Skip to main content

Uyghur - The Book of Deuteronomy

Page 1

‫تەۋرات قانۇنى‬ ‫‪1‬باب‬‫‪1‬بۇ سۆزلەر مۇسانىڭ ئىئوردان دەرياسىنىڭ ئۇ تەرىپىدىكى پۈتۈن ئىسرائىلىيەگە چۆلدە ‪ ،‬قىزىل دېڭىزنىڭ ئۇدۇلىدىكى تۈزلەڭلىكتە ‪ ،‬پاران ‪،‬‬ ‫توپېل ‪ ،‬لبان ‪ ،‬ھازېروت ۋە دىزاھاب ئوتتۇرىسىدىكى سۆزلىرىدۇر‪.‬‬ ‫( ‪2‬خورېبتىن سېيىر تېغىدىن كادېشبارنىياغا قەدەر ئون بىر كۈنلۈك مۇساپە بار)‪.‬‬ ‫‪3‬قىرىق يىلدا ‪ ،‬يەنى ‪11-‬ئايدا ‪ ،‬ئاينىڭ بىرىنچى كۈنى ‪ ،‬مۇسا پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارنىڭ ئۇلرغا بۇيرۇغانلىرىنىڭ ھەممىسىگە ئاساسەن‬ ‫‪ ،‬ئىسرائىللرغا سۆز قىلدى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ خېشبوندا ياشايدىغان ئامورلرنىڭ پادىشاھى سىخوننى ۋە ئېدرېيدىكى ئاستاروتتا تۇرىدىغان باشان پادىشاھى ئوگنى ئۆلتۈرگەندىن كېيىن‪:‬‬ ‫‪5‬ئىئوردان دەرياسى ‪ ،‬موئاب زېمىنىدا ‪ ،‬مۇسا بۇ قانۇننى ااكارلشقا باشلىدى‪.‬‬ ‫‪6‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار ھورېبتا بىزگە مۇنداق دېدى« ‪:‬سىلەر بۇ تاغدا ئۇزۇن تۇردىڭلر‪.‬‬ ‫‪7‬سېنى بۇراپ ‪ ،‬سەپەرگە چىقىپ ‪ ،‬ئامورلر تېغىغا ۋە ئۇنىڭغا يېقىن اايلرنىڭ ھەممىسىگە ‪ ،‬تۈزلەڭلىككە ‪ ،‬تاغ باغرىغا ‪ ،‬اىلغىغا ‪،‬‬ ‫اەنۇبقا ‪ ،‬دېڭىز بويىغا ‪ ،‬كەنئانلر زېمىنىغا ۋە لىۋانغا ‪ ،‬چوڭ دەرياغا ‪ ،‬فىرات دەرياسىغا بارغىن‪.‬‬ ‫‪8‬مانا مەن بۇ زېمىننى سېنىڭ ئالدىڭغا قويدۇم ‪.‬كىرىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ ئىبراھىم ‪ ،‬ئىسھاق ۋە ياقۇپقا ۋەدە قىلغان زېمىننى‬ ‫ئىگىلى‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇ ۋاقىتتا مەن سىلەرگە« ‪:‬مەن سېنى يالغۇز كۆتۈرەلمەيمەن »دېدىم‪.‬‬ ‫‪10‬تەڭرىڭالر پەرۋەردىگار سېنى كۆپەيتتى ‪ ،‬مانا بۈگۈن سىلەر نۇرغۇن ئاسماندىكى يۇلتۇزلردەك‪.‬‬ ‫( ‪11‬ئەادادلىرىڭلرنىڭ پەرۋەردىگارى بولغان پەرۋەردىگار خۇدا سېنى ۋەدە قىلغاندەك سېنى مىڭ ھەسسە كۆپەيتىدۇ ۋە ساڭا بەخت‬ ‫تىلەيدۇ)!‬ ‫‪12‬مەن سىزنىڭ يالغۇزلىقىڭىزغا ‪ ،‬يۈكىڭىزگە ۋە اېدەل‪-‬مااىرالىرىڭىزغا قانداقمۇ تاقەت قىلليمەن؟‬ ‫‪13‬ئەقىللىق ‪ ،‬چۈشىنىشلىك ۋە قەبىلىلىرىڭ ئارىسىدا تونۇلۇڭ ‪ ،‬مەن ئۇلرنى سېنىڭ ئۈستۈڭگە باشقۇرىمەن‪.‬‬ ‫‪14‬سەن ماڭا ااۋاب بېرىپ« ‪:‬سەن ئېيتقان سۆز بىز ئۈچۈن ياخشى »دېدى‪.‬‬ ‫‪15‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬مەن سېنىڭ قەبىلىلىرىڭنىڭ باشلىقلىرىنى ‪ ،‬دانا كىشىلەرنى تونۇدۇم ۋە تونۇدۇم ۋە ئۇلرنى سېنىڭ بېشىڭغا ‪ ،‬مىڭدىن‬ ‫ئارتۇق باشلىق ‪ ،‬يۈزلەرچە باشلىق ‪ ،‬ئەللىكتىن ئارتۇق باشلىق ‪ ،‬ئون نەچچە باشلىق ۋە قەبىلىلىرىڭنىڭ ئەمەلدارلىرىنى قىلدىم‪.‬‬ ‫‪16‬مەن ئۇ ۋاقىتتا سوتچىلىرىڭغا« ‪:‬بۇرادەرلىرىڭنىڭ سەۋەبىنى ئاڭل ‪ ،‬ھەر بىر ئادەم ‪ ،‬ئۇنىڭ قېرىندىشى ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە كەلگەن‬ ‫ناتونۇش ئادەم ئوتتۇرىسىدا ھەققانىي ھۆكۈم چىقار »دېدىم‪.‬‬ ‫‪17‬ھۆكۈمدە كىشىلەرنى ھۆرمەت قىلماڭلر ‪.‬سىلەر كىچىكلەرنى ‪ ،‬چوڭلرنى ئاڭليسىلەر ‪.‬ئىنسانلرنىڭ چىرايىدىن قورقماڭلر ‪.‬چۈنكى ‪،‬‬ ‫بۇ ھۆكۈم خۇدادۇر ‪.‬سىلەرگە بەك تەس بولغان ئىشنى ماڭا ئېلىپ بېرىڭلر ‪ ،‬مەن ئۇنى ئاڭليمەن‪.‬‬ ‫‪18‬مەن ئۇ ۋاقىتتا سىلەرگە قىلىشقا تېگىشلىك بارلىق ئىشلرنى بۇيرۇدۇم‪.‬‬ ‫‪19‬بىز ھورېبتىن يولغا چىققاندا ‪ ،‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىزگە بۇيرۇغاندەك ئامورلر تېغىنىڭ يولىدا كۆرگەن ئاشۇ چوڭ ۋە دەھشەتلىك‬ ‫چۆلنى باشتىن كەچۈردۇق ‪.‬بىز كادېشبارناغا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪20‬مەن ساڭا ئېيتتىم« ‪:‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىزگە ئاتا قىلغان ئامورلر تېغىغا كەلدىڭلر‪.‬‬ ‫‪21‬مانا ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار بۇ يەرنى سېنىڭ ئالدىڭغا قويدى ‪.‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ خۇداۋەندە ساڭا ئېيتقىنىدەك ‪ ،‬ئۇنى ئىگىلىۋېلىڭ ‪.‬قورقماڭ ‪،‬‬ ‫ئۈمىدسىزلەنمەڭ‪.‬‬ ‫‪22‬ھەممىڭلر مېنىڭ يېنىمغا كېلىپ« ‪:‬بىز ئالدىمىزغا ئادەم ئەۋەتىمىز ‪ ،‬ئۇلر بىزنى ئىزدەيدۇ ‪ ،‬قايسى يول بىلەن مېڭىشىمىز ۋە قايسى‬ ‫شەھەرلەرگە كېلىمىز؟‬ ‫‪23‬بۇ سۆز مېنى خۇشال قىلدى ‪ ،‬مەن سىلەردىن ئون ئىككى ئادەمنى ئېلىپ كەلدىم‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلر بۇرۇلۇپ تاغقا چىقىپ ‪ ،‬ئېشكول ۋادىسىغا كېلىپ ئۇنى ئاختۇردى‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇلر بۇ يەرنىڭ مېۋىسىنى قولىغا ئېلىپ ‪ ،‬ئۇنى بىزگە ئېلىپ كەلدى ۋە بىزگە يەنە خەۋەر بەردى ۋە« ‪:‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىزگە‬ ‫ئاتا قىلغان ياخشى يەر‪.‬‬ ‫‪26‬سىلەرمۇ چىقمايسىلەر ‪ ،‬لېكىن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرىگە خىلپلىق قىلدىڭلر‪.‬‬ ‫‪27‬چېدىرىڭىزدا شىكايەت قىلىپ« ‪:‬پەرۋەردىگار بىزنى يامان كۆرگەنلىكى ئۈچۈن ‪ ،‬بىزنى مىسىر زېمىنىدىن چىقاردى ‪ ،‬بىزنى ئامورلرنىڭ‬ ‫قولىغا تاپشۇرۇپ ‪ ،‬بىزنى ھالك قىلدى »دېدى‪.‬‬ ‫‪28‬بىز قەيەرگە بارىمىز؟ بۇرادەرلىرىمىز قەلبىمىزنى ئۈمىدسىزلەندۈرۈپ مۇنداق دېدى« ‪:‬خەلق بىزدىن ئۇلۇغ ۋە ئېگىز ‪.‬شەھەرلەر ئۇلۇغ‬ ‫ۋە ئاسمانغا قورشالغان ‪.‬ئۇنىڭ ئۈستىگە بىز ئۇ يەردە ئاناكىملرنىڭ ئوغۇللىرىنى كۆردۇق‪.‬‬ ‫‪29‬مەن ساڭا« ‪:‬قورقما ‪ ،‬ئۇلردىن قورقما »دېدىم‪.‬‬ ‫‪30‬سېنىڭ ئالدىڭدىكى خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ‪ ،‬ئۇ سېنىڭ ئالدىڭدا مىسىردا ساڭا قىلغان بارلىق ئىشلىرىغا ئاساسەن ‪ ،‬سىلەر ئۈچۈن كۆرەش‬ ‫قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪31‬چۆلدە ‪ ،‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ سېنى قانداق تۇغدۇرغانلىقىنى كۆردۈڭ‪.‬‬ ‫‪32‬لېكىن ‪ ،‬بۇ ئىشتا خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا ئىشەنمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪33‬كىم سېنىڭ ئالدىڭدا مېڭىپ ‪ ،‬چېدىرىڭنى تىكىدىغان ااينى ئىزدەپ ‪ ،‬كېچىدە ئوتتا ‪ ،‬سېنىڭ قايسى يولدا مېڭىشىڭنى ۋە كۈندۈزى بۇلۇتتا‬ ‫ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بەردى‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪34‬پەرۋەردىگار سېنىڭ سۆزلىرىڭنى ئاڭلپ ‪ ،‬قاتتىق غەزەپلەندى ۋە قەسەم قىلىپ‪:‬‬ ‫‪35‬شۈبھىسىزكى ‪ ،‬بۇ يامان ئەۋلدلرنىڭ ھېچقايسىسى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭىزغا بېرىشكە قەسەم قىلغان ياخشى يەرنى كۆرمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪36‬يېفۇننىڭ ئوغلى كالىبنى قۇتۇلدۇرۇڭلر ‪.‬ئۇ ئۇنى كۆرىدۇ ‪ ،‬مەن ئۇ باسقان يەرنى ۋە بالىلىرىغا بېرىمەن ‪ ،‬چۈنكى ئۇ پەرۋەردىگارغا‬ ‫پۈتۈنلەي ئەگىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪37‬پەرۋەردىگار سەن ئۈچۈن ماڭا ئاچچىقلىنىپ« ‪:‬سەنمۇ ئۇ يەرگە كىرمەيسەن »دېدى‪.‬‬ ‫‪38‬لېكىن ‪ ،‬سېنىڭ ئالدىڭدا تۇرغان نۇننىڭ ئوغلى يەشۇئا ئۇ يەرگە كىرىدۇ ‪.‬ئۇنى رىغبەتلەندۈرۈڭ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئىسرائىلىيەگە ۋارىسلىق‬ ‫قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪39‬بۇنىڭدىن باشقا ‪ ،‬سىز ئېيتقان كىچىك بالىلىرىڭىز ۋە ئۇ كۈندە ياخشىلىق بىلەن يامانلىقنى بىلمەيدىغان بالىلىرىڭىز ئۇ يەرگە كىرىدۇ ‪ ،‬مەن‬ ‫ئۇلرغا بېرىمەن ‪ ،‬ئۇلر ئىگە بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪40‬سىلەرگە كەلسەك ‪ ،‬سېنى قايرىپ ‪ ،‬قىزىل دېڭىز يولى بىلەن چۆلگە سەپەر قىلغىن‪.‬‬ ‫‪41‬ئاندىن ااۋاب بېرىپ ‪ ،‬ماڭا« ‪:‬بىز پەرۋەردىگارغا قارشى گۇناھ ئۆتكۈزدۇق ‪ ،‬تەڭرىمىز پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارنىڭ بۇيرۇغانلىرى‬ ‫بويىچە اەڭ قىلىمىز »دېدى ‪.‬ھەر بىر ئادەمگە ئۇنىڭ قوراللىرىنى باغلپ ‪ ،‬تاغقا چىقىشقا تەييار ئىدىڭ‪.‬‬ ‫‪42‬پەرۋەردىگار ماڭا _ ‪:‬ئۇلرغا ئېيتماڭلر ‪:‬چۈنكى مەن سىلەردىن ئەمەس ‪.‬دۈشمەنلىرىڭلرنىڭ ئالدىدا ئۇرۇلمىسۇن‪.‬‬ ‫‪43‬مەن سىلەرگە ئېيتتىم ‪.‬سىلەر ئاڭلىمايسىلەر ‪ ،‬لېكىن پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرىگە خىلپلىق قىلدى ۋە تەكەببۇرلۇق بىلەن تاغقا چىقتى‪.‬‬ ‫‪44‬ئۇ تاغدا ياشايدىغان ئامورلر ساڭا قارشى چىقىپ ‪ ،‬ھەسەل ھەرىلىرىدەك قوغلپ ‪ ،‬سېيىردا ھەتتا ھورماغىچە ھالك قىلدى‪.‬‬ ‫‪45‬سىلەر قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا يىغلىدىڭلر ‪.‬لېكىن پەرۋەردىگار سېنىڭ ئاۋازىڭغا قۇلق سالمىدى ۋە قۇلق سالمىدى‪.‬‬ ‫‪46‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئۇ يەردە تۇرغان كۈنلىرىڭگە ئاساسەن نۇرغۇن كۈنلەر كادېشتا تۇراتتىڭلر‪.‬‬ ‫ئىككىنچى باب‬ ‫‪1‬ئاندىن بىز بۇرۇلۇپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ماڭا ئېيتقاندەك قىزىل دېڭىز يولى بىلەن چۆلگە قاراپ يولغا چىقتۇق‪.‬‬ ‫‪2‬پەرۋەردىگار ماڭا مۇنداق دېدى‪:‬‬ ‫‪3‬بۇ تاغنى ئۇزۇنغىچە ئوراپ كەلدىڭ ‪ ،‬سېنى شىمالغا بۇر‪.‬‬ ‫‪4‬خەلققە بۇيرۇغىن« ‪:‬سىئېردا ياشايدىغان ئەساۋنىڭ ئەۋلدلىرى قېرىنداشلىرىڭنىڭ دېڭىز قىرغىقىدىن ئۆتۈڭلر ‪.‬ئۇلر سىلەردىن قورقىدۇ ‪.‬‬ ‫ئۆزۈڭلرغا دىققەت قىلىڭلر‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇلر بىلەن ئارىلشماڭلر ‪.‬چۈنكى مەن ئۇلرنىڭ زېمىنىنى سىزگە بەرمەيمەن ‪ ،‬ياق ‪ ،‬پۇت كەڭلىكىدەك ئەمەس ‪.‬چۈنكى مەن سېئىر‬ ‫تېغىنى ئەساۋغا ئىگىلىۋالدىم‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇلرنىڭ گۆشىنى پۇلغا سېتىۋالىسىز ‪.‬سىلەرمۇ ئۇلرنىڭ ئىچىدىغان سۇلىرىنى پۇلغا سېتىۋاتىسىلەر‪.‬‬ ‫‪7‬چۈنكى ‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ قولۇڭدىكى بارلىق ئىشلىرىڭدا ساڭا بەخت ئاتا قىلدى ‪.‬ئۇ سېنىڭ بۇ چوڭ چۆلدە مېڭىۋاتقانلىقىڭنى‬ ‫بىلىدۇ ‪.‬سەندە ھېچ نەرسە كەم ئەمەس‪.‬‬ ‫‪8‬قېرىنداشلىرىمىزدىن سېئىردا ياشايدىغان ئەساۋنىڭ ئەۋلدلىرى ‪ ،‬ئېلتتىن تۈزلەڭلىك يولى ۋە ئېزىئونگابېردىن ئۆتۈپ ‪ ،‬موئاب چۆل يولىدىن‬ ‫ئۆتۈپ ‪ ،‬ئۆتۈپ كەتتۇق‪.‬‬ ‫‪9‬پەرۋەردىگار ماڭا« ‪:‬موئابلرنى ئازابلىماڭلر ‪ ،‬ئۇلر بىلەن اەڭ قىلماڭلر ‪ ،‬چۈنكى مەن ئۇلرنىڭ زېمىنىنى سىلەرگە بەرمەيمەن ‪.‬‬ ‫چۈنكى مەن لۇتنىڭ ئەۋلدلىرىغا ئارنى بەردىم‪.‬‬ ‫‪10‬ئەمىرلەر ئۆتمۈشتە ئۇ يەردە ياشىغان ‪ ،‬ئۇلۇغ ۋە نۇرغۇن ‪ ،‬ئېگىز بويلۇق كىشىلەر ئاناكلردەك‪.‬‬ ‫‪11‬بۇلرمۇ ئاناكىملردەك گىگانت ھېسابلىناتتى ‪.‬ئەمما موئابلىقلر ئۇلرنى ئەمىر دەپ ئاتايدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬قورشاۋلرمۇ ئىلگىرى سېيىردا تۇراتتى ‪.‬ئەساۋنىڭ ئەۋلدلىرى ئۇلرنى ئالدىدىن يوقىتىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئورنىدا تۇرغاندا ‪ ،‬ئۇلرغا‬ ‫ۋارىسلىق قىلدى ‪.‬ئىسرائىللر پەرۋەردىگار ئۇلرغا بەرگەن زېمىنىغا قىلغاندەك‪.‬‬ ‫‪13‬ئەمدى ئورنۇڭدىن تۇر ‪ ،‬مەن سېنى زېرد دەرياسىنىڭ ئۈستىدىن ئۆتكۈزۈۋەتتىم ‪.‬بىز زېرىد دەرياسىدىن ئۆتتۇق‪.‬‬ ‫‪14‬بىز كادېشبارنېيادىن كەلگەن زېدېر دەرياسىنىڭ ئۈستىدىن كەلگىچە بولغان ئارىلىق ئوتتۇز سەككىز يىل بولدى ‪.‬پەرۋەردىگار ئۇلرغا‬ ‫قەسەم قىلغىنىدەك ‪ ،‬پۈتۈن بىر ئەۋلد اەڭچىلەر قوشۇن ئىچىدىن ئىسراپ بولغۇچە‪.‬‬ ‫‪15‬چۈنكى ‪,‬ھەقىقەتەن پەرۋەردىگارنىڭ قولىنى ئۇلرغا قارشى چىقتى‪.‬‬ ‫‪16‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬بارلىق اەڭچىلەر يوقىلىپ ‪ ،‬خەلق ئارىسىدا ئۆلدى‪.‬‬ ‫‪17‬پەرۋەردىگار ماڭا مۇنداق دېدى‪:‬‬ ‫‪18‬سەن بۈگۈن موئابنىڭ دېڭىز قىرغىقىدىكى ئاردىن ئۆتىسەن‪.‬‬ ‫‪19‬ئاممون ئەۋلدلىرىغا يېقىنلشقاندا ‪ ،‬ئۇلرغا ئازار بەرمەڭ ۋە ئۇلر بىلەن ئارىلشماڭ ‪ ،‬چۈنكى مەن ئاممون ئەۋلدلىرىنىڭ زېمىنىنى‬ ‫سىزگە بەرمەيمەن ‪.‬چۈنكى مەن ئۇنى لۇتنىڭ ئەۋلدلىرىغا مىراس قىلىپ بەردىم‪.‬‬ ‫( ‪20‬بۇمۇ كاتتىباشلرنىڭ زېمىنى ھېسابلىناتتى ‪:‬كاتتىباشلر ئۇ يەردە ياشىغان ؛ ئاممونلر ئۇلرنى زامزۇمىم دەپ ئاتايدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ئاناكىملرغا ئوخشاش ئۇلۇغ ‪ ،‬نۇرغۇن ۋە ئېگىز خەلق ‪.‬لېكىن پەرۋەردىگار ئۇلرنى ئۇلرنىڭ ئالدىدا ھالك قىلدى ‪.‬ئۇلر ئۇلرغا‬ ‫ۋارىسلىق قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئورنىدا تۇردى‪.‬‬ ‫‪22‬ئۇ سېئىردا ياشايدىغان ئەساۋنىڭ ئەۋلدلىرىغا قىلغاندەك ‪ ،‬ئۇ ئۇلرنىڭ ئالدىدىكى قورۇقلرنى يوقىتىۋەتتى ‪.‬ئۇلر ۋارىسلىق قىلىپ ‪ ،‬تاكى‬ ‫بۈگۈنگە قەدەر ئۇلرنىڭ ئورنىدا تۇردى‪.‬‬ ‫‪23‬ھازىردا ياشايدىغان ئاۋىملر ‪ ،‬ھەتتا ئاززاغىچە ‪ ،‬كاپتوردىن چىققان كاپتورملر ئۇلرنى ھالك قىلدى ۋە ئۇلرنىڭ ئورنىدا تۇراتتى)‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪24‬ئورنۇڭدىن تۇرۇپ ‪ ،‬سەپەرگە ئاتلىنىپ ‪ ،‬ئارنون دەرياسىدىن ئۆتۈڭ ‪.‬مانا مەن خېشبون پادىشاھى ئامورلىق سىخوننى ۋە ئۇنىڭ زېمىنىنى‬ ‫سېنىڭ قولۇڭغا بەردىم‪.‬‬ ‫‪25‬بۈگۈن مەن سېنىڭ قورقۇنچۇڭنى ۋە سەندىن قورقۇشنى پۈتۈن ئاسماندىكى مىللەتلەرنىڭ ئۈستىگە قويۇشقا باشليمەن ‪ ،‬ئۇلر سېنىڭ‬ ‫خەۋىرىڭنى ئاڭليدۇ ‪ ،‬تىترەپ ‪ ،‬سەن ئۈچۈن ئازابلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬مەن كېدېموتنىڭ چۆللۈكىدىن تىنچلىق سۆزلىرى بىلەن خېشبون پادىشاھى سىخونغا ئەلچى ئەۋەتتىم‪.‬‬ ‫‪27‬مەن سېنىڭ زېمىنىڭدىن ئۆتەي ‪ ،‬مەن يۇقىرى يولدا ماڭىمەن ‪ ،‬مەن ئوڭغا ياكى سولغا بۇرۇلمايمەن‪.‬‬ ‫‪28‬سەن ماڭا گۆش سېتىپ ‪ ،‬مەن يەيمەن ‪.‬ماڭا پۇل ئۈچۈن سۇ بەرگىن ‪ ،‬مەن ئىچىمەن ‪ ،‬پەقەت پۇتۇمدىن ئۆتىمەن‪.‬‬ ‫( ‪29‬سېئىردا ياشايدىغان ئەساۋنىڭ ئەۋلدلىرى ۋە ئاردا ياشايدىغان موئابلىقلرنىڭ ماڭا قىلغانلىرىدەك‪).‬‬ ‫‪30‬لېكىن ‪ ،‬خېشبون پادىشاھى سىخون بىزنىڭ يېنىمىزدىن ئۆتۈشىگە يول قويمىدى ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە ئۇنىڭ روھىنى‬ ‫قاتتىقلشتۇردى ۋە قەلبىنى ااھىل قىلدى‪.‬‬ ‫‪31‬پەرۋەردىگار ماڭا _ ‪:‬مانا مەن سىخون ۋە ئۇنىڭ زېمىنىنى سېنىڭ ئالدىڭدا بېرىشكە باشلىدىم‪.‬‬ ‫‪32‬سىخون ئۆزى ۋە پۈتۈن خەلقى بىلەن ااھازدا ئۇرۇش قىلىش ئۈچۈن بىزگە چىقتى‪.‬‬ ‫‪33‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار ئۇنى بىزنىڭ ئالدىمىزدا قۇتقۇزدى ‪.‬بىز ئۇنى ‪ ،‬ئۇنىڭ ئوغۇللىرىنى ۋە پۈتۈن خەلقىنى ئۇردۇق‪.‬‬ ‫‪34‬ئۇ ۋاقىتتا بىز ئۇنىڭ بارلىق شەھەرلىرىنى ئىشغال قىلىپ ‪ ،‬ھەر شەھەردىكى ئەرلەرنى ‪ ،‬ئاياللرنى ۋە كىچىك بالىلرنى پۈتۈنلەي ھالك‬ ‫قىلدۇق‪.‬‬ ‫‪35‬پەقەت ئۆزىمىز ئولجىغا ئالغان چارۋىلر ۋە بىز ئالغان شەھەرلەرنىڭ غەنىيمەتلىرى‪.‬‬ ‫‪36‬ئارنون دەرياسىنىڭ قىرغىقىدىكى ئاروئېردىن ‪ ،‬دەريا بويىدىكى شەھەردىن ھەتتا گىلئادقىچە بولغان شەھەردىن بىز ئۈچۈن بەك كۈچلۈك‬ ‫شەھەر يوق ئىدى ‪:‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار پەرۋەردىگار ھەممىمىزنى بىزگە تاپشۇردى‪.‬‬ ‫‪37‬پەقەت ئاممون ئەۋلدلىرىنىڭ زېمىنىغا ‪ ،‬ياببوك دەرياسىنىڭ ھېچقانداق يېرىگە ‪ ،‬تاغدىكى شەھەرلەرگە ۋە خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىز‬ ‫چەكلىگەن ئىشلرغا كەلمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪3‬باب‬‫‪1‬ئاندىن بىز بۇرۇلۇپ باشانغا قاراپ يول ئالدۇق ‪.‬باشان پادىشاھى ئوگ ئۆزى ۋە پۈتۈن خەلقى بىلەن ئېدرېيدا اەڭ قىلىشقا قارشى چىقتى‪.‬‬ ‫‪2‬پەرۋەردىگار ماڭا« ‪:‬ئۇنىڭدىن قورقماڭلر ‪ ،‬چۈنكى مەن ئۇنى ‪ ،‬پۈتۈن خەلقىنى ۋە زېمىنىنى سېنىڭ قولۇڭغا تاپشۇرۇپ بېرىمەن »دېدى ‪.‬‬ ‫سەن ئۇنىڭغا خېشبوندا ئولتۇراقلشقان ئامورلرنىڭ پادىشاھى سىخونغا قىلغاندەك قىلغىن‪.‬‬ ‫‪3‬شۇنىڭ بىلەن تەڭرىمىز پەرۋەردىگار باشاننىڭ پادىشاھى ئوگنى ۋە ئۇنىڭ بارلىق خەلقىنى بىزنىڭ قولىمىزغا تاپشۇرۇپ بەردى ‪.‬تاكى‬ ‫ھېچكىم قالمىغۇچە ئۇنى ئۇردۇق‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ ۋاقىتتا بىز ئۇنىڭ بارلىق شەھەرلىرىنى ئىگىلىدۇق ‪ ،‬بىز ئۇلردىن ئالمىغان شەھەر ‪ ،‬ئاتمىش شەھەر ‪ ،‬ئارگوب رايونى ‪ ،‬باشاندىكى‬ ‫ئوگ پادىشاھلىقى‪.‬‬ ‫‪5‬بۇ شەھەرلەرنىڭ ھەممىسى ئېگىز تام ‪ ،‬دەرۋازا ۋە قاۋاقلر بىلەن قورشالغان ‪.‬قورشاۋسىز شەھەرلەرنىڭ يېنىدا نۇرغۇن‪.‬‬ ‫‪6‬بىز ئۇلرنى خېشبون پادىشاھى سىخونغا قىلغاندەك پۈتۈنلەي يوقىتىپ ‪ ،‬ھەر بىر شەھەردىكى ئەر‪-‬ئايال ۋە بالىلرنى پۈتۈنلەي ۋەيران‬ ‫قىلدۇق‪.‬‬ ‫‪7‬لېكىن بارلىق چارۋا ماللر ۋە شەھەرلەرنىڭ غەنىيمەتلىرىنى ئۆزىمىز ئولجىغا ئالدۇق‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ ۋاقىتتا بىز ئامورلرنىڭ ئىككى پادىشاھىنىڭ قولىدىن ئىئوردان دەرياسىنىڭ ئۇ تەرىپىدىكى ئارنون دەرياسىدىن ھېرمون تېغىغىچە بولغان‬ ‫يەرنى ئېلىپ كەتتۇق‪.‬‬ ‫( ‪9‬سىدونىيىلىكلەر ھېرموننى سىرىئون دەپ ئاتايدۇ ؛ ئامورلر ئۇنى شېنىر دەپ ئاتايدۇ ؛)‬ ‫‪10‬تۈزلەڭلىكتىكى بارلىق شەھەرلەر ‪ ،‬گىلئادتىكى بارلىق باشانلر ‪ ،‬باشاندىكى ئوگ پادىشاھلىقىنىڭ شەھەرلىرى سالچا ۋە ئېدرېيغىچە‪.‬‬ ‫‪11‬چۈنكى باشاننىڭ ئوگ پادىشاھى پەقەت كاتتىباشلرنىڭ قالدۇقلىرىدىن قالدى ‪.‬قاراڭ ‪ ،‬ئۇنىڭ كارىۋىتى تۆمۈر كارىۋات ئىدى ‪.‬ئۇ ئاممون‬ ‫بالىلىرىنىڭ رەببىدە ئەمەسمۇ؟ ئۇنىڭ ئۇزۇنلۇقى توققۇز گەز ‪ ،‬كەڭلىكى تۆت گەز ئىدى‪.‬‬ ‫‪12‬ئۇ ۋاقىتتا بىز ئىگە بولغان بۇ يەر ئارنون دەرياسى بويىدىكى ئاروئېر ۋە گىلئاد تېغىنىڭ يېرىمى ۋە ئۇنىڭ شەھەرلىرى بولغان رۇبېنلرغا‬ ‫ۋە گادلرغا بەردىم‪.‬‬ ‫‪13‬گىلئادنىڭ قالغانلىرى ۋە باشانلرنىڭ ھەممىسى ئوگنىڭ پادىشاھلىقى بولغاچقا ‪ ،‬مەن ماناسسەنىڭ يېرىم قەبىلىسىگە بەردىم ‪.‬بارلىق ئارگوب‬ ‫رايونى ‪ ،‬بارلىق باشانلر بىلەن گىگانتلر زېمىنى دەپ ئاتالغان‪.‬‬ ‫‪14‬ماناسسەنىڭ ئوغلى ااير ئارگوبنىڭ پۈتۈن دۆلىتىنى گۇشېر ۋە ماچاتى دېڭىز قىرغاقلىرىغا ئېلىپ باردى ‪.‬ھەمدە ئۇلرنى ئۆزىنىڭ ئىسمى‬ ‫باشانخاۋوتجايىردىن بۈگۈنگە قەدەر چاقىردى‪.‬‬ ‫‪15‬مەن گىلئادنى ماكىرغا بەردىم‪.‬‬ ‫‪16‬مەن رۇبائىيلرغا ۋە گاددىلىقلرغا گىلئادتىن ھەتتا ئارنون دەرياسىغىچە ‪ ،‬اىلغىنىڭ يېرىمىنى ‪ ،‬ھەتتا ئاممون بالىلىرىنىڭ چېگرىسى‬ ‫بولغان ااببوك دەرياسىغا قەدەر بەردىم‪.‬‬ ‫‪17‬تۈزلەڭلىك ‪ ،‬ئىئوردانىيە ۋە ئۇنىڭ قىرغاقلىرى چىننېرېتتىن تۈزلەڭلىك دېڭىزىغىچە ‪ ،‬ھەتتا تۇز دېڭىزىغىچە ‪ ،‬شەرقتىكى ئاشدوتپىسگانىڭ‬ ‫ئاستىدا‪.‬‬ ‫‪18‬مەن ئۇ ۋاقىتتا ساڭا بۇيرۇق قىلىپ« ‪:‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا بۇ زېمىننى ئىگىلىدى ‪ ،‬سەن ئۇرۇشقا قاتناشقانلرنىڭ ھەممىسىنى‬ ‫ئىسرائىللر قېرىنداشلىرىڭلر ئالدىدا قوراللىق ئۆتكۈزىسەن »دېدى‪.‬‬ ‫‪19‬لېكىن ‪ ،‬مەن سىلەرگە بەرگەن شەھەرلىرىڭلردا ئايالىڭلر ‪ ،‬كىچىك بالىلىرىڭ ۋە چارۋا ماللىرىڭلرنى بىلىمەن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪20‬پەرۋەردىگار قېرىنداشلىرىڭلرغا ۋە سىلەرگە ئارام بەرمىگۈچە ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئىئوردان دەرياسىنىڭ سىرتىغا‬ ‫بەرگەن زېمىنىغا ئىگە بولغۇچە‪.‬‬ ‫‪21‬مەن شۇ ۋاقىتتا يەشۇغا بۇيرۇق قىلىپ« ‪:‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگارىڭنىڭ بۇ ئىككى پادىشاھقا قىلغانلىرىنىڭ ھەممىسىنى ئۆز كۆزلىرىڭ‬ ‫كۆردى ‪.‬پەرۋەردىگار سەن بارغان پادىشاھلىقلرنىڭ ھەممىسىنى شۇنداق قىلىدۇ »دېدى‪.‬‬ ‫‪22‬سىلەردىن قورقماڭلر ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە سەن ئۈچۈن كۆرەش قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬مەن ئۇ ۋاقىتتا پەرۋەردىگاردىن ئۆتۈندۈم‪.‬‬ ‫‪24‬ئى رەببىم خۇدا ‪ ،‬بەندىلىرىڭگە ئۇلۇغلۇقىڭنى ۋە قۇدرەتلىك قولۇڭنى كۆرسىتىشكە باشلىدىڭ ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬ئاسماندا ياكى زېمىندا خۇدا نېمە‬ ‫ئىش قىلليدۇ ‪ ،‬ئۇ سېنىڭ كۈچ‪-‬قۇدرىتىڭ بويىچە بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬ئۆتۈنەي ‪ ،‬مەن ئۆتۈپ كېتەي ‪ ،‬ئىئوردانىيەدىن ھالقىغان ياخشى يەرنى ‪ ،‬بۇ ياخشى تاغنى ۋە لىۋاننى كۆرەي‪.‬‬ ‫‪26‬لېكىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار مەن ئۈچۈن غەزەپلەندى ‪ ،‬مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلىمىدى ‪.‬پەرۋەردىگار ماڭا« ‪:‬ساڭا كۇپايە !بۇ ئىشنى ئەمدى ماڭا‬ ‫سۆزلىمەڭ‪.‬‬ ‫‪27‬پىسانىڭ چوققىسىغا چىقىڭ ۋە كۆزىڭىزنى غەربكە ‪ ،‬شىمالغا ‪ ،‬اەنۇبقا ۋە شەرققە قارىتىپ ‪ ،‬كۆزىڭىز بىلەن كۆرۈڭ ‪ ،‬چۈنكى بۇ‬ ‫ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتەلمەيسىز‪.‬‬ ‫‪28‬لېكىن ‪ ،‬يەشۇغا بۇيرۇق چۈشۈرۈڭ ‪ ،‬ئۇنى رىغبەتلەندۈرۈڭ ۋە ئۇنى كۈچەيتىڭ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ بۇ كىشىلەرنىڭ ئالدىدا ئۆتۈپ ‪ ،‬سىز‬ ‫كۆرىدىغان زېمىنغا ۋارىسلىق قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪29‬شۇنىڭ بىلەن بىز اىلغىدا بەيتپورغا قارشى تۇردۇق‪.‬‬ ‫‪4‬باب‬‫‪1‬شۇڭا ‪ ،‬ئەي ئىسرائىلىيە ‪ ،‬مەن سىلەرگە ئۆگەتكەن ئەھكاملرغا ۋە ھۆكۈملەرگە قۇلق سېلىڭلر ‪ ،‬شۇنداق قىلغىن ‪ ،‬شۇنداق قىلغىن ‪ ،‬ئاتا‪-‬‬ ‫بوۋىلىرىڭ پەرۋەردىگار خۇدا بەرگەن زېمىنغا كىرىڭلر‪.‬‬ ‫‪2‬مەن ساڭا بۇيرۇغان سۆزگە قوشۇلما ‪ ،‬ئۇنىڭدىن تۆۋەنلىمەسلىكىڭ كېرەك ‪ ،‬شۇنداق قىلساڭ ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندىنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل‬ ‫قىلغىن‪.‬‬ ‫‪3‬كۆزلىرىڭ پەرۋەردىگارنىڭ بالپور سەۋەبىدىن نېمە قىلغانلىقىنى كۆردۈڭ‪.‬‬ ‫‪4‬لېكىن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا سادىق بولغانلر بۈگۈن سىلەرنىڭ ھەر بىرىڭلر ھايات‪.‬‬ ‫‪5‬مانا ‪ ،‬خۇدايىم پەرۋەردىگار ماڭا بۇيرۇغاندەك ‪ ،‬مەن سىلەرگە قانۇن ۋە ھۆكۈملەرنى ئۆگەتتىم‪.‬‬ ‫‪6‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇلرنى ئىجرا قىلىڭلر ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ ھېكمەتلەرنى ئاڭليدىغان ۋە مۇنداق دەيدۇ« ‪:‬شۈبھىسىزكى ‪ ،‬بۇ بۈيۈك مىللەت دانا‬ ‫ۋە چۈشىنىشلىك خەلق‪.‬‬ ‫‪7‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىز چاقىرغان ھەممە ئىشتا بولغىنىدەك ‪ ،‬خۇدامۇ ئۇلرغا شۇنچە يېقىن بولغان قايسى مىللەت بار؟‬ ‫‪8‬مەن بۈگۈن سىلەرگە سۇنغان بۇ قانۇنلرنىڭ ھەممىسىگە ئوخشاش قانۇن ۋە ھۆكۈملەر شۇنچە ھەقلىق قايسى مىللەت بار؟‬ ‫‪9‬پەقەت ئۆزىڭىزگە دىققەت قىلىڭ ‪ ،‬اېنىڭىزنى ئەستايىدىللىق بىلەن ساقلڭ ‪ ،‬بۇنداق بولغاندا كۆزلىرىڭىز كۆرگەن نەرسىلەرنى ئۇنتۇپ‬ ‫قالماڭ ‪ ،‬ئۇلر ئۆمۈر بويى قەلبىڭىزدىن ئايرىلمىسۇن ‪.‬ئەمما ئۇلرغا ئوغۇللىرىڭىزنى ۋە ئوغۇللىرىڭىزنىڭ ئوغۇللىرىنى ئۆگىتىڭ‪.‬‬ ‫‪10‬سەن ھورېبتا خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا تۇرغان كۈنىڭدە ‪ ،‬پەرۋەردىگار ماڭا« ‪:‬مېنى كىشىلەرنى يىغىڭلر ‪ ،‬مەن ئۇلرنىڭ‬ ‫سۆزلىرىمنى ئاڭليمەن ‪ ،‬ئۇلر يەر يۈزىدە ياشايدىغان كۈنلىرى مەندىن قورقۇشنى ئۆگىنىدۇ ۋە بالىلىرىغا ئۆگىتىدۇ »دېدى‪.‬‬ ‫‪11‬سىلەر يېقىن كېلىپ ‪ ،‬تاغنىڭ ئاستىدا قالدىڭلر ‪.‬تاغ ئوت بىلەن اەننەتنىڭ ئوتتۇرىسىغا ‪ ،‬قاراڭغۇلۇق ‪ ،‬بۇلۇت ۋە قاراڭغۇ قاراڭغۇلۇققا‬ ‫ئوت كەتتى‪.‬‬ ‫‪12‬پەرۋەردىگار سىزگە ئوتنىڭ ئىچىدىن سۆز قىلدى ‪:‬بۇ سۆزنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىدىڭىز ‪ ،‬ئەمما ئوخشىتىشنى كۆرمىدىڭىز ‪.‬پەقەت بىر ئاۋاز‬ ‫ئاڭلىدىڭ‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇ سىلەرگە بۇيرۇغان ئەھدىسىنى ‪ ،‬ھەتتا ئون بۇيرۇقنى ساڭا ااكارلىدى ‪.‬ھەمدە ئۇلرنى ئىككى ئۈستەلگە يازدى‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇ ۋاقىتتا پەرۋەردىگار ماڭا بۇيرۇق ۋە ھۆكۈملەرنى ئۆگىتىشنى بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪15‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۆزۈڭلرغا دىققەت قىلىڭلر ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگار ھورېبتا ئوتنىڭ ئىچىدىن ساڭا ئېيتقان كۈندە ھېچقانداق‬ ‫ئوخشىتىشنى كۆرمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪16‬سىلەر ئۆزۈڭلرنى بۇزۇپ ‪ ،‬ئۆزۈڭلرنى ھەيكەلگە ئايلندۇرۇپ قويمىسۇن‪.‬‬ ‫‪17‬يەر يۈزىدىكى ھەر قانداق ھايۋانغا ‪ ،‬ھاۋادا ئۇچۇۋاتقان قاناتلىق قۇشلرغا ئوخشايدۇ ‪،‬‬ ‫‪18‬يەر يۈزىدە ئۆمىلەپ يۈرگەن ھەر قانداق نەرسىگە ‪ ،‬يەر ئاستىدىكى سۇدىكى بېلىقلرغا ئوخشايدۇ‪:‬‬ ‫‪19‬كۆزۈڭنى ئاسمانغا كۆتۈرمىسەڭ ‪ ،‬قۇياشنى ‪ ،‬ئاينى ‪ ،‬يۇلتۇزلرنى ‪ ،‬ھەتتا ئاسماندىكى بارلىق قوشۇنلرنى كۆرگىنىڭدە ‪ ،‬ئۇلرغا‬ ‫ئىبادەت قىلىشقا ۋە ئۇلرغا خىزمەت قىلىشقا ھەيدەكچىلىك قىلغىن‪.‬‬ ‫‪20‬لېكىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى ئېلىپ ‪ ،‬تۆمۈر ئوچاقتىن ‪ ،‬ھەتتا مىسىردىن چىقاردى‪.‬‬ ‫‪21‬بۇنىڭدىن باشقا ‪ ،‬پەرۋەردىگار مەندىن غەزەپلەندى ۋە مېنىڭ ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتمەسلىكىم ۋە خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا مىراس‬ ‫ئاتا قىلىدىغان ياخشى زېمىنغا كىرمەسلىكىمدىن قەسەم قىلدى‪.‬‬ ‫‪22‬لېكىن مەن بۇ زېمىندا ئۆلۈپ كېتىشىم كېرەك ‪ ،‬ئىئوردانىيەدىن ئۆتمەسلىكىم كېرەك‪.‬‬ ‫‪23‬ئۆزۈڭلرغا دىققەت قىلىڭلر ‪ ،‬بولمىسا خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سەن بىلەن تۈزگەن ئەھدىسىنى ئۇنتۇپ ‪ ،‬سېنى ھەيكەلگە ياكى خۇدايىڭ‬ ‫پەرۋەردىگار سېنى چەكلىگەن ھەر قانداق نەرسىگە ئوخشىتىپ قوي‪.‬‬ ‫‪24‬چۈنكى ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە كۆيۈۋاتقان ئوت ‪ ،‬ھەتتا ھەسەتخور خۇدادۇر‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪25‬بالىلرنى ۋە بالىلرنى تۇغقان چېغىڭلردا ‪ ،‬بۇ زېمىندا ئۇزۇن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۆزۈڭلرنى بۇزۇپ ‪ ،‬ئويما رەسىم ياكى باشقا نەرسىگە‬ ‫ئوخشىتىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە يامانلىق قىلىپ ‪ ،‬ئۇنى غەزەپلەندۈرىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬مەن بۈگۈن ئاسمان‪-‬زېمىننى سىلەرگە قارشى گۇۋاھلىق بېرىشكە چاقىرىمەن ‪ ،‬سىلەر ئىئوردانىيەدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬ئۇنى ئىگىلىمەكچى بولغان‬ ‫زېمىندىن تېزل ھالك بولىسىلەر ‪.‬كۈنلىرىڭىزنى ئۇزارتماڭ ‪ ،‬بەلكى پۈتۈنلەي ھالك بولىسىز‪.‬‬ ‫‪27‬پەرۋەردىگار سېنى باشقا مىللەتلەرگە چېچىۋېتىدۇ ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى باشلپ بارىدىغان باشقا مىللەتلەردىن ئاز قالىسەن‪.‬‬ ‫‪28‬ئۇ يەردە ئىنسانلرنىڭ قوللىرى ‪ ،‬ياغاچلىرى ۋە تاشلىرى ‪ ،‬يەنى كۆرمەيدىغان ‪ ،‬ئاڭلىمايدىغان ‪ ،‬يېمەيدىغان ‪ ،‬پۇرايدىغان ئىلھلرغا‬ ‫خىزمەت قىلىسىلەر‪.‬‬ ‫‪29‬ئەگەر ئۇ يەردىن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى ئىزدىسەڭ ‪ ،‬ئۇنى پۈتۈن ۋۇاۇدىڭ ۋە پۈتۈن اېنىڭ بىلەن ئىزدىسەڭ ‪ ،‬ئۇنى تاپاليسەن‪.‬‬ ‫‪30‬ئازاب‪-‬ئوقۇبەتكە يولۇققاندا ‪ ،‬كېيىنكى كۈنلەردىمۇ ‪ ،‬بۇ ئىشلرنىڭ ھەممىسى بېشىڭىزغا كېلىدۇ ‪ ،‬ئەگەر تەڭرىڭىز پەرۋەردىگارغا‬ ‫مۇرااىئەت قىلسىڭىز ۋە ئۇنىڭ ئاۋازىغا ئىتائەت قىلسىڭىز‪.‬‬ ‫‪31‬چۈنكى ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە رەھىمدىل خۇدادۇر‪.‬‬ ‫‪32‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدا ئىنساننى يەر يۈزىدە ياراتقان كۈندىن باشلپ ‪ ،‬سەندىن ئىلگىرىكى كۈنلەرنى سوراپ ‪ ،‬اەننەتنىڭ بىر تەرىپىدىن يەنە بىر‬ ‫تەرىپىگە سوراڭ ‪ ،‬بۇ ئۇلۇغ ئىش بارمۇ ياكى ئۇنىڭغا ئوخشاش ئاڭلنغانمۇ؟‬ ‫‪33‬كىشىلەر خۇدانىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىغاندەك ‪ ،‬ئوتنىڭ ئىچىدە سۆزلەۋاتقان ئاۋازىنى ئاڭلپ باققانمۇ؟‬ ‫‪34‬ياكى خۇدا سىلەرنى پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارنىڭ مىسىردا ساڭا قىلغان بارلىق ئىشلىرىغا ئاساسەن ‪ ،‬ئۇنى باشقا بىر مىللەتنىڭ ئارىسىدىن‬ ‫‪ ،‬ئېزىقتۇرۇشلر ‪ ،‬مۆاىزىلەر ‪ ،‬مۆاىزىلەر ‪ ،‬ئۇرۇشلر ‪ ،‬كۈچلۈك قوللر ‪ ،‬سۇنغان قوللر ۋە چوڭ ۋەھىمەلەر بىلەن بىر مىللەت ئېلىپ‬ ‫كېتىشنى قارار قىلدىمۇ؟‬ ‫‪35‬پەرۋەردىگارنىڭ ئۇنىڭ خۇدا ئىكەنلىكىنى بىلىشىڭىز ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇ سىزگە كۆرسىتىلدى ‪.‬ئۇنىڭ يېنىدا باشقا ھېچكىم يوق‪.‬‬ ‫‪36‬ئۇ ساڭا تەلىم بېرىش ئۈچۈن ‪ ،‬ئەرشتىن ئۇنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىدى ‪.‬ئۇنىڭ سۆزىنى ئوتنىڭ ئارىسىدىن ئاڭلىدىڭ‪.‬‬ ‫‪37‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرنى ياخشى كۆرگەنلىكى ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئەۋلدلىرىنى تاللىدى ۋە كۈچلۈك كۈچ‪-‬قۇدرىتى بىلەن سېنى مىسىردىن‬ ‫چىقاردى‪.‬‬ ‫‪38‬سەندىنمۇ كۈچلۈك ۋە كۈچلۈك مىللەتلەرنى سەندىن قوغلپ چىقىرىش ‪ ،‬سېنى كىرگۈزۈش ۋە زېمىنىنى مىراسقا ۋارىسلىق قىلىش ئۈچۈن‬ ‫بۈگۈنكىدەك‪.‬‬ ‫‪39‬شۇڭا ‪ ،‬بۈگۈن بىلگىن ۋە كۆڭلىڭدە ئويلڭكى ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭ ئاسماندىكى ۋە يەر يۈزىدىكى خۇدادۇر ‪.‬ئۇنىڭدىن باشقا ھېچكىم يوق‪.‬‬ ‫‪40‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇنىڭ قانۇنلىرى ۋە ئەمر‪-‬پەرمانلىرىنى ساقلىغىن ‪ ،‬ئۇ بۈگۈن ساڭا بۇيرۇغان ئەمرلىرىڭنى ۋە سەندىن كېيىنكى بالىلىرىڭ‬ ‫بىلەن ياخشى ئۆتسۇن ۋە خۇدايىڭ پەرۋەردىگار پەرۋەردىگار ساڭا ئاتا قىلغان يەر يۈزىدە كۈنلىرىڭنى ئۇزارتىڭ‪.‬‬ ‫‪41‬مۇسا مۇسا ئىئوردان دەرياسىنىڭ ئۇ تەرىپىدىكى ئۈچ شەھەرنى كۈن چىقىشتىن باشلپ ئۈزدى‪.‬‬ ‫‪42‬قاتىل ئۇ يەردىن قېچىپ كېتىش ئۈچۈن ‪ ،‬قوشنىسىنى تۇيدۇرماي ئۆلتۈرىدۇ ۋە ئىلگىرى ئۇنىڭغا ئۆچ ئەمەس ‪.‬ئۇ بۇ شەھەرلەرنىڭ بىرىگە‬ ‫قېچىپ كېتەلەيدۇ‪.‬‬ ‫‪43‬يەنى بېزېر چۆلدە ‪ ،‬تۈزلەڭلىكتە ‪ ،‬رۇبېنلىقلرنىڭ ‪.‬گىلئادتىكى راموت ۋە گادلىقلردىن ‪.‬ۋە ماناسلىقلرنىڭ باشاندىكى گولن‪.‬‬ ‫‪44‬مۇسا پەيغەمبەر بەنى‪-‬ئىسرائىلنىڭ ئالدىغا قويغان قانۇن‪:‬‬ ‫‪45‬مۇسا پەيغەمبەر مىسىردىن چىققاندىن كېيىن ‪ ،‬ئىسرائىللرغا قىلغان گۇۋاھلىقى ‪ ،‬ئەھكاملىرى ۋە ھۆكۈملىرىدۇر‪.‬‬ ‫‪46‬ئىئوردان دەرياسى ‪ ،‬بەيتپورغا قارشى ۋادىدا ‪ ،‬ئامورلرنىڭ پادىشاھى سىخوننىڭ زېمىنىدا ‪ ،‬مۇسا ۋە ئىسرائىللر مىسىردىن چىققاندىن‬ ‫كېيىن خېشبوندا تۇراتتى‪.‬‬ ‫‪47‬ئۇلر ئۇنىڭ زېمىنىنى ۋە باشان پادىشاھى ئوگنىڭ زېمىنىنى ئىگىلىدى‪.‬‬ ‫‪48‬ئارون دەرياسىدىن ‪ ،‬ئارنون دەرياسىنىڭ قىرغىقىغا ‪ ،‬ھەتتا سىئون تېغىغا ‪ ،‬يەنى ھېرمونغا ‪،‬‬ ‫‪49‬ئىئوردان دەرياسىنىڭ بۇ تەرىپىدىكى تۈزلەڭلىك ‪ ،‬ھەتتا پىسگا بۇلىقى ئاستىدىكى تۈزلەڭلىك دېڭىزىغىچە‪.‬‬ ‫‪5‬باب‬‫‪1‬مۇسا پۈتۈن ئىسرائىللرنى چاقىرىپ ‪ ،‬ئۇلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬ئى ئىسرائىلىيە ‪ ،‬بۈگۈن مەن قۇلىقىڭدا سۆزلىگەن قانۇن‪-‬قائىدىلەرنى ئاڭل‬ ‫‪ ،‬ئۇلرنى ئۆگىنىڭ ‪ ،‬ساقلڭ ۋە ئىجرا قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪2‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىز بىلەن ھورېبتا ئەھدە تۈزدى‪.‬‬ ‫‪3‬پەرۋەردىگار بۇ ئەھدىمىزنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىز بىلەن ئەمەس ‪ ،‬بەلكى بۈگۈن بىز ھەممىمىز ھايات بولغان بىز بىلەن ‪ ،‬ھەتتا بىز بىلەن‬ ‫تۈزدى‪.‬‬ ‫‪4‬پەرۋەردىگار تاغنىڭ ئىچىدە تاغدا يۈزتۇرانە سۆزلىدى ‪،‬‬ ‫( ‪5‬ئۇ ۋاقىتتا مەن پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىنى كۆرسىتىش ئۈچۈن ‪ ،‬مەن پەرۋەردىگار بىلەن سەن ئوتتۇرىسىدا تۇردۇم ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬ئوت‬ ‫سەۋەبىدىن قورقۇپ ‪ ،‬تاغقا چىقمىدىڭ‪).‬‬ ‫‪6‬مەن سېنى مىسىر زېمىنىدىن ‪ ،‬قۇللۇق ئۆيىدىن ئېلىپ چىققان تەڭرىڭ پەرۋەردىگارىم‪.‬‬ ‫‪7‬مېنىڭ ئالدىمدا باشقا ئىلھلر بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬سېنى ئاسماندىكى ‪ ،‬ئاسماندىكى ‪ ،‬يەر ئاستىدىكى ياكى يەر ئاستىدىكى سۇغا ئوخشايدىغان ھەر قانداق نەرسىگە ئوخشىتىپ قويما‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇلرغا باش ئەگمەڭ ۋە ئۇلرغا خىزمەت قىلماڭ ‪ ،‬چۈنكى مەن پەرۋەردىگارىم بولغان پەرۋەردىگار مەن ھەسەتخور خۇدا ‪ ،‬مەن ئاتا‪-‬‬ ‫بوۋىلىرىنىڭ ماڭا قىلغان ئۆچمەنلىكىنى ئۈچىنچى ۋە تۆتىنچى ئەۋلدلرغا ئاتاپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ گۇناھلىرىنى زىيارەت قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪10‬مېنى سۆيىدىغان ۋە ئەمرلىرىمنى ئىجرا قىلغان مىڭلىغان كىشىلەرگە رەھىم قىلغىن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪11‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ نامىنى بىكارغا قويما ‪ ،‬چۈنكى پەرۋەردىگار ئۇنىڭ نامىنى بىكار قىلغان گۇناھسىز دەپ قارىمايدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بۇيرۇغاندەك ‪ ،‬دەم ئېلىش كۈنىنى مۇقەددەس قىلغىن‪.‬‬ ‫‪13‬ئالتە كۈن ئىشلەپ ‪ ،‬پۈتۈن ئىشىڭنى قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪14‬لېكىن يەتتىنچى كۈنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ دەم ئېلىش كۈنىدۇر ‪.‬ئۇنىڭدا سەن ‪ ،‬ئوغلۇڭ ‪ ،‬قىزىڭ ‪ ،‬قۇلۇڭ ‪ ،‬قۇلۇڭ ‪ ،‬كال ‪ ،‬ئېشەك ‪،‬‬ ‫چارۋا ماللىرىڭ ۋە دەرۋازىڭدىكى ناتونۇش ئادەم بىلەن ھېچقانداق ئىشنى قىلمايسەن ‪.‬خىزمەتكارىڭىز ۋە دېدەكلىرىڭىزمۇ ئارام ئالسۇن‪.‬‬ ‫‪15‬ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ‪ ،‬مىسىر زېمىنىدا خىزمەتكار بولۇپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى كۈچلۈك قول ۋە قولۇڭ بىلەن ئۇ يەردىن ئېلىپ‬ ‫چىقتى‪.‬‬ ‫‪16‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بۇيرۇغاندەك ‪ ،‬ئاتاڭنى ۋە ئاناڭنى ھۆرمەت قىل ‪.‬شۇنداق قىلغىنكى ‪ ،‬كۈنلىرىڭ ئۇزۇن بولۇپ ‪ ،‬خۇدايىڭ‬ ‫پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن زېمىندا ياخشى ئۆتسۇن‪.‬‬ ‫‪17‬ئۆلتۈرمەڭ‪.‬‬ ‫‪18‬زىنا قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪19‬ئوغرىلىق قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪20‬قوشنىڭىزغا يالغان گۇۋاھلىق بەرمەڭ‪.‬‬ ‫‪21‬قوشنىڭىزنىڭ ئايالىغا ‪ ،‬ھەم قوشنىڭىزنىڭ ئۆيىگە ‪ ،‬ئېتىزىغا ‪ ،‬خىزمەتكارىغا ‪ ،‬دېدەكلىرىگە ‪ ،‬كال ‪ ،‬ئېشەك ياكى قوشنىڭىزنىڭ نەرسىلىرىگە‬ ‫ھەۋەس قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪22‬پەرۋەردىگار بۇ سۆزلەرنى تاغدىكى ئوتنىڭ ‪ ،‬بۇلۇتنىڭ ۋە قاراڭغۇ قاراڭغۇلۇقنىڭ ئىچىدە قاتتىق ئاۋاز بىلەن پۈتۈن اامائەتچىلىكىڭىزگە‬ ‫ئېيتتى ‪.‬ئۇ ئەمدى قوشۇلمىدى ‪.‬ئۇ ئۇلرنى ئىككى ئۈستەلگە يېزىپ ‪ ،‬ماڭا تاپشۇرۇپ بەردى‪.‬‬ ‫‪23‬قاراڭغۇلۇقنىڭ ئارىسىدىن چىققان ئاۋازنى ئاڭلىغان چېغىڭلردا (تاغ ئوتتا كۆيۈپ كەتتى )‪ ،‬ھەتتا مېنىڭ قەبىلىلىرىڭنىڭ باشلىقلىرى ۋە‬ ‫ئاقساقاللىرىڭنىڭ يېنىغا كەلدىڭ‪.‬‬ ‫‪24‬سىلەر« ‪:‬پەرۋەردىگارىمىز پەرۋەردىگار بىزگە ئۆزىنىڭ شان‪-‬شەرىپى ۋە ئۇلۇغلۇقىنى كۆرسەتتى ‪ ،‬بىز ئۇنىڭ ئاۋازىنى ئوتنىڭ ئىچىدىن‬ ‫ئاڭلىدۇق ‪.‬بۈگۈن بىز خۇدانىڭ ئىنسانلر بىلەن سۆزلىشىدىغانلىقىنى كۆردۇق ‪ ،‬ئۇ ھايات‪.‬‬ ‫‪25‬ئەمدى بىز نېمىشقا ئۆلىمىز؟ چۈنكى ‪ ،‬بۇ چوڭ ئوت بىزنى يوقىتىدۇ ‪.‬ئەگەر خۇدايىمىز پەرۋەردىگارنىڭ ئاۋازىنى ئەمدى ئاڭلىساق ‪ ،‬بىز‬ ‫ئۆلىمىز‪.‬‬ ‫‪26‬چۈنكى ‪ ،‬تىرىك خۇدانىڭ ئوتنىڭ ئارىسىدىن بىزدەك ياشاپ ‪ ،‬ياشىغان ئاۋازىنى ئاڭلىغان بارلىق ئىنسانلر بارمۇ؟‬ ‫‪27‬يېقىنلىشىڭلر ‪ ،‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگارنىڭ ئېيتقانلىرىنى ئاڭلڭلر ‪ ،‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگارنىڭ ساڭا ئېيتقانلىرىنىڭ ھەممىسىنى بىزگە‬ ‫سۆزلە ‪.‬بىز ئۇنى ئاڭليمىز ۋە قىلىمىز‪.‬‬ ‫‪28‬پەرۋەردىگار ماڭا سۆز قىلغاندا ‪ ،‬سۆزلىرىڭنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىدى ‪.‬پەرۋەردىگار ماڭا مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن بۇ خەلقنىڭ ساڭا ئېيتقان‬ ‫سۆزلىرىنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىدىم ‪.‬ئۇلر ئېيتقانلىرىنىڭ ھەممىسىنى ياخشى ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪29‬ئۇلردا شۇنداق يۈرەك بولسا ‪ ،‬ئۇلر مەندىن قورقىدۇ ۋە بارلىق ئەمرلىرىمگە ئەمەل قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا ۋە بالىلىرىغا مەڭگۈ ياخشى‬ ‫بولسۇن‪.‬‬ ‫‪30‬بېرىپ ئۇلرغا ئېيتقىنكى ‪ ،‬سېنى چېدىرىڭغا قايتا كىرگۈز‪.‬‬ ‫‪31‬لېكىن ‪ ،‬مەن بۇ يەردە تۇرغىن ‪ ،‬مەن ساڭا ئۆگەتكەن بارلىق بۇيرۇقلر ‪ ،‬قانۇن‪-‬تۈزۈملەر ۋە ھۆكۈملەرنى ساڭا سۆزلەپ بېرىمەن‪.‬‬ ‫‪32‬شۇڭا ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بۇيرۇغاندەك ئىش قىلىشقا رىئايە قىلىڭ ‪ ،‬ئوڭ ياكى سولغا بۇرۇلماڭ‪.‬‬ ‫‪33‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بۇيرۇغان بارلىق يوللر بىلەن ماڭىسەن ‪ ،‬شۇنداق قىلساڭلر ‪ ،‬ئۇ سىلەر بىلەن بىللە بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬باب‬‫‪1‬مانا بۇلر ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا ئۆگەتمەكچى بولغان ئەمرلەر ‪ ،‬قانۇنلر ۋە ھۆكۈملەر‪.‬‬ ‫‪2‬شۇنداق قىلساڭ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگاردىن قورقۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ساڭا بۇيرۇغان بارلىق قانۇنلىرى ۋە ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلغىن ‪.‬شۇنداق‬ ‫قىلساڭلر ‪ ،‬كۈنلىرىڭلر ئۇزۇن بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬ئەي ئىسرائىللر ‪ ،‬ئاڭلڭلر ۋە ئۇنى ئىجرا قىلىڭلر ‪.‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ پەرۋەردىگار ساڭا ۋەدە قىلغاندەك ‪ ،‬سۈت ۋە ھەسەل ئېقىۋاتقان بۇ‬ ‫دۆلەتتە ساڭا ياخشى بولسۇن‪.‬‬ ‫‪4‬ئەي ئەي ئىسرائىل ‪ ،‬ئاڭل ‪ ،‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىردۇر‪.‬‬ ‫‪5‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى پۈتۈن ۋۇاۇدىڭ ‪ ،‬پۈتۈن اېنىڭ ۋە پۈتۈن كۈچۈڭ بىلەن سۆيگىن‪.‬‬ ‫‪6‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان بۇ سۆزلەر قەلبىڭدە بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬بالىلىرىڭلرغا ئەستايىدىللىق بىلەن ئۆگىتىڭ ‪ ،‬ئۆيىڭدە ئولتۇرغاندا ‪ ،‬يولدا ماڭغاندا ‪ ،‬ياتقاندا ۋە ئورنۇڭدىن تۇرغاندا ‪ ،‬ئۇلر ھەققىدە‬ ‫سۆزلەيسەن‪.‬‬ ‫‪8‬سەن ئۇلرنى قولۇڭغا بەلگە قىلىپ باغلىغىن ‪ ،‬ئۇلر كۆزلىرىڭنىڭ ئالدى تەرىپىگە ئوخشاش بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇلرنى ئۆيلىرىڭىزنىڭ دەرۋازىلىرى ۋە دەرۋازىلىرىڭىزغا يېزىڭ‪.‬‬ ‫‪10‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭغا ‪ ،‬ئىبراھىمغا ‪ ،‬ئىسھاققا ۋە ياقۇپقا قەسەم قىلغان زېمىنغا ئېلىپ كىرگەندە ‪ ،‬سەن قۇرمىغان‬ ‫چوڭ ۋە ياخشى شەھەرلەرنى بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬سەن تولدۇرمىغان بارلىق ياخشى نەرسىلەر بىلەن تولدۇرۇلغان ئۆيلەر ‪ ،‬سەن تېرىمىغان ئۈزۈمزارلىق ۋە زەيتۇن دەرىخى ‪.‬تاماق يەپ‬ ‫تويغاندا‪.‬‬ ‫‪12‬شۇنىڭدىن ئېھتىيات قىلىڭلر ‪ ،‬سېنى مىسىر زېمىنىدىن قۇللۇق ئۆيىدىن ئېلىپ چىققان پەرۋەردىگارنى ئۇنتۇپ قالمىغىن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪13‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگاردىن قورقۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا خىزمەت قىلغىن ۋە ئۇنىڭ ئىسمى بىلەن قەسەم قىلغىن‪.‬‬ ‫‪14‬باشقا ئىلھلرنىڭ ‪ ،‬ئەتراپىڭىزدىكى كىشىلەرنىڭ ئىلھلىرىنىڭ ئارقىسىدىن ماڭماڭلر‪.‬‬ ‫‪15‬چۈنكى ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ئاراڭلردا ھەسەتخورلۇق قىلىدىغان خۇدادۇر ‪.‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ غەزىپى ساڭا ئوت يېقىپ ‪ ،‬سېنى‬ ‫يەر يۈزىدىن يوقىتىۋەتمىسۇن‪.‬‬ ‫‪16‬تەڭرىڭالر پەرۋەردىگارنى ماسسادا سىناق قىلغاندەك سىناپ باقما‪.‬‬ ‫‪17‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرىنى ‪ ،‬ئۇنىڭ گۇۋاھلىقلىرىنى ۋە ساڭا بۇيرۇغان قائىدىلىرىنى ئەستايىدىللىق بىلەن ئىجرا قىلىڭلر‪.‬‬ ‫‪18‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە ياخشى ۋە ياخشى ئىشلرنى قىلغىن ‪.‬شۇنداق قىلساڭ ‪ ،‬ئۇ يەرگە كىرىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬‬ ‫بوۋىلىرىڭغا ۋەدە قىلغان ياخشى زېمىنغا ئىگە بولليسەن‪.‬‬ ‫‪19‬پەرۋەردىگار ئېيتقاندەك ‪ ،‬بارلىق دۈشمەنلىرىڭنى ئالدىڭدىن قوغلپ چىقىرىش‪.‬‬ ‫‪20‬ئوغلىڭىز كەلگۈسىدە سىزدىن« ‪:‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار ساڭا بۇيرۇغان گۇۋاھلىق ‪ ،‬قانۇن‪-‬تۈزۈم ۋە ھۆكۈملەر نېمە؟‬ ‫‪21‬ئاندىن كېيىن ئوغلۇڭغا« ‪:‬بىز مىسىردىكى فىرئەۋننىڭ قۇللىرى ئىدۇق ‪.‬پەرۋەردىگار بىزنى كۈچلۈك قول بىلەن مىسىردىن چىقاردى‪.‬‬ ‫‪22‬پەرۋەردىگار مىسىرغا ‪ ،‬فىرئەۋنگە ۋە ئۇنىڭ ئائىلە‪-‬تاۋابىئاتلىرىغا چوڭ ۋە ئېغىر مۆاىزىلەرنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ بىزنى ئەادادلىرىمىزغا قەسەم قىلغان زېمىنىنى بېرىش ئۈچۈن ‪ ،‬بىزنى ئۇ يەردىن ئېلىپ كەلدى‪.‬‬ ‫‪24‬پەرۋەردىگار بىزگە بۇ قائىدە‪-‬يوسۇنلرنى قىلىشقا بۇيرۇدى ‪ ،‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگاردىن قورقۇپ ‪ ،‬بىزنىڭ ياخشىلىقىمىز ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇ‬ ‫بىزنى بۈگۈنكىدەك ساقليدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬ئەگەر بىز بۇ بۇيرۇقلرنىڭ ھەممىسىنى خۇدايىمىز پەرۋەردىگارنىڭ بۇيرۇغىنىدەك ئىجرا قىلساق ‪ ،‬ئۇ بىزنىڭ ھەققانىيلىقىمىز بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬باب‬‫‪1‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار سېنى ئىگىلىمەكچى بولغان زېمىنغا ئېلىپ كىرگەندە ‪ ،‬سەندىن چوڭ ۋە كۈچلۈك يەتتە دۆلەت سېنى ‪،‬‬ ‫خىتتايلرنى ‪ ،‬گىرگاشىتلرنى ‪ ،‬ئامورلرنى ‪ ،‬كەنئانلرنى ‪ ،‬پېرىزلرنى ‪ ،‬خىۋىيلرنى ۋە يېبۇسلرنى قوغلپ چىقاردى‪.‬‬ ‫‪2‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ ئالدىڭدا ئۇلرنى قۇتقۇزىدۇ ‪.‬سەن ئۇلرنى ئۇرغىن ‪ ،‬ئۇلرنى ھالك قىلىسەن ‪.‬ئۇلر بىلەن ئەھدە تۈزمەڭ‬ ‫ۋە ئۇلرغا رەھىم قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇلر بىلەن توي قىلماڭلر ‪.‬قىزىڭىزنى ئوغلىغا بەرمەڭ ‪ ،‬قىزىنىمۇ ئوغلىڭىزغا ئالمايسىز‪.‬‬ ‫‪4‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلر باشقا ئىلھلرغا خىزمەت قىلىش ئۈچۈن ‪ ،‬ئوغلۇڭنى ماڭا ئەگەشمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلرغا قانداق مۇئامىلە قىلىسىلەر؟ ئۇلرنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىنى ۋەيران قىلىۋېتىڭ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ رەسىملىرىنى بۇزۇۋېتىڭ ‪،‬‬ ‫ئۇلرنىڭ دەرەخلىرىنى كېسىڭ ۋە ئويۇلغان رەسىملىرىنى ئوت بىلەن كۆيدۈرۈڭ‪.‬‬ ‫‪6‬چۈنكى سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئۈچۈن مۇقەددەس بىر خەلق ‪.‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە سېنى يەر يۈزىدىكى بارلىق كىشىلەردىن ئۈستۈن‬ ‫قىلىپ ‪ ،‬ئۆزىگە ئالھىدە بىر خەلق قىلىپ تاللىدى‪.‬‬ ‫‪7‬پەرۋەردىگار سېنى سۆيمىدى ۋە سېنى تاللىمىدى ‪ ،‬چۈنكى سەن نۇرغۇن ئادەملەردىن ئىدىڭ ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬سىلەر ئەڭ ئاز ئادەم ئىدىڭلر‪.‬‬ ‫‪8‬لېكىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى سۆيگەنلىكى ۋە ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا بەرگەن قەسىمىنى ساقلىغانلىقى ئۈچۈن ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى كۈچلۈك‬ ‫قول بىلەن ئېلىپ چىقىپ ‪ ،‬مىسىر پادىشاھى فىرئەۋننىڭ قولىدىن قۇتۇلدۇردى‪.‬‬ ‫‪9‬شۇنىڭ ئۈچۈن بىلىڭلركى ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ بولغان پەرۋەردىگار ‪ ،‬ئۇ خۇدا ‪ ،‬ساداقەتمەن خۇدادۇر‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇنى ئۆچ كۆرىدىغانلرنى يۈزىگە قايتۇرۇڭ ‪ ،‬ئۇلرنى ھالك قىلىڭ ‪.‬ئۇ نەپرەتلەنگۈچىگە بوشاشمايدۇ ‪ ،‬ئۇنىڭ يۈزىگە ااۋاب‬ ‫قايتۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬شۇڭا ‪ ،‬مەن بۈگۈن ساڭا بۇيرۇغان ئەمرلەرنى ‪ ،‬قانۇن‪-‬تۈزۈملەرنى ۋە ھۆكۈملەرنى ئىجرا قىلغىن‪.‬‬ ‫‪12‬ئەگەر بۇ ھۆكۈملەرگە قۇلق سېلىپ ‪ ،‬ئۇنى ئىجرا قىلساڭلر ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭغا بەرگەن ئەھدى ۋە رەھىم‪-‬‬ ‫شەپقىتىنى ساڭا ساقليدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇ سېنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا ۋەدە قىلغان زېمىندا سېنى ياخشى كۆرىدۇ ‪ ،‬ساڭا بەخت ئاتا قىلىدۇ ۋە كۆپەيتىدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬ھەممىدىن ئۈستۈن بەختلىك بولۇڭلر ‪.‬ئاراڭلردا ياكى چارۋا ماللىرىڭلردا ئەر‪-‬ئايال تۇغماس بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪15‬پەرۋەردىگار بارلىق كېسەلرنى يوقىتىدۇ ۋە مىسىردىكى يامان كېسەلرنىڭ ھېچقايسىسىنى ساڭا قويمايدۇ ‪.‬ئۇلرنى ئۆچ‬ ‫كۆرىدىغانلرنىڭ ھەممىسىگە قويىدۇ‪.‬‬ ‫‪16‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى قۇتقۇزىدىغان بارلىق كىشىلەرنى يوقىتىڭ ‪.‬كۆزۈڭ ئۇلرغا رەھىم قىلمايدۇ ‪ ،‬سەن ئۇلرنىڭ ئىلھلىرىغا‬ ‫خىزمەت قىلما ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ ساڭا تۇزاق بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬ئەگەر كۆڭلىڭىزدە« ‪:‬بۇ مىللەتلەر مەندىن كۆپ ‪.‬ئۇلرنى قانداق بىر تەرەپ قىلليمەن؟‬ ‫‪18‬سەن ئۇلردىن قورقمىغىن ‪ ،‬لېكىن پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ فىرئەۋنگە ۋە پۈتۈن مىسىرغا قىلغانلىرىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ‪.‬‬ ‫‪19‬سېنىڭ كۆزۈڭنى كۆرگەن چوڭ سىناقلر ‪ ،‬مۆاىزىلەر ‪ ،‬مۆاىزىلەر ‪ ،‬قۇدرەتلىك قول ۋە سوزۇلغان قولۇڭ ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە سېنى‬ ‫ئېلىپ كەلدى ‪.‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سەن قورققان بارلىق كىشىلەرگە شۇنداق قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬بۇنىڭدىن باشقا ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارنى ئۇلرنىڭ ئارىسىغا ئەۋەتىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇلرغا قورقماڭلر ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندىڭلر ئاراڭلردا ‪ ،‬كۈچلۈك خۇدا ۋە قورقۇنچلۇق‪.‬‬ ‫‪22‬پەرۋەردىگارىڭ بولغان پەرۋەردىگار بۇ مىللەتلەرنى ئالدى‪-‬كەينىدىن چىقىرىپ تاشليدۇ ‪ ،‬ئۇلرنى دەرھال يەپ كەتمەيسەن ‪ ،‬بولمىسا‬ ‫ياۋايى ھايۋانلر ساڭا كۆپىيىپ كەتمىسۇن‪.‬‬ ‫‪23‬لېكىن ‪ ،‬تەڭرىڭالر پەرۋەردىگار سېنى ئۇلرغا تاپشۇرۇپ بېرىدۇ ‪ ،‬تاكى ئۇلر ھالك بولغۇچە ئۇلرنى ھالك قىلىدۇ‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪24‬ئۇ پادىشاھلىرىنى سېنىڭ قولۇڭغا تاپشۇرۇپ بېرىدۇ ‪ ،‬سەن ئۇلرنىڭ ئىسمىنى ئاسماندىن يوقىتىسەن ‪ ،‬ئۇلرنى ھالك قىلغۇچە ھېچكىم‬ ‫سېنىڭ ئالدىڭدا تۇرالمايدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇلرنىڭ ئىلھلىرىنىڭ ئويۇلغان ھەيكەللىرىنى ئوت بىلەن كۆيدۈرۈۋېتىڭ ‪ ،‬ئۇلر ئۈستىدىكى كۈمۈش ياكى ئالتۇننى خالىماڭ ۋە ئۇنى‬ ‫ئېلىپ كەتمىسۇن ‪ ،‬چۈنكى ئۇ يەردە تۇزاققا چۈشۈپ قالماڭ ‪ ،‬چۈنكى بۇ تەڭرىڭىز پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارغا يىرگىنچلىك ئىش‪.‬‬ ‫‪26‬سەن ئۆيىڭىزگە يىرگىنچلىك نەرسە ئېلىپ كەلمەڭ ‪ ،‬بولمىسا ئۇنىڭغا لەنەت قىلىنغان نەرسە بولۇپ قالماڭ ‪ ،‬ئەمما ئۇنى پۈتۈنلەي ئۆچ‬ ‫كۆرىسىز ۋە ئۇنى پۈتۈنلەي ئۆچ كۆرىسىز ‪.‬چۈنكى ئۇ لەنەت قىلىنغان نەرسە‪.‬‬ ‫‪8‬باب‬‫‪1‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلەرگە ئەمەل قىلغىن ‪ ،‬شۇنداق قىلساڭلر ‪ ،‬كۆپىيىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا ۋەدە‬ ‫قىلغان زېمىننى ئىگىلىۋېلىڭلر‪.‬‬ ‫‪2‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ بۇ قىرىق يىلدا چۆلدە سېنى يېتەكلەپ ‪ ،‬سېنى كەمتەرلىك بىلەن ئىسپاتلپ ‪ ،‬قەلبىڭدىكىنى بىلىش ئۈچۈن ‪،‬‬ ‫ئۇنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلمسەن ياكى قىلمايسەن‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ سېنى كەمتەرلىك بىلەن ئاچارچىلىققا دۇچار قىلدى ۋە سەن بىلمەيدىغان ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ بىلمەيدىغان ماننا بىلەن باقتى ‪.‬ئۇ ئىنساننىڭ‬ ‫پەقەت نان بىلەنل ئەمەس ‪ ،‬بەلكى پەرۋەردىگارنىڭ ئاغزىدىن چىققان ھەر بىر سۆز بىلەن ياشايدىغانلىقىنى بىلدۈرسۇن‪.‬‬ ‫‪4‬بۇ قىرىق يىلدا كىيىمىڭىز ساڭگىلپ قالمىدى ‪ ،‬پۇتىڭىزمۇ يوغىنمىدى‪.‬‬ ‫‪5‬قەلبىڭدە شۇنىمۇ ئويلڭكى ‪ ،‬ئىنسان ئۆز ئوغلىنى اازالىغاندەك ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە سېنى اازاليدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ يولىدا مېڭىش ۋە ئۇنىڭدىن قورقۇش كېرەك‪.‬‬ ‫‪7‬چۈنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار سېنى ياخشى بىر زېمىنغا ‪ ،‬اىلغا ۋە تاغلردىن چىقىدىغان بۇلق ۋە چوڭقۇرلۇققا ئېلىپ كىرىدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬بۇغداي ‪ ،‬ئارپا ‪ ،‬ئۈزۈم ‪ ،‬ئەنجۈر دەرىخى ۋە ئانار ‪.‬زەيتۇن ۋە ھەسەل زېمىنى‪.‬‬ ‫‪9‬بۇ يەردە كەم بولسا بولمايدىغان نان يەيدىغان زېمىن ‪ ،‬ئۇنىڭدا ھېچ نەرسە كەم بولمايدۇ ‪.‬تاشلىرى تۆمۈر بولۇپ ‪ ،‬تاغلىرىدىن مىس‬ ‫قازغىلى بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬يەپ بولۇپ تويغاندىن كېيىن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ساڭا بەرگەن ياخشى يېرى ئۈچۈن بەخت تىلەيسەن‪.‬‬ ‫‪11‬پەرۋەردىگارىڭ بولغان پەرۋەردىگارىڭنى ئۇنتۇپ قالماڭلر ‪ ،‬ئۇنىڭ ئەمرلىرى ‪ ،‬ھۆكۈملىرى ۋە ئەھكاملىرىغا ئەمەل قىلماڭلر‪.‬‬ ‫‪12‬يەپ‪-‬ئىچىپ ‪ ،‬ياخشى ئۆيلەرنى سېلىپ ‪ ،‬ئۇ يەردە تۇرساڭلر‪.‬‬ ‫‪13‬پادىلىرىڭىز ۋە پادىلىرىڭىز كۆپىيىپ ‪ ،‬كۈمۈشلىرىڭىز ۋە ئالتۇنلىرىڭىز كۆپىيىپ ‪ ،‬بارلىقىڭىز كۆپىيىدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬شۇنىڭ بىلەن كۆڭلىڭىز كۆتۈرۈلۈپ ‪ ،‬سېنى مىسىر زېمىنىدىن قۇللۇق ئۆيىدىن ئېلىپ چىققان خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى ئۇنتۇپ كېتىسەن‪.‬‬ ‫‪15‬سېنى ئوتلۇق يىلنلر ‪ ،‬چايانلر ۋە قۇرغاقچىلىقلر بولغان بۇ چوڭ ۋە دەھشەتلىك چۆلدىن باشلپ ماڭغان كىم؟ ئۇ سېنى تاشتىن سۇدىن‬ ‫چىقاردى‪.‬‬ ‫‪16‬سېنى چۆلدە ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلر بىلمەيدىغان ماننا بىلەن بېقىپ ‪ ،‬سېنى تۆۋەن تۇتسۇن ۋە سېنى ئىسپاتلپ بېرەلەيدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬قەلبىڭدە« ‪:‬مېنىڭ كۈچ‪-‬قۇدرىتىم ۋە كۈچ‪-‬قۇدرىتىم ماڭا بۇ بايلىق ئاتا قىلدى‪.‬‬ ‫‪18‬لېكىن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى ئەسلەسەن ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ساڭا ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا بەرگەن ئەھدىسىنى بۈگۈنگە ئوخشاش بەرداشلىق‬ ‫بېرەلەيدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬ئەگەر سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى ئۇنتۇپ ‪ ،‬باشقا ئىلھلرنىڭ كەينىدىن مېڭىپ ‪ ،‬ئۇلرغا خىزمەت قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا ئىبادەت قىلساڭ‬ ‫‪ ،‬مەن بۈگۈن سىلەرگە گۇۋاھلىق بېرىمەن‪.‬‬ ‫‪20‬پەرۋەردىگار سېنىڭ ئالدىڭدا ھالك قىلغان مىللەتلەردەك ‪ ،‬سىلەرمۇ ھالك بولىسىلەر ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە‬ ‫ئىتائەت قىلمايسەن‪.‬‬ ‫‪9‬باب‬‫‪1‬ئەي ئىسرائىلىيە!‬ ‫‪2‬ئۇلۇغ ۋە ئېگىز بىر خەلق ‪ ،‬سەن تونۇغان ۋە ئاڭلىغان ئاناكىملرنىڭ بالىلىرى« ‪:‬ئاناكنىڭ ئەۋلدلىرى ئالدىدا كىم تۇراليدۇ؟‬ ‫‪3‬شۇڭا ‪ ،‬بۈگۈن خۇدانىڭ پەرۋەردىگارىڭ سېنىڭ ئالدىڭدىن ئۆتۈپ كېتىدىغانلىقىنى چۈشەنگىن ‪.‬ئۇ كۆيدۈرگۈچى ئوتتەك ئۇلرنى ھالك‬ ‫قىلىدۇ ۋە ئۇلرنى يۈزلىرىڭنىڭ ئالدىغا چۈشۈرىدۇ ‪.‬پەرۋەردىگارنىڭ ساڭا ئېيتقىنىدەك ‪ ،‬ئۇلرنى قوغلپ چىقىرىۋېتىڭ‪.‬‬ ‫‪4‬كۆڭلىڭدە سۆزلىمەڭ ‪ ،‬شۇنىڭدىن كېيىن تەڭرىڭ خۇداۋەندە ئۇلرنى سېنىڭ ئالدىڭدىن قوغلپ چىقىرىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬چۈنكى ‪ ،‬مېنىڭ‬ ‫ھەققانىيلىقىم پەرۋەردىگار مېنى بۇ زېمىنغا ئىگە قىلدى‪.‬‬ ‫‪5‬سېنىڭ ھەققانىيلىقىڭ ئۈچۈن ياكى قەلبىڭنىڭ دۇرۇسلۇقى ئۈچۈن ئەمەس ‪ ،‬بەلكى ئۇلرنىڭ زېمىنىنى ئىگىلىمەكچى بولۇۋاتىسەن ‪.‬لېكىن بۇ‬ ‫مىللەتلەرنىڭ رەزىللىكى ئۈچۈن پەرۋەردىگارىڭ خۇدا ئۇلرنى سېنىڭ ئالدىڭدىن قوغلپ چىقىرىدۇ ‪ ،‬شۇنداق قىلىپ پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬‬ ‫بوۋىلىرىڭ ئىبراھىم ‪ ،‬ئىسھاق ۋە ياقۇپقا بەرگەن ۋەدىسىنى ئەمەلگە ئاشۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارىڭ سېنىڭ ھەققانىيلىقىڭ ئۈچۈن بۇ ياخشى يەرنى بەرمەيدىغانلىقىنى چۈشەنگىن ‪.‬چۈنكى سەن‬ ‫قاتتىق ئادەم‪.‬‬ ‫‪7‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ چۆلدە غەزەپلەنگەنلىكىڭنى ئۇنتۇپ قالما ‪ ،‬ئۇنتۇپ قالما ‪.‬مىسىر زېمىنىدىن ئايرىلغان كۈندىن باشلپ ‪ ،‬بۇ يەرگە‬ ‫كەلگەنگە قەدەر ‪ ،‬سەن پەرۋەردىگارغا ئاسىيلىق قىلدىڭ‪.‬‬ ‫‪8‬ھورېبتا پەرۋەردىگارنى غەزەپلەندۈردىڭ ‪ ،‬شۇنداق قىلىپ پەرۋەردىگار سېنى ھالك قىلدى‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪9‬مەن تاش ئۈستەلرنى ‪ ،‬ھەتتا پەرۋەردىگار سىز بىلەن تۈزگەن ئەھدىنىڭ ئۈستەللىرىنى قوبۇل قىلىش ئۈچۈن تاغقا چىققاندا ‪ ،‬مەن قىرىق‬ ‫كېچە‪-‬كۈندۈز تاغدا تۇردۇم ‪ ،‬مەن نان يېمىدىم ‪ ،‬سۇمۇ ئىچمىدىم‪.‬‬ ‫‪10‬پەرۋەردىگار ماڭا خۇدانىڭ بارمىقى بىلەن يېزىلغان ئىككى ئۈستەل تاشنى ماڭا بەردى ‪.‬ئۇلرنىڭ ئۈستىگە پەرۋەردىگار يىغىلىش كۈنى‬ ‫ئوتنىڭ ئىچىدە تاغنىڭ ئىچىدە پەرۋەردىگار سىز بىلەن سۆزلىگەن بارلىق سۆزلەر بويىچە يېزىلغان‪.‬‬ ‫‪11‬قىرىق كېچە‪-‬كۈندۈزنىڭ ئاخىرىدا ‪ ،‬پەرۋەردىگار ماڭا ئىككى ئۈستەل ‪ ،‬ھەتتا ئەھدە ئۈستەللىرىنى بەردى‪.‬‬ ‫‪12‬پەرۋەردىگار ماڭا« ‪:‬ئورنۇڭدىن تۇر !چۈنكى ‪ ،‬مىسىردىن ئېلىپ چىققان قەۋمىڭ ئۆزلىرىنى بۇزدى ‪.‬ئۇلر مەن بۇيرۇغان يولدىن تېزل‬ ‫چەتنەپ كەتتى ‪.‬ئۇلر ئۇلرنى ئېرىتىلگەن رەسىمگە ئايلندۇردى‪.‬‬ ‫‪13‬بۇنىڭدىن باشقا ‪ ،‬پەرۋەردىگار ماڭا مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن بۇ كىشىلەرنى كۆردۈم ‪ ،‬مانا بۇ قاتتىق ئادەم‪.‬‬ ‫‪14‬مەن ئۇلرنى ھالك قىلي ‪ ،‬ئۇلرنىڭ نامىنى ئاسماندىن ئۆچۈرۈۋېتىمەن ‪ ،‬مەن سېنى ئۇلردىن كۈچلۈك ۋە ئۇلۇغ بىر دۆلەت قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪15‬شۇنىڭ بىلەن مەن بۇرۇلۇپ تاغدىن چۈشتۈم ‪ ،‬تاغ ئوتتا كۆيۈپ كەتتى ‪.‬ئەھدىنىڭ ئىككى ئۈستەللىرى ئىككى قولۇمدا ئىدى‪.‬‬ ‫‪16‬مەن قارىسام ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا قارشى گۇناھ سادىر قىلىپ ‪ ،‬سېنى ئېرىتىپ موزايغا ئايلندۇردىڭ‪.‬‬ ‫‪17‬مەن ئىككى ئۈستەلنى ئېلىپ ‪ ،‬ئىككى قولۇمدىن چىقىرىپ ‪ ،‬كۆز ئالدىڭىزدا تورمۇزلىدىم‪.‬‬ ‫‪18‬مەن قىرىق كېچە‪-‬كۈندۈزگە ئوخشاش پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا يىقىلىپ چۈشتۈم ‪.‬گۇناھلىرىڭلر تۈپەيلىدىن پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە‬ ‫يامان ئىش قىلىپ ‪ ،‬نان يېمىدىم ‪ ،‬سۇمۇ ئىچمىدىم‪.‬‬ ‫‪19‬چۈنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى ھالك قىلىش ئۈچۈن غەزەپلەنگەن ئاچچىق ۋە قاتتىق نارازىدىن قورقاتتىم ‪.‬لېكىن ئۇ ۋاقىتتا پەرۋەردىگار‬ ‫مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلىدى‪.‬‬ ‫‪20‬پەرۋەردىگار ھارۇننىڭ ئۇنى ھالك قىلغانلىقىغا قاتتىق ئاچچىقلندى ‪ ،‬مەنمۇ ھارۇن ئۈچۈن دۇئا قىلدىم‪.‬‬ ‫‪21‬سېنىڭ گۇناھلىرىڭنى ‪ ،‬سەن ياسىغان موزاينى ئېلىپ ‪ ،‬ئۇنى ئوت بىلەن كۆيدۈرۈۋەتتىم ۋە تامغا باستىم ۋە توپا‪-‬چاڭدەك كىچىك بولسىمۇ‬ ‫ئۇنى يەرگە تاشلىدىم ‪.‬مەن ئۇنىڭ توپىنى تاغدىن چۈشكەن دەرياغا تاشلىدىم‪.‬‬ ‫‪22‬تابېرادا ‪ ،‬ماسسادا ۋە كىبروتتاتاۋادا پەرۋەردىگارنى غەزەپلەندۈردىڭ‪.‬‬ ‫‪23‬ئوخشاشل ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى كادېشبارنىيەدىن ئەۋەتكەندە« ‪:‬بېرىپ ‪ ،‬مەن ساڭا بەرگەن زېمىننى ئىگىلى ‪.‬سىلەر خۇدايىڭ‬ ‫پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرىگە خىلپلىق قىلدىڭلر ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئىشەنمىدىڭلر ۋە ئۇنىڭ سۆزىگە قۇلق سالمىدىڭلر‪.‬‬ ‫‪24‬مەن سېنى تونۇغان كۈندىن باشلپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارغا ئاسىيلىق قىلدىڭ‪.‬‬ ‫‪25‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬قىرىق كېچە قىرىق كېچە پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا يىقىلدىم ‪.‬چۈنكى پەرۋەردىگار سېنى ھالك قىلىدىغانلىقىنى ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪26‬شۇنىڭ ئۈچۈن مەن پەرۋەردىگارغا دۇئا قىلدىم ۋە« ‪:‬ئى پەرۋەردىگار خۇدا ‪ ،‬ئۆز قۇدرىتىڭ بىلەن مىسىردىن ئېلىپ چىققان ئۇلۇغلۇقىڭ‬ ‫ئارقىلىق قۇتۇلدۇرۇپ قالغان خەلقىڭنى ۋە مىراسلىرىڭنى ۋەيران قىلما‪.‬‬ ‫‪27‬خىزمەتكارلىرىڭ ئىبراھىم ‪ ،‬ئىسھاق ۋە ياقۇپنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ‪.‬بۇ كىشىلەرنىڭ ااھىللىقىغا ‪ ،‬ئۇلرنىڭ رەزىللىكىگە ۋە گۇناھىغا‬ ‫قارىماڭ‪.‬‬ ‫‪28‬سەن بىزنى ئېلىپ كەلگەن زېمىن« ‪:‬پەرۋەردىگار ئۇلرنى ۋەدە قىلغان زېمىنغا ئېلىپ كېلەلمىگەچكە ‪ ،‬ئۇلرنى ئۆچ كۆرگەنلىكى ئۈچۈن‬ ‫‪ ،‬ئۇلرنى چۆلدە ئۆلتۈرمەكچى بولدى‪.‬‬ ‫‪29‬ھالبۇكى ‪ ،‬ئۇلر سېنىڭ خەلقىڭ ۋە مىراسلىرىڭدۇر‪.‬‬ ‫‪10‬باب‬‫‪1‬ئۇ ۋاقىتتا پەرۋەردىگار ماڭا مۇنداق دېدى« ‪:‬بىرىنچى تاشقا ئوخشاش ئىككى ئۈستەلنى ياساپ ‪ ،‬مېنىڭ يېنىمغا كېلىپ ‪ ،‬تاغقا چىقىڭ ۋە سېنى‬ ‫ياغاچ ساندۇققا ئايلندۇرغىن‪.‬‬ ‫‪2‬مەن ئۈستەلگە سىز تورمۇزلىغان بىرىنچى ئۈستەلدىكى سۆزلەرنى يازىمەن ‪ ،‬ئۇلرنى ساندۇققا سالىسىز‪.‬‬ ‫‪3‬مەن شىتتىم ياغىچىدىن بىر ساندۇق ياساپ ‪ ،‬بىرىنچىسىگە ئوخشاش ئىككى ئۈستەل تاشنى ياساپ ‪ ،‬قولۇمدىكى ئىككى ئۈستەلنى ئېلىپ تاغقا‬ ‫چىقتىم‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ ئۈستەلگە ‪ ،‬بىرىنچى يازمىغا ئاساسەن ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ يىغىلىش كۈنى ئوتنىڭ ئىچىدىن تاغنىڭ ئىچىدە پەرۋەردىگارنىڭ سىلەرگە‬ ‫ئېيتقان ئون ئەمرىنى يېزىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ماڭا بەردى‪.‬‬ ‫‪5‬مەن كەينىگە بۇرۇلۇپ ‪ ،‬تاغدىن چۈشۈپ ‪ ،‬ئۈستەلرنى مەن ياسىغان ساندۇققا قويدۇم ‪.‬ئۇ يەردە پەرۋەردىگار ماڭا بۇيرۇغاندەك بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬بەنى ئىسرائىللر ياقۇپنىڭ بەئەروتىدىن مۇساغا قاراپ يولغا چىقتى ‪.‬ھارۇن شۇ يەردە ۋاپات بولدى ‪.‬ئۇنىڭ ئوغلى ئېلىئازار ئۇنىڭ ئورنىدا‬ ‫روھانىيلىق ئورنىدا خىزمەت قىلدى‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇ يەردىن ئۇلر گۇدگوداغا قاراپ يولغا چىقتى ‪.‬ۋە گۇدگودادىن اوتباتقىچە ‪ ،‬دەريا دەريالىرى يۇرتى‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇ ۋاقىتتا ‪ ،‬پەرۋەردىگار لۋىي قەبىلىسىنى ئايرىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ ئەھدە ساندۇقىنى كۆتۈردى ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا تۇرۇپ‬ ‫ئۇنىڭغا خىزمەت قىلدى ۋە ئۇنىڭ نامىدا بەخت تىلىدى‪.‬‬ ‫‪9‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬لۋىينىڭ قېرىنداشلىرى بىلەن نېسىۋىسى ۋە مىراسى يوق ‪.‬پەرۋەردىگار خۇدا ئۇنىڭغا ۋەدە قىلغاندەك ‪ ،‬ئۇنىڭ مىراسىدۇر‪.‬‬ ‫‪10‬مەن قىرىق كېچە‪-‬كۈندۈز تۇنجى قېتىم تاغدا تۇردۇم ‪.‬ئۇ ۋاقىتتا پەرۋەردىگار مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلىدى ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى ھالك‬ ‫قىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬پەرۋەردىگار ماڭا« ‪:‬ئورنۇڭدىن تۇر ‪ ،‬كىشىلەرنىڭ ئالدىدا مېڭىڭلر ‪ ،‬ئۇلر ئاتا‪-‬بوۋىلىرىغا مەن بەرگەن بۇ يەرنى ئىگىلىسۇن‪.‬‬ ‫‪12‬ھازىر ‪ ،‬ئىسرائىل ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سەندىن نېمە تەلەپ قىلىدۇ ‪ ،‬لېكىن تەڭرىڭ پەرۋەردىگاردىن قورقۇش ‪ ،‬ئۇنىڭ بارلىق‬ ‫يوللىرى بىلەن مېڭىش ‪ ،‬ئۇنى سۆيۈش ۋە پۈتۈن ۋۇاۇدىڭ ۋە پۈتۈن اېنىڭ بىلەن تەڭرىڭ خۇداۋەندىگە خىزمەت قىلىش‪.‬‬ ‫‪13‬پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرى ۋە ئۇنىڭ بەلگىلىمىلىرىگە ئەمەل قىلىش ئۈچۈن ‪ ،‬مەن بۈگۈن سىلەرگە ياخشىلىق قىلىمەن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪14‬مانا ‪ ،‬ئاسمان ۋە ئاسمان پەرۋەردىگارنىڭ تەڭرىسى ‪ ،‬يەر يۈزى ۋە ئۇنىڭدىكى بارلىق نەرسىلەردۇر‪.‬‬ ‫‪15‬پەقەت پەرۋەردىگارل ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرنى ياخشى كۆرۈشنى خاليدۇ ‪ ،‬ئۇ ئۇلرنىڭ ئەۋلدلىرىنى تاللىدى‪.‬‬ ‫‪16‬شۇڭا ‪ ،‬خەتنىسىنى قىل ‪ ،‬قەلبىڭنىڭ ئالدى تەرىپىنى ‪ ،‬خەتنىسىنى قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪17‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە ئىلھلرنىڭ ئىلھى ‪ ،‬خواايىنلرنىڭ پەرۋەردىگارى ‪ ،‬ئۇلۇغ خۇدا ‪ ،‬قۇدرەتلىك ۋە دەھشەتلىك ‪ ،‬ئۇ‬ ‫ئىنسانلرنى كۆزگە ئىلمايدۇ ۋە مۇكاپاتقا ئېرىشەلمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇ يېتىم ۋە تۇل ئايالنىڭ ھۆكۈمىنى ئىجرا قىلىدۇ ۋە ناتونۇش ئادەمنى ئۇنىڭغا يېمەكلىك ۋە كىيىم‪-‬كېچەك بېرىشتە ياخشى كۆرىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬شۇڭا ‪ ،‬ناتونۇش ئادەمنى سۆيۈڭ ‪ ،‬چۈنكى سىلەر مىسىر زېمىنىدا يات ئىدىڭلر‪.‬‬ ‫‪20‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگاردىن قورقىسەن ‪.‬ئۇنىڭغا خىزمەت قىلغىن ‪ ،‬ئۇنىڭغا سادىق بولۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئىسمى بىلەن قەسەم قىلغىن‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇ سېنىڭ ماختىشىڭ ‪ ،‬ئۇ سېنىڭ كۆزۈڭ كۆرگەن بۇ ئۇلۇغ ۋە دەھشەتلىك ئىشلرنى ساڭا قىلغان خۇداڭدۇر‪.‬‬ ‫‪22‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ ئون ئالتە كىشى بىلەن مىسىرغا چۈشتى ‪.‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى نۇرغۇن ئاسماندىكى يۇلتۇز قىلىپ ياراتتى‪.‬‬ ‫‪11‬باب‬‫‪1‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى سۆيگىن ‪ ،‬ئۇنىڭ مەسئۇلىيىتىنى ‪ ،‬قانۇن‪-‬تۈزۈملىرىنى ‪ ،‬ھۆكۈملىرىنى ۋە ئەمرلىرىنى ھەر‬ ‫ۋاقىت ساقلڭ‪.‬‬ ‫‪2‬بۈگۈن سىلەرنى تونۇيسىلەر ‪ ،‬چۈنكى مەن پەرۋەردىگارىڭ بولغان پەرۋەردىگارنىڭ اازاسى ‪ ،‬ئۇلۇغلۇقى ‪ ،‬قۇدرەتلىك قولى ۋە سۇنغان‬ ‫قولىنى بىلمىگەن ۋە بىلمىگەن بالىلىرىڭ بىلەن سۆزلىمەيمەن‪.‬‬ ‫‪3‬مىسىرنىڭ ئوتتۇرىسىدا مىسىر پادىشاھى فىرئەۋنگە ۋە ئۇنىڭ پۈتۈن زېمىنىغا قىلغان مۆاىزىلىرى ۋە ئىش‪-‬ھەرىكەتلىرى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ مىسىر قوشۇنىغا ‪ ،‬ئاتلىرىغا ۋە ھارۋىلىرىغا نېمە قىلدى؟ ئۇ سېنى قوغلشقاندا قىزىل دېڭىزنىڭ سۈيىنى قانداق قىلىپ تولدۇردى ۋە‬ ‫پەرۋەردىگار ئۇلرنى بۈگۈنگە قەدەر قانداق ھالك قىلدى؟‬ ‫‪5‬ئۇ بۇ يەرگە كەلمىگۈچە ‪ ،‬ئۇ چۆلدە سىزگە نېمە قىلدى؟‬ ‫‪6‬ئۇ رۇبېننىڭ ئوغلى ئېلىئابنىڭ ئوغۇللىرى داتان ۋە ئابىرامغا نېمە قىلدى ‪:‬يەر يۈزى ئۇنىڭ ئاغزىنى ئېچىپ ‪ ،‬ئۇلرنى ‪ ،‬ئائىلە‪-‬تاۋابىئاتلىرىنى‬ ‫‪ ،‬چېدىرلىرىنى ۋە ئۇلرنىڭ قولىدىكى بارلىق نەرسىلەرنى پۈتۈن ئىسرائىللر ئارىسىدا يۇتۇۋەتتى‪.‬‬ ‫‪7‬لېكىن ‪ ،‬كۆزۈڭ پەرۋەردىگارنىڭ قىلغان بارلىق ئۇلۇغ ئىشلىرىنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪8‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬مەن بۈگۈن سىلەرگە بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلەرگە ئەمەل قىلىڭلر ‪ ،‬شۇنداق بولغاندا ‪ ،‬سىلەر كۈچلۈك بولۇڭلر‪.‬‬ ‫‪9‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا ئۇلرغا ۋە ئۇلرنىڭ ئەۋلدلىرىغا سۈت ۋە ھەسەل ئېقىپ بېرىشكە ۋەدە قىلغان زېمىنىدا‬ ‫ئۇزۇن ئۆمۈر كۆرگىن‪.‬‬ ‫‪10‬چۈنكى ‪ ،‬سىلەر ئۇنى ئىگىلىمەكچى بولغان زېمىن مىسىر زېمىنىغا ئوخشاش ئەمەس ‪ ،‬سىلەر قەيەردىن چىققانلىقىڭلر ‪ ،‬ئۇرۇقلىرىڭلرنى‬ ‫تېرىغانلىقىڭلر ۋە پۇتلىرىڭلر بىلەن سۇغارغانلىقىڭلردۇر‪.‬‬ ‫‪11‬لېكىن ‪ ،‬سىلەر ئۇنى ئىگىلىمەكچى بولغان يەر تاغلر ‪ ،‬اىلغىلر بولۇپ ‪ ،‬ئاسماننىڭ يامغۇر سۈيىنى ئىچىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار كۆڭۈل بۆلىدىغان زېمىن ‪:‬تەڭرىڭالر پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرى يىل بېشىدىن يىل ئاخىرىغىچە‪.‬‬ ‫‪13‬ئەگەر مەن بۈگۈن سىلەرگە بۇيرۇغان ئەمرلىرىمگە ئەستايىدىللىق بىلەن قۇلق سالساڭ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى سۆيۈش ‪ ،‬ئۇنىڭغا‬ ‫پۈتۈن ۋۇاۇدىڭ ۋە پۈتۈن اېنىڭ بىلەن خىزمەت قىلىش كېرەك‪.‬‬ ‫‪14‬مەن سېنىڭ زېمىنىڭدىكى يامغۇرنى ‪ ،‬ئۆز ۋاقتىدا ‪ ،‬تۇنجى يامغۇر ۋە كېيىنكى يامغۇرنى ساڭا بېرىمەن‪.‬‬ ‫‪15‬مەن يەپ‪-‬ئىچىپ تويغۇدەك ‪ ،‬ئېتىزلىقىڭدا ئوت‪-‬چۆپ ئەۋەتىمەن‪.‬‬ ‫‪16‬ئۆزۈڭلرغا دىققەت قىلىڭلركى ‪ ،‬قەلبىڭلر ئالدانمىسۇن ‪ ،‬چەتنەپ ‪ ،‬باشقا ئىلھلرغا خىزمەت قىلىڭلر ۋە ئۇلرغا ئىبادەت قىلىڭلر‪.‬‬ ‫‪17‬ئاندىن ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ غەزىپى سىلەرگە ئوت يېقىپ ‪ ،‬يامغۇر ياغمىسۇن ‪ ،‬زېمىن ئۇنىڭ مېۋىسىنى بەرمەيدۇ دەپ ئاسماننى تاقىدى ‪.‬‬ ‫پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن ياخشى زېمىندىن تېزل ھالك بولمايسەن‪.‬‬ ‫‪18‬شۇڭا ‪ ،‬بۇ سۆزلىرىمنى قەلبىڭدە ۋە روھىڭدا قويغىن ۋە ئۇلرنى قولۇڭغا بەلگە قىلىپ باغلپ قويغىن ‪ ،‬ئۇلر كۆزلىرىڭنىڭ ئالدى‬ ‫تەرىپىگە ئوخشاش بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇلرغا بالىلىرىڭلرنى ئۆگىتىپ ‪ ،‬ئۆيىڭدە ئولتۇرغاندا ‪ ،‬يولدا ماڭغاندا ‪ ،‬ياتقاندا ۋە ئورنىدىن تۇرغىنىڭدا سۆزلەڭ‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇلرنى ئۆينىڭ ئىشىكى ۋە دەرۋازىلىرىغا يېزىپ قويغىن‪.‬‬ ‫‪21‬پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا ۋەدە قىلغان زېمىندا كۈنلىرىڭلر كۆپىيىپ ‪ ،‬ئەۋلدلىرىڭلر كۆپىيىدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬چۈنكى ‪ ،‬مەن سىلەرگە بۇيرۇغان بۇ بۇيرۇقلرنىڭ ھەممىسىنى ئەستايىدىللىق بىلەن ئىجرا قىلساڭلر ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى سۆيگىن‬ ‫‪ ،‬ئۇنىڭ بارلىق يوللىرى بىلەن مېڭىڭلر ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىڭلر‪.‬‬ ‫‪23‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار بۇ مىللەتلەرنى ئالدىڭلردىن قوغلپ چىقىرىدۇ‪.‬‬ ‫‪24‬پۇتلىرىڭىزنىڭ ئايىغى ماڭىدىغان ھەممە ااي سىزنىڭ بولىدۇ ‪.‬چۆل ۋە لىۋاندىن ‪ ،‬دەريادىن ‪ ،‬فىرات دەرياسىدىن ‪ ،‬ھەتتا دېڭىزنىڭ ئەڭ‬ ‫چېتىگىچە بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬ھېچكىم سېنىڭ ئالدىڭدا تۇرالمايدۇ ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا ئېيتقىنىدەك ‪ ،‬سەن بېسىپ كېتىدىغان پۈتۈن زېمىندا سەندىن قورقۇش‬ ‫ۋە قورقۇشنى قويىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬مانا بۈگۈن مەن سېنىڭ ئالدىڭغا بەخت ۋە لەنەت ئاتا قىلدىم‪.‬‬ ‫‪27‬ئەگەر سىلەر خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرىگە بويسۇنساڭلر ‪ ،‬بۇ بەخت!‬ ‫‪28‬ئەگەر ا ‪God‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرىگە بويسۇنمىساڭ ‪ ،‬لەنەت بولسۇن ‪ ،‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان يولدىن يۈز‬ ‫ئۆرۈپ ‪ ،‬سەن تونۇمايدىغان باشقا ئىلھلرغا ئەگىشىڭ‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪29‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارىڭ سېنى ئىگىلىمەكچى بولغان يەرگە ئېلىپ بارغاندا ‪ ،‬بەرىزنى گېرىزىم تېغىغا ‪ ،‬ئەبال تېغىغا لەنەت ئوقۇيسەن‪.‬‬ ‫‪30‬ئۇلر ئىئوردان دەرياسىنىڭ ئۇ تەرىپىدە ‪ ،‬كۈن پېتىش يولى بىلەن ‪ ،‬گىلگالغا قارشى شامپاندا مورخ تۈزلەڭلىكىنىڭ يېنىدا ياشايدىغان‬ ‫كەنئانلىقلرنىڭ زېمىنىدا ئەمەسمۇ؟‬ ‫‪31‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن زېمىننى ئىگىلەش ئۈچۈن ‪ ،‬ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئىگىدارچىلىق قىلىپ ‪،‬‬ ‫شۇ يەردە ياشايسەن‪.‬‬ ‫‪32‬سىلەر بۈگۈن مەن سېنىڭ ئالدىڭلردا چىقارغان بارلىق قانۇن‪-‬نىزاملرغا ئەمەل قىلىسىلەر‪.‬‬ ‫‪12‬باب‬‫‪1‬بۇلر ‪ ،‬سىلەر ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرنىڭ پەرۋەردىگارى بولغان خۇدا سىلەر زېمىندا ياشايدىغان كۈنلىرىڭلر ئۈچۈن ‪ ،‬سىلەر بۇ زېمىندا قىلىشقا‬ ‫تېگىشلىك بولغان قانۇنلر ۋە ھۆكۈملەردۇر‪.‬‬ ‫‪2‬سەن ئىگە بولغان مىللەتلەرنىڭ ئىلھلىرىغا ‪ ،‬ئېگىز تاغلرغا ‪ ،‬تاغلرغا ۋە يېشىل دەرەخلەرنىڭ ھەممىسىگە چوقۇنىدىغان بارلىق‬ ‫اايلرنى پۈتۈنلەي ۋەيران قىلىسەن‪.‬‬ ‫‪3‬سىلەر ئۇلرنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىنى چېقىپ ‪ ،‬تۈۋرۈكلىرىنى سۇندۇرۇپ ‪ ،‬دەرەخلىرىنى ئوت بىلەن كۆيدۈرۈڭلر ‪.‬سىلەر ئۇلرنىڭ‬ ‫ئىلھلىرىنىڭ ھەيكەللىرىنى بۇزۇۋېتىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئىسىملىرىنى شۇ يەردىن يوقىتىڭلر‪.‬‬ ‫‪4‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا بۇنداق قىلما‪.‬‬ ‫‪5‬لېكىن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار پۈتۈن قەبىلىلىرىڭدىن ئۇنىڭ نامىنى قويماقچى بولغان اايغا ‪ ،‬ھەتتا ئۇنىڭ تۇرالغۇسىنى ئىزدەيسەن ۋە ئۇ‬ ‫يەرگە كېلىسەن‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇ يەرگە كۆيدۈرمە قۇربانلىقلىرىڭىزنى ‪ ،‬قۇربانلىقلىرىڭىزنى ‪ ،‬ئوندىن بىرىنى ‪ ،‬قولىڭىزدىكى قۇربانلىقلرنى ‪ ،‬قەسەملىرىڭىزنى ‪،‬‬ ‫ئىختىيارىي قۇربانلىقلىرىڭىزنى ‪ ،‬پادىلىرىڭىز ۋە پادىلىرىڭىزنىڭ تۇنجى بالىلىرىنى ئېلىپ كېلىڭ‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇ يەردە خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ھۇزۇرىدا يەيسىلەر ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەخت ئاتا قىلغان ئائىلىلەر ۋە ئائىلىلىرىڭگە قولۇڭنى‬ ‫بەرگەن بارلىق نەرسىلەردىن خۇشال بولىسەن‪.‬‬ ‫‪8‬بۈگۈن بىز بۇ يەردە قىلغان بارلىق ئىشلىرىمىزنى قىلماڭلر‪.‬‬ ‫‪9‬چۈنكى ‪ ،‬سىلەر خۇداۋەندىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن مىراسلرغا تېخى كەلمىدىڭلر‪.‬‬ ‫‪10‬ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬تەڭرىڭالر پەرۋەردىگار ساڭا مىراس قالدۇرغان زېمىندا تۇرغىنىڭدا ‪ ،‬ئۇ سېنى بارلىق دۈشمەنلىرىڭدىن‬ ‫ئارام ئالغاندا ‪ ،‬بىخەتەر ياشايسەن‪.‬‬ ‫‪11‬ئۇ يەردە خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئۇنىڭ نامىنى تۇرغۇزۇشنى تالليدۇ ‪.‬مەن بۇيرۇغانلىرىمنىڭ ھەممىسىنى شۇ يەرگە ئېلىپ كېلىڭلر ‪.‬‬ ‫كۆيدۈرمە قۇربانلىقلىرىڭىز ‪ ،‬قۇربانلىقلىرىڭىز ‪ ،‬ئوندىن بىر ئۈلۈش ‪ ،‬قولىڭىزدىكى ئېغىر قۇربانلىقلر ۋە پەرۋەردىگارغا قەسەم قىلغان بارلىق‬ ‫قەسەملىرىڭىز‪:‬‬ ‫‪12‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ‪ ،‬سەن ‪ ،‬ئوغۇللىرىڭ ‪ ،‬قىزلىرىڭ ‪ ،‬قۇللىرىڭ ‪ ،‬قۇللىرىڭ ۋە دەرۋازىڭدىكى لۋىينىڭ ئالدىدا خۇشال بولۇڭلر ‪.‬‬ ‫چۈنكى ئۇنىڭ سىز بىلەن ھېچقانداق ئۈلۈشى ۋە مىراسى يوق‪.‬‬ ‫‪13‬ئۆزىڭىز كۆرگەن ھەممە اايدا كۆيدۈرمە قۇربانلىقلرنى سۇنماسلىقىڭىزغا دىققەت قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪14‬لېكىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۆز قەبىلىلىرىڭدىن بىرنى تاللىسا ‪ ،‬ئۇ يەردە كۆيدۈرمە قۇربانلىقلرنى بېرىسەن ‪ ،‬مەن ساڭا بۇيرۇغانلىرىمنىڭ‬ ‫ھەممىسىنى شۇ يەردە قىلىسەن‪.‬‬ ‫‪15‬پەرۋەردىگارىڭ خۇدانىڭ ساڭا بەرگەن نېمىتىگە ئاساسەن ‪ ،‬ئۆز دەرگاھىڭلردا نېمىنى خالىساڭ ‪ ،‬پۈتۈن دەرۋازىڭدا گۆش يېيەلەيسىلەر‪.‬‬ ‫‪16‬پەقەت قاننى يېمەڭلر ‪.‬ئۇنى يەر يۈزىگە سۇدەك تۆكۈڭ‪.‬‬ ‫‪17‬دەرۋازاڭلردا كۆممىقوناقنىڭ ‪ ،‬شارابنىڭ ‪ ،‬ياغنىڭ ‪ ،‬پادىلىرىڭنىڭ ياكى پادىلىرىڭنىڭ ئوندىن بىرىنى ‪ ،‬قەسەم قىلغان ۋەدىلىرىڭنى ‪،‬‬ ‫ئىختىيارىي قۇربانلىقلىرىڭنى ياكى قولۇڭدىكى ھەدىيە قۇربانلىقلىرىنى يېيىشكە بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلرنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا ‪ ،‬سەن ‪ ،‬ئوغلۇڭ ‪ ،‬قىزىڭ ‪ ،‬قۇلۇڭ ‪ ،‬قۇلۇڭ ۋە دەرۋازىڭدىكى لۋىي بىلەن بىللە‬ ‫يەيسەن ‪.‬قولۇڭغا سالغان نەرسىلىرىڭدە خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئالدىدا خۇشال بولىسەن‪.‬‬ ‫‪19‬يەر يۈزىدە ياشىغاندىل ‪ ،‬لۋىيلرنى تاشلىۋەتمەڭلر‪.‬‬ ‫‪20‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا ۋەدە قىلغىنىدەك چېگرىڭنى كېڭەيتسە ‪ ،‬سەن« ‪:‬مەن گۆش يەيمەن ‪ ،‬چۈنكى اېنىڭ گۆش يېيىشكە ھېرىسمەن »‬ ‫دەيسەن ‪.‬اېنىڭ نېمىگە ھەۋەس قىلسا ‪ ،‬گۆش يېيەلەيسەن‪.‬‬ ‫‪21‬ئەگەر خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئۆز نامىنى قويۇشنى تاللىغان ااي سەندىن بەك يىراق بولسا ‪ ،‬پەرۋەردىگار ساڭا بۇيرۇغاندەك پادىلىرىڭ‬ ‫ۋە پادىلىرىڭنى ئۆلتۈرۈۋېتىسەن ‪ ،‬دەرۋازىڭدا اېنىڭ نېمىنى خالىسا شۇنى يەيسەن‪.‬‬ ‫‪22‬كەركىدان ۋە ھارۋا يېگەندەك ‪ ،‬سەنمۇ ئۇلرنى يەيسەن ‪ ،‬ناپاك ۋە پاك كىشىلەرمۇ ئۇلرنى يەيدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬قېنى يېمەسلىكىڭگە كاپالەتلىك قىلىڭ ‪ ،‬چۈنكى قان ھاياتلىق ‪.‬سەن ھاياتلىقنى گۆش بىلەن يېمەيسەن‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇنى يېمەڭلر ‪.‬ئۇنى سۇدەك يەرگە تۆكۈسەن‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇنى يېمەڭلر ‪.‬شۇنداق قىلساڭ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە توغرا ئىشلرنى قىلغىنىڭدا ‪ ،‬سەن ۋە بالىلىرىڭ بىلەن ياخشى ئۆتسۇن‪.‬‬ ‫‪26‬پەقەت ئۆزىڭىزدە بار بولغان مۇقەددەس نەرسىلىرىڭىز ۋە قەسىمىڭىزنىل ئېلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار تاللىغان اايغا بېرىڭ‪.‬‬ ‫‪27‬كۆيدۈرمە قۇربانلىقلىرىڭىزنى ‪ ،‬گۆش ۋە قانلرنى خۇدايىڭىز پەرۋەردىگارنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىغا سۇنۇڭ ‪ ،‬قۇربانلىقلىرىڭىزنىڭ قېنى‬ ‫تەڭرىڭىز پەرۋەردىگارنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىغا تۆكۈلۈپ ‪ ،‬گۆشنى يەيسىز‪.‬‬ ‫‪28‬مەن ساڭا بۇيرۇغان بۇ سۆزلەرنىڭ ھەممىسىگە ئەمەل قىلغىن ۋە ئاڭل ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە ياخشى ۋە توغرا ئىشلرنى‬ ‫قىلغىنىڭدا ‪ ،‬ساڭا ۋە ئەۋلدلىرىڭغا مەڭگۈ ياخشى بولسۇن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪29‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ ئالدىڭدىكى مىللەتلەرنى ئۈزۈپ تاشلىغاندا ‪ ،‬سەن قەيەرگە بارماقچى بولساڭ ‪ ،‬سەن ئۇلرغا‬ ‫ۋارىسلىق قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ زېمىنىدا ياشايسەن‪.‬‬ ‫‪30‬ئۇلرغا ئەگىشىڭلركى ‪ ،‬ئۇلرغا ئەگىشىش ئارقىلىق قىلتاققا چۈشۈپ قالماڭلر ‪.‬ھەمدە ئۇلرنىڭ ئىلھلىرىدىن كېيىن سورىماي ‪« ،‬بۇ‬ ‫مىللەتلەر ئىلھلىرىغا قانداق خىزمەت قىلدى؟ مەنمۇ شۇنداق قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪31‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا بۇنداق قىلما ‪.‬ھەتتا ئوغۇللىرى ۋە قىزلىرىمۇ ئىلھلىرىغا ئوتتا كۆيدۈردى‪.‬‬ ‫‪32‬مەن ساڭا نېمە بۇيرۇسام ‪ ،‬ئۇنى قىلىشقا رىئايە قىلىڭ ‪ ،‬ئۇنىڭغا قوشماڭ ‪ ،‬ئۇنىڭدىن ئازايماڭ‪.‬‬ ‫‪13‬باب‬‫‪1‬ئاراڭلردا بىر پەيغەمبەر ‪ ،‬ياكى چۈش كۆرگۈچىلەر كېلىپ ‪ ،‬ساڭا بىر مۆاىزە ياكى مۆاىزە ئاتا قىلسا ‪،‬‬ ‫‪2‬مۆاىزە ياكى مۆاىزە يۈز بېرىپ ‪ ،‬ئۇ ساڭا« ‪:‬سەن بىلمىگەن باشقا ئىلھلرنىڭ كەينىدىن ماڭايلى ‪ ،‬ئۇلرغا خىزمەت قىليلى »دېدى‪.‬‬ ‫‪3‬سەن ئۇ پەيغەمبەرنىڭ ياكى چۈش كۆرگۈچىلەرنىڭ سۆزىگە قۇلق سالما‪.‬‬ ‫‪4‬سىلەر خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا ئەگىشىڭلر ‪ ،‬ئۇنىڭدىن قورقۇڭلر ‪ ،‬ئۇنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلىڭلر ‪ ،‬ئۇنىڭ سۆزىگە بويسۇنۇڭلر‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇ پەيغەمبەر ياكى چۈش كۆرگەنلەر ئۆلتۈرۈلىدۇ ‪.‬چۈنكى ئۇ سېنى مىسىر زېمىنىدىن ئېلىپ چىققان ۋە سېنى قۇللۇق ئۆيىدىن قۇتۇلدۇرۇپ‬ ‫‪ ،‬سېنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى مېڭىشقا بۇيرۇغان يولدىن قوغلپ چىقىرىش ئۈچۈن ‪ ،‬سېنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارىڭدىن‬ ‫يىراقلشتۇرۇش ئۈچۈن سۆزلىدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئەگەر ئاكىڭىز ‪ ،‬ئاپىڭىزنىڭ ئوغلى ‪ ،‬ئوغلىڭىز ‪ ،‬قىزىڭىز ‪ ،‬ياكى كۆكرىكىڭىزنىڭ ئايالى ياكى دوستىڭىز ئۆز روھىڭىزغا ئوخشاش‬ ‫دوستىڭىز سىزنى مەخپىي قىزىقتۇرۇپ« ‪:‬بىز بېرىپ باشقا ئىلھلرغا خىزمەت قىليلى ‪ ،‬سەن ياكى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭنى بىلمەيمىز‪.‬‬ ‫‪7‬يەنى ‪ ،‬ئەتراپىڭىزدىكى كىشىلەرنىڭ ئىلھلىرىدىن ‪ ،‬سىزگە يېقىن ياكى سىزدىن يىراق ‪ ،‬يەرنىڭ بىر چېتىدىن ھەتتا دۇنيانىڭ ئۇ چېتىگىچە‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇنىڭغا قوشۇلماڭ ‪ ،‬ئۇنىڭ سۆزىگە قۇلق سالماڭ ‪.‬كۆزۈڭمۇ ئۇنىڭغا ئىچ ئاغرىتمايدۇ ‪ ،‬ئۇنىمۇ بوشاتمايسەن ۋە يوشۇرمايسەن‪.‬‬ ‫‪9‬لېكىن ئۇنى ئۆلتۈرگىن ‪.‬ئۇنى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن ئالدى بىلەن ئۇنىڭ قولى ‪ ،‬ئاندىن كېيىن پۈتۈن خەلقنىڭ قولى بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬سەن ئۇنى تاش بىلەن ئۆلتۈرىسەن ‪.‬چۈنكى ئۇ سېنى مىسىر زېمىنىدىن قۇللۇق ئۆيىدىن ئېلىپ چىققان تەڭرىڭ پەرۋەردىگارىڭدىن‬ ‫يىراقلشتۇرماقچى بولدى‪.‬‬ ‫‪11‬پۈتۈن ئىسرائىللر ئاڭليدۇ ۋە قورقىدۇ ‪ ،‬بۇنىڭدىن كېيىن بۇنداق يامانلىقنى قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪12‬ئەگەر شەھەرلىرىڭلرنىڭ بىرىدە خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا شۇ يەردە ياشاش ئۈچۈن بەرگەن دېگەن سۆزنى ئاڭلىساڭ‪:‬‬ ‫‪13‬بەزى كىشىلەر ‪ ،‬بىللنىڭ بالىلىرى ئاراڭلردىن چىقىپ ‪ ،‬شەھەر ئاھالىلىرىنى چېكىندۈردى ۋە« ‪:‬بىز بېرىپ باشقا ئىلھلرغا خىزمەت‬ ‫قىليلى »دېدى‪.‬‬ ‫‪14‬ئاندىن سۈرۈشتۈرۈڭ ‪ ،‬ئىزدەڭ ۋە ئەستايىدىللىق بىلەن سوراڭ ‪.‬مانا ‪ ،‬ئەگەر ئۇ ھەقىقەت بولسا ۋە مەلۇم نەرسە بولسا ‪ ،‬ئاراڭلردا‬ ‫بۇنداق يىرگىنچلىك ئىش يۈز بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪15‬سەن چوقۇم بۇ شەھەر ئاھالىلىرىنى قىلىچ بىلەن ئۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنى ۋە ئۇنىڭدىكى بارلىق مال‪-‬مۈلۈكلەرنى ۋە چارۋىلرنى قىلىچ بىلەن‬ ‫ئۇرۇپ ئۆلتۈرگىن‪.‬‬ ‫‪16‬ئۇنىڭ بارلىق غەنىيمەتلىرىنى كوچىنىڭ ئوتتۇرىسىغا يىغىپ ‪ ،‬شەھەرنى ۋە ئۇنىڭدىكى بارلىق مال‪-‬مۈلۈكلەرنى كۆيدۈرۈۋېتىڭ ‪،‬‬ ‫پەرۋەردىگارىڭ خۇداۋەندە ‪.‬ئۇ مەڭگۈ دۆۋە بولىدۇ ‪.‬ئۇ قايتا قۇرۇلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬لەنەت قىلىنغان نەرسىدىن ھېچنىمىنى قولىڭىزغا ئالمايدۇ ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار غەزىپىنىڭ قاتتىقلىقىدىن يۈز ئۆرۈپ ‪ ،‬سىزگە‬ ‫رەھىم‪-‬شەپقەت قىلسۇن ‪ ،‬رەھىم‪-‬شەپقەت قىلسۇن ۋە ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا قەسەم قىلغىنىدەك ‪ ،‬ئۇنى كۆپەيتسۇن‪.‬‬ ‫‪18‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ساداسىغا قۇلق سالساڭ ‪ ،‬بۈگۈن ساڭا بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلىرىڭگە ئەمەل قىلىپ ‪ ،‬تەڭرىڭ‬ ‫پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە توغرا ئىشلرنى قىلغىن‪.‬‬ ‫‪14‬باب‬‫‪1‬سىلەر خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ پەرزەنتلىرىدۇرسىلەر‪.‬‬ ‫‪2‬چۈنكى سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا مۇقەددەس بىر خەلق ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى يەر يۈزىدىكى بارلىق مىللەتلەردىن ئۈستۈن قىلىپ ‪،‬‬ ‫ئۆزىگە خاس بىر خەلق قىلىپ تاللىدى‪.‬‬ ‫‪3‬يىرگىنچلىك نەرسىنى يېمەڭ‪.‬‬ ‫‪4‬بۇلر يەيدىغان ھايۋانلر ‪:‬كال ‪ ،‬قوي ۋە ئۆچكە ‪،‬‬ ‫‪5‬خارت ‪ ،‬كەركىدان ‪ ،‬يىرتقۇچ بۇغا ‪ ،‬ياۋا ئۆچكە ‪ ،‬پىگار ‪ ،‬ياۋا بۇقا ۋە چامغۇر‪.‬‬ ‫‪6‬تۇياقنى بۆلۈپ ‪ ،‬يېرىقنى ئىككى تىرناققا بۆلۈپ ‪ ،‬ھايۋانلرنىڭ ئارىسىنى چايناپ يەيدىغان ھەر بىر ھايۋان‪.‬‬ ‫‪7‬لېكىن ‪ ،‬بۇلرنى چاينايدىغان ياكى توپا تۇياقنى بۆلگۈچىلەردىن يېمەڭلر ‪.‬تۆگە ‪ ،‬توشقان ۋە كەركىداندەك ‪:‬چۈنكى ئۇلر قۇچاقنى چاينايدۇ‬ ‫‪ ،‬ئەمما تۇياقنى بۆلمەيدۇ ‪.‬شۇڭا ئۇلر سىلەرگە ناپاك‪.‬‬ ‫‪8‬چوشقىلر تۇياقنى پارچىليدىغانلىقى ئۈچۈن ‪ ،‬ئەمما ئۇ چاينى چايناپ كەتمىگەچكە ‪ ،‬ئۇ سىلەرگە ناپاك بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪9‬بۇلرنى سۇدىكى بارلىق نەرسىلەردىن يەيسىلەر‪.‬‬ ‫‪10‬سىلەر نېمىدېگەن يامان ۋە تارازىسى يوق ‪.‬ئۇ سىلەرگە ناپاك‪.‬‬ ‫‪11‬بارلىق پاكىز قۇشلردىن يەيسىلەر‪.‬‬ ‫‪12‬لېكىن بۇلر يېمەيدىغانلر ‪:‬بۈركۈت ‪ ،‬بوغما يىلن ۋە بوستانلىق ‪،‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪13‬گىلس ‪ ،‬مۈشۈكئېيىق ۋە ئۇنىڭ تۈرىدىكى قۇشلر‪.‬‬ ‫‪14‬ھەر خىل قاغا ئۇنىڭ تۈرلىرىدىن كېيىن ‪،‬‬ ‫‪15‬تۈگرە ‪ ،‬كېچە بۈركۈت ‪ ،‬كاككۇك ۋە بۈركۈت قاتارلىقلر‪.‬‬ ‫‪16‬كىچىك تۈگرە ‪ ،‬چوڭ تۈگرە ۋە ئاققۇ ‪،‬‬ ‫‪17‬پېلكان ‪ ،‬گىگانت بۈركۈت ۋە كەركىدان ‪،‬‬ ‫‪18‬قوتان ‪ ،‬خورون ئۇنىڭ تۈرىگە ‪ ،‬لپاس ۋە شەپەرەڭ‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇچۇپ يۈرگەن ھەربىر ئۆمىلەيدىغان نەرسە سىلەر ئۈچۈن ناپاك بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬لېكىن بارلىق پاكىز قۇشلردىن يېسىڭىز بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ئۆزى ئۆلۈپ كەتكەن نەرسىلەرنى يېمەڭلر ‪ ،‬ئۇنى دەرۋازىڭىزدىكى ناتونۇش كىشىگە بېرىڭ ‪ ،‬ئۇ ئۇنى يېسۇن ‪.‬ياكى ئۇنى يات ئادەمگە‬ ‫ساتسىڭىز بولىدۇ ‪ ،‬چۈنكى سەن تەڭرىڭ پەرۋەردىگارغا مۇقەددەس خەلق ‪.‬ئانىسىنىڭ سۈتىدە بالىنى كۆرمەڭ‪.‬‬ ‫‪22‬ئېتىزنىڭ يىلدىن‪-‬يىلغا كۆپىيىدىغان ئۇرۇقلىرىڭىزنىڭ كۆپىيىشىگە ھەقىقىي ئوندىن بىر ئۈلۈش بېرىسىز‪.‬‬ ‫‪23‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا ئۇنىڭ نامىنى قويماقچى بولغان اايدا ‪ ،‬كۆممىقوناق ‪ ،‬شاراب ‪ ،‬ياغ ۋە ئوندىن بىر ئۈلۈشنى ‪،‬‬ ‫پادىلىرىڭ ۋە پادىلىرىڭنىڭ ئوندىن بىرىنى يەيسەن ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ خۇدادىن قورقۇشنى مەڭگۈ ئۆگىنىسەن‪.‬‬ ‫‪24‬ئەگەر بۇ يول بەك ئۇزۇن بولۇپ كەتسە ‪ ،‬ئۇنى كۆتۈرەلمەيسەن ‪.‬ياكى ئۇ ااي سەندىن بەك يىراق بولسا ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا‬ ‫بەخت ئاتا قىلغاندا ‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار خۇدا ئۇنىڭ نامىنى شۇ يەرگە قويۇشنى تالليدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬ئاندىن ئۇنى پۇلغا ئايلندۇرۇپ ‪ ،‬پۇلنى قولىڭىزغا باغلپ ‪ ،‬تەڭرىڭىز پەرۋەردىگار تاللىغان اايغا بېرىڭ‪.‬‬ ‫‪26‬بۇ پۇلنى اېنىڭلر نېمىگە ھەۋەس قىلسا ‪ ،‬بۇقا ‪ ،‬قوي ‪ ،‬شاراب ‪ ،‬ھاراق ‪ ،‬ئىچىملىك ياكى روھىڭ نېمىگە ئېھتىياالىق بولسا ‪ ،‬شۇ پۇلنى‬ ‫بېرىسەن ‪.‬ئۇ يەردە تەڭرىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ھۇزۇرىدا يەپ ‪ ،‬خۇشال‪-‬خۇرام ياشايسەن‪.‬‬ ‫‪27‬دەرۋازىسى ئىچىدىكى لۋىي ‪.‬ئۇنى تاشلىۋەتمەڭ ‪.‬چۈنكى ئۇنىڭ سەن بىلەن نېسىۋىسى ۋە مىراسى يوق‪.‬‬ ‫‪28‬ئۈچ يىلدىن كېيىن ‪ ،‬شۇ يىلى ئوندىن بىر ئۈلۈشنى ئاشۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنى دەرۋازىڭغا قويغىن‪.‬‬ ‫‪29‬لۋىي ‪( ،‬چۈنكى ئۇ سىلەر بىلەن نېسىۋىسى يوق )تەڭرىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ قولۇڭدىكى بارلىق ئىشلىرىڭدا ساڭا بەخت ئاتا قىلسۇن‪.‬‬ ‫‪15‬باب‬‫‪1‬ھەر يەتتە يىلدا بىر قېتىم قويۇپ بېرىسىز‪.‬‬ ‫‪2‬بۇ قويۇپ بېرىش ئۇسۇلى ‪:‬قوشنىسىغا قەرز بەرگەن ھەر بىر ھەقدار ئۇنى قويۇپ بېرىدۇ ‪.‬ئۇ قوشنىسىدىن ياكى ئىنىسىدىن تەلەپ قىلمايدۇ ‪.‬‬ ‫چۈنكى ئۇ پەرۋەردىگارنىڭ قويۇپ بېرىشى دەپ ئاتىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬چەتئەللىكلەردىن ئۇنى قايتا تەلەپ قىلليسىز ‪ ،‬ئەمما قېرىندىشىڭىز بىلەن قولىڭىزنى قويۇپ بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬ئاراڭلردا كەمبەغەل بولمىسا ‪ ،‬قۇتقۇزۇڭلر ‪.‬چۈنكى پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا مىراس قالدۇرۇپ بەرگەن زېمىندا ساڭا كۆپ‬ ‫بەخت ئاتا قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬ئەگەر سەن پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئاۋازىنى ئەستايىدىللىق بىلەن ئاڭلىساڭ ‪ ،‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان بۇ بۇيرۇقلرنىڭ‬ ‫ھەممىسىنى ئىجرا قىلغىن‪.‬‬ ‫‪6‬چۈنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا ۋەدە قىلغىنىدەك ساڭا بەخت ئاتا قىلىدۇ ‪.‬سەن نۇرغۇن مىللەتلەرگە ھۆكۈمرانلىق قىلىسەن ‪،‬‬ ‫لېكىن ئۇلر ساڭا ھۆكۈمرانلىق قىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬ئەگەر ئاراڭلردا خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن دەرۋازىڭنىڭ ئىچىدە بىر قېرىندىشىڭدىن كەمبەغەل بولسا ‪ ،‬قەلبىڭنى قاتتىقلشتۇرما‬ ‫‪ ،‬قولۇڭنى كەمبەغەل قېرىندىشىڭدىن تاقىما‪.‬‬ ‫‪8‬لېكىن ‪ ،‬ئۇنىڭغا قولۇڭنى كەڭ ئېچىڭ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئېھتىياالىق نەرسىگە ئېھتىياالىق بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪9‬يامان كۆڭلىڭىزدە« ‪:‬يەتتىنچى يىل ‪ ،‬قويۇپ بېرىلگەن يىل يېقىنلپ قالدى »دەيدىغان خىيالدىن ساقلىنىڭ ‪.‬كۆزۈڭ كەمبەغەل قېرىندىشىڭغا‬ ‫يامان بولىدۇ ‪ ،‬سەن ئۇنىڭغا ھېچ نەرسە بەرمەيسەن ‪.‬ئۇ پەرۋەردىگاردىن ساڭا قارشى دۇئا قىلىدۇ ‪ ،‬بۇ ساڭا گۇناھ بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬سەن ئۇنىڭغا چوقۇم بېرىسەن ‪ ،‬ئۇنىڭغا بەرگەندە يۈرىكىڭ قايغۇغا چۆممەيدۇ ‪ ،‬چۈنكى بۇ ئىش ئۈچۈن تەڭرىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ‬ ‫بارلىق ئىشلىرىڭدا ۋە قولۇڭنى بەرگەن بارلىق ئىشلردا ساڭا بەخت ئاتا قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬چۈنكى ‪ ،‬كەمبەغەلر بۇ يەردىن ھەرگىز توختاپ قالمايدۇ ‪ ،‬شۇڭا مەن ساڭا بۇيرۇيمەنكى ‪ ،‬قولىڭىزنى ئۆز قېرىندىشىڭىزغا ‪،‬‬ ‫كەمبەغەللىرىڭىزگە ۋە موھتاالىرىڭىزغا ئېچىۋېتىڭ‪.‬‬ ‫‪12‬ئەگەر ئىنىڭ ‪ ،‬ئىبرانىي ئەر ياكى ئىبرانىي ئايال بولسا ‪ ،‬ساڭا سېتىلىپ ‪ ،‬ئالتە يىل خىزمەت قىلسا ‪.‬يەتتىنچى يىلى ‪ ،‬ئۇنى سەندىن ئازاد‬ ‫قىلغىن‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇنى ئۆزۈڭدىن ئازاد قىلغىنىڭدا ‪ ،‬ئۇنى بوش قويۇۋەتمەيسەن‪.‬‬ ‫‪14‬ئۇنى پادىلىرىڭدىن ‪ ،‬مەيدانىڭىزدىن ۋە ئۈزۈم ھارىقىڭىزدىن ھەقسىز تەمىنلەڭ ‪.‬تەڭرىڭىز پەرۋەردىگار پەرۋەردىگار سىزگە بەخت ئاتا‬ ‫قىلغان نەرسىنى ئۇنىڭغا بېرىڭ‪.‬‬ ‫‪15‬ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ‪ ،‬مىسىر زېمىنىدا قۇل بولۇپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى قۇتۇلدۇرۇپ قالدى‪.‬‬ ‫‪16‬ئەگەر ئۇ ساڭا ئېيتسا ‪ ،‬مەن سەندىن ئايرىلمايمەن ‪.‬چۈنكى ئۇ سىزنى ۋە ئۆيىڭىزنى ياخشى كۆرىدۇ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ سىز بىلەن ياخشى‪.‬‬ ‫‪17‬ئاندىن كېيىن بىر قۇلقنى ئېلىپ ‪ ،‬قۇلقتىن ئىشىككە ئىتتىرىڭ ‪ ،‬ئۇ مەڭگۈ خىزمەتكارىڭ بولىدۇ ‪.‬قۇلۇڭغا شۇنداق قىلغىن‪.‬‬ ‫‪18‬سەن ئۇنى ئۆزۈڭدىن ئازاد قىلغىنىڭدا ‪ ،‬بۇ تەس ئەمەس ‪.‬چۈنكى ئۇ ئالتە يىل ساڭا خىزمەت قىلىپ ‪ ،‬ساڭا قوش ياللنغان بەندە بولۇشقا‬ ‫ئەرزىيدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬پادىلىرىڭىزدىن ۋە پادىلىرىڭىزدىن كەلگەن تۇنجى ئەركەكلەرنىڭ ھەممىسى تەڭرىڭىز پەرۋەردىگارغا پاكلىنىسىز‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪20‬سەن ئۇنى ۋە ئائىلەڭنى پەرۋەردىگار تاللىغان اايدا يىلدىن‪-‬يىلغا تەڭرىڭ خۇداۋەندىنىڭ ئالدىدا يەيسەن‪.‬‬ ‫‪21‬ئەگەر ئۇنىڭدا كەمتۈك ‪ ،‬قارىغۇ ‪ ،‬قارىغۇ ياكى بىرەر سەۋەنلىك بار بولسا ‪ ،‬ئۇنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا قۇربانلىق قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪22‬ئۇنى دەرۋازىڭىزنىڭ ئىچىدە يەيسىز ‪ ،‬ناپاك ۋە پاك ئادەم ئۇنى كاۋاپدان ۋە ھارۋادەك يەيدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬پەقەت ئۇنىڭ قېنىنى يېمەڭ ‪.‬ئۇنى سۇدەك يەرگە تۆكۈسەن‪.‬‬ ‫‪16‬باب‬‫‪1‬ئابىب ئېيىغا دىققەت قىلىڭلر ‪ ،‬پاسخا بايرىمىڭلرنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا يەتكۈزگىن‪.‬‬ ‫‪2‬شۇڭا ‪ ،‬ئۆتۈپ كېتىش ھېيتىنى پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارغا ‪ ،‬قوي ۋە پادىدىن قۇربانلىق قىلغىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭ نامىنى شۇ‬ ‫يەرگە قويماقچى‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇنىڭ بىلەن خېمىرتۇرۇچ يېمەڭ ‪.‬يەتتە كۈن ئىچىدە ئۇنىڭغا خېمىرتۇرۇچ نان ‪ ،‬ھەتتا ئازاب نانلىرىنىمۇ يەڭ ‪.‬چۈنكى سەن مىسىر‬ ‫زېمىنىدىن ئالدىراپ چىقىپ كەتتىڭ ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پۈتۈن ئۆمرىڭدە مىسىر زېمىنىدىن چىققان كۈننى ئەستە ساقليسەن‪.‬‬ ‫‪4‬يەتتە كۈن بويى پۈتۈن دېڭىز بويىدا سەن بىلەن بىللە خېمىرتۇرۇچ بوللمايدۇ ‪.‬تۇنجى كۈنى كەچتە قۇربانلىق قىلغان گۆشتىن ھېچ نەرسە‬ ‫بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن دەرۋازىلىرىڭلردا ئۆتۈپ كېتىش ھېيتىنى قۇربانلىق قىلما‪.‬‬ ‫‪6‬لېكىن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئۆز نامىنى قويماقچى بولغان اايدا ‪ ،‬مىسىردىن چىققان پەيشەنبە كۈنى ‪ ،‬كۈن پاتقاندا ‪ ،‬ئۆتۈپ كېتىش‬ ‫ھېيتىنى قۇربانلىق قىلىسەن‪.‬‬ ‫‪7‬سەن ئۇنى پىشۇرۇپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار تاللىغان اايدا يەيسەن ‪ ،‬ئەتىگەندە بۇرۇلۇپ چېدىرىڭغا بارغىن‪.‬‬ ‫‪8‬ئالتە كۈن پېتىر نان يەيسەن ‪ ،‬يەتتىنچى كۈنى تەڭرىڭ خۇداۋەندىگە تەنتەنىلىك يىغىلىش بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪9‬يەتتە ھەپتە ساڭا ساناپ بېقىڭ ‪:‬ئورغاقنى قوناققا سېلىشقا باشلىغان ۋاقتىڭىزدىن باشلپ يەتتە ھەپتەنى ساناشقا باشلڭ‪.‬‬ ‫‪10‬سەن ئۆزۈڭنىڭ ئىختىيارلىقى بىلەن قۇربانلىقىڭنى تەقدىم قىلىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا بىر نەچچە ھەپتە ھېيتنى ئۆتكۈزۈڭ‪.‬‬ ‫‪11‬سەن تەڭرىڭ پەرۋەردىگار پەرۋەردىگار ‪ ،‬سەن ‪ ،‬ئوغلۇڭ ‪ ،‬قىزىڭ ‪ ،‬قۇلۇڭ ‪ ،‬قۇلۇڭ ۋە دەرۋازىڭدىكى لۋىي ‪ ،‬سېنىڭ ئاراڭلردىكى‬ ‫ناتونۇش ‪ ،‬ئاتا‪-‬ئانا ۋە تۇل ئايالنى خۇشال قىلغىن‪.‬‬ ‫‪12‬ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ‪ ،‬مىسىردا قۇل بولغىنىڭدا ‪ ،‬بۇ قانۇنلرغا ئەمەل قىلىسەن‪.‬‬ ‫‪13‬قوناق ۋە شارابلىرىڭنى يىغىپ بولغاندىن كېيىن ‪ ،‬يەتتە كۈن چېدىر بايرىمىنى ئۆتكۈزۈڭ‪.‬‬ ‫‪14‬زىياپەتلىرىڭدە ‪ ،‬سەن ‪ ،‬ئوغلۇڭ ‪ ،‬قىزىڭ ‪ ،‬قۇلۇڭ ‪ ،‬دېدەكلىرىڭ ۋە دەرۋازىڭدىكى لۋىي ‪ ،‬ناتونۇش ‪ ،‬يېتىم ۋە تۇل ئايالدىن خۇشال‬ ‫بولىسەن‪.‬‬ ‫‪15‬يەتتە كۈن پەرۋەردىگار خۇدا تاللىغان اايدا پەرۋەردىگار خۇداغا تەنتەنىلىك زىياپەت بەرگىن ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە سېنىڭ بارلىق‬ ‫ئىشلىرىڭدا ۋە قولۇڭدىكى بارلىق ئىشلردا ساڭا بەخت ئاتا قىلىدۇ ‪ ،‬شۇڭا چوقۇم خۇشال بولىسەن‪.‬‬ ‫‪16‬بىر يىلدا ئۈچ قېتىم ئەرلىرىڭ خۇدا تاللىغان اايدا پەرۋەردىگارىڭنىڭ ھۇزۇرىغا كېلىدۇ ‪.‬خېمىرتۇرۇچ نان ‪ ،‬ھەپتە ‪ ،‬دەم ئېلىش كۈنلىرى‬ ‫ۋە چېدىرى ھېيتلىرىدا ‪ ،‬ئۇلر پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا قۇرۇق كۆرۈنمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬ھەممە ئادەم كۈچىنىڭ يېتىشىچە بېرىدۇ ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندەنىڭ ساڭا بەرگەن نېمىتىگە ئاساسەن‪.‬‬ ‫‪18‬سېنى پۈتۈن پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن بارلىق دەرۋازىڭدا سوتچى ۋە ئەمەلدار قىلىپ قويغىن ‪ ،‬ئۇلر خەلقنى ئادىل‬ ‫ھۆكۈم بىلەن ھۆكۈم قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬سىلەر ھۆكۈم چىقارمايسىلەر ‪.‬سەن كىشىلەرنى ھۆرمەت قىلما ‪ ،‬سوۋغات ئالما‪.‬‬ ‫‪20‬سىلەر خۇدانىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن زېمىنغا ۋارىسلىق قىلىش ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئەگىشىڭلر‪.‬‬ ‫‪21‬سەن سېنى ياسىغان پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ يېنىغا دەرەخ تىكىپ بەرمىگىن‪.‬‬ ‫‪22‬سەنمۇ ھېچقانداق ئوبراز تىكلىمەيسەن ‪.‬پەرۋەردىگارىڭ خۇدا يامان كۆرىدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬باب‬‫‪1‬پەرۋەردىگارىڭ خۇداغا قۇربانلىق قىلماڭ ‪ ،‬بۇ يەردە كال ‪ ،‬قوي ۋە قويلرنى قۇربانلىق قىلماڭلر‪.‬‬ ‫‪2‬ئاراڭلردا ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ خۇداۋەندە ساڭا ئەر‪-‬ئايال ساڭا بەرگەن دەرۋازىڭدىن تېپىلغان بولسا ‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە‬ ‫يامانلىق قىلغان ‪ ،‬ئەھدىسىگە خىلپلىق قىلغان بولسا‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ بېرىپ باشقا ئىلھلرغا خىزمەت قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرغا قۇياش ‪ ،‬ئاي ياكى مەن بۇيرۇمىغان اەننەت قوشۇنلىرىنىڭ ھەممىسىگە چوقۇندى‪.‬‬ ‫‪4‬ساڭا ئېيتقىنكى ‪ ،‬سەن ئۇنى ئاڭلىدىڭ ۋە ئەستايىدىللىق بىلەن سورىدىڭ ‪ ،‬مانا بۇ يىرگىنچلىكنىڭ ئىسرائىلىيەدە ئېلىپ بېرىلغانلىقى راست ۋە‬ ‫ئېنىق‪.‬‬ ‫‪5‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇ يامان ئىشنى قىلغان ئۇ ئەرنى ياكى ئۇ ئايالنى دەرۋازىڭىزغا ‪ ،‬ھەتتا ئۇ ئەر ياكى ئايالغا ئېلىپ كىرىڭ ۋە ئۇلرنى تاش بىلەن‬ ‫تاشلڭ ‪ ،‬ئۇلر ئۆلگۈچە‪.‬‬ ‫‪6‬گۇۋاھچى ياكى ئۈچ گۇۋاھچىنىڭ ئاغزىدا ئۆلۈمگە ليىق كىشى ئۆلتۈرۈلسۇن ‪.‬لېكىن بىر گۇۋاھچىنىڭ ئاغزىدا ئۆلتۈرۈلمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬گۇۋاھچىلرنىڭ قولى ئالدى بىلەن ئۇنى ئۆلتۈرۈشى ‪ ،‬ئۇنىڭدىن كېيىن بارلىق كىشىلەرنىڭ قولى ‪.‬شۇڭا ‪ ،‬يامانلىقنى ئاراڭلردىن‬ ‫يىراقلشتۇرىسەن‪.‬‬ ‫‪8‬ئەگەر ھۆكۈم چىقىرىشتا ‪ ،‬قېنى ‪ ،‬قان ‪ ،‬ئۆتۈنۈش ‪ ،‬ئۆتۈنۈش ‪ ،‬سەكتە ۋە سەكتە ئوتتۇرىسىدا بەك قىيىن مەسىلە چىقسا ‪ ،‬دەرۋازىڭىزدا‬ ‫تالش‪-‬تارتىش بولۇپ قالسا ‪ ،‬ئاندىن ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬تەڭرىڭالر پەرۋەردىگار تاللىغان اايغا ئېلىپ كېلىڭ‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪9‬سەن لۋىيلرنىڭ روھانىيلىرى ۋە ئۇ كۈنلەردە بولىدىغان سوتچىنىڭ يېنىغا كېلىپ سۈرۈشتۈرگىن ‪.‬ئۇلر ساڭا ھۆكۈم ئېلن قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬پەرۋەردىگار تاللىغان ااينىڭ ساڭا كۆرسىتىدىغان اۈملىسىگە ئاساسەن ئىش قىلىڭ ‪.‬ئۇلر ساڭا ئېيتقانلىرىنىڭ ھەممىسىگە ئەمەل قىلغىن‪.‬‬ ‫‪11‬ئۇلر ساڭا ئۆگىتىدىغان قانۇننىڭ اازاسىغا ۋە ساڭا بۇيرۇغان ھۆكۈمىگە ئاساسەن ‪ ،‬سەن شۇنداق قىلىسەن ‪:‬ئۇلر ساڭا كۆرسىتىدىغان‬ ‫اازادىن ئوڭغا ياكى سولغا يانما‪.‬‬ ‫‪12‬تەكەببۇرلۇق بىلەن ئىش قىلىدىغان ‪ ،‬ئۇ يەردە خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا ياكى سوتچىدا خىزمەت قىلىدىغان روھانىينىڭ سۆزىگە‬ ‫قۇلق سالمايدۇ ‪ ،‬ھەتتا ئۇ ئادەم ئۆلىدۇ ‪.‬سەن ئىسرائىلىيەدىن يامانلىقنى يوقىتىسەن‪.‬‬ ‫‪13‬ھەممە ئادەم ئاڭليدۇ ‪ ،‬قورقىدۇ ۋە تەكەببۇرلۇق قىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن زېمىنغا كەلسەڭ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئىگىدارچىلىق قىلىپ ‪ ،‬ئۇ يەردە ياشايسەن ۋە ماڭا« ‪:‬مەن‬ ‫ئەتراپىمدىكى بارلىق مىللەتلەرگە ئوخشاش ‪ ،‬مەن ئۈستىدىن بىر پادىشاھ قويىمەن »دەيدۇ‪.‬‬ ‫‪15‬سەن ئۇنى ھەر قانداق ئەقىل بىلەن ئۇنى سېنىڭ ئۈستۈڭگە پادىشاھ قىلىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارىڭنى تالليسەن ‪.‬بۇرادەرلىرىڭدىن‬ ‫بىرىنى سېنىڭ ئۈستۈڭگە پادىشاھ قىلىسەن ‪ ،‬ئۆزۈڭگە ناتونۇش ئادەم قويمايسەن‪.‬‬ ‫‪16‬لېكىن ‪ ،‬ئۇ ئاتلرنى كۆپەيتمەيدۇ ۋە كىشىلەرنىڭ مىسىرغا قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬ئاتلرنى كۆپەيتىشىگە سەۋەبچى بولمايدۇ ‪.‬پەرۋەردىگار ساڭا‬ ‫ئېيتقىنىدەك ‪ ،‬بۇنىڭدىن كېيىن قايتىپ كەلمەيسەن‪.‬‬ ‫‪17‬يۈرىكى قايرىلىپ كەتمىسۇن دەپ ‪ ،‬ئۇ ئاياللرنى ئۆزىگە كۆپەيتمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇ پادىشاھلىقىنىڭ تەختىدە ئولتۇرغاندا ‪ ،‬ئۇنىڭغا بۇ قانۇننىڭ بىر نۇسخىسىنى لۋىيلرنىڭ روھانىيلىرى ئالدىدا يېزىلغان كىتابقا يېزىپ‬ ‫بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولىدۇ ‪.‬ئۇ ئۆمرىنىڭ ئاخىرىغىچە ئۇنىڭدا ئوقۇيدۇ ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئۇ تەڭرى پەرۋەردىگاردىن قورقۇشنى ‪ ،‬بۇ‬ ‫قانۇن ۋە بۇ قانۇنلرنىڭ بارلىق سۆزلىرىنى ئىجرا قىلىشنى ئۆگىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇنىڭ قەلبىنى بۇرادەرلىرىدىن ئۈستۈن قىلماسلىقى ۋە بۇيرۇقتىن ‪ ،‬ئوڭغا ياكى سولغا بۇرۇلماسلىقى ئۈچۈن ‪ ،‬ئىسرائىلىيە ئوتتۇرىسىدا ئۇ‬ ‫ۋە بالىلىرى پادىشاھلىقىدىكى كۈنلىرىنى ئۇزارتىش ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪18‬باب‬‫‪1‬لۋىيلرنىڭ روھانىيلىرى ۋە لۋىي قەبىلىسىنىڭ ھەممىسى ئىسرائىللر بىلەن مىراس قالمايدۇ‪.‬‬ ‫‪2‬شۇڭا ‪ ،‬ئۇلرنىڭ قېرىنداشلىرى ئارىسىدا مىراس قالمايدۇ ‪.‬پەرۋەردىگار ئۇلرغا ئېيتقىنىدەك ئۇلرنىڭ مىراسى‪.‬‬ ‫‪3‬بۇ كال ياكى قوي بولسۇن ‪ ،‬قۇربانلىق قىلىدىغان كىشىلەردىن روھانىينىڭ ھەققى بولىدۇ ‪.‬ئۇلر روھانىيغا مۈرىسى ‪ ،‬ئىككى مەڭزى ۋە ماۋۇ‬ ‫بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬كۆممىقوناق ‪ ،‬شاراب ۋە ياغنىڭ تۇنجى مېۋىسى ‪ ،‬قويلىرىڭىزنىڭ قوي يۇڭىنىڭ بىرىنچىسى‪.‬‬ ‫‪5‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئۇنى ۋە ئۇنىڭ ئوغۇللىرىنىڭ نامىدا مەڭگۈ خىزمەت قىلىش ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇنى پۈتۈن قەبىلىلىرىڭدىن تاللىدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئەگەر بىر لۋىي ئۇ يەردە تۇرغان پۈتۈن ئىسرائىلىيەدىن دەرۋازىڭىزدىن چىقىپ ‪ ،‬كۆڭلىدىكى بارلىق ئارزۇلىرى بىلەن پەرۋەردىگار‬ ‫تاللىغان اايغا كەلسە‪.‬‬ ‫‪7‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇ بارلىق پەرۋەردىگارغا ئوخشاش ‪ ،‬پەرۋەردىگار خۇدانىڭ نامىدا خىزمەت قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇلرنىڭ مال‪-‬مۈلۈكلىرىنى سېتىۋېتىدىغان نەرسىلەردىن باشقا ‪ ،‬ئۇلرنىڭ يېيىشكە تېگىشلىك يېرى بار‪.‬‬ ‫‪9‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا بەرگەن زېمىنغا كەلسەڭ ‪ ،‬ئۇ مىللەتلەرنىڭ يىرگىنچلىك ئىشلىرىدىن كېيىن قىلىشنى ئۆگەنمەيسەن‪.‬‬ ‫‪10‬ئاراڭلردا ئوغلىنى ياكى قىزىنى ئوتتىن ئۆتكۈزىدىغان ياكى پال سېلىشنى ‪ ،‬ياكى زاماننى كۈزەتكۈچىنى ‪ ،‬سېھىرگەرنى ياكى اادۇگەرنى‬ ‫تاپقىلى بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬ياكى اەزبىدار ‪ ،‬ياكى تونۇش روھى بار مەسلىھەتچى ‪ ،‬ياكى سېھىرگەر ‪ ،‬ياكى بويتاق‪.‬‬ ‫‪12‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ ئىشلرنى قىلغانلرنىڭ ھەممىسى پەرۋەردىگارغا يىرگىنچلىكتۇر ‪.‬بۇ يىرگىنچلىك ئىشلر تۈپەيلىدىن تەڭرىڭ خۇداۋەندە‬ ‫ئۇلرنى سېنىڭ ئالدىڭدىن قوغليدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬سەن تەڭرىڭ پەرۋەردىگار بىلەن مۇكەممەل بول‪.‬‬ ‫‪14‬سەن ئىگە بولغان بۇ مىللەتلەر دەۋر كۆزەتكۈچىلىرى ۋە پالچىلرغا قۇلق سالدى ‪ ،‬ئەمما ساڭا كەلسەك ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا بۇنداق‬ ‫قىلىپ بەرمىدى‪.‬‬ ‫‪15‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار پەرۋەردىگار ماڭا ئوخشاش ماڭا ئوخشاش قېرىنداشلىرىڭلر ئارىسىدىن بىر پەيغەمبەرنى كۆتۈرىدۇ ‪.‬ئۇنىڭ‬ ‫سۆزىگە قۇلق سېلىڭلر‪.‬‬ ‫‪16‬يىغىلىش كۈنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارىڭ ھورېبتا ئارزۇ قىلغانلىرىڭغا ئاساسەن مۇنداق دېدى« ‪:‬خۇدايىم پەرۋەردىگارنىڭ ئاۋازىنى قايتا‬ ‫ئاڭلىمايمەن ‪ ،‬بۇ چوڭ ئوتنى ئەمدى كۆرمەيمەن ‪ ،‬مەن ئۆلمەيمەن‪.‬‬ ‫‪17‬پەرۋەردىگار ماڭا _ ‪:‬ئۇلر ئېيتقان سۆزلىرىنى ياخشى سۆزلىدى‪.‬‬ ‫‪18‬مەن ئۇلرغا ئوخشاش قېرىنداشلىرىمنىڭ ئارىسىدىن ئۇلرنى پەيغەمبەر قىلىپ ئۆستۈرىمەن ۋە سۆزلىرىمنى ئۇنىڭ ئاغزىغا سالىمەن ‪.‬‬ ‫مەن ئۇلرغا بۇيرۇغانلىرىمنىڭ ھەممىسىنى ئۇلرغا سۆزلەپ بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ مېنىڭ نامىم بىلەن سۆزلەيدىغان سۆزۈمگە قۇلق سالمىسا ‪ ،‬مەن ئۇنىڭدىن تەلەپ قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪20‬لېكىن ‪ ،‬مېنىڭ نامىم بىلەن سۆزلەشنى بۇيرۇغان ‪ ،‬مەن ئۇنىڭغا سۆزلەشكە بۇيرۇمىغان ياكى باشقا ئىلھلرنىڭ نامىدا سۆزلەيدىغان ‪،‬‬ ‫ھەتتا ئۇ پەيغەمبەرمۇ ئۆلىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ئەگەر كۆڭلىڭىزدە« ‪:‬پەرۋەردىگار سۆزلىمىگەن سۆزنى قانداق بىلىمىز؟‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪22‬بىر پەيغەمبەر پەرۋەردىگارنىڭ نامىدا سۆزلىسە ‪ ،‬ئەگەر بۇ ئىش ئەگەشمىسە ياكى ئەمەلگە ئاشمىسا ‪ ،‬بۇ پەرۋەردىگار سۆزلىمىگەن ‪،‬‬ ‫ئەمما پەيغەمبەر ئۇنى تەكەببۇرلۇق بىلەن ئېيتقان ‪:‬سەن ئۇنىڭدىن قورقما‪.‬‬ ‫‪19‬باب‬‫‪1‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن مىللەتلەرنى ئۈزگەندە ‪ ،‬سەن ئۇلرغا ۋارىسلىق قىلىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ‬ ‫شەھەرلىرىدە ۋە ئۆيلىرىدە ياشايسەن‪.‬‬ ‫‪2‬ئۆز دۆلىتىڭنىڭ ئوتتۇرىسىدا ئۈچ شەھەرنى ئايرىپ ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا ئىگىدارچىلىق قىلماقچى‪.‬‬ ‫‪3‬سەن بىر يول تەييارلپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا مىراس قالدۇرغان زېمىنىڭنىڭ قىرغاقلىرىنى ئۈچكە بۆلۈپ ‪ ،‬ھەر قاتىل ئۇ يەردىن‬ ‫قېچىپ كېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬بۇ قاتىلنىڭ ئەھۋالى ‪ ،‬ئۇ شۇ يەردە قېچىپ ‪ ،‬ئۇ يەردە ياشايدۇ ‪.‬كىمكى قوشنىسىنى نادانلرچە ئۆلتۈرگەن بولسا ‪ ،‬ئۇ بۇرۇن ئۆچ‬ ‫كۆرمىگەن‪.‬‬ ‫‪5‬خۇددى بىر ئادەم قوشنىسى بىلەن بىللە ياغاچنى كېسىش ئۈچۈن ياغاچقا كىرگەندە ‪ ،‬ئۇنىڭ قولى پالتا بىلەن ئۇرۇپ دەرەخ كېسىش ئۈچۈن ‪،‬‬ ‫بېشىنى يۆگەپ سىيرىلىپ قوشنىسىغا يورۇتۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۆلۈپ كېتىشىگە ئوخشاش ‪.‬ئۇ شەھەرلەرنىڭ بىرىگە قېچىپ كېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬قاننىڭ قىساسى قاتىلنى قوغلپ يۈرمىسۇن ‪ ،‬ئۇنىڭ يۈرىكى قىزىپ ‪ ،‬ئۇنى بېسىپ كېتەلمەيدۇ ‪ ،‬چۈنكى يول ئۇزۇن بولغاچقا ئۇنى‬ ‫ئۆلتۈرۈۋېتىڭ ‪.‬ھالبۇكى ‪ ،‬ئۇ ئۆلۈمگە ليىق ئەمەس ئىدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئۆتمۈشتە ئۇنىڭغا ئۆچ ئىدى‪.‬‬ ‫‪7‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬مەن ساڭا« ‪:‬ئۈچ شەھەرنى ئايرىيسەن »دېدىم‪.‬‬ ‫‪8‬ئەگەر پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا قەسەم قىلغاندەك ‪ ،‬دېڭىز قىرغىقىڭنى كېڭەيتىپ ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭلرغا ۋەدە‬ ‫قىلغان بارلىق زېمىننى بەرسە‪.‬‬ ‫‪9‬ئەگەر مەن بۈگۈن ساڭا بۇيرۇغان بۇ بۇيرۇقلرنىڭ ھەممىسىنى ئىجرا قىلساڭ ‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگارنى سۆيۈش ۋە ئۇنىڭ يولىدا مەڭگۈ‬ ‫مېڭىش ‪.‬ئاندىن بۇ ئۈچ شەھەرنىڭ يېنىغا يەنە ئۈچ شەھەرنى قوشىسىز‪.‬‬ ‫‪10‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا مىراس ئۈچۈن بەرگەن زېمىندا ئۇ گۇناھسىز قان تۆكمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬ئەگەر بىر كىشى قوشنىسىنى يامان كۆرسە ‪ ،‬ئۇنى ساقلپ يالغان سۆزلىسە ‪ ،‬ئۇنىڭغا قارشى ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنى ئۆلتۈرىۋېتىپ ‪ ،‬بۇ‬ ‫شەھەرلەرنىڭ بىرىگە قېچىپ كېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬ئاندىن ئۇنىڭ شەھىرىدىكى ئاقساقاللر ئۇنى ئەۋەتىپ ‪ ،‬ئۇ يەردىن ئەكېلىپ ‪ ،‬قاننىڭ قىساسىنىڭ قولىغا تاپشۇرۇپ بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬كۆزىڭىز ئۇنىڭغا ئىچ ئاغرىتمايدۇ ‪ ،‬ئەمما ئىسرائىلىيەدىن گۇناھسىز قاننىڭ گۇناھىنى چىقىرىپ تاشليسىز ‪ ،‬شۇنداق بولغاندا ئۇ سىز بىلەن‬ ‫ئوڭۇشلۇق بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬قوشنىلىرىڭنىڭ قەدىمىي بەلگىسىنى ئېلىۋەتمەڭ ‪ ،‬ئۇلر سېنىڭ خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن زېمىندا مىراس قالدۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪15‬بىر گۇۋاھچى گۇناھ سادىر قىلغان ياكى گۇناھ سادىر قىلغان ئادەمگە قارشى چىقمايدۇ ‪.‬ئىككى گۇۋاھچىنىڭ ئاغزىدا ياكى ئۈچ‬ ‫گۇۋاھچىنىڭ ئاغزىدا بۇ ئىش بېكىتىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪16‬ئەگەر يالغان گۇۋاھچى ھەرقانداق ئادەمگە قارشى تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا زۇلۇم قىلغان بولسا‪.‬‬ ‫‪17‬ئاندىن تالش‪-‬تارتىش بولغان ئىككى كىشى پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا ‪ ،‬روھانىيلر ۋە سوتچىلرنىڭ ئالدىدا تۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬سوتچىلر ئەستايىدىللىق بىلەن تەكشۈرۈشى كېرەك ‪ ،‬ئەگەر گۇۋاھچى يالغان گۇۋاھچى بولۇپ ‪ ،‬ئىنىسىغا يالغان گۇۋاھلىق بەرگەن‬ ‫بولسا‪.‬‬ ‫‪19‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇ ئۆز قېرىندىشىغا قىلغاندەك ‪ ،‬ئۇنىڭغا شۇنداق قىلغىن ‪ ،‬يامانلىقنى ئاراڭلردىن يىراقلشتۇرغىن‪.‬‬ ‫‪20‬قالغانلر ئاڭليدۇ ۋە قورقىدۇ ‪ ،‬بۇنىڭدىن كېيىن ئاراڭلردا بۇنداق يامانلىق قىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬كۆزۈڭگە ئىچ ئاغرىتمايدۇ ‪.‬ئەمما ھاياتلىق ئۆمۈر ‪ ،‬كۆز كۆز ‪ ،‬چىش چىش ‪ ،‬قول قول ‪ ،‬پۇت پۇت‪.‬‬ ‫‪20‬باب‬‫‪1‬دۈشمىنىڭغا قارشى اەڭگە چىققاندا ‪ ،‬ئات ‪ ،‬ھارۋا ۋە سەندىنمۇ كۆپ خەلقنى كۆرگىنىڭدە ‪ ،‬ئۇلردىن قورقما ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە‬ ‫سېنى مىسىر زېمىنىدىن ئېلىپ چىققان‪.‬‬ ‫‪2‬اەڭگە يېقىنلشقاندا ‪ ،‬روھانىي يېقىنلىشىپ خەلققە سۆز قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇلرغا« ‪:‬ئەي ئىسرائىلىيە ‪ ،‬بۈگۈن ئاڭل ‪ ،‬دۈشمىنىڭلرغا قارشى اەڭگە يېقىنلشقىن‪.‬‬ ‫‪4‬چۈنكى ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە سەن بىلەن بىللە بولۇپ ‪ ،‬دۈشمىنىڭغا قارشى اەڭ قىلىپ ‪ ،‬سېنى قۇتقۇزىدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬ئەمەلدارلر خەلققە« ‪:‬يېڭى ئۆي سالغان ۋە ئۇنى بېغىشلىمىغان ئادەم نېمە؟ ئۇنى قويۇپ ئۆيىگە قايتسۇن ‪ ،‬بولمىسا ئۇ اەڭدە ئۆلۈپ‬ ‫كەتمىسۇن ‪ ،‬يەنە بىر ئادەم ئۇنى بېغىشليدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬ئۈزۈمزارلىقنى تىكىپ ‪ ،‬ئۇنى تېخى يېمىگەن ئادەم نېمە؟ ئۇمۇ بېرىپ ئۆيىگە قايتسۇن ‪ ،‬بولمىسا ئۇ اەڭدە ئۆلۈپ كەتمىسۇن ‪ ،‬يەنە بىر‬ ‫ئادەم ئۇنى يېمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇ ئايالغا توي قىلىپ ‪ ،‬ئۇنى ئالمىغان قايسى ئەر بار؟ ئۇنى قويۇپ ئۆيىگە قايتسۇن ‪ ،‬بولمىسا ئۇ اەڭدە ئۆلۈپ كەتمىسۇن ‪ ،‬يەنە بىر ئەر‬ ‫ئۇنى ئېلىپ كېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬ئەمەلدارلر خەلققە تېخىمۇ كۆپ سۆزلەيدۇ ‪ ،‬ئۇلر« ‪:‬قورقۇنچاق ۋە ھوشىدىن كەتكەن ئادەم نېمە؟ ئۇنى قويۇپ ئۆيىگە قايتسۇن ‪،‬‬ ‫قېرىنداشلىرىنىڭ يۈرىكى ۋە يۈرىكى سۇسلپ كەتمىسۇن‪.‬‬ ‫‪9‬ئەمەلدارلر خەلققە سۆزلەشنى ئاخىرلشتۇرغاندا ‪ ،‬قوشۇننىڭ باشلىقلىرىنى قىلىپ خەلقنى يېتەكلەيدۇ‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪10‬سەن ئۇنىڭغا قارشى ئۇرۇش قىلىش ئۈچۈن بىر شەھەرگە يېقىنلشقاندا ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئامانلىق بەرگىن‪.‬‬ ‫‪11‬ئەگەر ئۇ ساڭا تىنچلىقنىڭ ااۋابىنى بەرسە ۋە ساڭا ئوچۇق بولسا ‪ ،‬ئۇ يەردىكى بارلىق كىشىلەر ساڭا تارماق ئېقىن بولۇپ ‪ ،‬ئۇلر ساڭا‬ ‫خىزمەت قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬ئەگەر سىلەر بىلەن تىنچلىق ئورنىتىپ ‪ ،‬ساڭا قارشى ئۇرۇش قىلمىسا ‪ ،‬ئۇنى قورشاۋغا ئالىدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ئۇنى ئۆز قولۇڭغا تاپشۇرغاندا ‪ ،‬ئۇنىڭ ئەرلىرىنى قىلىچ بىلەن ئۇرغىن‪.‬‬ ‫‪14‬لېكىن ‪ ،‬ئاياللر ‪ ،‬كىچىك بالىلر ‪ ،‬چارۋا ماللر ۋە شەھەردىكى بارلىق نەرسىلەر ‪ ،‬ھەتتا بارلىق غەنىيمەتلىرىڭلرنى ئۆزۈڭلرغا ئېلىپ‬ ‫كېلىڭلر ‪.‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن دۈشمەنلىرىڭنىڭ غەنىيمەتلىرىنى يەيسەن‪.‬‬ ‫‪15‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬سەندىن يىراق بولغان ‪ ،‬بۇ مىللەتلەرنىڭ شەھەرلىرىدىن بولمىغان بارلىق شەھەرلەرنى شۇنداق قىلغىن‪.‬‬ ‫‪16‬لېكىن ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا مىراس قالدۇرىدىغان بۇ شەھەرلەرنىڭ شەھەرلىرىدىن نەپەس ئالغۇدەك ھېچ نەرسىنى‬ ‫قۇتۇلدۇرالمايسەن‪.‬‬ ‫‪17‬لېكىن ‪ ،‬ئۇلرنى ھالك قىلىسەن ‪.‬يەنى خىتتايلر ‪ ،‬ئامورلر ‪ ،‬كەنئانلىقلر ۋە پېرىزلىقلر ‪ ،‬خىۋىلەر ۋە يېبۇسلر ‪.‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە‬ ‫ساڭا بۇيرۇغاندەك‪:‬‬ ‫‪18‬ئۇلر ئۆزلىرىنىڭ ئىلھلىرىغا قىلغان بارلىق يىرگىنچلىك ئىشلىرىدىن كېيىن قىلماسلىقنى ئۆگىتىدۇ ‪.‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا قارشى گۇناھ‬ ‫قىلساڭلر بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬بىر شەھەرنى ئۇزاق مۇددەت قورشاۋغا ئالغاندا ‪ ،‬ئۇنى ئېلىش ئۈچۈن ئۇنىڭغا قارشى ئۇرۇش قىلغاندا ‪ ،‬دەرەخلەرنى ئۇلرغا پالتا‬ ‫ئۇرۇپ ۋەيران قىلمايسەن ‪ ،‬چۈنكى سەن ئۇلرنى يەيسەن ‪ ،‬ئۇلرنى كېسىۋەتمەيسەن (چۈنكى ئېتىز دەرىخى ئىنساننىڭ ھاياتى‪).‬‬ ‫‪20‬پەقەت ئۇلرنىڭ گۆش ئۈچۈن دەرەخ ئەمەسلىكىنى بىلىدىغان دەرەخلەرنىل يوقىتىۋېتىڭ ‪.‬سەن بىلەن ئۇرۇش قىلىدىغان شەھەرگە‬ ‫بويسۇنمىغۇچە قورشاۋ سېلىپ بەرگىن‪.‬‬ ‫‪21‬باب‬‫‪1‬ئەگەر تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا ئىگىدارچىلىق قىلغان زېمىندا ئۆلتۈرۈلسە ‪ ،‬ئېتىزدا ياتسا ‪ ،‬ئۇنى كىمنىڭ ئۆلتۈرگەنلىكى نامەلۇم‪:‬‬ ‫‪2‬ئاندىن كېيىن ئاقساقاللىرىڭىز ۋە سوتچىلىرىڭىز چىقىپ ‪ ،‬ئۆلتۈرۈلگەنلەرنىڭ ئەتراپىدىكى شەھەرلەرنى ئۆلچەيدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬ئۆلتۈرۈلگەن ئادەمنىڭ يېنىدىكى شەھەر ‪ ،‬ھەتتا ئۇ شەھەرنىڭ ئاقساقاللىرىمۇ ياسالمىغان ۋە بويۇنتۇرۇققا تارتىلمىغان موزاينى ئالىدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ شەھەرنىڭ ئاقساقاللىرى موزاينى پەس قۇلققا چۈشۈرۈۋالىدۇ ‪ ،‬ئۇ قۇلقمۇ ئەمەس ‪ ،‬تېرىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬لۋىينىڭ ئوغۇللىرى روھانىيلر يېقىنلىشىدۇ ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ئۇنىڭغا خىزمەت قىلىشنى ۋە پەرۋەردىگارنىڭ نامىدا بەخت‬ ‫تىلەشنى تاللىدى ‪.‬ئۇلرنىڭ سۆزى بىلەن ھەر خىل تالش‪-‬تارتىش ۋە سەكتە سوتلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬ئۆلتۈرۈلگەن ئادەمنىڭ يېنىدىكى بۇ شەھەردىكى بارلىق ئاقساقاللر قوللىرىنى اىلغىدا كېسىلگەن موزاينىڭ ئۈستىگە يۇيۇپ بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇلر ااۋاب بېرىپ« ‪:‬بىزنىڭ قولىمىز بۇ قاننى تۆكمىدى ‪ ،‬كۆزىمىزمۇ كۆرمىدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئى رەببىم ‪ ،‬سەن قۇتۇلدۇرۇپ قالغان خەلقىڭ ئىسرائىلغا رەھىم قىلغىن ۋە ئىسرائىل خەلقىڭگە گۇناھسىز قان بەرمە ‪.‬قېنى كەچۈرۈم‬ ‫قىلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪9‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە توغرا ئىش قىلغىنىڭدا ‪ ،‬ئاراڭلردىكى گۇناھسىز قاننىڭ گۇناھىنى يوقىتىڭ‪.‬‬ ‫‪10‬دۈشمىنىڭلرغا قارشى ئۇرۇشقا چىققاندا ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ئۇلرنى ئۆز قولۇڭغا تاپشۇردى ‪ ،‬سەن ئۇلرنى ئەسىرگە ئالدىڭ‪.‬‬ ‫‪11‬تۇتقۇنلر ئىچىدە چىرايلىق بىر ئايالنى كۆرۈپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئايالىڭنى بېرىشنى ئارزۇ قىلغىن‪.‬‬ ‫‪12‬ئاندىن ئۇنى ئۆيىڭىزگە ئېلىپ كېلىڭ ‪.‬ئۇ بېشىنى چۈشۈرۈپ ‪ ،‬تىرناقلىرىنى تىكىدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇ تۇتقۇندىكى كىيىملىرىنى ئۇنىڭدىن چىقىرىپ ‪ ،‬ئۆيىڭىزدە قېلىپ ‪ ،‬دادىسى ۋە ئانىسىنى بىر ئاي يىغليدۇ ‪.‬ئۇنىڭدىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنىڭ قېشىغا‬ ‫كىرىپ ‪ ،‬ئېرى بولۇڭ ‪ ،‬ئۇ سىزنىڭ ئايالىڭىز بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬ئەگەر ئۇ ئۇنىڭدىن رازى بولمىساڭ ‪ ،‬ئۇنى خالىغان يەرگە قويۇپ بېرىسەن ‪.‬ئەمما ئۇنى پۇلغا ھەرگىز ساتمايسەن ‪ ،‬ئۇنىڭدىن تاۋار‬ ‫ساتمايسەن ‪ ،‬چۈنكى سەن ئۇنى كەمتەرلىك قىلدىڭ‪.‬‬ ‫‪15‬ئەگەر بىر ئەرنىڭ ئىككى ئايالى بولسا ‪ ،‬بىرى سۆيۈملۈك ‪ ،‬يەنە بىرى نەپرەتلەنسە ‪ ،‬ئۇلر ئۇنىڭغا سۆيۈملۈك ۋە نەپرەتلىنىدىغان بال‬ ‫تۇغقان ‪.‬ئەگەر تۇنجى ئوغلى نەپرەتلىنىدىغان بولسا ‪،‬‬ ‫‪16‬شۇنداق بولغاندا ‪ ،‬ئۇ ئوغۇللىرىنى ئۆزىدە بار بولغان نەرسىگە ۋارىسلىق قىلغاندا ‪ ،‬سۆيۈملۈك تۇنجى ئوغلىنى ئۆچ كۆرىدىغان ئوغلىنىڭ‬ ‫ئالدىدا قىلماسلىقى كېرەك‪.‬‬ ‫‪17‬لېكىن ‪ ،‬ئۇ ئۆزىنىڭ بارلىق مال‪-‬مۈلۈكلىرىنىڭ ئىككى ھەسسىسىنى بېرىش ئارقىلىق ‪ ،‬تۇنجى ئوغلىغا ئۆچ كۆرىدىغان ئوغلىنى ئېتىراپ‬ ‫قىلىدۇ ‪.‬چۈنكى ئۇ كۈچ‪-‬قۇۋۋەتنىڭ باشلىنىشى ‪.‬تۇنجى ئوغلىنىڭ ھوقۇقى ئۇنىڭ‪.‬‬ ‫‪18‬ئەگەر بىر ئادەمنىڭ ااھىل ۋە ئاسىيلىق قىلىدىغان ئوغلى بولسا ‪ ،‬ئۇ دادىسىنىڭ ئاۋازىغا ياكى ئانىسىنىڭ ئاۋازىغا بويسۇنمايدۇ ۋە ئۇنى‬ ‫اازالىغاندا ‪ ،‬ئۇلرنىڭ سۆزىگە قۇلق سالمايدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬ئاندىن ‪ ،‬ئاتىسى ۋە ئانىسى ئۇنى تۇتۇپ ‪ ،‬ئۇنى شەھەر ئاقساقاللىرىنىڭ يېنىغا ۋە ئۇنىڭ ئورنىنىڭ دەرۋازىسىغا ئېلىپ چىقىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇلر ئۆز شەھىرىدىكى ئاقساقاللرغا« ‪:‬بۇ ئوغلىمىز ااھىل ۋە ئاسىي ‪ ،‬ئۇ بىزنىڭ ئاۋازىمىزغا بويسۇنمايدۇ ‪.‬ئۇ بىر ئاچكۆز ‪،‬‬ ‫ھاراقكەش‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇنىڭ شەھىرىدىكى بارلىق كىشىلەر ئۇنى تاش بىلەن ئۇرۇپ ئۆلتۈرىدۇ ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئاراڭلردىكى يامانلىقنى يوقىتىسەن ‪.‬پۈتۈن‬ ‫ئىسرائىللر ئاڭليدۇ ۋە قورقىدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬ئەگەر بىر ئادەم ئۆلۈمگە ليىق گۇناھ سادىر قىلىپ ‪ ،‬ئۇنى ئۆلتۈرمەكچى بولسا ‪ ،‬ئۇنى دەرەخكە ئېسىپ قويغىن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪23‬ئۇنىڭ اەسىتى كېچىچە دەرەخ ئۈستىدە تۇرمايدۇ ‪ ،‬ئەمما سەن ئۇنى ھەر كۈنى دانالىق بىلەن دەپنە قىلغىن( ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬دارغا ئېسىلغان‬ ‫كىشى خۇداغا لەنەت قىلىنغان بولىدۇ‪).‬‬ ‫‪22‬باب‬‫‪1‬قېرىندىشىڭىزنىڭ كال ياكى قويلىرىنىڭ ئازغانلىقىنى كۆرمەي ‪ ،‬ئۇلردىن ئۆزىنى يوشۇرۇڭ ‪ ،‬ھەر ھالدا ئۇلرنى قېرىندىشىڭىزغا ئېلىپ‬ ‫كېلىڭ‪.‬‬ ‫‪2‬ئەگەر قېرىندىشىڭىز سىزگە يېقىن بولمىسا ياكى ئۇنى تونۇمايدىغان بولسىڭىز ‪ ،‬ئۇنى ئۆز ئۆيىڭىزگە ئېلىپ كېلىڭ ‪ ،‬ئۇكىڭىز ئۇنى ئىزدەپ‬ ‫بولغۇچە ‪ ،‬ئۇ سىز بىلەن بىللە بولىدۇ ‪ ،‬ئۇنى قايتا ئەسلىگە كەلتۈرىسىز‪.‬‬ ‫‪3‬سەنمۇ ئۇنىڭ ئېشىكىنى قىلغىن ‪.‬ئۇنىڭ كىيىمى بىلەن شۇنداق قىلىسەن ‪.‬بۇرادەرنىڭ يۈتۈپ كەتكەن ۋە بايقىغان نەرسىلىرى بىلەنمۇ شۇنداق‬ ‫قىلىسەن ‪ ،‬ئۆزۈڭنى يوشۇرالمايسەن‪.‬‬ ‫‪4‬ئىنىڭنىڭ ئېشىكىنى ياكى كالنىڭ يولدا يىقىلىپ چۈشكەنلىكىنى كۆرمەيسەن ۋە ئۇلرنى ئۇلردىن يوشۇر‪.‬‬ ‫‪5‬ئايال كىشى ئەرگە خاس بولغان نەرسىنى كىيمەيدۇ ‪ ،‬ئەرمۇ ئايالنىڭ كىيىمىنى كىيمەيدۇ ‪ ،‬چۈنكى بۇنداق قىلغانلرنىڭ ھەممىسى تەڭرىڭىز‬ ‫پەرۋەردىگارغا يىرگىنچلىكتۇر‪.‬‬ ‫‪6‬ئەگەر قۇشلرنىڭ ئۇۋىسى ھەر قانداق دەرەخ ياكى يەردە يولدا بولسۇن ‪ ،‬مەيلى كىچىك ياكى تۇخۇم بولسۇن ‪ ،‬توسما ياش ئۈستىدە ياكى‬ ‫تۇخۇم ئۈستىدە ئولتۇرسا ‪ ،‬توسمىنى ياشلر بىلەن بىللە ئېلىپ بارماڭ‪:‬‬ ‫‪7‬لېكىن سەن ھەر قانداق ئۇسۇلدا توسمىنى قويۇپ بېرىپ ‪ ،‬ياشلرنى سېنىڭ يېنىڭغا ئېلىپ بارغىن ‪.‬ئۇ ساڭا ياخشى بولسۇن ‪ ،‬كۈنلىرىڭنى‬ ‫ئۇزارتاليسەن‪.‬‬ ‫‪8‬يېڭى ئۆي سالغاندا ‪ ،‬ئۆگزىڭىز ئۈچۈن اەڭ قىلىپ ‪ ،‬ئۆيىڭىزدىن قان ئەكېلىپ قويماڭ ‪ ،‬ئەگەر ئۇ يەردىن بىرەرسى چۈشۈپ كەتسە‪.‬‬ ‫‪9‬ئۈزۈمزارلىقنى ھەر خىل ئۇرۇقلر بىلەن تېرىماڭلر ‪ ،‬تېرىغان ئۇرۇقىڭىزنىڭ مېۋىسى ۋە ئۈزۈمزارلىقنىڭ مېۋىسى ناپاك بولۇپ‬ ‫كەتمىسۇن‪.‬‬ ‫‪10‬بۇقا بىلەن ئېشەكنى بىللە ھەيدەشكە بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬يۇڭ ۋە كەندىر رەختتىن كۆپ خىل كىيىملەرنى كىيمەڭ‪.‬‬ ‫‪12‬ئۆزۈڭنى يېپىپ يۈرگەن كىيىملىرىڭنىڭ تۆتتىن بىرىگە سېلىڭ‪.‬‬ ‫‪13‬ئەگەر بىر ئەر خوتۇن ئېلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ قېشىغا كىرىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئۆچ بولسا ‪،‬‬ ‫‪14‬ئۇنىڭغا قارشى گەپ‪-‬سۆزلەرنى قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا يامان ئىسىم قويۇپ« ‪:‬مەن بۇ ئايالنى ئالدىم ‪ ،‬ئۇنىڭ قېشىغا كەلسەم ‪ ،‬ئۇنىڭ دېدەك‬ ‫ئەمەسلىكىنى بايقىدىم‪».‬‬ ‫‪15‬ئاندىن ‪ ،‬بۇ قىزنىڭ ئاتىسى ۋە ئانىسى بۇ قىزنىڭ قىزلىق ئالمەتلىرىنى ئىشىك ئالدىدىكى شەھەر ئاقساقاللىرىغا ئېلىپ كېلىدۇ‪.‬‬ ‫‪16‬قىزنىڭ دادىسى ئاقساقاللرغا« ‪:‬مەن قىزىمنى بۇ ئەرگە ئايالىغا بەردىم ‪ ،‬ئۇ ئۇنى يامان كۆرىدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬مانا ‪ ،‬ئۇ ئۇنىڭغا قارشى سۆزلەرنى قىلىپ« ‪:‬مەن قىزىڭىزنى دېدەك تاپالمىدىم ‪.‬ھالبۇكى بۇلر قىزىمنىڭ قىزلىقىنىڭ بەلگىسى ‪.‬ئۇلر‬ ‫رەختنى شەھەر ئاقساقاللىرىنىڭ ئالدىدا تارقىتىدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇ شەھەرنىڭ ئاقساقاللىرى ئۇ ئادەمنى ئېلىپ ئۇنى اازالىدى‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇلر ئۇنى يۈز شېكەر كۈمۈشتىن يىغىپ ‪ ،‬قىزنىڭ ئاتىسىغا بېرىدۇ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئىسرائىلنىڭ بىر قىزغا يامان ئىسىم قويدى ‪.‬ئۇ ئۇنىڭ‬ ‫ئايالى بولىدۇ ‪.‬ئۇنى پۈتۈن كۈنلىرى تاشلىۋەتمەسلىكى مۇمكىن‪.‬‬ ‫‪20‬ئەگەر بۇ ئىش راست بولسا ‪ ،‬قىزنىڭ قىزلىق بەلگىسى تېپىلمىسا‪:‬‬ ‫‪21‬ئاندىن ‪ ،‬ئۇ قىزنى دادىسىنىڭ ئۆيىنىڭ دەرۋازىسى ئالدىغا ئېلىپ چىقىپ ‪ ،‬شەھەردىكى كىشىلەر ئۇنى ئۆلتۈرىدىغان تاشلر بىلەن تاشليدۇ ‪.‬‬ ‫چۈنكى ئۇ ئىسرائىلىيەدە ئەخمەقلىق قىلىپ ‪ ،‬دادىسىنىڭ ئۆيىدە پاھىشىۋازلىق قىلدى‪.‬‬ ‫‪22‬ئەگەر بىر ئەرنىڭ ئېرى بىلەن توي قىلغان ئايال بىلەن ياتقانلىقى بايقالسا ‪ ،‬ئۇ ئايال بىلەن بىللە ياتقان ئەر ۋە ئايال ھەر ئىككىلىسى ئۆلىدۇ ‪.‬‬ ‫شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئىسرائىلىيەدىن يامانلىقنى يوقىتىڭ‪.‬‬ ‫‪23‬ئەگەر قىز بولغان بىر قىز ئېرىگە ياتلىق بولسا ‪ ،‬بىر ئەر ئۇنى شەھەردىن تېپىپ ئۇنىڭ بىلەن بىللە ياتسا‪.‬‬ ‫‪24‬ئاندىن ‪ ،‬ھەر ئىككىسىنى شۇ شەھەرنىڭ دەرۋازىسىغا ئېلىپ چىقىڭ ‪ ،‬ئۇلرنى تاش بىلەن ئۆلتۈرىسىز ‪.‬ئۇ قىز يىغلىمىغاچقا ‪ ،‬شەھەردە‬ ‫ئىدى ‪.‬ئۇ كىشى قوشنىسىنىڭ ئايالىنى كەمتەرلىك قىلغانلىقى ئۈچۈن ‪ ،‬ئاراڭلردىكى يامانلىقنى يوقىتىسەن‪.‬‬ ‫‪25‬ئەگەر بىر كىشى ئېتىزدا توي قىلغان قىزنى تاپسا ‪ ،‬ئۇ كىشى ئۇنى زورلپ ئۇنىڭ بىلەن بىللە ياتسا ‪ ،‬ئۇ ھالدا ئۇنىڭ بىلەن بىللە ياتقان‬ ‫ئادەم ئۆلىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬لېكىن ‪ ،‬بۇ قىزغا ھېچ ئىش قىلماڭ ‪.‬بۇ قىزدا ئۆلۈمگە ليىق گۇناھ يوق ‪ ،‬چۈنكى ئادەم قوشنىسىغا قارشى تۇرۇپ ئۇنى ئۆلتۈرگەنگە‬ ‫ئوخشاش ‪ ،‬بۇ ئىشمۇ شۇنداق‪:‬‬ ‫‪27‬چۈنكى ئۇ ئۇنى ئېتىزدىن تاپتى ‪ ،‬توي قىلغان قىز يىغلپ كەتتى ‪ ،‬ئۇنى قۇتقۇزىدىغان ئادەم يوق‪.‬‬ ‫‪28‬ئەگەر بىر ئەر قىزغا ياتلىق بولمىغان قىزنى تاپسا ‪ ،‬ئۇنى تۇتۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭ بىلەن بىللە ياتسا ‪ ،‬ئۇلر تېپىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪29‬ئۇنىڭ بىلەن بىللە ياتقان كىشى قىزنىڭ ئاتىسىغا ئەللىك شېكەر كۈمۈش بېرىدۇ ‪ ،‬ئۇ ئۇنىڭ ئايالى بولىدۇ ‪.‬چۈنكى ئۇ ئۇنى كەمتەرلىك‬ ‫قىلغانلىقتىن ‪ ،‬ئۇنى پۈتۈن كۈن قويۇۋەتمەسلىكى مۇمكىن‪.‬‬ ‫‪30‬ئەر دادىسىنىڭ ئايالىنى ئالمايدۇ ‪ ،‬دادىسىنىڭ يوپكىسىنىمۇ بايقىمايدۇ‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪23‬باب‬‫‪1‬تاشتا يارىلنغان ياكى شەخسىي ئەزالىرىنى كېسىۋەتكەن كىشى پەرۋەردىگارنىڭ اامائىتىگە كىرمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪2‬پەسكەش پەرۋەردىگارنىڭ اامائىتىگە كىرمەيدۇ ‪.‬ئۇ ئوندىن بىر ئەۋلدقىچە پەرۋەردىگارنىڭ اامائىتىگە كىرمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬ئاممون ياكى موئابلىق پەرۋەردىگارنىڭ اامائىتىگە كىرمەيدۇ ‪.‬ئۇلر ئوندىن بىر ئەۋلدقىچە پەرۋەردىگارنىڭ اامائىتىگە مەڭگۈ‬ ‫كىرمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلر مىسىردىن چىققاندا ‪ ،‬ئۇلر نان ۋە يولدا ئەمەس ‪.‬ئۇلر سېنى لەنەتلەش ئۈچۈن ‪ ،‬مېسوپوتامىيەلىك پېتورلىق بىئورنىڭ‬ ‫ئوغلى بىلئامنى ياللىدى‪.‬‬ ‫‪5‬لېكىن ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار بىلئامغا قۇلق سالمىدى ‪.‬لېكىن تەڭرىڭ خۇداۋەندە لەنەتنى ساڭا بەخت ئاتا قىلدى ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ‬ ‫پەرۋەردىگار سېنى ياخشى كۆردى‪.‬‬ ‫‪6‬سەن پۈتۈن كۈنلەردە ئۇلرنىڭ تىنچلىقىنى ۋە گۈللىنىشىنى ئىزدىمەيسەن‪.‬‬ ‫‪7‬ئىدوملۇقنى يامان كۆرمەڭ ‪.‬چۈنكى ئۇ سېنىڭ قېرىندىشىڭ ‪.‬چۈنكى سەن ئۇنىڭ زېمىنىدا يات ئادەم ئىدىڭ‪.‬‬ ‫‪8‬ئۇلردىن تۇغۇلغان بالىلر ئۈچىنچى ئەۋلد پەرۋەردىگارنىڭ اامائىتىگە كىرىدۇ‪.‬‬ ‫‪9‬قوشۇن دۈشمىنىڭغا قارشى چىقسا ‪ ،‬سېنى ھەر بىر يامان ئىشتىن ساقلىغىن‪.‬‬ ‫‪10‬ئەگەر ئاراڭلردا كېچىدە ئۇنى ناپاك قىلىدىغان ناپاكلىقتىن پاك بولمىغان ئادەم بولسا ‪ ،‬ئۇ لگېردىن چەتئەلگە چىقىپ كەتسە ‪ ،‬ئۇ لگېرغا‬ ‫كىرمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬كەچ بولغاندا ‪ ،‬ئۇ ئۆزىنى سۇ بىلەن يۇيۇپ ‪ ،‬كۈن پاتقاندا ‪ ،‬ئۇ يەنە لگېرغا كىرىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬لگېرسىز ‪ ،‬چەتئەلگە چىقىدىغان اايىڭمۇ بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬قورالىڭىزدا قوتان بار ‪.‬شۇنداق بولغاندا ‪ ،‬چەتئەلدە ئۆزىڭىزنى ئازادە قىلغىنىڭىزدا ‪ ،‬ئۇنى قېزىپ ‪ ،‬كەينىگە بۇرۇلۇپ ‪ ،‬ئۆزىڭىزدىن‬ ‫كەلگەننى يېپىۋالىسىز‪.‬‬ ‫‪14‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى قۇتۇلدۇرۇش ۋە سېنىڭ ئالدىڭدىكى دۈشمىنىڭدىن ۋاز كېچىش ئۈچۈن لگىرنىڭ ئوتتۇرىسىدا‬ ‫ماڭىدۇ ‪.‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬چېدىرىڭ مۇقەددەس بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪15‬سەن خواايىندىن قېچىپ كەتكەن خىزمەتكارنى خواايىنىغا تاپشۇرمىغىن‪.‬‬ ‫‪16‬ئۇ سېنىڭ ئاراڭلردا ‪ ،‬ئۇ ئۆز دەرۋازىسىڭدىن ئۆزى خالىغان اايدا تالليدىغان اايدا تۇرىدۇ ‪.‬سەن ئۇنىڭغا زۇلۇم قىلما‪.‬‬ ‫‪17‬ئىسرائىل قىزلىرىنىڭ پاھىشىۋازلىقى ۋە ئىسرائىل ئوغۇللىرىنىڭ ناتوغرالىرى بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬پاھىشە ئايالنىڭ ئىجارىسىنى ياكى ئىتنىڭ باھاسىنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئۆيىگە ئېلىپ كەلمەڭ ‪ ،‬چۈنكى بۇلرنىڭ ھەر ئىككىسى‬ ‫تەڭرىڭ خۇداۋەندىگە يىرگىنچلىكتۇر‪.‬‬ ‫‪19‬قېرىندىشىڭىزغا ئۆسۈم بەرمەڭ ‪.‬پۇلنىڭ ئۆسۈمى ‪ ،‬غەلبىنىڭ ئۆسۈمى ‪ ،‬ئۆسۈمگە بېرىلگەن ھەر قانداق نەرسىنىڭ ئۆسۈمى‪:‬‬ ‫‪20‬ناتونۇش كىشىگە قەرز پۇل بەرسىڭىز بولىدۇ ‪.‬لېكىن قېرىندىشىڭغا قەرز بەرمەڭ ‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار ئۆز قولىڭغا بارماقچى بولغان‬ ‫زېمىندا قولۇڭنى ئورۇنلشتۇرغان بارلىق ئىشلردا ساڭا بەخت ئاتا قىلسۇن‪.‬‬ ‫‪21‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا قەسەم قىلغىنىڭدا ‪ ،‬ئۇنى تۆلەشكە بوشاشمايسەن ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە سەندىن چوقۇم تەلەپ قىلىدۇ ‪.‬بۇ‬ ‫سېنىڭ گۇناھلىرىڭدۇر‪.‬‬ ‫‪22‬ئەگەر قەسەم قىلىشتىن باش تارتساڭ ‪ ،‬ئۇ گۇناھ بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬لەۋلىرىڭدىن چىقىپ كەتكەن نەرسىنى ساقليسەن ‪.‬ھەتتا ئۆز ئىختىيارلىقىڭ بىلەن قۇربانلىق قىلغىنىڭدەك ‪ ،‬ئۆزۈڭنىڭ پەرۋەردىگارىڭ‬ ‫خۇداغا قەسەم قىلغىنىڭدەك‪.‬‬ ‫‪24‬قوشنىڭىزنىڭ ئۈزۈمزارلىققا كەلگىنىڭىزدە ‪ ،‬ئۈزۈمنى ئۆزىڭىز خالىغانچە يېسىڭىز بولىدۇ ‪.‬ئەمما قاچىڭىزغا ھېچ نەرسە قويماڭ‪.‬‬ ‫‪25‬قوشنىڭىزنىڭ تۇرغان كۆممىقوناقلىرىغا كەلسىڭىز ‪ ،‬قولىڭىز بىلەن قۇلقنى ئۈزەلەيسىز ‪.‬ئەمما ئورنىڭىزنى قوشنىڭىزنىڭ تۇرغان‬ ‫قوناقلىرىغا يۆتكىمەيسىز‪.‬‬ ‫‪24‬باب‬‫‪1‬بىر ئەر خوتۇن ئېلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ بىلەن توي قىلغاندا ‪ ،‬ئۇنىڭ نەزىرىدە ھېچقانداق ياخشىلىق تاپالمىدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئۇنىڭدا بىر خىل ناپاكلىقنى‬ ‫بايقىدى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇ ئۆيىدىن ئايرىلغاندا ‪ ،‬ئۇ باشقا ئەرنىڭ ئايالى بولليدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬ئەگەر كېيىنكى ئېرى ئۇنىڭغا ئۆچ بولۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئاارىشىش تالونىنى يېزىپ ‪ ،‬ئۇنى قولىغا بېرىپ ‪ ،‬ئۇنى ئۆيىدىن قوغلپ چىقارسا ‪.‬‬ ‫ياكى كېيىنكى ئېرى ئۆلۈپ كەتكەن بولسا ‪ ،‬ئۇنى ئايالى بولۇشقا ئېلىپ كەتكەن‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇنى يولدىن چىقىرىۋەتكەن سابىق يولدىشى ‪ ،‬ئۇ ناپاك بولغاندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇنى قايتا ئايالى بولۇشقا بولمايدۇ ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ پەرۋەردىگارنىڭ‬ ‫ئالدىدا يىرگىنچلىك ئىش ‪.‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا مىراس قىلىپ بەرگەن يەرنى گۇناھقا ئايلندۇرمايسەن‪.‬‬ ‫‪5‬ئەر يېڭى خوتۇن ئالغاندا ‪ ،‬ئۇ ئۇرۇشقا چىقمايدۇ ‪ ،‬شۇنداقل ھېچقانداق سودا‪-‬سېتىق بىلەن ئەيىبلەنمەيدۇ ‪ ،‬ئەمما ئۇ بىر يىل ئۆيىدە ئەركىن‬ ‫بولىدۇ ۋە ئالغان ئايالىنى خۇشال قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬ھېچكىم تور ياكى ئۈستۈنكى تۈگمەن تېشىنى گۆرۈگە ئالمايدۇ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئىنساننىڭ اېنىنى گۆرۈگە ئالىدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬ئەگەر بىر ئادەم ئىسرائىلنىڭ قېرىنداشلىرىدىن بىرەرسىنى ئوغرىلپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا تاۋار ساتسا ياكى ساتسا ‪.‬ئۇ ئوغرى ئۆلىدۇ ‪.‬سەن‬ ‫ئاراڭلردىن يامانلىقنى يىراقلشتۇرىسەن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪8‬ماخاۋ كېسىلى ۋاباسىغا دىققەت قىلىڭ ‪ ،‬ئەستايىدىللىق بىلەن كۆزىتىڭ ۋە لۋىيلرنىڭ روھانىيلىرى سىزگە ئۆگەتكەندەك ئىش قىلىڭ ‪ ،‬مەن‬ ‫ئۇلرغا بۇيرۇغىنىمدەك ‪ ،‬ئەمەل قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪9‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ مىسىردىن چىققاندىن كېيىن ‪ ،‬مەريەمگە قىلغان ئىشلىرىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ‪.‬‬ ‫‪10‬بۇرادەرگە بىرەر نەرسە ئارىيەت بەرگەندە ‪ ،‬ئۇنىڭ ۋەدىسىنى ئېلىش ئۈچۈن ئۇنىڭ ئۆيىگە كىرمەيسەن‪.‬‬ ‫‪11‬سەن چەت ئەلدە تۇرىسەن ‪ ،‬قەرز بەرگەن كىشى ساڭا ۋەدە بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬ئەگەر ئۇ كەمبەغەل بولسا ‪ ،‬ئۇنىڭ ۋەدىسى بىلەن ئۇخلىماڭ‪.‬‬ ‫‪13‬قانداقل بولمىسۇن ‪ ،‬كۈن پاتقاندا ئۇنىڭغا يەنە گۆرۈگە ئېرىشىسەن ‪ ،‬شۇنداق بولغاندا ئۇ ئۆزىنىڭ كىيىمىدە ئۇخليدۇ ۋە ساڭا بەخت‬ ‫تىلەيدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬ياللنغان قۇلنى قېرىنداشلىرىڭىزدىن ‪ ،‬ياكى دەرۋازىڭىزدىكى يۇرتىڭىزدىكى ناتونۇش ئادەملەردىن بولسۇن ‪ ،‬كەمبەغەل ۋە موھتاج‬ ‫ياللنغان خىزمەتكارنى زۇلۇم قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪15‬ئۆز ۋاقتىدا ‪ ،‬سەن ئۇنىڭغا ياللىغۇچىنى بەرمەيسەن ‪ ،‬قۇياشمۇ چۈشمەيدۇ ‪.‬چۈنكى ئۇ كەمبەغەل بولۇپ ‪ ،‬كۆڭلىنى ئۇنىڭغا باغليدۇ ‪.‬‬ ‫بولمىسا ئۇ پەرۋەردىگارغا يالۋۇرۇپ ‪ ،‬گۇناھ سادىر قىلمىسۇن‪.‬‬ ‫‪16‬ئاتىلر بالىلر ئۈچۈن ئۆلتۈرۈلمەيدۇ ‪ ،‬بالىلرمۇ ئاتىلر ئۈچۈن ئۆلتۈرۈلمەيدۇ ‪.‬ھەر بىر ئادەم ئۆز گۇناھى ئۈچۈن ئۆلتۈرۈلىدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬ناتونۇش كىشىنىڭ ياكى يېتىمنىڭ ھۆكۈمىنى بۇرمىلمايسەن ‪.‬تۇل ئايالنىڭ كىيىمىنىمۇ ۋەدە قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪18‬لېكىن ‪ ،‬ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ‪ ،‬مىسىردا قۇل بولۇپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى ئۇ يەردىن قۇتۇلدۇردى‪.‬‬ ‫‪19‬ئېتىزلىقىڭىزدىكى ھوسۇلىڭىزنى ئۈزۈپ ‪ ،‬ئېتىزدىكى بىر تۈپنى ئۇنتۇپ قالغىنىڭىزدا ‪ ،‬ئۇنى ئەكىلىشكە قايتا بارمايسىز ‪ ،‬ئۇ ناتونۇش ئادەم‬ ‫‪ ،‬يېتىم ۋە تۇل ئايال ئۈچۈن بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬زەيتۇن دەرىخىنى ئۇرغاندا ‪ ،‬شاخلرنىڭ ئۈستىدىن قايتا ئۆتمەڭ ‪ ،‬ئۇ ناتونۇش ‪ ،‬يېتىم ۋە تۇل ئايال ئۈچۈن بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ئۈزۈمزارلىقنىڭ ئۈزۈملىرىنى يىغىۋالغىنىڭىزدا ‪ ،‬كېيىن ئۇنى يىغىۋالمايسىز ‪ ،‬ئۇ ناتونۇش ‪ ،‬يېتىم ‪ ،‬تۇل ئايال ئۈچۈن بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ‪ ،‬مىسىر زېمىنىدا قۇل ئىدىڭ‪.‬‬ ‫‪25‬باب‬‫‪1‬ئەگەر كىشىلەر ئوتتۇرىسىدا تالش‪-‬تارتىش بولۇپ ‪ ،‬ئۇلر ھۆكۈم چىقارسا ‪ ،‬سوتچىلر ئۇلرغا ھۆكۈم قىلليدۇ ‪.‬ئاندىن ئۇلر ھەققانىي‬ ‫ئادەملەرنى ھەققانىي ئادەم دەپ ااكارليدۇ‪.‬‬ ‫‪2‬ئەگەر يامان ئادەم تاياق يېيىشكە ليىق بولسا ‪ ،‬سوتچى ئۇنى ياتقۇزۇپ قويىدۇ ۋە ئۇنىڭ خاتالىقى بويىچە ئۇنىڭ ئالدىدا مەلۇم ساندا‬ ‫ئۇرۇلىدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬ئۇ قىرىق تاياقنى ئۇنىڭغا بېرىشى مۇمكىن ‪ ،‬ئۇنىڭدىن ئېشىپ كەتمەسلىكى كېرەك‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ قوناقنى باسقاندا ئۆكۈزنى ئاغزىڭغا سالما‪.‬‬ ‫‪5‬ئەگەر قېرىنداشلر بىللە تۇرسا ‪ ،‬ئۇلرنىڭ بىرى ئۆلۈپ ‪ ،‬بالىسى بولمىسا ‪ ،‬ئۆلگۈچىنىڭ ئايالى ناتونۇش كىشى بىلەن توي قىلمايدۇ ‪:‬‬ ‫ئېرىنىڭ ئىنىسى ئۇنىڭ قېشىغا كىرىپ ‪ ،‬ئۇنى ئايالىغا ئاپىرىپ ‪ ،‬ئېرىنىڭ ئىنىسىنىڭ مەابۇرىيىتىنى ئادا قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇ تۇغۇلغان تۇنجى ئىنىسى ئۆلۈپ كەتكەن ئىنىسىنىڭ نامىدا مۇۋەپپەقىيەت قازىنىدۇ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئىسمى ئىسرائىلىيەدىن چىقىرىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬ئەگەر ئۇ كىشى ئىنىسىنىڭ ئايالىنى ئالماسلىقنى ياخشى كۆرسە ‪ ،‬ئۇنداقتا ئىنىسىنىڭ ئايالى چوڭلرنىڭ دەرۋازىسىغا چىقىپ« ‪:‬ئېرىمنىڭ‬ ‫ئىنىسى ئىسرائىلىيەدىكى ئاكىسىغا ئىسىم قويۇشنى رەت قىلسا ‪ ،‬ئۇ ئېرىمنىڭ ئىنىسىنىڭ مەابۇرىيىتىنى ئادا قىلمايدۇ »دېگىن‪.‬‬ ‫‪8‬ئاندىن ئۇنىڭ شەھىرىدىكى ئاقساقاللر ئۇنى چاقىرىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ بىلەن سۆزلىشىدۇ ‪.‬ئەگەر ئۇ بۇ يەردە تۇرۇپ« ‪:‬مەن ئۇنى ئالمايمەن »دېسە‬ ‫‪9‬ئاندىن ‪ ،‬ئىنىسىنىڭ ئايالى ئاقساقاللرنىڭ ھۇزۇرىغا كېلىپ ‪ ،‬ئايىغىنى ئايىغىدىن بوشىتىپ ‪ ،‬يۈزىگە تۈكۈردى ۋە ااۋاب بېرىپ مۇنداق‬ ‫دېدى« ‪:‬ئىنىسىنىڭ ئۆيىنى سالمايدىغان ئادەمگە شۇنداق بولسۇن‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇنىڭ ئىسمى ئىسرائىلىيەدە ‪ ،‬ئايىغى بوشىتىلغان كىشىنىڭ ئۆيى دەپ ئاتىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬ئەرلەر بىر‪-‬بىرى بىلەن تىركەشكەندە ‪ ،‬ئايالىنىڭ ئايالى ئېرىنى ئۇرغان ‪ ،‬قولىنى سۇنغان ۋە ئۇنى مەخپىي تۇتقان كىشىنىڭ قولىدىن‬ ‫قۇتۇلدۇرۇشقا يېقىنلشقاندا‪.‬‬ ‫‪12‬ئاندىن ئۇنىڭ قولىنى كېسىۋېتىڭ ‪ ،‬كۆزىڭىز ئۇنىڭغا ئىچ ئاغرىتمايدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬سومكىڭىزدا چوڭ‪-‬كىچىك غەۋۋاس ئېغىرلىق بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬ئۆيىڭىزدە چوڭ‪-‬كىچىك كۆپ خىل تەدبىرلەرنى قوللنماڭ‪.‬‬ ‫‪15‬لېكىن ‪ ،‬مۇكەممەل ۋە ئادىل ئېغىرلىقىڭىز ‪ ،‬مۇكەممەل ۋە ئادىل ئۆلچەمگە ئىگە بولليسىز ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬تەڭرىڭىز پەرۋەردىگار ساڭا‬ ‫بەرگەن زېمىندا كۈنلىرىڭ ئۇزارسۇن‪.‬‬ ‫‪16‬بۇنداق ئىشلرنى قىلغانلرنىڭ ۋە ئادالەتسىزلىك قىلغانلرنىڭ ھەممىسى تەڭرىڭالر پەرۋەردىگارغا يىرگىنچلىكتۇر‪.‬‬ ‫‪17‬مىسىردىن چىققاندا ‪ ،‬ئامالەكنىڭ سىزگە قىلغانلىرىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇ يولدا سىز بىلەن قانداق كۆرۈشۈپ ‪ ،‬ھېرىپ ھالىدىن كەتكەندە ‪ ،‬ئارقىڭىزدىكى ئااىزلرنىڭ ھەممىسىنى ئۇردى ‪.‬ئۇ خۇدادىن‬ ‫قورقمىدى‪.‬‬ ‫‪19‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سېنى ئەتراپىڭدىكى بارلىق دۈشمەنلىرىڭدىن ئارام ئالدۇرغاندا ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا مىراس‬ ‫قالدۇرماقچى بولغان زېمىندا ‪ ،‬ئامالەكنىڭ ئەسلىمىسىنى ئاسماندىن ئۆچۈرۈۋېتىسەن ‪.‬ئۇنى ئۇنتۇپ قالماڭ‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪26‬باب‬‫‪1‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا مىراس قالدۇرۇپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا ئىگىدارچىلىق قىلىپ ‪ ،‬ئۇ يەردە ياشايدىغان زېمىنغا كىرگىنىڭدە‪.‬‬ ‫‪2‬يەر يۈزىدىكى بارلىق مېۋىلەرنى ئالدى بىلەن ئېلىۋالىسەن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن زېمىنىڭدىن ئېلىپ كېلىپ ‪ ،‬سېۋەتكە سېلىپ‬ ‫‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارنىڭ نامىنى شۇ يەرگە قويماقچى‪.‬‬ ‫‪3‬سەن ئۇ كۈنلەردە بولىدىغان روھانىينىڭ قېشىغا بېرىپ ‪ ،‬ئۇنىڭغا« ‪:‬مەن بۈگۈن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا شۇنى ئېيتىمەنكى ‪ ،‬مەن‬ ‫پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىزغا ۋەدە قىلغان دۆلەتكە كەلدىم‪.‬‬ ‫‪4‬روھانىي سېۋەتنى قولىڭىزدىن ئېلىپ ‪ ،‬تەڭرىڭىز پەرۋەردىگارنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ ئالدىدا قويىدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا سۆزلە ۋە ئېيتقىنكى ‪ ،‬ھالك بولۇشقا تەييارلنغان بىر سۈرىيەلىك ئاتام ئىدى ‪ ،‬ئۇ مىسىرغا چۈشۈپ‬ ‫‪ ،‬بىر قانچە كىشى بىلەن بىللە تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇ يەردە ئۇلۇغ ‪ ،‬قۇدرەتلىك ۋە نوپۇسى كۆپ بىر مىللەتكە ئايلندى‪.‬‬ ‫‪6‬مىسىرلىقلر يامانلىق قىلىپ ‪ ،‬بىزنى ئازابلىدى ۋە بىزگە قاتتىق قۇل قىلدى‪.‬‬ ‫‪7‬ئەادادلىرىمىزنىڭ خۇداسى بولغان پەرۋەردىگارغا دۇئا قىلغىنىمىزدا ‪ ،‬پەرۋەردىگار بىزنىڭ ئاۋازىمىزنى ئاڭلپ ‪ ،‬بىزنىڭ ئازاب‪-‬‬ ‫ئوقۇبەتلىرىمىز ‪ ،‬ئەمگىكىمىز ۋە زۇلۇملىرىمىزنى كۆردى‪.‬‬ ‫‪8‬پەرۋەردىگار بىزنى قۇدرەتلىك قولى ‪ ،‬قولى سۇنغان ‪ ،‬ۋەھىمە ‪ ،‬مۆاىزە ۋە مۆاىزىلەر بىلەن مىسىردىن چىقاردى‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇ بىزنى بۇ يەرگە ئېلىپ كەلدى ۋە بىزگە بۇ تۇپراقنى بەردى ‪ ،‬ھەتتا سۈت ۋە ھەسەل ئېقىۋاتقان بىر زېمىن‪.‬‬ ‫‪10‬مانا ئەمدى ‪ ،‬ئى پەرۋەردىگار ‪ ،‬سەن ماڭا بەرگەن يەرنىڭ تۇنجى مېۋىسىنى ئېلىپ كەلدىم ‪.‬ئۇنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ھۇزۇرىغا‬ ‫قويۇپ ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندىنىڭ ئالدىدا دۇئا قىلغىن‪.‬‬ ‫‪11‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن بارلىق ياخشى نەرسىلىرىڭدىن ‪ ،‬ئۆيىڭگە ‪ ،‬سەن ۋە لۋىي ۋە ئاراڭلردىكى ناتونۇش‬ ‫كىشىگە خۇشال بول‪.‬‬ ‫‪12‬ئوندىن بىر ئۈلۈشنى تۈگەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬ئوندىن بىر ئۈلۈشنى ‪ ،‬يەنى ئوندىن بىر يىلنى كۆپەيتىپ ‪ ،‬لۋىي ‪ ،‬ناتونۇش ‪ ،‬يېتىم ۋە تۇل‬ ‫ئايالغا بەردىڭ‪.‬‬ ‫‪13‬ئاندىن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا ئېيتقىنكى ‪ ،‬مەن مۇقەددەس قىلغان نەرسىلەرنى ئۆيۈمدىن ئېلىپ چىقىپ ‪ ،‬لۋىيغا ‪ ،‬ناتونۇش‬ ‫كىشىگە ‪ ،‬يېتىمسىز ۋە تۇل ئايالغا بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلىرىڭگە ئاساسەن ‪:‬مەن سېنىڭ ئەمرلىرىڭگە خىلپلىق قىلمىدىم ۋە ئۇنتۇپ قالمىدىم‪.‬‬ ‫‪14‬مەن ماتەمدە ئۇنى يېمىدىم ‪ ،‬ناپاك ئىشلىتىش ئۈچۈنمۇ ئېلىپ كەتمىدىم ‪ ،‬ئۆلۈكلەر ئۈچۈنمۇ بېرىلمىدىم ‪.‬لېكىن ‪ ،‬خۇدايىم پەرۋەردىگارنىڭ‬ ‫سۆزىگە قۇلق سالدىم ۋە ماڭا بۇيرۇغانلىرىڭ بويىچە ئىش قىلدىم‪.‬‬ ‫‪15‬مۇقەددەس ماكانىڭىزدىن ‪ ،‬ئەرشتىن تۆۋەنگە قاراپ ‪ ،‬خەلقىڭىز ئىسرائىلغا ۋە بىزگە بەرگەن زېمىنغا ئاتا‪-‬بوۋىلىرىمىزغا قەسەم قىلغاندەك‬ ‫‪ ،‬سۈت ۋە ھەسەل ئېقىۋاتقان بىر دۆلەتكە بەخت تىلەڭ‪.‬‬ ‫‪16‬بۈگۈن تەڭرىڭ خۇداۋەندە ساڭا بۇ قانۇن ۋە ھۆكۈملەرنى قىلىشقا بۇيرۇدى ‪.‬شۇڭا ‪ ،‬ئۇنى پۈتۈن ۋۇاۇدىڭ ۋە پۈتۈن اېنىڭ بىلەن‬ ‫ساقلڭ‪.‬‬ ‫‪17‬سەن بۈگۈن پەرۋەردىگارنى خۇدايىڭ بولۇشقا ‪ ،‬ئۇنىڭ يولىدا مېڭىشقا ‪ ،‬ئۇنىڭ قانۇن‪-‬تۈزۈملىرىگە ‪ ،‬ئەمر‪-‬پەرمانلىرىغا ‪ ،‬ھۆكۈملىرىگە‬ ‫ئەمەل قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئاۋازىغا قۇلق سالدىڭ‪.‬‬ ‫‪18‬پەرۋەردىگار بۈگۈن ساڭا ۋەدە قىلغىنىدەك ‪ ،‬ئۇنىڭ ئۆزىگە خاس خەلقى بولۇشقا چاقىردى ۋە ئۇنىڭ بارلىق ئەمرلىرىنى ئورۇندىغىن‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ سېنى مەدھىيىلەپ ‪ ،‬نامىدا ۋە شەرەپ بىلەن ياراتقان بارلىق مىللەتلەردىن ئۈستۈن قىلغىن ‪.‬شۇنداق قىلساڭ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا‬ ‫ئېيتقاندەك مۇقەددەس خەلق بولليسەن‪.‬‬ ‫‪27‬باب‬‫‪1‬مۇسا ئىسرائىل ئاقساقاللىرى بىلەن بىللە كىشىلەرگە« ‪:‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلىرىمنى ئىجرا قىل »دېدى‪.‬‬ ‫‪2‬ئۇ كۈنى ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬تەڭرىڭالر خۇداۋەندە ساڭا بەرگەن زېمىنغا بارغىنىڭدا ‪ ،‬سەن چوڭ تاشلرنى ياساپ ‪ ،‬پىلستىر‬ ‫بىلەن چاپليسەن‪.‬‬ ‫‪3‬سەن ئۆتۈپ كەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬ئۇلرغا بۇ قانۇننىڭ بارلىق سۆزلىرىنى يېزىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن تۇپراققا ‪ ،‬سۈت ۋە‬ ‫ھەسەل ئېقىۋاتقان تۇپراققا كىرەلەيسەن ‪.‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ خۇداۋەندە ساڭا ۋەدە قىلغاندەك‪.‬‬ ‫‪4‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتكەندە ‪ ،‬مەن بۈگۈن ساڭا بۇيرۇغان بۇ تاشلرنى ئەبال تېغىغا ئورنىتىپ ‪ ،‬ئۇلرنى پىلستىر‬ ‫بىلەن چاپليسەن‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇ يەردە خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا بىر قۇربانلىق سۇپىسى ‪ ،‬تاش قۇربانلىق سۇپىسى ياسىغىن ‪.‬ئۇلرغا تۆمۈر قوراللرنى كۆتۈرمەڭ‪.‬‬ ‫‪6‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ قۇربانلىق سۇپىسىنى پۈتۈن تاشلردىن ياسىغىن ‪ ،‬ئۇنىڭغا خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا كۆيدۈرمە قۇربانلىق‬ ‫قىلغىن‪.‬‬ ‫‪7‬سىلەر تىنچلىق قۇربانلىقلىرىنى بېرىڭلر ‪ ،‬ئۇ يەردە يەيسىلەر ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭلر پەرۋەردىگارنىڭ ھۇزۇرىدا خۇشال بولۇڭلر‪.‬‬ ‫‪8‬سەن بۇ قانۇننىڭ بارلىق سۆزلىرىنى تاشلرغا يازغىن‪.‬‬ ‫‪9‬مۇسا ۋە لۋىيلر روھانىيلر پۈتۈن ئىسرائىللرغا ‪: -‬ئى ئىسرائىل !بۈگۈن سەن تەڭرىڭ پەرۋەردىگارنىڭ خەلقىگە ئايلندىڭ‪.‬‬ ‫‪10‬شۇڭا ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە بويسۇنۇپ ‪ ،‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان ئەمرلىرى ۋە قانۇنلىرىنى ئىجرا قىلغىن‪.‬‬ ‫‪11‬مۇسا شۇ كۈنى كىشىلەرنى ئەيىبلەپ مۇنداق دېدى‪:‬‬ ‫‪12‬ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتكەندە ‪ ،‬بۇ كىشىلەر گېرىزىم تېغىدا تۇرۇپ كىشىلەرگە بەخت تىلەيدۇ ‪.‬شىمون ‪ ،‬لۋىي ‪ ،‬يەھۇدا ‪ ،‬ئىسساكار ‪،‬‬ ‫يۈسۈپ ۋە بىنيامىن‪:‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪13‬بۇلر ئەبال تېغىدا تۇرۇپ لەنەت ئوقۇيدۇ ‪.‬رۇبېن ‪ ،‬گاد ۋە ئاشېر ‪ ،‬زەبۇلۇن ‪ ،‬دان ۋە نافتالى‪.‬‬ ‫‪14‬لۋىيلر سۆز قىلىپ ‪ ،‬پۈتۈن ئىسرائىللرغا يۇقىرى ئاۋازدا‪:‬‬ ‫‪15‬ھەر قانداق ئويۇلغان ياكى ئېرىتىلگەن رەسىمنى ياسىغان ‪ ،‬ھۈنەرۋەننىڭ قولى بىلەن ئىشلەيدىغان ۋە ئۇنى مەخپىي ئورۇنغا قويغان‬ ‫ئادەمگە لەنەت بولسۇن ‪.‬ھەممە ئادەم ااۋاب بېرىپ« ‪:‬ئامىن‪.‬‬ ‫‪16‬دادىسى ياكى ئانىسى تەرىپىدىن يورۇقلۇق ئاتا قىلغانلرغا لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬قوشنىسىنىڭ بەلگىسىنى ئېلىۋەتكەنلەرگە لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬قارىغۇلرنى يولدىن ئازدۇرغانلرغا لەنەت بولسۇن !بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬ناتونۇش ‪ ،‬يېتىم ۋە تۇل ئايالنىڭ ھۆكۈمىنى بۇرمىلىغانلرغا لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬دادىسىنىڭ ئايالى بىلەن بىللە ياتقانلرغا لەنەت بولسۇن ‪.‬چۈنكى ئۇ دادىسىنىڭ يوپكىسىنى ئاچتى ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ھەر قانداق ھايۋان بىلەن يالغان سۆزلىگۈچىگە لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬سىڭلىسى ‪ ،‬دادىسىنىڭ قىزى ياكى ئانىسىنىڭ قىزى بىلەن بىللە ياتقانلرغا لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬قېينانىسى بىلەن بىللە ياتقانلرغا لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪24‬قوشنىسىنى مەخپىي ئۇرغانلرغا لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬بىگۇناھ ئادەمنى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن مۇكاپاتقا ئېرىشكەنلەرگە لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬بۇ قانۇننىڭ بارلىق سۆزلىرىنى قىلمايدىغانلىقىغا لەنەت بولسۇن ‪.‬بارلىق كىشىلەر« ‪:‬ئامىن »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪28‬باب‬‫‪1‬ئەگەر خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ساداسىغا ئەستايىدىللىق بىلەن قۇلق سالساڭ ‪ ،‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلىرىمنى‬ ‫ئورۇنداش ۋە ئورۇنداش ئۈچۈن ‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگارىڭ سېنى دۇنيادىكى بارلىق مىللەتلەردىن ئۈستۈن ئورۇنغا قويىدۇ‪.‬‬ ‫‪2‬ئەگەر خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە قۇلق سالساڭ ‪ ،‬بۇ نېمەتلەرنىڭ ھەممىسى ساڭا كېلىدۇ‪.‬‬ ‫‪3‬شەھەردە بەختلىك بولۇڭ ‪ ،‬ئېتىزدا بەختلىك بولۇڭ‪.‬‬ ‫‪4‬بەدىنىڭىزنىڭ مېۋىسى ‪ ،‬تۇپرىقىڭىزنىڭ مېۋىسى ‪ ،‬چارۋىلىرىڭىزنىڭ مېۋىسى ‪ ،‬موزايلىرىڭىز ۋە قويلىرىڭىزنىڭ كۆپىيىشى مۇبارەك بولسۇن‪.‬‬ ‫‪5‬سېۋىتىڭىز ۋە دۇكىنىڭىز مۇبارەك بولسۇن‪.‬‬ ‫‪6‬كىرگىنىڭىزدە بەختلىك بولىسىز ‪ ،‬سىرتقا چىققاندا بەختلىك بولىسىز‪.‬‬ ‫‪7‬پەرۋەردىگار ساڭا قارشى چىققان دۈشمەنلىرىڭنى سېنىڭ ئالدىڭغا ئۇرۇپ بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬پەرۋەردىگار ئامبىرىڭىزدا ۋە قولىڭىزغا تاپشۇرغان بارلىق ئىشلردا سىزگە بەخت تىلەيدۇ ‪.‬ئۇ خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن‬ ‫زېمىندا ساڭا بەخت ئاتا قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪9‬ئەگەر پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلىپ ‪ ،‬ئۇنىڭ يولىدا ماڭساڭ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ساڭا قەسەم قىلغىنىدەك ‪ ،‬سېنى‬ ‫ئۆزىگە مۇقەددەس بىر خەلق قىلىپ قويىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬يەر يۈزىدىكى بارلىق كىشىلەر سېنىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئىسمى بىلەن چاقىرىلغانلىقىڭنى كۆرىدۇ ‪.‬ئۇلر سەندىن قورقىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬پەرۋەردىگار سېنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭغا ۋەدە قىلغان زېمىندا ‪ ،‬مال‪-‬مۈلۈكلىرىڭدە ‪ ،‬چارۋا ماللىرىڭدا ۋە زېمىننىڭ مېۋىسىدە مول‪-‬ھوسۇل‬ ‫بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬پەرۋەردىگار ئۆزىنىڭ ياخشى خەزىنىسىنى ‪ ،‬ئاسماننى ئۆز ۋاقتىدا زېمىنىڭىزغا يامغۇر ياغدۇرىدۇ ۋە قولىڭىزدىكى بارلىق ئىشلىرىڭلرغا‬ ‫بەخت ئاتا قىلىدۇ ‪.‬سەن نۇرغۇن مىللەتلەرگە قەرز بېرىپ ‪ ،‬قەرز ئالمايسەن‪.‬‬ ‫‪13‬پەرۋەردىگار سېنى قۇيرۇق ئەمەس ‪ ،‬بەلكى باش قىلىپ قويىدۇ ‪.‬سەن پەقەت ئۈستۈڭدە بولۇپ ‪ ،‬ئاستىڭدا بولمايسەن ‪.‬ئەگەر سەن بۈگۈن‬ ‫خۇدا ساڭا بۇيرۇغان پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرىگە قۇلق سالساڭ ۋە ئۇنى ئىجرا قىلساڭ‪:‬‬ ‫‪14‬سەن بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان سۆزلەرنىڭ ھېچقايسىسىدىن ‪ ،‬ئوڭغا ياكى سولغا ‪ ،‬باشقا ئىلھلرغا ئەگىشىش ئۈچۈن ئۇلرغا‬ ‫ئەگىشىشكە بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪15‬لېكىن ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە قۇلق سالمىساڭ ‪ ،‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان بارلىق ئەمر‪-‬پەرمانلىرىنى ئورۇنداشنى‬ ‫ئەمەلگە ئاشۇرىسەن ‪.‬بۇ لەنەتلەرنىڭ ھەممىسى ساڭا يېتىپ كېلىدۇ‪.‬‬ ‫‪16‬شەھەرگە لەنەت ئوقۇغىن ‪ ،‬ئېتىزدا لەنەت ئوقۇيسەن‪.‬‬ ‫‪17‬سېۋىتىڭىز ۋە دۇكىنىڭىزغا لەنەت بولسۇن‪.‬‬ ‫‪18‬بەدىنىڭىزنىڭ مېۋىسى ‪ ،‬زېمىنىڭىزنىڭ مېۋىسى ‪ ،‬كالىڭىزنىڭ كۆپىيىشى ۋە قوي پادىلىرىڭىزغا لەنەت بولسۇن‪.‬‬ ‫‪19‬كىرگەندە لەنەتكە قالىسەن ‪ ،‬سىرتقا چىققاندا لەنەت ئوقۇيسەن‪.‬‬ ‫‪20‬پەرۋەردىگار سېنىڭ قولۇڭنى قىلىشقا تاپشۇرغان بارلىق نەرسىلىرىڭدە ‪ ،‬ھالك بولغۇچە ۋە ھالك بولغۇچە ‪ ،‬ساڭا لەنەت ‪ ،‬غەزەپ ۋە‬ ‫تەنبىھ بېرىدۇ ‪.‬قىلغان ئىشلىرىڭنىڭ رەزىللىكى سەۋەبىدىن مېنى تاشلپ كەتتىڭ‪.‬‬ ‫‪21‬پەرۋەردىگار بۇ كېسەلنى ساڭا مەھكەم باغليدۇ ‪ ،‬تاكى سەن ئۇنى ئىگىلىمەكچى بولغان زېمىندىن يوقىتىۋەتمىگۈچە‪.‬‬ ‫‪22‬پەرۋەردىگار سېنى ئىستېمال ‪ ،‬قىزىتما ‪ ،‬قىزىش ‪ ،‬قاتتىق كۆيدۈرۈش ‪ ،‬قىلىچ ‪ ،‬پارتلش ۋە يېنىك كېسەلر بىلەن ئۇردى ‪.‬ئۇلر ھالك‬ ‫بولغۇچە سېنى قوغليدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬بېشىڭدىكى ئاسمان بولسا مىس بولىدۇ ‪ ،‬سېنىڭ قولۇڭدىكى يەر تۆمۈر بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪24‬پەرۋەردىگار سېنىڭ تۇپراقلىرىڭنى چاڭ‪-‬توزان ۋە چاڭ‪-‬توزانغا ئايلندۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪25‬پەرۋەردىگار سېنى دۈشمەنلىرىڭنىڭ ئالدىدا ئۇرۇپ ئۆلتۈرىدۇ ‪ ،‬سەن ئۇلرغا قارشى بىر يولغا چىقىپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئالدىدا يەتتە يولدىن‬ ‫قېچىپ ‪ ،‬يەر يۈزىدىكى بارلىق پادىشاھلىقلرغا ئېلىپ كېلىڭ‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪26‬اەسەتلىرىڭىز ھاۋادىكى بارلىق قۇشلرغا ۋە يەر يۈزىدىكى ھايۋانلرغا گۆش بولىدۇ ‪ ،‬ئۇلرنى ھېچكىم تارتىۋېتەلمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪27‬پەرۋەردىگار سېنى مىسىرنىڭ بوۋىقى ‪ ،‬كۆكرەك كېپىكى ‪ ،‬قاپارتما ۋە قىچىشقاق بىلەن ساقىيىدۇ‪.‬‬ ‫‪28‬پەرۋەردىگار سېنى ساراڭلىق ‪ ،‬قارىغۇ ۋە يۈرەكنى ھەيران قالدۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪29‬كۈندۈزى قارىغۇلر قاراڭغۇلۇقتا چىڭ تۇرغاندەك ‪ ،‬ئۆز يولىڭلردا گۈللىنەلمەيسەن ‪ ،‬سەن پەقەت زۇلۇم ۋە بۇزۇلۇپ قالىسەن ‪،‬‬ ‫ھېچكىم سېنى قۇتۇلدۇرالمايدۇ‪.‬‬ ‫‪30‬سەن بىر خوتۇنغا ياتلىق بولغىن ‪ ،‬يەنە بىر ئەر ئۇنىڭ بىلەن بىللە ياتسا ‪ ،‬ئۆي سالىسەن ‪ ،‬ئۇ يەردە تۇرمايسەن‪.‬‬ ‫‪31‬كال سېنىڭ كۆز ئالدىڭدا ئۆلتۈرۈلىدۇ ‪ ،‬ئۇنى يېمەيسەن ‪.‬ئېشەكلىرىڭ يۈزىڭدىن زورلۇق بىلەن تارتىۋېلىنىدۇ ۋە ساڭا قايتۇرۇلمايدۇ ‪.‬‬ ‫قويلىرىڭ دۈشمەنلىرىڭگە بېرىلىدۇ ‪ ،‬ئۇلرنى قۇتقۇزىدىغان ھېچكىم يوق‪.‬‬ ‫‪32‬ئوغۇللىرىڭ ۋە قىزلىرىڭ باشقا بىر خەلققە بېرىلىدۇ ‪ ،‬كۆزلىرىڭ قارىسا ‪ ،‬پۈتۈن كۈن ئۇلرنى ئىنتىزار قىللماي ‪ ،‬سېنىڭ قولۇڭدا كۈچ‬ ‫بولمايدۇ‪.‬‬ ‫‪33‬زېمىنىڭىزنىڭ مېۋىسى ۋە بارلىق ئەمگىكىڭنى بىلمەيدىغان بىر مىللەت بولىدۇ ‪.‬سەن پەقەت زۇلۇمغا ئۇچرايسەن‪.‬‬ ‫‪34‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬كۆرىدىغان كۆزلىرىڭ ئۈچۈن ساراڭ بولۇپ قالىسەن‪.‬‬ ‫‪35‬پەرۋەردىگار سېنىڭ پۇتۇڭنىڭ بېشىدىن بېشىڭغىچە ساقايتقىلى بولمايدىغان ااراھەت بىلەن پۇت ۋە پۇتۇڭنى ئۇر‪.‬‬ ‫‪36‬پەرۋەردىگار سېنى ۋە سېنىڭ پادىشاھىڭنى سېنى ۋە ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭنى تونۇمايدىغان بىر مىللەتكە ئېلىپ كېلىدۇ ‪.‬ئۇ يەردە ياغاچ ۋە تاشتىن‬ ‫باشقا ئىلھلرغا خىزمەت قىلغىن‪.‬‬ ‫‪37‬پەرۋەردىگار سېنى يېتەكلەيدىغان بارلىق مىللەتلەر ئارىسىدا ھەيران قالىسەن ‪ ،‬ماقال‪-‬تەمسىل ۋە سۆزگە ئايلىنىسەن‪.‬‬ ‫‪38‬نۇرغۇن ئېتىزلرنى ئېتىزغا ئېلىپ چىقىڭ ‪ ،‬ئەمما ئازراق يىغىۋالىسىز ‪.‬چۈنكى چېكەتكە ئۇنى يەيدۇ‪.‬‬ ‫‪39‬ئۈزۈمزارلىقنى تىكىپ ‪ ،‬ئۇلرنى كىيدۈرۈڭ ‪ ،‬لېكىن ئۈزۈم ھارىقىنى ئىچمەڭ ‪ ،‬ئۈزۈمنىمۇ يىغماڭ ‪.‬چۈنكى قۇرت ئۇلرنى يەيدۇ‪.‬‬ ‫‪40‬ئەتراپىڭىزدا زەيتۇن دەرىخى بولىدۇ ‪ ،‬ئەمما ماي بىلەن ياغلىماڭ ‪.‬چۈنكى زەيتۇن مېۋىسى مېۋە بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪41‬ئوغۇل‪-‬قىز تۇغۇڭ ‪ ،‬لېكىن سەن ئۇلردىن ھۇزۇرلىنالمايسەن ‪.‬چۈنكى ئۇلر ئەسىرگە كىرىدۇ‪.‬‬ ‫‪42‬سېنىڭ دەرەخلىرىڭ ۋە مېۋىڭنى چېكەتكە يەيدۇ‪.‬‬ ‫‪43‬ئىچىڭدىكى يات ئادەم سېنىڭ ئۈستۈڭدىن ئېگىز كۆتۈرۈلىدۇ ‪.‬سەن بەك پەسكە چۈشىسەن‪.‬‬ ‫‪44‬ئۇ ساڭا قەرز بېرىدۇ ‪ ،‬سەن ئۇنىڭغا قەرز بەرمەڭ ‪ ،‬ئۇ باش بولىدۇ ‪ ،‬قۇيرۇقىڭ بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪45‬بۇنىڭدىن باشقا ‪ ،‬بۇ لەنەتلەرنىڭ ھەممىسى ساڭا كېلىدۇ ‪ ،‬ھالك بولغۇچە سېنى قوغليدۇ ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ساداسىغا‬ ‫قۇلق سالمىدىڭ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئەمرلىرى ۋە ساڭا بۇيرۇغان قائىدىلىرىگە ئەمەل قىلمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪46‬ئۇلر سىلەرگە بىر مۆاىزە ‪ ،‬مۆاىزە ۋە ئەۋلدلىرىڭدا مەڭگۈ قالىدۇ‪.‬‬ ‫‪47‬چۈنكى ‪ ،‬خۇدانىڭ پەرۋەردىگارىغا خۇشاللىق ۋە خۇشاللىق بىلەن خىزمەت قىلمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪48‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬پەرۋەردىگار ساڭا ئەۋەتكەن ئاچارچىلىق ‪ ،‬ئۇسسۇزلۇق ‪ ،‬يالىڭاچلىق ۋە ھەممە نەرسىگە ئېھتىياالىق دۈشمەنلىرىڭگە‬ ‫خىزمەت قىلغىن‪.‬‬ ‫‪49‬پەرۋەردىگار بۈركۈت ئۇچقاندەك تېز ‪ ،‬يەرنىڭ چېتىدىن يىراقتىن سىزگە قارشى بىر مىللەت ئېلىپ كېلىدۇ ‪.‬سەن چۈشىنەلمەيدىغان‬ ‫مىللەت‪.‬‬ ‫‪50‬قەبىھ ئادەم ‪ ،‬ياشانغانلرنى ھۆرمەتلىمەيدۇ ‪ ،‬ياشلرغا ياخشىلىق قىلمايدۇ‪.‬‬ ‫‪51‬ئۇ ھالك بولغۇچە ‪ ،‬ئۇ سېنىڭ چارۋا ماللىرىڭ ۋە زېمىنىڭنىڭ مېۋىسىنى يەيدۇ‪.‬‬ ‫‪52‬ئۇ سېنى پۈتۈن دەرۋازىڭدا قورشاۋغا ئالىدۇ ‪ ،‬تاكى سەن ئىشىنىدىغان ئېگىز ۋە سېپىل تاملىرىڭ ۋە پۈتۈن زېمىنىڭدا سېنى قورشاۋغا‬ ‫ئالىدۇ‪.‬‬ ‫‪53‬سەن ئۆز تېنىڭنىڭ مېۋىسىنى ‪ ،‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار ساڭا بەرگەن قورشاۋدا ۋە قىيىنچىلىقتا ئۆز دۈشمىنىڭنىڭ سېنى‬ ‫ئازابليدىغان مېۋىسىنى يەيسەن‪.‬‬ ‫‪54‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئاراڭلردىكى نازۇك ۋە ئىنتايىن نازۇك ئادەمنىڭ كۆزى قېرىندىشىغا ‪ ،‬كۆكرىكىنىڭ ئايالىغا ۋە ئۇ قالدۇرۇپ كەتكەن‬ ‫بالىلىرىنىڭ قالدۇقلىرىغا يامان بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪55‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ئۇ بالىلىرىنىڭ ھېچقايسىسىنى يەيدىغان بالىلىرىنىڭ گۆشىنى بەرمىسۇن ‪ ،‬چۈنكى ئۇ سېنى قورشاۋدا ۋە قىيىنچىلىقتا‬ ‫قالدۇرمىدى ‪ ،‬دۈشمەنلىرىڭ سېنىڭ دەرۋازىڭدا سېنى ئازابليدۇ‪.‬‬ ‫‪56‬ئاراڭلردىكى نازۇك ۋە نازۇك ئايال نازۇك ۋە نازاكەت ئۈچۈن پۇتىنىڭ ئايىغىنى يەرگە قويۇشنى تەۋەككۈل قىلمايدىغان ‪ ،‬ئۇنىڭ كۆزى‬ ‫كۆكرىكىنىڭ ئېرىگە ‪ ،‬ئوغلىغا ۋە قىزىغا يامان بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪57‬ئۇنىڭ ئايىغىدىن چىققان بالىسىغا ۋە ئۇ تۇغۇلىدىغان بالىلىرىغا قاراپ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ قورشاۋ ۋە قىيىنچىلىقتا يوشۇرۇن نەرسىلەرنىڭ‬ ‫ھەممىسىنى يەپ يەيدۇ ‪ ،‬دۈشمىنىڭ سېنىڭ دەرۋازىڭدا سېنى ئازابليدۇ‪.‬‬ ‫‪58‬ئەگەر بۇ قانۇننىڭ بۇ كىتابتا يېزىلغان بارلىق سۆزلىرىگە ئەمەل قىلمىساڭلر ‪ ،‬بۇ شان‪-‬شەرەپلىك ۋە قورقۇنچلۇق ئىسىمدىن‬ ‫پەرۋەردىگارىڭ بولغان خۇدادىن قورقىسەن‪.‬‬ ‫‪59‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنىڭ باليىئاپەتلىرىڭنى ‪ ،‬ئۇرۇقلىرىڭدىكى ۋابالرنى ‪ ،‬ھەتتا چوڭ ۋابالرنى ‪ ،‬ئۇزۇن‬ ‫داۋاملشقۇچىلرنى ‪ ،‬كېسەلرنى ۋە ئۇزۇن مۇددەتلىك كېسەللىكلەرنى كۆرسىتىدۇ‪.‬‬ ‫‪60‬بۇنىڭدىن باشقا ‪ ،‬ئۇ سەندىن قورقىدىغان مىسىرنىڭ بارلىق كېسەللىكلىرىنى ساڭا ئېلىپ كېلىدۇ ‪.‬ئۇلر ساڭا چاپلىشىپ قالىدۇ‪.‬‬ ‫‪61‬بۇ قانۇن كىتابىدا يېزىلمىغان ھەر خىل كېسەللىكلەر ۋە ۋابالر ‪ ،‬سەن ھالك بولغۇچە ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى ئېلىپ كېلىدۇ‪.‬‬ ‫‪62‬سىلەر ئاز ساندىكى كىشىلەر بولۇپ قالىسىلەر ‪.‬چۈنكى سەن تەڭرىڭ پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە بويسۇنمايسەن‪.‬‬ ‫‪63‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار سىزگە ياخشىلىق قىلىش ۋە كۆپەيتىش ئۈچۈن خۇشال بولغاندەك ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار سېنى‬ ‫ھالك قىلىپ ‪ ،‬سېنى ھالك قىلىدۇ ‪.‬سەن ئۇنى ئىگىلىمەكچى بولغان يەردىن تارتىپ چىقىرىسەن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪64‬پەرۋەردىگار سېنى يەرنىڭ بىر چېتىدىن ئۇ چېتىگىچە ھەممە ئادەمگە تارقىتىدۇ ‪.‬ئۇ يەردە سەن ۋە ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ بىلمەيدىغان باشقا‬ ‫ئىلھلرغا ‪ ،‬ھەتتا ياغاچ ۋە تاشلرغا خىزمەت قىلىسەن‪.‬‬ ‫‪65‬بۇ مىللەتلەر ئارىسىدىن خاتىراەم بوللمايسىز ‪ ،‬پۇتىڭىزنىڭ ئايىغىمۇ ئارام ئالمايدۇ ‪ ،‬لېكىن پەرۋەردىگار ئۇ يەردە سىزگە تىترەپ‬ ‫تۇرىدىغان يۈرەك ‪ ،‬كۆز ئااىزلىقى ۋە كۆڭۈل قايغۇسىنى بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪66‬ھاياتىڭ سېنىڭ ئالدىڭدا گۇمانلىق بولىدۇ ‪.‬كېچە‪-‬كۈندۈز قورقۇپ ‪ ،‬ھاياتىڭىزغا كاپالەتلىك قىللمايسىز‪.‬‬ ‫‪67‬ئەتىگەندە« ‪:‬خۇدامۇ شۇنداق بولتتى !ھەتتا سەن« ‪:‬خۇدا سەھەر بولرمۇ؟ چۈنكى ‪ ،‬قەلبىڭدىن قورقىدىغان ۋە كۆرىدىغان كۆزلىرىڭدىن‬ ‫قورقىسەن‪.‬‬ ‫‪68‬پەرۋەردىگار سېنى يەنە كېمە بىلەن مىسىرغا ئېلىپ كېلىدۇ ‪ ،‬مەن ساڭا ئېيتقىنىمدەك ‪ ،‬ئۇنى ئەمدى كۆرمەيسەن ‪ ،‬ئۇ يەردە‬ ‫دۈشمەنلىرىڭگە قۇل ۋە قۇللرغا سېتىلىدۇ ‪ ،‬ھېچكىم سېنى سېتىۋالمايدۇ‪.‬‬ ‫‪29‬باب‬‫‪1‬بۇ ‪ ،‬پەرۋەردىگار مۇساغا ئىسرائىللر بىلەن موئاب زېمىنىدا ھورېبتا تۈزگەن ئەھدىنىڭ يېنىدا قىلىشقا بۇيرۇغان ئەھدىنىڭ سۆزى‪.‬‬ ‫‪2‬مۇسا پۈتۈن ئىسرائىللرنى چاقىرىپ ‪ ،‬ئۇلرغا مۇنداق دېدى« ‪:‬پەرۋەردىگارنىڭ مىسىر زېمىنىدا فىرئەۋنگە ‪ ،‬بارلىق خىزمەتكارلىرىغا ۋە‬ ‫پۈتۈن زېمىنىغا قىلغان ئىشلىرىنى كۆردۈڭلر‪.‬‬ ‫‪3‬كۆزىڭىز كۆرگەن چوڭ سىناقلر ‪ ،‬ئالمەتلەر ۋە ئاشۇ چوڭ مۆاىزىلەر‪:‬‬ ‫‪4‬شۇنداقتىمۇ ‪ ،‬پەرۋەردىگار بۈگۈنگە قەدەر سېنى ھېس قىلغۇدەك يۈرەك ‪ ،‬كۆرۈشكە ‪ ،‬ئاڭلشقا قۇلق بەرمىدى‪.‬‬ ‫‪5‬مەن سېنى قىرىق يىل چۆلدە يېتەكلىدىم‪.‬‬ ‫‪6‬سەن نان يېمىدىڭ ‪ ،‬شاراب ۋە ھاراق ئىچمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪7‬بۇ يەرگە كەلگەندە ‪ ،‬خېشبون پادىشاھى سىخون ۋە باشان پادىشاھى ئوگ بىزگە قارشى اەڭگە چىقتى ‪ ،‬بىز ئۇلرنى ئۇردۇق‪.‬‬ ‫‪8‬بىز ئۇلرنىڭ زېمىنىنى ئېلىپ ‪ ،‬رۇبېنلرغا ‪ ،‬گادلرغا ۋە ماناسسەنىڭ يېرىم قەبىلىسىگە مىراس قالدۇردۇق‪.‬‬ ‫‪9‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬بۇ ئەھدىنىڭ سۆزىگە ئەمەل قىلىڭلر ‪ ،‬شۇنداق قىلغىن ‪ ،‬شۇنداق قىلساڭلر ‪ ،‬ھەممە ئىشلىرىڭلر روناق تاپىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬سىلەر بۈگۈن ھەممىڭلر تەڭرىڭلر پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا تۇرىسىلەر ‪.‬قەبىلە باشلىقلىرىڭىز ‪ ،‬ئاقساقاللىرىڭىز ۋە ئەمەلدارلىرىڭىز ‪،‬‬ ‫پۈتۈن ئىسرائىل خەلقى بىلەن بىللە‪.‬‬ ‫‪11‬كىچىك بالىلىرىڭىز ‪ ،‬ئايالىڭىز ۋە لگىردىكى ناتونۇش كىشىڭىز ياغاچ ياغىچىدىن تارتىپ سۇ تارتقۇغىچە‪:‬‬ ‫‪12‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار بىلەن ئەھدە تۈزۈپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ بۈگۈن سەن بىلەن تۈزگەن قەسىمىڭدە‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇ سېنى بۈگۈن ئۆز خەلقى ئۈچۈن تىكلەپ ‪ ،‬ساڭا ئېيتقاندەك ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭغا ‪ ،‬ئىبراھىمغا ‪ ،‬ئىسھاققا ۋە ياقۇپقا قەسەم قىلغىنىدەك ‪ ،‬ئۇ‬ ‫ساڭا خۇدا بولليدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬مەن پەقەت سىلەر بىلەن بۇ ئەھدە ۋە قەسەم قىلمايمەن‪.‬‬ ‫‪15‬لېكىن ‪ ،‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگارنىڭ ئالدىدا بۈگۈن بىز بىلەن بىللە تۇرغانلر ۋە بۈگۈن بىز بىلەن بىللە بولمىغانلر بىلەن بىللە‪:‬‬ ‫( ‪16‬چۈنكى ‪ ،‬بىزنىڭ مىسىر زېمىنىدا قانداق ياشايدىغانلىقىمىزنى ۋە سەن ئۆتكەن مىللەتلەردىن قانداق ئۆتكەنلىكىمىزنى بىلىسىلەر‪.‬‬ ‫‪17‬سىلەر ئۇلرنىڭ يىرگىنچلىك نەرسىلىرىنى ‪ ،‬ئۇلرنىڭ بۇتلىرىنى ‪ ،‬ياغاچ ‪ ،‬تاش ‪ ،‬كۈمۈش ۋە ئالتۇنلرنى كۆردۈڭلر‪.‬‬ ‫‪18‬ئاراڭلردا ئەر ‪ ،‬ئايال ‪ ،‬ئائىلە ياكى قەبىلە بولۇپ ‪ ،‬ئۇلرنىڭ قەلبى بۈگۈن خۇدايىمىز پەرۋەردىگاردىن يۈز ئۆرۈپ ‪ ،‬بۇ مىللەتلەرنىڭ‬ ‫ئىلھلىرىغا خىزمەت قىلىشقا بارمىسۇن ‪.‬بولمىسا ئاراڭلردا ئۆت ۋە قۇرت ياغىدىغان يىلتىز بولۇپ قالمىسۇن‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇ بۇ لەنەتنىڭ سۆزىنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ‪ ،‬كۆڭلىدە ئۆزىگە بەخت تىلەپ مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن كۆڭلۈمنىڭ خىيالىدا مېڭىپ ‪ ،‬ئۇسسۇزلۇققا‬ ‫مەست بولۇش ئۈچۈن ‪ ،‬مەن خاتىراەم بولىمەن‪».‬‬ ‫‪20‬پەرۋەردىگار ئۇنى ئايىمايدۇ ‪ ،‬لېكىن پەرۋەردىگارنىڭ غەزىپى ۋە ھەسەتخورلۇقلىرى ئۇ كىشىگە تاماكا چېكىدۇ ‪ ،‬بۇ كىتابتا يېزىلغان‬ ‫بارلىق لەنەتلەر ئۇنىڭ ئۈستىدە بولىدۇ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭ نامىنى ئاسماندىن ئۆچۈرۈۋېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬پەرۋەردىگار ئۇنى بۇ كىتابتا يېزىلغان ئەھدىنىڭ لەنەتلىرىگە ئاساسەن ‪ ،‬ئۇنى ئىسرائىل قەبىلىلىرىدىن يامانلىققا ئايرىيدۇ‪.‬‬ ‫‪22‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ئەۋلدلىرىڭلردىن كېيىن ئەۋلدلىرىڭلر ۋە يىراق يەردىن كەلگەن ناتونۇش كىشىلەر ئۇ دۆلەتنىڭ باليىئاپەتلىرىنى ۋە‬ ‫پەرۋەردىگارنىڭ ئۇنىڭغا سالغان كېسەللىكلىرىنى كۆرگەندە دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇنىڭ پۈتۈن زېمىنى گۈڭگۈرت ‪ ،‬تۇز ۋە كۆيدۈرۈلىدىغان بولۇپ ‪ ،‬ئۇ تېرىلمايدۇ ‪ ،‬بەرمەيدۇ ‪ ،‬ئوت‪-‬چۆپلەرمۇ ئۆسمەيدۇ ‪ ،‬سودوم ‪،‬‬ ‫گوموررا ‪ ،‬ئادما ۋە زەبويم پەرۋەردىگارنىڭ غەزىپى بىلەن ئۇنى ئاغدۇرۇپ تاشلىدى‪.‬‬ ‫‪24‬ھەممە خەلقلەر« ‪:‬پەرۋەردىگار نېمە ئۈچۈن بۇ زېمىننى قىلدى؟ بۇ چوڭ ئاچچىقنىڭ ئىسسىقلىقى نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟‬ ‫‪25‬ئاندىن ‪ ،‬كىشىلەر« ‪:‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلر ئاتا‪-‬بوۋىلىرى بولغان پەرۋەردىگار خۇدا بىلەن تۈزگەن ئەھدىدىن ۋاز كەچتى‪.‬‬ ‫‪26‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلر بېرىپ باشقا ئىلھلرغا خىزمەت قىلدى ۋە ئۇلر بىلمەيدىغان ۋە ئۇلرغا بەرمىگەن ئىلھلرغا چوقۇندى‪.‬‬ ‫‪27‬پەرۋەردىگارنىڭ غەزىپى بۇ زېمىنغا ئوت يېقىپ ‪ ،‬بۇ كىتابتا يېزىلغان بارلىق لەنەتلەرنى ئۇنىڭغا يەتكۈزدى‪.‬‬ ‫‪28‬پەرۋەردىگار ئۇلرنى غەزەپ ‪ ،‬غەزەپ ۋە قاتتىق غەزەپ بىلەن ئۆز زېمىنىدىن يىلتىزىدىن قومۇرۇپ تاشلىدى ۋە ئۇلرنى بۈگۈنكىدەك‬ ‫باشقا بىر دۆلەتكە تاشلىدى‪.‬‬ ‫‪29‬مەخپىي ئىشلر خۇدايىمىز پەرۋەردىگارغا مەنسۇپ ‪ ،‬لېكىن ئاشكارلنغان ئىشلر بىز ۋە بالىلىرىمىزغا مەڭگۈ تەۋە ‪ ،‬بىز بۇ قانۇننىڭ‬ ‫بارلىق سۆزلىرىنى قىلليمىز‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪30‬باب‬‫‪1‬بۇ ئىشلرنىڭ ھەممىسى ساڭا كەلگەندە ‪ ،‬مەن سېنىڭ ئالدىڭغا قويغان بەخت ۋە لەنەتكە كەلگەنىدىم ‪ ،‬سەن ئۇلرنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگار‬ ‫پەرۋەردىگار ھەيدىگەن بارلىق مىللەتلەر ئارىسىدا ئەستە ساقليسەن‪.‬‬ ‫‪2‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا قايتىپ ‪ ،‬بۈگۈن ساڭا بۇيرۇغانلىرىمنىڭ ھەممىسىگە ‪ ،‬سەن ۋە بالىلىرىڭغا ‪ ،‬پۈتۈن ۋۇاۇدىڭ ۋە پۈتۈن اېنىڭ‬ ‫بىلەن ئۇنىڭ سۆزىگە بويسۇنغىن‪.‬‬ ‫‪3‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬تەڭرىڭ پەرۋەردىگار سېنىڭ ئەسىرلىكىڭنى قايتۇرىدۇ ۋە ساڭا رەھىم قىلىدۇ ‪ ،‬قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬سېنى خۇدايىڭ پەرۋەردىگار‬ ‫سېنى تارقاتقان بارلىق مىللەتلەردىن يىغىدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬ئەگەر ئاراڭلردىن بىرى ئاسماننىڭ ئەڭ چېتىگە ھەيدەپ چىقىرىلسا ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ئۇ يەردىن سېنى يىغىدۇ ۋە ئۇ يەردىن سېنى ئېلىپ‬ ‫كېلىدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار سېنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭنىڭ زېمىنىغا ئېلىپ كېلىدۇ ‪.‬ئۇ ساڭا ياخشىلىق قىلىپ ‪ ،‬سېنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭدىن ئۈستۈن‬ ‫قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارىڭ قەلبىڭنى ۋە ئەۋلدلىرىڭنىڭ قەلبىنى خەتنىسى قىلىپ ‪ ،‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە پۈتۈن قەلبىڭ ۋە پۈتۈن اېنىڭ بىلەن‬ ‫سۆيۈڭ‪.‬‬ ‫‪7‬پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگار بۇ لەنەتلەرنى دۈشمەنلىرىڭگە ۋە ساڭا زىيانكەشلىك قىلغانلرغا ئۆچ قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬سەن قايتىپ كېلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە بويسۇنۇپ ‪ ،‬بۈگۈن ساڭا بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلىرىنى ئىجرا قىلغىن‪.‬‬ ‫‪9‬پەرۋەردىگارىڭ بولغان پەرۋەردىگار سېنىڭ قولۇڭدىكى ھەربىر ئىشىڭدا ‪ ،‬اىسمىڭنىڭ مېۋىسىدە ‪ ،‬چارۋا ماللىرىڭدا ۋە يۇرتۇڭنىڭ‬ ‫مېۋىسىدە مول بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪10‬ئەگەر سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ساداسىغا قۇلق سالساڭ ‪ ،‬ئۇنىڭ تەۋرات قانۇنىدا يېزىلغان ئەمرلىرى ۋە قانۇن‪-‬تۈزۈملىرىگە‬ ‫ئەمەل قىلساڭ ‪ ،‬پۈتۈن قەلبىڭ ۋە پۈتۈن اېنىڭ بىلەن تەڭرىڭ خۇداۋەندىگە مۇرااىئەت قىلساڭ‪.‬‬ ‫‪11‬بۈگۈن مەن ساڭا بۇيرۇغان بۇ ئەمر ‪ ،‬ئۇ سەندىن يوشۇرۇلمايدۇ ۋە يىراقمۇ ئەمەس‪.‬‬ ‫‪12‬ئاسماندا ئەمەس ‪ ،‬سەن« ‪:‬كىم بىزنىڭ ئاسمانغا چىقىپ ‪ ،‬ئۇنى بىزنىڭ يېنىمىزغا ئېلىپ كېلىدۇ؟ »دېيىشىڭ كېرەك‪.‬‬ ‫‪13‬سەن دېڭىزدىن ھالقىپ كەتمەيسەن ‪ ،‬سەن« ‪:‬كىم بىز ئۈچۈن دېڭىزدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬ئۇنى بىزگە ئېلىپ كېلىدۇ؟‬ ‫‪14‬لېكىن ‪ ،‬بۇ سۆز ساڭا ‪ ،‬ئاغزىڭدا ۋە قەلبىڭدە ناھايىتى يېقىندۇر‪.‬‬ ‫‪15‬قاراڭ ‪ ،‬مەن بۈگۈن ھايات ۋە ياخشىلىق ‪ ،‬ئۆلۈم ۋە يامانلىقنى سېنىڭ ئالدىڭغا قويدۇم‪.‬‬ ‫‪16‬مەن بۈگۈن ساڭا پەرۋەردىگارىڭ بولغان خۇدانى سۆيۈشنى ‪ ،‬ئۇنىڭ يولىدا مېڭىشنى ۋە ئۇنىڭ ئەمر‪-‬پەرمانلىرىنى ۋە ھۆكۈملىرىنى ئىجرا‬ ‫قىلىشنى بۇيرۇيمەن ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬ياشىياليسەن ۋە كۆپىيىسەن ‪.‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە سەن ئىگە بولغان دۆلەتتە ساڭا بەخت ئاتا قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬ئەگەر قەلبىڭلر يۈز ئۆرۈسە ‪ ،‬ئاڭلىماي ‪ ،‬يىراقلپ كېتىپ ‪ ،‬باشقا ئىلھلرغا چوقۇنۇپ ‪ ،‬ئۇلرغا خىزمەت قىلغىن‪.‬‬ ‫‪18‬مەن بۈگۈن سىلەرگە شۇنى ااكارليمەنكى ‪ ،‬چوقۇم ھالك بولىسىز ‪ ،‬ئىئوردانىيەدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬ئۇنى ئىگىلىمەكچى بولغان زېمىندا‬ ‫كۈنلىرىڭىزنى ئۇزارتماڭ‪.‬‬ ‫‪19‬مەن ئاسماننى ۋە زېمىننى بۇ كۈننى سىلەرگە خاتىرىلەش ئۈچۈن چاقىرىمەن ‪.‬مەن سىلەرگە ھاياتلىق ۋە ئۆلۈم ‪ ،‬بەخت ۋە لەنەت ئاتا‬ ‫قىلدىم ‪.‬شۇڭا ھاياتنى تاللڭ‪.‬‬ ‫‪20‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنى سۆيگىن ۋە ئۇنىڭ ئاۋازىغا ئىتائەت قىلليسەن ۋە ئۇنىڭغا مەھكەم ئېسىلىۋالىسەن ‪ ،‬چۈنكى ئۇ‬ ‫سېنىڭ ھاياتىڭ ۋە ئۆمرىڭنىڭ ئۇزۇنلۇقىدۇر ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭغا ‪ ،‬ئىبراھىمغا ‪ ،‬ئىسھاققا ۋە ياقۇپقا ۋەدە قىلغان‬ ‫زېمىندا تۇر‪.‬‬ ‫‪31‬باب‬‫‪1‬مۇسا بېرىپ ‪ ،‬بۇ سۆزلەرنى پۈتۈن ئىسرائىللرغا ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪2‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا ‪: -‬بۈگۈن مەن يۈز يىگىرمە ياشقا كىردىم ‪.‬مەن ئەمدى سىرتقا چىقالمايمەن ‪.‬پەرۋەردىگار ماڭا« ‪:‬سەن بۇ‬ ‫ئىئوردان دەرياسىدىن ئۆتمەڭ‪.‬‬ ‫‪3‬تەڭرىڭ خۇداۋەندە ‪ ،‬ئۇ سېنىڭ ئالدىڭدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬بۇ مىللەتلەرنى سېنىڭ ئالدىڭدىن يوقىتىدۇ ‪ ،‬سەن ئۇلرغا ئىگە بولىسەن ‪.‬يەشۇئا ‪،‬‬ ‫پەرۋەردىگار ئېيتقاندەك سېنىڭ ئالدىڭدىن ئۆتۈپ كېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬پەرۋەردىگار ئۇلرغا ئامورلرنىڭ پادىشاھى سىخون ۋە ئوگغا ۋە ئۇلرنى ھالك قىلغان زېمىنىغا قىلغاندەك قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪5‬پەرۋەردىگار سېنى مەن بۇيرۇغان بارلىق ئەمرلەرگە بويسۇنۇش ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇلرنى سېنىڭ ئالدىڭدىن ۋاز كېچىدۇ‪.‬‬ ‫‪6‬قەيسەر ۋە ااسارەتلىك بولۇڭلر ‪ ،‬قورقماڭلر ۋە ئۇلردىن قورقماڭلر ‪ ،‬چۈنكى تەڭرىڭالر خۇداۋەندە سەن بىلەن بىللە ماڭىدۇ ‪.‬ئۇ سېنى‬ ‫مەغلۇپ قىلمايدۇ ۋە تاشلىمايدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬مۇسا يەشۇغا چاقىرىپ ‪ ،‬پۈتۈن ئىسرائىللر ئالدىدا ئۇنىڭغا« ‪:‬قەيسەر ۋە ااسارەتلىك بولۇڭلر ‪ ،‬چۈنكى سەن بۇ خەلق بىلەن بىللە‬ ‫پەرۋەردىگارنىڭ ئاتا‪-‬بوۋىلىرىغا قەسەم قىلغان زېمىنغا بېرىشىڭ كېرەك »دېدى ‪.‬سەن ئۇلرغا ۋارىسلىق قىلغىن‪.‬‬ ‫‪8‬پەرۋەردىگار ‪ ،‬ئۇ سېنىڭ ئالدىڭدا ‪.‬ئۇ سېنىڭ يېنىڭدا بولىدۇ ‪ ،‬ئۇ سېنى مەغلۇپ قىلمايدۇ ۋە سېنىمۇ تاشلىمايدۇ ‪:‬قورقماڭ ‪ ،‬ئۈمىدسىزلەنمەڭ‪.‬‬ ‫‪9‬مۇسا بۇ قانۇننى يېزىپ ‪ ،‬ئۇنى پەرۋەردىگارنىڭ ئەھدە ساندۇقىنى كۆتۈرگەن لۋىينىڭ روھانىيلىرىغا ۋە پۈتۈن ئىسرائىل ئاقساقاللىرىغا‬ ‫تاپشۇرۇپ بەردى‪.‬‬ ‫‪10‬مۇسا ئۇلرغا بۇيرۇق قىلىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬ھەر يەتتە يىلدا ‪ ،‬قويۇپ بېرىلگەن يىلىدا ‪ ،‬چېدىرىدا ‪،‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪11‬پۈتۈن ئىسرائىللر ئۆزى تاللىغان اايدا پەرۋەردىگارىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ھۇزۇرىغا كەلمەكچى بولغاندا ‪ ،‬سەن بۇ قانۇننى پۈتۈن‬ ‫ئىسرائىللر ئالدىدا ئاڭليسەن‪.‬‬ ‫‪12‬ئەرلەرنى ‪ ،‬ئاياللرنى ‪ ،‬بالىلرنى ۋە دەرۋازىڭدىكى ناتونۇش كىشىلەرنى يىغىڭ ‪ ،‬ئۇلر ئاڭلىسۇن ‪ ،‬ئۇلر ئۆگىنىدۇ ۋە خۇدايىڭ‬ ‫پەرۋەردىگاردىن قورقىدۇ ۋە بۇ قانۇننىڭ بارلىق سۆزلىرىنى قىلىشقا رىئايە قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬ئۇلرنىڭ پەرزەنتلىرى ھېچنېمىنى بىلمەيدىغان بولۇپ ‪ ،‬ئىئوردانىيەدىن ئۆتۈپ ‪ ،‬ئىئوردانىيەدىن ئۆتۈپ كەتكەن زېمىندا تۇرساڭلر ‪،‬‬ ‫خۇدايىڭ پەرۋەردىگاردىن قورقۇشنى ئۆگىنىدۇ ۋە ئۆگىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪14‬پەرۋەردىگار مۇساغا مۇنداق دېدى« ‪:‬مانا ‪ ،‬كۈنلىرىڭ چوقۇم ئۆلۈپ كېتەي دەپ قالدى ‪.‬مۇسا بىلەن يەشۇئا بېرىپ ‪ ،‬اامائەتنىڭ‬ ‫چېدىرىدا ئۆزىنى كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪15‬پەرۋەردىگار چېدىردا بۇلۇت تۈۋرۈكىدە پەيدا بولدى ‪ ،‬بۇلۇت تۈۋرۈكى چېدىرنىڭ ئىشىكى ئالدىدا تۇراتتى‪.‬‬ ‫‪16‬پەرۋەردىگار مۇساغا _ ‪:‬مانا ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ بىلەن بىللە ئۇخليسەن ‪.‬بۇ قەۋم ئورنىدىن تۇرۇپ ‪ ،‬ئۇلر بىلەن بىللە بولماقچى بولغان‬ ‫ناتونۇش كىشىلەرنىڭ ئىلھلىرىغا ئەگىشىپ زىنا قىلىدۇ ‪.‬ئۇلر مېنى تاشلپ ‪ ،‬ئۇلر بىلەن تۈزگەن ئەھدىگە خىلپلىق قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪17‬ئۇ كۈنى مېنىڭ غەزىپىم ئۇلرغا ياندى ‪ ،‬مەن ئۇلرنى تاشلپ ‪ ،‬يۈزۈمنى ئۇلردىن يوشۇرىمەن ‪ ،‬ئۇلر يەپ تۈگىتىلىدۇ ‪ ،‬ئۇلرغا‬ ‫نۇرغۇن يامانلىق ۋە ئاۋارىچىلىقلر كېلىدۇ ‪.‬شۇنداق قىلىپ ئۇلر شۇ كۈنى« ‪:‬خۇدايىمىز ئارىمىزدا بولمىغاچقا ‪ ،‬بۇ يامانلىقلر بىزگە‬ ‫كەلمىدىمۇ؟ »دېيىشىدۇ‪.‬‬ ‫‪18‬مەن ئۇ كۈندە يۈز بەرگەن بارلىق يامانلىقلىرى ئۈچۈن يۈزۈمنى يوشۇرىمەن ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر باشقا ئىلھلرغا يۈزلىنىدۇ‪.‬‬ ‫‪19‬ئەمدى بۇ ناخشىنى سىلەر ئۈچۈن يېزىڭلر ۋە ئىسرائىللرغا ئۆگىتىڭلر ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئاغزىغا سېلىڭلر ‪ ،‬بۇ ناخشىنى مەن ئىسرائىللرغا‬ ‫قارشى گۇۋاھچى بولۇڭلر‪.‬‬ ‫‪20‬مەن ئۇلرنى ئاتا‪-‬بوۋىلىرىغا قەسەم قىلغان زېمىنغا ئېلىپ كەلسەم ‪ ،‬سۈت ۋە ھەسەل بىلەن ئاقىدۇ ‪.‬ئۇلر يەپ‪-‬ئىچىپ ‪ ،‬ماينى يەيدۇ ‪.‬‬ ‫ئاندىن ئۇلر باشقا ئىلھلرغا يۈزلىنىپ ‪ ،‬ئۇلرغا خىزمەت قىلىپ ‪ ،‬مېنى قۇتراتقۇلۇق قىلىپ ‪ ،‬ئەھدىگە خىلپلىق قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬نۇرغۇن يامانلىق ۋە ئاۋارىچىلىقلر يۈز بەرگەندە ‪ ،‬بۇ ناخشىنى ئۇلرغا گۇۋاھچى سۈپىتىدە گۇۋاھلىق بېرىدۇ ‪.‬چۈنكى ئۇ ئۇلرنىڭ‬ ‫ئەۋلدلىرىنىڭ ئاغزىدىن ئۇنتۇلمايدۇ ‪.‬چۈنكى مەن ئۇلرنىڭ قەسەم قىلغان زېمىنغا ئېلىپ كىرىشتىن بۇرۇن ‪ ،‬ئۇلرنىڭ نېمە ئىش‬ ‫قىلىۋاتقانلىقىنى بىلىمەن‪.‬‬ ‫‪22‬شۇنىڭ بىلەن مۇسا شۇ كۈنى بۇ ناخشىنى يېزىپ ‪ ،‬ئۇنى ئىسرائىللرغا ئۆگەتتى‪.‬‬ ‫‪23‬ئۇ نۇننىڭ ئوغلى يەشۇغا ‪: -‬قەيسەر ۋە ااسارەتلىك بول ‪ ،‬چۈنكى سەن بەنى ئىسرائىلنى مەن ئۇلرغا ۋەدە قىلغان زېمىنغا ئېلىپ كېلىڭ ‪،‬‬ ‫مەن سەن بىلەن بىللە بولىمەن‪.‬‬ ‫‪24‬مۇسا پەيغەمبەر بۇ تەۋرات قانۇنىنىڭ سۆزلىرىنى كىتابقا يېزىپ بولغۇچە ‪ ،‬تاكى ئۇلر تاماملنغانغا قەدەر‪.‬‬ ‫‪25‬مۇسا پەرۋەردىگارنىڭ ئەھدە ساندۇقىنى كۆتۈرگەن لۋىيلرغا‪:‬‬ ‫‪26‬بۇ تەۋرات كىتابىنى ئېلىپ ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەھدە ساندۇقىنىڭ يېنىغا قويغىن ‪ ،‬ئۇ يەردە ساڭا گۇۋاھچى بولسۇن‪.‬‬ ‫‪27‬چۈنكى ‪ ،‬مەن سىلەرنىڭ ئىسيانلىرىڭلرنى ۋە قاتتىق بويۇنلىرىڭلرنى بىلىمەن ‪.‬مەن ئۆلگەندىن كېيىن يەنە قانچىلىك؟‬ ‫‪28‬قەبىلىلىرىڭنىڭ بارلىق ئاقساقاللىرى ۋە ئەمەلدارلىرىڭلرنى يىغىڭلر ‪ ،‬مەن بۇ سۆزلەرنى ئۇلرنىڭ قۇلىقىغا ئېيتاليمەن ‪ ،‬ئاسمان‪-‬زېمىننى‬ ‫ئۇلرغا قارشى خاتىرىلىۋالىمەن‪.‬‬ ‫‪29‬چۈنكى ‪ ،‬مەن ئۆلگەندىن كېيىن ئۆزۈڭلرنى پۈتۈنلەي بۇزۇپ ‪ ،‬مەن بۇيرۇغان يولدىن يۈز ئۆرۈگەنلىكىڭلرنى بىلىمەن ‪.‬كېيىنكى‬ ‫كۈنلەردە سىزگە يامانلىق كېلىدۇ ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە يامان ئىش قىلىپ ‪ ،‬ئۇنى قولۇڭنىڭ خىزمىتى بىلەن غەزەپلەندۈرىدۇ‪.‬‬ ‫‪30‬مۇسا پۈتۈن ئىسرائىل اامائىتىنىڭ قۇلىقىغا بۇ ناخشىنى تۈگەتكۈچە سۆزلىدى‪.‬‬ ‫‪32‬باب‬‫‪1‬ئەي ئاسمانلر ‪ ،‬قۇلق سېلىڭلر ‪ ،‬مەن سۆزلەيمەن ‪.‬ئەي يەر ‪ ،‬ئاغزىمنىڭ سۆزلىرىنى ئاڭل‪.‬‬ ‫‪2‬مېنىڭ تەلىملىرىم يامغۇردەك تۆۋەنلەيدۇ ‪ ،‬سۆزۈم شەبنەمدەك ‪ ،‬يۇمران ئوت‪-‬چۆپتىكى كىچىك يامغۇردەك ۋە ئوت‪-‬چۆپتىكى يامغۇردەك‬ ‫چېچىلىدۇ‪:‬‬ ‫‪3‬چۈنكى ‪ ،‬مەن پەرۋەردىگارنىڭ نامىنى ئېلن قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ قورام تاش ‪ ،‬ئۇنىڭ خىزمىتى مۇكەممەل ‪ ،‬چۈنكى ئۇنىڭ بارلىق يوللىرى ھۆكۈم ‪:‬ھەقىقەت ۋە گۇناھسىز خۇدا ‪ ،‬ئۇ ئادىل ۋە ھەقتۇر‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇلر ئۆزلىرىنى بۇزدى ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئورنى بالىلىرىنىڭ ئورنى ئەمەس ‪:‬ئۇلر بۇزۇق ۋە ئەگرى ئەۋلد‪.‬‬ ‫‪6‬ئەي ئەخمەق كىشىلەر ‪ ،‬ئەقىلسىز كىشىلەر پەرۋەردىگاردىن شۇنداق تەلەپ قىلمسىلەر؟ ئۇ سېنى سېتىۋالغان ئاتاڭ ئەمەسمۇ؟ ئۇ سېنى‬ ‫ياراتمىدىمۇ؟‬ ‫‪7‬بۇرۇنقى كۈنلەرنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ‪ ،‬نۇرغۇن ئەۋلدلرنىڭ يىللىرىنى ئويلڭ ‪:‬دادىڭىزدىن سوراڭ ‪ ،‬ئۇ سىزگە كۆرسىتىدۇ ‪.‬ئاقساقاللىرىڭ‬ ‫ساڭا ئېيتىپ بېرىدۇ‪.‬‬ ‫‪8‬ھەممىدىن ئۈستۈن خۇدا مىللەتلەرگە مىراس قالدۇرغاندا ‪ ،‬ئادەم ئەلەيھىسسالمنىڭ ئوغۇللىرىنى ئايرىغاندا ‪ ،‬ئىسرائىللرنىڭ سانىغا‬ ‫ئاساسەن كىشىلەرنىڭ چېگرىسىنى بەلگىلىدى‪.‬‬ ‫‪9‬چۈنكى پەرۋەردىگارنىڭ نېسىۋىسى ئۇنىڭ قەۋمى ‪.‬ياقۇپ ئۇنىڭ مىراسىنىڭ كۆپ قىسمى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇ ئۇنى چۆل‪-‬باياۋاندا ‪ ،‬چۆل‪-‬باياۋاندا قاقاس چۆلدە تاپتى ‪.‬ئۇ ئۇنى يېتەكلىدى ‪ ،‬ئۇنىڭغا كۆرسەتمە بەردى ‪ ،‬ئۇنى كۆزىنىڭ ئالمىسىدەك‬ ‫ساقلىدى‪.‬‬ ‫‪11‬بۈركۈت ئۇۋىسىنى قوزغاتقاندا ‪ ،‬بالىلىرىنى لەپىلدەپ ‪ ،‬قاناتلىرىنى چەتئەلگە كېڭەيتىپ ‪ ،‬ئۇلرنى ئېلىپ ‪ ،‬قاناتلىرىغا كۆتۈردى‪:‬‬ ‫‪12‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬پەرۋەردىگار يالغۇز ئۇنى يېتەكلىدى ‪ ،‬ئۇنىڭ بىلەن ھېچقانداق غەلىتە ئىلھ يوق ئىدى‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪13‬ئۇ ئېتىزلرنىڭ كۆپىيىشىنى يېيىش ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇنى يەرنىڭ ئېگىز اايلىرىغا مىندۈردى ‪.‬ھەمدە ئۇنى تاشتىن ھەسەل ‪ ،‬يالتىراق تاشتىن ماي‬ ‫سۈمۈردى‪.‬‬ ‫‪14‬كال سۈتى ‪ ،‬قوي سۈتى ‪ ،‬قوزىلرنىڭ يېغى ‪ ،‬باشان نەسلىدىكى قوچقار ۋە ئۆچكە ‪ ،‬بۇغداينىڭ بۆرىكى ياغلىرى ‪.‬سەن ئۈزۈمنىڭ ساپ‬ ‫قېنىنى ئىچتىڭ‪.‬‬ ‫‪15‬لېكىن يىشۇرۇن سېمىز بولۇپ ‪ ،‬تەپتى ‪:‬سەن سېمىز ياغدىڭ ‪ ،‬قېلىن بولۇپ كەتتىڭ ‪ ،‬سېمىزلىك بىلەن قاپلندىڭ ‪.‬ئاندىن ئۇنى ياراتقان‬ ‫خۇدادىن ۋاز كېچىپ ‪ ،‬نىجات تېپىشىدىكى تاشنى يېنىك قەدىرلىدى‪.‬‬ ‫‪16‬ئۇلر ئۇنى غەلىتە ئىلھلر بىلەن ھەسەت قىلىشقا ‪ ،‬يىرگىنچلىك ئىشلر بىلەن ئۇنى غەزەپلەندۈردى‪.‬‬ ‫‪17‬ئۇلر خۇداغا ئەمەس ‪ ،‬شەيتانلرغا قۇربانلىق قىلدى ‪.‬ئۇلر تونۇمايدىغان ئىلھلرغا ‪ ،‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭىز قورقمىغان يېڭى كەلگەن يېڭى‬ ‫ئىلھلرغا‪.‬‬ ‫‪18‬سەندىن تۇغۇلغان تاشتىن سەن ئەقىلسىز ‪ ،‬سېنى ياراتقان خۇدانى ئۇنتۇپ قالدىڭ‪.‬‬ ‫‪19‬پەرۋەردىگار بۇنى كۆرۈپ ‪ ،‬ئوغۇللىرى ۋە قىزلىرىنىڭ ئىغۋاگەرچىلىكى سەۋەبىدىن ئۇلرنى ئۆچ كۆردى‪.‬‬ ‫‪20‬ئۇ يەنە مۇنداق دېدى« ‪:‬مەن يۈزۈمنى ئۇلردىن يوشۇرىمەن ‪ ،‬ئۇلرنىڭ زادى نېمە بولىدىغانلىقىنى كۆرىمەن ‪.‬چۈنكى ئۇلر تولىمۇ قەبىھ‬ ‫ئەۋلد ‪ ،‬ئېتىقادى يوق بالىلر‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇلر مېنى خۇدا بولمىغان نەرسىگە ھەسەت قىلىشقا باشلىدى ‪.‬ئۇلر مېنى بىكارچىلىقلىرى بىلەن غەزەپلەندۈردى ‪.‬مەن ئۇلرنى خەلق‬ ‫بولمىغان كىشىلەر بىلەن ھەسەت قىلىشقا باشليمەن ‪.‬مەن ئۇلرنى ئەخمەق مىللەت بىلەن غەزەپلەندۈرىمەن‪.‬‬ ‫‪22‬چۈنكى مېنىڭ غەزىپىمدە ئوت يېقىلىپ ‪ ،‬ئەڭ تۆۋەن دوزاخقا كۆيۈپ ‪ ،‬ئۇنىڭ كۆپىيىشى بىلەن يەرنى كۆيدۈرۈۋېتىدۇ ۋە تاغنىڭ ئۇلىنى‬ ‫كۆيدۈرىدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬مەن ئۇلرغا زۇلۇم قىلىمەن ‪.‬مەن ئوقلىرىمنى ئۇلرغا سەرپ قىلىمەن‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلر ئاچارچىلىقتا كۆيۈپ ‪ ،‬قاتتىق ئىسسىق ۋە قاتتىق ھالك بولىدۇ ‪.‬مەن يەنە ھايۋانلرنىڭ چىشىنى ئۇلرغا توپا يىلنلرنىڭ زەھىرى‬ ‫بىلەن ئەۋەتىمەن‪.‬‬ ‫‪25‬قىلىچسىز ۋە ئىچىدىكى قورقۇنچ ياش ۋە قىزنى يوقىتىدۇ ‪ ،‬ئېمىۋاتقان كۈلرەڭ چاچلىق ئادەم بىلەنمۇ‪.‬‬ ‫‪26‬مەن ئۇلرنى بۇلۇڭ‪-‬پۇچقاقلرغا چېچىۋېتىمەن ‪ ،‬ئۇلرنى ئەسلەشنى ئىنسانلر ئارىسىدا توختىتىمەن دېدىم‪.‬‬ ‫‪27‬ئەگەر مەن دۈشمەننىڭ غەزىپىدىن قورقمىسام ‪ ،‬ئۇلرنىڭ دۈشمەنلىرى ئۆزلىرىنى غەلىتە قىلىۋېلىپ ‪« ،‬بىزنىڭ قولىمىز ئېگىز ‪،‬‬ ‫پەرۋەردىگار بۇ ئىشلرنى قىلمىدى »دېمىسۇن‪.‬‬ ‫‪28‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلر مەسلىھەتسىز مىللەت ‪ ،‬ئۇلردا ھېچقانداق چۈشەنچە يوق‪.‬‬ ‫‪29‬ئى ئۇلر دانا بولسا ‪ ،‬بۇنى چۈشەنگەن بولسا ‪ ،‬ئاخىرقى ئاخىرىنى ئويليتتى!‬ ‫‪30‬مىڭنى قانداق قوغلش كېرەك ‪ ،‬ئىككىسى تاشنى سېتىۋەتكەندىن كېيىن ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۇلرنى تاقاپ قويغاندىن باشقا ‪ ،‬ئون مىڭنى‬ ‫قانداقمۇ قوغلىسۇن؟‬ ‫‪31‬چۈنكى ئۇلرنىڭ تېشى بىزنىڭ قورام تېشىمىزغا ئوخشىمايدۇ ‪ ،‬ھەتتا دۈشمىنىمىزمۇ سوتچى بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪32‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇلرنىڭ ئۈزۈملىرى سودوم ۋە گوموررانىڭ ئېتىزلىرىدىندۇر‪.‬‬ ‫‪33‬ئۇلرنىڭ ئۈزۈم ھارىقى ئەادىھانىڭ زەھىرى ‪ ،‬ئاسپىلرنىڭ رەھىمسىز زەھىرى‪.‬‬ ‫‪34‬بۇ مەن بىلەن بىللە ساقلىنىپ ‪ ،‬خەزىنىلىرىمگە پېچەتلەنگەن ئەمەسمۇ؟‬ ‫‪35‬ئۆچ ئېلىش ۋە تۆلەم ماڭا مەنسۇپ ‪.‬ئۇلرنىڭ پۇتى دەل ۋاقتىدا سىيرىلىدۇ ‪ ،‬چۈنكى ئۇلرنىڭ باليىئاپەت كۈنى يېتىپ كەلدى ‪ ،‬ئۇلرغا‬ ‫كېلىدىغان ئىشلر ئالدىرايدۇ‪.‬‬ ‫‪36‬چۈنكى ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۆز خەلقىنىڭ ئۈستىدىن ھۆكۈم چىقىرىدۇ ۋە خىزمەتكارلىرى ئۈچۈن توۋا قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪37‬ئۇ« ‪:‬ئۇلرنىڭ ئىلھلىرى ‪ ،‬ئۇلر ئىشەنگەن تاشلىرى قەيەردە؟ »دەيدۇ‪.‬‬ ‫‪38‬ئۇلرنىڭ قۇربانلىقلىرىنىڭ ياغلىرىنى يەپ ‪ ،‬ئىچىملىك قۇربانلىقلىرىنىڭ شارابىنى كىم ئىچتى؟ ئۇلر ئورنىدىن تۇرۇپ سىزگە ياردەم‬ ‫قىلسۇن ‪ ،‬قوغدىغۇچىڭىز بولسۇن‪.‬‬ ‫‪39‬ئەمدى قاراڭ ‪ ،‬مەن ‪ ،‬ئۇمۇ ‪ ،‬مەن بىلەن بىللە ئىلھ يوق ‪.‬مەن ئۆلتۈرىمەن ۋە تىرىلدۈرىمەن ‪.‬مەن يارىلندىم ‪ ،‬ساقايتىمەن ‪:‬قولۇمدىن‬ ‫قۇتۇلدۇراليدىغانلرمۇ يوق‪.‬‬ ‫‪40‬چۈنكى مەن قولۇمنى ئاسمانغا كۆتۈرۈپ« ‪:‬مەن مەڭگۈ ياشايمەن »دەيمەن‪.‬‬ ‫‪41‬ئەگەر مەن پارقىراپ تۇرغان قىلىچىمنى ئۇرسام ‪ ،‬قولۇم ھۆكۈمنى تۇتۇۋالىمەن ‪.‬دۈشمەنلىرىمدىن ئىنتىقام ئالىمەن ‪ ،‬ماڭا ئۆچ‬ ‫بولغانلرنى مۇكاپاتليمەن‪.‬‬ ‫‪42‬ئوقيالىرىمنى قان بىلەن مەست قىلىمەن ‪ ،‬قىلىچىم گۆشنى يەيدۇ ‪.‬ھەمدە ئۆلتۈرۈلگەنلەرنىڭ ۋە تۇتقۇنلرنىڭ قېنى بىلەن دۈشمەندىن ئۆچ‬ ‫ئېلىشنىڭ بېشىدىن باشلپ‪.‬‬ ‫‪43‬ئەي ئەي خەلقلەر ‪ ،‬ئۇنىڭ خەلقى بىلەن خۇشال بولۇڭلر ‪ ،‬چۈنكى ئۇ بەندىلىرىنىڭ قېنىنى ئالىدۇ ‪ ،‬دۈشمەنلىرىدىن ئۆچ ئالىدۇ ‪ ،‬زېمىنى‬ ‫ۋە خەلقىگە رەھىم قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪44‬مۇسا كېلىپ ‪ ،‬بۇ ناخشىنىڭ بارلىق سۆزلىرىنى كىشىلەرنىڭ ۋە ئۇ نۇننىڭ ئوغلى ھوشيانىڭ قۇلىقىغا ئېيتتى‪.‬‬ ‫‪45‬مۇسا بۇ سۆزلەرنى پۈتۈن ئىسرائىللرغا سۆزلەپ بەردى‪.‬‬ ‫‪46‬ھەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى ‪: -‬بۈگۈن سىلەرنىڭ ئاراڭلردا گۇۋاھلىق بەرگەن بارلىق سۆزلىرىڭلرغا قەلبىڭلرنى قويغىن‪.‬‬ ‫‪47‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ سىلەر ئۈچۈن بىھۇدە ئىش ئەمەس ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ سىلەرنىڭ ھاياتىڭلردۇر‪.‬‬ ‫‪48‬پەرۋەردىگار شۇ كۈنى مۇساغا مۇنداق دېدى‪:‬‬ ‫‪49‬سېنى ئەبارىم تېغىغا ‪ ،‬ئېرىخاغا قارشى تۇرغان موئاب زېمىنىدىكى نېبو تېغىغا چىقىڭ ‪.‬مانا مەن ئىسرائىللرغا مىراس قالدۇرىدىغان قانان‬ ‫زېمىنىنى كۆردۈم‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪50‬سەن بارغان تاغدا ئۆل ‪ ،‬ئۆز خەلقىڭگە يىغىلغىن ‪.‬ئىنىڭىز ھارۇن ھور تېغىدا ۋاپات بولۇپ ‪ ،‬ئۆز خەلقىگە يىغىلدى‪.‬‬ ‫‪51‬سىلەر ئىسرائىللر ئارىسىدا زىن چۆلدىكى مەريەبا‪-‬كادېش دەرياسىدا ماڭا خىلپلىق قىلدىڭلر ‪.‬چۈنكى ‪ ،‬سەن مېنى ئىسرائىللر ئارىسىدا‬ ‫ئەمەس‪.‬‬ ‫‪52‬شۇنداقتىمۇ سەن بۇ يەرنى ئالدىڭدا كۆرىسەن ‪.‬ئەمما سەن ئۇ يەرگە ئىسرائىللرغا بەرگەن زېمىنغا بارمايسەن‪.‬‬ ‫‪33‬باب‬‫‪1‬مانا بۇ نېمەت ‪ ،‬خۇدانىڭ ئوغلى مۇسا ئۆلۈشتىن ئىلگىرى ئىسرائىللرغا بەخت ئاتا قىلدى‪.‬‬ ‫‪2‬ھەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى ‪: -‬پەرۋەردىگار سىنايدىن كېلىپ ‪ ،‬سېيىردىن ئۇلرنىڭ يېنىغا كەلدى ‪.‬ئۇ پاران تېغىدىن پارقىراپ ‪ ،‬ئون مىڭ‬ ‫ئەۋلىيا بىلەن بىللە كەلدى ‪:‬ئوڭ قولىدىن ئۇلر ئۈچۈن ئوتلۇق قانۇن چىقتى‪.‬‬ ‫‪3‬شۇنداق ‪ ،‬ئۇ كىشىلەرنى ياخشى كۆردى ‪.‬ئۇنىڭ بارلىق ئەۋلىيالىرى سېنىڭ قولۇڭدا ‪ ،‬ئۇلر سېنىڭ ئايىغىڭدا ئولتۇردى ‪.‬ھەممەيلەن سېنىڭ‬ ‫سۆزلىرىڭنى قوبۇل قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪4‬مۇسا بىزگە ياقۇپ اامائىتىنىڭ مىراسى بولغان بىر قانۇننى بۇيرۇدى‪.‬‬ ‫‪5‬ئۇ يەشۇرۇندا پادىشاھ بولۇپ ‪ ،‬خەلق ۋە ئىسرائىل قەبىلىلىرى بىر يەرگە اەم بولغاندا‪.‬‬ ‫‪6‬رۇبېن ياشىسۇن ‪ ،‬ئۆلمىسۇن ‪.‬ئۇنىڭ ئادەملىرى ئاز بولۇپ قالمىسۇن‪.‬‬ ‫‪7‬بۇ يەھۇدانىڭ بەرىكىتى ‪.‬ئۇ _ ‪:‬ئى پەرۋەردىگار ‪ ،‬يەھۇدانىڭ ئاۋازىنى ئاڭل ‪ ،‬ئۇنى ئۆز خەلقىگە ئېلىپ كەل ‪ ،‬ئۇنىڭ قولى ئۇنىڭغا‬ ‫يېتەرلىك بولسۇن ‪.‬ئۇنىڭغا دۈشمەنلىرىدىن ياردەم بەرگىن‪.‬‬ ‫‪8‬لېۋى توغرىسىدا ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬تۇممىم ۋە ئۇرمىڭ ماسسادا ئىسپاتلىغان ۋە مەريەم دەرياسىدا سۇ بىلەن كۈرەش قىلغان مۇقەددەس‬ ‫كىشىڭ بىلەن بىللە بولسۇن‪.‬‬ ‫‪9‬ئاتىسىغا ۋە ئانىسىغا« ‪:‬مەن ئۇنى كۆرمىدىم »دېدى ‪.‬ئۇ قېرىنداشلىرىنى ئېتىراپ قىلمىدى ۋە ئۆز بالىلىرىنىمۇ تونۇمىدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر‬ ‫سېنىڭ سۆزىڭگە ئەمەل قىلدى ۋە ئەھدىگە ئەمەل قىلدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئۇلر سېنىڭ ھۆكۈملىرىڭنى ياقۇپقا ‪ ،‬ئىسرائىللرغا تەۋرات قانۇنىڭنى ئۆگىتىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬ئى رەببىم ‪ ،‬ئۇنىڭ مال‪-‬مۈلۈكلىرىگە مۇبارەك بولسۇن ۋە ئۇنىڭ قولىدىكى خىزمىتىنى قوبۇل قىلغىن ‪.‬ئۇنىڭغا قارشى چىققانلرنىڭ ۋە ئۇنى‬ ‫ئۆچ كۆرىدىغانلرنىڭ بەللىرىنى ئۇرغىن ‪ ،‬ئۇلر قايتا تىرىلمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪12‬بىنيامىن توغرىسىدا ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬پەرۋەردىگارنىڭ سۆيۈملۈك كىشى ئۇنىڭ بىلەن بىخەتەر ياشايدۇ ‪.‬پەرۋەردىگار ئۇنى كۈن بويى‬ ‫يېپىپ ‪ ،‬مۈرىسىدە تۇرىدۇ‪.‬‬ ‫‪13‬يۈسۈپ توغرىسىدا مۇنداق دېدى« ‪:‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭ زېمىنى ‪ ،‬ئاسماندىكى قىممەتلىك نەرسىلەر ‪ ،‬شەبنەم ۋە ئاستىدىكى چوڭقۇرلۇق‬ ‫ئۈچۈن بەختلىك بولسۇن‪.‬‬ ‫‪14‬قۇياش ئېلىپ كەلگەن قىممەتلىك مېۋىلەر ۋە ئاي كۆرسەتكەن قىممەتلىك نەرسىلەر ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪15‬قەدىمكى تاغلرنىڭ ئاساسلىق ئىشلىرى ۋە مەڭگۈلۈك تاغلرنىڭ قىممەتلىك نەرسىلىرى ئۈچۈن‪.‬‬ ‫‪16‬يەر يۈزىدىكى قىممەتلىك نەرسىلەر ۋە ئۇنىڭ تولۇقلىقى ۋە دەل‪-‬دەرەختە ياشايدىغانلرنىڭ ياخشى ئىرادىسى ئۈچۈن ‪.‬بەخت يۈسۈپنىڭ‬ ‫بېشىغا ۋە قېرىنداشلىرىدىن ئايرىلغان كىشىنىڭ بېشىنىڭ ئۈستىگە كەلسۇن‪.‬‬ ‫‪17‬ئۇنىڭ شان‪-‬شەرىپى بۇقانىڭ بىرىنچى بوۋىقىغا ئوخشايدۇ ‪ ،‬ئۇنىڭ مۈڭگۈزى كەركىداننىڭ مۈڭگۈزىگە ئوخشايدۇ ‪.‬ئۇلر بىلەن بىللە‬ ‫كىشىلەرنى يەرنىڭ چېتىگە ئىتتىرىدۇ ‪.‬ئۇلر ئەفرائىم ئون مىڭ ‪ ،‬ئۇلر ماناسسەنىڭ مىڭلىرى‪.‬‬ ‫‪18‬زەبۇلۇن توغرىسىدا ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬زېبۇلۇن ‪ ،‬سىرتقا چىققاندا خۇشال بولۇڭلر ‪.‬ۋە ئىسساكار چېدىرىڭىزدا‪.‬‬ ‫‪19‬ئۇلر كىشىلەرنى تاغقا چاقىرىدۇ ‪.‬ئۇلر ئۇ يەردە ھەققانىي قۇربانلىقلرنى سۇنۇشى كېرەك ‪ ،‬چۈنكى ئۇلر دېڭىزنىڭ كۆپلۈكىنى ۋە‬ ‫قۇمغا يوشۇرۇنغان خەزىنىلەرنى سۈمۈرۈۋالىدۇ‪.‬‬ ‫‪20‬گاد توغرىسىدا ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬گادنى چوڭايتقۇچى نېمىدېگەن بەختلىك !ئۇ شىردەك ياشايدۇ ۋە باش تااى بىلەن قولىنى يىرتىۋېتىدۇ‪.‬‬ ‫‪21‬ئۇ بىرىنچى قىسمىنى ئۆزى ئۈچۈن تەمىنلىدى ‪ ،‬چۈنكى ئۇ يەردە قانۇن چىقارغۇچىنىڭ بىر قىسمىدا ئولتۇراتتى ‪.‬ئۇ خەلق باشلىقلىرى‬ ‫بىلەن بىللە كېلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ ھەققانىيلىقىنى ۋە ئىسرائىلىيە بىلەن بولغان ھۆكۈملىرىنى ئىجرا قىلدى‪.‬‬ ‫‪22‬دان توغرىسىدا ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬دان شىرنىڭ چەمبىرىكى ‪ ،‬ئۇ باشاندىن سەكرەيدۇ‪.‬‬ ‫‪23‬نافتالى توغرىسىدا ئۇ مۇنداق دېدى« ‪:‬ئى نافتالى ‪ ،‬رەھىم‪-‬شەپقەتكە ۋە پەرۋەردىگارنىڭ بەرىكىتىگە تولغان‪.‬‬ ‫‪24‬ئاشېر ھەققىدە مۇنداق دېدى« ‪:‬ئاشېر بالىلرغا بەخت ئاتا قىلسۇن ‪.‬بۇرادەرلىرىنىڭ قوبۇل قىلىشىغا ئېرىشسۇن ‪ ،‬پۇتىنى مايغا چىلپ‬ ‫قويسۇن‪.‬‬ ‫‪25‬ئايىغىڭىز تۆمۈر ۋە مىس بولىدۇ ‪.‬كۈنلىرىڭىزدەك ‪ ،‬كۈچ‪-‬قۇۋۋىتىڭىزمۇ شۇنداق بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪26‬سېنىڭ ياردىمىڭدە ۋە ئاسماندىكى ئەزىمەتلىرى بىلەن ئاسمانغا مىنگەن يېشۇرۇننىڭ تەڭرىسىگە ئوخشاش ھېچكىم يوق‪.‬‬ ‫‪27‬ئەبەدىي خۇدا سېنىڭ پاناھگاھىڭ ‪ ،‬ئۇنىڭ ئاستىدا مەڭگۈلۈك قورال بار ‪.‬ئۇ دۈشمەننى ئالدىڭدىن قوغليدۇ ‪.‬ئۇلر« ‪:‬ئۇلرنى ھالك‬ ‫قىلغىن »دەيدۇ‪.‬‬ ‫‪28‬ئاندىن ئىسرائىلىيە يالغۇز بىخەتەر ياشايدۇ ‪:‬ياقۇپنىڭ بۇلىقى قوناق ۋە ئۈزۈم ھارىقى زېمىنىدا بولىدۇ ‪.‬ئۇنىڭ ئاسمانلىرىمۇ شەبنەم‬ ‫چۈشۈرىدۇ‪.‬‬ ‫‪29‬ئەي ئىسرائىلىيە ‪ ،‬سەن نېمىدېگەن بەختلىك !دۈشمىنىڭلر ساڭا يالغانچى دەپ قارىلىدۇ ‪.‬سەن ئۇلرنىڭ ئېگىز اايلىرىغا دەسسىسەن‪.‬‬


‫تەۋرات قانۇنى‬

‫‪34‬باب‬‫‪1‬مۇسا موئاب تۈزلەڭلىكىدىن نەبو تېغىغا ‪ ،‬ئېرىخاغا قارشى تۇرىدىغان پىسگا چوققىسىغا چىقتى ‪.‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭغا گىلئادنىڭ پۈتۈن‬ ‫زېمىنىنى دانغا كۆرسەتتى‪.‬‬ ‫‪2‬بارلىق نافتالى ‪ ،‬ئەفرايىم ‪ ،‬ماناسسە ۋە يەھۇدىيە زېمىنىنىڭ ئەڭ ئاخىرقى دېڭىزلىرىغىچە‪.‬‬ ‫‪3‬اەنۇب ۋە ئېرىخا ۋادىسىنىڭ تۈزلەڭلىكى ‪ ،‬خورما دەرىخى شەھىرى زوئارغا قەدەر‪.‬‬ ‫‪4‬پەرۋەردىگار ئۇنىڭغا« ‪:‬بۇ يەر مەن ئىبراھىمغا ‪ ،‬ئىسھاققا ۋە ياقۇپقا قەسەم قىلىپ مۇنداق دېدى «‪:‬مەن ئۇنى سېنىڭ ئەۋلدلىرىڭغا بېرىمەن‬ ‫‪».‬مەن سېنى ئۆز كۆزۈڭ بىلەن كۆردۈم ‪ ،‬لېكىن ئۇ يەرگە بارمايسەن‪.‬‬ ‫‪5‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارنىڭ خىزمەتكارى مۇسا ئۇ يەردە موئاب زېمىنىدا ۋاپات بولدى‪.‬‬ ‫‪6‬ئۇ ئۇنى موئاب زېمىنىدىكى بەيتپورغا قارشى بىر اىلغىغا دەپنە قىلدى ‪ ،‬ئەمما ئۇنىڭ قەبرىسىنى بۈگۈنگە قەدەر ھېچكىم بىلمەيدۇ‪.‬‬ ‫‪7‬ئۇ ئۆلگەندە مۇسا يۈز يىگىرمە ياشتا ئىدى‪.‬‬ ‫‪8‬ئىسرائىللر موئاب تۈزلەڭلىكىدە مۇسا ئۈچۈن ‪30‬كۈن يىغلىدى ‪.‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬مۇسا ئۈچۈن يىغلش ۋە ماتەم كۈنلىرى ئاخىرلشتى‪.‬‬ ‫‪9‬نۇننىڭ ئوغلى يەشۇئا ئەقىل‪-‬پاراسەتكە تولدى ‪.‬چۈنكى مۇسا ئۇنىڭغا قوللىرىنى تەگكۈزدى ‪.‬ئىسرائىللر ئۇنىڭ گېپىنى ئاڭلپ ‪،‬‬ ‫پەرۋەردىگار مۇساغا بۇيرۇغاندەك قىلدى‪.‬‬ ‫‪10‬ئىسرائىلىيەدە پەرۋەردىگار يۈزتۇرانە تونۇغان مۇساغا ئوخشاش پەيغەمبەر چىقمىدى‪.‬‬ ‫‪11‬پەرۋەردىگار ئۇنى مىسىر زېمىنىدا فىرئەۋنگە ‪ ،‬بارلىق خىزمەتكارلىرىغا ۋە پۈتۈن زېمىنىغا قىلىشقا ئەۋەتكەن بارلىق مۆاىزىلەر ۋە‬ ‫مۆاىزىلەردە‪.‬‬ ‫‪12‬مۇسانىڭ پۈتۈن كۈچ‪-‬قۇدرىتى ۋە مۇسانىڭ پۈتۈن ئىسرائىللر ئالدىدا كۆرسەتكەن بارلىق چوڭ قورقۇنچلىرىدا‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook