Skip to main content

Uyghur - The Book of Deuteronomy

Page 1

‫تەۋرات قانۇنى‬ ‫‪1‬باب‬‫‪1‬بۇ سۆزلەر مۇسانىڭ ئىئوردان دەرياسىنىڭ ئۇ تەرىپىدىكى پۈتۈن ئىسرائىلىيەگە چۆلدە ‪ ،‬قىزىل دېڭىزنىڭ ئۇدۇلىدىكى تۈزلەڭلىكتە ‪ ،‬پاران ‪،‬‬ ‫توپېل ‪ ،‬لبان ‪ ،‬ھازېروت ۋە دىزاھاب ئوتتۇرىسىدىكى سۆزلىرىدۇر‪.‬‬ ‫( ‪2‬خورېبتىن سېيىر تېغىدىن كادېشبارنىياغا قەدەر ئون بىر كۈنلۈك مۇساپە بار)‪.‬‬ ‫‪3‬قىرىق يىلدا ‪ ،‬يەنى ‪11-‬ئايدا ‪ ،‬ئاينىڭ بىرىنچى كۈنى ‪ ،‬مۇسا پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارنىڭ ئۇلرغا بۇيرۇغانلىرىنىڭ ھەممىسىگە ئاساسەن‬ ‫‪ ،‬ئىسرائىللرغا سۆز قىلدى‪.‬‬ ‫‪4‬ئۇ خېشبوندا ياشايدىغان ئامورلرنىڭ پادىشاھى سىخوننى ۋە ئېدرېيدىكى ئاستاروتتا تۇرىدىغان باشان پادىشاھى ئوگنى ئۆلتۈرگەندىن كېيىن‪:‬‬ ‫‪5‬ئىئوردان دەرياسى ‪ ،‬موئاب زېمىنىدا ‪ ،‬مۇسا بۇ قانۇننى ااكارلشقا باشلىدى‪.‬‬ ‫‪6‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار ھورېبتا بىزگە مۇنداق دېدى« ‪:‬سىلەر بۇ تاغدا ئۇزۇن تۇردىڭلر‪.‬‬ ‫‪7‬سېنى بۇراپ ‪ ،‬سەپەرگە چىقىپ ‪ ،‬ئامورلر تېغىغا ۋە ئۇنىڭغا يېقىن اايلرنىڭ ھەممىسىگە ‪ ،‬تۈزلەڭلىككە ‪ ،‬تاغ باغرىغا ‪ ،‬اىلغىغا ‪،‬‬ ‫اەنۇبقا ‪ ،‬دېڭىز بويىغا ‪ ،‬كەنئانلر زېمىنىغا ۋە لىۋانغا ‪ ،‬چوڭ دەرياغا ‪ ،‬فىرات دەرياسىغا بارغىن‪.‬‬ ‫‪8‬مانا مەن بۇ زېمىننى سېنىڭ ئالدىڭغا قويدۇم ‪.‬كىرىپ ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ ئىبراھىم ‪ ،‬ئىسھاق ۋە ياقۇپقا ۋەدە قىلغان زېمىننى‬ ‫ئىگىلى‪.‬‬ ‫‪9‬ئۇ ۋاقىتتا مەن سىلەرگە« ‪:‬مەن سېنى يالغۇز كۆتۈرەلمەيمەن »دېدىم‪.‬‬ ‫‪10‬تەڭرىڭالر پەرۋەردىگار سېنى كۆپەيتتى ‪ ،‬مانا بۈگۈن سىلەر نۇرغۇن ئاسماندىكى يۇلتۇزلردەك‪.‬‬ ‫( ‪11‬ئەادادلىرىڭلرنىڭ پەرۋەردىگارى بولغان پەرۋەردىگار خۇدا سېنى ۋەدە قىلغاندەك سېنى مىڭ ھەسسە كۆپەيتىدۇ ۋە ساڭا بەخت‬ ‫تىلەيدۇ)!‬ ‫‪12‬مەن سىزنىڭ يالغۇزلىقىڭىزغا ‪ ،‬يۈكىڭىزگە ۋە اېدەل‪-‬مااىرالىرىڭىزغا قانداقمۇ تاقەت قىلليمەن؟‬ ‫‪13‬ئەقىللىق ‪ ،‬چۈشىنىشلىك ۋە قەبىلىلىرىڭ ئارىسىدا تونۇلۇڭ ‪ ،‬مەن ئۇلرنى سېنىڭ ئۈستۈڭگە باشقۇرىمەن‪.‬‬ ‫‪14‬سەن ماڭا ااۋاب بېرىپ« ‪:‬سەن ئېيتقان سۆز بىز ئۈچۈن ياخشى »دېدى‪.‬‬ ‫‪15‬شۇنداق قىلىپ ‪ ،‬مەن سېنىڭ قەبىلىلىرىڭنىڭ باشلىقلىرىنى ‪ ،‬دانا كىشىلەرنى تونۇدۇم ۋە تونۇدۇم ۋە ئۇلرنى سېنىڭ بېشىڭغا ‪ ،‬مىڭدىن‬ ‫ئارتۇق باشلىق ‪ ،‬يۈزلەرچە باشلىق ‪ ،‬ئەللىكتىن ئارتۇق باشلىق ‪ ،‬ئون نەچچە باشلىق ۋە قەبىلىلىرىڭنىڭ ئەمەلدارلىرىنى قىلدىم‪.‬‬ ‫‪16‬مەن ئۇ ۋاقىتتا سوتچىلىرىڭغا« ‪:‬بۇرادەرلىرىڭنىڭ سەۋەبىنى ئاڭل ‪ ،‬ھەر بىر ئادەم ‪ ،‬ئۇنىڭ قېرىندىشى ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە كەلگەن‬ ‫ناتونۇش ئادەم ئوتتۇرىسىدا ھەققانىي ھۆكۈم چىقار »دېدىم‪.‬‬ ‫‪17‬ھۆكۈمدە كىشىلەرنى ھۆرمەت قىلماڭلر ‪.‬سىلەر كىچىكلەرنى ‪ ،‬چوڭلرنى ئاڭليسىلەر ‪.‬ئىنسانلرنىڭ چىرايىدىن قورقماڭلر ‪.‬چۈنكى ‪،‬‬ ‫بۇ ھۆكۈم خۇدادۇر ‪.‬سىلەرگە بەك تەس بولغان ئىشنى ماڭا ئېلىپ بېرىڭلر ‪ ،‬مەن ئۇنى ئاڭليمەن‪.‬‬ ‫‪18‬مەن ئۇ ۋاقىتتا سىلەرگە قىلىشقا تېگىشلىك بارلىق ئىشلرنى بۇيرۇدۇم‪.‬‬ ‫‪19‬بىز ھورېبتىن يولغا چىققاندا ‪ ،‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىزگە بۇيرۇغاندەك ئامورلر تېغىنىڭ يولىدا كۆرگەن ئاشۇ چوڭ ۋە دەھشەتلىك‬ ‫چۆلنى باشتىن كەچۈردۇق ‪.‬بىز كادېشبارناغا كەلدۇق‪.‬‬ ‫‪20‬مەن ساڭا ئېيتتىم« ‪:‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىزگە ئاتا قىلغان ئامورلر تېغىغا كەلدىڭلر‪.‬‬ ‫‪21‬مانا ‪ ،‬خۇدايىڭ پەرۋەردىگار بۇ يەرنى سېنىڭ ئالدىڭغا قويدى ‪.‬ئاتا‪-‬بوۋىلىرىڭ خۇداۋەندە ساڭا ئېيتقىنىدەك ‪ ،‬ئۇنى ئىگىلىۋېلىڭ ‪.‬قورقماڭ ‪،‬‬ ‫ئۈمىدسىزلەنمەڭ‪.‬‬ ‫‪22‬ھەممىڭلر مېنىڭ يېنىمغا كېلىپ« ‪:‬بىز ئالدىمىزغا ئادەم ئەۋەتىمىز ‪ ،‬ئۇلر بىزنى ئىزدەيدۇ ‪ ،‬قايسى يول بىلەن مېڭىشىمىز ۋە قايسى‬ ‫شەھەرلەرگە كېلىمىز؟‬ ‫‪23‬بۇ سۆز مېنى خۇشال قىلدى ‪ ،‬مەن سىلەردىن ئون ئىككى ئادەمنى ئېلىپ كەلدىم‪.‬‬ ‫‪24‬ئۇلر بۇرۇلۇپ تاغقا چىقىپ ‪ ،‬ئېشكول ۋادىسىغا كېلىپ ئۇنى ئاختۇردى‪.‬‬ ‫‪25‬ئۇلر بۇ يەرنىڭ مېۋىسىنى قولىغا ئېلىپ ‪ ،‬ئۇنى بىزگە ئېلىپ كەلدى ۋە بىزگە يەنە خەۋەر بەردى ۋە« ‪:‬خۇدايىمىز پەرۋەردىگار بىزگە‬ ‫ئاتا قىلغان ياخشى يەر‪.‬‬ ‫‪26‬سىلەرمۇ چىقمايسىلەر ‪ ،‬لېكىن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرىگە خىلپلىق قىلدىڭلر‪.‬‬ ‫‪27‬چېدىرىڭىزدا شىكايەت قىلىپ« ‪:‬پەرۋەردىگار بىزنى يامان كۆرگەنلىكى ئۈچۈن ‪ ،‬بىزنى مىسىر زېمىنىدىن چىقاردى ‪ ،‬بىزنى ئامورلرنىڭ‬ ‫قولىغا تاپشۇرۇپ ‪ ،‬بىزنى ھالك قىلدى »دېدى‪.‬‬ ‫‪28‬بىز قەيەرگە بارىمىز؟ بۇرادەرلىرىمىز قەلبىمىزنى ئۈمىدسىزلەندۈرۈپ مۇنداق دېدى« ‪:‬خەلق بىزدىن ئۇلۇغ ۋە ئېگىز ‪.‬شەھەرلەر ئۇلۇغ‬ ‫ۋە ئاسمانغا قورشالغان ‪.‬ئۇنىڭ ئۈستىگە بىز ئۇ يەردە ئاناكىملرنىڭ ئوغۇللىرىنى كۆردۇق‪.‬‬ ‫‪29‬مەن ساڭا« ‪:‬قورقما ‪ ،‬ئۇلردىن قورقما »دېدىم‪.‬‬ ‫‪30‬سېنىڭ ئالدىڭدىكى خۇدايىڭ پەرۋەردىگار ‪ ،‬ئۇ سېنىڭ ئالدىڭدا مىسىردا ساڭا قىلغان بارلىق ئىشلىرىغا ئاساسەن ‪ ،‬سىلەر ئۈچۈن كۆرەش‬ ‫قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪31‬چۆلدە ‪ ،‬سەن خۇدايىڭ پەرۋەردىگارنىڭ سېنى قانداق تۇغدۇرغانلىقىنى كۆردۈڭ‪.‬‬ ‫‪32‬لېكىن ‪ ،‬بۇ ئىشتا خۇدايىڭ پەرۋەردىگارغا ئىشەنمىدىڭ‪.‬‬ ‫‪33‬كىم سېنىڭ ئالدىڭدا مېڭىپ ‪ ،‬چېدىرىڭنى تىكىدىغان ااينى ئىزدەپ ‪ ،‬كېچىدە ئوتتا ‪ ،‬سېنىڭ قايسى يولدا مېڭىشىڭنى ۋە كۈندۈزى بۇلۇتتا‬ ‫ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بەردى‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uyghur - The Book of Deuteronomy by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu