى‪.‬‬ ‫‪29‬چۈنكى ‪ ،‬بىز خۇدانىڭ ئەۋلدلىرى بولغانلىقىمىز ئۈچۈن ‪ ،‬ئىلھلىقنى سەنئەت ۋە ئىنسانلرنىڭ ئۈسكۈنىلىرى بىلەن ئويۇلغان ئالتۇن ‪،‬‬ ‫كۈمۈش ياكى تاشقا ئوخشايدۇ دەپ ئويلىماسلىقىمىز كېرەك‪.‬‬ ‫‪30‬بۇ نادانلىقنىڭ ۋاقىتلىرى خۇدا كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇچە ‪.‬لېكىن ھازىر ھەممە ئادەمگە تەۋبە قىلىشقا بۇيرۇدى‪:‬‬ ‫‪31‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ ئۆزى بەلگىلىگەن ئادەم ئارقىلىق دۇنيانى ھەققانىي ھۆكۈم قىلىدىغان بىر كۈننى بەلگىلىدى ‪.‬ئۇ ھەممە ئادەمگە ئۇنى‬ ‫تىرىلدڭردى‪.‬‬ ‫‪32‬ئۇلر ئۆلۈكلەرنىڭ تىرىلگەنلىكىنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬بەزىلەر مەسخىرە قىلدى ‪:‬يەنە بەزىلەر« ‪:‬بىز بۇ ئىشنى قايتا ئااليمىز »دېدى‪.‬‬ ‫‪33‬پاۋلۇس ئۇلرنىڭ ئارىسىدىن ئايرىلدى‪.‬‬ ‫‪34‬لېكىن ‪ ،‬بەزى كىشىلەر ئۇنىڭغا چاپلىشىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئېتىقاد قىلدى ‪.‬ئۇلرنىڭ ئىچىدە ئارېئوپاگلىق دىئونىيۇس ۋە دامارىس ئىسىملىك بىر ئايال‬ ‫ۋە ئۇلر بىلەن بىللە بولغانلر بار‪.‬‬ ‫‪18‬باب‬‫‪1‬بۇ ئىشلردىن كېيىن پاۋلۇس ئافىنادىن يولغا چىقىپ ‪ ،‬كورىنتقا كەلدى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇ پونتۇستا تۇغۇلغان ئاكۋىل ئىسىملىك بىر يەھۇدىينى تاپتى ‪ ،‬ئۇ يېقىندا ئىتالىيەدىن ئايالى پرىسكىل بىلەن بىللە كەلدى( ‪.‬چۈنكى كلۋدىيۇس‬ ‫بارلىق يەھۇدىيلرنى رىمدىن ئايرىلىشقا بۇيرۇغان )‪:‬ۋە ئۇلرنىڭ يېنىغا كەلدى‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ ئوخشاش ھۈنەرگە ئىگە بولغاچقا ‪ ،‬ئۇلر بىلەن بىللە تۇردى ۋە ئىشلىدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇلرنىڭ كەساى بىلەن ئۇلر چېدىر تىكتى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ ھەر شەنبە كۈنى ئىبادەتخانىدا پىكىر يۈرگۈزڭپ ‪ ،‬يەھۇدىيلرنى ۋە گرېتسىيەلىكلەرنى قايىل قىلدى‪.‬‬ ‫‪5‬سىلس ۋە تىموتىي ماكېدونىيەدىن كەلگەندىن كېيىن ‪ ،‬پاۋلۇس روھقا چۆمدى ۋە يەھۇدىيلرغا ئەيسانىڭ ئەيسا ئىكەنلىكىنى ئىسااتلىدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر ئۆزلىرىگە قارشى چىقىپ ‪ ،‬كۇپۇرلۇق قىلغاندا ‪ ،‬ئۇ كىيىملىرىنى سىلكىپ ئۇلرغا _ ‪:‬قېنىڭ ئۆز بېشىڭلردا بولسۇن ‪.‬مەن پاك ‪:‬‬ ‫بۇنىڭدىن كېيىن يەھۇدىي ئەمەسلەرگە بارىمەن‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪7‬ئۇ يەردىن يولغا چىقىپ ‪ ،‬جاستۇس ئىسىملىك بىر كىشىنىڭ ئۆيىگە كىردى ‪.‬ئۇ خۇداغا ئىبادەت قىلىدىغان ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۆيى ئىبادەتخانىغا قاتتىق‬ ‫قوشۇلدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئىبادەتخانىنىڭ باش ھۆكۈمدارى كىرىساۇس پۈتۈن ئۆيىدىكىلەر بىلەن پەرۋەردىگارغا ئېتىقاد قىلدى ‪.‬كورىنتلىقلرنىڭ نۇرغۇنلىرى ئاالپ ‪،‬‬ ‫چۆمۈلدڭرڭلدى‪.‬‬ ‫‪9‬ئاندىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار پاۋلۇسقا بىر كۆرڭنۈش ئارقىلىق « ‪:‬قورقماالر ‪ ،‬سۆزلەالر ‪ ،‬خاتىرجەم بولماالر »دېدى‪.‬‬ ‫‪10‬چۈنكى ‪ ،‬مەن سېنىڭ يېنىڭدا ‪ ،‬ھېچكىم سېنى ئازابلىمايدۇ ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ شەھەردە مېنىڭ ئادەملىرىم كۆپ‪.‬‬ ‫‪11‬ئۇ يەردە بىر يىل ئالتە ئاي تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئارىسىدا خۇدانىڭ سۆزىنى ئۆگەتتى‪.‬‬ ‫‪12‬گاللىيو ئاخايانىڭ ۋەكىلى بولغاندا ‪ ،‬يەھۇدىيلر پاۋلۇسقا قارشى بىر توپىلڭ كۆتۈرڭپ ‪ ،‬ئۇنى سوت مەيدانىغا ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪13‬بۇ بۇرادەر كىشىلەرنى قانۇنغا خىلپلىق قىلىپ خۇداغا دۇئا قىلىشقا قايىل قىلدى‪.‬‬ ‫‪14‬پاۋلۇس ئەمدى ئاغزىنى ئاچماقچى بولغاندا ‪ ،‬گاللىيو يەھۇدىيلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬ئەي يەھۇدىيلر ‪ ،‬ئەگەر بۇ خاتالىق ياكى يامان ئىش‬ ‫بولسا ‪ ،‬مەن سىلەرگە بەرداشلىق بېرەلەيمەن‪.‬‬ ‫‪15‬ئەگەر بۇ سۆز ‪ ،‬ئىسىم ۋە قانۇنىيىتىڭىز بولسا ‪ ،‬ئۇنىڭغا دىققەت قىلىڭ ‪.‬چۈنكى مەن بۇنداق ئىشلرغا ھۆكۈم قىلمايمەن‪.‬‬ ‫‪16‬ئۇ ئۇلرنى سوت ئورنىدىن تارتىپ چىقاردى‪.‬‬ ‫‪17‬ئاندىن كېيىن ‪ ،‬بارلىق گرېتسىيەلىكلەر ئىبادەتخانىنىڭ باش ھۆكۈمرانى سوستېنېسنى ئېلىپ ‪ ،‬سوتنىڭ ئالدىدا ئۇنى ئۇردى ‪.‬ھەمدە گاللىيو ئۇ‬ ‫ئىشلرنىڭ ھېچقايسىسىغا كۆاۈل بۆلمىدى‪.‬‬ ‫‪18‬پاۋلۇس بۇ يەردە بىر مەزگىل تۇرغاندىن كېيىن ‪ ،‬بۇرادەرلىرىدىن ئايرىلدى ۋە ئۇ يەردىن يولغا چىقىپ سۈرىيەگە ‪ ،‬پىرىسكىل ۋە ئاكۋىل‬ ‫بىلەن بىللە كەتتى ‪.‬سېنچرېيەدە بېشىنى چۈشۈرڭۋەتكەنلىكى ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇنىڭ قەسىمى بار ئىدى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ ئەفەسنىڭ يېنىغا كېلىپ ‪ ،‬ئۇلرنى شۇ يەردە قالدۇردى ‪.‬لېكىن ‪ ،‬ئۇ ئىبادەتخانىغا كىرىپ ‪ ،‬يەھۇدىيلر بىلەن پىكىرلەشتى‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇلر ئۇنىڭ بىلەن ئۇزۇنراق تۇرۇشنى تەلەپ قىلغاندا ‪ ،‬ئۇ قوشۇلمىدى‪.‬‬ ‫‪21‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلر بىلەن خوشلشتى ۋە مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن چوقۇم يېرۇسالېمدا كېلىدىغان بۇ بايرامنى چوقۇم ساقلىشىم كېرەك ‪ ،‬لېكىن خۇدا‬ ‫خالىسا ‪ ،‬مەن سىلەرگە قايتىپ كېلىمەن ‪.‬ئۇ ئەفەستىن يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪22‬ئۇ قەيسەرگە قونۇپ ‪ ،‬چىقىپ ‪ ،‬چېركاۋغا سالم بېرىپ ‪ ،‬ئانتاكياغا چۈشتى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ يەردە بىر مەزگىل تۇرغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇ يەردىن ئايرىلدى ۋە پۈتۈن شاگىرتلرنى كۈچلەندڭرڭپ ‪ ،‬گالتىيا ۋە فرىگىيەنىڭ ھەرقايسى‬ ‫دۆلەتلىرىنى ئايلىنىپ چىقتى‪.‬‬ ‫‪24‬ئاپوللوس ئىسىملىك بىر يەھۇدىي ئىسكەندىرىيەدە تۇغۇلغان ‪ ،‬پاساھەتلىك ۋە مۇقەددەس يازمىلردا كۈچلۈك بىر يەھۇدىي ئەفەسكە‬ ‫كەلدى‪.‬‬ ‫‪25‬بۇ كىشى پەرۋەردىگارنىڭ يولىدا تەلىم بەردى ‪.‬ئۇ روھقا ھېرىسمەن بولغاچقا ‪ ،‬يەھيا پەيغەمبەرنىڭ چۆمۈلدڭرڭشىنىل بىلىپ ‪ ،‬رەببىنىڭ‬ ‫ئىشلىرىنى ئەستايىدىللىق بىلەن سۆزلىدى ۋە ئۆگەتتى‪.‬‬ ‫‪26‬ئۇ ئىبادەتخانىدا دادىللىق بىلەن سۆزلەشكە باشلىدى ‪:‬ئاكۋىل بىلەن پرىسكىل بۇنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى يېنىغا ئېلىپ باردى ۋە ئۇنىڭغا‬ ‫خۇدانىڭ يولىنى تېخىمۇ مۇكەممەل چۈشەندڭردى‪.‬‬ ‫‪27‬ئۇ ئاچاياغا ئۆتمەكچى بولغاندا ‪ ،‬بۇرادەرلەر شاگىرتلرنى قوبۇل قىلىشقا نەسىھەت قىلدى ‪.‬ئۇ كەلگەندە ‪ ،‬ئۇلرغا مېھىر‪-‬شەپقەت بىلەن‬ ‫ئېتىقاد قىلغان نۇرغۇن كىشىلەرگە ياردەم قىلدى‪.‬‬ ‫‪28‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ يەھۇدىيلرنى ۋە ئەيسا مەسىھنىڭ ئەيسا مەسىھ ئىكەنلىكىنى مۇقەددەس يازمىلردا كۆرسىتىپ ‪ ،‬يەھۇدىيلرنى قاتتىق قايىل‬ ‫قىلدى‪.‬‬ ‫‪19‬باب‬‫‪1‬ئاپوللوس كورىنتلىقتا ‪ ،‬پاۋلۇس ئۈستۈنكى قىرغاقتىن ئۆتۈپ ئەفەس شەھىرىگە كەلدى ۋە بەزى شاگىرتلرنى تاپتى‪.‬‬ ‫‪2‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا ‪: -‬سىلەر ئېتىقاد قىلغاندىن بۇيان ‪ ،‬مۇقەددەس روھنى قوبۇل قىلدىڭلرمۇ؟ ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ‪: -‬مۇقەددەس‬ ‫روھنىڭ بار ‪-‬يوقلۇقىنى ئاالپ باقمىدۇق‪.‬‬ ‫‪3‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا ‪: -‬ئۇنداقتا ‪ ،‬نېمە چۆمۈلدڭرڭلدىڭلر؟ ئۇلر« ‪:‬يەھيا پەيغەمبەرنىڭ چۆمۈلدڭرڭلۈشى »دېدى‪.‬‬ ‫‪4‬ئاندىن ‪ ،‬پاۋلۇس ‪ ،‬يەھيا پەيغەمبەر چۆمۈلدڭرڭشنى چۆمۈلدڭرڭشنى چۆمۈلدڭرڭپ ‪ ،‬كىشىلەرگە« ‪:‬ئۇلر ئۇنىڭدىن كېيىن كېلىدىغان ‪،‬‬ ‫يەنى ئەيسا مەسىھكە ئىشىنىشى كېرەك »دېدى‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇلر بۇنى ئاالپ ‪ ،‬رەببىمىز ئەيسانىڭ نامىدا چۆمۈلدڭرڭلدى‪.‬‬ ‫‪6‬پاۋلۇس ئۇلرغا قوللىرىنى تەگكۈزگەندە ‪ ،‬مۇقەددەس روھ ئۇلرغا چۈشتى ‪.‬ئۇلر تىللر بىلەن سۆزلەشتى ۋە بېشارەت بەردى‪.‬‬ ‫‪7‬ئادەملەرنىڭ ھەممىسى ئون ئىككى ئەتراپىدا ئىدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ ئىبادەتخانىغا كىرىپ ‪ ،‬ئۈچ ئاي دادىللىق بىلەن سۆزلىدى ۋە خۇدانىڭ پادىشاھلىقىغا مۇناسىۋەتلىك ئىشلرنى تالش‪-‬تارتىش قىلدى‪.‬‬ ‫‪9‬لېكىن غەۋۋاسلر قاتتىقلىشىپ ‪ ،‬ئىشەنمەي ‪ ،‬كىشىلەر توپى ئالدىدا بۇنداق يامان گەپلەرنى قىلغاندا ‪ ،‬ئۇ ئۇلردىن ئايرىلدى ۋە شاگىرتلرنى‬ ‫ئايرىپ ‪ ،‬ھەر كۈنى بىر تىراننۇسنىڭ مەكتىاىدە تالش‪-‬تارتىش قىلدى‪.‬‬ ‫‪10‬بۇ ئىش ئىككى يىل داۋاملشتى ‪.‬شۇنداق قىلىپ ئاسىيادا ياشايدىغانلرنىڭ ھەممىسى يەھۇدىيلر ۋە گرېتسىيەلىكلەر رەببىمىز ئەيسانىڭ‬ ‫سۆزىنى ئاالىدى‪.‬‬ ‫‪11‬خۇدا پاۋلۇسنىڭ قولى بىلەن ئالھىدە مۆجىزىلەرنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪12‬شۇنىڭ بىلەن ئۇنىڭ جەسىتى كېسەل رومال ياكى پەلەيلەرگە ئېلىپ كېلىندى ‪ ،‬كېسەللىكلەر ئۇلردىن يىراقلشتى ‪ ،‬يامان روھلر‬ ‫ئۇلردىن چىقىپ كەتتى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪13‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬سەرگەردان يەھۇدىيلرنىڭ بەزىلىرى ئۇلرنى قوغلپ ‪ ،‬رەزىل روھقا ئىگە كىشىلەرنى رەببىمىز ئەيسانىڭ ئىسمىنى‬ ‫چاقىرىشقا چاقىردى ۋە« ‪:‬بىز پاۋلۇس ۋەز ئېيتقان ئەيسا بىلەن قەسەم قىلىمىز‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇ يەردە بىر سىكېۋانىڭ يەتتە ئوغلى ‪ ،‬يەھۇدىي ۋە روھانىيلرنىڭ باشلىقى بار ئىدى‪.‬‬ ‫‪15‬يامان روھ جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى ‪: -‬مەن ئەيسانى ‪ ،‬پاۋلۇسنى بىلىمەن ‪.‬ئەمما سەن كىم؟‬ ‫‪16‬يامان روھ ئۇلرغا سەكرىگەن ۋە ئۇلرنى يەادى ۋە ئۇلرغا غەلىبە قىلدى ‪ ،‬شۇنىڭ بىلەن ئۇلر يالىڭاچ ۋە يارىلنغان ئۆيدىن قېچىپ‬ ‫كەتتى‪.‬‬ ‫‪17‬بۇ ئەفەستە ياشايدىغان بارلىق يەھۇدىيلر ۋە گرېتسىيەلىكلەرگە ئايان ئىدى ‪.‬ھەممەيلەنگە قورقۇنچ چۈشتى ‪ ،‬رەببىمىز ئەيسانىڭ ئىسمى‬ ‫ئۇلۇغلندى‪.‬‬ ‫‪18‬ئېتىقاد قىلغان نۇرغۇن كىشىلەر كېلىپ ئىقرار قىلدى ۋە قىلغان ئىشلىرىنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇلرنىڭ كۆپىنچىسى قىزىقارلىق سەنئەتنى قوللنغان كىتابلىرىنى بىر يەرگە يىغىپ بارلىق كىشىلەرنىڭ ئالدىدا كۆيدڭردى ‪.‬ئۇلر ئۇلرنىڭ‬ ‫باھاسىنى ساناپ ‪ ،‬ئەللىك مىڭ كۈمۈش تاپتى‪.‬‬ ‫‪20‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬خۇدانىڭ سۆزى كۈچىيىپ ‪ ،‬غەلىبە قىلدى‪.‬‬ ‫‪21‬بۇ ئىشلر ئاخىرلشقاندىن كېيىن ‪ ،‬پاۋلۇس روھى بىلەن ماكېدونىيە ۋە ئاخايادىن ئۆتۈپ ‪ ،‬يېرۇسالېمغا بېرىشنى ئويلپ مۇنداق دېدى ‪:‬‬ ‫«مەن ئۇ يەرگە بارغاندىن كېيىن ‪ ،‬رىمنىمۇ كۆرڭشىم كېرەك‪.‬‬ ‫‪22‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئۇ تىمتاس ۋە ئېراستۇسنىڭ ئۆزىگە خىزمەت قىلغان ئىككىسىنى ماكېدونىيەگە ئەۋەتتى ‪.‬ئەمما ئۇ ئۆزى ئاسىيادا بىر‬ ‫مەزگىل تۇرغان‪.‬‬ ‫‪23‬شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ‪ ،‬بۇ يولدا كىچىككىنە غۇلغۇل قوزغىمىدى‪.‬‬ ‫‪24‬دېمېترىئۇس ئىسىملىك بىر كىشى ‪ ،‬دىئاننا ئۈچۈن كۈمۈش مازار ياسىغان كۈمۈش ئۇستىسى ھۈنەرۋەنلەرگە ئازراق پايدا ئېلىپ كەلمىدى‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇ كەساكە ئوخشاش ئىشچىلر بىلەن بىللە چاقىرىپ مۇنداق دېدى ‪:‬ئەپەندىلەر ‪ ،‬بۇ ھۈنەر ئارقىلىق بىزنىڭ بايلىقىمىزنىڭ بارلىقىنى بىلىسىز‪.‬‬ ‫‪26‬بۇنىڭدىن باشقا ‪ ،‬ئەفەستە يالغۇز ئەمەس ‪ ،‬بەلكى پۈتكۈل ئاسىيادا دېگۈدەك بۇ پاۋلۇس نۇرغۇن كىشىلەرنى قايىل قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرنى قولدىن‬ ‫ياسالغان ئىلھ ئەمەس ‪ ،‬دەپ قايىل قىلدى‪.‬‬ ‫‪27‬شۇاا بۇ ھۈنەر‪-‬سەنئىتىمىزل بۇزۇلۇپ كېتىش خەۋپىگە دۇچ كەلمەيدۇ ‪.‬ئەمما يەنە ئۇلۇغ ئىلھ دىئاننانىڭ بۇتخانىسىنى خارلش ۋە ئۇنىڭ‬ ‫ھەيۋەتلىكىنى يوقىتىش كېرەك ‪ ،‬بۇ ئاسىيا ۋە دۇنيانىڭ ھەممىسى چوقۇنىدۇ‪.‬‬ ‫‪28‬بۇ سۆزلەرنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر قاتتىق غەزەپكە تولدى ۋە« ‪:‬ئەفەسلىك دىئاننا ئۇلۇغ!‬ ‫‪29‬پۈتۈن شەھەر قاليمىقانچىلىققا تولدى ‪.‬پاۋلۇسنىڭ ھەمراھلىرى بولغان ماكېدونىيەلىك گايۇس ۋە ئارىستارخۇسنى تۇتۇۋالغاندىن كېيىن ‪،‬‬ ‫ئۇلر بىردەكل تىياتىرخانىغا كىردى‪.‬‬ ‫‪30‬پاۋلۇس خەلققە كىرمەكچى بولغاندا ‪ ،‬شاگىرتلر ئۇنىڭغا يول قويمىدى‪.‬‬ ‫‪31‬ئۇنىڭ دوستلىرى بولغان ئاسىيا باشلىقلىرىنىڭ بەزىلىرى ئۇنىڭ يېنىغا ئەۋەتىپ ‪ ،‬ئۆزىنىڭ تىياتىرخانىغا تەۋەككۈل قىلماسلىقىنى ئارزۇ‬ ‫قىلدى‪.‬‬ ‫‪32‬شۇنىڭ بىلەن بەزىلەر بىر نەرسە يىغلىدى ‪ ،‬يەنە بەزىلىرى يىغلىدى ‪.‬ئۇلرنىڭ كۆپىنچىسى نېمە ئۈچۈن بىر يەرگە جەم بولغانلىقىنى‬ ‫بىلمەيتتى‪.‬‬ ‫‪33‬ئۇلر ئىسكەندەرنى خاليىقتىن تارتىپ چىقاردى ‪ ،‬يەھۇدىيلر ئۇنى ئالدىغا قويدى ‪.‬ئالېكساندىر قولى بىلەن ئىشارەت قىلىپ ‪ ،‬خەلقنى‬ ‫قوغدىدى‪.‬‬ ‫‪34‬ئۇلر ئۇنىڭ يەھۇدىي ئىكەنلىكىنى بىلگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئىككى سائەتنىڭ ئىچىدە بىر ئاۋاز بىلەن« ‪:‬ئەفەسلىك دىئاننا ئۇلۇغ »دەپ ۋارقىرىدى‪.‬‬ ‫‪35‬شەھەر ئاھالىسى كىشىلەرنى رازى قىلغاندا ‪ ،‬ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئەي ئەفەسلىكلەر ‪ ،‬ئەفەسلىك شەھەرنىڭ ئۇلۇغ ئىلھ دىئانناغا‬ ‫چوقۇنغۇچى ۋە يۇپىتېردىن چۈشكەن سۈرىتىنى قانداق بىلمەيدىغان ئادەم بار؟ ؟‬ ‫‪36‬بۇ سۆزلەرگە قارشى سۆزلىگىلى بولمايدىغانلىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬جىم تۇرۇڭ ۋە ئالدىراقسانلىق قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪37‬چۈنكى ‪ ،‬سىلەر بۇ كىشىلەرنى ئېلىپ كەلدىڭلر‪.‬‬ ‫‪38‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬دېمېترىئۇس ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغان ھۈنەرۋەنلەرنىڭ ھەرقانداق ئادەمگە قارشى ئىشى بولسا ‪ ،‬قانۇن ئوچۇق ‪،‬‬ ‫ۋەكىللەرمۇ بار ‪:‬ئۇلر بىر‪-‬بىرىنى ئەيىبلىسۇن‪.‬‬ ‫‪39‬لېكىن ‪ ،‬باشقا ئىشلر توغرىسىدا سوئال سورىسىڭىز ‪ ،‬ئۇ قانۇنلۇق مەجلىستە بېكىتىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪40‬چۈنكى بىز بۇ كۈندىكى قاليمىقانچىلىق ئۈچۈن سوراققا تارتىلىش خەۋپىگە دۇچ كەلدۇق ‪ ،‬ھېچقانداق سەۋەب يوق‪.‬‬ ‫‪41‬ئۇ بۇ سۆزنى قىلىپ ‪ ،‬جامائەتنى ئىشتىن بوشاتتى‪.‬‬ ‫‪20‬باب‬‫‪1‬توپىلڭ توختىغاندىن كېيىن ‪ ،‬پاۋلۇس شاگىرتلىرىنى چاقىرىپ ‪ ،‬ئۇلرنى قۇچاقلپ ‪ ،‬ماكېدونىيەگە كېتىشكە كەتتى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇ بۇ جايلرنى كېسىپ ئۆتۈپ ‪ ،‬ئۇلرغا كۆپ نەسىھەت قىلىپ ‪ ،‬گرېتسىيەگە كەلدى‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ يەردە ئۈچ ئاي تۇردى ‪.‬يەھۇدىيلر ئۇنى ساقلپ تۇرغاندا ‪ ،‬ئۇ سۈرىيىگە قاراپ يولغا چىقماقچى بولغاندا ‪ ،‬ماكېدونىيە ئارقىلىق‬ ‫قايتىشنى پىلنلىدى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ يەردە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بېريانىڭ ئاسىيا سوپاتېرغا باردى ‪.‬سالونىكالىقلرغا ‪ ،‬ئارىستارخۇس ۋە سېكۇندۇسلرنىڭ دەربلىك گايۇس ۋە‬ ‫تىموتىي ‪.‬ئاسىيا ‪ ،‬تىخىك ۋە تروفىمۇس‪.‬‬ ‫‪5‬بۇلر ئىلگىرى بىز تروئاستا توختاپ قالدى‪.‬‬ ‫‪6‬خېمىرتۇرۇچ ناندىن كېيىن فىلىااىدىن يولغا چىقىپ ‪ ،‬بەش كۈندە ئۇلرنىڭ يېنىغا كەلدۇق ‪.‬ئۇ يەردە يەتتە كۈن تۇردۇق‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪7‬ھەپتىنىڭ بىرىنچى كۈنى ‪ ،‬شاگىرتلر بىر يەرگە جەم بولۇپ نان يېيىشكە كەلگەندە ‪ ،‬پاۋلۇس ئۇلرغا ۋەز‪-‬نەسىھەت قىلىپ ‪ ،‬ئەتىسى يولغا‬ ‫چىقماقچى بولدى ‪.‬ھەمدە سۆزىنى يېرىم كېچىگىچە داۋاملشتۇردى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۈستۈنكى ھۇجرىدا نۇرغۇن چىراغلر بىر يەرگە يىغىلدى‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇ يەردە دېرىزىدە ئېۋتىچۇس ئىسىملىك بىر ياش قاتتىق ئۇيقۇغا كەتتى ‪.‬پاۋلۇس ئۇزۇندىن بېرى ۋەز‪-‬نەسىھەت قىلىۋاتقاندا ‪ ،‬ئۇ ئۇيقۇغا‬ ‫غەرق بولۇپ ‪ ،‬ئۈچىنچى قەۋەتتىن يىقىلىپ ئۆلدى‪.‬‬ ‫‪10‬پاۋلۇس پەسكە چۈشۈپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۈستىگە يىقىلىپ ‪ ،‬ئۇنى قۇچاقلپ ‪: -‬ئۆزڭالرنى ئاۋارە قىلماالر ‪.‬چۈنكى ئۇنىڭ ھاياتى ئۇنىڭدا‪.‬‬ ‫‪11‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئۇ يەنە ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ناننى يەپ ‪ ،‬يەپ ‪ ،‬تاڭ ئاتقۇچە ئۇزاق پاراالشتى‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇلر ياشنى تىرىلدڭردى ‪ ،‬ئازراق تەسەللى تاپالمىدى‪.‬‬ ‫‪13‬بىز كېمىگە ئولتۇرۇپ ‪ ،‬پاۋلۇسنى ئېلىپ كېتىشنى ئويلپ ‪ ،‬ئاسوسقا قاراپ يولغا چىقتۇق‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇ ئاسوستا بىز بىلەن كۆرڭشكەندە ‪ ،‬بىز ئۇنى ئېلىپ مىتلىننىڭ يېنىغا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪15‬بىز ئۇ يەردىن يولغا چىقىپ ‪ ،‬ئەتىسى چىيوسقا قارشى كەلدۇق ‪.‬ئەتىسى بىز ساموسقا يېتىپ كېلىپ ‪ ،‬تروگىليۇمدا تۇردۇق ‪.‬ئەتىسى بىز‬ ‫مىلېتۇسقا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪16‬چۈنكى ‪ ،‬پاۋلۇس ئەفەس بىلەن يولغا چىقىشنى قارار قىلدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئاسىيادا ۋاقىت ئۆتكۈزمەيتتى ‪ ،‬چۈنكى ئۇ مۇمكىن بولسا ‪،‬‬ ‫پىنتاكۇس كۈنى يېرۇسالېمدا بولۇشقا ئالدىرىدى‪.‬‬ ‫‪17‬مىلېتۇستىن ئەفەسكە ئادەم ئەۋەتىپ ‪ ،‬جامائەتنىڭ ئاقساقاللىرىنى چاقىردى‪.‬‬ ‫‪18‬ھەزرىتى ئەيسانىڭ قېشىغا كەلگەندە ‪ ،‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى ‪: -‬ئاسىياغا كەلگەن تۇنجى كۈندىن باشلپ ‪ ،‬مەن ھەر‬ ‫پەسىلدە سىلەر بىلەن بىللە بولغان‪.‬‬ ‫‪19‬پۈتۈن كەمتەرلىك بىلەن ‪ ،‬نۇرغۇن كۆز ياشلىرى ۋە ئېزىقتۇرۇشلر بىلەن رەببىمىزگە خىزمەت قىلىش‪.‬‬ ‫‪20‬مەن سىلەرگە پايدىلىق بولغان ‪ ،‬ئەمما سىزگە كۆرسىتىپ ‪ ،‬سىلەرگە ئوچۇق‪-‬ئاشكارە ۋە ئۆيمۇ‪-‬ئۆي ئۆگەتكەن ھېچ نەرسىنى ساقلپ‬ ‫قويمىدىم‪.‬‬ ‫‪21‬ھەم يەھۇدىيلرغا ‪ ،‬ھەم گرېتسىيەلىكلەرگە گۇۋاھلىق بېرىش ‪ ،‬خۇداغا تەۋبە قىلىش ۋە رەببىمىز ئەيسا مەسىھكە بولغان ئىشەنچ‪.‬‬ ‫‪22‬مانا ئەمدى مەن ئۇ يەردە يۈز بېرىدىغان ئىشلرنى بىلمەي ‪ ،‬روھ بىلەن يېرۇسالېمغا بارىمەن‪.‬‬ ‫‪23‬مۇقەددەس روھنىڭ ھەممە شەھەردە گۇۋاھلىق بېرىپ ‪ ،‬مېنى رىشتە ۋە ئازاب‪-‬ئوقۇبەتلەر مەندە ئىكەنلىكىنى ئېيتىپ ساقلڭ‪.‬‬ ‫‪24‬لېكىن ‪ ،‬بۇ ئىشلرنىڭ ھېچقايسىسى مېنى تەسىرلەندڭرمەيدۇ ‪ ،‬شۇنداقل ھاياتىمنى ئۆزڭم ئۈچۈن قەدىرلىك ھېسابلىمايمەن ‪ ،‬شۇنداق قىلىپ‬ ‫مەن خۇشاللىقىمنى ۋە رەببىمىز ئەيسانى قوبۇل قىلغان خىزمەتنى خۇدانىڭ مېھىر‪-‬شەپقىتىگە گۇۋاھلىق بېرەلەيمەن‪. .‬‬ ‫‪25‬مانا ئەمدى مەن بىلىمەنكى ‪ ،‬مەن خۇدانىڭ پادىشاھلىقىنى تەشۋىق قىلىشقا بارغانلرنىڭ ھەممىسى مېنىڭ يۈزڭمنى ئەمدى كۆرمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬مەن بۈگۈن بارلىق كىشىلەرنىڭ قېنىدىن پاك ئىكەنلىكىمنى خاتىرىلىۋالىمەن‪.‬‬ ‫‪27‬چۈنكى ‪ ،‬مەن خۇدانىڭ بارلىق نەسىھەتلىرىنى سىلەرگە جاكارلشتىن يانمىدىم‪.‬‬ ‫‪28‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۆزڭالرغا ۋە مۇقەددەس روھنىڭ سېنى نازارەتچى قىلىپ قويغان بارلىق پادىلىرىغا دىققەت قىلىڭلر ‪.‬ئۇ ئۆز قېنى‬ ‫بىلەن سېتىۋالغان خۇدانىڭ چېركاۋىنى بېقىش ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪29‬چۈنكى ‪ ،‬مەن يولغا چىققاندىن كېيىن ‪ ،‬پادىلرنى قويماي ‪ ،‬ئاراالردا ئېغىر بۆرىلەرنىڭ كىرىدىغانلىقىنى بىلىمەن‪.‬‬ ‫‪30‬شاگىرتلرنى ئارقىسىدىن تارتىپ چىقىرىش ئۈچۈن ‪ ،‬ئۆزڭالرمۇ يامان گەپلەرنى قىلىپ ‪ ،‬ئورنىدىن تۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪31‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ‪ ،‬ئۈچ يىل مابەينىدە ‪ ،‬مەن ھەر كۈنى كېچە‪-‬كۈندڭز يىغلىمايمەن‪.‬‬ ‫‪32‬قېرىنداشلر ‪ ،‬مەن سىلەرنى خۇداغا ‪ ،‬ئۇنىڭ مېھىر‪-‬شەپقىتىگە قۇدرەت تاپاليمەن‪.‬‬ ‫‪33‬مەن ھېچكىمنىڭ كۈمۈش ‪ ،‬ئالتۇن ‪ ،‬كىيىم‪-‬كېچەكلىرىگە ھەۋەس قىلمىدىم‪.‬‬ ‫‪34‬شۇنداق ‪ ،‬سىلەر بىلىسىلەر ‪ ،‬بۇ قوللر مېنىڭ ئېھتىياجىمغا ۋە مەن بىلەن بىللە بولغانلرغا خىزمەت قىلدى‪.‬‬ ‫‪35‬مەن سىلەرگە بارلىق نەرسىلەرنى كۆرسىتىپ بەردىم ‪ ،‬سىلەر شۇنچە كۈچ سەرپ قىلىپ ئاجىزلرنى يۆلەش ۋە رەببىمىز ئەيسانىڭ‬ ‫سۆزىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ‪.‬‬ ‫‪36‬بۇ سۆزلەرنى قىلىپ ‪ ،‬تىزلىنىپ ‪ ،‬كۆپچىلىك بىلەن بىللە دۇئا قىلدى‪.‬‬ ‫‪37‬ھەممەيلەن قاتتىق يىغلپ ‪ ،‬پاۋلۇسنىڭ بوينىغا يىقىلىپ ئۇنى سۆيدى‪.‬‬ ‫‪38‬ئۇ سۆزلىگەن سۆزلىرى ئۈچۈن ھەممىدىن قايغۇردى ‪ ،‬ئۇلر ئۇنىڭ چىرايىنى ئەمدى كۆرمىسۇن ‪.‬ئۇلر ئۇنىڭ بىلەن بىللە كېمىگە چىقتى‪.‬‬ ‫‪21‬باب‬‫‪1‬بىز ئۇلردىن قۇتۇلۇپ يولغا چىققاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇدۇل كوسقا ‪ ،‬ئەتىسى رودوسقا ‪ ،‬ئۇ يەردىن پاتاراغا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪2‬فىنكىيەگە قاراپ يولغا چىققان بىر كېمىنى تېاىپ ‪ ،‬كېمىگە ئولتۇرۇپ يولغا چىقتۇق‪.‬‬ ‫‪3‬سىارۇسنى بايقىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى سول تەرەپتە قويۇپ ‪ ،‬سۈرىيىگە قاراپ يولغا چىقىپ ‪ ،‬تىرغا قوندۇق ‪ ،‬چۈنكى ئۇ يەردە كېمە ئۇنىڭ‬ ‫يۈكىنى يېنىكلەتمەكچى ئىدى‪.‬‬ ‫‪4‬شاگىرتلرنى ئىزدەپ ‪ ،‬ئۇ يەردە يەتتە كۈن تۇردۇق ‪.‬ئۇلر پاۋلۇسقا يېرۇسالېمغا بارماسلىقنى روھ ئارقىلىق ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇ كۈنلەرنى تاماملپ ‪ ،‬يولغا چىقىپ يولغا چىقتۇق ‪.‬ھەممىمىز شەھەردىن چىققۇچە ئايالى ۋە بالىلىرى بىلەن بىزنى يولغا سېلىپ قويدى ‪.‬‬ ‫بىز قىرغاقتا تىزلىنىپ دۇئا قىلدۇق‪.‬‬ ‫‪6‬بىز بىر‪-‬بىرىمىزدىن ئايرىلغاندا ‪ ،‬پاراخوتقا چىقتۇق ‪.‬ئۇلر يەنە ئۆيىگە قايتىشتى‪.‬‬ ‫‪7‬تىردىن دەرسنى تۈگەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬پتولېمايسقا كېلىپ ‪ ،‬بۇرادەرلەرگە سالم بېرىپ ‪ ،‬بىر كۈنى ئۇلر بىلەن بىللە تۇردۇق‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪8‬ئەتىسى بىز پاۋلۇسنىڭ ھەمراھلىرى بىلەن يولغا چىقىپ ‪ ،‬قەيسەرگە كەلدۇق ‪.‬بىز يەتتە كىشىنىڭ بىرى بولغان خۇش خەۋەرچى فىلىانىڭ‬ ‫ئۆيىگە كىردۇق ‪.‬ئۇنىڭ بىلەن بىللە تۇردى‪.‬‬ ‫‪9‬ھېلىقى ئادەمنىڭ پەيغەمبەرلىك قىلغان تۆت قىزى بار‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇ يەردە نۇرغۇن كۈن تۇرغىنىمىزدا ‪ ،‬يەھۇدىيەدىن ئاگابۇس ئىسىملىك بىر پەيغەمبەر كەلدى‪.‬‬ ‫‪11‬ئۇ بىزنىڭ يېنىمىزغا كەلگەندە ‪ ،‬پاۋلۇسنىڭ كەمەرنى ئېلىپ ‪ ،‬قول‪-‬پۇتلىرىنى باغلپ مۇنداق دېدى« ‪:‬مۇقەددەس روھ مۇنداق دەيدۇ ‪:‬‬ ‫يېرۇسالېمدىكى يەھۇدىيلر بۇ بەلۋاغقا ئىگە ئادەمنى باغلپ ‪ ،‬ئۇنى تاپشۇرۇپ بېرىدۇ ‪.‬يەھۇدىي ئەمەسلەرنىڭ قولى‪.‬‬ ‫‪12‬بۇلرنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬بىز ۋە ئۇ يەردىكى كىشىلەر ئۇنىڭدىن يېرۇسالېمغا بارماسلىقنى ئۆتۈندۇق‪.‬‬ ‫‪13‬پاۋلۇس مۇنداق جاۋاب بەردى ‪: -‬نېمە ئۈچۈن يىغلپ ‪ ،‬يۈرىكىمنى ئېچىشتۇرىسىز؟ چۈنكى مەن پەقەت باغلىنىشقا ئەمەس ‪ ،‬بەلكى‬ ‫رەببىمىز ئەيسانىڭ ئىسمى ئۈچۈن يېرۇسالېمدا ئۆلۈشكە تەييارمەن‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇ قايىل بولماي ‪ ،‬بىز« ‪:‬رەببىمىزنىڭ ئىرادىسى ئەمەلگە ئاشسۇن »دېدۇق‪.‬‬ ‫‪15‬شۇ كۈندىن كېيىن ‪ ،‬ۋاگونلىرىمىزنى ئېلىپ يېرۇسالېمغا باردۇق‪.‬‬ ‫‪16‬قەيسەرىيەدىكى بەزى شاگىرتلر بىز بىلەن بىللە باردى ۋە ئۇلر بىلەن بىللە سىارۇسلىق بىر موناسوننى ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪17‬يېرۇسالېمغا كەلگىنىمىزدە ‪ ،‬بۇرادەرلەر بىزنى خۇشال كۈتۈۋالدى‪.‬‬ ‫‪18‬ئەتىسى پاۋلۇس بىز بىلەن بىللە ياقۇپنىڭ يېنىغا كىردى ‪.‬بارلىق ئاقساقاللر بىللە بولدى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ ئۇلرغا سالم بەرگەندە ‪ ،‬خۇدانىڭ خىزمىتى ئارقىلىق يەھۇدىي ئەمەسلەر ئارىسىدا نېمىلەرنى قىلغانلىقىنى ئالھىدە جاكارلىدى‪.‬‬ ‫‪20‬بۇنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر پەرۋەردىگارنى مەدھىيىلەپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ‪:‬ئۇلرنىڭ ھەممىسى قانۇنغا ھېرىسمەن‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇلر سىلەرگە ئۇقتۇرۇلدى ‪:‬سەن يەھۇدىي ئەمەسلەر ئىچىدىكى بارلىق يەھۇدىيلرغا مۇسانى تاشلىۋېتىشنى ئۆگىتىپ ‪ ،‬بالىلىرىنى‬ ‫خەتنىسى قىلماسلىق ۋە ئۆرپ‪-‬ئادەت بويىچە مااماسلىق كېرەك‪.‬‬ ‫‪22‬ئۇنداقتا ‪ ،‬ئۇ نېمە؟ كىشىلەر چوقۇم بىر يەرگە جەم بولۇشى كېرەك ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر سېنىڭ كەلگەنلىكىڭنى ئااليدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬شۇاا ‪ ،‬بىز سااا ئېيتماقچى بولغان ئىشنى قىلغىن ‪:‬بىزدە تۆت كىشى بار‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلر بىلەن بىللە ئېلىپ ‪ ،‬ئۆزڭالرنى پاكلىغىن ۋە ئۇلر بىلەن ئەيىبلەنگىن ‪ ،‬شۇنداق بولغاندا ئۇلر چاچلىرىنى چۈشۈرەلەيدۇ ‪.‬‬ ‫ھەممەيلەن سااا خەۋەر قىلىنغان نەرسىلەرنىڭ ھېچ نەرسە ئەمەسلىكىنى بىلىشى مۇمكىن ‪.‬ئەمما سەنمۇ تەرتىالىك مېڭىپ ‪ ،‬قانۇنغا رىئايە‬ ‫قىلغىن‪.‬‬ ‫‪25‬ئېتىقاد قىلىدىغان يەھۇدىي ئەمەسلەرگە تەسىر قىلغىنىمىزدا ‪ ،‬بىز ئۇلرنىڭ بۇنداق نەرسىلەرنى كۆزىتمەيدىغانلىقىنى يازدۇق ۋە يەكۈن‬ ‫چىقاردۇق ‪ ،‬پەقەت ئۇلر بۇتقا ئاتا قىلىنغان نەرسىلەردىن ‪ ،‬قاندىن ‪ ،‬بوغۇپ ئۆلتۈرڭلگەن ۋە زىنادىن ساقلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬ئاندىن ‪ ،‬پاۋلۇس كىشىلەرنى ئېلىپ ئەتىسى ئۇلر بىلەن بىللە پاكلىنىپ ‪ ،‬پاكلىنىش كۈنلىرىنىڭ ئەمەلگە ئاشقانلىقىنى بىلدڭرڭش ئۈچۈن ‪،‬‬ ‫ئۇلر بىلەن بىللە پاكلىنىپ ‪ ،‬ئىبادەتخانىغا كىردى‪.‬‬ ‫‪27‬يەتتە كۈن ئاخىرلشقاندا ‪ ،‬ئاسىيالىق يەھۇدىيلر ئۇنى ئىبادەتخانىدا كۆرڭپ ‪ ،‬پۈتۈن كىشىلەرنى قوزغاپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا قول قويدى‪.‬‬ ‫‪28‬ۋارقىراپ‪-‬جارقىراپ ‪ ،‬ئىسرائىللر ‪ ،‬ياردەم قىلغىن ‪ ،‬بۇ ئادەم ھەممە ئادەمگە خەلققە ‪ ،‬قانۇنغا ۋە بۇ يەرگە قارشى ھەممە يەرنى‬ ‫ئۆگىتىدۇ ‪.‬گرېتسىيەلىكلەرنىمۇ بۇتخانىغا باشلپ كىردى ۋە بۇ مۇقەددەس جاينى بۇلغىدى‪.‬‬ ‫( ‪29‬چۈنكى ئۇلر ئىلگىرى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئەفەسلىك تروفىمۇس شەھىرىدە ئۇنى پاۋلۇسنى بۇتخانىغا ئېلىپ كىردى دەپ ئويلىغان‪).‬‬ ‫‪30‬پۈتۈن شەھەر تىترەپ كەتتى ‪ ،‬كىشىلەر بىر يەرگە يۈگۈردى ‪.‬ئۇلر پاۋلۇسنى ئېلىپ ‪ ،‬ئۇنى ئىبادەتخانىدىن چىقاردى‪.‬‬ ‫‪31‬ئۇلر ئۇنى ئۆلتۈرمەكچى بولغاندا ‪ ،‬بۇ ئەترەتنىڭ باش قوماندانىغا پۈتۈن يېرۇسالېم داۋالغۇش ئىچىدە خۇش خەۋەر كەلدى‪.‬‬ ‫‪32‬ئۇلر دەرھال ئەسكەر ۋە يۈزبېشى ئېلىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ يېنىغا يۈگۈردى ‪.‬ئۇلر باش كاپىتان ۋە ئەسكەرلەرنى كۆرڭپ ‪ ،‬پاۋلۇسنى ئۇرۇپ‬ ‫كەتتى‪.‬‬ ‫‪33‬ئاندىن باش كاپىتان يېقىن كېلىپ ‪ ،‬ئۇنى ئېلىپ ‪ ،‬ئىككى زەنجىر بىلەن باغلشقا بۇيرۇدى ‪.‬ھەمدە ئۇنىڭ كىملىكىنى ۋە نېمە قىلغانلىقىنى‬ ‫سورىدى‪.‬‬ ‫‪34‬بەزىلەر كىشىلەر ئارىسىدا بىر نەرسە ‪ ،‬يەنە بەزىلىرى يىغلپ كەتتى ‪.‬توپىلانىڭ ئېنىقلىقىنى بىلەلمەي ‪ ،‬ئۇنى قەلئەگە ئېلىپ كىرىشكە‬ ‫بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪35‬ئۇ پەلەماەيگە چىققاندا ‪ ،‬كىشىلەرنىڭ زوراۋانلىقى ئۈچۈن ئۇنى ئەسكەرلەر ئۈستىگە ئالدى‪.‬‬ ‫‪36‬چۈنكى ‪ ،‬نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭ كەينىدىن ئەگىشىپ ماادى‪.‬‬ ‫‪37‬پاۋلۇس قەلئەگە ئېلىپ كېلىنمەكچى بولغاندا ‪ ،‬ئۇ باش قوماندانغا ‪: -‬سااا سۆزلىسەم بولمدۇ؟ كىم« ‪:‬گرېكچە سۆزلىيەلەمسەن؟‬ ‫‪38‬بۇ كۈنلەردىن ئىلگىرى توپىلڭ كۆتۈرگەن ۋە تۆت مىڭ ئادەم قاتىل بولغان چۆلگە ئېلىپ چىققان مىسىرلىق ئەمەسمۇ؟‬ ‫‪39‬لېكىن ‪ ،‬پاۋلۇس مۇنداق دېدى ‪:‬مەن مەن تارسىكنىڭ يەھۇدى ‪ ،‬مەن سىلسىيەدىكى بىر شەھەر ‪ ،‬ھېچقانداق شەھەرنىڭ پۇقراسى‬ ‫ئەمەسمەن‪.‬‬ ‫‪40‬پاۋلۇس ئۇنىڭغا ئىجازەت بەرگەندىن كېيىن ‪ ،‬پەلەماەيدە تۇرۇپ ‪ ،‬قولى بىلەن كىشىلەرگە ئىشارەت قىلدى ‪.‬قاتتىق جىمجىتلىق بولغاندا ‪ ،‬ئۇ‬ ‫ئىبرانىي تىلىدا ئۇلرغا‪:‬‬ ‫‪22‬باب‬‫‪1‬قېرىنداشلر ‪ ،‬قېرىنداشلر ‪ ،‬مېنىڭ ھازىر سىلەرگە قىلغان مۇداپىئەلىرىمنى ئاالالر‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇلر ئۇنىڭ ئىبرانىي تىلىدا سۆزلىگەنلىكىنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬تېخىمۇ سۈكۈت قىلدى ‪: -‬دېدى‪.‬‬ ‫‪3‬مەن ھەقىقەتەن يەھۇدىي ‪ ،‬مەن سىلسىيەنىڭ تارس شەھىرىدە تۇغۇلغان ‪ ،‬ئەمما بۇ شەھەردە گامالىئېلنىڭ ئايىغىدا چوڭ بولغان ۋە ئاتا‪-‬‬ ‫بوۋىلىرىنىڭ قانۇنى بويىچە مۇكەممەل تەلىم بەرگەن ۋە ئۇنىڭغا قىزغىن بولغان بىر ئادەم ‪.‬خۇدا ‪ ،‬ھەممىڭلر بۈگۈنگە ئوخشاش‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪4‬مەن ئەر‪-‬ئايال ئىككىيلەننى باغلپ ‪ ،‬تۈرمىگە سولپ ئۆلۈمگە قەدەر زىيانكەشلىك قىلدىم‪.‬‬ ‫‪5‬باش روھانىي مااا ۋە ئاقساقاللرنىڭ بارلىق مال‪-‬مۈلۈكلىرىگە گۇۋاھلىق بېرىدۇ ‪.‬مەن ئۇلردىن بۇرادەرلەرگە خەت تاپشۇرۇۋالدىم ۋە‬ ‫دەمەشىققە بېرىپ ‪ ،‬يېرۇسالېمغا باغلنغان كىشىلەرنى جازاغا تارتتىم‪.‬‬ ‫‪6‬مەن سەپەرگە ئاتلىنىپ ‪ ،‬چۈشتە دەمەشققە يېقىنلشقاندا ‪ ،‬تۇيۇقسىز ئاسماندىن ئەتراپىمدا بىر نۇر چاقناپ تۇراتتى‪.‬‬ ‫‪7‬مەن يەرگە يىقىلدىم ۋە مااا « ‪:‬سائۇل ‪ ،‬سائۇل ‪ ،‬نېمىشقا مېنى زىيانكەشلىك قىلىسەن؟ »دېگەن ئاۋازنى ئاالىدىم‪.‬‬ ‫‪8‬مەن جاۋابەن« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬سەن كىمسەن؟ ئۇ مااا « ‪:‬مەن ناسىرەلىك ئەيسا ‪ ،‬سەن ئۇنىڭغا زىيانكەشلىك قىلدىڭ »دېدى‪.‬‬ ‫‪9‬مەن بىلەن بىللە بولغانلر ھەقىقەتەن نۇرنى كۆرڭپ قورقۇپ كەتتى ‪.‬ئەمما ئۇلر مااا سۆزلىگەننىڭ ئاۋازىنى ئاالىمىدى‪.‬‬ ‫‪10‬مەن« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬مەن نېمە قىلي؟ »دېدىم ‪.‬پەرۋەردىگار مااا « ‪:‬ئورنۇادىن تۇرۇپ ‪ ،‬دەمەشققە بارغىن »دېدى ‪.‬ئۇ يەردە سىزگە‬ ‫قىلىشقا بۇيرۇلغان بارلىق ئىشلر سۆزلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬مەن بۇ نۇرنىڭ شان‪-‬شەرىاىنى كۆرەلمىگىنىمدە ‪ ،‬مەن بىلەن بىللە بولغانلرنىڭ قولى بىلەن دەمەشققە كەلدىم‪.‬‬ ‫‪12‬قانۇن بويىچە تەقۋادار بولغان ھانانىيا ‪ ،‬ئۇ يەردە ياشايدىغان بارلىق يەھۇدىيلرنى ياخشى خەۋەر قىلدى‪.‬‬ ‫‪13‬مېنىڭ يېنىمغا كېلىپ ‪ ،‬مااا« ‪:‬سائۇل بۇرادەر ‪ ،‬كۆزڭانى قوبۇل قىل »دېدى ‪.‬شۇ سائەتتە مەن ئۇنىڭغا قارىدىم‪.‬‬ ‫‪14‬ھەزرىتى ئەيسا ‪: -‬ئەجدادلىرىمىزنىڭ خۇداسى سىلەرنى تاللىدى ‪ ،‬سىلەر ئۇنىڭ ئىرادىسىنى بىلىشىڭلر ۋە ئۇنىڭ ھەققانىي ئادەم‬ ‫ئىكەنلىكىنى بىلىشىڭلر كېرەك‪.‬‬ ‫‪15‬سەن كۆرگەن ۋە ئاالىغانلىرىڭنىڭ ھەممىسىگە گۇۋاھچى بولىسەن‪.‬‬ ‫‪16‬ئەمدى نېمىشقا تۇرىسىز؟ ئورنۇادىن تۇرۇپ ‪ ،‬چۆمۈلدڭرڭڭ ۋە گۇناھلىرىڭىزنى يۇيۇپ ‪ ،‬رەببىمىزنىڭ نامىنى چاقىرىڭ‪.‬‬ ‫‪17‬مەن يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلگىنىمدە ‪ ،‬ئىبادەتخانىدا دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىۋاتقان ۋاقتىمدا ‪ ،‬خىيالغا پېتىپ قالدىم‪.‬‬ ‫‪18‬ھەزرىتى ئەيسا مااا ‪: -‬تېزدىن يېرۇسالېمدىن چىقىپ كەت ‪- ،‬دېدى‪.‬‬ ‫‪19‬مەن« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬ئۇلر سااا ئېتىقاد قىلغان ھەر بىر ئىبادەتخانىدا تۈرمىگە تاشلنغانلىقىمنى ۋە ئۇرغانلىقىمنى بىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬شېھىت سىتېفاننىڭ قېنى تۆكۈلگەندە ‪ ،‬مەنمۇ ئۇنىڭ يېنىدا تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۆلۈمىگە قوشۇلدۇم ۋە ئۇنى ئۆلتۈرگەنلەرنىڭ كىيىملىرىنى‬ ‫ساقلىدىم‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇ مااا « ‪:‬كەت ‪ ،‬مەن سېنى بۇ يەردىن يىراق يەھۇدىيلرغا ئەۋەتىمەن »دېدى‪.‬‬ ‫‪22‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا بۇ سۆزنى ئاالىغۇچىلرنى بەردى ‪.‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇلر يۇقىرى ئاۋازدا‪:‬‬ ‫‪23‬ئۇلر ۋارقىراپ‪-‬جارقىراپ ‪ ،‬كىيىملىرىنى تاشلپ ‪ ،‬چاڭ‪-‬توزاننى ھاۋاغا تاشلىدى‪.‬‬ ‫‪24‬باش كاپىتان ئۇنى قەلئەگە ئېلىپ كىرىشكە بۇيرۇدى ۋە ئۇنى قامچا بىلەن تەكشۈرڭشنى ئۆتۈندى ‪.‬ئۇلرنىڭ نېمە ئۈچۈن ئۇنىڭغا قارشى‬ ‫يىغلىغانلىقىنى بىلسۇن‪.‬‬ ‫‪25‬پاۋلۇس ئۇنى تاياق بىلەن باغلىغاندا ‪ ،‬پاۋلۇس يېنىدا تۇرغان يۈزبېشىغا ‪: -‬رىملىق ‪ ،‬ئەيىبسىز ئادەمنى قامچىلش دۇرۇسمۇ؟‬ ‫‪26‬يۈزبېشى بۇنى ئاالپ ‪ ،‬بېرىپ ‪ ،‬باش قوماندانغا ‪: -‬نېمە قىلغىنىڭىزغا دىققەت قىلىڭ ‪ ،‬چۈنكى بۇ كىشى رىملىق‪.‬‬ ‫‪27‬باش كاپىتان كېلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ‪: -‬ئېيتقىنكى ‪ ،‬سەن رىملىقمۇ؟ ئۇ ‪:‬ھەئە‪.‬‬ ‫‪28‬باش كاپىتان جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن بۇ ئەركىنلىككە نۇرغۇن پۇل بىلەن ئېرىشتىم ‪.‬پاۋلۇس« ‪:‬لېكىن مەن ئەركىن تۇغۇلدۇم‪.‬‬ ‫‪29‬ئۇلر دەرھال ئۇنى تەكشۈرڭشكە تېگىشلىك بولغان كىشىلەردىن ئايرىلدى ‪.‬باش كاپىتانمۇ ئۇنىڭ رىملىق ئىكەنلىكىنى بىلگەندىن كېيىن ۋە‬ ‫ئۇنى باغلىغانلىقى ئۈچۈن قورقۇپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪30‬ئەتىسى ‪ ،‬ئۇ ئۆزىنىڭ يەھۇدىيلر بىلەن ئەيىبلەنگەنلىكىنىڭ ئېنىقلىقىنى بىلگەچكە ‪ ،‬ئۇنى ئەترەتلىرىدىن بوشىتىپ ‪ ،‬باش روھانىيلر ۋە‬ ‫ئۇلرنىڭ بارلىق مەجلىسلىرىنى كۆرڭشكە بۇيرۇدى ۋە پاۋلۇسنى چۈشۈرڭپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئالدىغا قويدى‪.‬‬ ‫‪23‬باب‬‫‪1‬پاۋلۇس كېڭەشنى ئەستايىدىللىق بىلەن كۆرڭپ مۇنداق دېدى« ‪:‬قېرىنداشلر ‪ ،‬مەن بۈگۈنگە قەدەر خۇدا ئالدىدا بارلىق ۋىجدان بىلەن ياشاپ‬ ‫كەلدىم‪.‬‬ ‫‪2‬باش روھانىي ھانانىيا يېنىدا تۇرغانلرغا ئۇنىڭ ئاغزىغا ئۇرۇشنى بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪3‬پاۋلۇس ئۇنىڭغا ‪: -‬ئەي ئاق تام ‪ ،‬خۇدا سېنى ئۇردى ‪ ،‬سەن مېنى قانۇن بويىچە ھۆكۈم قىلىپ ‪ ،‬مېنى قانۇنغا خىلپ ھالدا ئۇرۇشقا‬ ‫بۇيرۇدىڭمۇ؟‬ ‫‪4‬يېنىدا تۇرغانلر« ‪:‬سەن خۇدانىڭ باش روھانىيسى؟‬ ‫‪5‬ئاندىن ‪ ،‬پاۋلۇس مۇنداق دېدى« ‪:‬بۇرادەرلەر ‪ ،‬مەن ئۇنىڭ باش روھانىي ئىكەنلىكىنى بىلمەيمەن‪.‬‬ ‫‪6‬پاۋلۇس بىر قىسمىنىڭ سادۇقىيلر ‪ ،‬يەنە بىر پەرىسىيلەر ئىكەنلىكىنى ھېس قىلىپ ‪ ،‬مەجلىستە« ‪:‬قېرىنداشلر ‪ ،‬مەن پەرىسىينىڭ ئوغلى ‪،‬‬ ‫مەن بىر پەرىسىينىڭ ئوغلى ‪ ،‬مەن ئۆلۈكلەرنىڭ تىرىلىشى ۋە تىرىلىشىدىن چاقىرىمەن »دەپ توۋلىدى ‪.‬دېگەن سوئالدا‪.‬‬ ‫‪7‬ھەزرىتى ئەيسا بۇ سۆزنى قىلىپ ‪ ،‬پەرىسىيلەر بىلەن سادۇقىيلر ئوتتۇرىسىدا ئىختىلپ پەيدا بولدى ‪.‬خاليىق بۆلۈنۈپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪8‬سادۇقىيلر قايتا تىرىلىش ‪ ،‬پەرىشتە ياكى روھ يوق دەيدۇ ‪ ،‬ئەمما پەرىسىيلەر ھەر ئىككىسىنى ئىقرار قىلدى‪.‬‬ ‫‪9‬بۇ يەردە قاتتىق ۋارقىراشتى ‪.‬پەرىسىيلەردىن بولغان تەۋرات ئۇستازلىرى ئورنىدىن تۇرۇپ« ‪:‬بۇ ئادەمدە ھېچقانداق يامانلىق تاپالمايمىز ‪،‬‬ ‫لېكىن روھ ياكى پەرىشتە ئۇنىڭغا سۆز قىلغان بولسا ‪ ،‬بىز ئۇنىڭغا قارشى ئۇرۇش قىلمايلى »دېدى ‪.‬خۇدا‪.‬‬ ‫‪10‬چوڭ تالش‪-‬تارتىش يۈز بەرگەندە ‪ ،‬باش كاپىتان پاۋلۇسنىڭ ئۇلرنى پارچىلپ كېتىشىدىن ئەنسىرەپ ‪ ،‬لەشكەرلەرگە چۈشۈشكە ۋە‬ ‫ئۇلرنى ئارىسىدىن زورلۇق بىلەن ئېلىپ قەلئەگە ئەكىلىشكە بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪11‬پەرۋەردىگاردىن كېيىنكى كېچە ئۇنىڭ يېنىدا تۇرۇپ ‪: -‬خۇشال بول ‪ ،‬پاۋلۇس ‪ ،‬چۈنكى مەن يېرۇسالېمدا مااا گۇۋاھلىق بەرگەندەك ‪،‬‬ ‫رىمدىمۇ گۇۋاھلىق بېرىشىڭ كېرەك‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪12‬كۈندڭزدە ‪ ،‬بەزى يەھۇدىيلر بىر يەرگە جەم بولۇپ ‪ ،‬لەنەتكە باغلىنىپ ‪ ،‬پاۋلۇسنى ئۆلتۈرمىگۈچە يېمەيمىز ‪ ،‬ئىچمەيمىز دېدى‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇلر بۇ سۇيىقەستنى قىلغان قىرىقتىن ئاشتى‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇلر باش روھانىيلر ۋە ئاقساقاللرنىڭ يېنىغا كېلىپ ‪: -‬پاۋلۇسنى ئۆلتۈرمىگۈچە ھېچ نەرسە يېمەيمىز ‪ ،‬دەپ چوڭ لەنەتكە باغلىدۇق‪.‬‬ ‫‪15‬شۇاا ‪ ،‬كېڭەش ئەزالىرى بىلەن باش كاپىتانغا ئۇنىڭ ئەتە ئۇنى ئۆزىڭىزگە ئەكېلىپ بېرىدىغانلىقىنى بىلدڭرىسىز ‪ ،‬خۇددى سىز ئۇنىڭدىن‬ ‫تېخىمۇ مۇكەممەل بىر نەرسە سورىماقچى بولغاندەك ‪ ،‬بىز ياكى ئۇ يېقىن كەلسە ‪ ،‬ئۇنى ئۆلتۈرڭشكە تەييارمىز‪.‬‬ ‫‪16‬پاۋلۇسنىڭ سىڭلىسىنىڭ ئوغلى ئۇلرنىڭ ساقلپ تۇرغانلىقىنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬قەلئەگە كىرىپ پاۋلۇسقا ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪17‬پاۋلۇس يۈزبېشىدىن بىرىنى چاقىرىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ‪: -‬بۇ ياشنى باش كاپىتاننىڭ يېنىغا ئېلىپ كەل ‪ ،‬چۈنكى ئۇنىڭ ئۇنىڭغا دەيدىغان بىر گېاى‬ ‫بار‪.‬‬ ‫‪18‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنى ئېلىپ ‪ ،‬باش كاپىتاننىڭ يېنىغا ئېلىپ باردى ۋە ‪: -‬مەھبۇس پاۋلۇس مېنى ئۇنىڭ يېنىغا چاقىردى ۋە مااا بۇ گېاىڭنى‬ ‫ئېيتماقچى بولغان بۇ ياشنى سېنىڭ يېنىڭغا ئېلىپ كېلىشنى ئۆتۈندى‪.‬‬ ‫‪19‬ئاندىن ‪ ،‬باش كاپىتان ئۇنى قولىغا ئېلىپ ‪ ،‬ئۆزى بىلەن بىر يەرگە باردى ۋە ئۇنىڭدىن ‪: -‬مااا نېمە دەيسەن؟‬ ‫‪20‬ھەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى ‪: -‬يەھۇدىيلر سەندىن پاۋلۇسنى ئەتە كېڭەشكە چۈشۈرڭشىڭنى ئۈمىد قىلدى‪.‬‬ ‫‪21‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلرغا ئىتائەت قىلماالر ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر ئۇنى ئۆلتۈرمىگۈچە يېمەيدۇ ‪ ،‬ئىچمەيدۇ ‪ ،‬دەپ قەسەم قىلغان قىرىقتىن ئارتۇق كىشى‬ ‫ئۇنى ساقليدۇ ‪.‬ھازىر ئۇلر تەييار ‪.‬سىزدىن ۋەدە ئىزدەۋاتىدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬باش كاپىتان يىگىتنى يولغا سېلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ‪: -‬ھېچكىمگە بۇ نەرسىلەرنى مااا كۆرسەتتىڭ دېمەڭ‪.‬‬ ‫‪23‬ھەزرىتى ئەيسا ئىككى قوشۇننى چاقىرىپ ‪: -‬ئىككى يۈز ئەسكەرنى قەيسەرگە بېرىشقا ‪ ،‬ئاتلىق ئون ئون ‪ ،‬نەيزە بىلەن ئىككى يۈزنى‬ ‫تەييارلڭ‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلرغا پاۋلۇسنى يولغا سېلىپ ‪ ،‬ئۇنى ۋالىي فېلىكسنىڭ يېنىغا ئېلىپ بارسۇن‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇ مۇنداق بىر خەت يازدى‪:‬‬ ‫‪26‬كلۋدىيۇس لىسىيا ئەڭ مۇنەۋۋەر ۋالىي فېلىكسقا سالم يوللىدى‪.‬‬ ‫‪27‬بۇ كىشى يەھۇدىيلردىن ئېلىپ كېتىلگەن ۋە ئۇلرنى ئۆلتۈرڭشى كېرەك ئىدى ‪.‬ئاندىن مەن رىملىق ئىكەنلىكىنى چۈشىنىپ ‪ ،‬بىر قوشۇن‬ ‫بىلەن بىللە ئۇنى قۇتۇلدۇرۇپ قالدىم‪.‬‬ ‫‪28‬ئۇلرنىڭ نېمە ئۈچۈن ئەيىبلەنگەنلىكىنى بىلگەن چېغىمدا ‪ ،‬ئۇنى ئۇلرنىڭ كېڭىشىگە ئېلىپ كەلدىم‪.‬‬ ‫‪29‬مەن ئۇنى ئۇلرنىڭ قانۇنىدىكى سوئاللر بىلەن ئەيىبلەنگەن دەپ ھېس قىلدىم ‪ ،‬ئەمما ئۇنىڭ ئۆلۈمگە ياكى زايومغا ليىق ھېچ نەرسە‬ ‫يوق‪.‬‬ ‫‪30‬يەھۇدىيلرنىڭ ئۇ ئادەمنى قانداق ساقلۋاتقانلىقى مااا ئېيتىلغاندا ‪ ،‬مەن دەرھال سېنىڭ ئالدىڭغا ئەۋەتتىم ۋە ئۇنىڭ ئەيىبلىگۈچىلىرىگە‬ ‫سېنىڭ ئالدىڭدا ئۇنىڭ ئۈستىدىن نېمە دېيىشىنى بۇيرۇدۇم ‪.‬خوش‪.‬‬ ‫‪31‬لەشكەرلەر ئۇلرغا بۇيرۇلغاندەك ‪ ،‬پاۋلۇسنى ئېلىپ كېچە ئانتىااتىرىسقا ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪32‬ئەتىسى ئۇلر چەۋەندازلرنى تاشلپ ئۇنىڭ بىلەن بىللە قەلئەگە قايتىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪33‬ئۇلر قەيسەرگە كېلىپ ‪ ،‬خەتنى ۋالىيغا تاپشۇرۇپ بەرگەندە ‪ ،‬پاۋلۇسنىمۇ ئۇنىڭ ئالدىغا سۇندى‪.‬‬ ‫‪34‬ۋالىي بۇ خەتنى ئوقۇغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنىڭ قايسى ۋىليەت ئىكەنلىكىنى سورىدى ‪.‬ئۇ ئۆزىنىڭ سىلىتسىيىلىك ئىكەنلىكىنى چۈشەنگەندە‪.‬‬ ‫‪35‬ئۇ« ‪:‬سېنىڭ ئەيىبلىگۈچىلىرىڭ كەلگەندە ‪ ،‬مەن سېنى ئااليمەن »دېدى ‪.‬ئۇ ئۇنى ھىرودنىڭ ھۆكۈم سارىيىدا ساقلشقا بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪24‬باب‬‫‪1‬بەش كۈندىن كېيىن ‪ ،‬باش روھانىي ھانانىيا ئاقساقاللر ۋە تېرتۇللۇس ئىسىملىك بىر نۇتۇق سۆزلىگۈچى بىلەن بىللە چۈشتى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇ چاقىرىلغاندىن كېيىن ‪ ،‬تېرتۇللۇس ئۇنى ئەيىبلەشكە باشلىدى ۋە مۇنداق دېدى ‪: -‬بىز سېنىڭ جىمجىتلىقىمىزدىن خۇشال بولغانلىقىمىزنى ۋە‬ ‫سېنىڭ دەلىللىرىڭ بىلەن بۇ مىللەتكە تولىمۇ ليىق ئىشلرنىڭ قىلىنغانلىقىنى كۆرڭپ‪.‬‬ ‫‪3‬بىز ئۇنى ھەمىشە قوبۇل قىلىمىز ‪ ،‬ھەممە جايدا ‪ ،‬ئەڭ ئالىيجاناب فېلىكسقا مىننەتدارلىق بىلدڭرىمىز‪.‬‬ ‫‪4‬قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ‪ ،‬مەن سااا تېخىمۇ زېرىكىپ كەتمەسلىكىم ئۈچۈن ‪ ،‬سېنىڭ رەھىمدىللىكىڭدىن بىر نەچچە ئېغىز سۆزنى‬ ‫ئاالىشىڭنى تىلەيمەن‪.‬‬ ‫‪5‬چۈنكى بىز بۇ ئادەمنى يۇقۇملۇق ھەمراھىمىز ‪ ،‬دۇنيادىكى بارلىق يەھۇدىيلر ئارىسىدا توپىلڭ كۆتۈرگۈچى ۋە ناسىرە مەزھىاىنىڭ‬ ‫باشلمچىسى تاپتۇق‪:‬‬ ‫‪6‬كىممۇ ئىبادەتخانىنى ناپاك قىلماقچى بولدى ‪ ،‬بىز ئۇنى ئېلىپ ‪ ،‬قانۇنىمىز بويىچە ھۆكۈم قىلغان بولتتۇق‪.‬‬ ‫‪7‬لېكىن باش كاپىتان لىسيا بىزنىڭ ئالدىمىزغا كەلدى ۋە زور زوراۋانلىق بىلەن ئۇنى بىزنىڭ قولىمىزدىن ئېلىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇنى ئەيىبلىگۈچىلەرنىڭ يېنىڭغا كېلىشىنى بۇيرۇغىن ‪.‬بىز ئۇنى ئەيىبلىگەن بۇ ئىشلرنىڭ ھەممىسىنى كىمنىڭ بىلىۋالليدىغانلىقىنى‬ ‫تەكشۈرڭش ئارقىلىق‪.‬‬ ‫‪9‬يەھۇدىيلرمۇ بۇنىڭغا قوشۇلدى‪.‬‬ ‫‪10‬شۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬پاۋلۇس ۋالىينىڭ ئۇنىڭغا سۆز قىلىشىنى ئۆتۈنگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنىڭغا مۇنداق جاۋاب بەردى« ‪:‬چۈنكى ‪ ،‬سېنىڭ ئۇزۇن‬ ‫يىللرغىچە بۇ مىللەتكە سوتچى بولغانلىقىڭنى بىلىمەن ‪ ،‬مەن ئۆزڭمگە تېخىمۇ خۇشاللىق بىلەن جاۋاب قايتۇرىمەن‪:‬‬ ‫‪11‬چۈنكى ‪ ،‬مەن يېرۇسالېمغا بېرىپ دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلغىنىمغا تېخى ئون ئىككى كۈن بارلىقىنى چۈشىنىشىڭىز ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇلر مېنى ئىبادەتخانىدا ھېچكىم بىلەن مۇنازىرىلەشمەيدىغانلىقىنى ‪ ،‬نە كىشىلەرنى تىرىلدڭرگەنلىكىنى ‪ ،‬نە ئىبادەتخانىلردا ‪ ،‬نە شەھەردە‬ ‫ئىكەنلىكىنى بايقىمىدى‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇلر ھازىر مېنى ئەيىبلىگەن نەرسىلەرنى ئىسااتلىيالمايدۇ‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪14‬لېكىن ‪ ،‬مەن سااا شۇنى ئېتىراپ قىلىمەنكى ‪ ،‬ئۇلر بىدئەت دەپ ئاتىغان يولدىن كېيىن ‪ ،‬مەن تەۋرات قانۇنى ۋە پەيغەمبەرلەردە يېزىلغان‬ ‫بارلىق ئىشلرغا ئېتىقاد قىلىپ ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمنىڭ خۇداسىغا ئىبادەت قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪15‬خۇداغا ئۈمىد باغلالر ‪ ،‬ئۇلر ئۆزلىرى رۇخسەت قىلغان ‪ ،‬ھەققانىي ۋە زالىملرنىڭ ئۆلۈكلەرنىڭ تىرىلىشىدىن ئۈمىد بار‪.‬‬ ‫‪16‬بۇ يەردە مەن ئۆزڭمنى چېنىقتۇرىمەن ‪ ،‬ۋىجداننىڭ خۇداغا ۋە ئىنسانلرغا بولغان ھاقارەتسىز بولۇشى ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪17‬ئۇزۇن يىللر ئۆتكەندىن كېيىن ‪ ،‬مەن مىللىتىمگە سەدىقە ۋە قۇربانلىقلرنى ئېلىپ كەلدىم‪.‬‬ ‫‪18‬شۇنىڭدىن كېيىن ئاسىيادىن كەلگەن بىر قىسىم يەھۇدىيلر مېنى بۇتخانىدا پاك‪-‬پاكىزە ‪ ،‬ياكى توپىلڭ بىلەن پاكلنغانلىقىنى بايقىدى‪.‬‬ ‫‪19‬ئەگەر ئۇلر مااا قارشى بولسا ‪ ،‬بۇ يەردە سېنىڭ ئالدىڭدا كىم بولۇشى كېرەك ئىدى؟‬ ‫‪20‬ياكى بولمىسا ‪ ،‬بۇ يەردە ئېيتقىنكى ‪ ،‬ئەگەر مەن كېڭەشنىڭ ئالدىدا تۇرسام ‪ ،‬ئۇلر مەندىن بىرەر يامان ئىش بايقىغان بولسا ‪،‬‬ ‫‪21‬بۇ ئاۋازدىن باشقا ‪ ،‬مەن ئۇلرنىڭ ئارىسىدا تۇرۇپ يىغلپ كەتتىم ‪:‬ئۆلۈكلەرنىڭ تىرىلىشىگە تەسىر قىلىپ ‪ ،‬بۈگۈن مەن سىزدىن سوراققا‬ ‫تارتىمەن‪.‬‬ ‫‪22‬فېلىكس بۇ گەپلەرنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇ تېخىمۇ مۇكەممەل بىلىمگە ئىگە بولۇپ ‪ ،‬ئۇلرنى كەينىگە سۈردى ۋە مۇنداق دېدى« ‪:‬باش‬ ‫كاپىتان لىسيا چۈشكەندە ‪ ،‬مەن سېنىڭ ئىشلىرىڭنى تولۇق بىلىمەن‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ يۈزبېشى پاۋلۇسنى ساقلپ قېلىشقا ۋە ئۇنىڭغا ئەركىنلىك بېرىشكە بۇيرۇدى ‪.‬ئۇ تونۇشىدىغانلرنىڭ ھېچقايسىسىنىڭ خىزمەت قىلىشىنى‬ ‫ۋە ئۇنىڭ يېنىغا كېلىشىنى چەكلىمەسلىكى كېرەك‪.‬‬ ‫‪24‬بىر نەچچە كۈندىن كېيىن ‪ ،‬فېلىكس يەھۇدىي بولغان ئايالى درۇسىل بىلەن بىللە كەلگەندە ‪ ،‬پاۋلۇسنى چاقىرتىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ مەسىھكە بولغان‬ ‫ئېتىقادى ھەققىدە ئاالىدى‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇ ھەققانىيلىق ‪ ،‬تەمكىنلىك ۋە كەلگۈسىدىكى ھۆكۈم ھەققىدە ئويلىنىۋاتقاندا ‪ ،‬فېلىكس تىترەپ« ‪:‬بۇ قېتىم مېڭىڭ ‪.‬قوليلىق بىر پەيت بولغاندا‬ ‫‪ ،‬سىزنى چاقىرىمەن‪.‬‬ ‫‪26‬ئۇ يەنە پاۋلۇسنىڭ ئۇنىڭغا پۇل بېرىشىنى ئۈمىد قىلدى ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئۇ ئۇنى بوشىتىۋەتتى‪.‬‬ ‫‪27‬لېكىن ئىككى يىلدىن كېيىن پوركىيۇس فېستۇس فېلىكسنىڭ ھۇجرىسىغا كىردى ‪.‬فېلىكس يەھۇدىيلرغا خۇشاللىق كۆرسىتىشنى خاليدىغان‬ ‫پاۋلۇسنى باغلپ قويدى‪.‬‬ ‫‪25‬باب‬‫‪1‬فېستۇس ۋىليەتكە كەلگەندە ‪ ،‬ئۈچ كۈندىن كېيىن قەيسەردىن يېرۇسالېمغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪2‬باش روھانىي ۋە يەھۇدىيلرنىڭ باشلىقلىرى پاۋلۇسقا قارشى خەۋەر بەردى ۋە ئۇنىڭدىن ئۆتۈندى‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇنى ئۆلتۈرڭش يولىدا ساقلپ ‪ ،‬ئۇنى يېرۇسالېمغا ئەۋەتىپ بېرىشىنى ئۈمىد قىلدى‪.‬‬ ‫‪4‬لېكىن ‪ ،‬فېستۇس پاۋلۇسنىڭ قەيسەرىيىدە ساقلىنىشى كېرەكلىكىنى ۋە ئۆزى ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇ يەرگە كېتىپ بارىدىغانلىقىنى ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪5‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئاراالردىكى قابىللر مەن بىلەن بىللە چۈشۈپ ‪ ،‬ئۇنىڭدا يامانلىق بولسا ‪ ،‬بۇ ئادەمنى ئەيىبلىسۇن‪».‬‬ ‫‪6‬ئۇلرنىڭ ئارىسىدىن ئون كۈندىن ئېشىپ ‪ ،‬قەيسەرگە چۈشتى ‪.‬ئەتىسى ھۆكۈم ئورنىدا ئولتۇرۇپ پاۋلۇسنى ئېلىپ كېلىشكە بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇ قايتىپ كەلگەندە ‪ ،‬يېرۇسالېمدىن چۈشكەن يەھۇدىيلر ئەتراپتا تۇرۇپ ‪ ،‬پاۋلۇس ئۈستىدىن نۇرغۇن ئەرز‪-‬شىكايەتلەرنى قىلدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ ئۆز‪-‬ئۆزىگە جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى ‪:‬يا يەھۇدىيلرنىڭ قانۇنىغا ‪ ،‬نە بۇتخانىغا ‪ ،‬نە قەيسەرگە قارشى ھېچ ئىش قىلمىدىم‪.‬‬ ‫‪9‬لېكىن ‪ ،‬فېستۇس يەھۇدىيلرنى خۇشال قىلىشنى خاليدۇ ‪ ،‬پاۋلۇسقا مۇنداق جاۋاب بەردى ‪: -‬يېرۇسالېمغا بارامسىلەر؟‬ ‫‪10‬ئاندىن ‪ ،‬پاۋلۇس مۇنداق دېدى ‪:‬مەن قەيسەرنىڭ ھۆكۈم ئورنىدا تۇرىمەن ‪ ،‬ئۇ يەردە مەن سوراققا تارتىلىشىم كېرەك ‪.‬يەھۇدىيلرغا مەن‬ ‫سىلەر بىلىسىلەر‪.‬‬ ‫‪11‬ئەگەر مەن گۇناھكار بولسام ياكى ئۆلۈمگە ليىق بىرەر ئىش قىلغان بولسام ‪ ،‬مەن ئۆلمەسلىكنى رەت قىلىمەن ‪ ،‬ئەمما بۇلر مېنى‬ ‫ئەيىبلەيدىغان ئىشلرنىڭ ھېچقايسىسى بولمىسا ‪ ،‬ھېچكىم مېنى ئۇلرغا تاپشۇرۇپ بېرەلمەيدۇ ‪.‬مەن قەيسەرگە مۇراجىئەت قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪12‬فېستۇس كېڭەش بىلەن مەسلىھەتلەشكەندە ‪ ،‬جاۋاب بېرىپ« ‪:‬قەيسەرگە مۇراجىئەت قىلدىڭمۇ؟ سەن قەيسەرگە بارىسەن‪.‬‬ ‫‪13‬بىر نەچچە كۈندىن كېيىن پادىشاھ ئاگرىااا بىلەن بېرنىس قەيسەرگە كېلىپ ‪ ،‬فېستۇسقا سالم بەردى‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇ يەردە بىر نەچچە كۈن تۇرغاندىن كېيىن ‪ ،‬فېستۇس پاۋلۇسنىڭ سەۋەبىنى پادىشاھقا جاكارلپ مۇنداق دېدى« ‪:‬فېلىكس تەرىاىدىن‬ ‫قۇللۇقتا قالغان بىر كىشى بار‪:‬‬ ‫‪15‬مەن يېرۇسالېمدا تۇرغان ۋاقتىمدا ‪ ،‬باش روھانىيلر ۋە يەھۇدىيلرنىڭ ئاقساقاللىرى مااا خەۋەر قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۈستىدىن ھۆكۈم‬ ‫چىقىرىشنى ئارزۇ قىلدى‪.‬‬ ‫‪16‬مەن ئۇنىڭغا جاۋاب بەردىم ‪:‬رىملىقلرنىڭ ھەر قانداق ئادەمنى ئۆلۈمنى قۇتۇلدۇرۇش ئۇسۇلى ئەمەس ‪ ،‬بۇنىڭدىن ئىلگىرى‬ ‫ئەيىبلەنگۈچىلەر ئەيىبلىگۈچىلەر بىلەن يۈزتۇرانە كۆرڭشۈپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۈستىدىن قىلىنغان جىنايەت توغرىسىدا ئۆزى جاۋاب بېرىش‬ ‫ئىجازەتنامىسى بار‪.‬‬ ‫‪17‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇلر بۇ يەرگە كەلگەندە ‪ ،‬ئەتىسى كېچىكتۈرمەي ‪ ،‬مەن سوت ئورنىدا ئولتۇرۇپ ‪ ،‬ئۇ كىشىنى ئېلىپ چىقىشقا‬ ‫بۇيرۇدۇم‪.‬‬ ‫‪18‬ئەيىبلىگۈچىلەر ئورنىدىن تۇرغاندا ‪ ،‬ئۇلر مەندەك ئىشلرنى ئەيىبلىمىدى‪.‬‬ ‫‪19‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلرنىڭ خۇراپاتلىقى ۋە پاۋلۇسنىڭ ھايات ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈرگەن ئەيسادىن بەزى سوئاللىرى بار‪.‬‬ ‫‪20‬مەن بۇ خىل سوئاللردىن گۇمانلنغانلىقىم ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇنىڭدىن يېرۇسالېمغا بارامدۇ‪-‬يوق ‪ ،‬دەپ سورىدىم ۋە بۇ ئىشلرغا ھۆكۈم قىلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬لېكىن ‪ ،‬پاۋلۇس ئاۋگۇسۇسنىڭ ئىساات ئاالش يىغىنىغا قاتنىشىشنى تەلەپ قىلغاندا ‪ ،‬مەن ئۇنى قەيسەرگە ئەۋەتكۈچە ساقلشقا بۇيرۇدۇم‪.‬‬ ‫‪22‬ئاگرىااا فېستۇسقا« ‪:‬مەنمۇ ئۇ ئادەمنى ئااليمەن »دېدى ‪.‬ئەتە ‪ ،‬سەن ئۇنىڭ گېاىنى ئااليسەن ‪ ،‬دېدى‪.‬‬ ‫‪23‬ئەتىسى ‪ ،‬ئاگرىااا كەلگەندە ‪ ،‬بېرنىس ناھايىتى داغدۇغىلىق بولۇپ ‪ ،‬فېستۇسنىڭ بۇيرۇقى بىلەن پاۋلۇسنى بۇيرۇدى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪24‬فېستۇس مۇنداق دېدى ‪:‬پادىشاھ ئاگرىااا ۋە بىز بىلەن بىللە بولغان بارلىق كىشىلەر ‪ ،‬يېرۇسالېمدا ۋە بۇ يەردىكى يەھۇدىيلرنىڭ ھەممىسى‬ ‫مەن بىلەن ئالقە قىلغان بۇ ئادەمنى كۆردڭڭ ‪.‬ئەمدى ياشىغىن‪.‬‬ ‫‪25‬لېكىن ‪ ،‬مەن ئۇنىڭ ئۆلۈمگە ليىق ھېچقانداق ئىش قىلمىغانلىقىنى ۋە ئۇنىڭ ئۆزى ئاۋگۇسۇسقا مۇراجىئەت قىلغانلىقىنى بايقىغىنىمدا ‪ ،‬ئۇنى‬ ‫ئەۋەتىشنى قارار قىلدىم‪.‬‬ ‫‪26‬بۇلرنىڭ ئىچىدە خوجايىنىمغا يازغۇدەك ھېچ نەرسە يوق ‪.‬شۇالشقا ‪ ،‬ئۇنى پادىشاھ سېنىڭ ئالدىڭغا ئېلىپ كەلدىم ‪ ،‬ئەي پادىشاھ ئاگرىااا ‪،‬‬ ‫ئىمتىھاندىن كېيىن ‪ ،‬مېنىڭ بىر ئاز يازغۇم بار ئىدى‪.‬‬ ‫‪27‬چۈنكى ‪ ،‬مااا مەھبۇس ئەۋەتىش ئەقىلگە سىغمايدىغاندەك قىلىدۇ ‪ ،‬ھەمدە ئۇنىڭغا قىلىنغان جىنايەتلەرنى بىلدڭرڭش بىلەن بىللە ئەمەس‪.‬‬ ‫‪26‬باب‬‫‪1‬ئاگرىااا پاۋلۇسقا ‪: -‬ئۆزڭڭ ئۈچۈن سۆزلەشكە رۇخسەت قىلىنغان ‪.‬پاۋلۇس قولىنى ئۇزىتىپ ‪ ،‬ئۆزىگە جاۋاب بەردى‪:‬‬ ‫‪2‬مەن ئۆزڭمنى خۇشال دەپ قارايمەن ‪ ،‬پادىشاھ ئاگرىااا ‪ ،‬چۈنكى مەن بۈگۈن يەھۇدىيلر بىلەن ئەيىبلەنگەن بارلىق ئىشلرغا تېگىشتىن‬ ‫بۇرۇن ئۆزڭمگە جاۋاب قايتۇرىمەن‪:‬‬ ‫‪3‬بولۇپمۇ ‪ ،‬مەن سېنى يەھۇدىيلر ئارىسىدىكى بارلىق ئۆرپ‪-‬ئادەت ۋە سوئاللرغا پىششىق بىلىدىغانلىقىم ئۈچۈن ‪ ،‬سەۋرچانلىق بىلەن مېنى‬ ‫ئاالىشىڭلرنى ئۆتۈنىمەن‪.‬‬ ‫‪4‬مېنىڭ ياش ۋاقتىمدىن تارتىال يېرۇسالېمدىكى ئۆز قەۋمىم ئارىسىدا بولغان تۇرمۇش ئادىتىم بارلىق يەھۇدىيلرنى بىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬ئەگەر ئۇلر گۇۋاھلىق بەرسە ‪ ،‬مېنى باشتىن‪-‬ئاخىر تونۇيتتى ‪ ،‬دىنىمىزنىڭ ئەڭ قاتتىق مەزھىاىدىن كېيىن مەن بىر پەرىسىي ياشايمەن‪.‬‬ ‫‪6‬ھازىر مەن خۇدانىڭ ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىزغا بەرگەن ۋەدىسىنىڭ ئۈمىدى ئۈچۈن تۇرۇپ ‪ ،‬سوتلىنىمەن‪.‬‬ ‫‪7‬ئون ئىككى قەبىلىمىزگە ۋەدە بېرىپ ‪ ،‬كېچە‪-‬كۈندڭز خۇداغا خىزمەت قىلىمىز ‪.‬بۇ ئۈمىد ئۈچۈن پادىشاھ ئاگرىااا ‪ ،‬مەن يەھۇدىيلر بىلەن‬ ‫ئەيىبلەندىم‪.‬‬ ‫‪8‬نېمە ئۈچۈن خۇدا سىزنى ئۆلۈكلەرنى تىرىلدڭرەلەيدۇ؟‬ ‫‪9‬مەن ئۆزڭم بىلەن ناسىرەلىك ئەيسانىڭ ئىسمىغا زىت نۇرغۇن ئىشلرنى قىلىشىم كېرەكلىكىنى ئويلىدىم‪.‬‬ ‫‪10‬مەن يېرۇسالېمدىمۇ قايسى ئىشنى قىلدىم ‪:‬نۇرغۇن ئەۋلىيالرنى باش روھانىيلرنىڭ ھوقۇقىدىن بەھرىمەن قىلىپ تۈرمىدە تاقىدىم ‪.‬ئۇلر‬ ‫ئۆلتۈرڭلگەندە ‪ ،‬مەن ئۇلرغا قارشى ئاۋازىمنى چىقاردىم‪.‬‬ ‫‪11‬مەن ھەر بىر ئىبادەتخانىدا ئۇلرنى دائىم جازالىدىم ۋە ئۇلرنى كۇپۇرلۇق قىلىشقا مەجبۇرلىدىم ‪.‬ئۇلرغا قاتتىق ئاچچىقلىنىپ ‪ ،‬ئۇلرنى‬ ‫ھەتتا غەلىتە شەھەرلەرگىمۇ زىيانكەشلىك قىلدىم‪.‬‬ ‫‪12‬مەن باش روھانىيلرنىڭ ھوقۇقى ۋە ھاۋالىسى بىلەن دەمەشققە بارغىنىمدا ‪،‬‬ ‫‪13‬پادىشاھ ‪ ،‬چۈشتە ‪ ،‬مەن يولدا قۇياشنىڭ يورۇقلۇقىنىڭ ئۈستىدە ‪ ،‬مەن ۋە مەن بىلەن بىللە سەپەر قىلغانلرنىڭ ئەتراپىدا پارقىراپ تۇرغان‬ ‫نۇرنى كۆردڭم‪.‬‬ ‫‪14‬ھەممىمىز يەرگە يىقىلغاندا ‪ ،‬مااا بىر ئاۋازنىڭ ئاالىنىۋاتقانلىقىنى ئاالىدىم ۋە ئىبرانىي تىلىدا سائۇل ‪ ،‬سائۇل ‪ ،‬نېمىشقا مېنى زىيانكەشلىك‬ ‫قىلىسەن؟ چاتقاللرغا قارشى تەپمەك تەس‪.‬‬ ‫‪15‬مەن« ‪:‬ئى رەببىم ‪ ،‬سەن كىمسەن؟ »دېدىم ‪.‬ئۇ « ‪:‬مەن سەن زىيانكەشلىك قىلغان ئەيسا »دېدى‪.‬‬ ‫‪16‬لېكىن ئورنۇادىن تۇر ‪ ،‬پۇتۇادا تۇر ‪ ،‬چۈنكى مەن سەن كۆرگەن بۇ ئىشلرنىڭ ۋە مەن سااا كۆرڭنىدىغان ئىشلرنىڭ ھەممىسىگە‬ ‫خىزمەتكار ۋە گۇۋاھچى بولۇش ئۈچۈن سااا كۆرڭندىم‪.‬‬ ‫‪17‬سېنى خەلقتىن ۋە يەھۇدىي ئەمەسلەردىن قۇتۇلدۇرىمەن‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇلرنىڭ كۆزلىرىنى ئېچىپ ‪ ،‬ئۇلرنى قارااغۇلۇقتىن يورۇقلۇققا ‪ ،‬شەيتاننىڭ كۈچ‪-‬قۇدرىتىدىن خۇداغا يۈزلەندڭرڭش ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇلر‬ ‫گۇناھلىرىمنىڭ كەچۈرڭم قىلىنىشى ۋە مەندىكى ئېتىقاد بىلەن پاكلنغانلر ئارىسىدىكى مىراسقا ئېرىشىشى ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪19‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئى پادىشاھ ئاگرىااا ‪ ،‬مەن ئەرشتىكى كۆرڭنۈشكە بويسۇنمىدىم‪.‬‬ ‫‪20‬لېكىن ‪ ،‬ئالدى بىلەن ئۇلرغا دەمەشق ‪ ،‬يېرۇسالېم ۋە يەھۇدىيەدىكى بارلىق قىرغاقلرنى ‪ ،‬ئاندىن يەھۇدىي ئەمەسلەرگە ئۇلرغا تەۋبە‬ ‫قىلىپ ‪ ،‬خۇداغا يۈزلىنىش ۋە تەۋبە قىلىش ئۈچۈن خىزمەت قىلىدىغان ئىشلرنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪21‬بۇ سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن يەھۇدىيلر مېنى بۇتخانىدا تۇتۇپ ئۆلتۈرمەكچى بولدى‪.‬‬ ‫‪22‬شۇاا ‪ ،‬خۇدانىڭ ياردىمىگە ئېرىشكەندىن كېيىن ‪ ،‬مەن بۈگۈنگە قەدەر كىچىك ۋە چوالرغا گۇۋاھلىق بېرىمەن ‪ ،‬پەيغەمبەرلەر ۋە مۇسا‬ ‫ئېيتقان سۆزلەردىن باشقا ھېچكىم كەلمەيدۇ‪:‬‬ ‫‪23‬ئەيسا مەسىھنىڭ ئازاب‪-‬ئوقۇبەت چېكىشى ۋە ئۆلۈمدىن تىرىلدڭرڭلگەن تۇنجى كىشى بولۇشى ‪ ،‬كىشىلەرگە ۋە يەھۇدىي ئەمەسلەرگە‬ ‫يورۇقلۇق ئاتا قىلىشى كېرەك‪.‬‬ ‫‪24‬ھەزرىتى ئەيسا ئۆزى ئۈچۈن سۆزلەۋاتقاندا ‪ ،‬فېستۇس قاتتىق ئاۋاز بىلەن ‪: -‬پاۋلۇس ‪ ،‬سەن ئۆزڭانىڭ يېنىدا ‪.‬نۇرغۇن ئۆگىنىش سىزنى‬ ‫ساراڭ قىلىپ قويىدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬لېكىن ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن ساراڭ ئەمەس ‪ ،‬ئەڭ ئېسىل فېستۇس ‪.‬ئەمما ھەقىقەت ۋە سەگەكلىك بىلەن سۆزلەڭ‪.‬‬ ‫‪26‬چۈنكى ‪ ،‬پادىشاھ بۇ ئىشلرنى بىلىدۇ ‪ ،‬مەن ئۇنىڭ ئالدىدا ئەركىن سۆزلەيمەن ‪ ،‬چۈنكى مەن بۇ ئىشلرنىڭ ھېچقايسىسىنىڭ ئۇنىڭدىن‬ ‫يوشۇرۇلمىغانلىقىغا ئىشىنىمەن ‪.‬چۈنكى بۇ ئىش بىر بۇلۇادا قىلىنمىغان‪.‬‬ ‫‪27‬پادىشاھ ئاگرىااا ‪ ،‬پەيغەمبەرلەرگە ئىشىنەمسىز؟ سېنىڭ ئىشىنىدىغانلىقىڭنى بىلىمەن‪.‬‬ ‫‪28‬ئاندىن ئاگرىااا پاۋلۇسقا« ‪:‬سەن مېنى خىرىستىيان بولۇشقا قايىل قىلدىڭ‪.‬‬ ‫‪29‬پاۋلۇس مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن خۇدادىن شۇنى خاليمەنكى ‪ ،‬بۇ زايومدىن باشقا ‪ ،‬سەنل ئەمەس ‪ ،‬بۈگۈن مېنى ئاالىغانلرنىڭ ھەممىسى‬ ‫دېگۈدەك مااا ئوخشاش‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪30‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پادىشاھ ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ۋالىي ۋە بېرنىس ۋە ئۇلر بىلەن بىللە ئولتۇرغانلر ئورنىدىن تۇردى‪.‬‬ ‫‪31‬ئۇلر بىر چەتكە قايرىپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۆز‪-‬ئارا پاراالىشىپ« ‪:‬بۇ ئادەم ئۆلۈمگە ياكى قۇللۇققا ليىق ھېچ ئىش قىلمايدۇ »دېدى‪.‬‬ ‫‪32‬ئاندىن ئاگرىااا فېستۇسقا« ‪:‬ئەگەر ئۇ قەيسەرگە مۇراجىئەت قىلمىغان بولسا ‪ ،‬بۇ كىشى ئەركىنلىككە ئېرىشكەن بولۇشى مۇمكىن »دېدى‪.‬‬ ‫‪27‬باب‬‫‪1‬ئىتالىيەگە قاراپ يولغا چىقىشىمىز قارار قىلىنغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر پاۋلۇس ۋە باشقا بىر قىسىم مەھبۇسلرنى ئاۋگۇسۇس ئەترىتىنىڭ‬ ‫يۈزبېشى جۇلىئۇس ئىسىملىك كىشىگە تاپشۇرۇپ بەردى‪.‬‬ ‫‪2‬بىز ‪Adramyttium‬پاراخوتىغا ئولتۇرۇپ ‪ ،‬ئاسىيانىڭ دېڭىز قىرغاقلىرىغا قاراپ يولغا چىقتۇق ‪.‬سالونىكالىق ماكېدونىيەلىك‬ ‫ئارىستارخۇس بىز بىلەن بىللە‪.‬‬ ‫ئەتىسى سىدونغا تەگدۇق ‪.‬جۇلىيۇس ھۆرمەت بىلەن پاۋلۇسنى ئۆتۈندى ۋە ئۇنىڭغا دوستلىرىنىڭ يېنىغا بېرىپ ئۆزىنى يېڭىلش ئەركىنلىكى‬ ‫بەردى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ يەردىن يولغا چىققاندا ‪ ،‬شامال قارشى بولغاچقا ‪ ،‬سىارۇسنىڭ ئاستىغا قاراپ يولغا چىقتۇق‪.‬‬ ‫‪5‬بىز سىلىتسىيە ۋە پامفىليا دېڭىزىدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬لىكيا شەھىرى مىراغا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇ يەردە يۈزبېشى ئىسكەندىرىيە پاراخوتىنىڭ ئىتالىيەگە قاراپ يولغا چىققانلىقىنى بايقىدى ‪.‬ئۇ بىزنى بۇ يەرگە قويدى‪.‬‬ ‫‪7‬بىز نۇرغۇن كۈنلەر ئاستا‪-‬ئاستا يەلكەن بولۇپ ‪ ،‬كېنىدوسقا قارشى ناھايىتى ئاز ئۇچرايمىز ‪ ،‬شامال بىزگە ئازار بەرمەي ‪ ،‬كىرىتنىڭ‬ ‫ئاستىدا سالمونغا قاراپ يولغا چىقتۇق‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ يەردىن ئۆتۈپ كېتىپ ‪ ،‬ئادىل پاناھ جاي دەپ ئاتىلىدىغان يەرگە كەلدى ‪.‬لسا شەھىرى ئىدى‪.‬‬ ‫‪9‬ھازىر نۇرغۇن ۋاقىت سەرپ قىلىپ ‪ ،‬يەلكەنلىك كېمە خەتەرلىك ۋاقىتتا ‪ ،‬روزا ئاللىقاچان ئۆتۈپ بولغانلىقتىن ‪ ،‬پاۋلۇس ئۇلرغا نەسىھەت‬ ‫قىلدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬ھۆرمەتلىك ئەپەندىلەر ‪ ،‬مەن بۇ سەپەرنىڭ يۈك ۋە پاراخوتل ئەمەس ‪ ،‬بەلكى ھاياتىمىزغىمۇ زىيان ۋە زىيان‬ ‫ئېلىپ كېلىدىغانلىقىنى ھېس قىلدىم‪.‬‬ ‫‪11‬لېكىن ‪ ،‬يۈزبېشى پاۋلۇس ئېيتقان سۆزلەردىن بەكرەك خوجايىن ۋە پاراخوت ئىگىسىگە ئىشەندى‪.‬‬ ‫‪12‬پاناھگاھ قىشتا تاۋار بولمىغاچقا ‪ ،‬كۆپ قىسىم كىشىلەر ئۇ يەردىن ئايرىلىشنى تەۋسىيە قىلدى ‪.‬ئۇ كرىتنىڭ پاناھگاھى بولۇپ ‪ ،‬غەربىي‬ ‫جەنۇب ۋە غەربىي شىمالغا تۇتىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬جەنۇب شامىلى ئاستا‪-‬ئاستا ئۇچۇپ ‪ ،‬مەقسىتىگە يەتتى دەپ ئويلپ ‪ ،‬ئۇ يەردىن بوشىشىپ ‪ ،‬كرىت بىلەن يېقىن يولغا چىقتى‪.‬‬ ‫‪14‬لېكىن ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇنىڭغا قارشى ياۋروكلىدون دەپ ئاتىلىدىغان قاتتىق بوران چىقتى‪.‬‬ ‫‪15‬كېمە تۇتۇلۇپ ‪ ،‬شامالغا بەرداشلىق بېرەلمەي ‪ ،‬بىز ئۇنى ھەيدەشكە رۇخسەت قىلدۇق‪.‬‬ ‫‪16‬كلۋدا دەپ ئاتىلىدىغان مەلۇم بىر ئارالنىڭ ئاستىدا يۈگۈرڭپ ‪ ،‬كېمىدە نۇرغۇن خىزمەتلىرىمىز بار ئىدى‪.‬‬ ‫‪17‬ئۇلر ئېلىپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر پاراخوتنىڭ ئاستىغا ياردەم قىلدى ‪.‬ھەمدە ئۇلرنىڭ تېز سۈرئەتلىك تاشيولغا چۈشۈپ كېتىشىدىن‬ ‫ئەنسىرەپ ‪ ،‬يەلكەنلىك كېمە ھەيدەپ شۇنداق ھەيدىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬قاتتىق بوران‪-‬چاپقۇن بىلەن قاتتىق چۆچۈپ كەتتۇق ‪ ،‬ئەتىسى ئۇلر كېمىنى يەاگىللەتتى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۈچىنچى كۈنى ‪ ،‬بىز ئۆز قولىمىز بىلەن كېمىنى بىر تەرەپ قىلدۇق‪.‬‬ ‫‪20‬نۇرغۇن كۈنلەردە قۇياشمۇ ‪ ،‬يۇلتۇزلرمۇ كۆرڭنمەي ‪ ،‬بىزگە ئازراق بوران چىقمىغان ۋاقىتتا ‪ ،‬بىزنىڭ قۇتۇلۇشىمىزنى ئۈمىد‬ ‫قىلغانلرنىڭ ھەممىسى يوقىتىلدى‪.‬‬ ‫‪21‬پاۋلۇس ئۇزۇن مۇددەت پەرھىز تۇتقاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئارىسىدا تۇرۇپ ‪: -‬ئەپەندىلەر ‪ ،‬سىلەر مېنىڭ سۆزڭمگە قۇلق سېلىپ ‪،‬‬ ‫كرىتتىن بوشىشىپ ‪ ،‬بۇ زىيان ۋە زىيانغا ئېرىشىشىڭلر كېرەك ئىدى‪.‬‬ ‫‪22‬ئەمدى مەن سىلەرنى خۇشال‪-‬خۇرام بولۇشقا ئۈندەيمەن ‪ ،‬چۈنكى ئاراالردا كېمىدىن باشقا ھېچكىم ھاياتىدىن ئايرىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ كېچە مەن ۋە مەن خىزمەت قىلىدىغان خۇدانىڭ پەرىشتىسى يېنىمدا تۇراتتى‪.‬‬ ‫‪24‬پاۋلۇس« ‪:‬قورقماالر !سەن چوقۇم قەيسەرنىڭ ئالدىغا كەلتۈرڭلۈشىڭ كېرەك ‪ ،‬مانا ‪ ،‬خۇدا سااا بىللە مااغانلرنىڭ ھەممىسىنى سااا‬ ‫بەردى‪.‬‬ ‫‪25‬شۇاا ‪ ،‬ئەپەندىلەر ‪ ،‬خۇشال بولۇالر ‪ ،‬چۈنكى مەن خۇدانىڭ مااا ئېيتقاندەك بولىدىغانلىقىغا ئىشىنىمەن‪.‬‬ ‫‪26‬قانداقل بولمىسۇن بىز چوقۇم مەلۇم بىر ئارالغا تاشلىنىشىمىز كېرەك‪.‬‬ ‫‪27‬لېكىن ‪ ،‬ئون تۆت كېچە بولغاندا ‪ ،‬بىز ئادرىياغا ھەيدەپ كېلىپ ‪ ،‬يېرىم كېچىدە پاراخوت خادىملىرى ئۇلرنى مەلۇم بىر دۆلەتكە‬ ‫يېقىنلشتى دەپ قارىدى‪.‬‬ ‫‪28‬ئۇ ئاۋازنى ئاالپ ‪ ،‬يىگىرمە فۇت كېلىدىغان جاينى تاپتى ‪.‬ئۇلر سەل يىراقلپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬يەنە بىر ئاۋازنى ئاالپ ‪ ،‬ئون بەش‬ ‫فۇت كېلىدىغان جاينى تاپتى‪.‬‬ ‫‪29‬ئاندىن بىزنىڭ تاشقا چۈشۈپ كېتىشىمىزدىن ئەنسىرەپ ‪ ،‬تۆت لەاگەرنى ئارقا تەرەپتىن تاشلپ ‪ ،‬بىر كۈننى ئارزۇ قىلدى‪.‬‬ ‫‪30‬كېمە خادىملىرى كېمىدىن قاچماقچى بولغاندا ‪ ،‬ئۇلر كېمىنى دېڭىزغا تاشلىۋەتكەندە ‪ ،‬خۇددى لەاگەرنى خۇددى دېڭىزدىن تاشلىۋەتكەندەك‬ ‫‪،‬‬ ‫‪31‬پاۋلۇس يۈزبېشى ۋە ئەسكەرلەرگە مۇنداق دېدى« ‪:‬بۇلر كېمىدە قالمىسا ‪ ،‬قۇتۇللمايسىلەر‪.‬‬ ‫‪32‬ئاندىن لەشكەرلەر كېمىنىڭ ئارغامچىلىرىنى كېسىپ ‪ ،‬ئۇنى يىقىتىۋەتتى‪.‬‬ ‫‪33‬كۈن يېتىپ كېلىش ئالدىدا ‪ ،‬پاۋلۇس ھەممەيلەندىن گۆش يېيىشنى ئۆتۈندى ۋە مۇنداق دېدى« ‪:‬بۇ كۈن ھېچ نەرسە ئالماي تۇرۇپ ‪ ،‬روزا‬ ‫تۇتقان ئون تۆتىنچى كۈن‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪34‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬سىلەردىن گۆش يېيىشىڭلرنى سورايمەن ‪ ،‬چۈنكى بۇ سالمەتلىكىڭلر ئۈچۈندۇر ‪ ،‬چۈنكى ئاراالرنىڭ بېشىدىن چاچ‬ ‫چۈشمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪35‬بۇ سۆزنى قىلىپ ‪ ،‬ناننى ئېلىپ ‪ ،‬كۆپچىلىكنىڭ ئالدىدا خۇداغا شۈكۈر ئېيتتى ‪.‬ئۇنى سۇندۇرۇپ يېيىشكە باشلىدى‪.‬‬ ‫‪36‬ئاندىن ئۇلرنىڭ ھەممىسى خۇشال بولدى ‪ ،‬ئۇلر يەنە ئازراق گۆش ئالدى‪.‬‬ ‫‪37‬ھەممىمىز كېمىدە ئىككى يۈز ئاتمىش ئون ئالتە جان بار ئىدۇق‪.‬‬ ‫‪38‬ئۇلر تاماقنى يەپ بولۇپ ‪ ،‬كېمىنى يەاگىللىتىپ ‪ ،‬بۇغداينى دېڭىزغا تاشلىدى‪.‬‬ ‫‪39‬كۈن بولغاندا ‪ ،‬ئۇلر بۇ يەرنى بىلمەيتتى ‪.‬ئەمما ئۇلر قىرغاق بىلەن مەلۇم بىر ئېرىقنى بايقىدى ‪ ،‬ئۇلر مۇمكىن بولسا كېمىگە‬ ‫تاشلىماقچى بولغان‪.‬‬ ‫‪40‬ئۇلر لەاگەرنى ئېلىپ ‪ ،‬دېڭىزغا ئۆزىنى بېغىشلپ ‪ ،‬چاقلىق بەلۋاغنى بوشىتىپ ‪ ،‬چوڭ يولنى شامالغا يۆلەپ قىرغاققا قاراپ ماادى‪.‬‬ ‫‪41‬ئۇلر ئىككى دېڭىز ئۇچراشقان يەرگە چۈشۈپ كېمىنى بويلپ يۈگۈردى ‪.‬ھەمدە ئالدى تەرەپ تېز چاپلىشىپ ‪ ،‬يۆتكىگىلى بولمايدىغان‬ ‫ھالەتنى ساقلىدى ‪ ،‬ئەمما توساق دولقۇننىڭ زوراۋانلىقى بىلەن بۇزۇلدى‪.‬‬ ‫‪42‬لەشكەرلەرنىڭ نەسىھىتى مەھبۇسلرنى ئۆلتۈرڭش ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ھېچقايسىسىنىڭ سۇ ئۈزڭپ قېچىپ كېتىشىدىن ساقلىنىش‪.‬‬ ‫‪43‬لېكىن يۈزبېشى پاۋلۇسنى قۇتۇلدۇرۇشنى خاليدۇ ‪.‬سۇ ئۈزەلەيدىغانلر ئالدى بىلەن ئۆزىنى دېڭىزغا تاشلپ ‪ ،‬قۇرۇقلۇققا چىقىشقا‬ ‫بۇيرۇدى‪:‬‬ ‫‪44‬قالغانلىرى ‪ ،‬بەزىلىرى تاختايلردا ‪ ،‬بەزىلىرى كېمىنىڭ سۇنۇق پارچىلىرىدا ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئۇلر بىخەتەر ھالدا قۇرۇقلۇققا قېچىپ‬ ‫كەتتى‪.‬‬ ‫‪28‬باب‬‫‪1‬ئۇلر قېچىپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬بۇ ئارالنىڭ مېلىتا دەپ ئاتىلىدىغانلىقىنى بىلدى‪.‬‬ ‫‪2‬ۋەھشىي كىشىلەر بىزگە ئازراقمۇ ياخشىلىق قىلمىدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر ئوت يېقىپ ‪ ،‬ھازىرقى يامغۇر ۋە سوغۇق سەۋەبىدىن ھەممىمىزنى‬ ‫كۈتۈۋالدى‪.‬‬ ‫‪3‬پاۋلۇس بىر باغلم تاياقنى يىغىپ ئوتقا تاشلىغاندا ‪ ،‬ئىسسىقتىن يىلن چىقىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ قولىنى چىڭ تۇتتى‪.‬‬ ‫‪4‬ۋەھشىيلەر زەھەرلىك ھايۋاننىڭ قولىغا ئېسىلغانلىقىنى كۆرڭپ ‪ ،‬ئۆز‪-‬ئارا« ‪:‬شۈبھىسىزكى ‪ ،‬بۇ ئادەم قاتىل ‪ ،‬ئۇ گەرچە دېڭىزدىن قېچىپ‬ ‫چىققان بولسىمۇ ‪ ،‬ئەمما ئۆچ ئالماسلىق ئۈچۈن قىينىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇ ھايۋاننى ئوتقا تاشلىدى ‪ ،‬ھېچقانداق زىيان‪-‬زەخمەت ھېس قىلمىدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلر قانداق ۋاقىتتا ئىششىپ كەتكەن ياكى تۇيۇقسىز يىقىلىپ چۈشۈشكە تېگىشلىك بولغانلىقىغا قارىغان ‪ ،‬ئەمما ئۇلر خېلى ئۇزۇن ۋاقىت‬ ‫قارىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ھېچقانداق زىياننىڭ كەلمىگەنلىكىنى كۆرگەندىن كېيىن ‪ ،‬ئىدىيەسىنى ئۆزگەرتىپ ‪ ،‬ئۇنى ئىلھ دېيىشتى‪.‬‬ ‫‪7‬ئوخشاش جايلردا ئارالنىڭ باشلىقىنىڭ ئىسمى پوبلىيۇس ئىدى ‪.‬بىزنى قوبۇل قىلدى ۋە بىزنى ئۈچ كۈن ھۆرمەت بىلەن كۈتۈۋالدى‪.‬‬ ‫‪8‬پاۋلۇسنىڭ ئاتىسى قىزىتما ۋە قان ئېقىپ كېسەل بولۇپ قالدى ‪.‬پاۋلۇس كىرىپ دۇئا‪-‬تىلۋەت قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا قوللىرىنى تەگكۈزڭپ‬ ‫ساقايتتى‪.‬‬ ‫‪9‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئارالدا كېسەل بولغان باشقىلرمۇ كېلىپ ساقىيىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇ بىزنى نۇرغۇن شەرەپلەر بىلەن ھۆرمەتلىدى ‪.‬بىز يولغا چىققاندا ‪ ،‬ئۇلر بىزگە كېرەكلىك نەرسىلەرنى يۈكلىدى‪.‬‬ ‫‪11‬ئۈچ ئايدىن كېيىن ‪ ،‬بۇ ئارالدا قىشلپ كەتكەن ئىسكەندىرىيە پاراخوتىغا قاراپ يولغا چىقتۇق ‪ ،‬ئۇلرنىڭ بەلگىسى كاستور ۋە پوللوك‪.‬‬ ‫‪12‬سىراكۇسقا قونۇپ ‪ ،‬ئۇ يەردە ئۈچ كۈن تۇردۇق‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇ يەردىن كومااس ئەكېلىپ رېگىيۇمغا كەلدۇق ‪.‬بىر كۈندىن كېيىن جەنۇب شامىلى چىقىپ ‪ ،‬ئەتىسى پۇتىئولىغا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇ يەردە قېرىنداشلرنى تاپتۇق ۋە ئۇلر بىلەن يەتتە كۈن تۇرۇشنى ئارزۇ قىلدۇق ‪.‬شۇنىڭ بىلەن بىز رىمغا قاراپ يولغا چىقتۇق‪.‬‬ ‫‪15‬ئۇ يەردىن بۇرادەرلەر بىزنىڭ گېاىمىزنى ئاالىغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلر ئاپاېي مۇنبىرى ۋە ئۈچ سارايغىچە بىز بىلەن كۆرڭشكىلى كەلدى ‪.‬‬ ‫پاۋلۇس بۇنى كۆرڭپ خۇداغا شۈكۈر ئېيتتى ۋە جاسارەت ئالدى‪.‬‬ ‫‪16‬رىمغا كەلگىنىمىزدە ‪ ،‬يۈزبېشى مەھبۇسلرنى قاراۋۇلنىڭ كاپىتانىغا تاپشۇرۇپ بەردى ‪ ،‬لېكىن پاۋلۇس ئۇنى ساقلپ تۇرغان ئەسكەر‬ ‫بىلەن ئۆزى يالغۇز تۇرۇشقا ئاز قالدى‪.‬‬ ‫‪17‬ئۈچ كۈندىن كېيىن ‪ ،‬پاۋلۇس يەھۇدىيلرنىڭ باشلىقىنى چاقىردى ‪.‬ئۇلر بىر يەرگە جەم بولغاندا ‪ ،‬ئۇلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن‬ ‫قېرىنداشلر !لېكىن ‪ ،‬مەن يېرۇسالېمدىن ئەسىرلەرنى رىملىقلرنىڭ قولىغا تاپشۇرۇپ بەردىم‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇلر مېنى تەكشۈرگەندە مېنى قويۇپ بەرگەن بولتتى ‪ ،‬چۈنكى مەندە ئۆلۈم سەۋەبى يوق‪.‬‬ ‫‪19‬يەھۇدىيلر بۇنىڭغا قارشى سۆز قىلغاندا ‪ ،‬مەن قەيسەرگە مۇراجىئەت قىلىشقا مەجبۇر بولدۇم ‪.‬مېنىڭ مىللىتىمنى ئەيىبلىشىم كېرەك‬ ‫ئەمەس‪.‬‬ ‫‪20‬بۇ سەۋەبتىن ‪ ،‬مەن سېنى كۆرڭشۈشكە ۋە سىز بىلەن سۆزلىشىشكە چاقىردىم ‪ ،‬چۈنكى ئىسرائىلىيەنىڭ ئۈمىدى ئۈچۈن مەن بۇ زەنجىر‬ ‫بىلەن باغلنغان‪.‬‬ ‫‪21‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ‪: -‬بىز يەھۇدىيەدىن سەن توغرۇلۇق خەت تاپشۇرۇۋالمىدۇق‪.‬‬ ‫‪22‬لېكىن ‪ ،‬بىز سېنىڭ ئويلىغانلىرىڭنى ئاالشنى خاليمىز ‪ ،‬چۈنكى بۇ مەزھەپكە كەلسەك ‪ ،‬بىز ئۇنىڭ قەيەردە دېيىلگەنلىكىنى بىلىمىز‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇلر ئۇنى بىر كۈن قىلىپ تەيىنلىگەندىن كېيىن ‪ ،‬نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭ تۇرالغۇسىغا كەلدى ‪.‬ئۇ خۇدانىڭ پادىشاھلىقىغا ئىزاھات بەردى‬ ‫ۋە گۇۋاھلىق بەردى ۋە ئۇلرنى ئەيسا ھەققىدە ‪ ،‬مۇسانىڭ قانۇنىدىن ۋە پەيغەمبەرلەردىن ئەتىگەندىن كەچكىچە قايىل قىلدى‪.‬‬ ‫‪24‬بەزىلەر سۆزلەنگەن سۆزلەرگە ئىشەندى ‪ ،‬بەزىلىرى ئىشەنمىدى‪.‬‬


‫ئەلچىلەرنىڭ ئەمەللىرى‬

‫‪25‬ئۇلر ئۆز‪-‬ئارا قوشۇلمىسا ‪ ،‬يولغا چىقتى ‪.‬پاۋلۇس بىر ئېغىز سۆزنى قىلىپ بولغاندىن كېيىن ‪ ،‬پەيغەمبەر ئەساۋ پەيغەمبەر تەرىاىدىن‬ ‫مۇقەددەس روھنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىزغا ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪26‬ئېيتقىنكى ‪« ،‬بۇ خەلقنىڭ يېنىغا بارغىن ‪ ،‬ئېيتقىنكى ‪ ،‬ئاالۋاتىسىلەر ‪ ،‬ئاالىمايسىلەر ‪.‬كۆرسەالر ‪ ،‬كۆرەلمەيسىلەر‪.‬‬ ‫‪27‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ كىشىلەرنىڭ يۈرىكى سۇسلىشىپ ‪ ،‬قۇلقلىرى سۇس بولۇپ ‪ ،‬كۆزلىرى يۇمۇلدى ‪.‬بولمىسا ‪ ،‬ئۇلر كۆزلىرى بىلەن‬ ‫كۆرەلەيدۇ ‪ ،‬قۇلقلىرى بىلەن ئااليدۇ ‪ ،‬قەلبى بىلەن چۈشىنىدۇ ‪ ،‬ئۇلر ئۆزگىرىدۇ ‪ ،‬مەن ئۇلرنى ساقايتىمەن‪.‬‬ ‫‪28‬بىلىڭلركى ‪ ،‬خۇدانىڭ نىجاتلىقى يەھۇدىي ئەمەسلەرگە ئەۋەتىلىدۇ ۋە ئۇلر ئااليدۇ‪.‬‬ ‫‪29‬ئۇ بۇ سۆزلەرنى قىلىپ ‪ ،‬يەھۇدىيلر كېتىپ ‪ ،‬ئۆز‪-‬ئارا پىكىر يۈرگۈزدى‪.‬‬ ‫‪30‬پاۋلۇس ئۆزىنىڭ ياللىغان ئۆيىدە ئىككى يىل تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ يېنىغا كەلگەنلەرنىڭ ھەممىسىنى قوبۇل قىلدى‪.‬‬ ‫‪31‬خۇدانىڭ پادىشاھلىقىنى تەشۋىق قىلىش ۋە رەببىمىز ئەيسا مەسىھكە مۇناسىۋەتلىك ئىشلرنى ئۆگىتىش ‪ ،‬ھېچكىم ئۇنى چەكلىمەيدۇ‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uyghur - The Book of the Acts of the Apostles by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu