Skip to main content

Urdu - The Book of Psalms

Page 1

‫زبور‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫‪ 1‬ممبارک ہے وہ آدمی جو بے دینوں کے مشورے پر نہیں چلتا‪ ،‬نہ گنہگاروں کی راہ میں کھڑا ہوتا ہے‪ ،‬نہ حقیروں کی کرسی پر بیٹھتا‬ ‫ہے۔‬ ‫‪2‬لیکن وہ مخداوند کی شریعت میں خوش ہے۔ اور وہ اپنی شریعت میں دن رات غور کرتا ہے۔‬ ‫‪3‬اور وہ امس درخت کی مانند ہو گا جو پانی کی ندیوں کے کنارے لگایا جاتا ہے جو اپنے موسم میں پھل لتا ہے۔ امس کا پتا بھی نہیں‬ ‫مرجھائے گا۔ اور جو کچھ وہ کرے گا الح پائے گا۔‬ ‫م‬ ‫‪4‬بے ددین ایسے نہیں ہیں بلکہ امس بھوسے کی مانند ہیں جسے ہوا اڑا دیتی ہے۔‬ ‫‪5‬ادس دلئے بےدین عدالت میں کھڑے نہیں ہوں گے اور نہ ہی گنہگار راستبازوں کی جماعت میں۔‬ ‫‪6‬کیونکہ مخداوند راستبازوں کی راہ کو جانتا ہے لیکن بے دینوں کی راہ انا ہو جائے گی۔‬ ‫باب ‪2‬‬ ‫‪1‬قومیں کیوں غصہ کرتی ہیں‪ ،‬اور لوگ ایک اضول چیز کا تصور کرتے ہیں؟‬ ‫‪2‬زمین کے بادشاہوں نے اپنے آپ کو کھڑا کیا اور حاکم مل کر یہوواہ اور اس کے ممسوح کے خلف مشورہ کرتے ہیں۔‬ ‫‪3‬آؤ ہم امن کے بندوں کو توڑ دیں اور امن کی رسیاں ہم سے دور کر دیں۔‬ ‫‪4‬وہ جو آسمان پر بیٹھا ہے ہنسے گا ‪:‬خداوند ان کا مذاق اڑائے گا۔‬ ‫‪5‬تب وہ اپنے غضب میں امن سے بات کرے گا‪ ،‬اور اپنی سخت ناراضگی میں امن کو پریشان کرے گا۔‬ ‫‪6‬پھر بھی میں نے اپنے بادشاہ کو اپنی مقدس پہاڑی صیون پر بٹھایا ہے۔‬ ‫‪7‬میں ارمان کا اعلن کروں گا ‪:‬خداوند نے مجھ سے کہا ہے کہ تو میرا بیٹا ہے۔ آج میں نے تمہیں جنم دیا ہے۔‬ ‫‪8‬مجھ سے مانگ تو میں تیری میراث کے لئے قومیں اور زمین کے آخری حصے تیری ملکیت میں دوں گا۔‬ ‫‪9‬تمو امن کو لوہے کی چھڑی سے توڑ دینا۔ تمو امن کو کمہار کے برتن کی طرح ٹکڑے ٹکڑے کر دے گا۔‬ ‫‪10‬اس لیے اے بادشاہو‪ ،‬اب عقلمند بنو‪ ،‬زمین کے قاضیو‪ ،‬تعلیم حاصل کرو۔‬ ‫‪11‬خوف کے ساتھ مخداوند کی عبادت کرو اور کانپتے ہوئے خوشی مناؤ۔‬ ‫‪12‬بیٹے کو بوسہ دو‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ وہ ناراض ہو اور تم راستے سے ہلک ہو جاؤ‪ ،‬جب اس کا غضب تھوڑا ہی بھڑکا ہو۔ مبارک ہیں وہ‬ ‫سب جو امس پر بھروسا رکھتے ہیں۔‬ ‫باب ‪3‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور‪ ،‬جب وہ اپنے بیٹے ابی سلوم سے بھاگ گیا۔ بہت سے وہ ہیں جو میرے خلف اٹھ کھڑے ہوتے ہیں۔‬ ‫‪2‬بہت سے ہیں جو میری جان کے بارے میں کہتے ہیں کہ خدا میں اس کی کوئی مدد نہیں ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪3‬لیکن اے رب‪ ،‬تمو میرے لیے ڈھال ہے۔ میرا جلل‪ ،‬اور میرا سر اٹھانے وال۔‬ ‫سنی۔ سیلہ۔‬ ‫‪ 4‬ممیں نے اپنی آواز سے مخداوند سے اریاد کی اور امس نے اپنی ممقددس پہاڑی سے میری م‬ ‫‪5‬میں نے مجھے لٹا دیا اور سو گیا۔ میں بیدار ہوا؛ کیونکہ رب نے مجھے سنبھال۔‬ ‫‪ 6‬ممیں امن دس ہزار لوگوں سے نہیں ڈروں گا جنہوں نے چاروں طرف سے میرے خلف کھڑے ہو گئے ہیں۔‬ ‫‪7‬امے مخداوند امٹھ !اے میرے خدا‪ ،‬مجھے بچا۔ تم نے بے دینوں کے دانت توڑ دیے ہیں۔‬ ‫‪8‬نجات مخداوند کی طرف سے ہے ‪:‬تیری برکت تیرے لوگوں پر ہے۔ سیلہ۔‬ ‫باب ‪4‬‬ ‫( ‪1‬نیگینوت کے مرکزی موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے میری راستبازی کے خدا‪ ،‬جب میں پکارتا ہوں تو میری سن۔ جب‬ ‫میں مصیبت میں تھا تو نے مجھے بڑا کیا۔ مجھ پر رحم ارما‪ ،‬اور میری دعا سن۔‬ ‫‪2‬اے بنی آدم‪ ،‬کب تک میرے جلل کو رسوا کرو گے؟ تم کب تک باطل کو پسند کرو گے‪ ،‬اور کرائے کی تلش میں رہو گے؟ سیلہ۔‬ ‫‪3‬لیکن جان لو کہ مخداوند نے امسے الگ کر دیا ہے جو دیندار ہے ‪:‬جب میں امسے پکاروں گا تو مخداوند سنے گا۔‬ ‫‪4‬خوازدہ رہو اور گناہ نہ کرو ‪:‬اپنے بستر پر اپنے دل سے بات کرو‪ ،‬اور خاموش رہو۔ سیلہ۔‬ ‫‪5‬راستبازی کی قربانیاں چڑھاؤ اور خداوند پر بھروسہ رکھو۔‬ ‫‪6‬بہت سے ہیں جو کہتے ہیں کہ کون ہمیں بھلئی دکھائے گا؟ اے مخداوند‪ ،‬تمو اپنے چہرے کا نور ہم پر بلند کر۔‬ ‫‪7‬تمو نے میرے ددل میں امس وقت سے زیادہ مخوشی ڈالی جب امن کے اناج اور ممے میں اضااہ ہوا۔‬ ‫‪8‬میں دونوں کو سکون سے لیٹاؤں گا اور سوؤں گا کیونکہ تمو ہی مجھے سلمتی سے بساتا ہے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪5‬‬ ‫( ‪1‬نیہیلوت کے بڑے موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے رب‪ ،‬میری باتوں پر دھیان دے۔‬ ‫‪2‬اے میرے بادشاہ اور میرے خدا میری اریاد کی آواز سن کیونکہ میں تجھ سے دعا کروں گا۔‬ ‫‪3‬اے رب‪ ،‬صبح کو میری آواز سنے گا۔ صبح کو میں اپنی دعا تیرے پاس کروں گا‪ ،‬اور اوپر دیکھوں گا۔‬ ‫‪4‬کیونکہ تمو ایسا مخدا نہیں ہے جو شرارت سے خوش ہو اور نہ ہی بدی تیرے ساتھ رہے گی۔‬ ‫‪5‬بے وقوف تیرے سامنے کھڑے نہیں ہوں گے‪ ،‬تمو تمام بدکاروں سے نفرت کرتا ہے۔‬ ‫‪6‬تمو امن کو ہلک کر دے جو امجرت کی باتیں کرتے ہیں ‪ :‬مخداوند خونخوار اور دھوکے باز سے نفرت کرے گا۔‬ ‫‪7‬لیکن جہاں تک میرا تعلق ہے‪ ،‬میں تیری رحمت کے ہجوم میں تیرے گھر میں آؤں گا اور تیرے خوف سے تیری مقدس ہیکل کی‬ ‫طرف سجدہ کروں گا۔‬ ‫‪8‬اے رب‪ ،‬میرے دشمنوں کے سبب سے اپنی راستبازی میں میری رہنمائی کر۔ میرے سامنے اپنا راستہ سیدھا کر۔‬ ‫‪9‬کیونکہ امن کے منہ میں واا نہیں ہے۔ امن کا باطن بہت بمرا ہے۔ ان کا گل کھلی قبر ہے۔ وہ اپنی زبان سے چاپلوسی کرتے ہیں۔‬ ‫‪10‬امے مخدا‪ ،‬تمو امن کو تباہ کر۔ امنہیں امن کے اپنے مشوروں سے گرنے دو۔ امن کو امن کے گناہوں کی کثرت میں نکال باہر کر۔ کیونکہ‬ ‫انہوں نے تیرے خلف بغاوت کی ہے۔‬ ‫‪11‬لیکن وہ سب جو تجھ پر بھروسا رکھتے ہیں خوشی منائیں ‪:‬وہ ہمیشہ خوشی سے چلئیں کیونکہ تو ان کا دااع کرتا ہے۔‬ ‫‪12‬کیونکہ تمو امے مخداوند صاددقوں کو برکت دے گا۔ کیا تمو امسے ڈھال کی طرح گھیرے گا۔‬ ‫باب ‪6‬‬ ‫( ‪1‬نیگینوت پر شیمنیت پر مرکزی موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے رب‪ ،‬اپنے غضب میں مجھے نہ ملمت‪ ،‬نہ اپنی شدید‬ ‫ناراضگی میں مجھے تعزیت دینا۔‬ ‫‪2‬اے رب‪ ،‬مجھ پر رحم کر !کیونکہ میں کمزور ہوں‪ ،‬اے رب‪ ،‬مجھے شفا دے !کیونکہ میری ہڈیاں پریشان ہیں۔‬ ‫‪3‬میری جان بھی بہت پریشان ہے‪ ،‬لیکن اے رب‪ ،‬تو کب تک؟‬ ‫‪4‬اے مخداوند میری جان کو واپس کر !اپنی رحمت کے سبب سے مجھے بچا۔‬ ‫‪5‬کیونکہ موت میں تیری یاد نہیں رہتی۔ قبر میں کون تیرا شکر کرے گا؟‬ ‫‪6‬میں اپنی آہوں سے تھک گیا ہوں۔ ساری رات مجھے تیراکی کے لیے اپنا بستر بناتی ہے۔ میں اپنے آنسوؤں سے اپنے صواے کو پانی‬ ‫دیتا ہوں۔‬ ‫‪7‬میری آنکھ غم کی وجہ سے کھا گئی ہے۔ یہ میرے تمام دشمنوں کی وجہ سے پرانا ہو گیا ہے۔‬ ‫‪8‬امے تمام بدکارو ممجھ سے دمور ہو جاؤ۔ کیونکہ رب نے میرے رونے کی آواز سنی ہے۔‬ ‫‪9‬خداوند نے میری دعا سنی۔ خداوند میری دعا قبول کرے گا۔‬ ‫‪10‬میرے تمام دمشمن شرمندہ ہوں اور غضبناک ہوں وہ واپس آئیں اور اچانک شرمندہ ہوں۔‬ ‫باب ‪7‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا شیگائین جو امس نے مخداوند کے لئے گایا تھا‪ ،‬مکش بنیامین کے کلم کے بارے میں۔ )امے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬ممیں تجھ پر توکل‬ ‫کرتا ہوں‪ ،‬مجھے امن سب سے بچا جو مجھے ستاتے ہیں اور مجھے بچا۔‬ ‫‪2‬ایسا نہ ہو کہ وہ میری جان کو شیر کی طرح پھاڑ کر ٹکڑے ٹکڑے کر دے اور کوئی بچانے وال نہ ہو۔‬ ‫‪3‬اے رب میرے خدا‪ ،‬اگر میں نے یہ کیا ہے۔ اگر میرے ہاتھ میں بدکاری ہو‬ ‫‪4‬اگر ممیں نے امس کو بمرا بدلہ دیا جو میرے ساتھ امن میں تھا۔ (جی ہاں‪ ،‬میں نے اسے نجات دی ہے کہ بے وجہ میرا دشمن ہے)‪:‬‬ ‫‪5‬دشمن میری جان کو ستائے اور اسے لے لے۔ ہاں‪ ،‬وہ میری زندگی کو زمین پر روند دے‪ ،‬اور میری عزت کو خاک میں مل دے۔‬ ‫سیلہ۔‬ ‫‪6‬امے مخداوند امٹھ اپنے غضب میں میرے دمشمنوں کے قہر کے سبب سے اپنے آپ کو امٹھا اور میرے لئے امس عدالت کے لئے بیدار کر‬ ‫جس کا تمو نے محکم دیا ہے۔‬ ‫‪7‬ادس طرح لوگوں کی جماعت تجھے گھیرے گی ‪:‬امن کی خاطر تمو بلندی پر لوٹ آ۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند لوگوں کا ادنصاف کرے گا ‪:‬اے مخداوند‪ ،‬میری راستبازی اور میری صداقت کے ممطابق جو مجھ میں ہے میرا ایصلہ کر۔‬ ‫‪9‬اوہ شریروں کی شرارت ختم ہو جائے۔ لیکن راستبازوں کو قائم کرو کیونکہ راستباز خدا دلوں اور لگاموں کو آزماتا ہے۔‬ ‫‪10‬میرا دااع مخدا کی طرف سے ہے جو راست بازوں کو ددل میں بچاتا ہے۔‬ ‫‪ 11‬مخدا صاددقوں کا ایصلہ کرتا ہے اور مخدا ہر روز شریروں سے ناراض ہوتا ہے۔‬ ‫‪12‬اگر وہ باز نہ آئے تو وہ اپنی تلوار کو چاک کرے گا۔ امس نے اپنی کمان کو جھکا کر تیار کر لیا ہے۔‬ ‫‪13‬امس نے امس کے لیے موت کے آلت بھی تیار کیے ہیں۔ وہ ظلم کرنے والوں کے خلف اپنے تیر چلتا ہے۔‬ ‫‪14‬دیکھو وہ بدکرداری میں مبتل ہے اور اساد پیدا کرتا ہے اور جھوٹ کو جنم دیتا ہے۔‬ ‫‪15‬امس نے ایک گڑھا بنایا اور امسے کھودا اور امس کھائی میں گر گیا جو امس نے بنائی تھی۔‬ ‫‪16‬امس کی شرارت امس کے اپنے سر پر آئے گی‪ ،‬اور امس کا پرتشدد کام امس کے ہی سر پر آئے گا۔‬ ‫‪17‬میں مخداوند کی راستبازی کے ممطا دبق امس کی ستائش کروں گا اور مخداوند کے نام کی ستائش کروں گا۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪8‬‬ ‫( ‪ 1‬دگ دتت کے بڑے موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے ہمارے مخداوند‪ ،‬تیرا نام ساری زمین پر کتنا شاندار ہے۔ جس نے تیرا جلل‬ ‫آسمانوں پر رکھا۔‬ ‫‪2‬تمو نے اپنے دمشمنوں کے سبب سے بچدوں اور دودھ پیتے بچوں کے ممنہ سے قم دوت نکالی ہے تاکہ تمو دشمن اور بدلہ لینے وال رہے۔‬ ‫‪3‬جب میں تیرے آسمان پر‪ ،‬تیری انگلیوں کے کام‪ ،‬چاند اور ستاروں پر غور کرتا ہوں‪ ،‬جن کو تو نے مقرر کیا ہے۔‬ ‫‪4‬انسان کیا ہے کہ تمو امس کا خیال رکھتا ہے؟ اور ابن آدم‪ ،‬کہ تو اس کی عیادت کرتا ہے؟‬ ‫ارشتوں سے تھوڑا کم کر دیا ہے اور امسے جلل اور عزت کا تاج پہنایا ہے۔‬ ‫‪ 5‬دکیمونکہ تمو نے امسے د‬ ‫‪6‬تمو نے امسے اپنے ہاتھوں کے کاموں پر حاکم بنایا۔ تمو نے سب کچھ امس کے پاؤں تلے رکھ دیا ہے۔‬ ‫‪7‬سب بھیڑیں اور بیل‪ ،‬ہاں‪ ،‬اور کھیت کے جانور۔‬ ‫‪8‬ہوا کے پرندے اور سمندر کی مچھلیاں اور جو کچھ سمندر کے راستوں سے گزرتا ہے۔‬ ‫زمین پر کیسا شاندار ہے!‬ ‫‪9‬امے مخداوند ہمارے مخداوند‪ ،‬تیرا نام تمام د‬ ‫باب ‪9‬‬ ‫( ‪1‬مطلب بن کے سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے رب‪ ،‬میں اپنے پورے دل سے تیری ستائش کروں گا۔ میں تیرے‬ ‫تمام شاندار کاموں کو ظاہر کروں گا۔‬ ‫ہووں گا ‪:‬میں تیرے نام کی مدح سرائی کروں گا۔‬ ‫‪ 2‬ممیں تجھ سے مخوش اور مخوش م‬ ‫‪3‬جب میرے دشمن پیچھے ہٹ جائیں گے تو وہ تیرے حضور میں گر کر ہلک ہو جائیں گے۔‬ ‫‪4‬کیونکہ تمو نے میرے حق اور میرے حق کو برقرار رکھا ہے۔ تمو تخت پر بیٹھ کر صحیح ایصلہ کرتا ہے۔‬ ‫‪5‬تمو نے قوموں کو ملمت کی‪ ،‬بدکاروں کو نیست و نابود کیا‪ ،‬تو نے امن کا نام ہمیشہ کے لیے مٹا دیا۔‬ ‫‪6‬اے دشمن‪ ،‬تباہی ہمیشہ کے لیے ختم ہو گئی اور تو نے شہروں کو تباہ کر دیا۔ ان کی یادگار ان کے ساتھ انا ہو گئی ہے۔‬ ‫‪7‬لیکن مخداوند ابد تک قائم رہے گا‪ ،‬امس نے اپنا تخت عدالت کے لیے تیار کیا ہے۔‬ ‫‪8‬اور وہ راستی سے دنیا کی عدالت کرے گا‪ ،‬وہ راستی سے لوگوں کی عدالت کرے گا۔‬ ‫‪9‬خداوند مظلوموں کی پناہ گاہ اور مصیبت کے وقت پناہ گاہ ہو گا۔‬ ‫م‬ ‫‪10‬اور جو تیرے نام کو جانتے ہیں وہ تجھ پر بھروسہ کریں گے کیونکہ تمو نے ان کو نہیں چھوڑا جو تیرے طالب ہیں۔‬ ‫‪ 11‬مخداوند کی ستائش کرو جو صیون میں رہتا ہے لوگوں کے درمیان امس کے کاموں کا بیان کرو۔‬ ‫‪12‬جب وہ مخون کی تلش کرتا ہے تو وہ امن کو یاد رکھتا ہے ‪:‬وہ عاجزوں کی اریاد کو نہیں بھولتا۔‬ ‫‪13‬اے رب‪ ،‬مجھ پر رحم کر !میری اس مصیبت پر غور کر جو میں مجھ سے نفرت کرنے والوں سے سہتا ہوں‪ ،‬تمو جو مجھے موت‬ ‫کے دروازے سے اٹھاتا ہے۔‬ ‫‪14‬تاکہ میں صیون کی بیٹی کے پھاٹکوں پر تیری ساری حمد کا اظہار کروں۔ میں تیری نجات سے خوش ہوں گا۔‬ ‫‪15‬قومیں امس گڑھے میں دھنس گئی ہیں جو امنہوں نے بنایا تھا‪ ،‬امس جال میں جسے امنہوں نے چھپایا تھا امن کے اپنے پاؤں امٹھے ہوئے‬ ‫ہیں۔‬ ‫‪ 16‬مخداوند امس عدالت سے پہچانا جاتا ہے جو وہ کرتا ہے ‪:‬شریر اپنے ہاتھوں کے کام میں پھنس جاتا ہے۔ ‪Higgaion.‬سیلہ۔‬ ‫‪17‬شریر جہنم میں بدل جائیں گے اور تمام قومیں جو خدا کو بھول جائیں گی۔‬ ‫‪18‬کیونکہ محتاج کو ہمیشہ اراموش نہیں کیا جائے گا ‪:‬غریبوں کی امید ہمیشہ کے لئے ختم نہیں ہوگی۔‬ ‫‪19‬امے مخداوند امٹھ !انسان کو غالب نہ آنے دو ‪:‬قوموں کا ایصلہ تیری نظر میں کیا جائے۔‬ ‫‪20‬امے مخداوند امن کو خوف میں رکھ تاکہ قومیں اپنے آپ کو صرف مرد ہی جانیں۔ سیلہ۔‬ ‫باب ‪10‬‬ ‫‪1‬اے خداوند تو دور کیوں کھڑا ہے؟ تمو مصیبت کے وقت اپنے آپ کو کیوں چھپاتا ہے؟‬ ‫‪2‬شریر اپنے غرور میں غریبوں کو ستاتا ہے۔‬ ‫‪3‬کیونکہ شریر اپنے دل کی خواہش پر اخر کرتا ہے اور للچی کو برکت دیتا ہے جن سے خداوند نفرت کرتا ہے۔‬ ‫‪4‬شریر اپنے چہرے کے گھمنڈ سے خدا کی تلش نہیں کرے گا ‪:‬خدا اس کے تمام خیالت میں نہیں ہے۔‬ ‫‪5‬امس کی راہیں ہمیشہ دمکھ بھری ہیں۔ تیرے ایصلے امس کی نظروں سے بہت اونچے ہیں‪ ،‬جیسا کہ امس کے تمام دشمنوں کے لیے وہ انم‬ ‫پر پھونک مارتا ہے۔‬ ‫‪6‬امس نے اپنے ددل میں کہا ہے کہ ممیں ہل ک نہ ہو گا کیونکہ ممیں کبھی مصیبت میں نہ پڑوں گا۔‬ ‫‪7‬امس کا منہ لعنت اور اریب اور اریب سے بھرا ہوا ہے‪ ،‬امس کی زبان کے نیچے شرارت اور باطل ہے۔‬ ‫‪8‬وہ دیہاتوں کے چھپے ہوئے مقامات پر بیٹھا ہے‪ ،‬پوشیدہ جگہوں پر وہ بے گناہوں کو قتل کرتا ہے‪ ،‬اس کی نظریں غریبوں پر لگی‬ ‫ہوئی ہیں۔‬ ‫‪9‬وہ اپنی ماند میں شیر کی طرح چھپ کر تاک میں لیٹا رہتا ہے وہ غریبوں کو پکڑنے کے لیے تاک میں رہتا ہے جب وہ غریب کو‬ ‫اپنے جال میں پھنسا لیتا ہے۔‬ ‫‪10‬وہ جھک جاتا ہے اور اپنے آپ کو عاجز کرتا ہے تاکہ غریب اپنے زور آوروں سے گریں۔‬


‫زبور‬

‫‪11‬امس نے اپنے ددل میں کہا‪ ،‬مخدا بھول گیا ہے‪ ،‬امس نے اپنا ممنہ چھپا رکھا ہے۔ وہ اسے کبھی نہیں دیکھے گا۔‬ ‫‪12‬امے مخداوند امٹھ !اے مخدا‪ ،‬اپنا ہاتھ امٹھا‪ ،‬عاجزوں کو نہ بھول۔‬ ‫‪13‬بےدین خدا کی توہین کیوں کرتا ہے؟ امس نے اپنے دل میں کہا‪ ،‬تمو اس کی ضرورت نہیں رکھے گا۔‬ ‫‪14‬تو نے اسے دیکھا ہے۔ کیونکہ تمو شرارت اور کینہ دیکھتا ہے‪ ،‬امس کا بدلہ اپنے ہاتھ سے دینا۔ غریب اپنے آپ کو تیرے سپرد کرتا‬ ‫ہے۔ تمو یتیموں کا مددگار ہے۔‬ ‫‪15‬شریر اور شریر آدمی کے بازو کو توڑ دو۔ اس کی شرارت کو تلش کرو جب تک کہ تمہیں کوئی نہ ملے۔‬ ‫‪ 16‬مخداوند ابدمالباد بادشاہ ہے امس کے مملک سے قومیں مٹ جاتی ہیں۔‬ ‫م‬ ‫سن لیا‪ ،‬تمو امن کے دل کو تیار کرے گا‪ ،‬تو اپنے کانوں کو سنائے گا۔‬ ‫‪17‬اے مخداوند‪ ،‬تمو نے عاجزوں کی خواہش کو م‬ ‫‪18‬یتیموں اور مظلوموں کا انصاف کرنے کے لیے تاکہ زمین کا آدمی مزید ظلم نہ کرے۔‬ ‫باب ‪11‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )میرا بھروسہ رب پر ہے ‪:‬تم میری جان سے کیسے کہتے ہو کہ پرندے کی طرح اپنے‬ ‫پہاڑ پر بھاگو؟‬ ‫‪2‬کیونکہ دیکھو‪ ،‬شریر اپنی کمان کو جھکاتے ہیں‪ ،‬وہ تار پر اپنا تیر تیار کرتے ہیں‪ ،‬تاکہ وہ اپنے دل کے راست بازوں پر نجی طور‬ ‫پر چلئیں۔‬ ‫‪3‬اگر بنیادیں تباہ ہو جائیں تو راست باز کیا کر سکتے ہیں؟‬ ‫‪ 4‬مخداوند اپنی ممقددس ہیکل میں ہے‪ ،‬مخداوند کا تخت آسمان پر ہے ‪:‬امس کی آنکھیں دیکھتی ہیں‪ ،‬امس کی پلکیں آزماتی ہیں‪ ،‬بنی آدم۔‬ ‫‪ 5‬مخداوند صاددق کو آزماتا ہے لیکن شریر اور جو ظلم کو پسند کرتا ہے امس کی جان نفرت کرتی ہے۔‬ ‫‪6‬وہ شریروں پر پھندوں‪ ،‬آگ اور گندھک اور ایک ہولناک طواان برسائے گا ‪:‬یہ ان کے پیالے کا حصہ ہو گا۔‬ ‫‪7‬کیونکہ راستباز خداوند صداقت کو پسند کرتا ہے۔ امس کا چہرہ راست بازوں کو دیکھتا ہے۔‬ ‫باب ‪12‬‬ ‫( ‪1‬شیمنیت کے بڑے موسیقار کے لیے‪ ،‬ڈیوڈ کا زبور۔ )مدد‪ ،‬اے رب !کیونکہ دیندار آدمی ختم ہو جاتا ہے۔ کیونکہ واادار آدمیوں کے‬ ‫بچوں میں سے ناکام ہوتے ہیں۔‬ ‫‪2‬وہ ہر ایک اپنے پڑوسی کے ساتھ باطل بولتے ہیں ‪:‬وہ خوشامد ہونٹوں سے اور دوہرے دل سے بات کرتے ہیں۔‬ ‫‪ 3‬مخداوند سب چاپلوس ہونٹوں اور مغرور کی باتیں کرنے والی زبان کو کاٹ ڈالے گا۔‬ ‫‪4‬جنہوں نے کہا ہے کہ ہم اپنی زبان سے غالب آئیں گے۔ ہمارے ہونٹ ہمارے اپنے ہیں ‪:‬ہم پر کون مالک ہے؟‬ ‫‪5‬غریبوں پر ظلم کرنے کے لیے‪ ،‬محتاجوں کی آہوں کے لیے‪ ،‬اب میں امٹھوں گا‪ ،‬رب ارماتا ہے۔ ممیں امسے امس سے محفوظ رکھوں گا‬ ‫جو امس پر پھونک مارتا ہے۔‬ ‫‪ 6‬مخداوند کے الفاظ خالص الفاظ ہیں ‪:‬جیسے چاندی کو زمین کی بھٹی میں آزمایا جاتا ہے‪ ،‬سات بار پاک کیا جاتا ہے۔‬ ‫‪7‬امے مخداوند تمو امن کی حفاظت کرے گا‪ ،‬تمو امن کو ادس نسل سے ہمیشہ کے لیے محفوظ رکھے گا۔‬ ‫‪8‬شریر چاروں طرف سے چلتے ہیں‪ ،‬جب شریر لوگ سربلند ہوتے ہیں۔‬ ‫باب ‪13‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )اے رب‪ ،‬تمو مجھے کب تک بھولے گا؟ ہمیشہ کے لیے؟ تم کب تک اپنا چہرہ مجھ سے‬ ‫چھپاؤ گے؟‬ ‫‪2‬میں کب تک اپنی جان میں مشورے لوں گا اور اپنے دل میں روزانہ غمگین رہوں گا؟ کب تک میرا دشمن مجھ پر غالب رہے گا؟‬ ‫سن۔ میری آنکھیں روشن کر‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ ممیں موت کی نیند سو جاؤں۔‬ ‫‪3‬امے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬غور کر اور میری م‬ ‫‪4‬ایسا نہ ہو کہ میرا دشمن کہے کہ میں امس پر غالب آ گیا ہوں۔ اور جو لوگ مجھے پریشان کرتے ہیں وہ خوش ہوتے ہیں جب میں‬ ‫متحرک ہوں۔‬ ‫‪5‬لیکن میں نے تیری رحمت پر بھروسہ کیا ہے۔ میرا دل تیری نجات سے خوش ہو گا۔‬ ‫‪ 6‬ممیں مخداوند کے دلئے گا مؤں گا کیونکہ امس نے ممجھ پر اضل کیا ہے۔‬ ‫باب ‪14‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )احمق نے اپنے دل میں کہا‪ ،‬کوئی خدا نہیں ہے۔ وہ بدعنوان ہیں‪ ،‬انہوں نے مکروہ کام کیے‬ ‫ہیں‪ ،‬کوئی اچھا نہیں ہے۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند نے آسمان سے بنی آدم پر نظر ڈالی تاکہ یہ دیکھے کہ آیا کوئی ہے جو سمجھے اور مخدا کو تلش کرے۔‬ ‫‪3‬وہ سب ایک طرف چلے گئے‪ ،‬سب مل کر ناپاک ہو گئے ‪:‬اچھا کرنے وال کوئی نہیں‪ ،‬ایک بھی نہیں۔‬ ‫‪4‬کیا تمام بدکاروں کو علم نہیں ہے؟ جو میرے لوگوں کو روٹی کی طرح کھاتے ہیں اور خداوند کو نہیں پکارتے۔‬ ‫‪5‬وہ بڑے خوف میں تھے کیونکہ خدا راستبازوں کی نسل میں ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪6‬تم نے غریبوں کے مشورے کو شرمندہ کیا ہے کیونکہ خداوند اس کی پناہ گاہ ہے۔‬ ‫‪7‬کاش اسرائیل کی نجات صیون سے نکلتی !جب خداوند اپنے لوگوں کی اسیری کو واپس لئے گا تو یعقوب خوش ہو گا اور اسرائیل‬ ‫خوش ہو گا۔‬ ‫باب ‪15‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )اے خداوند‪ ،‬تیرے خیمہ میں کون رہے گا؟ تیری مقدس پہاڑی میں کون رہے گا؟‬ ‫‪2‬وہ جو راستی سے چلتا ہے اور راستبازی کرتا ہے اور اپنے دل میں سچ بولتا ہے۔‬ ‫‪3‬وہ جو اپنی زبان سے غیبت نہیں کرتا اور نہ اپنے پڑوسی کی برائی کرتا ہے اور نہ ہی اپنے پڑوسی کی توہین کرتا ہے۔‬ ‫‪4‬جس کی نظروں میں گھٹیا آدمی حقیر ہے۔ لیکن وہ رب سے ڈرنے والوں کی عزت کرتا ہے۔ وہ جو اپنے ہی نقصان کی قسم کھاتا‬ ‫د‬ ‫ہے‪ ،‬اور نہیں بدلتا۔‬ ‫‪5‬وہ جو اپنی رقم سود میں نہیں لگاتا اور نہ ہی بے گناہوں کے خلف انعام لیتا ہے۔ جو ان کاموں کو کرتا ہے وہ کبھی نہیں ہلے گا۔‬ ‫باب ‪16‬‬ ‫‪1‬اے خدا‪ ،‬میری حفاظت کر کیونکہ میں تجھ پر بھروسہ کرتا ہوں۔‬ ‫‪2‬امے میری جان‪ ،‬تمو نے مخداوند سے کہا کہ تمو میرا مخداوند ہے۔‬ ‫زمین پر ہیں اور امن عمدہوں کو دجن سے میری ساری خوشی ہے۔‬ ‫‪3‬لیکن امن ممقددسوں کو جو د‬ ‫م‬ ‫‪4‬امن کے دمکھ بڑھ جائیں گے جو دوسرے دیوتا کے پیچھے دوڑتے ہیں ‪:‬میں ان کے خون کی پینے کی قربانیاں پیش نہیں کروں گا‪ ،‬نہ‬ ‫امن کے نام اپنے ہونٹوں پر لوں گا۔‬ ‫‪ 5‬مخداوند میری میراث اور میرے پیالے کا حصہ ہے۔‬ ‫‪6‬لکیریں میرے پاس خوشگوار جگہوں پر پڑی ہیں۔ ہاں‪ ،‬میرے پاس ایک اچھا ورثہ ہے۔‬ ‫نصیحت کرتی ہے۔‬ ‫جھے‬ ‫م‬ ‫بھی‬ ‫میں‬ ‫موسم‬ ‫‪ 7‬ممیں مخداوند کو برکت دموں گا دجس نے ممجھے نصیحت کی ہے۔ میری لگام رات کے‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫‪ 8‬ممیں نے مخداوند کو ہمیشہ اپنے سامنے رکھا ہے کیونکہ وہ میرے دہنے ہاتھ ہے ادس لئے ممیں نہیں ہلوں گا۔‬ ‫‪9‬اس لیے میرا دل خوش ہے‪ ،‬اور میرا جلل خوش ہے ‪:‬میرا جسم بھی امید پر آرام کرے گا۔‬ ‫‪10‬کیونکہ تمو میری جان کو جہنم میں نہیں چھوڑے گا۔ نہ ہی تمو اپنے ممقددس کو بدعنوانی کا شکار ہونے دے گا۔‬ ‫‪11‬تمو مجھے زندگی کا راستہ دکھائے گا ‪:‬تیری موجودگی میں خوشی کی معموری ہے۔ تیرے دہنے ہاتھ میں ہمیشہ کے لیے خوشیاں‬ ‫ہیں۔‬ ‫باب ‪17‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کی دمعا۔ )اے مخداوند‪ ،‬میری اریاد پر توجہ دے‪ ،‬میری دمعا پر کان دے‪ ،‬جو جھوٹے ہونٹوں سے نہیں نکلتی۔‬ ‫‪2‬میرا کلم تیرے حضور سے نکلے۔ تیری آنکھیں ان چیزوں کو دیکھے جو برابر ہیں۔‬ ‫‪3‬تمو نے میرے دل کو ثابت کیا ہے۔ تمو نے رات کو میری عیادت کی ہے۔ تم نے مجھے آزمایا ہے‪ ،‬اور کچھ نہیں ملے گا۔ میں نے ارادہ‬ ‫کیا ہے کہ میرے منہ سے تجاوز نہ ہو۔‬ ‫‪4‬آدمیوں کے کاموں کے بارے میں‪ ،‬تیرے ہونٹوں کے کلم سے ممیں نے مجھے تباہ کرنے والے کی راہوں سے بچایا۔‬ ‫‪5‬اپنی راہوں میں میری چال کو روک تاکہ میرے قدم پھسل نہ جائیں۔‬ ‫سن لے گا۔ میری طرف کان لگا کر میری بات سن۔‬ ‫‪6‬میں نے تجھے پکارا ہے‪ ،‬کیونکہ اے خدا‪ ،‬تمو میری م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪7‬اے اپنے دہنے ہاتھ سے امن کو جو تجھ پر بھروسا رکھتے ہیں ان سے جو ان کے خلف اٹھ کھڑے ہوتے ہیں اپنی حیرت انگیز شفقت‬ ‫ظاہر کر۔‬ ‫‪8‬مجھے آنکھ کے سیب کی طرح رکھ‪ ،‬مجھے اپنے پروں کے سائے میں چھپا لے‪،‬‬ ‫‪9‬مجھ پر ظلم کرنے والے شریروں سے‪ ،‬میرے مہلک دشمنوں سے جو مجھے گھیرے ہوئے ہیں۔‬ ‫‪10‬وہ اپنی ہی چربی میں لپٹے ہوئے ہیں وہ اپنے منہ سے اخر سے بولتے ہیں۔‬ ‫‪11‬اب امنہوں نے ہمارے قدموں میں ہمیں گھیر لیا ہے‪ ،‬امنہوں نے اپنی آنکھیں زمین کی طرف جھکائی ہیں۔‬ ‫‪12‬امس شیر کی مانند جو اپنے شکار کا للچی ہو اور جیسے وہ جوان شیر ہو جو پوشیدہ جگہوں پر چھپا رہتا ہے۔‬ ‫‪13‬امے مخداوند امٹھ امسے مایوس کر‪ ،‬امسے گرا دے۔ میری جان کو شریر سے جو تیری تلوار ہے۔‬ ‫‪14‬امے مخداوند‪ ،‬دمنیا کے امن آدمیوں سے جو تیرا ہاتھ ہے‪ ،‬دجن کا ادس زندگی میں حصہ ہے اور جن کا پیٹ تمو اپنے چھپے ہوئے خزانے‬ ‫سے بھرتا ہے ‪:‬وہ بچوں سے بھرے ہیں‪ ،‬اور اپنا باقی مال امن پر چھوڑ دیتے ہیں۔ بچے‬ ‫‪15‬جہاں تک میرا تعلق ہے‪ ،‬میں تیرا چہرہ راستبازی میں دیکھوں گا ‪:‬جب میں جاگوں گا تو تیری شبیہہ سے مطمئن ہوں گا۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪18‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬مخداوند کے بندے داؤد کا زبور جس نے امس ددن مخداوند سے ادس گیت کے الفاظ کہے جب مخداوند نے امسے‬ ‫امس کے سب دشمنوں کے ہاتھ سے اور ساؤل کے ہاتھ سے چھڑایا۔ ‪:‬اور امس نے کہا‪) ،‬اے مخداوند‪ ،‬میری طاقت میں تجھ سے پیار‬ ‫کروں گا۔‬ ‫‪2‬خداوند میری چٹان اور میرا قلعہ اور میرا نجات دہندہ ہے۔ میرا خدا‪ ،‬میری طاقت‪ ،‬جس پر میں بھروسہ کروں گا۔ میرا بکلر‪ ،‬اور‬ ‫میری نجات کا سینگ‪ ،‬اور میرا بلند مینار۔‬ ‫‪ 3‬ممیں مخداوند کو پمکاروں گا جو تعریف کے لئق ہے ادس طرح ممیں اپنے دشمنوں سے بچ جاؤں گا۔‬ ‫‪4‬موت کے دکھوں نے مجھے گھیر لیا‪ ،‬اور بے دین لوگوں کے سیلب نے مجھے خوازدہ کر دیا۔‬ ‫‪5‬جہنم کے دکھوں نے مجھے گھیر لیا‪ ،‬موت کے پھندوں نے مجھے روک لیا۔‬ ‫‪6‬اپنی مصیبت میں میں نے خداوند کو پکارا اور اپنے خدا سے اریاد کی ‪:‬اس نے اپنی ہیکل سے میری آواز سنی اور میری اریاد اس‬ ‫کے سامنے یعنی اس کے کانوں تک پہنچی۔‬ ‫‪7‬تب زمین ہل گئی اور کانپ اٹھی۔ پہاڑیوں کی بنیادیں بھی ہل گئیں اور ہل گئیں‪ ،‬کیونکہ وہ غصے میں تھا۔‬ ‫‪8‬امس کے نتھنوں سے دھواں امٹھا اور امس کے منہ سے آگ نکلی اور امس سے کوئلے بھڑک اٹھے۔‬ ‫‪9‬امس نے آسمان کو بھی جھکایا اور امتر آیا اور امس کے پاؤں تلے اندھیرا چھا گیا۔‬ ‫‪10‬اور وہ ایک کروبی پر سوار ہوا اور امڑا ‪:‬ہاں‪ ،‬وہ ہوا کے پروں پر امڑا۔‬ ‫‪11‬امس نے تاریکی کو اپنی پوشیدہ جگہ بنایا۔ اس کے چاروں طرف گہرا پانی اور آسمان کے گھنے بادل تھے۔‬ ‫‪12‬امس کے سامنے کی چمک سے امس کے گھنے بادل گزر گئے‪ ،‬اولے پتھر اور آگ کے کوئلے گرے۔‬ ‫‪ 13‬مخداوند بھی آسمان پر گرجتا ہے اور مخداوند نے اپنی آواز دی۔ اولے پتھر اور آگ کے کوئلے‪.‬‬ ‫‪14‬ہاں‪ ،‬امس نے اپنے تیر بھیجے اور امنہیں پراگندہ کر دیا۔ اور اس نے بجلیاں چلئیں‪ ،‬اور انہیں پریشان کر دیا۔‬ ‫‪15‬تب پانی کے نالے نظر آئے اور اے خداوند‪ ،‬تیری ڈانٹ سے تیرے نتھنوں کی پھونک سے دنیا کی بنیادیں دریاات ہوئیں۔‬ ‫‪16‬امس نے اوپر سے بھیجا‪ ،‬وہ مجھے لے گیا‪ ،‬امس نے مجھے بہت سے پانیوں سے نکال۔‬ ‫‪17‬امس نے مجھے میرے مضبوط دشمن سے اور امن سے جو مجھ سے عداوت رکھتے تھے چھڑایا کیونکہ وہ میرے لیے بہت مضبوط‬ ‫تھے۔‬ ‫‪18‬امنہوں نے میری آات کے دن مجھے روکا لیکن خداوند میرا قیام تھا۔‬ ‫‪19‬وہ مجھے بھی ایک بڑی جگہ پر لے آیا۔ امس نے مجھے بچایا‪ ،‬کیونکہ وہ مجھ سے خوش تھا۔‬ ‫‪20‬خداوند نے مجھے میری راستبازی کے مطابق اجر دیا۔ میرے ہاتھوں کی پاکیزگی کے مطابق اس نے مجھے بدلہ دیا ہے۔‬ ‫‪21‬کیونکہ ممیں نے مخداوند کی راہوں پر عمل کیا ہے اور اپنے مخدا سے بمرائی نہیں چھوڑی ہے۔‬ ‫‪22‬کیونکہ امس کے تمام ایصلے میرے سامنے تھے اور ممیں نے امس کے آئین کو اپنے سے نہیں ہٹایا۔‬ ‫‪ 23‬ممیں بھی امس کے سامنے سیدھا تھا اور ممیں نے اپنے آپ کو اپنی بدکاری سے بچایا۔‬ ‫‪24‬ادس دلئے مخداوند نے ممجھے میری صداقت کے ممطا دبق اور امس کی نظر میں میرے ہاتھوں کی پاکیزگی کے ممطا دبق بدلہ دیا ہے۔‬ ‫‪25‬مہربان کے ساتھ تو اپنے آپ کو مہربان ظاہر کرے گا۔ سیدھے آدمی کے ساتھ تو اپنے آپ کو سیدھا دکھائے گا۔‬ ‫‪26‬پاک کے ساتھ تمو اپنے آپ کو پاک ظاہر کرے گا۔ اور بدتمیزی کے ساتھ تم اپنے آپ کو بدتمیز ظاہر کرو گے۔‬ ‫‪27‬کیونکہ تمو مصیبت زدہ لوگوں کو بچائے گا۔ لیکن اونچی شکل کو نیچے لئے گا۔‬ ‫‪28‬کیونکہ تمو میری شمع روشن کرے گا ‪:‬خداوند میرا خدا میری تاریکی کو روشن کرے گا۔‬ ‫‪29‬کیونکہ تیرے واسطے سے ممیں ایک لشکر میں سے بھاگا ہوں۔ اور اپنے خدا کی قسم میں نے دیوار کو پھلنگ دیا ہے۔‬ ‫‪30‬جہاں تک مخدا کا تعلق ہے‪ ،‬امس کی راہ کامل ہے ‪ :‬مخداوند کا کلم آزمایا جاتا ہے ‪:‬وہ امن سب کے لیے جو امس پر بھروسا رکھتے ہیں‪،‬‬ ‫ہدلنے وال ہے۔‬ ‫‪31‬کیونکہ مخداوند کے دسوا کون مخدا ہے؟ یا ہمارے خدا کے سوا کون چٹان ہے؟‬ ‫‪32‬یہ مخدا ہے جو مجھے طاقت سے باندھتا ہے اور میری راہ کو کامل بناتا ہے۔‬ ‫‪33‬وہ میرے پیروں کو پچھلی کے پاؤں کی مانند بناتا ہے اور مجھے میری اونچی جگہوں پر کھڑا کرتا ہے۔‬ ‫‪34‬وہ میرے ہاتھوں کو جنگ کرنا سکھاتا ہے‪ ،‬تاکہ میرے بازوؤں سے اولد کی کمان ٹوٹ جائے۔‬ ‫‪35‬تمو نے مجھے اپنی نجات کی ڈھال بھی دی ہے اور تیرے دہنے ہاتھ نے مجھے پکڑا ہے اور تیری نرمی نے مجھے بڑا بنایا ہے۔‬ ‫‪36‬تمو نے میرے نیچے میرے قدم بڑھائے کہ میرے پاؤں نہ پھسلے۔‬ ‫‪ 37‬ممیں نے اپنے دشمنوں کا تعاقب کیا اور امن پر قابو پا لیا اور جب تک وہ انا نہ ہو گئے ممیں واپس نہ گیا۔‬ ‫‪ 38‬ممیں نے امن کو زخمی کر دیا ہے کہ وہ امٹھنے کے قابل نہیں رہے‪ ،‬وہ میرے پاؤں تلے گر گئے۔‬ ‫‪39‬کیونکہ تمو نے مجھے لڑائی کے لیے طاقت سے باندھا ہے‪ ،‬جو میرے خلف امٹھے تھے‪ ،‬تمو نے میرے ماتحت کر دیا ہے۔‬ ‫‪40‬تمو نے مجھے میرے دشمنوں کی گردنیں بھی دی ہیں۔ تاکہ میں ان لوگوں کو تباہ کروں جو مجھ سے نفرت کرتے ہیں۔‬ ‫‪41‬امنہوں نے پکارا پر امن کو بچانے وال کوئی نہ تھا یہاں تک کہ مخداوند کے پاس بھی لیکن امس نے امن کو کوئی جواب نہ دیا۔‬ ‫‪42‬تب ممیں نے امن کو ہوا کے آگے دھول کی مانند مارا اور امن کو سڑکوں کی مٹی کی طرح باہر پھینک دیا۔‬ ‫‪43‬تمو نے مجھے لوگوں کے جھگڑوں سے چھڑایا۔ اور تمو نے مجھے غیر قوموں کا سردار بنایا ہے۔‬ ‫‪44‬میرے بارے میں سنتے ہی وہ میری بات مانیں گے ‪:‬اجنبی میرے تابع ہو جائیں گے۔‬ ‫‪45‬اجنبی مٹ جائیں گے اور اپنی قریبی جگہوں سے ڈر جائیں گے۔‬ ‫‪46‬خداوند زندہ ہے۔ اور میری چٹان مبارک ہو۔ اور میری نجات کا خدا سربلند ہو۔‬


‫زبور‬

‫‪47‬یہ مخدا ہے جو میرا بدلہ لیتا ہے اور لوگوں کو میرے ماتحت کرتا ہے۔‬ ‫‪48‬وہ مجھے میرے دشمنوں سے چھڑاتا ہے‪ ،‬ہاں‪ ،‬تمو مجھے امن سے اوپر کرتا ہے جو میرے خلف اٹھتے ہیں‪ ،‬تمو نے مجھے ظالم‬ ‫آدمی سے چھڑایا۔‬ ‫‪49‬ادس دلئے میں امے مخداوند‪ ،‬قوموں میں تیرا م‬ ‫شکر کروں گا اور تیرے نام کی ستائش کروں گا۔‬ ‫‪50‬وہ اپنے بادشاہ کو بڑی نجات دیتا ہے۔ اور اپنے ممسوح‪ ،‬داؤد اور امس کی نسل پر ابد تک رحم کرتا ہے۔‬ ‫باب ‪19‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )آسمان خدا کے جلل کا اعلن کرتا ہے۔ اور آسمان اس کے کام کو ظاہر کرتا ہے۔‬ ‫‪2‬دن دن تک کلم کرتا ہے اور رات رات علم کو ظاہر کرتا ہے۔‬ ‫‪3‬ایسی کوئی بات یا زبان نہیں جہاں ان کی آواز نہ سنی جائے۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪4‬امن کا سلسلہ ساری زمین میں اور امن کی باتیں دنیا کے آخر تک پھیلی ہوئی ہیں۔ ان میں اس نے سورج کے لیے خیمہ لگایا‪،‬‬ ‫‪5‬جو ایک دولہے کی مانند ہے جو اپنے حجرے سے نکلتا ہے اور دوڑ میں دوڑتے ہوئے ایک مضبوط آدمی کی طرح خوش ہوتا ہے۔‬ ‫‪6‬امس کا نکلنا آسمان کی انتہا سے ہے اور امس کا چکر امس کے سرے تک ہے اور امس کی گرمی سے کوئی چیز چھپی نہیں ہے۔‬ ‫‪ 7‬مخداوند کی شریعت کامل ہے جو جان کو بدلتی ہے ‪ :‬مخداوند کی گواہی یقینی ہے‪ ،‬سادہ لوگوں کو عقلمند بناتی ہے۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند کے احکام درست ہیں جو دل کو مسرور کرتے ہیں ‪ :‬مخداوند کا حکم پاک ہے اور آنکھوں کو روشن کرتا ہے۔‬ ‫‪ 9‬مخداوند کا خوف پاک ہے اور ابد تک قائم ہے ‪ :‬مخداوند کے ایصلے بالکل سچے اور راست ہیں۔‬ ‫‪10‬وہ سونے سے زیادہ مطلوبہ ہیں‪ ،‬ہاں‪ ،‬بہت عمدہ سونے سے ‪:‬شہد اور شہد کے چھتے سے بھی میٹھے ہیں۔‬ ‫‪11‬ادس کے علوہ تیرے بندے کو امن کے ذریعے خبردار کیا جاتا ہے اور امن پر عمل کرنے میں بڑا اجر ہے۔‬ ‫‪12‬اس کی غلطیوں کو کون سمجھ سکتا ہے؟ تو مجھے خفیہ عیبوں سے پاک کر۔‬ ‫‪13‬اپنے خادم کو بھی گستاخانہ گناہوں سے باز رکھ۔ امن کا مجھ پر غلبہ نہ ہو‪ ،‬تب ممیں سیدھا رہوں گا‪ ،‬اور بڑی خطا سے بے قصور‬ ‫رہوں گا۔‬ ‫‪14‬اے مخداوند‪ ،‬میری طاقت اور میرے نجات دہندہ‪ ،‬میرے منہ کی باتیں اور میرے دل کا دھیان تیری نظر میں قاب دل قبول ہو۔‬ ‫باب ‪20‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )مصیبت کے دن خداوند تیری سنے۔ یعقوب کے خدا کا نام تیری حفاظت کرتا ہے۔‬ ‫‪2‬مقددس سے مدد بھیجے اور صیون سے تجھے مضبوط کرے۔‬ ‫‪3‬اپنی تمام قربانیوں کو یاد رکھ اور اپنی سوختنی قربانی کو قبول کر۔ سیلہ۔‬ ‫‪4‬اپنے دل کے مطابق تجھے عطا کر‪ ،‬اور اپنی تمام مشورے پوری کر۔‬ ‫‪5‬ہم تیری نجات پر خوش ہوں گے اور اپنے خدا کے نام پر اپنے جھنڈے لگائیں گے ‪:‬خداوند تیری تمام درخواستیں پوری کرے۔‬ ‫‪6‬اب میں جانتا ہوں کہ خداوند اپنے ممسوح کو بچاتا ہے۔ وہ اپنے دائیں ہاتھ کی بچانے والی طاقت سے اپنے مقدس آسمان سے امسے‬ ‫سنے گا۔‬ ‫‪7‬کچھ رتھوں پر بھروسہ کرتے ہیں اور کچھ گھوڑوں پر لیکن ہم رب اپنے خدا کا نام یاد رکھیں گے۔‬ ‫‪8‬وہ نیچے لئے گئے اور گرے گئے لیکن ہم جی امٹھے ہیں اور سیدھے کھڑے ہیں۔‬ ‫سن لے جب ہم پمکاریں۔‬ ‫‪9‬اے مخداوند بچا !بادشاہ ہماری م‬ ‫باب ‪21‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )اے رب‪ ،‬بادشاہ تیری طاقت سے خوش ہو گا۔ اور تیری نجات سے وہ کتنی خوشی منائے‬ ‫گا!‬ ‫‪2‬تمو نے امس کے ددل کی خواہش پوری کر دی اور امس کے ہونٹوں کی ارمائش کو نہیں روکا۔ سیلہ۔‬ ‫‪3‬کیونکہ تمو نیکی کی برکتوں سے امسے روکتا ہے‪ ،‬تو امس کے سر پر خالص سونے کا تاج رکھتا ہے۔‬ ‫حتی کہ ددنوں کی لمبائی ابد تک۔‬ ‫‪4‬امس نے تجھ سے زندگی مانگی اور تمو نے امسے ددیا‪ ،‬ی‬ ‫‪5‬تیری نجات میں امس کا جلل بڑا ہے ‪:‬تمو نے امس پر عزت اور عظمت رکھی ہے۔‬ ‫‪6‬کیونکہ تمو نے امسے ہمیشہ کے لیے سب سے زیادہ ممبارک بنایا ہے‪ ،‬تمو نے امسے اپنے چہرے سے بے حد خوش کیا ہے۔‬ ‫‪ 7‬دکیمونکہ بادشاہ مخداوند پر بھروسا رکھتا ہے اور مخداوند کی رحمت سے امس کی کوئی حرکت نہیں ہوگی۔‬ ‫‪8‬تیرا ہاتھ تیرے تمام دشمنوں کو تلش کرے گا ‪:‬تیرا داہنا ہاتھ امن لوگوں کو تلش کرے گا جو تجھ سے نفرت کرتے ہیں۔‬ ‫‪9‬تمو امن کو اپنے غضب کے وقت آگ کے تنور کی مانند کر دے گا ‪ :‬مخداوند اپنے غضب میں امن کو نگل جائے گا اور آگ امن کو کھا‬ ‫جائے گی۔‬ ‫‪10‬تمو امن کے پھل کو زمین سے اور امن کی نسل کو بنی آدم میں سے نیست کر دے گا۔‬ ‫‪11‬کیونکہ امنہوں نے تیرے خلف بمرائی کا ارادہ کیا تھا ‪:‬امنہوں نے ایک شرارتی آلہ کا تصور کیا‪ ،‬جسے وہ انجام نہیں دے سکتے۔‬ ‫‪12‬ادس دلئے تمو امن کو پیٹھ پھیرنے پر مجبور کر دے گا‪ ،‬جب تمو اپنے تیروں کو امن کے ممقابلے کے لیے اپنی تاروں پر تیار کرے گا۔‬ ‫‪13‬اے مخداوند‪ ،‬اپنی طاقت سے سربلند ہو‪ ،‬ادسی طرح ہم تیری قدرت کی تعریف کریں گے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪22‬‬ ‫( ‪1‬عجیلتھ شہر کے اہم موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )میرے خدا‪ ،‬میرے خدا‪ ،‬تو نے مجھے کیوں چھوڑ دیا؟ تمو میری مدد‬ ‫کرنے اور میری گرجنے والی باتوں سے کیوں دور ہے؟‬ ‫‪2‬اے میرے خدا‪ ،‬میں دن کو پکارتا ہوں‪ ،‬لیکن تو نہیں سنتا۔ اور رات کے موسم میں‪ ،‬اور میں خاموش نہیں ہوں‪.‬‬ ‫‪3‬لیکن تمو پاک ہے‪ ،‬اے اسرائیل کی ستائش کرنے والے۔‬ ‫‪4‬ہمارے باپ دادا نے تجھ پر بھروسہ کیا‪ ،‬امنہوں نے بھروسا کیا اور تمو نے امن کو بچایا۔‬ ‫‪5‬امنہوں نے تجھ سے اریاد کی اور بچائے گئے ‪:‬امنہوں نے تجھ پر بھروسہ کیا اور شرمندہ نہ ہوئے۔‬ ‫‪6‬لیکن میں ایک کیڑا ہوں اور کوئی آدمی نہیں۔ مردوں کی ملمت‪ ،‬اور لوگوں کو حقیر۔‬ ‫‪7‬وہ سب جو مجھے دیکھتے ہیں مجھے طعنہ دینے کے لیے ہنستے ہیں ‪:‬وہ ہونٹ نکالتے ہیں‪ ،‬وہ سر ہلتے ہیں‪ ،‬کہتے ہیں‪،‬‬ ‫‪8‬امس نے مخداوند پر بھروسا کیا کہ وہ امسے نجات دے گا‪ ،‬وہ امسے بچا لے کیونکہ وہ امس میں خوش ہے۔‬ ‫‪9‬لیکن تمو ہی ہے جس نے مجھے رحم سے نکال‪ ،‬تمو نے مجھے امید دلئی جب میں اپنی ماں کے سینوں پر تھا۔‬ ‫‪10‬میں رحم سے تجھ پر ڈال گیا‪ ،‬تو میری ماں کے پیٹ سے میرا خدا ہے۔‬ ‫‪11‬مجھ سے دور نہ رہو۔ کیونکہ مصیبت قریب ہے۔ کیونکہ مدد کرنے وال کوئی نہیں ہے۔‬ ‫‪12‬بہت سے بیلوں نے مجھے گھیر لیا ہے‪ ،‬بسن کے مضبوط بیلوں نے مجھے گھیر لیا ہے۔‬ ‫‪13‬امنہوں نے اپنے ممنہ سے ممجھ پر جھپٹا‪ ،‬امس طرح جو کوڑے اور گرجنے والے شیر کی طرح۔‬ ‫‪14‬میں پانی کی طرح بہایا گیا ہوں اور میری تمام ہڈیاں جوڑ سے باہر ہو گئی ہیں‪ ،‬میرا دل موم کی طرح ہے۔ یہ میری آنتوں کے بیچ‬ ‫میں پگھل گیا ہے۔‬ ‫‪15‬میری طاقت مٹکے کی طرح سوکھ گئی ہے۔ اور میری زبان میرے جبڑوں سے چپک گئی ہے۔ اور تو نے مجھے موت کی خاک‬ ‫میں مل دیا۔‬ ‫م‬ ‫‪ 16‬مکتدوں نے مجھے گھیر لیا ہے‪ ،‬شریروں کے گروہ نے مجھے گھیر لیا ہے‪ ،‬انہوں نے میرے ہاتھ پاؤں چھید دئیے ہیں۔‬ ‫‪17‬میں اپنی تمام ہڈیوں کو بتا سکتا ہوں ‪:‬وہ مجھے دیکھتے ہیں اور گھورتے ہیں۔‬ ‫‪18‬وہ میرے کپڑوں کو آپس میں بانٹتے ہیں اور میرے لباس پر قرعہ ڈالتے ہیں۔‬ ‫‪19‬لیکن اے رب‪ ،‬تمو مجھ سے دمور نہ ہو‪ ،‬اے میری طاقت‪ ،‬میری مدد کے لیے جلدی کر۔‬ ‫‪20‬میری جان کو تلوار سے بچا۔ کتے کی طاقت سے میرے پیارے‪.‬‬ ‫‪21‬مجھے شیر کے منہ سے بچا کیونکہ تو نے مجھے ایک تنگاوال کے سینگوں سے سنا ہے۔‬ ‫‪22‬میں اپنے بھائیوں کو تیرے نام کا اعلن کروں گا ‪:‬جماعت کے درمیان میں تیری ستائش کروں گا۔‬ ‫‪23‬اے رب سے ڈرنے والو‪ ،‬امس کی ستائش کرو۔ اے یعقوب کی نسل کے سب امس کی تمجید کرو۔ اور امس سے ڈرو امے تمام بنی‬ ‫ادسرائیل۔‬ ‫م‬ ‫‪24‬کیونکہ اس نے مصیبت زدہ کی تکلیف کو نہ حقیر جانا اور نہ ہی اس سے نفرت کی۔ نہ اس نے اپنا چہرہ اس سے چھپایا۔ لیکن جب‬ ‫اس نے اسے پکارا تو اس نے سنا۔‬ ‫م‬ ‫‪25‬بڑی جماعت میں میری تمجید ہو گی ‪ :‬ممیں اس سے ڈرنے والوں کے سامنے اپنی نذریں ادا کروں گا۔‬ ‫‪26‬حلیم کھائیں گے اور سیر ہوں گے‪ ،‬وہ رب کی ستائش کریں گے جو امس کے طالب ہیں‪ ،‬تیرا دل ہمیشہ زندہ رہے گا۔‬ ‫‪27‬دنیا کے تمام کناروں کے لوگ یاد کریں گے اور خداوند کی طرف رجوع کریں گے اور قوموں کے تمام قبیلے تیرے سامنے سجدہ‬ ‫کریں گے۔‬ ‫‪28‬کیونکہ بادشاہی خداوند کی ہے اور وہ قوموں میں حاکم ہے۔‬ ‫‪29‬جو زمین پر موٹے ہیں وہ کھائیں گے اور سجدہ کریں گے ‪:‬سب جو خاک میں امتر جائیں گے وہ امس کے آگے سجدہ کریں گے اور‬ ‫کوئی اپنی جان کو زندہ نہیں رکھ سکتا۔‬ ‫‪30‬ایک بیج امس کی خدمت کرے گا۔ اس کا حساب ایک نسل تک رب کو دیا جائے گا۔‬ ‫‪31‬وہ آئیں گے اور امس کی راستبازی کا اعلن امس قوم کے سامنے کریں گے جو پیدا ہو گی کہ امس نے یہ کیا ہے۔‬ ‫باب ‪23‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )خداوند میرا چرواہا ہے۔ میں نہیں چاہوں گا۔‬ ‫‪2‬وہ مجھے سبز چراگاہوں میں لیٹنے پر مجبور کرتا ہے‪ ،‬وہ مجھے خاموش پانیوں کے پاس لے جاتا ہے۔‬ ‫‪3‬وہ میری جان کو بحال کرتا ہے‪ ،‬وہ اپنے نام کی خاطر مجھے راستبازی کی راہوں پر چلتا ہے۔‬ ‫‪4‬ہاں‪ ،‬اگرچہ میں موت کے سائے کی وادی میں سے گزرتا ہوں‪ ،‬لیکن میں کسی برائی سے نہیں ڈروں گا‪ ،‬کیونکہ تو میرے ساتھ ہے۔‬ ‫تیری لٹھی اور تیری لٹھی مجھے تسلی دیتی ہے۔‬ ‫‪5‬تمو میرے دشمنوں کے سامنے میرے سامنے دسترخوان تیار کرتا ہے‪ ،‬تمو میرے سر پر تیل ڈالتا ہے۔ میرا کپ ختم ہو گیا‬ ‫‪6‬یقینا ا نیکی اور رحمت میری زندگی کے تمام دنوں تک میرے ساتھ رہے گی اور میں خداوند کے گھر میں ہمیشہ رہوں گا۔‬ ‫باب ‪24‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )زمین خداوند کی ہے اور اس کی معموریت۔ دنیا‪ ،‬اور وہ جو اس میں رہتے ہیں۔‬


‫زبور‬

‫‪2‬کیونکہ امس نے سمندروں پر امس کی بنیاد رکھی اور سیلب پر امسے قائم کیا۔‬ ‫‪ 3‬مخداوند کی پہاڑی پر کون چڑھے گا؟ یا امس کے ممقددس مقام پر کون کھڑا رہے گا؟‬ ‫‪4‬وہ جس کے ہاتھ صاف اور پاک دل ہیں۔ جس نے اپنی جان کو باطل کی طرف نہیں اٹھایا اور نہ ہی دھوکے سے قسم کھائی۔‬ ‫‪5‬وہ مخداوند کی طرف سے برکت اور امس کی نجات کے مخدا سے راستبازی پائے گا۔‬ ‫‪6‬یہ امن کی نسل ہے جو امس کے طالب ہیں‪ ،‬جو تیرے چہرے کے طالب ہیں‪ ،‬اے یعقوب۔ سیلہ۔‬ ‫‪7‬اے دروازے‪ ،‬سر اٹھاؤ۔ اور تم بلند ہو جاؤ‪ ،‬اے ابدی دروازے۔ اور جلل کا بادشاہ اندر آئے گا۔‬ ‫‪8‬یہ جلل کا بادشاہ کون ہے؟ مخداوند قوی اور قوی ہے‪ ،‬مخداوند جنگ میں قوی ہے۔‬ ‫‪9‬امے پھاٹکوں‪ ،‬سر امٹھاو۔ یہاں تک کہ امن کو امٹھا لے‪ ،‬اے ابدی دروازے۔ اور جلل کا بادشاہ اندر آئے گا۔‬ ‫‪10‬یہ جلل کا بادشاہ کون ہے؟ رب الاواج‪ ،‬وہ جلل کا بادشاہ ہے۔ سیلہ۔‬ ‫باب ‪25‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے خداوند‪ ،‬میں تیری طرف اپنی جان کو بلند کرتا ہوں۔‬ ‫‪2‬اے میرے خدا‪ ،‬میں تجھ پر بھروسہ کرتا ہوں‪ ،‬مجھے شرمندہ نہ ہونے دے‪ ،‬میرے دشمن مجھ پر غالب نہ آئیں۔‬ ‫‪3‬ہاں‪ ،‬تیرا انتظار کرنے وال کوئی شرمندہ نہ ہو‪ ،‬وہ شرمندہ ہوں جو بل وجہ خطا کرتے ہیں۔‬ ‫‪4‬اے رب‪ ،‬مجھے اپنی راہیں دکھا !مجھے اپنے راستے سکھاؤ۔‬ ‫‪5‬اپنی سچائی میں میری رہنمائی کر اور مجھے سکھا کیونکہ تو ہی میری نجات کا خدا ہے۔ میں سارا دن تمہارا انتظار کرتا ہوں۔‬ ‫‪6‬امے مخداوند‪ ،‬اپنی شفقتوں اور شفقتوں کو یاد کر۔ کیونکہ وہ ہمیشہ سے پرانے ہیں۔‬ ‫م‬ ‫‪7‬میری جوانی کے مگناہوں کو یاد نہ کر اور نہ میری خطاؤں کو ‪:‬اے مخداوند‪ ،‬اپنی مہربانی کے مطابق تو اپنی بھلئی کی خاطر مجھے‬ ‫یاد کر۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند نیک اور سیدھا ہے ادس لیے وہ گنہگاروں کو راہ میں سکھائے گا۔‬ ‫‪9‬وہ حلیموں کو عدالت میں رہنمائی کرے گا اور حلیم کو اپنی راہ سکھائے گا۔‬ ‫‪ 10‬مخداوند کی تمام راہیں امن کے لیے رحمت اور سچائی ہیں جو امس کے عہد اور امس کی شہادتوں کو مانتے ہیں۔‬ ‫‪11‬اے رب‪ ،‬اپنے نام کی خاطر میری بدکاری کو معاف کر۔ کیونکہ یہ بہت اچھا ہے‪.‬‬ ‫‪12‬وہ کون سا آدمی ہے جو خداوند سے ڈرتا ہے؟ وہ اسے اس طریقے سے سکھائے گا جسے وہ منتخب کرے گا۔‬ ‫‪13‬امس کی جان سکون سے رہے گی۔ اور اس کی نسل زمین کا وارث ہو گی۔‬ ‫‪ 14‬مخداوند کا راز امن کے ساتھ ہے جو امس سے ڈرتے ہیں۔ اور وہ ان کو اپنا عہد دکھائے گا۔‬ ‫‪15‬میری آنکھیں ہمیشہ خداوند کی طرف رہتی ہیں۔ کیونکہ وہ میرے پاؤں جال سے نکال لے گا۔‬ ‫‪16‬میری طرف رجوع کر اور مجھ پر رحم کر۔ کیونکہ میں ویران اور مصیبت زدہ ہوں۔‬ ‫‪17‬میرے ددل کی پریشانیاں بڑھ گئی ہیں ‪:‬اے تمو مجھے میری مصیبتوں سے نکال۔‬ ‫‪18‬میری مصیبت اور میرے درد کو دیکھو۔ اور میرے تمام گناہ معاف کر دے۔‬ ‫‪19‬میرے دشمنوں پر غور کرو۔ کیونکہ وہ بہت ہیں۔ اور وہ مجھ سے سخت نفرت کرتے ہیں۔‬ ‫‪20‬اے میری جان کی حفاظت کر اور مجھے چھڑا‪ ،‬مجھے شرمندہ نہ ہونا۔ کیونکہ میں تجھ پر بھروسہ کرتا ہوں۔‬ ‫‪21‬راستی اور راستبازی مجھے محفوظ رکھے۔ کیونکہ میں تمہارا انتظار کر رہا ہوں۔‬ ‫‪22‬امے مخدا‪ ،‬ادسرائیل کو امس کی تمام مصیبتوں سے چھڑا۔‬ ‫باب ‪26‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )اے خداوند‪ ،‬میرا ایصلہ کر۔ کیونکہ ممیں اپنی دیانتداری سے چلتا ہوں۔ اس لیے میں سلئیڈ نہیں کروں گا۔‬ ‫‪2‬امے مخداوند‪ ،‬میری جانچ کر اور مجھے پرکھ۔ میری لگام اور دل آزمائیں۔‬ ‫‪3‬کیونکہ تیری شفقت میری آنکھوں کے سامنے ہے اور میں تیری سچائی پر چلتا ہوں۔‬ ‫‪4‬میں اضول آدمیوں کے ساتھ نہیں بیٹھا اور نہ ہی توڑنے والوں کے ساتھ اندر جاؤں گا۔‬ ‫‪5‬میں بدکاروں کی جماعت سے نفرت کرتا ہوں۔ اور شریروں کے ساتھ نہیں بیٹھیں گے۔‬ ‫‪6‬میں بے گناہی سے اپنے ہاتھ دھوؤں گا‪ ،‬اسی طرح میں تیری قربان گاہ کا گھیراؤ کروں گا‪ ،‬اے خداوند!‬ ‫‪7‬تاکہ ممیں م‬ ‫شکر کی آواز کے ساتھ شائع کروں اور تیرے سب عجائب کاموں کو بتاؤں۔‬ ‫‪8‬اے مخداوند‪ ،‬ممیں تیرے گھر کے مسکن اور تیری عزت کے رہنے کی جگہ سے محبت کرتا ہوں۔‬ ‫‪9‬میری جان گنہگاروں کے ساتھ نہ جمع کرو‪ ،‬نہ میری جان خونی آدمیوں کے ساتھ۔‬ ‫‪10‬جن کے ہاتھ میں اساد ہے اور ان کا داہنا ہاتھ رشوت سے بھرا ہوا ہے۔‬ ‫‪11‬لیکن جہاں تک میرا تعلق ہے‪ ،‬میں اپنی دیانتداری سے چلوں گا ‪:‬مجھے چھڑا اور مجھ پر رحم کر۔‬ ‫‪12‬میرا پاؤں ہموار جگہ پر کھڑا ہے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪27‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )خداوند میرا نور اور میری نجات ہے۔ میں کس سے ڈروں؟ رب میری زندگی کی طاقت ہے۔ میں کس سے ڈروں؟‬ ‫‪2‬جب شریر‪ ،‬یہاں تک کہ میرے دشمن اور میرے دشمن‪ ،‬میرا گوشت کھانے کو مجھ پر آئے تو وہ ٹھوکر کھا کر گر گئے۔‬ ‫‪3‬خواہ کوئی لشکر میرے خلف ڈیرے ڈالے‪ ،‬میرا دل نہیں ڈرے گا‪ ،‬اگرچہ میرے خلف جنگ چھڑ جائے‪ ،‬مجھے ادس پر بھروسا ہو‬ ‫گا۔‬ ‫‪ 4‬ممیں نے مخداوند سے ایک چیز چاہی ہے کہ ممیں امس کی تلش کروں گا۔ تاکہ میں زندگی بھر خداوند کے گھر میں رہوں اور خداوند‬ ‫کی خوبصورتی کو دیکھوں اور اس کی ہیکل میں دریاات کروں۔‬ ‫‪5‬کیونکہ مصیبت کے وقت وہ مجھے اپنے برآمدے میں چھپائے گا‪ ،‬وہ مجھے اپنے خیمہ کے پوشیدہ میں چھپائے گا۔ وہ مجھے چٹان‬ ‫پر کھڑا کرے گا۔‬ ‫‪6‬اور اب میرا سر میرے چاروں طرف اپنے دشمنوں سے بلند ہو جائے گا اس لئے میں اس کے خیمہ میں خوشی کی قربانیاں پیش‬ ‫کروں گا۔ میں گاؤں گا‪ ،‬ہاں‪ ،‬میں رب کی حمد گائوں گا۔‬ ‫‪7‬اے رب‪ ،‬جب میں اپنی آواز سے پکاروں تو سن۔ مجھ پر رحم کر اور مجھے جواب دے۔‬ ‫‪8‬جب تمو نے کہا کہ میرا چہرہ ڈھونڈو۔ میرے دل نے تجھ سے کہا اے خداوند میں تیرے چہرے کو ڈھونڈوں گا۔‬ ‫‪9‬اپنا چہرہ مجھ سے دور نہ کر۔ اپنے خادم کو غصہ میں نہ ڈال‪ ،‬تو میرا مددگار ہے۔ اے میری نجات کے خدا‪ ،‬مجھے نہ چھوڑ‪ ،‬نہ‬ ‫مجھے ترک کر۔‬ ‫‪10‬جب میرے باپ اور میری ماں مجھے چھوڑ دیں گے تو خداوند مجھے اٹھا لے گا۔‬ ‫‪11‬امے مخداوند‪ ،‬ممجھے اپنا راستہ دسکھا اور میرے دمشمنوں کے سبب سے ممجھے ایک صاف ستھرا راستہ دکھا۔‬ ‫‪12‬مجھے میرے دشمنوں کی مرضی کے حوالے نہ کر کیونکہ جھوٹے گواہ میرے خلف اٹھ کھڑے ہوئے ہیں اور جو ظلم کا سانس‬ ‫لیتے ہیں۔‬ ‫م‬ ‫‪ 13‬ممیں بے ہوش ہو گیا تھا‪ ،‬بشرطیکہ مجھے یقین نہ ہوتا کہ زندوں کے ملک میں خداوند کی بھلئی دیکھوں گا۔‬ ‫‪ 14‬مخداوند کا ادنتظار کر۔ حوصلہ رکھ اور وہ تیرے ددل کو مضبموط کرے گا۔ ممیں کہتا ہ موں کہ مخداوند کا انتظار کر۔‬ ‫باب ‪28‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )اے رب میری چٹان‪ ،‬میں تجھ سے اریاد کروں گا۔ مجھ سے خاموش نہ رہو‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ اگر تم مجھ سے خاموش‬ ‫رہو تو میں گڑھے میں گرنے والوں کی مانند ہو جاؤں گا۔‬ ‫‪2‬میری دعاؤں کی آواز سن جب میں تجھ سے اریاد کروں‪ ،‬جب میں اپنے ہاتھ تیرے مقدس کلم کی طرف اٹھاؤں۔‬ ‫‪3‬مجھے شریروں اور بدکرداروں سے دور نہ کر جو اپنے پڑوسیوں سے سلمتی کی باتیں کرتے ہیں لیکن ان کے دلوں میں اساد ہے۔‬ ‫‪4‬امن کو امن کے کاموں اور امن کی شرارتوں کے مطابق دو۔ ان کو ان کا صحرا دو۔‬ ‫‪ 5‬مچونکہ وہ مخداوند کے کاموں اور امس کے ہاتھ کے کاموں کی پرواہ نہیں کرتے ادس لیے وہ امن کو تباہ کرے گا اور نہ امن کی تعمیر‬ ‫کرے گا۔‬ ‫سنی ہے۔‬ ‫‪ 6‬مخداوند ممبارک ہو کیونکہ امس نے میری دمندتوں کی آواز م‬ ‫‪7‬خداوند میری طاقت اور میری ڈھال ہے۔ میرے دل نے امس پر بھروسہ کیا‪ ،‬اور میری مدد ہوئی‪ ،‬ادس لیے میرا دل بہت خوش ہے۔ اور‬ ‫میں اپنے گیت سے اس کی تعریف کروں گا۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند امن کی طاقت ہے اور وہ اپنے ممسوح کی نجات ہے۔‬ ‫‪9‬اپنے لوگوں کو بچا اور اپنی میراث کو برکت دے‪ ،‬انہیں بھی کھل اور ہمیشہ کے لئے بلند کر۔‬ ‫باب ‪29‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور۔ )خداوند کو دو‪ ،‬اے زبردست‪ ،‬خداوند کو جلل اور طاقت دو۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند کو امس کے نام کے سبب سے جلل دو۔ پاکیزگی کے حسن میں خداوند کی عبادت کرو۔‬ ‫‪ 3‬مخداوند کی آواز پانیوں پر ہے ‪:‬جلل کا مخدا گرجتا ہے ‪ :‬مخداوند بہت سے پانیوں پر ہے۔‬ ‫‪4‬خداوند کی آواز طاقتور ہے۔ رب کی آواز عظمت سے بھری ہوئی ہے۔‬ ‫‪ 5‬مخداوند کی آواز دیوداروں کو توڑ دیتی ہے۔ ہاں‪ ،‬رب لبنان کے دیوداروں کو توڑ دیتا ہے۔‬ ‫‪6‬وہ امن کو بھی بچھڑے کی طرح اچھلنے کے لیے بناتا ہے۔ لبنان اور سیریون ایک نوجوان ایک تنگاوال کی طرح۔‬ ‫‪7‬خداوند کی آواز آگ کے شعلوں کو تقسیم کرتی ہے۔‬ ‫‪8‬خداوند کی آواز بیابان کو ہلتی ہے۔ رب قادس کے بیابان کو ہلتا ہے۔‬ ‫‪ 9‬مخداوند کی آواز پنڈلیوں کو بچھڑ دیتی ہے اور جنگلوں کو دریاات کرتی ہے اور امس کی ہیکل میں ہر ایک اپنے جلل کی باتیں کرتا‬ ‫ہے۔‬ ‫‪ 10‬مخداوند سیلب پر بیٹھا ہے۔ ہاں‪ ،‬رب ہمیشہ کے لیے بادشاہ بیٹھا ہے۔‬ ‫‪11‬خداوند اپنے لوگوں کو طاقت دے گا۔ خداوند اپنے لوگوں کو سلمتی سے برکت دے گا۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪30‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کے گھرانے کے وقف میں ایک زبور اور گیت۔ )اے خداوند‪ ،‬میں تیری ستائش کروں گا۔ کیونکہ تمو نے مجھے بلند کیا‪ ،‬اور‬ ‫میرے دشمنوں کو مجھ پر خوش نہیں کیا۔‬ ‫‪2‬امے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬ممیں نے تجھ سے اریاد کی اور تمو نے مجھے شفا بخشی۔‬ ‫‪3‬اے مخداوند‪ ،‬تمو نے میری جان کو قبر سے نکال‪ ،‬تمو نے مجھے زندہ رکھا کہ میں گڑھے میں نہ جاؤں۔‬ ‫‪4‬امے امس کے ممقددسوں‪ ،‬مخداوند کے دلئے گاؤ اور امس کی پاکیزگی کی یاد میں م‬ ‫شکر کرو۔‬ ‫‪5‬کیونکہ امس کا غصہ صرف ایک لمحہ ہی رہتا ہے۔ امس کے حق میں زندگی ہے۔‬ ‫‪6‬اور اپنی خوشحالی میں میں نے کہا‪ ،‬میں کبھی نہیں ہلوں گا۔‬ ‫‪7‬اے رب‪ ،‬تمو نے اپنی مہربانی سے میرے پہاڑ کو مضبوط بنایا‪ ،‬تو نے اپنا چہرہ چھپا لیا‪ ،‬اور میں پریشان ہو گیا۔‬ ‫‪8‬اے خداوند میں نے تجھ سے اریاد کی ۔ اور میں نے خداوند سے التجا کی۔‬ ‫‪9‬جب میں گڑھے میں جاؤں تو میرے خون سے کیا اائدہ؟ کیا خاک تیری تعریف کرے گی؟ کیا یہ آپ کی سچائی کا اعلن کرے گا؟‬ ‫‪10‬اے خداوند سن اور مجھ پر رحم کر۔‬ ‫‪11‬تمو نے میرے ماتم کو رقص میں بدل دیا‪ ،‬تمو نے میرا ٹاٹ امتار دیا اور میری کمر خوشی سے باندھ دی ہے۔‬ ‫‪12‬آخر تک کہ میرا جلل تیری مدح سرائی کرے اور خاموش نہ رہے۔ امے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬ممیں ابد تک تیرا م‬ ‫شکر کروں گا۔‬ ‫باب ‪31‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )اے رب‪ ،‬میں تجھ پر بھروسہ رکھتا ہوں۔ مجھے کبھی شرمندہ نہ ہونے دے۔‬ ‫‪2‬اپنا کان میری طرف جھکا۔ مجھے جلدی سے نجات دل‪ ،‬تو میری مضبوط چٹان بن‪ ،‬مجھے بچانے کے لیے دااع کا گھر بن جا۔‬ ‫‪3‬کیونکہ تمو میری چٹان اور میرا قلعہ ہے۔ پس اپنے نام کی خاطر میری رہنمائی کر اور میری رہنمائی کر۔‬ ‫‪4‬مجھے امس جال سے باہر نکال جو امنہوں نے میرے لیے بچھایا ہے کیونکہ تمو ہی میری طاقت ہے۔‬ ‫‪5‬میں اپنی روح تیرے ہاتھ میں دیتا ہوں‪ ،‬اے رب سچائی کے خدا‪ ،‬تمو نے مجھے چھڑایا۔‬ ‫‪ 6‬ممیں امن سے نفرت کرتا ہوں جو جھوٹ کو باطل سمجھتے ہیں لیکن ممیں مخداوند پر بھروسا رکھتا ہوں۔‬ ‫‪7‬میں تیری رحمت سے خوش اور شادمان ہوں گا کیونکہ تو نے میری مصیبت پر غور کیا ہے۔ تمو نے میری جان کو مشکلت میں جان‬ ‫لیا ہے۔‬ ‫‪8‬اور مجھے دشمن کے ہاتھ میں بند نہیں کیا‪ ،‬تو نے میرے پاؤں ایک بڑے کمرے میں رکھے ہیں۔‬ ‫‪9‬امے مخداوند‪ ،‬مجھ پر رحم کر کیونکہ ممیں مصیبت میں ہ موں۔ میری آنکھ غم سے سو گئی ہے‪ ،‬میری جان اور میرا پیٹ۔‬ ‫‪10‬کیونکہ میری زندگی غم کے ساتھ اور میرے سال آہوں کے ساتھ گزرے ہیں۔ میری بدکاری کے سبب سے میری طاقت ختم ہو گئی‬ ‫ہے اور میری ہڈیاں انا ہو گئی ہیں۔‬ ‫‪11‬میں اپنے تمام دمشمنوں میں بلکہ خاص طور پر اپنے پڑوسیوں کے درمیان ملمت کا باعث تھا‪ ،‬اور میرے جاننے والوں کے لیے‬ ‫ایک خوف تھا ‪:‬وہ جو مجھے بغیر دیکھے مجھ سے بھاگ گئے۔‬ ‫‪ 12‬ممیں ایک ممردہ آدمی کی طرح بھول گیا ہوں ‪:‬میں ٹوٹے ہوئے برتن کی مانند ہوں۔‬ ‫سنی ہیں ‪:‬ہر طرف خوف تھا ‪:‬جب وہ میرے خلف مل کر مشورے کر رہے تھے‪ ،‬امنہوں نے میری‬ ‫‪ 13‬دکیمونکہ ممیں نے بہتوں کی طعنیں م‬ ‫جان چھیننے کی تدبیر کی۔‬ ‫‪14‬لیکن اے خداوند‪ ،‬میں نے تجھ پر بھروسہ کیا ‪:‬میں نے کہا‪ ،‬تو میرا خدا ہے۔‬ ‫‪15‬میری اوقات تیرے ہاتھ میں ہے‪ ،‬مجھے میرے دشمنوں اور مجھے ستانے والوں کے ہاتھ سے بچا۔‬ ‫‪16‬اپنا چہرہ اپنے خادم پر چمکا دے ‪:‬اپنی مہربانیوں کی خاطر مجھے بچا۔‬ ‫‪17‬اے رب‪ ،‬مجھے شرمندہ نہ ہونے دے !کیونکہ میں نے تجھے پکارا ہے ‪:‬شریر شرمندہ ہوں اور قبر میں خاموش رہیں۔‬ ‫‪18‬جھوٹے ہونٹوں کو خاموش کر دیا جائے۔ جو راستبازوں کے خلف اخر اور حقارت کے ساتھ تکلیف دہ باتیں کرتے ہیں۔‬ ‫‪19‬ہائے تیری بھلئی کتنی بڑی ہے جو تمو نے اپنے ڈرنے والوں کے لیے رکھی ہے۔ جو تمو نے بنی آدم کے سامنے تجھ پر بھروسہ‬ ‫کرنے والوں کے لیے بنایا ہے۔‬ ‫‪20‬تمو امن کو اپنی موجودگی کے پوشیدہ آدمی کے غرور سے چھپائے گا‪ ،‬تمو امن کو بے زبانوں کے جھگڑوں سے پوشیدہ طور پر‬ ‫برآمدے میں رکھے گا۔‬ ‫‪ 21‬مخداوند ممبارک ہو کیونکہ امس نے ممجھ پر ایک مظبوط شہر میں اپنی شاندار مہربانی دکھائی۔‬ ‫‪22‬کیونکہ ممیں نے جلدی میں کہا کہ میں تیری آنکھوں کے سامنے سے کٹ گیا ہوں‪ ،‬لیکن جب میں نے تجھ سے اریاد کی تو تمو نے‬ ‫میری التجاؤں کی آواز سنی۔‬ ‫م‬ ‫‪23‬اے رب سے محبت کرو‪ ،‬اس کے تمام ممقددسوں‪ ،‬کیونکہ رب وااداروں کی حفاظت کرتا ہے اور مغرور کو بہت زیادہ اجر دیتا ہے۔‬ ‫‪24‬ہمت رکھو وہ تمہارے دل کو مضبوط کرے گا‪ ،‬تم سب جو خداوند پر امید رکھتے ہو۔‬ ‫باب ‪32‬‬ ‫)‪1 (A Psalm of David, Maschil.‬مبارک ہے وہ جس کی خطا معاف ہو گئی‪ ،‬جس کے گناہ پر پردہ ڈال دیا گیا۔‬ ‫‪ 2‬ممبارک ہے وہ آدمی جس پر مخداوند بدکاری کا الزام نہیں لگاتا اور جس کی روح میں کوئی اریب نہیں ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪3‬جب میں خاموش رہا تو دن بھر گرجنے سے میری ہڈیاں بوڑھی ہو گئیں۔‬ ‫‪4‬کیونکہ دن رات تیرا ہاتھ مجھ پر بھاری رہا‪ ،‬میری نمی گرمی کی خشکی میں بدل گئی۔ سیلہ۔‬ ‫‪ 5‬ممیں نے تجھ سے اپنے گناہ کا اقرار کیا اور اپنی بدکرداری کو نہیں چھپایا۔ ممیں نے کہا‪ ” ،‬ممیں رب کے سامنے اپنی خطاؤں کا اقرار‬ ‫کروں گا۔ اور تو نے میرے گناہ کو معاف کر دیا۔ سیلہ۔‬ ‫‪6‬کیونکہ ہر ایک جو خدا پرست ہے امس وقت تجھ سے دمعا کرے گا جب تمو پایا جائے گا ‪:‬یقینا ا وہ بڑے پانیوں کے سیلب میں امس کے‬ ‫قریب نہیں آئیں گے۔‬ ‫‪7‬تمو میری چھپنے کی جگہ ہے۔ تمو مجھے مصیبت سے بچا لے گا۔ تمو مجھے نجات کے گیتوں سے گھیرے گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪ 8‬ممیں تجھے ہدایت دموں گا اور تجھے امس راہ کی تعلیم دوں گا جس پر تو چلنا ہے۔ ممیں اپنی آنکھ سے تیری رہنمائی کروں گا۔‬ ‫‪9‬تمم امس گھوڑے یا خچر کی مانند نہ بنو دجس کی سمجھ نہیں ہے جس کا ممنہ مکچھ اور لگام سے پکڑا جائے تا نہ ہو کہ وہ تیرے قریب آ‬ ‫جائیں۔‬ ‫‪10‬شریر کو بہت سے دکھ ہوں گے لیکن جو خداوند پر بھروسا رکھتا ہے رحم اس کو گھیرے گا۔‬ ‫‪11‬اے راستبازو‪ ،‬مخداوند میں مخوش ہو اور خوشی مناؤ اور امے تمام راستبازو جو ددل کے ہیں مخوشی سے للکارو۔‬ ‫باب ‪33‬‬ ‫‪1‬امے راستبازو‪ ،‬مخداوند میں شادمان ہو کیونکہ راست بازوں کے لیے ستائش اچھی ہے۔‬ ‫‪2‬بربط کے ساتھ خداوند کی ستائش کرو۔ دس تاروں کے ساز اور ساز کے ساتھ اس کے لئے گاؤ۔‬ ‫‪3‬امس کے لیے ایک نیا گیت گاؤ۔ اونچی آواز کے ساتھ مہارت سے کھیلیں۔‬ ‫‪4‬کیونکہ خداوند کا کلم درست ہے۔ اور امس کے تمام کام سچائی سے ہوتے ہیں۔‬ ‫‪5‬وہ راستبازی اور عدالت کو پسند کرتا ہے ‪:‬زمین خداوند کی بھلئی سے بھری ہوئی ہے۔‬ ‫‪ 6‬مخداوند کے کلم سے آسمان بنے۔ اور امن میں سے تمام لشکر امس کے منہ کی سانس سے۔‬ ‫‪7‬وہ سمندر کے پانی کو ڈھیر کی طرح جمع کرتا ہے‪ ،‬وہ گہرائی کو گوداموں میں جمع کرتا ہے۔‬ ‫‪8‬ساری زمین مخداوند کا خوف مانے‪ ،‬دنیا کے تمام باشندے امس سے ڈریں۔‬ ‫‪9‬کیونکہ امس نے کہا اور یہ ہو گیا۔ اس نے حکم دیا‪ ،‬اور وہ تیزی سے کھڑا ہو گیا۔‬ ‫‪ 10‬مخداوند قوموں کے مشورے کو ناکام بناتا ہے۔‬ ‫‪ 11‬مخداوند کا مشورہ ابد تک قائم رہتا ہے‪ ،‬امس کے دل کے خیالت نسل در نسل قائم رہتے ہیں۔‬ ‫‪12‬مبارک ہے وہ قوم جس کا خدا خداوند ہے۔ اور وہ لوگ جنہیں اس نے اپنی میراث کے لیے چنا ہے۔‬ ‫‪13‬خداوند آسمان سے دیکھتا ہے۔ وہ تمام بنی آدم کو دیکھتا ہے۔‬ ‫‪14‬وہ اپنے مسکن کی جگہ سے زمین کے تمام باشندوں کو دیکھتا ہے۔‬ ‫‪15‬وہ ان کے دلوں کو ایک جیسا بناتا ہے۔ وہ ان کے تمام کاموں پر غور کرتا ہے۔‬ ‫‪16‬کوئی بادشاہ نہیں بچا جس کو لشکر کے ہجوم نے بچایا ہو ‪:‬ایک زبردست آدمی زیادہ طاقت سے نہیں بچایا جاتا۔‬ ‫‪17‬گھوڑا حفاظت کے لیے بیکار چیز ہے نہ وہ اپنی بڑی طاقت سے کسی کو بچا سکتا ہے۔‬ ‫‪18‬دیکھو مخداوند کی نظر امن پر ہے جو امس سے ڈرتے ہیں اور امن پر جو امس کی رحمت کی اممید رکھتے ہیں۔‬ ‫‪19‬امن کی جان کو موت سے چھڑانے کے لیے‪ ،‬اور امنہیں قحط میں زندہ رکھنا۔‬ ‫‪20‬ہماری جان خداوند کا انتظار کر رہی ہے وہ ہماری مدد اور ہماری ڈھال ہے۔‬ ‫‪21‬کیونکہ ہمارا دل امس میں خوش ہو گا‪ ،‬کیونکہ ہم نے امس کے پاک نام پر بھروسا کیا ہے۔‬ ‫‪22‬اے رب‪ ،‬تیری رحمت ہم پر ہو جیسا کہ ہم تجھ سے امید رکھتے ہیں۔‬ ‫باب ‪34‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور‪ ،‬جب اس نے ابی ملک کے سامنے اپنا رویہ بدل؛ جس نے اسے بھگا دیا‪ ،‬اور وہ چل گیا۔ )میں ہر وقت خداوند کی‬ ‫حمد کروں گا؛ اس کی تعریف میرے منہ میں ہمیشہ رہے گی۔‬ ‫‪2‬میری جان مخداوند پر اخر کرے گی۔‬ ‫‪3‬میرے ساتھ مخداوند کی بڑائی کرو اور ہم مل کر امس کے نام کو بلند کریں۔‬ ‫سنی اور ممجھے میرے ہر خوف سے بچایا۔‬ ‫‪ 4‬ممیں نے مخداوند کو ڈھونڈا اور امس نے میری م‬ ‫م‬ ‫‪5‬امنہوں نے امس کی طرف دیکھا اور ہلکے ہو گئے اور ان کے چہرے شرمندہ نہ ہوئے۔‬ ‫‪6‬اس غریب آدمی نے پکارا اور خداوند نے اس کی سنی اور اسے اس کی تمام پریشانیوں سے بچا لیا۔‬ ‫ارشتہ امن کے چاروں طرف جو امس سے ڈرتے ہیں ڈیرے ڈال کر امن کو بچاتا ہے۔‬ ‫‪ 7‬مخداوند کا د‬ ‫‪8‬امے چکھو اور دیکھو کہ مخداوند اچھا ہے ممبارک ہے وہ آدمی جو امس پر بھروسا رکھتا ہے۔‬ ‫‪9‬امے امس کے ممقددسوں‪ ،‬مخداوند سے ڈرو کیونکہ امس سے ڈرنے والوں کی کوئی خواہش نہیں۔‬ ‫‪10‬جوان شیروں کی کمی ہے اور وہ بھوکے ہیں لیکن جو خداوند کے طالب ہیں وہ کسی اچھی چیز کے خواہاں نہیں ہوں گے۔‬ ‫‪11‬اے بچو آؤ میری بات سنو میں تمہیں خداوند کا خوف سکھاؤں گا۔‬ ‫‪12‬وہ کون سا آدمی ہے جو زندگی کی خواہش رکھتا ہے اور بہت دنوں سے محبت کرتا ہے تاکہ وہ بھلئی دیکھے؟‬ ‫‪13‬اپنی زبان کو بدی سے اور اپنے ہونٹوں کو اریب سے بچائیں۔‬


‫زبور‬

‫‪14‬بدی سے باز رہو اور نیکی کرو۔ امن تلش کرو‪ ،‬اور اس کا پیچھا کرو‪.‬‬ ‫‪ 15‬مخداوند کی آنکھیں راستبازوں پر ہیں اور امس کے کان امن کی اریاد پر کھلے ہیں۔‬ ‫‪ 16‬مخداوند کا چہرہ امن کے خلف ہے جو بمرے کام کرتے ہیں تاکہ امن کی یاد کو زمین سے مٹا دے۔‬ ‫سنتا ہے اور امن کو امن کی تمام مصیبتوں سے نجات دیتا ہے۔‬ ‫‪17‬راست بازوں کی اریاد‪ ،‬اور مخداوند م‬ ‫‪ 18‬مخداوند ٹوٹے دل والوں کے قریب ہے۔ اور ایسے لوگوں کو بچاتا ہے جو پشیمانی کے جذبے کے ساتھ ہو۔‬ ‫‪19‬راستبازوں کی بہت سی مصیبتیں ہیں لیکن خداوند امسے امن سب سے بچاتا ہے۔‬ ‫‪20‬وہ اپنی تمام ہڈیوں کی حفاظت کرتا ہے ‪:‬ان میں سے ایک بھی نہیں ٹوٹی۔‬ ‫‪21‬بدی شریروں کو مار ڈالے گی اور راست بازوں سے نفرت کرنے والے ویران ہو جائیں گے۔‬ ‫‪ 22‬مخداوند اپنے بندوں کی جان چھڑاتا ہے اور امن میں سے کوئی بھی جو امس پر بھروسا کرتا ہے ویران نہ ہو گا۔‬ ‫باب ‪35‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )اے خداوند‪ ،‬میرے ساتھ لڑنے والوں کے ساتھ میرا مقدمہ کر‪ ،‬جو مجھ سے لڑتے ہیں ان سے لڑ۔‬ ‫‪2‬ڈھال اور بکر پکڑو‪ ،‬اور میری مدد کے لیے کھڑے ہو جاؤ۔‬ ‫‪3‬نیزہ بھی نکال اور مجھے ستانے والوں کا راستہ روک۔ میری جان سے کہو کہ میں تیری نجات ہوں۔‬ ‫‪4‬وہ شرمندہ ہوں اور شرمندہ ہوں جو میری جان کی تلش میں ہیں ‪:‬وہ پیچھے ہٹ جائیں اور میرے دکھ کا منصوبہ بنانے والے الجھ‬ ‫جائیں۔‬ ‫‪5‬وہ ہوا کے آگے بھوسے کی مانند ہو جائیں اور خداوند کا ارشتہ ان کا پیچھا کرے۔‬ ‫‪6‬امن کا راستہ تاریک اور پھسلن ہو اور مخداوند کا ارشتہ امن کو ستائے۔‬ ‫‪7‬ادس دلئے کہ امنہوں نے بلوجہ میرے دلئے اپنا جال ایک گڑھے میں چھپا رکھا ہے جو امنہوں نے میری جان کے دلئے کھودا ہے۔‬ ‫‪8‬امس پر بے خبری میں تباہی آئے۔ اور امس کا جال جو امس نے چھپا رکھا تھا امسے پکڑ لے‪ ،‬امسی تباہی میں گر جائے۔‬ ‫‪9‬اور میری جان مخداوند میں شادمان ہو گی‪ ،‬وہ امس کی نجات سے شادمان ہو گی۔‬ ‫‪10‬میری تمام ہڈیاں کہیں گی‪ ،‬اے رب‪ ،‬تیرے جیسا کون ہے جو غریبوں کو امس سے جو امس کے لیے بہت مضبوط ہے‪ ،‬ہاں‪ ،‬غریبوں‬ ‫اور مسکینوں کو امس سے جو امسے خراب کرتا ہے‪ ،‬چھڑاتا ہے؟‬ ‫‪11‬جھوٹے گواہ کھڑے ہو گئے۔ امنہوں نے مجھ پر ایسی باتیں کیں جو میں نہیں جانتا تھا۔‬ ‫‪12‬امنہوں نے مجھے نیکی کے بدلے بمرائی کا بدلہ میری جان کو خراب کیا۔‬ ‫‪13‬لیکن میرے لیے جب وہ بیمار تھے تو میرا لباس ٹاٹ کا تھا ‪:‬میں نے اپنی جان کو روزے سے عاجز کیا۔ اور میری دعا میرے اپنے‬ ‫سینے میں واپس آگئی۔‬ ‫‪14‬میں نے اپنے آپ سے ایسا سلوک کیا جیسے وہ میرا دوست یا بھائی ہو ‪:‬میں نے اپنی ماں کے لئے ماتم کرنے والے کی طرح جھک‬ ‫گیا۔‬ ‫‪15‬لیکن میری مصیبت میں وہ خوش ہوئے‪ ،‬اور اپنے آپ کو اکٹھا کیا ‪:‬ہاں‪ ،‬ناقص لوگ میرے خلف اکٹھے ہو گئے‪ ،‬اور میں نہیں‬ ‫جانتا تھا۔ انہوں نے مجھے پھاڑ دیا‪ ،‬اور باز نہیں آیا‪:‬‬ ‫‪16‬دعوتوں میں منااقانہ ٹھٹھوں کے ساتھ‪ ،‬وہ مجھ پر دانت پیستے تھے۔‬ ‫‪17‬اے رب‪ ،‬تو کب تک دیکھے گا؟ میری جان کو ان کی تباہی سے بچا‪ ،‬میرے پیارے شیروں سے۔‬ ‫‪18‬میں بڑی جماعت میں تیرا شکر کروں گا ‪:‬بہت سے لوگوں کے درمیان تیری ستائش کروں گا۔‬ ‫‪19‬جو میرے دمشمن ہیں وہ مجھ پر ناحق خوش نہ ہوں اور نہ ہی وہ آنکھیں جھپکائیں جو بل وجہ مجھ سے نفرت کرتے ہیں۔‬ ‫‪20‬کیونکہ وہ امن کی بات نہیں کرتے بلکہ ملک میں خاموش رہنے والوں کے خلف اریب کی باتیں بناتے ہیں۔‬ ‫‪21‬ہاں‪ ،‬امنہوں نے میرے خلف منہ کھول اور کہا‪ ،‬آہ‪ ،‬آہ‪ ،‬ہماری آنکھ نے دیکھا ہے۔‬ ‫‪22‬امے مخداوند تمو نے یہ دیکھا ہے کہ مچپ نہ رہ۔ اے مخداوند مجھ سے دمور نہ رہ‬ ‫‪23‬اپنے آپ کو امٹھاؤ‪ ،‬اور میرے ایصلے کے لیے جاگ جاؤ‪ ،‬یہاں تک کہ میری وجہ سے‪ ،‬میرے خدا اور میرے رب۔‬ ‫‪24‬امے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬اپنی صداقت کے ممطابدق میرا انصاف کر۔ اور وہ مجھ پر خوش نہ ہوں۔‬ ‫‪25‬وہ اپنے دلوں میں یہ نہ کہیں کہ ہائے ہم بھی ایسا ہی کرتے۔ وہ یہ نہ کہیں کہ ہم نے اسے نگل لیا ہے۔‬ ‫‪26‬وہ شرمندہ ہوں اور ایک دوسرے کے ساتھ الجھن میں پڑ جائیں جو میری چوٹ پر خوشی مناتے ہیں ‪:‬وہ شرم اور بے عزتی کا لباس‬ ‫پہنیں جو میرے خلف اپنی بڑائی کرتے ہیں۔‬ ‫‪27‬وہ خوشی سے چیخیں اور خوش ہوں‪ ،‬جو میرے راستبازی کے حق میں ہیں ‪:‬ہاں‪ ،‬وہ مسلسل کہتے رہیں‪ ،‬مخداوند کی بڑائی ہو‪ ،‬جو‬ ‫اپنے بندے کی خوشحالی سے خوش ہے۔‬ ‫‪28‬اور میری زبان دن بھر تیری راستبازی اور تیری تعریف کی باتیں کرے گی۔‬ ‫باب ‪36‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬مخداوند کے بندے داؤد کا زبور۔ )شریر کی خطا میرے دل میں کہتی ہے کہ امس کی آنکھوں کے سامنے‬ ‫مخدا کا خوف نہیں ہے۔‬ ‫‪2‬کیونکہ وہ اپنی ہی نظروں میں خوشامد کرتا ہے‪ ،‬جب تک کہ امس کی بدکاری قاب دل نفرت نہ ہو۔‬ ‫‪3‬امس کے ممنہ کی باتیں بدکاری اور اریب ہیں ‪:‬امس نے دانا اور نیکی کرنا چھوڑ دیا ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪4‬وہ اپنے بستر پر شرارت کرتا ہے۔ وہ اپنے آپ کو ایسے طریقے سے طے کرتا ہے جو اچھا نہیں ہے۔ وہ برائی سے نفرت نہیں کرتا۔‬ ‫‪5‬اے رب‪ ،‬تیری رحمت آسمان پر ہے۔ اور تیری وااداری بادلوں تک پہنچ جاتی ہے۔‬ ‫‪6‬تیری صداقت بڑے پہاڑوں کی مانند ہے۔ تیرے ایصلے بہت گہرے ہیں ‪:‬اے رب‪ ،‬تو انسان اور حیوان کی حفاظت کرتا ہے۔‬ ‫‪7‬اے خدا‪ ،‬تیری شفقت کتنی عمدہ ہے۔ ادس لیے بنی آدم تیرے پروں کے سائے میں بھروسا کرتے ہیں۔‬ ‫‪8‬وہ تیرے گھر کی چربی سے بہت سیر ہوں گے۔ اور تمو امنہیں اپنی خوشیوں کے دریا سے پلئے گا۔‬ ‫‪9‬کیونکہ تیرے ساتھ زندگی کا چشمہ ہے ‪:‬تیری روشنی میں ہم روشنی دیکھیں گے۔‬ ‫‪10‬اے اپنے جاننے والوں پر اپنی شفقت جاری رکھ۔ اور تیری راستبازی راست دلوں کے لیے۔‬ ‫‪11‬غرور کا پاؤں میرے خلف نہ آئے اور شریر کا ہاتھ مجھے ہٹانے نہ پائے۔‬ ‫‪12‬وہاں بدکرداری کے کام کرنے والے گرے ہوئے ہیں ‪:‬وہ گرے ہوئے ہیں‪ ،‬اور اٹھ نہیں سکیں گے۔‬ ‫باب ‪37‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور۔ )بدکرداروں کے سبب سے نہ گھبراؤ‪ ،‬نہ بدکاروں سے حسد کرو۔‬ ‫‪2‬کیونکہ وہ جلد ہی گھاس کی طرح کاٹ کر ہری جڑی بوٹیوں کی طرح مرجھا جائیں گے۔‬ ‫‪ 3‬مخداوند پر بھروسا رکھو اور نیکی کرو۔ تو زمین میں بسے گا‪ ،‬اور یقینا ا تجھے کھلیا جائے گا۔‬ ‫‪ 4‬مخداوند میں بھی خوش رہو۔ اور وہ تمہیں تمہارے دل کی خواہشات دے گا۔‬ ‫‪5‬اپنا راستہ خداوند کے سپرد کر۔ اس پر بھی بھروسہ اور وہ اسے پورا کرے گا۔‬ ‫‪6‬اور وہ تیری راستبازی کو روشنی کی طرح اور تیرے عدالت کو دوپہر کی طرح پیش کرے گا۔‬ ‫‪ 7‬مخداوند میں آرام کرو اور صبر سے امس کا ادنتظار کرو۔ امس کے سبب سے جو امس کی راہ میں ترقی کرتا ہے‪ ،‬امس آدمی کے سبب‬ ‫سے جو بمرے چالوں کو آگے بڑھاتا ہے۔‬ ‫‪8‬غصہ سے باز رہو اور غضب کو ترک کر دو ‪:‬اپنے آپ کو بدی کرنے میں کسی بھی طرح سے گھبرانا نہیں ہے۔‬ ‫‪9‬کیونکہ بدکردار کاٹ ڈالے جائیں گے لیکن جو خداوند کا انتظار کرتے ہیں وہ زمین کے وارث ہوں گے۔‬ ‫‪10‬ابھی تھوڑی دیر کے لیے‪ ،‬اور شریر نہیں ہو گا ‪:‬ہاں‪ ،‬تمو امس کی جگہ پر غور کرنا‪ ،‬اور ایسا نہیں ہو گا۔‬ ‫‪11‬لیکن حلیم زمین کے وارث ہوں گے۔ اور امن کی کثرت سے خوش ہوں گے۔‬ ‫‪12‬شریر صادق کے خلف سازش کرتا ہے اور اس پر دانت پیستا ہے۔‬ ‫‪13‬خداوند اس پر ہنسے گا کیونکہ وہ دیکھتا ہے کہ اس کا دن آنے وال ہے۔‬ ‫‪14‬شریروں نے تلوار نکالی ہے اور اپنی کمان کو جھکا لیا ہے تاکہ غریبوں اور مسکینوں کو گرا دیں اور سیدھی بات کرنے والوں کو‬ ‫مار ڈالیں۔‬ ‫‪15‬امن کی تلوار امن کے دل میں داخل ہو جائے گی اور امن کی کمانیں ٹوٹ جائیں گی۔‬ ‫‪16‬ایک راست باز کے پاس جو تھوڑا سا ہے وہ بہت سے شریروں کی دولت سے بہتر ہے۔‬ ‫‪17‬کیونکہ شریروں کے بازو ٹوٹ جائیں گے لیکن خداوند راستبازوں کو سنبھالتا ہے۔‬ ‫‪ 18‬مخداوند راست بازوں کے دنوں کو جانتا ہے اور امن کی میراث ابد تک رہے گی۔‬ ‫‪19‬وہ بمرے وقت میں شرمندہ نہ ہوں گے اور قحط کے دنوں میں سیر ہوں گے۔‬ ‫‪20‬لیکن شریر انا ہو جائیں گے اور مخداوند کے دشمن بھیڑ کی چربی کی مانند ہو جائیں گے۔ وہ دھوئیں میں بھسم ہو جائیں گے۔‬ ‫‪21‬شریر قرض لیتا ہے اور پھر ادا نہیں کرتا لیکن صادق رحم کرتا ہے اور دیتا ہے۔‬ ‫‪22‬کیونکہ جو اس سے برکت پاتے ہیں وہ زمین کے وارث ہوں گے۔ اور جن پر اس کی لعنت ہو وہ کاٹ دیے جائیں گے۔‬ ‫‪23‬نیک آدمی کے قدم خداوند کے حکم سے ہیں اور وہ اپنی راہ میں خوش رہتا ہے۔‬ ‫‪24‬اگرچہ وہ گرے تو بھی وہ بالکل گرا نہیں جائے گا کیونکہ خداوند اپنے ہاتھ سے اسے سنبھالتا ہے۔‬ ‫‪25‬میں جوان تھا اور اب بوڑھا ہو گیا ہوں۔ پھر بھی میں نے راستباز کو چھوڑا ہوا نہیں دیکھا‪ ،‬نہ اس کی نسل کو روٹی مانگتے دیکھا۔‬ ‫‪26‬وہ ہمیشہ رحم کرنے وال اور قرض دینے وال ہے۔ اور اس کی نسل مبارک ہے۔‬ ‫‪27‬بدی سے باز رہو اور نیکی کرو۔ اور ہمیشہ کے لئے رہتے ہیں‪.‬‬ ‫‪28‬کیونکہ خداوند انصاف کو پسند کرتا ہے اور اپنے مقدسوں کو نہیں چھوڑتا۔ وہ ہمیشہ کے لیے محفوظ ہیں‪ ،‬لیکن شریر کی نسل کاٹ‬ ‫دی جائے گی۔‬ ‫‪29‬راست باز زمین کے وارث ہوں گے اور اس میں ہمیشہ رہیں گے۔‬ ‫‪30‬راست باز کا منہ حکمت کی باتیں کہتا ہے اور اس کی زبان عدالت کی باتیں کرتی ہے۔‬ ‫‪31‬اس کے خدا کی شریعت اس کے دل میں ہے۔ اس کے قدموں میں سے کوئی نہ پھسلے۔‬ ‫‪32‬شریر راست باز پر نظر رکھتا ہے اور اسے مارنے کی کوشش کرتا ہے۔‬ ‫م‬ ‫‪ 33‬مخداوند امسے امس کے ہاتھ میں نہ چھوڑے گا اور نہ امس کی سزا کے وقت اس کو مجرم ٹھہرائے گا۔‬ ‫‪ 34‬مخداوند کا انتظار کر اور امس کی راہ پر چل اور وہ تمجھے سربلند کرے گا تاکہ مملک کا وارث ہو ‪:‬جب شریر کاٹ ڈالے جائیں گے تو‬ ‫تمو امسے دیکھے گا۔‬ ‫‪ 35‬ممیں نے شریر کو بڑی طاقت میں اور اپنے آپ کو سبز خلیج کے درخت کی طرح پھیلتے دیکھا ہے۔‬ ‫‪36‬تو بھی وہ مر گیا‪ ،‬اور دیکھو وہ نہیں تھا ‪:‬ہاں‪ ،‬میں نے اسے ڈھونڈا‪ ،‬لیکن وہ نہ مل۔‬ ‫‪37‬کامل آدمی کو نشان زد کریں اور راست باز کو دیکھو کیونکہ امس آدمی کا انجام سلمتی ہے۔‬ ‫‪38‬لیکن خطا کار ایک ساتھ تباہ ہو جائیں گے ‪:‬شریروں کا خاتمہ ہو جائے گا۔‬


‫زبور‬

‫‪39‬لیکن راستبازوں کی نجات خداوند کی طرف سے ہے وہ مصیبت کے وقت ان کی طاقت ہے۔‬ ‫‪40‬اور مخداوند امن کی مدد کرے گا اور امن کو چھڑائے گا وہ امن کو شریروں سے بچائے گا اور بچائے گا کیونکہ وہ امس پر بھروسا‬ ‫رکھتے ہیں۔‬ ‫باب ‪38‬‬ ‫( ‪1‬یاد دلنے کے لیے داؤد کا ایک زبور۔ )اے مخداوند‪ ،‬اپنے غضب میں مجھے ملمت نہ کر‪ ،‬نہ اپنی سخت ناراضگی میں مجھے‬ ‫تعزیت دینا۔‬ ‫‪2‬کیونکہ تیرے تیر مجھ میں چپکے ہوئے ہیں‪ ،‬اور تیرا ہاتھ مجھے دباتا ہے۔‬ ‫‪3‬تیرے غضب کی وجہ سے میرے جسم میں تندرستی نہیں ہے۔ میرے گناہ کی وجہ سے میری ہڈیوں میں آرام نہیں ہے۔‬ ‫‪4‬کیونکہ میری بدکاری میرے سر سے دور ہو گئی ہے‪ ،‬ایک بھاری بوجھ کے طور پر وہ میرے لیے بہت بھاری ہیں۔‬ ‫‪5‬میری حماقت کی وجہ سے میرے زخم بدبودار اور خراب ہو گئے ہیں۔‬ ‫‪6‬میں پریشان ہوں۔ میں بہت جھک گیا ہوں میں دن بھر ماتم کرتا رہتا ہوں۔‬ ‫‪7‬کیونکہ میری کمر ایک گھناؤنی بیماری سے بھری ہوئی ہے اور میرے جسم میں ٹھیک نہیں ہے۔‬ ‫‪8‬میں کمزور اور ٹوٹا ہوا ہوں ‪:‬میں اپنے دل کی بے چینی کی وجہ سے گرجتا ہوں۔‬ ‫‪9‬اے رب‪ ،‬میری تمام خواہشیں تیرے سامنے ہیں۔ اور میری آہیں تجھ سے پوشیدہ نہیں ہیں۔‬ ‫‪10‬میرا دل تڑپتا ہے‪ ،‬میری طاقت ختم ہو جاتی ہے‪ ،‬میری آنکھوں کی روشنی بھی مجھ سے جاتی رہی۔‬ ‫‪11‬میرے چاہنے والے اور میرے دوست میرے زخم سے الگ ہیں۔ اور میرے رشتہ دار دور کھڑے ہیں۔‬ ‫‪12‬وہ بھی جو میری جان کے متلشی ہیں میرے لئے پھندا ڈالتے ہیں اور جو میری تکلیف کے طالب ہیں وہ شرارتی باتیں کرتے ہیں‬ ‫اور سارا دن اریب کا تصور کرتے ہیں۔‬ ‫‪13‬لیکن میں نے ایک بہرے آدمی کی طرح نہیں سنا۔ اور میں گونگا آدمی تھا جو اپنا منہ نہیں کھولتا۔‬ ‫‪14‬ادس طرح ممیں امس آدمی کی مانند تھا جو سنتا نہیں اور جس کے منہ میں کوئی ملمت نہیں ہے۔‬ ‫‪15‬کیونکہ امے مخداوند‪ ،‬ممیں تجھ میں اممید رکھتا ہوں ‪:‬اے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬تمو سنے گا۔‬ ‫‪16‬کیونکہ میں نے کہا‪ ،‬میری سنو‪ ،‬ورنہ وہ مجھ پر خوش نہ ہوں ‪:‬جب میرا پاؤں پھسلتا ہے‪ ،‬تو وہ مجھ پر بڑائی کرتے ہیں۔‬ ‫‪17‬کیونکہ میں رکنے کو تیار ہوں‪ ،‬اور میرا غم ہمیشہ میرے سامنے ہے۔‬ ‫‪18‬کیونکہ میں اپنی بدکاری کا اعلن کروں گا۔ میں اپنے گناہ پر نادم ہوں گا۔‬ ‫‪19‬لیکن میرے دمشمن زندہ دل ہیں اور وہ مضبوط ہیں اور جو مجھ سے ناحق نفرت کرتے ہیں وہ بڑھ گئے ہیں۔‬ ‫‪20‬وہ بھی جو نیکی کے بدلے بدی کرتے ہیں میرے مخالف ہیں۔ کیونکہ میں اچھی چیز کی پیروی کرتا ہوں۔‬ ‫‪21‬اے رب‪ ،‬مجھے ترک نہ کر‪ ،‬اے میرے خدا‪ ،‬مجھ سے دور نہ ہو!‬ ‫‪22‬اے رب میری نجات‪ ،‬میری مدد کے لیے جلدی کر۔‬ ‫باب ‪39‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬یہاں تک کہ یدوتون کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )میں نے کہا‪ ،‬میں اپنی روش پر دھیان دوں گا‪ ،‬کہ میں اپنی زبان‬ ‫سے گناہ نہ کروں‪ ،‬میں اپنے منہ کو لگام سے رکھوں گا‪ ،‬جب تک کہ شریر سامنے ہے۔ میں‬ ‫‪2‬میں خاموشی سے گونگا تھا‪ ،‬میں نے اپنی خاموشی اختیار کی‪ ،‬یہاں تک کہ اچھے سے بھی۔ اور میرا غم ہل گیا‪.‬‬ ‫‪3‬میرا دل میرے اندر تپ رہا تھا‪ ،‬جب میں آگ کے جلنے کا سوچ رہا تھا‪ ،‬تب میں نے اپنی زبان سے کہا‪،‬‬ ‫‪4‬اے رب‪ ،‬مجھے اپنے انجام اور میرے ایام کی پیمائش سے آگاہ کر کہ وہ کیا ہے۔ تاکہ میں جان سکوں کہ میں کتنا کمزور ہوں۔‬ ‫‪5‬دیکھ تمو نے میرے ددنوں کو ہاتھ کی چوڑائی کی مانند کر دیا ہے۔ اور میری عمر تیرے سامنے کچھ بھی نہیں ہے ‪:‬بے شک ہر آدمی‬ ‫اپنی بہترین حالت میں بالکل باطل ہے۔ سیلہ۔‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪6‬یقینا ا ہر ایک بیکار دکھاوے میں چلتا ہے ‪:‬یقینا وہ بے اائدہ پریشان ہیں ‪:‬وہ دولت کا ڈھیر لگاتا ہے‪ ،‬اور نہیں جانتا کہ کون انہیں جمع‬ ‫کرے گا۔‬ ‫‪7‬اور اب امے مخداوند‪ ،‬ممیں کس بات کا انتظار کرتا ہوں؟ میری امید تجھ میں ہے۔‬ ‫‪8‬مجھے میری تمام خطاؤں سے نجات دے۔‬ ‫‪9‬میں گونگا تھا‪ ،‬میں نے اپنا منہ نہیں کھول۔ کیونکہ تم نے یہ کیا‪.‬‬ ‫‪10‬اپنی ضرب کو مجھ سے دور کر‪ ،‬میں تیرے ہاتھ کی ضرب سے انا ہو گیا ہوں۔‬ ‫‪11‬جب تمو ڈانٹ ڈپٹ کے ساتھ آدمی کی بدکاری کی اصلح کرتا ہے تو امس کی خوبصورتی کو کیڑے کی طرح برباد کر دیتا ہے‪ ،‬یقینا ا‬ ‫ہر آدمی باطل ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪12‬اے خداوند میری دعا سن اور میری اریاد پر کان لگا۔ میرے آنسوؤں پر خاموش نہ رہو کیونکہ میں تمہارے ساتھ اجنبی اور پردیسی‬ ‫ہوں جیسا کہ میرے تمام باپ دادا تھے۔‬ ‫‪13‬اے مجھے بخش دے کہ میں یہاں سے جانے سے پہلے طاقت حاصل کروں اور پھر نہ رہوں۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪40‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )میں صبر سے رب کا انتظار کرتا رہا۔ اور اس نے میری طرف جھک کر میری اریاد سنی۔‬ ‫‪2‬امس نے مجھے بھی ایک ہولناک گڑھے سے‪ ،‬مٹی کی مٹی سے باہر نکال‪ ،‬اور میرے پاؤں چٹان پر رکھ کر میرا سفر قائم کیا۔‬ ‫‪3‬اور امس نے میرے ممنہ میں ایک نیا گیت ڈال جو ہمارے مخدا کی حمد کرے گا ‪:‬بہت سے لوگ امسے دیکھیں گے اور ڈریں گے اور‬ ‫مخداوند پر بھروسا کریں گے۔‬ ‫‪ 4‬ممبارک ہے وہ آدمی جو مخداوند کو اپنا بھروسا بناتا ہے اور مغروروں کا احترام نہیں کرتا اور نہ جھوٹ کی طرف مائل ہوتا ہے۔‬ ‫‪5‬امے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬تیرے عجائب کام جو تمو نے دکئے ہیں اور تیرے خیالت جو ہمارے لیے ہیں وہ تیرے لیے شمار نہیں کیے جا‬ ‫سکتے ‪:‬اگر ممیں امن کے بارے میں بتاؤں اور بتاؤں تو وہ امن سے بڑھ کر ہیں۔ نمبر دیا جا سکتا ہے‪.‬‬ ‫‪6‬قربانی اور ہدیہ تمو نے نہ چاہا۔ تمو نے میرے کان کھول دیے ہیں‪ ،‬کیا تجھے سوختنی قربانی اور گناہ کی قربانی کی ضرورت نہیں‬ ‫ہے۔‬ ‫‪7‬تب ممیں نے کہا دیکھو ممیں آتا ہ موں۔ کتاب کی جلد میں میرے حق میں لکھا ہے۔‬ ‫‪8‬اے میرے خدا‪ ،‬میں تیری مرضی پوری کرنے میں خوش ہوں‪ ،‬ہاں‪ ،‬تیری شریعت میرے دل میں ہے۔‬ ‫‪ 9‬ممیں نے بڑی جماعت میں راستبازی کی منادی کی ‪:‬دیکھ‪ ،‬میں نے اپنے ہونٹوں کو نہیں روکا‪ ،‬اے رب‪ ،‬تو جانتا ہے۔‬ ‫‪10‬میں نے تیری صداقت کو اپنے دل میں نہیں چھپایا۔ میں نے تیری وااداری اور تیری نجات کا اعلن کیا ہے ‪:‬میں نے تیری شفقت‬ ‫اور سچائی کو بڑی جماعت سے نہیں چھپایا۔‬ ‫‪11‬اے مخداوند‪ ،‬تمو اپنی شفقت کو مجھ سے نہ روک‪ ،‬تیری شفقت اور سچائی مجھے ہمیشہ محفوظ رکھے۔‬ ‫‪ 12‬دکیمونکہ بےشمار بمرائیوں نے ممجھے گھیر لیا ہے ‪:‬میری بدکاریوں نے مجھ پر ایسا قبضہ کر لیا ہے کہ ممیں نظر نہیں کر سکتا۔ وہ‬ ‫میرے سر کے بالوں سے بڑھ کر ہیں۔‬ ‫‪13‬اے رب‪ ،‬مجھے بچانے کے لیے خوش ہو‪ ،‬اے رب‪ ،‬میری مدد کے لیے جلدی کر۔‬ ‫‪14‬وہ مل کر شرمندہ ہوں جو میری جان کو تباہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ وہ پیچھے ہٹ جائیں اور شرمندہ ہوں جو میری برائی‬ ‫چاہتے ہیں۔‬ ‫‪15‬وہ اپنی شرمندگی کے صلہ کے لیے ویران ہو جائیں جو مجھ سے کہتے ہیں آہ آہ۔‬ ‫‪16‬وہ سب جو تیرے طالب ہیں خوشی منائیں اور تجھ میں خوش ہوں ‪:‬جو تیری نجات سے محبت کرتے ہیں وہ مسلسل کہتے رہیں کہ‬ ‫خداوند کی بڑائی کی جائے۔‬ ‫‪17‬لیکن میں غریب اور محتاج ہوں۔ تمو بھی میرا خیال رکھتا ہے ‪:‬تمو میرا مددگار اور میرا نجات دہندہ ہے۔ اے میرے خدا‪ ،‬تاخیر نہ‬ ‫کرنا۔‬ ‫باب ‪41‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )مبارک ہے وہ جو غریبوں کا خیال رکھتا ہے ‪:‬خداوند اسے مصیبت کے وقت بچائے‬ ‫گا۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند امس کی حفاظت کرے گا اور امسے زندہ رکھے گا۔ اور وہ زمین پر برکت پائے گا اور تمو امسے امس کے دشمنوں کی مرضی‬ ‫کے حوالے نہیں کرے گا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ 3‬مخداوند امس کو امس کے بستر پر مضبوط کرے گا‪ ،‬تمو اس کے تمام بستر اس کی بیماری میں کر دے گا۔‬ ‫‪4‬میں نے کہا اے خداوند مجھ پر رحم کر میری جان کو شفا دے کیونکہ میں نے تیرے خلف گناہ کیا ہے۔‬ ‫‪5‬میرے دمشمن میری بمری باتیں کرتے ہیں‪ ،‬وہ کب مرے گا اور امس کا نام کب مٹ جائے گا؟‬ ‫‪6‬اور اگر وہ مجھ سے ملنے آتا ہے تو باطل کہتا ہے۔ جب وہ بیرون ملک جاتا ہے تو وہ بتاتا ہے۔‬ ‫‪7‬جو لوگ مجھ سے نفرت کرتے ہیں وہ سب مل کر میرے خلف سرگوشی کرتے ہیں‪ ،‬وہ میرے خلف سازش کرتے ہیں۔‬ ‫‪8‬وہ کہتے ہیں کہ ایک بمری بیماری امس سے چپک جاتی ہے اور اب جب وہ جھوٹ بولتا ہے وہ پھر نہیں امٹھے گا۔‬ ‫‪9‬ہاں‪ ،‬میرے اپنے جان پہچان والے دوست نے‪ ،‬جس پر میں نے بھروسہ کیا‪ ،‬جس نے میری روٹی کھائی‪ ،‬میرے خلف اپنی ایڑی‬ ‫اٹھائی ہے۔‬ ‫‪10‬لیکن اے خداوند تو مجھ پر رحم کر اور مجھے اٹھا تاکہ میں ان کا بدلہ دوں۔‬ ‫‪11‬ادس سے ممیں جانتا ہوں کہ تمو مجھ پر احسان کرتا ہے‪ ،‬کیونکہ میرا دشمن مجھ پر غالب نہیں آتا۔‬ ‫‪12‬اور جہاں تک میرا تعلق ہے‪ ،‬تمو مجھے اپنی راستی پر قائم رکھتا ہے‪ ،‬اور مجھے ہمیشہ کے لیے اپنے سامنے کھڑا کرتا ہے۔‬ ‫‪13‬خداوند اسرائیل کا خدا ازل سے ابد تک مبارک ہو۔ آمین ثم آمین۔‬ ‫باب ‪42‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬مشیل‪ ،‬کورہ کے بیٹوں کے لیے۔ )جس طرح ہرٹ پانی کے نہروں کے پیچھے تڑپتی ہے‪ ،‬اسی طرح اے خدا‪،‬‬ ‫میری جان تیرے پیچھے تڑپتی ہے۔‬ ‫‪2‬میری جان خدا کے لئے‪ ،‬زندہ خدا کے لئے پیاسی ہے ‪:‬میں کب آکر خدا کے سامنے حاضر ہوں؟‬ ‫‪3‬میرے آنسو دن رات میرا گوشت رہے ہیں اور وہ مسلسل مجھ سے کہتے ہیں کہ تیرا خدا کہاں ہے؟‬


‫زبور‬

‫‪4‬جب میں ان چیزوں کو یاد کرتا ہوں تو میں اپنی جان اپنے اندر ڈالتا ہوں کیونکہ میں بھیڑ کے ساتھ گیا تھا‪ ،‬میں ان کے ساتھ مخدا کے‬ ‫گھر گیا تھا‪ ،‬خوشی اور حمد کی آواز کے ساتھ‪ ،‬ایک ہجوم کے ساتھ جو تہوار مناتی تھی۔‬ ‫‪5‬اے میری جان‪ ،‬تمو کیوں نیچے گرا رہا ہے؟ اور تم مجھ میں کیوں پریشان ہو؟ تمو مخدا میں اممید رکھتا ہے کیونکہ ممیں امس کے چہرے‬ ‫کی مدد کے لیے امس کی تعریف کروں گا۔‬ ‫‪6‬امے میرے مخدا‪ ،‬میری جان میرے اندر ڈالی گئی ہے‪ ،‬ادس لئے ممیں تجھے یردن کی سرزمین سے اور حرمونیوں کی پہاڑی میزار سے‬ ‫یاد کروں گا۔‬ ‫‪7‬تیرے آبشاروں کے شور سے گہرائی گہرائیوں کو پکارتی ہے ‪:‬تیری تمام لہریں اور تیرے بلو مجھ پر سے گزر گئے ہیں۔‬ ‫‪8‬تو بھی خداوند دن کو اپنی شفقت کا حکم دے گا اور رات کو اس کا گیت میرے ساتھ ہو گا اور میری زندگی کے خدا سے میری دعا‬ ‫ہوگی۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ 9‬ممیں اپنی چٹان خدا سے کہوں گا‪ ،‬تو مجھے کیوں بھول گیا؟ میں دشمن کے ظلم پر ماتم کیوں کروں؟‬ ‫‪10‬میری ہڈیوں میں تلوار کی طرح میرے دشمن مجھے ملمت کرتے ہیں۔ جب کہ وہ روزانہ مجھ سے کہتے ہیں کہ تیرا خدا کہاں‬ ‫ہے؟‬ ‫‪11‬اے میری جان‪ ،‬تمو کیوں نیچے گرا ہے؟ اور تم میرے اندر کیوں پریشان ہو؟ تمو مخدا میں اممید رکھتا ہے کیونکہ میں ابھی تک امس کی‬ ‫ستائش کروں گا جو میرے چہرے کی صحت اور میرا مخدا ہے۔‬ ‫باب ‪43‬‬ ‫‪1‬اے مخدا‪ ،‬میرا انصاف کر اور ایک بے دین قوم کے خلف میرا مقدمہ چل ‪:‬اے مجھے دھوکے باز اور بے انصاف آدمی سے بچا۔‬ ‫‪2‬کیونکہ تمو میری طاقت کا مخدا ہے تو مجھے کیوں ترک کرتا ہے؟ میں دشمن کے ظلم پر ماتم کیوں کروں؟‬ ‫‪3‬اے اپنی روشنی اور اپنی سچائی کو بھیج۔ وہ میری رہنمائی کریں۔ وہ مجھے تیری مقدس پہاڑی اور تیرے خیموں تک لے جائیں۔‬ ‫‪4‬تب ممیں مخدا کی قربان گاہ کے پاس جاؤں گا‪ ،‬مخدا کے پاس میری بے پناہ خوشی ‪:‬ہاں‪ ،‬اے میرے مخدا‪ ،‬میں بربط پر تیری ستائش‬ ‫کروں گا۔‬ ‫‪5‬اے میری جان‪ ،‬تمو کیوں نیچے گرا رہا ہے؟ اور تم میرے اندر کیوں پریشان ہو؟ مخدا میں اممید رکھو کیونکہ میں ابھی تک امس کی‬ ‫ستائش کروں گا‪ ،‬جو میرے چہرے کی صحت اور میرا مخدا ہے۔‬ ‫باب ‪44‬‬ ‫( ‪1‬قورح کے بیٹوں کے سردار موسیقار کو۔ )ہم نے اپنے کانوں سے سنا ہے کہ اے خدا ہمارے باپ دادا نے ہم سے کہا ہے کہ تو نے‬ ‫ان کے دنوں میں پرانے زمانے میں کیا کام کیا تھا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪2‬تو نے اپنے ہاتھ سے قوموں کو کس طرح نکال اور ان کو لگایا۔ تو نے لوگوں کو کس طرح دکھ پہنچایا‪ ،‬اور انہیں نکال باہر کیا۔‬ ‫‪3‬کیونکہ امنہوں نے اپنی ہی تلوار سے زمین پر قبضہ نہیں کیا‪ ،‬نہ امن کے اپنے بازو نے امن کو بچایا بلکہ تیرا داہنا ہاتھ‪ ،‬تیرا بازو اور‬ ‫تیرے چہرے کی روشنی‪ ،‬کیونکہ تیرا امن پر احسان تھا۔‬ ‫‪4‬اے خدا‪ ،‬تمو میرا بادشاہ ہے‪ ،‬یعقوب کے لیے نجات کا حکم دے۔‬ ‫‪5‬تیرے وسیلہ سے ہم اپنے دشمنوں کو دھکیلیں گے‪ ،‬تیرے نام سے ہم امن کو روندیں گے جو ہمارے خلف اٹھیں گے۔‬ ‫‪6‬کیونکہ میں اپنی کمان پر بھروسہ نہیں کروں گا‪ ،‬نہ میری تلوار مجھے بچائے گی۔‬ ‫‪7‬لیکن تمو نے ہمیں ہمارے دشمنوں سے بچایا اور ہم سے نفرت کرنے والوں کو شرمندہ کر دیا۔‬ ‫‪8‬ہم دن بھر خدا پر اخر کرتے ہیں اور ہمیشہ تیرے نام کی تعریف کرتے ہیں۔ سیلہ۔‬ ‫‪9‬لیکن تمو نے ہمیں چھوڑ دیا اور ہمیں رسوا کر دیا۔ اور ہماری اوجوں کے ساتھ نہ نکلو۔‬ ‫‪10‬تمو ہمیں دشمنوں سے پیچھے ہٹاتا ہے اور جو ہم سے نفرت کرتے ہیں وہ اپنے لیے لموٹ لیتے ہیں۔‬ ‫‪11‬تمو نے ہمیں گوشت کے لیے مقرر کی گئی بھیڑوں کی مانند دی ہے۔ اور ہمیں غیر قوموں میں پراگندہ کر دیا ہے۔‬ ‫‪12‬تمو اپنے لوگوں کو بے قیمت بیچتا ہے اور اپنی دولت کو امن کی قیمت سے نہیں بڑھاتا۔‬ ‫‪13‬تمو ہمیں اپنے پڑوسیوں کے لیے طعن اور ہمارے اردگرد رہنے والوں کے لیے طعنہ اور طعنہ دیتا ہے۔‬ ‫‪14‬تمو نے ہم کو قوموں کے درمیان ایک لفظ اور لوگوں کے درمیان سر ہلنے وال بنا دیا۔‬ ‫‪15‬میری الجھن ہمیشہ میرے سامنے ہے اور میرے چہرے کی شرمندگی نے مجھے ڈھانپ لیا ہے۔‬ ‫‪16‬امس کی آواز کے لیے جو ملمت کرتا ہے اور کفر بکتا ہے۔ دشمن اور بدلہ لینے کی وجہ سے۔‬ ‫‪17‬یہ سب کچھ ہم پر آیا ہے۔ پھر بھی ہم نے تجھے نہیں بھلیا‪ ،‬نہ تیرے عہد میں ہم نے جھوٹا سلوک کیا۔‬ ‫‪18‬ہمارا دل نہ پھرا‪ ،‬نہ ہمارے قدم تیری راہ سے ہٹے ہیں۔‬ ‫‪19‬اگرچہ تمو نے ہمیں اژدہوں کی جگہ توڑ ڈال اور موت کے سائے سے ڈھانپ دیا۔‬ ‫‪20‬اگر ہم اپنے خدا کا نام بھول گئے یا کسی اجنبی خدا کی طرف ہاتھ بڑھایا۔‬ ‫‪21‬کیا خدا اس کی تلش نہیں کرے گا؟ کیونکہ وہ دل کے بھید جانتا ہے۔‬ ‫‪22‬ہاں‪ ،‬تیری خاطر ہم دن بھر مارے جاتے ہیں۔ ہم ذبح کے لیے بھیڑیں شمار کیے جاتے ہیں۔‬ ‫‪23‬اے رب‪ ،‬جاگ‪ ،‬تمو کیوں سوتا ہے؟ امٹھ‪ ،‬ہمیں ہمیشہ کے لیے نہ پھینک۔‬ ‫‪24‬تمو اپنا چہرہ کیوں چھپاتا ہے اور ہماری مصیبت اور ظلم کو بھول جاتا ہے؟‬ ‫‪25‬کیونکہ ہماری جان خاک کے سامنے جھک گئی ہے ‪:‬ہمارا پیٹ زمین سے چپک گیا ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪26‬ہماری مدد کے لیے امٹھ اور اپنی رحمتوں کی خاطر ہمیں چھڑا۔‬ ‫باب ‪45‬‬ ‫( ‪1‬شوشننم پر سردار موسیقار کو‪ ،‬قورح کے بیٹوں کے لیے‪ ،‬مشیل‪ ،‬محبت کا گیت۔ )میرا دل ایک اچھی بات کا اشارہ کر رہا ہے ‪:‬میں‬ ‫ان چیزوں کے بارے میں کہتا ہوں جو میں نے بادشاہ کو چھونے کے لیے کی ہیں ‪:‬میری زبان کا قلم ہے۔ ایک تیار مصنف‪.‬‬ ‫‪2‬تو بنی آدم سے زیادہ حسین ہے تیرے لبوں پر اضل انڈیل دیا گیا ہے اس لئے خدا نے تجھے ہمیشہ کے لئے برکت دی ہے۔‬ ‫‪3‬اپنی تلوار کو اپنی ران پر باندھ لے‪ ،‬اے سب سے زیادہ طاقتور‪ ،‬اپنے جلل اور اپنی شان کے ساتھ۔‬ ‫‪4‬اور اپنی عظمت میں سچائی اور حلیمی اور راستبازی کے سبب سے خوب سواری کرو۔ اور تیرا داہنا ہاتھ تجھے خواناک باتیں‬ ‫سکھائے گا۔‬ ‫‪5‬تیرے تیر بادشاہ کے دشمنوں کے دل میں تیز ہیں۔ جس سے لوگ آپ کے نیچے آجائیں۔‬ ‫‪6‬اے مخدا‪ ،‬تیرا تخت ابد تک ہے‪ ،‬تیری بادشاہی کا عصا صحیح عصا ہے۔‬ ‫‪7‬تمو راستبازی کو پسند کرتا ہے اور بدی سے نفرت کرتا ہے‪ ،‬ادس لیے مخدا‪ ،‬تیرے مخدا نے تجھ کو تیرے ساتھیوں پر خوشی کے تیل‬ ‫سے مسح کیا ہے۔‬ ‫م‬ ‫‪8‬تیرے سب کپڑوں میں سے ممر اور ایلو اور کیسی کی خوشبو آرہی ہے ہاتھی دانت کے محلوں سے جن سے انہوں نے تجھے خوش‬ ‫کیا ہے۔‬ ‫‪9‬بادشاہوں کی بیٹیاں تیری عزت دار عورتوں میں سے تھیں ‪:‬تیرے دہنے ہاتھ پر اوایر کے سونے میں ملکہ کھڑی تھی۔‬ ‫سن اور غور کر اور اپنے کان کو جھکا۔ اپنے لوگوں اور اپنے باپ کے گھر کو بھی بھول جا۔‬ ‫‪10‬اے بیٹی م‬ ‫‪11‬تو بادشاہ تیری خوبصورتی کی بہت خواہش کرے گا کیونکہ وہ تیرا رب ہے۔ اور اس کی عبادت کرو۔‬ ‫‪12‬اور صور کی بیٹی تحفہ کے ساتھ وہاں ہو گی۔ یہاں تک کہ لوگوں کے امیر بھی تیرا احسان کریں گے۔‬ ‫‪13‬بادشاہ کی بیٹی اندر سے تمام جللی ہے ‪:‬اس کا لباس سونے کا ہے۔‬ ‫‪14‬امسے سوئی کے کپڑے پہنے بادشاہ کے پاس لیا جائے گا ‪:‬امس کی ساتھی کنواریاں جو امس کے پیچھے آئیں گی تیرے پاس لئی‬ ‫جائیں گی۔‬ ‫‪15‬وہ خوشی اور خوشی کے ساتھ لئے جائیں گے ‪:‬وہ بادشاہ کے محل میں داخل ہوں گے۔‬ ‫‪16‬تیرے باپوں کے بدلے تیرے بچے ہوں گے جنھیں تمو ساری زمین پر حاکم بنا سکتا ہے۔‬ ‫‪17‬میں تیرا نام نسل در نسل یاد کراؤں گا اس لیے لوگ ابدالباد تیری ستائش کریں گے۔‬ ‫باب ‪46‬‬ ‫( ‪1‬قورح کے بیٹوں کے اہم موسیقار کے لئے‪ ،‬الموت پر ایک نغمہ۔ )خدا ہماری پناہ اور طاقت ہے‪ ،‬مصیبت میں بہت حاضر مدد ہے۔‬ ‫‪2‬ادس لیے ہم نہیں ڈریں گے‪ ،‬خواہ زمین ہٹ جائے اور پہاڑ سمندر کے بیچ میں لے جائیں۔‬ ‫‪3‬اگرچہ امس کا پانی گرجتا ہے اور پریشان ہوتا ہے‪ ،‬اگرچہ پہاڑ امس کے سوجن سے لرزتے ہیں۔ سیلہ۔‬ ‫‪4‬ایک دریا ہے جس کی نہریں مخدا کے شہر کو مخوش کر دیں گی جو کہ خیموں کی مقدس جگہ ہے۔‬ ‫‪ 5‬مخدا امس کے بیچ میں ہے۔ وہ حرکت میں نہیں آئے گی ‪:‬خدا اس کی مدد کرے گا‪ ،‬اور وہ جلد از جلد۔‬ ‫‪6‬قوموں نے غصہ کیا‪ ،‬سلطنتیں ہل گئیں ‪:‬اس نے اپنی آواز دی‪ ،‬زمین پگھل گئی۔‬ ‫‪7‬ربب الاواج ہمارے ساتھ ہے۔ یعقوب کا خدا ہماری پناہ گاہ ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪8‬آؤ‪ ،‬مخداوند کے کاموں کو دیکھو کہ امس نے زمین پر کیا ویرانی کی ہے۔‬ ‫‪9‬وہ زمین کے آخر تک جنگوں کو روکتا ہے۔ وہ کمان کو توڑتا ہے اور نیزے کو کاٹتا ہے۔ وہ رتھ کو آگ میں جل دیتا ہے۔‬ ‫‪10‬خاموش رہو اور جان لو کہ میں خدا ہوں ‪:‬میں قوموں میں سربلند ہوں گا‪ ،‬میں زمین پر سربلند ہوں گا۔‬ ‫‪11‬ربب الاواج ہمارے ساتھ ہے۔ یعقوب کا خدا ہماری پناہ گاہ ہے۔ سیلہ۔‬ ‫باب ‪47‬‬ ‫‪1‬۔ اتح کی آواز کے ساتھ خدا کو پکارو۔‬ ‫‪2‬کیونکہ مخداوند سب سے زیادہ خواناک ہے۔ وہ ساری زمین پر ایک عظیم بادشاہ ہے۔‬ ‫‪3‬وہ لوگوں کو ہمارے نیچے اور قوموں کو ہمارے پاؤں کے نیچے کر دے گا۔‬ ‫‪4‬وہ ہمارے لیے ہماری میراث مچن لے گا یعنی یعقوب کی شان جس سے وہ پیار کرتا تھا۔ سیلہ۔‬ ‫‪ 5‬مخدا للکار کے ساتھ چڑھ گیا‪ ،‬مخداوند نرسنگے کی آواز کے ساتھ۔‬ ‫‪ 6‬مخدا کی حمد کے گیت گاؤ‪ ،‬حمد کے گیت گاؤ ‪:‬ہمارے بادشاہ کی مدح سرائی کرو‪ ،‬حمد گاؤ۔‬ ‫‪7‬کیونکہ مخدا ساری زمین کا بادشاہ ہے‪ ،‬سمجھ کے ساتھ تسبیح گاؤ۔‬ ‫‪8‬خدا قوموں پر حکومت کرتا ہے ‪:‬خدا اپنی پاکیزگی کے تخت پر بیٹھا ہے۔‬ ‫‪9‬لوگوں کے سردار جمع ہیں‪ ،‬یہاں تک کہ ابراہیم کے خدا کے لوگ بھی‪ ،‬کیونکہ زمین کی ڈھالیں خدا کی ہیں‪ ،‬وہ بہت بلند ہے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪48‬‬ ‫‪1‬۔‬ ‫‪2‬حالت کے لیے خوبصورت‪ ،‬ساری زمین کی خوشی‪ ،‬کوہ صیون ہے‪ ،‬شمال کی طرف‪ ،‬عظیم بادشاہ کا شہر۔‬ ‫‪ 3‬مخدا امس کے محلوں میں پناہ کے لیے جانا جاتا ہے۔‬ ‫‪ 4‬دکیمونکہ دیکھو بادشاہ جمع تھے اور ایک ساتھ گزرے۔‬ ‫‪5‬امنہوں نے امسے دیکھا اور امنہوں نے تعجب کیا۔ وہ پریشان ہو گئے اور جلدی سے بھاگ گئے۔‬ ‫‪6‬وہاں خوف امن پر امٹھ گیا‪ ،‬اور درد امس عورت کی طرح جو زچگی میں ہے۔‬ ‫‪7‬تمو ترسیس کے جہازوں کو مشرقی ہوا سے توڑ دیتا ہے۔‬ ‫‪8‬جیسا کہ ہم نے سنا ہے ویسا ہی ہم نے رب الاواج کے شہر میں اپنے خدا کے شہر میں دیکھا ہے کہ خدا اسے ہمیشہ کے لئے قائم‬ ‫رکھے گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪9‬اے خدا‪ ،‬ہم نے تیری ہیکل کے درمیان تیری شفقت کا خیال کیا۔‬ ‫‪10‬اے مخدا‪ ،‬تیرے نام کے ممطابق زمین کے کناروں تک تیری ستائش ہے ‪:‬تیرا داہنا ہاتھ راستبازی سے معمور ہے۔‬ ‫‪11‬کو دہ صیون خوش ہو‪ ،‬یہوداہ کی بیٹیاں تیرے ایصلوں سے خوش ہوں۔‬ ‫‪12‬صیون کے چاروں طرف چلو اور امس کے گرد چکر لگاؤ۔ امس کے بمرجوں کو بتاؤ۔‬ ‫‪13‬امس کے قلعوں کو اچھی طرح سے نشان زد کرو‪ ،‬امس کے محلت پر غور کرو۔ تاکہ آپ اسے آنے والی نسلوں کو بتا سکیں۔‬ ‫‪14‬کیونکہ یہ مخدا ابد تک ہمارا مخدا ہے ‪:‬وہ مرتے دم تک ہمارا رہنما رہے گا۔‬ ‫باب ‪49‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬قورح کے بیٹوں کے لیے ایک زبور۔ )اے تمام لوگو‪ ،‬یہ سنو۔ اے دنیا کے تمام باشندو‪ ،‬کان لگاؤ۔‬ ‫اعلی‪ ،‬امیر اور غریب دونوں ایک ساتھ۔‬ ‫‪2‬ادنی اور‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪3‬میرا منہ حکمت کی باتیں کرے گا۔ اور میرے دل کا دھیان سمجھ میں آئے گا۔‬ ‫‪4‬میں تمثیل کی طرف کان لگاؤں گا ‪:‬میں بربط پر اپنی تاریک بات کو کھولوں گا۔‬ ‫‪5‬میں بدی کے دنوں میں کیوں ڈروں جب میری ایڑیوں کی بدکاری مجھے گھیرے گی؟‬ ‫‪6‬وہ جو اپنی دولت پر بھروسا رکھتے ہیں اور اپنی دولت کی کثرت پر اخر کرتے ہیں۔‬ ‫‪7‬امن میں سے کوئی بھی اپنے بھائی کو چھڑا نہیں سکتا اور نہ ہی امس کے بدلے مخدا کو ادیہ دے سکتا ہے۔‬ ‫( ‪8‬کیونکہ ان کی جان کا ادیہ قیمتی ہے‪ ،‬اور یہ ہمیشہ کے لیے ختم ہو جائے گا)‪:‬‬ ‫‪9‬کہ وہ ابد تک زندہ رہے اور بدعنوانی نہ دیکھے۔‬ ‫‪10‬کیونکہ وہ دیکھتا ہے کہ دانش مند مرتے ہیں‪ ،‬اسی طرح احمق اور سفاک بھی ہلک ہوتے ہیں‪ ،‬اور اپنی دولت دوسروں کے لیے‬ ‫چھوڑ دیتے ہیں۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪11‬امن کا باطنی خیال یہ ہے کہ ان کے گھر ابد تک قائم رہیں گے اور ان کے رہنے کی جگہیں نسل در نسل رہیں گی۔ وہ اپنی زمینوں‬ ‫کو اپنے نام سے پکارتے ہیں۔‬ ‫‪12‬ادس کے باوجود آدمی عزت میں قائم نہیں رہتا‪ ،‬وہ امن درندوں کی مانند ہے جو ہلک ہو جاتے ہیں۔‬ ‫‪13‬امن کی یہ راہ امن کی حماقت ہے لیکن امن کی نسلیں امن کی باتوں کو مانتی ہیں۔ سیلہ۔‬ ‫صبح کو امن پر راستوں کا غلبہ ہو گا۔ اور ان کی‬ ‫‪14‬بھیڑوں کی طرح وہ قبر میں رکھے جاتے ہیں۔ موت ان پر پلے گی۔ اور م‬ ‫خوبصورتی قبر میں ان کے گھر سے ختم ہو جائے گی۔‬ ‫‪15‬لیکن خدا میری جان کو قبر کی طاقت سے چھڑائے گا کیونکہ وہ مجھے قبول کرے گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪16‬تمو نہ ڈرو جب کوئی دولتمند ہو جائے‪ ،‬جب امس کے گھر کی شان بڑھ جائے۔‬ ‫‪17‬کیونکہ جب وہ مرے گا تو وہ کچھ بھی ساتھ نہیں لے جائے گا؛ اس کا جلل اس کے بعد نہیں اترے گا۔‬ ‫‪18‬اگرچہ وہ جیتا رہا اس نے اپنی جان کو برکت دی اور جب تم اپنے ساتھ بھلئی کرو گے تو لوگ تمہاری تعریف کریں گے۔‬ ‫‪19‬وہ اپنے باپ دادا کی نسل کے پاس جائے گا۔ وہ کبھی روشنی نہیں دیکھیں گے۔‬ ‫‪20‬وہ آدمی جو عزت میں ہے اور سمجھ نہیں پاتا‪ ،‬ہلک ہونے والے درندوں کی مانند ہے۔‬ ‫باب ‪50‬‬ ‫)قادر مطلق مخدا‪ ،‬یہاں تک کہ مخداوند‪ ،‬بول اور سورج کے طلوع ہونے سے لے کر امس کے غروب تک زمین کو‬ ‫( ‪1‬آسف کا زبور۔‬ ‫د‬ ‫بلیا۔‬ ‫‪2‬صیون میں سے‪ ،‬خوبصورتی کا کمال‪ ،‬خدا نے چمکا ہے۔‬ ‫‪3‬ہمارا مخدا آئے گا اور خاموش نہیں رہے گا ‪:‬آگ امس کے آگے بھسم ہو جائے گی اور امس کے گرد بڑا طواان آئے گا۔‬ ‫‪4‬وہ اوپر سے آسمانوں اور زمین کو پکارے گا تاکہ اپنے لوگوں کا انصاف کرے۔‬ ‫‪5‬میرے مقدسوں کو میرے پاس جمع کرو۔ جنہوں نے قربانی کے ذریعے مجھ سے عہد باندھا ہے۔‬ ‫‪6‬اور آسمان امس کی راستبازی کا اعلن کرے گا کیونکہ مخدا خود منصف ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪7‬اے میری قوم سنو میں بولوں گا۔ اے اسرائیل‪ ،‬اور میں تیرے خلف گواہی دوں گا ‪:‬میں خدا ہوں‪ ،‬تیرا خدا بھی۔‬


‫زبور‬

‫‪8‬میں تمہیں تمہاری قربانیوں یا سوختنی قربانیوں کے سبب سے ملمت نہیں کروں گا جو ہمیشہ میرے سامنے رہے ہیں۔‬ ‫‪ 9‬ممیں تیرے گھر سے کوئی بمیل نہیں نکالوں گا اور نہ وہ بکریاں تیرے باڑے سے۔‬ ‫‪10‬کیونکہ جنگل کا ہر جانور میرا ہے اور ہزار پہاڑیوں پر مویشی۔‬ ‫‪11‬میں پہاڑوں کے تمام پرندوں کو جانتا ہوں اور میدان کے جنگلی جانور میرے ہیں۔‬ ‫‪12‬اگر ممیں بھوکا ہوتا تو تجھ سے نہ کہتا کیونکہ دمنیا میری ہے اور امس کی معموریت۔‬ ‫‪13‬کیا میں بیلوں کا گوشت کھاؤں گا یا بکریوں کا خون پیوں گا؟‬ ‫‪ 14‬مخدا کو م‬ ‫اعلی کو ادا کرو۔‬ ‫شکر مگزاری کرو۔ اور اپنی نذریں سب سے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫‪15‬اور مصیبت کے دن مجھے پکار ‪:‬میں تجھے نجات دوں گا اور تو مجھے جلل دے گا۔‬ ‫شریر سے کہتا ہے کہ تمجھے کیا کرنا ہے کہ میرے آئین کو بیان کر یا کہ تمو میرا عہد اپنے منہ میں لے؟‬ ‫‪16‬لیکن مخدا د‬ ‫م‬ ‫‪17‬یہ دیکھ کر کہ تو ہدایت سے نفرت کرتا ہے اور میری باتوں کو اپنے پیچھے ڈالتا ہے۔‬ ‫‪18‬جب تمو نے چور کو دیکھا تو امس سے راضی ہو گئے اور زناکاروں کے ساتھ شریک ہوئے۔‬ ‫‪19‬تمو اپنا ممنہ بمرائی کو دیتا ہے اور تیری زبان اریب دیتی ہے۔‬ ‫‪20‬تمو بیٹھ کر اپنے بھائی کے خلف باتیں کرتا ہے۔ تم اپنی ماں کے بیٹے پر بہتان لگاتے ہو۔‬ ‫‪21‬یہ باتیں تمو نے کی ہیں اور میں خاموش رہا۔ تمو سمجھتا تھا کہ ممیں بالکل تیرے جیسا ہی ہوں‪ ،‬لیکن ممیں تجھے ملمت کروں گا اور‬ ‫تیری آنکھوں کے سامنے امن کو ترتیب دوں گا۔‬ ‫‪22‬اب اے خدا کو بھولنے والو اس پر غور کرو‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ میں تمہیں ٹکڑے ٹکڑے کر دوں اور کوئی بچانے وال نہ ہو۔‬ ‫‪23‬جو کوئی حمد پیش کرتا ہے وہ میری تمجید کرتا ہے اور جو اپنی گفتگو کو درست طریقے سے ترتیب دیتا ہے میں اسے خدا کی‬ ‫نجات دوں گا۔‬ ‫باب ‪51‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬داؤد کا ایک زبور‪ ،‬جب ناتن نبی بت سبع میں جانے کے بعد امس کے پاس آیا۔ )اے مخدا‪ ،‬اپنی شفقت کے مطابق مجھ‬ ‫پر رحم کر ‪:‬اپنی شفقت کی کثرت کے مطابق۔ میری خطاؤں کو مٹا دے۔‬ ‫‪2‬مجھے میری بدکاری سے پوری طرح دھو‪ ،‬اور مجھے میرے گناہ سے پاک صاف کر۔‬ ‫‪3‬کیونکہ میں اپنے گناہوں کو تسلیم کرتا ہوں اور میرا گناہ ہمیشہ میرے سامنے ہے۔‬ ‫‪4‬میں نے تیرے ہی خلف گناہ کیا ہے اور تیری نظر میں یہ بمرا کیا ہے تاکہ جب تمو بولے تو راستباز ٹھہرے اور جب تمو ایصلہ کرے‬ ‫تو صاف ظاہر ہو۔‬ ‫‪5‬دیکھو‪ ،‬میری شکل بدکاری میں پیدا ہوئی تھی۔ اور گناہ میں میری ماں نے مجھے حاملہ کیا۔‬ ‫صوں میں سچائی کا خواہاں ہے اور تمو پوشیدہ حصے میں مجھے حکمت سے آگاہ کر دے گا۔‬ ‫‪6‬دیکھ تمو باطنی ح د‬ ‫‪7‬مجھے زواا سے صاف کر تو میں پاک ہو جاؤں گا‪ ،‬مجھے دھو لے تو میں برف سے زیادہ سفید ہو جاؤں گا۔‬ ‫‪8‬مجھے خوشی اور مسرت سنانے کے لیے بنا۔ تاکہ وہ ہڈیاں جو آپ نے توڑی ہیں خوش ہوں۔‬ ‫‪9‬اپنا چہرہ میرے گناہوں سے چھپا لے اور میری تمام بدکاریوں کو مٹا دے۔‬ ‫‪10‬اے خدا‪ ،‬میرے اندر صاف دل پیدا کر۔ اور میرے اندر ایک صحیح روح کی تجدید کرو۔‬ ‫‪11‬مجھے اپنے حضور سے دور نہ کر۔ اور اپنی پاک روح مجھ سے نہ چھین۔‬ ‫‪12‬مجھے اپنی نجات کی خوشی بحال کر۔ اور مجھے اپنی آزاد روح کے ساتھ برقرار رکھ۔‬ ‫‪13‬تب ممیں خطا کاروں کو تیری راہیں سکھاؤں گا۔ اور گنہگار آپ کے پاس تبدیل ہو جائیں گے۔‬ ‫‪14‬امے مخدا‪ ،‬تمو میری نجات کے مخدا‪ ،‬ممجھے مخون کے قصور سے نجات دے اور میری زبان تیری صداقت کا گیت گائے گی۔‬ ‫‪15‬اے رب‪ ،‬میرے ہونٹوں کو کھول۔ اور میرا منہ تیری حمد کرے گا۔‬ ‫‪16‬کیونکہ تمو قربانی نہیں چاہتا۔ ورنہ میں اسے دوں گا ‪:‬تمو بھسم ہونے والی قربانی سے خوش نہیں ہوتا۔‬ ‫‪ 17‬مخدا کی قربانیاں ٹوٹی ہوئی روح ہیں ‪:‬ٹوٹے ہوئے اور پشیمان دل کو‪ ،‬اے مخدا‪ ،‬تمو حقیر نہیں ہو گا۔‬ ‫‪18‬اپنی خوشنودی کے ساتھ صیون کے ساتھ نیکی کر۔ یروشلم کی دیواریں بنا۔‬ ‫‪19‬تب تمو راستبازی کی قربانیوں اور سوختنی قربانیوں اور تمام سوختنی قربانیوں سے خوش ہو گا تب وہ تیری قربان گاہ پر بمیل‬ ‫چڑھائیں گے۔‬ ‫باب ‪52‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬مشیل‪ ،‬داؤد کا ایک زبور جب دوئیگ ادومی نے آ کر ساؤل سے کہا اور کہا‪ ،‬داؤد اخی ملک کے گھر آیا ہے۔ )اے‬ ‫زبردست آدمی‪ ،‬تمو اپنے آپ پر کیوں اخر کرتا ہے؟ خدا کی نیکی ہمیشہ قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪2‬تیری زبان شرارتیں کرتی ہے۔ ایک تیز استرا کی طرح‪ ،‬اریب سے کام کرنا۔‬ ‫‪3‬تمو نیکی سے زیادہ بدی کو پسند کرتا ہے۔ اور سچ بولنے کی بجائے جھوٹ بولنا۔ سیلہ۔‬ ‫‪4‬اے دھوکے باز زبان‪ ،‬تمو تمام کھا جانے والی باتوں کو پسند کرتا ہے۔‬ ‫م‬ ‫‪5‬ادسی طرح مخدا تمجھے ہمیشہ کے دلئے انا کر دے گا اور تمجھے امٹھا لے گا اور تجھے تیرے مسکن سے اکھاڑ پھینکے گا اور زندوں‬ ‫کے مملک سے تجھے جڑ سے اکھاڑ پھینکے گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪6‬راست باز بھی دیکھیں گے اور ڈریں گے اور امس پر ہنسیں گے۔‬


‫زبور‬

‫‪7‬دیکھو یہ وہ آدمی ہے جس نے خدا کو اپنی طاقت نہیں بنایا۔ لیکن اپنی دولت کی کثرت پر بھروسہ کیا‪ ،‬اور اپنے آپ کو اپنی شرارت‬ ‫میں مضبوط کیا۔‬ ‫‪8‬لیکن ممیں مخدا کے گھر میں زیتون کے سبز درخت کی مانند ہوں ‪ :‬ممیں ابد تک مخدا کی رحمت پر بھروسا رکھتا ہوں۔‬ ‫‪9‬میں ہمیشہ تیری ستائش کروں گا کیونکہ تو نے یہ کیا ہے اور میں تیرے نام کا انتظار کروں گا۔ کیونکہ یہ تیرے مقدسوں کے سامنے‬ ‫اچھا ہے۔‬ ‫باب ‪53‬‬ ‫( ‪1‬مہلت کے بڑے موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )احمق نے اپنے دل میں کہا‪ ،‬کوئی خدا نہیں ہے۔ وہ بدکار ہیں‪ ،‬اور انہوں نے‬ ‫گھناؤنی بدکاری کی ہے۔ کوئی اچھا نہیں ہے۔‬ ‫‪ 2‬مخدا نے آسمان سے بنی آدم پر نظر ڈالی تاکہ یہ دیکھے کہ آیا کوئی ایسا ہے جو سمجھتا ہے‪ ،‬جو خدا کو ڈھونڈتا ہے۔‬ ‫‪3‬امن میں سے ہر ایک واپس چل گیا‪ ،‬وہ بالکل ناپاک ہو گئے ہیں۔ اچھا کرنے وال کوئی نہیں‪ ،‬نہیں‪ ،‬ایک بھی نہیں۔‬ ‫‪4‬کیا بدکاروں کو علم نہیں؟ جو میرے لوگوں کو اس طرح کھاتے ہیں جیسے وہ روٹی کھاتے ہیں ‪:‬انہوں نے خدا کو نہیں پکارا۔‬ ‫‪5‬وہاں وہ بڑے خوف میں تھے جہاں کوئی خوف نہیں تھا کیونکہ خدا نے تیرے خلف ڈیرے ڈالنے والوں کی ہڈیاں بکھیر دی ہیں تو‬ ‫نے انہیں رسوا کر دیا ہے کیونکہ خدا نے انہیں حقیر جانا ہے۔‬ ‫‪6‬کاش اسرائیل کی نجات صیون سے نکلتی !جب مخدا اپنے لوگوں کی اسیری کو واپس لئے گا تو یعقوب خوش ہو گا اور اسرائیل‬ ‫خوش ہو گا۔‬ ‫باب ‪54‬‬ ‫( ‪1‬نگینوت‪ ،‬ماسچل‪ ،‬داؤد کا ایک زبور کے سردار موسیقار سے‪ ،‬جب زایموں نے آ کر ساؤل سے کہا‪ ،‬کیا داؤد اپنے آپ کو ہمارے‬ ‫پاس نہیں چھپاتا؟ )اے خدا‪ ،‬اپنے نام سے مجھے بچا اور اپنی طاقت سے میرا ایصلہ کر۔ ‪.‬‬ ‫‪2‬اے خدا میری دعا سن۔ میرے منہ کی باتوں پر کان لگاؤ۔‬ ‫‪3‬کیونکہ اجنبی میرے خلف اٹھ کھڑے ہوئے ہیں‪ ،‬اور ظالم میری جان کی تلش میں ہیں‪ ،‬انہوں نے خدا کو اپنے سامنے نہیں رکھا۔‬ ‫سیلہ۔‬ ‫م‬ ‫‪4‬دیکھ‪ ،‬مخدا میرا مددگار ہے ‪ :‬مخداوند ان کے ساتھ ہے جو میری جان کو سنبھالتے ہیں۔‬ ‫‪5‬وہ میرے دشمنوں کو برائی کا بدلہ دے گا ‪:‬اپنی سچائی سے امن کو کاٹ ڈالو۔‬ ‫‪ 6‬ممیں آزادانہ طور پر تیرے لئے قربان کروں گا‪ ،‬اے رب‪ ،‬ممیں تیرے نام کی ستائش کروں گا۔ کیونکہ یہ اچھا ہے‪.‬‬ ‫‪7‬کیونکہ امس نے مجھے ہر مصیبت سے چھڑایا اور میری آنکھ نے اپنے دشمنوں پر امس کی خواہش دیکھی ہے۔‬ ‫باب ‪55‬‬ ‫( ‪1‬نگینوت‪ ،‬ماسچل‪ ،‬داؤد کا ایک زبور پر بڑے موسیقار کو۔ )اے خدا‪ ،‬میری دعا کو سن۔ اور میری دعا سے اپنے آپ کو نہ چھپاؤ۔‬ ‫‪2‬میری طرف توجہ کرو اور میری سنو۔ میں اپنی شکایت میں ماتم کرتا ہوں اور شور مچاتا ہوں۔‬ ‫‪3‬دشمن کی آواز کے سبب سے‪ ،‬شریروں کے ظلم کے سبب سے‪ ،‬کیونکہ وہ مجھ پر ظلم کرتے ہیں‪ ،‬اور غضب میں مجھ سے نفرت‬ ‫کرتے ہیں۔‬ ‫‪4‬میرا دل میرے اندر دردناک ہے اور موت کا خوف مجھ پر چھا گیا ہے۔‬ ‫‪5‬خوف اور کپکپاہٹ مجھ پر چھا گئی ہے اور وحشت مجھ پر چھا گئی ہے۔‬ ‫‪6‬اور میں نے کہا‪ ،‬اے کاش میرے پر کبوتر کی طرح ہوتے !کیونکہ تب میں امڑ جاؤں گا‪ ،‬اور آرام کروں گا۔‬ ‫‪7‬دیکھو‪ ،‬تو کیا ممیں دور بھٹک کر بیابان میں رہوں گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪8‬میں تیز آندھی اور آندھی سے بچ کر بھاگوں گا۔‬ ‫‪9‬امے مخداوند‪ ،‬تباہ کر اور امن کی زبانوں کو پھاڑ دے کیونکہ ممیں نے شہر میں تشدد اور جھگڑا دیکھا ہے۔‬ ‫‪10‬دن رات وہ امس کی دیواروں پر گھومتے پھرتے ہیں ‪:‬امس کے درمیان اساد اور رنج بھی ہے۔‬ ‫‪11‬بدی امس کے بیچ میں ہے ‪:‬اریب اور اریب امس کی گلیوں سے نہیں ہٹتا۔‬ ‫‪12‬کیونکہ یہ کوئی دشمن نہیں تھا جس نے مجھے ملمت کی تھی۔ تب میں اسے برداشت کر سکتا تھا۔ تب میں خود کو اس سے چھپا‬ ‫لیتا‬ ‫‪13‬لیکن یہ تو میرے برابر کا آدمی‪ ،‬میرا رہنما اور میرا جاننے وال تھا۔‬ ‫‪14‬ہم نے ایک ساتھ میٹھا مشورہ کیا‪ ،‬اور ساتھ میں خدا کے گھر کی طرف چل پڑے۔‬ ‫‪15‬امن پر موت آ جائے اور وہ جلد جہنم میں امتر جائیں کیونکہ بدی امن کے گھروں اور امن کے درمیان ہے۔‬ ‫‪16‬جہاں تک میرا تعلق ہے‪ ،‬میں خدا کو پکاروں گا۔ اور خداوند مجھے بچائے گا۔‬ ‫‪17‬شام اور صبح اور دوپہر میں دعا کروں گا اور بلند آواز سے پکاروں گا اور وہ میری آواز سنے گا۔‬ ‫‪18‬امس نے میری جان کو امس جنگ سے جو میرے خلف تھی سلمتی کے ساتھ بچایا کیونکہ میرے ساتھ بہت سے تھے۔‬ ‫‪ 19‬مخدا سنے گا اور امن کو دمکھ دے گا‪ ،‬وہ بھی جو پرانے زمانے میں رہتا ہے۔ سیلہ۔ کیونکہ ان میں کوئی تبدیلی نہیں ہے اس لیے وہ‬ ‫خدا سے نہیں ڈرتے۔‬


‫زبور‬

‫‪20‬امس نے اپنے ہاتھ امن کے خلف جو امس سے صلح رکھتے ہیں امٹھائے‪ ،‬امس نے اپنے عہد کو توڑا۔‬ ‫‪21‬امس کے منہ کی باتیں مکھن سے زیادہ چکنی تھیں‪ ،‬لیکن امس کے دل میں جنگ تھی‪ ،‬امس کی باتیں تیل سے زیادہ نرم تھیں‪ ،‬پھر بھی‬ ‫وہ تلواریں تھیں۔‬ ‫‪22‬اپنا بوجھ مخداوند پر ڈال دے اور وہ تجھے سنبھالے گا وہ راست بازوں کو کبھی بھی ہلنے نہیں دے گا۔‬ ‫‪23‬لیکن اے خدا‪ ،‬تمو امن کو تباہی کے گڑھے میں گرا دے گا۔ لیکن میں تجھ پر بھروسہ کروں گا۔‬ ‫باب ‪56‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کے یونتیلمریچوکیم کے سردار موسیقار کو‪ ،‬جب الستیوں نے اسے جات میں لے لیا تھا۔ )اے خدا‪ ،‬مجھ پر رحم کر کیونکہ‬ ‫انسان مجھے نگل جائے گا۔ وہ روزانہ لڑتا ہے مجھ پر ظلم کرتا ہے۔‬ ‫‪2‬میرے دشمن ہر روز مجھے نگل جائیں گے کیونکہ وہ بہت ہیں جو مجھ سے لڑتے ہیں۔‬ ‫‪3‬جس وقت میں ڈروں گا‪ ،‬میں تجھ پر بھروسہ کروں گا۔‬ ‫‪ 4‬ممیں مخدا میں امس کے کلم کی ستائش کروں گا‪ ،‬ممیں نے مخدا پر بھروسا کیا ہے۔ میں نہیں ڈروں گا کہ گوشت میرے ساتھ کیا کر سکتا‬ ‫ہے۔‬ ‫م‬ ‫‪5‬وہ ہر روز میری باتوں کو چھیڑتے ہیں ‪:‬ان کے سارے خیالت میرے خلف بمرائی کے لیے ہیں۔‬ ‫‪6‬وہ اپنے آپ کو اکٹھا کرتے ہیں‪ ،‬وہ اپنے آپ کو چھپاتے ہیں‪ ،‬وہ میرے قدموں کو نشان زد کرتے ہیں‪ ،‬جب وہ میری جان کا انتظار‬ ‫کرتے ہیں۔‬ ‫‪7‬کیا وہ بدکاری سے بچ جائیں گے؟ اے خدا‪ ،‬اپنے غضب میں لوگوں کو گرا دے۔‬ ‫‪8‬تمو میری آوارہ گردی بتاتا ہے‪ ،‬میرے آنسو اپنی بوتل میں ڈال دے‪ ،‬کیا وہ تیری کتاب میں نہیں ہیں؟‬ ‫‪9‬جب میں تجھ سے اریاد کروں گا تو میرے دشمن پیچھے ہٹ جائیں گے۔ یہ میں جانتا ہوں۔ کیونکہ خدا میرے لئے ہے۔‬ ‫‪10‬میں مخدا میں امس کے کلم کی ستائش کروں گا‪ ،‬مخداوند میں امس کے کلم کی ستائش کروں گا۔‬ ‫‪11‬میں نے خدا پر بھروسہ کیا ہے ‪:‬میں نہیں ڈروں گا کہ آدمی میرے ساتھ کیا کر سکتا ہے۔‬ ‫‪12‬اے خدا‪ ،‬تیری منتیں مجھ پر ہیں ‪:‬میں تیری ستائش کروں گا۔‬ ‫‪13‬کیونکہ تمو نے میری جان کو موت سے بچایا۔ کیا تو میرے پاؤں کو گرنے سے نہیں بچائے گا کہ میں زندوں کی روشنی میں خدا‬ ‫کے حضور چلوں؟‬ ‫باب ‪57‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬الطاسچتھ‪ ،‬داؤد کے مشتام کو‪ ،‬جب وہ غار میں ساؤل سے بھاگا تھا۔ )مجھ پر رحم کر‪ ،‬اے خدا‪ ،‬مجھ پر رحم کر‪،‬‬ ‫کیونکہ میری جان تجھ پر بھروسہ رکھتی ہے‪ ،‬ہاں‪ ،‬تیرے سائے میں۔ میں اپنی پناہ گاہ بناؤں گا‪ ،‬جب تک یہ آاتیں گزر نہ جائیں۔‬ ‫اعلی مخدا سے اریاد کروں گا۔ خدا کے لیے جو میرے لیے سب کچھ کرتا ہے۔‬ ‫‪ 2‬ممیں سب سے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫‪3‬وہ آسمان سے بھیجے گا اور مجھے اس کی ملمت سے بچائے گا جو مجھے نگل لے گا۔ سیلہ۔ خدا اپنی رحمت اور اپنی سچائی کو‬ ‫آگے بھیجے گا۔‬ ‫‪4‬میری جان شیروں کے درمیان ہے اور ممیں امن کے درمیان بھی لیٹا ہوں جنہیں آگ لگائی گئی ہے‪ ،‬یہاں تک کہ بنی آدم جن کے دانت‬ ‫نیزے اور تیر ہیں اور ان کی زبان تیز تلوار ہے۔‬ ‫‪5‬اے خدا‪ ،‬تو آسمانوں سے بلند ہو جا۔ تیرا جلل ساری زمین پر ہو۔‬ ‫‪6‬امنہوں نے میرے قدموں کے لیے جال بچھا دیا ہے۔ میری جان جھک گئی ہے ‪:‬انہوں نے میرے سامنے ایک گڑھا کھود لیا ہے‪ ،‬جس‬ ‫میں وہ خود گر گئے ہیں۔ سیلہ۔‬ ‫‪7‬میرا ددل مستحکم ہے‪ ،‬اے مخدا‪ ،‬میرا دل مستحکم ہے۔‬ ‫‪8‬اے میرے جلل جاگ ‪! awake, psaltery and harp:‬میں خود جلدی جاگوں گا۔‬ ‫‪9‬امے مخداوند‪ ،‬ممیں لوگوں کے درمیان تیری ستائش کروں گا ‪ :‬ممیں قوموں کے درمیان تیرے لیے گیت گاؤں گا۔‬ ‫‪10‬کیونکہ تیری رحمت آسمانوں تک اور تیری سچائی بادلوں تک بڑی ہے۔‬ ‫‪11‬اے مخدا‪ ،‬تو آسمانوں سے بلند ہو‪ ،‬تیرا جلل ساری زمین پر ہو۔‬ ‫باب ‪58‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار الطاسچتھ‪ ،‬داؤد کے مشتام سے۔ )اے جماعت‪ ،‬کیا تم واقعی راستبازی کرتے ہو؟ اے بنی آدم‪ ،‬کیا تم راستی سے‬ ‫ایصلہ کرتے ہو؟‬ ‫‪2‬ہاں‪ ،‬تم دل میں برائی کرتے ہو۔ تم اپنے ہاتھوں کے ظلم کو زمین پر تولتے ہو۔‬ ‫‪3‬شریر رحم سے دور ہو جاتے ہیں‪ ،‬وہ پیدا ہوتے ہی گمراہ ہو جاتے ہیں‪ ،‬جھوٹ بولتے ہیں۔‬ ‫‪4‬امن کا زہر سانپ کے زہر کی مانند ہے۔‬ ‫‪5‬جو دلکشوں کی آواز پر کان نہیں دھرے گا‪ ،‬دلکش اتنی عقلمندی سے کبھی نہیں۔‬ ‫‪6‬امے مخدا امن کے دانت توڑ دے امن کے منہ میں۔ امے مخداوند جوان شیروں کے بڑے بڑے دانت توڑ دے۔‬ ‫‪7‬وہ مسلسل بہنے والے پانی کی طرح پگھل جائیں ‪:‬جب وہ تیر چلنے کے لیے اپنی کمان کو جھکاے تو وہ ٹکڑے ٹکڑے ہو جائیں۔‬


‫زبور‬

‫‪8‬گھونگھے کی طرح جو پگھل جاتا ہے‪ ،‬امن میں سے ہر ایک مر جائے ‪:‬عورت کی بے وقت پیدائش کی طرح‪ ،‬کہ وہ سورج کو نہ‬ ‫دیکھ سکیں۔‬ ‫‪9‬ادس سے پہلے کہ آپ کے برتنوں میں کانٹے لگیں‪ ،‬وہ امنہیں طواان کی طرح امٹھا لے جائے گا‪ ،‬زندہ بھی اور اپنے غضب میں۔‬ ‫‪10‬صاددق ادنتقام کو دیکھ کر خوش ہو گا ‪:‬وہ اپنے پاؤں شریروں کے خون سے دھوئے گا۔‬ ‫‪11‬تاکہ آدمی کہے‪ ،‬بے شک صادق کے لیے اجر ہے۔‬ ‫باب ‪59‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬الطاسچیت‪ ،‬داؤد کے مشتام کو؛ جب ساؤل نے بھیجا‪ ،‬اور انہوں نے اسے مارنے کے لیے گھر کی نگرانی کی۔ )‬ ‫اے میرے خدا‪ ،‬مجھے میرے دشمنوں سے بچا‪ ،‬جو میرے خلف اٹھ کھڑے ہوئے ہیں‪ ،‬ان سے مجھے بچا۔‬ ‫‪2‬مجھے بدکاروں سے چھڑا اور مجھے خونخوار آدمیوں سے بچا۔‬ ‫‪3‬کیونکہ دیکھو‪ ،‬وہ میری جان کی تاک میں پڑے ہیں ‪:‬طاقتور میرے خلف جمع ہوئے ہیں۔ نہ میری خطا کے لیے‪ ،‬نہ میرے گناہ کے‬ ‫لیے‪ ،‬اے رب!‬ ‫‪4‬وہ بھاگتے ہیں اور میری غلطی کے بغیر اپنے آپ کو تیار کرتے ہیں ‪:‬میری مدد کے لیے جاگتے ہیں‪ ،‬اور دیکھو۔‬ ‫‪5‬اس لیے اے رب الاواج اسرائیل کے خدا‪ ،‬تمام قوموں پر نظر ڈالنے کے لیے بیدار ہو‪ ،‬کسی بدکردار مجرم پر رحم نہ کر۔ سیلہ۔‬ ‫‪6‬وہ شام کو لوٹتے ہیں وہ کتے کی طرح شور مچاتے ہیں اور شہر کے گرد چکر لگاتے ہیں۔‬ ‫‪7‬دیکھ وہ اپنے منہ سے ٹہلتے ہیں اور ان کے ہونٹوں میں تلواریں ہیں کیونکہ وہ کہتے ہیں کون سنتا ہے؟‬ ‫‪8‬لیکن اے رب‪ ،‬تمو امن پر ہنسے گا۔ آپ کو تمام قوموں کا مذاق اڑانا پڑے گا۔‬ ‫‪9‬امس کی طاقت کے سبب سے ممیں تیرا انتظار کروں گا‪ ،‬کیونکہ مخدا میرا دااع ہے۔‬ ‫‪10‬میرا رحم کا مخدا مجھے روکے گا‪ ،‬مخدا مجھے اپنے دشمنوں پر اپنی آرزو کو دیکھنے دے گا۔‬ ‫م‬ ‫‪11‬امن کو قتل نہ کرو‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ میرے لوگ بھول جائیں‪ ،‬اپنی قدرت سے امن کو پراگندہ کر۔ اے رب ہماری ڈھال‪ ،‬انہیں نیچے لؤ۔‬ ‫‪12‬امن کے ممنہ کے مگناہ اور امن کے ہونٹوں کی باتوں کے سبب سے امن کو مغرور کیا جائے اور لعنت اور جھوٹ کے سبب سے جو وہ‬ ‫بولتے ہیں۔‬ ‫‪13‬غضب میں امن کو بھسم کر‪ ،‬امن کو بھسم کر تاکہ وہ نہ ہو اور وہ جان لیں کہ مخدا یعقوب میں زمین کی انتہا تک حکومت کرتا ہے۔‬ ‫سیلہ۔‬ ‫‪14‬اور شام کو وہ واپس آئیں۔ اور وہ کتے کی طرح شور مچائیں اور شہر کے گرد چکر لگائیں۔‬ ‫‪15‬وہ گوشت کے لیے امٹھتے پھرتے پھریں اور اگر مطمئن نہ ہوں تو رنجش کریں۔‬ ‫م‬ ‫‪16‬لیکن میں تیری قدرت کا گیت گاوں گا۔ ہاں‪ ،‬میں صبح کو تیری رحمت کا بلند آواز سے گیت گاؤں گا‪ ،‬کیونکہ تو میری مصیبت کے‬ ‫دن میرا دااع اور پناہ گاہ ہے۔‬ ‫‪17‬اے میری طاقت‪ ،‬میں تیرے لیے گیت گاؤں گا‪ ،‬کیونکہ خدا میری حفاظت اور میری رحمت کا خدا ہے۔‬ ‫باب ‪60‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کے مشتام شوشنیدوت پر سردار موسیقار کو سکھانے کے لیے؛ جب وہ ارامنحریم اور ارامزوبہ کے ساتھ لڑا‪ ،‬جب یوآب واپس‬ ‫آیا‪ ،‬اور ادوم کو نمک کی وادی میں بارہ ہزار مارا۔ )اے خدا‪ ،‬تو نے ہمیں نکال دیا ہے۔ تمو نے ہمیں منتشر کر دیا‪ ،‬تمو ناراض ہو گیا۔ اے‬ ‫اپنے آپ کو پھر سے ہماری طرف کر۔‬ ‫م‬ ‫زمین کو لرزنے وال بنایا۔ تمو نے اسے توڑا ہے۔ کیونکہ یہ ہلتا ہے‪.‬‬ ‫‪2‬تمو نے د‬ ‫‪3‬تمو نے اپنے لوگوں کو سخت باتیں دکھائیں‪ ،‬تمو نے ہمیں حیرت کی شراب پلئی۔‬ ‫‪4‬تمو نے امن لوگوں کو جو تجھ سے ڈرتے ہیں ایک جھنڈا دیا ہے تاکہ وہ سچائی کے سبب سے ظاہر ہو۔ سیلہ۔‬ ‫‪5‬تاکہ تیرا محبوب نجات پائے۔ اپنے دہنے ہاتھ سے بچا اور میری سن۔‬ ‫سکات کی وادی کو باہر نکالوں گا۔‬ ‫‪6‬خدا نے اپنی پاکیزگی میں کہا۔ ممیں خوشی مناؤں گا‪ ،‬دسکم کو بانٹوں گا اور م‬ ‫‪7‬جلعاد میرا ہے اور منسی میرا ہے۔ اارائیم بھی میرے سر کی طاقت ہے۔ یہوداہ میرا قانون دینے وال ہے۔‬ ‫د‬ ‫‪8‬موآب میرے دھونے کا برتن ہے۔ ادوم پر میں اپنا جوتا پھینک دوں گا۔‬ ‫‪9‬کون مجھے مضبوط شہر میں لے جائے گا؟ کون مجھے ادوم میں لے جائے گا؟‬ ‫‪10‬اے مخدا‪ ،‬کیا تمو نہیں کرے گا جس نے ہمیں نکال دیا؟ اور اے خدا‪ ،‬تو جو ہماری اوجوں کے ساتھ نہیں گیا؟‬ ‫‪11‬مصیبت میں ہماری مدد کر کیونکہ انسان کی مدد بیکار ہے۔‬ ‫‪ 12‬مخدا کے وسیلہ سے ہم بہادری سے کام کریں گے کیونکہ وہی ہمارے دشمنوں کو کچل دے گا۔‬ ‫باب ‪61‬‬ ‫( ‪1‬نجینہ کے بڑے موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )اے خدا‪ ،‬میری اریاد سن۔ میری دعا پر حاضر ہو‬ ‫‪2‬جب میرا دل مغلوب ہو جائے گا تو زمین کی انتہا سے میں تجھے پکاروں گا ‪:‬مجھے اس چٹان کی طرف لے جا جو مجھ سے اونچی‬ ‫ہے۔‬ ‫‪3‬کیونکہ تمو میرے لیے پناہ گاہ اور دشمن سے ایک مضبوط بمرج ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪4‬میں تیرے خیمہ میں ہمیشہ رہوں گا میں تیرے پروں کے پردے پر بھروسہ کروں گا۔ سیلہ۔‬ ‫سن لی ہیں‪ ،‬تمو نے مجھے امن لوگوں کی میراث دی ہے جو تیرے نام سے ڈرتے ہیں۔‬ ‫‪5‬کیونکہ اے مخدا‪ ،‬تمو نے میری منتیں م‬ ‫‪6‬تمو بادشاہ کی عمر دراز کرے گا اور امس کی عمریں نسل در نسل۔‬ ‫‪7‬وہ مخدا کے سامنے ہمیشہ قائم رہے گا ‪:‬اے رحم اور سچائی کو تیار رکھ جو امس کی حفاظت کر سکتی ہے۔‬ ‫‪8‬ادس طرح ممیں ابد تک تیرے نام کی مدح سرائی کروں گا تاکہ روزانہ اپنی منتیں پوری کروں۔‬ ‫باب ‪62‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬یدوتون کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )واقعی میری جان مخدا کی منتظر ہے‪ ،‬امسی سے میری نجات آتی ہے۔‬ ‫‪2‬صرف وہی میری چٹان اور میری نجات ہے۔ وہ میرا دااع ہے۔ مجھے زیادہ ترغیب نہیں دی جائے گی۔‬ ‫‪3‬تم کب تک ایک آدمی کے خلف اساد کا تصور کرو گے؟ تم سب کو مار ڈالو گے ‪:‬تم جھکنے والی دیوار کی مانند ہو گے‪ ،‬اور‬ ‫بکھرنے والی باڑ کی طرح۔‬ ‫‪4‬وہ صرف امسے امس کی عظمت سے گرانے کا مشورہ دیتے ہیں ‪:‬وہ جھوٹ سے خوش ہوتے ہیں‪ ،‬وہ اپنے منہ سے داد دیتے ہیں‪،‬‬ ‫لیکن وہ باطن میں لعنت بھیجتے ہیں۔ سیلہ۔‬ ‫‪5‬میری جان‪ ،‬صرف خدا کا انتظار کر۔ کیونکہ میری توقع اس سے ہے۔‬ ‫‪6‬وہی میری چٹان اور میری نجات ہے وہی میری حفاظت ہے۔ مجھے منتقل نہیں کیا جائے گا۔‬ ‫‪7‬میری نجات اور میرا جلل خدا میں ہے ‪:‬میری طاقت کی چٹان اور میری پناہ خدا میں ہے۔‬ ‫‪8‬ہر وقت امس پر بھروسہ رکھو۔ اے لوگو‪ ،‬اپنے دل کو اس کے سامنے انڈیل دو ‪:‬خدا ہمارے لئے پناہ گاہ ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪9‬یقینا ا پست آدمی باطل ہیں اور بڑے آدمی جھوٹے ہیں ‪:‬میزان میں رکھے جائیں تو وہ باطل سے بالکل ہلکے ہیں۔‬ ‫‪10‬ظلم پر بھروسہ نہ کرو اور لوٹ مار میں بیکار نہ بنو ‪:‬اگر دولت بڑھے تو ان پر دل نہ لگا۔‬ ‫‪ 11‬مخدا نے ایک بار کہا۔ میں نے دو بار یہ سنا ہے۔ وہ طاقت خدا کی ہے۔‬ ‫‪12‬امے مخداوند تمجھ پر بھی رحم ہے کیونکہ تمو ہر ایک کو امس کے کام کے مطابق بدلہ دیتا ہے۔‬ ‫باب ‪63‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور‪ ،‬جب وہ یہوداہ کے بیابان میں تھا۔ )اے خدا‪ ،‬تو میرا خدا ہے۔ میں جلد ہی تجھے ڈھونڈوں گا ‪:‬میری جان تیرے‬ ‫لیے پیاسی ہے‪ ،‬میرا گوشت ایک خشک اور پیاسی زمین میں تیرے لیے ترس رہا ہے جہاں پانی نہیں ہے۔‬ ‫‪2‬تیری قدرت اور تیرے جلل کو دیکھنے کے لئے جیسا کہ میں نے تجھے مقددس میں دیکھا ہے۔‬ ‫‪3‬کیونکہ تیری شفقت زندگی سے بہتر ہے‪ ،‬میرے ہونٹ تیری ستائش کریں گے۔‬ ‫‪4‬یوں میں جیتے جی تجھے برکت دوں گا۔ میں تیرے نام پر ہاتھ اٹھاؤں گا۔‬ ‫‪5‬میری جان گودے اور چکنائی سے سیر ہو جائے گی۔ اور میرا منہ خوشی کے ہونٹوں سے تیری تعریف کرے گا۔‬ ‫‪6‬جب میں اپنے بستر پر تجھے یاد کرتا ہوں‪ ،‬اور رات کے وقت تیرا خیال کرتا ہوں۔‬ ‫‪ 7‬مچونکہ تمو میرا مددگار ہے ادس دلئے ممیں تیرے پروں کے سائے میں خوشی مناؤں گا۔‬ ‫‪8‬میری جان سختی سے تیرے پیچھے ہے ‪:‬تیرا داہنا ہاتھ مجھے سنبھالتا ہے۔‬ ‫‪9‬لیکن وہ جو میری جان کو تباہ کرنے کے لئے تلش کرتے ہیں وہ زمین کے نچلے حصوں میں جائیں گے۔‬ ‫‪10‬وہ تلوار سے گریں گے وہ لومڑیوں کا حصہ ہوں گے۔‬ ‫‪11‬لیکن بادشاہ خدا میں خوشی منائے گا۔ ہر ایک جو امس کی قسم کھاتا ہے اخر کرے گا‪ ،‬لیکن جھوٹ بولنے والوں کا منہ بند ہو جائے‬ ‫گا۔‬ ‫باب ‪64‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )اے خدا‪ ،‬میری دعا میں میری آواز سن ‪:‬میری جان کو دشمن کے خوف سے بچا۔‬ ‫‪2‬مجھے شریروں کے خفیہ مشورے سے چھپا۔ بدکرداری کے کارکنوں کی بغاوت سے‪:‬‬ ‫حتی کہ تلخ کلمی کرتے ہیں۔‬ ‫‪3‬جو اپنی زبان کو تلوار کی طرح چلتے ہیں اور اپنی کمانوں کو اپنے تیر چلتے ہیں ی‬ ‫‪4‬کہ وہ کامل پر چھپ کر گولی ماریں ‪:‬اچانک وہ امس پر گولی چلتے ہیں اور ڈرتے نہیں۔‬ ‫‪5‬وہ اپنے آپ کو برے کام میں حوصلہ دیتے ہیں ‪:‬وہ خفیہ طور پر پھندے ڈالنے کی بات کرتے ہیں۔ وہ کہتے ہیں کون دیکھے گا؟‬ ‫‪6‬وہ بدکاریوں کی تلش کرتے ہیں۔ وہ ایک مستعد تلش کو پورا کرتے ہیں ‪:‬ان میں سے ہر ایک کی باطنی سوچ اور دل دونوں گہرے‬ ‫ہیں۔‬ ‫‪7‬لیکن خدا ان پر تیر مارے گا۔ اچانک وہ زخمی ہو جائیں گے۔‬ ‫‪8‬اس لئے وہ اپنی زبان اپنے اوپر گرا لیں گے اور جو ان کو دیکھیں گے وہ بھاگ جائیں گے۔‬ ‫‪9‬اور سب لوگ ڈریں گے اور خدا کے کام کا اعلن کریں گے۔ کیونکہ وہ عقلمندی سے اس کے کام پر غور کریں گے۔‬ ‫‪10‬راست باز خداوند میں خوش ہوں گے اور اس پر بھروسہ کریں گے۔ اور تمام سیدھے دل والے اخر کریں گے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪65‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬داؤد کا ایک زبور اور گیت۔ )اے خدا‪ ،‬صیون میں تیری حمد و ثنا ہے اور تیری نذر پوری کی جائے گی۔‬ ‫‪2‬اے دعا کو سننے والے‪ ،‬تمام انسان تیرے پاس آئیں گے۔‬ ‫‪3‬بدکاریاں مجھ پر غالب آتی ہیں‪ ،‬جہاں تک ہماری خطاؤں کا تعلق ہے‪ ،‬تمو امن کو دمور کر دے گا۔‬ ‫‪ 4‬ممبارک ہے وہ آدمی جسے تو مچنتا ہے اور تیرے پاس لتا ہے تاکہ وہ تیرے درباروں میں سکونت کرے ‪:‬ہم تیرے گھر کی بھلئی‬ ‫سے مطمئن ہوں گے‪ ،‬یہاں تک کہ تیری مقدس ہیکل کی بھی۔‬ ‫‪5‬اے ہماری نجات کے مخدا !جو زمین کے تمام کناروں اور سمندر پر دور رہنے والوں کا بھروسا ہے‪:‬‬ ‫‪6‬جو اپنی طاقت سے پہاڑوں کو تیز کرتا ہے۔ طاقت سے کمربستہ ہونا‪:‬‬ ‫‪7‬جو سمندروں کے شور‪ ،‬امن کی موجوں کے شور اور لوگوں کے ہنگامے کو خاموش کر دیتا ہے۔‬ ‫‪8‬وہ بھی جو دمنیا کے دامن میں رہتے ہیں تیری نشانیوں سے ڈرتے ہیں ‪:‬تمو صبح و شام کی آمد کو خوش کرتا ہے۔‬ ‫‪9‬تمو زمین کا دورہ کرتا ہے‪ ،‬اور امسے سیراب کرتا ہے ‪:‬تمو امسے مخدا کے دریا سے بہت مال مال کرتا ہے‪ ،‬جو پانی سے بھرا ہوا ہے۔‬ ‫‪10‬تمو امس کے کناروں کو خوب سیراب کرتا ہے‪ ،‬تو امس کے کھالوں کو آباد کرتا ہے‪ ،‬تو امسے بارشوں سے نرم کرتا ہے‪ ،‬تو امس کے‬ ‫چشموں کو برکت دیتا ہے۔‬ ‫‪11‬تو نے سال کو اپنی نیکی کا تاج پہنایا۔ اور تیرے راستوں سے موٹاپا ختم ہو جاتا ہے۔‬ ‫‪12‬وہ بیابان کی چراگاہوں پر گرتے ہیں اور چھوٹی چھوٹی پہاڑیاں ہر طرف خوشی مناتی ہیں۔‬ ‫‪13‬چراگاہیں بھیڑ بکریوں سے لپٹی ہوئی ہیں۔ وادیاں بھی مکئی سے ڈھکی ہوئی ہیں۔ وہ خوشی سے چیختے ہیں‪ ،‬وہ گاتے بھی ہیں۔‬ ‫باب ‪66‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬ایک گانا یا زبور۔ )اے تمام زمینوں‪ ،‬خدا کے لیے خوشی کا شور مچاؤ۔‬ ‫‪2‬امس کے نام کی تعظیم کے گیت گاؤ‪ ،‬امس کی تمجید کرو۔‬ ‫‪ 3‬مخدا سے کہو‪ ،‬تمو اپنے کاموں میں کیسا خواناک ہے !تیری قدرت کی عظمت سے تیرے دشمن اپنے آپ کو تیرے تابع کر دیں گے۔‬ ‫‪4‬ساری زمین تیری عبادت کرے گی اور تیرے لئے گیت گائے گی۔ وہ تیرے نام کے گیت گائیں گے۔ سیلہ۔‬ ‫‪5‬آؤ اور خدا کے کاموں کو دیکھیں ‪:‬وہ بنی آدم کے ساتھ اپنے کام میں خواناک ہے۔‬ ‫م‬ ‫‪6‬امس نے سمندر کو خشک زمین میں بدل دیا‪ ،‬وہ پیدل سیلب میں سے گزرے‪ ،‬وہاں ہم اس میں خوش ہوئے۔‬ ‫‪7‬وہ اپنی طاقت سے ابد تک حکومت کرتا ہے۔ امس کی آنکھیں قوموں کو دیکھتی ہیں۔ باغی اپنے آپ کو سربلند نہ کریں۔ سیلہ۔‬ ‫‪8‬اے لوگو‪ ،‬ہمارے خدا کی حمد کرو اور اس کی تمجید کی آواز کو سنو۔‬ ‫‪9‬جو ہماری جان کو زندہ رکھتا ہے اور ہمارے پاؤں کو ہلنے نہیں دیتا۔‬ ‫‪10‬کیونکہ اے مخدا‪ ،‬تمو نے ہمیں آزمایا‪ ،‬تو نے ہمیں امسی طرح آزمایا جس طرح چاندی کو آزمایا جاتا ہے۔‬ ‫‪11‬تمو نے ہمیں جال میں پھنسایا۔ تمو نے ہماری کمر پر مصیبت ڈالی۔‬ ‫م‬ ‫‪12‬تمو نے آدمیوں کو ہمارے سروں پر سوار کرایا۔ ہم آگ اور پانی میں سے گزرے‪ ،‬لیکن تو ہمیں ایک دولت مند جگہ لے آیا۔‬ ‫‪13‬میں سوختنی قربانیوں کے ساتھ تیرے گھر میں جاؤں گا‪ ،‬میں تجھے اپنی منتیں پوری کروں گا۔‬ ‫‪14‬جو میرے ہونٹوں نے کہا اور میرے منہ نے کہا جب میں مصیبت میں تھا۔‬ ‫‪ 15‬ممیں تمجھے موٹے موٹے جانوروں کی بھسم ہونے والی قربانیاں مینڈھوں کے بخور کے ساتھ پیش کروں گا۔ میں بکریوں کے ساتھ‬ ‫بیل پیش کروں گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪16‬اے سب خدا سے ڈرنے والو آؤ اور سنو اور میں بتاؤں گا کہ اس نے میری جان کے لئے کیا کیا ہے۔‬ ‫‪17‬میں نے اپنے منہ سے امسے پکارا اور میری زبان سے امس کی تعظیم کی گئی۔‬ ‫سنے گا۔‬ ‫‪18‬اگر ممیں اپنے ددل میں بدکاری سمجھوں تو مخداوند میری نہ م‬ ‫‪19‬لیکن خدا نے میری سنی ہے۔ اس نے میری دعا کی آواز پر توجہ دی ہے۔‬ ‫‪ 20‬مخدا ممبارک ہے جس نے نہ میری دمعا رد کی اور نہ اپنی رحمت مجھ سے۔‬ ‫باب ‪67‬‬ ‫( ‪1‬نیگینوت کے مرکزی موسیقار کے لیے‪ ،‬ایک زبور یا گیت۔ )خدا ہم پر رحم کرے‪ ،‬اور ہمیں برکت دے؛ اور اس کا چہرہ ہم پر‬ ‫چمکائے۔ سیلہ۔‬ ‫‪2‬تاکہ تیری راہ روئے زمین پر مشہور ہو‪ ،‬تیری صحت سب قوموں کے درمیان۔‬ ‫‪3‬اے خدا‪ ،‬لوگ تیری ستائش کریں۔ تمام لوگ تیری تعریف کریں۔‬ ‫‪4‬اے قومیں شادمان ہوں اور خوشی کے گیت گائیں کیونکہ تو لوگوں کا انصاف سے انصاف کرے گا اور زمین پر قوموں پر حکومت‬ ‫کرے گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪5‬اے خدا‪ ،‬لوگ تیری ستائش کریں۔ تمام لوگ تیری تعریف کریں۔‬ ‫‪6‬تب زمین اپنی پیداوار میں اضااہ کرے گی۔ اور خدا‪ ،‬یہاں تک کہ ہمارا اپنا خدا‪ ،‬ہمیں برکت دے گا۔‬ ‫‪7‬خدا ہمیں برکت دے گا۔ اور زمین کے تمام کناروں سے ڈریں گے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪68‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬ایک زبور یا داؤد کا گیت۔ ) مخدا امٹھے‪ ،‬امس کے دشمن پراگندہ ہو جائیں‪ ،‬امس سے نفرت کرنے والے بھی‬ ‫امس کے سامنے سے بھاگ جائیں۔‬ ‫‪2‬جس طرح دھواں دور ہو جاتا ہے امسی طرح امن کو دمور کر دو جس طرح موم آگ کے آگے پگھل جاتی ہے امسی طرح شریر خدا کے‬ ‫حضور ہلک ہو جائیں۔‬ ‫‪3‬لیکن راست باز خوش رہیں۔ وہ مخدا کے سامنے خوشی منائیں ‪:‬ہاں‪ ،‬وہ بے حد خوش ہوں۔‬ ‫‪ 4‬مخدا کے دلئے گاؤ‪ ،‬امس کے نام کی مدح سرائی کرو‪ ،‬امس کی تمجید کرو جو امس کے نام سے آسمان پر سوار ہے‪ ،‬اور امس کے سامنے‬ ‫خوشی مناؤ۔‬ ‫م‬ ‫‪5‬یتیموں کا باپ اور بیواؤں کا منصف خدا اپنی ممقددس بستی میں ہے۔‬ ‫‪6‬خدا تنہا رہنے والوں کو خاندانوں میں بساتا ہے وہ زنجیروں میں جکڑے ہوئے لوگوں کو نکالتا ہے لیکن باغی خشک زمین میں‬ ‫رہتے ہیں۔‬ ‫‪7‬اے مخدا‪ ،‬جب تمو اپنے لوگوں کے آگے آگے نکل‪ ،‬جب تمو بیابان میں چل۔ سیلہ‪:‬‬ ‫‪8‬زمین لرز گئی‪ ،‬آسمان بھی مخدا کے حضور گرا اور خود سینا بھی مخدا اسرائیل کے مخدا کے حضمور لرز گیا۔‬ ‫‪9‬اے مخدا‪ ،‬تمو نے بہت بارش بھیجی‪ ،‬جس کے ذریعے تمو نے اپنی میراث کی تصدیق کی‪ ،‬جب وہ تھک چکی تھی۔‬ ‫‪10‬تیری جماعت امس میں بسی ہے ‪:‬اے مخدا‪ ،‬تمو نے غریبوں کے لیے اپنی نیکی تیار کی ہے۔‬ ‫‪ 11‬مخداوند نے کلم ددیا ‪:‬امس کو شائع کرنے والوں کی جماعت بڑی تھی۔‬ ‫‪12‬اوجوں کے بادشاہ تیزی سے بھاگے اور جو گھر میں ٹھہری تھی اس نے لوٹ کا مال تقسیم کیا۔‬ ‫‪13‬اگرچہ تم برتنوں کے درمیان لیٹ گئے ہو تو بھی تم چاندی سے ڈھکی ہوئی کبوتر کے پروں کی مانند اور اس کے پروں پر زرد‬ ‫سونا ہو گا۔‬ ‫م‬ ‫قادر مطلق نے بادشاہوں کو اس میں بکھیر دیا تو وہ سالمن میں برف کی طرح سفید تھا۔‬ ‫‪14‬جب د‬ ‫‪15‬خدا کی پہاڑی بسن کی پہاڑی جیسی ہے۔ بسن کی پہاڑی جیسی اونچی پہاڑی۔‬ ‫‪16‬اے اونچے پہاڑوں تم کیوں چھلنگ لگاتے ہو؟ یہ وہ پہاڑی ہے جس میں خدا رہنا چاہتا ہے۔ ہاں‪ ،‬خداوند اس میں ہمیشہ رہے گا۔‬ ‫‪ 17‬مخدا کے رتھ بیس ہزار ہیں‪ ،‬یہاں تک کہ ہزاروں ارشتے ‪ :‬مخداوند امن کے درمیان ہے‪ ،‬جیسا کہ سینا میں‪ ،‬مقدس مقام میں ہے۔‬ ‫‪18‬تمو بلندی پر چڑھا ہے‪ ،‬تمو نے قیدیوں کو اسیر کر دیا ہے‪ ،‬تمو نے آدمیوں کے لیے تحفے حاصل کیے ہیں۔ ہاں‪ ،‬باغیوں کے لیے بھی‪،‬‬ ‫تاکہ خداوند خدا ان کے درمیان بسے۔‬ ‫‪ 19‬ممبارک ہو وہ مخداوند جو روزانہ ہم پر اائدے لدتا ہے یہاں تک کہ ہماری نجات کا مخدا۔ سیلہ۔‬ ‫‪20‬جو ہمارا خدا ہے وہی نجات کا خدا ہے۔ اور مخداوند کا ہے موت سے مسائل۔‬ ‫‪21‬لیکن مخدا اپنے دمشمنوں کے سر کو اور امس کی بالوں والی کھوپڑی کو جو امس کے گناہوں میں املجھا رہتا ہے زخم لگائے گا۔‬ ‫‪ 22‬مخداوند نے کہا ممیں بسن سے پھر لؤں گا‪ ،‬ممیں اپنے لوگوں کو سمندر کی گہرائیوں سے دوبارہ لؤں گا۔‬ ‫‪23‬تاکہ تیرے پاؤں تیرے دشمنوں کے خون میں رنگے جائیں اور تیرے کتوں کی زبان بھی۔‬ ‫‪24‬امے مخدا‪ ،‬امنہوں نے تیری راہ دیکھی ہے۔ یہاں تک کہ میرے خدا‪ ،‬میرے بادشاہ کی حرمت میں جانا۔‬ ‫‪25‬گانے والے آگے گئے‪ ،‬ساز بجانے والے اس کے پیچھے گئے۔ ان میں دف بجانے والی لڑکیاں تھیں۔‬ ‫‪26‬کلیساؤں میں خدا کی حمد کرو‪ ،‬یہاں تک کہ خداوند اسرائیل کے چشمے سے۔‬ ‫‪27‬چھوٹا بنیامین اپنے حاکم کے ساتھ ہے‪ ،‬یہوداہ کے شہزادے اور ان کی مجلس‪ ،‬زبولون کے شہزادے اور نفتالی کے شہزادے۔‬ ‫‪28‬تیرے مخدا نے تیری قمدرت کا محکم دیا ہے ‪:‬امے مخدا جو تمو نے ہمارے دلئے دکیا ہے امسے مضبوط کر۔‬ ‫‪29‬یروشلم میں تیری ہیکل کی وجہ سے بادشاہ تیرے لئے تحفے لئیں گے۔‬ ‫‪30‬نیزہ بازوں کی جماعت کو‪ ،‬بیلوں کی بھیڑ کو‪ ،‬لوگوں کے بچھڑوں کے ساتھ‪ ،‬جب تک کہ ہر ایک چاندی کے ٹکڑوں کے ساتھ‬ ‫اپنے آپ کو تسلیم نہ کر لے۔ جنگ میں خوش رہنے والے لوگوں کو تتر بتر کر۔‬ ‫‪31‬شہزادے مصر سے نکلیں گے۔ ایتھوپیا جلد ہی اپنے ہاتھ خدا کی طرف بڑھائے گا۔‬ ‫‪32‬اے زمین کی بادشاہو‪ ،‬خدا کے لیے گاؤ۔ اے رب کی حمد گاؤ۔ سیلہ‪:‬‬ ‫‪33‬امس کے لیے جو آسمانوں کے آسمانوں پر سوار ہے‪ ،‬جو پرانے زمانے کے تھے۔ دیکھو وہ اپنی آواز بھیجتا ہے اور وہ زبردست‬ ‫آواز۔‬ ‫‪34‬اپنی طاقت کو مخدا سے منسوب کرو۔ امس کی اضیلت اسرائیل پر ہے اور امس کی طاقت بادلوں میں ہے۔‬ ‫‪35‬امے مخدا‪ ،‬تمو اپنے ممقددس مقامات سے خواناک ہے ‪:‬ادسرائیل کا مخدا وہ ہے جو اپنے لوگوں کو طاقت اور قوت بخشتا ہے۔ خدا کی‬ ‫برکت ہو۔‬ ‫باب ‪69‬‬ ‫( ‪1‬سوشننم پر بڑے موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )اے خدا‪ ،‬مجھے بچا۔ کیونکہ پانی میری روح میں داخل ہو گیا ہے۔‬ ‫‪2‬میں گہری دلدل میں دھنستا ہوں جہاں کوئی کھڑا نہیں ہوتا۔ میں گہرے پانیوں میں آیا ہوں جہاں سیلب مجھے بہا لے جاتا ہے۔‬ ‫‪3‬میں اپنے رونے سے تھک گیا ہوں‪ ،‬میرا گل خشک ہو گیا ہے‪ ،‬جب میں اپنے خدا کا انتظار کرتا ہوں تو میری آنکھیں نم ہو جاتی ہیں۔‬ ‫‪4‬وہ جو بل وجہ مجھ سے نفرت کرتے ہیں وہ میرے سر کے بالوں سے بڑھ کر ہیں ‪:‬وہ جو غلط طریقے سے میرے دشمن ہو کر‬ ‫مجھے تباہ کریں گے‪ ،‬وہ زبردست ہیں ‪:‬پھر ممیں نے امس چیز کو بحال کیا جسے میں نے چھین نہیں لیا۔‬


‫زبور‬

‫‪5‬اے خدا‪ ،‬تمو میری بے وقوای کو جانتا ہے۔ اور میرے گناہ تجھ سے پوشیدہ نہیں ہیں۔‬ ‫‪6‬اے رب الاواج خدا جو تیرا انتظار کرتے ہیں وہ میری خاطر شرمندہ نہ ہوں ‪:‬اے اسرائیل کے خدا‪ ،‬جو تیرے طالب ہیں وہ میری‬ ‫خاطر شرمندہ نہ ہوں۔‬ ‫‪7‬کیونکہ تیری خاطر میں نے ملمت برداشت کی ہے۔ شرم نے میرے چہرے کو ڈھانپ لیا ہے۔‬ ‫‪8‬میں اپنے بھائیوں کے لیے اجنبی اور اپنی ماں کے بچوں کے لیے اجنبی بن گیا ہوں۔‬ ‫‪9‬کیونکہ تیرے گھر کی جوش نے مجھے کھا لیا ہے۔ اور جن لوگوں نے تجھے ملمت کیا ان کی ملمت مجھ پر پڑی۔‬ ‫‪10‬جب ممیں رویا اور اپنی جان کو روزہ رکھ کر تازگی بخشی تو یہ میری ملمت تھی۔‬ ‫‪11‬میں نے ٹاٹ کو بھی اپنا لباس بنایا۔ اور میں ان کے لیے محاورہ بن گیا۔‬ ‫‪12‬پھاٹک پر بیٹھنے والے میرے خلف باتیں کرتے ہیں۔ اور میں شرابیوں کا گانا تھا۔‬ ‫‪13‬لیکن جہاں تک میری بات ہے‪ ،‬اے خداوند‪ ،‬قابل قبول وقت میں میری دعا تجھ سے ہے۔‬ ‫‪14‬مجھے دلدل سے نکال اور مجھے ڈوبنے نہ دے‪ ،‬مجھے ان لوگوں سے جو مجھ سے نفرت کرتے ہیں اور گہرے پانیوں سے‬ ‫چھڑایا جائے۔‬ ‫‪15‬پانی کا سیلب مجھے نہ بہا لے‪ ،‬نہ گہرائی مجھے نگل لے‪ ،‬نہ گڑھا مجھ پر اپنا منہ بند کر دے۔‬ ‫‪16‬اے خداوند میری سن۔ کیونکہ تیری شفقت اچھی ہے ‪:‬اپنی بے شمار شفقتوں کے مطابق میری طرف رجوع کر‬ ‫‪17‬اور اپنے خادم سے اپنا چہرہ نہ چھپاؤ۔ کیونکہ میں مصیبت میں ہوں‪ ،‬جلدی سے میری سنو۔‬ ‫‪18‬میری جان کے قریب آؤ اور امسے چھڑاؤ۔ مجھے میرے دشمنوں سے بچا۔‬ ‫‪19‬تمو میری ملمت اور میری شرمندگی اور میری بے عزتی کو جانتا ہے‪ ،‬میرے تمام مخالف تیرے سامنے ہیں۔‬ ‫‪20‬ملمت نے میرا دل توڑ دیا ہے۔ اور میں بوجھ سے بھرا ہوا ہوں۔ اور تسلی دینے والوں کے لیے‪ ،‬لیکن مجھے کوئی نہیں مل۔‬ ‫‪21‬امنہوں نے مجھے میرے گوشت کے لیے دپت بھی دیا۔ اور میری پیاس میں انہوں نے مجھے پینے کے لیے سرکہ دیا۔‬ ‫‪22‬امن کی میز امن کے سامنے پھندا بن جائے اور جو امن کی بھلئی کے لیے ہونا چاہیے تھا وہ پھندا بن جائے۔‬ ‫‪23‬امن کی آنکھیں تاریک ہو جائیں کہ وہ نہ دیکھیں۔ اور ان کی کمر کو مسلسل ہلتے رہیں۔‬ ‫‪24‬اپنا غضب امن پر امنڈیل دے اور تیرا غضب ناک امن کو پکڑ لے۔‬ ‫‪25‬امن کی بستی ویران ہو جائے۔ اور کوئی اپنے خیموں میں نہ رہنے دے۔‬ ‫‪26‬کیونکہ وہ اسے ستاتے ہیں جسے تو نے مارا ہے۔ اور وہ ان لوگوں کے غم سے بات کرتے ہیں جنہیں تم نے زخمی کیا ہے۔‬ ‫‪27‬امن کی بدکرداری میں بدی کو شامل کر اور وہ تیری راستبازی میں نہ آنے دیں۔‬ ‫‪28‬وہ زندوں کی کتاب سے مٹا دیے جائیں اور راستبازوں کے ساتھ نہ لکھے جائیں۔‬ ‫‪29‬لیکن میں غریب اور غمگین ہوں‪ ،‬اے مخدا‪ ،‬تیری نجات مجھے بلندی پر کھڑا کرے۔‬ ‫‪30‬میں گیت کے ساتھ خدا کے نام کی ستائش کروں گا اور شکرگزاری کے ساتھ اس کی بڑائی کروں گا۔‬ ‫‪31‬یہ بھی مخداوند کو پسند آئے گا بمیل یا بمیل سے جس کے سینگ اور کھر ہوں ۔‬ ‫‪32‬اروتن یہ دیکھیں گے اور خوش ہوں گے اور تمہارا دل زندہ رہے گا جو خدا کے طالب ہیں۔‬ ‫‪33‬کیونکہ خداوند غریبوں کی سنتا ہے اور اپنے قیدیوں کو حقیر نہیں جانتا۔‬ ‫‪34‬آسمان اور زمین امس کی ستائش کریں‪ ،‬سمندر اور ہر چیز جو امس میں چلتی ہے۔‬ ‫‪35‬کیونکہ مخدا صیون کو بچائے گا اور یہوداہ کے شہروں کو بنائے گا تاکہ وہ وہاں رہیں اور امس پر قبضہ کر لیں۔‬ ‫‪36‬امس کے بندوں کی نسل بھی امس کے وارث ہو گی اور جو امس کے نام سے پیار کرتے ہیں وہ امس میں بسیں گے۔‬ ‫باب ‪70‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬داؤد کا زبور‪ ،‬یاد دلنے کے لیے۔ )اے خدا‪ ،‬مجھے چھڑانے کے لیے جلدی کر۔ اے رب‪ ،‬میری مدد کے لیے جلدی‬ ‫کر۔‬ ‫‪2‬وہ شرمندہ ہو جائیں جو میری جان کی تلش میں ہیں ‪:‬وہ پیچھے ہٹ جائیں اور پریشان ہو جائیں‪ ،‬جو میری تکلیف کے خواہاں ہیں۔‬ ‫‪3‬امن کو امن کی شرمندگی کے بدلے لوٹا دیا جائے جو کہتے ہیں آہ آہ۔‬ ‫‪4‬وہ سب جو تیرے طالب ہیں خوشی منائیں اور تجھ میں خوش رہیں اور جو تیری نجات سے محبت کرتے ہیں وہ ہمیشہ کہتے رہیں کہ‬ ‫خدا کی بڑائی کی جائے۔‬ ‫‪5‬لیکن میں غریب اور محتاج ہوں۔ اے خدا‪ ،‬میرے پاس جلدی کر۔ تو میرا مددگار اور میرا نجات دہندہ ہے۔ اے خداوند‪ ،‬کوئی تاخیر نہ‬ ‫کرو۔‬ ‫باب ‪71‬‬ ‫‪1‬امے مخداوند‪ ،‬میں تجھ پر بھروسہ رکھتا ہوں‪ ،‬مجھے کبھی الجھن میں نہ ڈالنے دے۔‬ ‫‪2‬مجھے اپنی راستبازی سے نجات دے اور مجھے بچاؤ ‪:‬اپنا کان میری طرف جھکا اور مجھے بچا۔‬ ‫‪3‬تمو میرا مضبوط مسکن بن‪ ،‬جہاں میں مسلسل سہارا رہوں۔ تمو نے مجھے بچانے کا حکم دیا ہے۔ کیونکہ تمو میری چٹان اور میرا قلعہ‬ ‫ہے۔‬ ‫‪4‬اے میرے خدا‪ ،‬مجھے شریروں کے ہاتھ سے‪ ،‬بدکار اور ظالم آدمی کے ہاتھ سے بچا۔‬ ‫‪5‬کیونکہ اے رب مخدا‪ ،‬تمو میری اممید ہے‪ ،‬تمو میری جوانی سے میرا بھروسہ ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪6‬تیری طرف سے ممیں رحم سے پکڑا گیا ہوں ‪:‬تمو ہی ہے جس نے مجھے میری ماں کی آنتوں سے نکال‪ ،‬میری حمد ہمیشہ تیری‬ ‫طرف سے ہوتی رہے گی۔‬ ‫‪ 7‬ممیں بہتوں کے لیے عجوبہ ہوں۔ لیکن تمو میری مضبوط پناہ گاہ ہے۔‬ ‫‪8‬میرا منہ سارا دن تیری حمد اور تیری عزت سے معمور رہے۔‬ ‫‪9‬مجھے بڑھاپے کے وقت نہ چھوڑنا۔ جب میری طاقت ختم ہو جائے تو مجھے مت چھوڑنا۔‬ ‫‪10‬کیونکہ میرے دشمن میرے خلف باتیں کرتے ہیں۔ اور جو میری جان کا انتظار کرتے ہیں وہ مل کر مشورہ کرتے ہیں‪،‬‬ ‫‪11‬یہ کہہ کر کہ مخدا نے امسے ترک کر دیا ہے۔ امسے ستاؤ اور پکڑو۔ کیونکہ اسے بچانے وال کوئی نہیں ہے۔‬ ‫‪12‬اے خدا‪ ،‬مجھ سے دور نہ ہو‪ ،‬اے میرے خدا‪ ،‬میری مدد کے لئے جلدی کر۔‬ ‫‪13‬جو میری جان کے مخالف ہیں وہ شرمندہ اور برباد ہو جائیں۔ ان کو ملمت اور بے عزتی سے ڈھانپ دیا جائے جو میری تکلیف‬ ‫چاہتے ہیں۔‬ ‫‪14‬لیکن میں ہمیشہ امید رکھوں گا اور زیادہ سے زیادہ تیری تعریف کروں گا۔‬ ‫‪15‬میرا منہ سارا دن تیری صداقت اور تیری نجات کو ظاہر کرے گا۔ کیونکہ میں اس کے نمبر نہیں جانتا۔‬ ‫‪ 16‬ممیں مخداوند مخدا کی قم دوت میں جاؤں گا ‪ :‬ممیں تیری صداقت کا تذکرہ کروں گا‪ ،‬یہاں تک کہ صرف تیرے ہی کا۔‬ ‫‪17‬امے مخدا‪ ،‬تمو نے ممجھے جوانی سے دسکھایا اور اب تک ممیں نے تیرے عجائب کاموں کو بیان دکیا۔‬ ‫‪18‬اب بھی جب میں بوڑھا ہو جاؤں اور سر سفید ہو جاؤں‪ ،‬اے خدا‪ ،‬مجھے ترک نہ کر۔ جب تک میں اس نسل کو تیری طاقت اور ہر‬ ‫آنے والے کو تیری طاقت نہ دکھا دوں۔‬ ‫‪19‬اے مخدا‪ ،‬تیری صداقت بھی بہت بلند ہے‪ ،‬جس نے بڑے کام کیے ہیں ‪:‬اے مخدا‪ ،‬تیرے جیسا کون ہے!‬ ‫‪20‬تمو دجس نے ممجھے بڑی اور دردناک مصیبتیں ددکھائی ہیں‪ ،‬ممجھے دوبارہ زندہ کرے گا اور مجھے زمین کی گہرائیوں سے دوبارہ‬ ‫امٹھا لے گا۔‬ ‫‪21‬تمو میری عظمت میں اضااہ کرے گا اور ہر طرف سے مجھے تسلی دے گا۔‬ ‫‪22‬اے میرے مخدا‪ ،‬ممیں تسبیح بجا کر تیری ستائش کروں گا‪ ،‬اے میرے خدا!‬ ‫‪23‬جب میں تیرے لیے گاؤں گا تو میرے ہونٹ بہت خوش ہوں گے۔ اور میری جان‪ ،‬جسے تو نے چھڑایا ہے۔‬ ‫‪24‬میری زبان بھی دن بھر تیری راستبازی کی باتیں کرے گی کیونکہ وہ شرمندہ ہیں کیونکہ وہ شرمندہ ہیں جو میری تکلیف کے طالب‬ ‫ہیں۔‬ ‫باب ‪72‬‬ ‫( ‪1‬سلیمان کے لیے ایک زبور۔ )اے خدا‪ ،‬بادشاہ کو اپنے ایصلے اور اپنی راستبازی بادشاہ کے بیٹے کو دے۔‬ ‫‪2‬وہ تیرے لوگوں کا راستی سے اور تیرے غریبوں کا انصاف سے انصاف کرے گا۔‬ ‫‪3‬پہاڑ لوگوں کو اور چھوٹی پہاڑیوں کو راستبازی سے امن دیں گے۔‬ ‫‪4‬وہ لوگوں کے غریبوں کا انصاف کرے گا‪ ،‬وہ محتاجوں کے بچوں کو بچائے گا‪ ،‬اور ظالم کو ٹکڑے ٹکڑے کر دے گا۔‬ ‫‪5‬جب تک سورج اور چاند تمام نسلوں تک قائم رہیں گے وہ تجھ سے ڈریں گے۔‬ ‫‪6‬وہ بارش کی طرح امترے گا جیسے کٹی ہوئی گھاس پر ‪:‬بارش کی طرح جو زمین کو سیراب کرتی ہے۔‬ ‫‪7‬امس کے دنوں میں راستباز پھلے پھولیں گے۔ اور سکون کی کثرت جب تک چاند قائم رہے۔‬ ‫‪8‬وہ سمندر سے سمندر تک اور دریا سے زمین کی انتہا تک حکومت کرے گا۔‬ ‫‪9‬بیابان میں رہنے والے امس کے آگے جھکیں گے۔ اور اس کے دشمن خاک چاٹیں گے۔‬ ‫‪10‬ترسیس اور جزیروں کے بادشاہ تحائف لئیں گے ‪:‬سبا اور سبا کے بادشاہ تحفے پیش کریں گے۔‬ ‫‪11‬ہاں‪ ،‬تمام بادشاہ امس کے آگے گر جائیں گے‪ ،‬تمام قومیں امس کی خدمت کریں گی۔‬ ‫‪12‬کیونکہ جب وہ پکارے گا تو ضرورت مندوں کو نجات دے گا۔ غریب بھی‪ ،‬اور جس کا کوئی مددگار نہیں۔‬ ‫‪13‬وہ غریبوں اور محتاجوں کو بخشے گا اور محتاجوں کی جانوں کو بچائے گا۔‬ ‫‪14‬وہ ان کی جان کو اریب اور ظلم سے چھڑائے گا اور ان کا خون اس کی نظر میں قیمتی ہو گا۔‬ ‫‪15‬اور وہ زندہ رہے گا اور اسے سبا کا سونا دیا جائے گا۔ اور روزانہ اس کی تعریف کی جائے گی۔‬ ‫‪16‬پہاڑوں کی چوٹیوں پر زمین میں مٹھی بھر اناج ہو گا۔ امس کے پھل لبنان کی طرح ہل جائیں گے اور شہر کے لوگ زمین کی گھاس‬ ‫کی طرح پھلے پھولیں گے۔‬ ‫‪17‬امس کا نام ابد تک قائم رہے گا‪ ،‬امس کا نام آاتاب تک قائم رہے گا اور امس میں لوگ برکت پائیں گے‪ ،‬تمام قومیں امسے مبارک کہیں‬ ‫گی۔‬ ‫‪ 18‬مخداوند مخدا ادسرائیل کا مخدا ممبارک ہو جو صرف عجیب کام کرتا ہے۔‬ ‫‪19‬اور امس کا جللی نام ابد تک مبارک ہو اور ساری زمین امس کے جلل سے معمور ہو جائے۔ آمین ثم آمین۔‬ ‫‪20‬یسدی کے بیٹے داؤد کی دعائیں ختم ہو گئیں۔‬ ‫باب ‪73‬‬ ‫( ‪1‬آسف کا زبور۔ )حقیقت میں خدا اسرائیل کے لئے اچھا ہے یہاں تک کہ ان کے لئے بھی جو صاف دل ہیں۔‬ ‫‪2‬لیکن جہاں تک میرا تعلق ہے‪ ،‬میرے پاؤں تقریبا ا ختم ہو چکے تھے۔ میرے قدم بہت قریب سے پھسل چکے تھے۔‬


‫زبور‬

‫‪3‬کیونکہ جب میں نے شریروں کی خوشحالی دیکھی تو مجھے احمقوں پر رشک آیا۔‬ ‫‪4‬کیونکہ امن کی موت میں کوئی بندھن نہیں ہے بلکہ امن کی طاقت مضبوط ہے۔‬ ‫‪5‬وہ دوسرے آدمیوں کی طرح مصیبت میں نہیں ہیں۔ نہ ہی وہ دوسرے مردوں کی طرح مصیبت میں ہیں‪.‬‬ ‫‪6‬ادس لیے اخر امن کو زنجیر کی طرح گھیرے ہوئے ہے۔ تشدد انہیں لباس کی طرح ڈھانپ لیتا ہے۔‬ ‫‪7‬امن کی آنکھیں چکنائی سے نمایاں ہیں ‪:‬امن کے دل کی خواہش سے زیادہ ہے۔‬ ‫‪8‬وہ بدکردار ہیں اور ظلم کے بارے میں بمری باتیں کرتے ہیں‪ ،‬وہ بلند آواز سے بولتے ہیں۔‬ ‫‪9‬امنہوں نے اپنا ممنہ آسمان کی طرف رکھا اور امن کی زبان زمین میں چلتی ہے۔‬ ‫‪10‬ادس دلئے امس کے لوگ اددھر لوٹ آئے اور امن پر بھرے پیالے کا پانی بہایا گیا۔‬ ‫اعلی ترین میں علم ہے؟‬ ‫‪11‬اور وہ کہتے ہیں کہ خدا کیسے جانتا ہے؟ اور کیا‬ ‫ی‬ ‫‪12‬دیکھو یہ بے دین ہیں جو دنیا میں کامیاب ہوتے ہیں۔ وہ دولت میں اضااہ کرتے ہیں‪.‬‬ ‫‪13‬بے شک ممیں نے اپنے دل کو بے مقصد صاف کیا اور بے گناہی سے ہاتھ دھوئے۔‬ ‫‪ 14‬دکیمونکہ ممجھے سارا ددن وبا دل دکیا گیا اور ہر صبح ممجھے تنبیہ کی گئی۔‬ ‫‪15‬اگر میں کہوں تو یوں کہوں گا۔ دیکھ‪ ،‬ممیں تیرے بچوں کی نسل سے ناراض ہوں۔‬ ‫‪16‬جب میں نے یہ جاننے کا سوچا تو یہ میرے لیے بہت تکلیف دہ تھا۔‬ ‫‪17‬جب تک میں مخدا کے مقددس میں نہ گیا ۔ پھر میں نے ان کا انجام سمجھا۔‬ ‫‪18‬یقینا ا تمو نے امنہیں پھسلنے والی جگہوں پر کھڑا کیا‪ ،‬تمو نے امنہیں تباہی میں ڈال دیا۔‬ ‫‪19‬وہ کیسے ویران ہو گئے‪ ،‬جیسے ایک لمحے میں !وہ مکمل طور پر دہشت سے بھسم ہو گئے ہیں۔‬ ‫‪20‬خواب کی طرح جب کوئی بیدار ہوتا ہے۔ تو اے رب‪ ،‬جب تو بیدار ہوگا‪ ،‬تو ان کی صورت کو حقیر جانے گا۔‬ ‫‪21‬یوں میرا دل غمگین ہو گیا اور میں اپنی لگام میں چبھ گیا۔‬ ‫‪ 22‬ممیں بے وقوف اور جاہل تھا ‪:‬میں تیرے سامنے حیوان کی طرح تھا۔‬ ‫‪23‬تو بھی ممیں ہمیشہ تیرے ساتھ ہوں ‪:‬تمو نے میرا داہنا ہاتھ پکڑ رکھا ہے۔‬ ‫‪24‬تمو اپنے مشورے سے میری رہنمائی کرے گا‪ ،‬اور امس کے بعد مجھے جلل میں قبول کرے گا۔‬ ‫‪25‬آسمان میں تیرے سوا میرا کون ہے؟ اور روئے زمین پر میں تیرے سوا کوئی نہیں چاہتا۔‬ ‫‪26‬میرا جسم اور میرا ددل خراب ہو گیا لیکن مخدا میرے ددل کی طاقت اور میرا حصہ ہمیشہ کے لیے ہے۔‬ ‫‪27‬کیونکہ دیکھ‪ ،‬وہ جو تجھ سے دمور ہیں انا ہو جائیں گے‪ ،‬تمو نے امن سب کو ہلک کر دیا جو تجھ سے بدکاری کرتے ہیں۔‬ ‫‪28‬لیکن خدا کے قریب آنا میرے لئے اچھا ہے ‪:‬میں نے خداوند خدا پر بھروسہ کیا ہے تاکہ میں تیرے سب کاموں کو بیان کروں۔‬ ‫باب ‪74‬‬ ‫( ‪1‬مشکل آف آسف )اے خدا‪ ،‬تو نے ہمیں ہمیشہ کے لیے کیوں چھوڑ دیا؟ تیرا غضب تیری چراگاہ کی بھیڑوں پر کیوں بھڑکتا ہے؟‬ ‫‪2‬اپنی جماعت کو یاد رکھ جسے تمو نے پرانے وقت سے خریدا ہے۔ تیری میراث کی چھڑی جسے تو نے چھڑایا ہے۔ یہ کوہ صیون‬ ‫جس میں تم رہتے تھے۔‬ ‫‪3‬دائمی ویرانوں کی طرف اپنے پاؤں امٹھا۔ یہاں تک کہ وہ سب کچھ جو دشمن نے مقددس میں بمرے طریقے سے کیا ہے۔‬ ‫‪4‬تیرے دشمن تیری جماعت کے درمیان گرجتے ہیں۔ انہوں نے نشانیوں کے لیے اپنے جھنڈے لگائے۔‬ ‫‪5‬ایک آدمی اس لحاظ سے مشہور تھا کہ اس نے گھنے درختوں پر کلہاڑی اٹھائی تھی۔‬ ‫‪6‬لیکن اب وہ اس کے تراشے ہوئے کام کو کلہاڑیوں اور ہتھوڑوں سے ایک دم توڑ دیتے ہیں۔‬ ‫‪7‬امنہوں نے تیرے مقددس میں آگ ڈالی ہے‪ ،‬امنہوں نے تیرے نام کی رہائش گاہ کو زمین پر گرا کر ناپاک کر دیا ہے۔‬ ‫‪8‬امنہوں نے اپنے ددل میں کہا آؤ ہم مل کر امن کو تباہ کر دیں ‪:‬امنہوں نے ملک میں مخدا کے سب عبادت گاہوں کو جل دیا ہے۔‬ ‫‪9‬ہم اپنی نشانیاں نہیں دیکھتے ‪:‬اب کوئی نبی نہیں ہے‪ ،‬نہ ہی ہم میں سے کوئی ہے جو جانتا ہے کہ کب تک۔‬ ‫‪10‬اے خدا‪ ،‬دشمن کب تک ملمت کرے گا؟ کیا دشمن ہمیشہ کے لیے تیرے نام کی توہین کرے گا؟‬ ‫‪11‬تو اپنا دہنا ہاتھ کیوں ہٹاتا ہے؟ اسے اپنے سینے سے نکال دو۔‬ ‫‪12‬کیونکہ مخدا میرا قدیم بادشاہ ہے جو زمین کے بیچ میں نجات کا کام کر رہا ہے۔‬ ‫‪13‬تمو نے اپنی طاقت سے سمندر کو تقسیم کیا‪ ،‬تو نے پانی میں ڈریگنوں کے سر توڑ دئیے۔‬ ‫‪14‬تمو نے لیویتان کے سروں کو ٹکڑے ٹکڑے کر کے امسے بیابان میں رہنے والوں کو گوشت کے طور پر دیا۔‬ ‫‪15‬تمو نے چشمہ اور سیلب کو چیر دیا‪ ،‬تو نے بڑی ندیوں کو خشک کر دیا۔‬ ‫‪16‬دن تیرا ہے رات بھی تیری ہے روشنی اور سورج کو تمو نے تیار کیا ہے۔‬ ‫‪17‬تمو نے زمین کی تمام سرحدیں متعین کیں‪ ،‬تمو نے گرمیوں اور سردیوں کو بنایا۔‬ ‫‪18‬ادس بات کو یاد رکھ کہ امے مخداوند‪ ،‬دشمن نے ملمت کی ہے اور بے وقوف لوگوں نے تیرے نام کی توہین کی ہے۔‬ ‫‪19‬اے اپنی کبوتر کی جان کو شریروں کے ہجوم کے حوالے نہ کر ‪:‬اپنے غریبوں کی جماعت کو ہمیشہ کے لیے نہ بھول۔‬ ‫‪20‬عہد کا احترام کرو کیونکہ زمین کی تاریک جگہیں ظلم کی بستیوں سے بھری ہوئی ہیں۔‬ ‫‪21‬اے مظلوم کو شرمندہ نہ ہونے دو‪ ،‬غریب اور محتاج تیرے نام کی تعریف کریں۔‬ ‫‪22‬امے مخدا امٹھ‪ ،‬اپنا مقدمہ خود چل۔‬ ‫‪23‬اپنے دشمنوں کی آواز کو مت بھولنا‪ ،‬جو تیرے خلف اٹھتے ہیں ان کا ہنگامہ مسلسل بڑھتا جاتا ہے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪75‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬التاسچیت‪ ،‬ایک زبور یا آسف کا گیت۔ )اے خدا‪ ،‬کیا ہم تیرا شکر کرتے ہیں‪ ،‬ہم تیرا شکر کرتے ہیں‪ ،‬کیونکہ تیرا نام‬ ‫تیرے عجائبات کے قریب ہے۔‬ ‫‪2‬جب ممیں جماعت کو قبول کروں گا تو میں راستی سے ایصلہ کروں گا۔‬ ‫‪3‬زمین اور اس کے تمام باشندے پگھل گئے میں اس کے ستونوں کو اٹھاتا ہوں۔ سیلہ۔‬ ‫‪4‬میں نے احمقوں سے کہا کہ بے وقوای نہ کرو اور شریروں سے سینگ نہ اٹھاؤ۔‬ ‫‪5‬اپنا سینگ اونچا نہ کرو‪ ،‬گردن اکڑ کر نہ بولو۔‬ ‫‪6‬کیونکہ ترقی نہ مشرق سے آتی ہے‪ ،‬نہ مغرب سے‪ ،‬نہ جنوب سے۔‬ ‫‪7‬لیکن مخدا منصف ہے وہ ایک کو نیچے رکھتا ہے اور دوسرے کو کھڑا کرتا ہے۔‬ ‫‪8‬کیونکہ خداوند کے ہاتھ میں ایک پیالہ ہے اور شراب سرخ ہے۔ یہ مرکب سے بھرا ہوا ہے؛ اور وہ امس میں سے امنڈیلتا ہے‪ ،‬لیکن امس‬ ‫کے خندق‪ ،‬زمین کے تمام شریر امن کو اکھاڑ پھینکیں گے اور پئیں گے۔‬ ‫‪9‬لیکن میں ہمیشہ کے لیے اعلن کروں گا۔ میں یعقوب کے خدا کی ستائش کروں گا۔‬ ‫‪10‬میں شریروں کے تمام سینگ بھی کاٹ ڈالوں گا۔ لیکن راستبازوں کے سینگ بلند کیے جائیں گے۔‬ ‫باب ‪76‬‬ ‫( ‪1‬نگینوت کے مرکزی موسیقار کے لیے‪ ،‬ایک زبور یا آسف کا گیت۔ )یہوداہ میں خدا مشہور ہے ‪:‬اسرائیل میں اس کا نام عظیم ہے۔‬ ‫‪2‬سالم میں بھی امس کا خیمہ ہے اور صیون میں امس کا مسکن ہے۔‬ ‫‪3‬وہاں امس نے کمان کے تیر‪ ،‬ڈھال‪ ،‬تلوار اور جنگ کو توڑ ڈال۔ سیلہ۔‬ ‫‪4‬تو شکار کے پہاڑوں سے زیادہ شاندار اور شاندار ہے۔‬ ‫‪5‬بڑے دل والے خراب ہو گئے‪ ،‬وہ اپنی نیندیں املجھا چکے ہیں اور طاقت کے آدمیوں میں سے کسی کو ہاتھ نہیں مل۔‬ ‫‪6‬اے یعقوب کے مخدا‪ ،‬تیری ڈانٹ سے رتھ اور گھوڑا سوئے ہوئے ہیں۔‬ ‫‪7‬تمو بھی‪ ،‬تمو بھی ڈرنے وال ہے اور جب تمو غصے میں ہو تو کون تیری نظر میں کھڑا ہو سکتا ہے؟‬ ‫‪8‬تمو نے آسمان سے ایصلہ سنایا۔ زمین خوازدہ تھی‪ ،‬اور خاموش تھی‪،‬‬ ‫‪9‬جب مخدا عدالت کے لیے امٹھا‪ ،‬تاکہ زمین کے تمام حلیموں کو نجات دے۔ سیلہ۔‬ ‫‪10‬یقینا ا انسان کا غضب تیری ستائش کرے گا‪ ،‬باقی کے غضب کو تو روکے گا۔‬ ‫م‬ ‫‪ 11‬مخداوند اپنے مخدا کے دلئے منت مانو اور ادا کرو۔ امس کے آس پاس رہنے والے سب اس کے دلئے تحائف لئیں جس سے ڈرنا چاہئے۔‬ ‫‪12‬وہ شہزادوں کی روح کو کاٹ ڈالے گا‪ ،‬وہ زمین کے بادشاہوں کے لیے خواناک ہے۔‬ ‫باب ‪77‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار‪ ،‬یدوتون کو‪ ،‬آسف کا ایک زبور۔ )میں نے اپنی آواز سے خدا کو‪ ،‬یہاں تک کہ اپنی آواز سے خدا کو پکارا۔ اور امس‬ ‫سنائی۔‬ ‫نے میری بات م‬ ‫‪2‬اپنی مصیبت کے دن میں نے مخداوند کو ڈھونڈا ‪:‬رات کو میرا زخم دوڑتا رہا‪ ،‬اور باز نہ آیا ‪:‬میری جان نے تسلی حاصل کرنے سے‬ ‫انکار کیا۔‬ ‫‪ 3‬ممیں نے مخدا کو یاد دکیا اور مضطرب ہ مؤا ‪ :‬ممیں نے شکایت کی اور میری روح مغلوب ہو گئی۔ سیلہ۔‬ ‫‪4‬تمو نے میری آنکھوں کو جاگتے ہوئے پکڑ رکھا ہے ‪:‬میں اتنا پریشان ہوں کہ بول نہیں سکتا۔‬ ‫‪5‬میں نے پرانے دنوں پر غور کیا ہے‪ ،‬قدیم زمانے کے سالوں کو۔‬ ‫‪6‬میں رات کو اپنے گیت کو یاد کرنے کے لئے پکارتا ہوں ‪:‬میں اپنے دل سے بات کرتا ہوں اور میری روح نے پوری کوشش کی۔‬ ‫‪7‬کیا مخداوند ہمیشہ کے لیے ترک کر دے گا؟ اور کیا وہ مزید احسان نہیں کرے گا؟‬ ‫‪8‬کیا امس کی رحمت ہمیشہ کے لیے ختم ہو گئی؟ کیا امس کا وعدہ ہمیشہ کے لیے ناکام ہو جاتا ہے؟‬ ‫‪9‬کیا خدا مہربان ہونا بھول گیا ہے؟ کیا امس نے غصے میں اپنی شفقتیں بند کر دی ہیں؟ سیلہ۔‬ ‫‪10‬اور ممیں نے کہا یہ میری کمزوری ہے لیکن ممیں مخداوند کے دہنے ہاتھ کے برسوں کو یاد رکھوں گا۔‬ ‫‪ 11‬ممیں مخداوند کے کاموں کو یاد رکھوں گا ‪:‬یقینا ا ممیں تیرے پرانے عجائبات کو یاد کروں گا۔‬ ‫‪12‬میں تیرے تمام کاموں پر بھی غور کروں گا اور تیرے کاموں کا ذکر کروں گا۔‬ ‫‪13‬اے مخدا‪ ،‬تیری راہ مقددس میں ہے ‪:‬ہمارے مخدا جیسا بڑا مخدا کون ہے؟‬ ‫‪14‬تمو عجائب کرنے وال مخدا ہے ‪:‬تمو نے لوگوں کے درمیان اپنی طاقت کا اعلن کیا ہے۔‬ ‫‪15‬تمو نے اپنے بازو سے اپنی قوم یعنی یعقوب اور یوسف کے بیٹوں کو چھڑایا ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪16‬پانی نے تجھے دیکھا‪ ،‬اے خدا‪ ،‬پانی نے تجھے دیکھا۔ وہ ڈر گئے ‪:‬گہرائی بھی پریشان تھی۔‬ ‫‪17‬بادلوں نے پانی امنڈیل دیا‪ ،‬آسمان نے آواز دی‪ ،‬تیرے تیر بھی باہر چلے گئے۔‬ ‫‪18‬تیری گرج کی آواز آسمان پر تھی ‪:‬بجلی نے دنیا کو روشن کر دیا‪ ،‬زمین کانپ اٹھی اور لرز اٹھی۔‬ ‫‪19‬تیری راہ سمندر میں ہے اور تیرا راستہ بڑے پانیوں میں ہے اور تیرے قدموں کا پتہ نہیں چلتا۔‬ ‫موسی اور ہارون کے ہاتھ سے اپنے لوگوں کی بھیڑ کی طرح رہنمائی کی۔‬ ‫‪20‬تو نے‬ ‫ی‬


‫زبور‬

‫باب ‪78‬‬ ‫‪1‬اے میری قوم‪ ،‬میری شریعت پر کان لگاؤ‪ ،‬میرے منہ کی باتوں کی طرف کان لگاؤ۔‬ ‫‪2‬میں تمثیل میں اپنا منہ کھولوں گا ‪:‬میں پرانی کالی باتیں کہوں گا۔‬ ‫‪3‬جسے ہم نے سنا اور جانا ہے اور ہمارے باپ دادا نے ہمیں بتایا ہے۔‬ ‫‪4‬ہم امن کو امن کے بچوں سے نہیں چھپائیں گے اور آنے والی نسلوں کو مخداوند کی حمد اور امس کی طاقت اور امس کے شاندار کام جو‬ ‫امس نے کیے ہیں ظاہر کریں گے۔‬ ‫م‬ ‫‪5‬کیونکہ امس نے یعقوب میں ایک گواہی قائم کی اور اسرائیل میں ایک قانون مقرر کیا جس کا اس نے ہمارے باپ دادا کو حکم دیا تھا‬ ‫کہ وہ امن کو اپنی اولد پر ظاہر کریں۔‬ ‫‪6‬تاکہ آنے والی نسل امن کو جان سکے‪ ،‬یہاں تک کہ وہ بچے جو پیدا ہونے والے ہیں۔ کون اٹھے اور اپنے بچوں کو بتائے‪:‬‬ ‫‪7‬تاکہ وہ مخدا پر اممید رکھیں اور مخدا کے کاموں کو نہ بھولیں بلکہ امس کے محکموں پر عمل کریں۔‬ ‫‪8‬اور امن کے باپ دادا کی طرح نہ ہو‪ ،‬ایک ضدی اور باغی نسل۔ ایک ایسی نسل جس نے اپنے دل کو درست نہیں کیا‪ ،‬اور جن کی‬ ‫روح خدا کے ساتھ ثابت قدم نہیں تھی۔‬ ‫‪9‬بنی اارائیم مسلح ہو کر اور کمانیں اٹھائے جنگ کے دن واپس ہو گئے۔‬ ‫‪10‬امنہوں نے مخدا کے عہد کی پاسداری نہ کی اور امس کی شریعت پر چلنے سے انکار کیا۔‬ ‫‪11‬اور اپنے کاموں اور اپنے عجائبات کو جو اس نے دکھائے تھے بھول گئے۔‬ ‫‪12‬امس نے امن کے باپ دادا کی نظر میں ملک مصر میں‪ ،‬ضعن کے میدان میں حیرت انگیز کام کئے۔‬ ‫‪13‬امس نے سمندر کو تقسیم کر کے امنہیں وہاں سے گزرنے دیا۔ اور امس نے پانی کو ڈھیر کی طرح کھڑا کر دیا۔‬ ‫‪14‬دن کے وقت بھی وہ بادل کے ساتھ اور ساری رات آگ کی روشنی سے ان کی رہنمائی کرتا تھا۔‬ ‫‪15‬امس نے بیابان میں چٹانوں کو چٹخ کر امنہیں بڑی گہرائیوں کی طرح پلیا۔‬ ‫‪16‬امس نے چٹان میں سے نہریں بھی نکالیں اور پانی کو ندیوں کی طرح بہایا۔‬ ‫تعالی کو ناراض کر کے امس کے خلف مزید گناہ کیا۔‬ ‫‪17‬اور امنہوں نے بیابان میں حق‬ ‫ی‬ ‫‪18‬اور امنہوں نے اپنی شہوت کے لیے گوشت مانگ کر اپنے دل میں مخدا کو آزمایا۔‬ ‫‪19‬ہاں‪ ،‬وہ خدا کے خلف باتیں کرتے تھے۔ امنہوں نے کہا کیا مخدا بیابان میں دسترخوان رکھ سکتا ہے؟‬ ‫‪20‬دیکھو امس نے چٹان کو مارا کہ پانی بہہ نکل اور نہریں بہہ گئیں۔ کیا وہ روٹی بھی دے سکتا ہے؟ کیا وہ اپنے لوگوں کو گوشت مہیا‬ ‫کر سکتا ہے؟‬ ‫‪21‬اس لئے خداوند نے یہ سنا اور غضبناک ہوا اس لئے یعقوب کے خلف آگ بھڑک اٹھی اور اسرائیل پر بھی غصہ آیا۔‬ ‫‪22‬کیونکہ امنہوں نے مخدا پر یقین نہیں کیا اور امس کی نجات پر بھروسا نہیں کیا۔‬ ‫‪23‬حالنکہ امس نے بادلوں کو اوپر سے حکم دیا تھا اور آسمان کے دروازے کھول دیے تھے۔‬ ‫‪24‬اور کھانے کے لیے امن پر من کی بارش کی اور امن کو آسمانی اناج دیا تھا۔‬ ‫‪25‬انسان نے ارشتوں کا کھانا کھایا‪ ،‬امس نے امن کو پیٹ بھر کر گوشت بھیجا۔‬ ‫‪26‬امس نے آسمان میں مشرق کی ہوا چلئی اور اپنی طاقت سے جنوبی ہوا چلئی۔‬ ‫‪27‬امس نے امن پر بھی مٹی کی طرح گوشت برسایا اور سمندر کی ریت کی مانند پرندوں کی بارش کی۔‬ ‫‪28‬اور امس نے امسے امن کے خیمہ کے بیچ میں امن کی بستیوں کے گرد گرنے دیا۔‬ ‫‪29‬سو امنہوں نے کھایا اور سیر ہو گئے کیونکہ امس نے امن کو امن کی اپنی خواہش پوری کر دی۔‬ ‫‪30‬وہ اپنی شہوت سے الگ نہ تھے۔ لیکن جب ان کا گوشت ان کے منہ میں تھا‪،‬‬ ‫‪ 31‬مخدا کا غضب امن پر نازل ہوا اور امن میں سے سب سے موٹے لوگوں کو مار ڈال اور اسرائیل کے چنے ہوئے آدمیوں کو مار ڈال۔‬ ‫‪32‬ادس سب کے لیے امنہوں نے مگناہ کیا اور امس کے عجائب کاموں پر یقین نہ کیا۔‬ ‫‪33‬ادس دلئے امس نے امن کے ددن باطل میں اور امن کے سال مصیبت میں گزارے۔‬ ‫‪34‬جب امس نے امن کو قتل دکیا تو امنہوں نے امسے ڈھونڈا اور وہ واپس آئے اور جلد ہی مخدا کے بارے میں دریاات کیا۔‬ ‫‪35‬اور امنہوں نے یاد کیا کہ مخدا امن کی چٹان ہے اور امونچا مخدا امن کا چھڑانے وال ہے۔‬ ‫‪36‬تو بھی امنہوں نے اپنے منہ سے امس کی چاپلوسی کی اور اپنی زبانوں سے امس سے جھوٹ بول۔‬ ‫‪37‬کیونکہ امن کا دل امس کے ساتھ ٹھیک نہیں تھا‪ ،‬نہ وہ امس کے عہد پر قائم تھے۔‬ ‫‪38‬لیکن امس نے رحم سے بھر پور ہو کر امن کی بدکرداری کو معاف کر دیا اور امن کو ہلک نہ کیا ‪:‬ہاں‪ ،‬امس نے کئی بار اپنے غصے‬ ‫کو دور کیا‪ ،‬اور اپنے تمام غضب کو بھڑکا نہیں دیا۔‬ ‫‪39‬کیونکہ امسے یاد تھا کہ وہ صرف گوشت ہیں۔ ایک ہوا جو چلی جاتی ہے اور دوبارہ نہیں آتی۔‬ ‫‪40‬امنہوں نے امسے بیابان میں کتنی بار غصہ دلیا اور بیابان میں امسے غمزدہ کیا!‬ ‫‪41‬ہاں‪ ،‬انہوں نے پیچھے ہٹ کر خدا کو آزمایا اور اسرائیل کے قدوس کو محدود کیا۔‬ ‫‪42‬امنہوں نے نہ امس کا ہاتھ یاد رکھا اور نہ امس دن کو جب امس نے امن کو دشمن سے چھڑایا۔‬ ‫‪43‬امس نے مصر میں اپنے نشان کیسے دکھائے اور ضعن کے میدان میں اپنے عجائبات دکھائے۔‬ ‫‪44‬اور امن کی ندیوں کو خون میں تبدیل کر دیا تھا۔ اور ان کے سیلب‪ ،‬کہ وہ پی نہیں سکتے تھے‪.‬‬ ‫‪45‬امس نے امن کے درمیان طرح طرح کی مکھیاں بھیجیں جو امن کو کھا گئیں۔ اور مینڈک‪ ،‬جس نے انہیں تباہ کر دیا۔‬ ‫‪46‬امس نے امن کی بڑھوتری بھی کیٹرپلر کو اور امن کی محنت ٹڈی کو دی۔‬ ‫‪47‬امس نے امن کی انگور کی بیلوں کو اولوں سے اور امن کے گولر کے درختوں کو ٹھنڈ سے تباہ کر دیا۔‬


‫زبور‬

‫‪48‬امس نے امن کے مویشیوں کو بھی اولوں کے حوالے کر دیا‪ ،‬اور امن کے بھیڑوں کو گرج چمک کے لیے۔‬ ‫‪49‬امس نے امن پر اپنے غضب‪ ،‬غضب اور غضب اور مصیبت کی سختی امن کے درمیان بمرے ارشتے بھیج کر ڈالی۔‬ ‫‪50‬امس نے اپنے غصے کا راستہ بنایا۔ امس نے امن کی جان کو موت سے نہیں بچایا‪ ،‬بلکہ امن کی زندگی وبا کے حوالے کر دی۔‬ ‫‪51‬اور مصر کے سب پہلوٹھوں کو مارا۔ حام کے خیموں میں ان کی طاقت کا سب سے بڑا‪:‬‬ ‫‪52‬لیکن اپنے لوگوں کو بھیڑ بکریوں کی طرح باہر جانے کے لیے بنایا اور ریوڑ کی طرح ریگستان میں ان کی رہنمائی کی۔‬ ‫‪53‬اور وہ امن کو بحفاظت لے گیا تاکہ وہ نہ ڈریں لیکن سمندر امن کے دشمنوں پر غالب آ گیا۔‬ ‫‪54‬اور وہ امن کو اپنے مقددس کی سرحد پر امس پہاڑ تک لے گیا جسے امس کے دہنے ہاتھ نے خریدا تھا۔‬ ‫م‬ ‫‪55‬امس نے قوموں کو بھی امن کے آگے سے نکال باہر کیا اور امن کو میراث میں تقسیم کر کے ادسرائیل کے قبیلوں کو ان کے خیموں‬ ‫میں بسایا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اعلی کو آزمایا اور اکسایا اور اس کی شہادتوں پر عمل نہ کیا۔‬ ‫‪56‬پھر بھی انہوں نے خدا‬ ‫ی‬ ‫‪57‬لیکن پیچھے ہٹ گئے اور اپنے باپ دادا کی طرح بے واائی کی اور دھوکے باز کمان کی طرح ایک طرف ہو گئے۔‬ ‫‪ 58‬دکیمونکہ امنہوں نے امس کو اپنے امونچے مقاموں سے غصہ دلیا اور امس کو امن کی کھدی ہوئی ممورتوں سے حسد کرنے پر امکسایا۔‬ ‫‪59‬یہ سن کر مخدا غضبناک ہوا اور ادسرا ئیل سے سخت نفرت کرنے لگا۔‬ ‫‪60‬ادس لیے امس نے شیلوہ کے خیمہ کو چھوڑ دیا‪ ،‬وہ خیمہ جو امس نے لوگوں کے درمیان رکھا تھا۔‬ ‫‪61‬اور اپنی طاقت کو قید میں اور اپنی شان کو دشمن کے ہاتھ میں دے دیا۔‬ ‫‪62‬امس نے اپنے لوگوں کو بھی تلوار کے حوالے کر دیا۔ اور اپنی وراثت سے ناراض تھا۔‬ ‫‪63‬آگ نے ان کے جوانوں کو بھسم کر دیا۔ اور ان کی کنیزوں کی شادی نہیں کی گئی۔‬ ‫‪64‬ان کے کاہن تلوار سے مارے گئے۔ اور ان کی بیواؤں نے کوئی ماتم نہیں کیا۔‬ ‫‪65‬تب مخداوند نیند سے بیدار ہوا اور امس زبردست آدمی کی مانند جو مے کی وجہ سے چیختا ہے۔‬ ‫‪66‬اور امس نے اپنے دمشمنوں کو رکاوٹوں میں مارا اور امن کو ہمیشہ کے لیے بدنام کیا۔‬ ‫‪67‬اور امس نے یوسف کے خیمے سے انکار کیا اور اارائیم کے قبیلے کو نہ مچنا۔‬ ‫‪68‬لیکن اس نے یہوداہ کے قبیلے کو چنا یعنی کوہ صیون جس سے وہ پیار کرتا تھا۔‬ ‫‪69‬اور امس نے اپنا مقددس اونچے محلوں کی مانند بنایا‪ ،‬امس زمین کی مانند جسے امس نے ہمیشہ کے لیے قائم کیا ہے۔‬ ‫‪70‬امس نے اپنے خادم داؤد کو بھی مچن لیا اور امسے بھیڑوں کے باڑوں سے لے گیا۔‬ ‫‪71‬بچی کے ساتھ بڑی بھیڑ کی پیروی کرنے سے وہ اسے یعقوب کو اپنے لوگوں اور اسرائیل کو اس کی میراث دینے کے لیے لیا۔‬ ‫‪72‬سو امس نے امن کو اپنے ددل کی صداقت کے مطابق کھانا کھلیا۔ اور اپنے ہاتھوں کی مہارت سے ان کی رہنمائی کی۔‬ ‫باب ‪79‬‬ ‫( ‪1‬آساف کا زبور۔ )اے خدا‪ ،‬قومیں تیری میراث میں آئیں۔ انہوں نے تیری مقدس ہیکل کو ناپاک کیا ہے۔ انہوں نے یروشلم کو ڈھیروں‬ ‫پر ڈال دیا ہے۔‬ ‫م‬ ‫‪2‬تیرے بندوں کی لشیں انہوں نے آسمان کے پرندوں کے لیے اور تیرے مقدسوں کا گوشت زمین کے درندوں کو دیا ہے۔‬ ‫‪3‬امن کا خون امنہوں نے یروشلم کے گرد پانی کی طرح بہایا ہے۔ اور انہیں دان کرنے وال کوئی نہیں تھا۔‬ ‫‪4‬ہم اپنے پڑوسیوں کے لیے طعن اور اپنے اردگرد رہنے والوں کے لیے طعنہ اور طعنہ بن گئے ہیں۔‬ ‫‪5‬اے خداوند کب تک؟ کیا تم ہمیشہ کے لیے ناراض رہو گے؟ کیا تیری غیرت آگ کی طرح جلے گی؟‬ ‫‪6‬اپنا غضب امن قوموں پر نازل کر جو تجھے نہیں جانتی اور امن مملکتوں پر جنہوں نے تیرا نام نہیں لیا۔‬ ‫‪7‬کیونکہ امنہوں نے یعقوب کو کھا لیا اور امس کے رہنے کی جگہ کو ویران کر دیا۔‬ ‫‪8‬اے ہمارے خلف پہلے کی بدکرداریوں کو یاد نہ کر ‪:‬تیری شفقت ہمیں جلدی سے روکے‪ ،‬کیونکہ ہم بہت پست ہیں۔‬ ‫‪9‬اے ہماری نجات کے خدا‪ ،‬اپنے نام کے جلل کے لیے ہماری مدد کر ‪:‬اور اپنے نام کی خاطر ہمیں بچا‪ ،‬اور ہمارے گناہوں کو صاف‬ ‫کر۔‬ ‫م‬ ‫‪10‬کیوں قومیں کہیں کہ ان کا خدا کہاں ہے؟ اپنے بندوں کے بہائے گئے خون کا بدلہ لے کر اسے قوموں میں ہماری نظروں میں پہچانا‬ ‫جائے۔‬ ‫‪11‬قیدی کی آہیں تیرے سامنے آئیں۔ تمو اپنی قدرت کی عظمت کے مطابق امن لوگوں کی حفاظت کر جو مرنے کے لیے مقرر ہیں۔‬ ‫‪12‬اور ہمارے پڑوسیوں کو امن کی ملمت کو سات مگنا امن کے گلے میں ڈال دے جس سے امنہوں نے اے مخداوند تیری ملمت کی ہے۔‬ ‫‪13‬پس ہم تیری قوم اور تیری چراگاہ کی بھیڑیں ہمیشہ تیرا شکر کریں گے اور نسل در نسل تیری تعریف کریں گے۔‬ ‫باب ‪80‬‬ ‫( ‪1‬شوشننی میدوت کے بڑے موسیقار سے‪ ،‬آسف کا ایک زبور۔ )اے اسرائیل کے چرواہے‪ ،‬جوزف کو ریوڑ کی طرح رہنمائی کرنے‬ ‫والے‪ ،‬کان لگا۔ تمو جو کروبی ارشتوں کے درمیان رہتا ہے‪ ،‬چمک اٹھے۔‬ ‫‪2‬اارائیم اور بنیمین اور منسدی کے سامنے اپنی طاقت کو ابھار اور آکر ہمیں بچا۔‬ ‫‪3‬اے خدا‪ ،‬ہمیں پھر سے پھیر اور اپنا چہرہ روشن کر۔ اور ہم بچ جائیں گے۔‬ ‫‪4‬اے رب الاواج‪ ،‬تو کب تک اپنے لوگوں کی دعا پر ناراض رہے گا؟‬ ‫‪5‬تو ان کو آنسوؤں کی روٹی کھلتا ہے۔ اور انہیں بڑے پیمانے پر پینے کے لئے آنسو دیا۔‬


‫زبور‬

‫‪6‬تمو ہمیں اپنے پڑوسیوں کے لیے جھگڑا بناتا ہے اور ہمارے دشمن آپس میں ہنستے ہیں۔‬ ‫‪7‬اے لشکروں کے خدا‪ ،‬ہمیں دوبارہ پھیر اور اپنا چہرہ روشن کر۔ اور ہم بچ جائیں گے۔‬ ‫‪8‬تمو مصر سے انگور کی بیل لیا ہے‪ ،‬تو نے قوموں کو نکال باہر کیا اور امسے لگایا۔‬ ‫‪9‬تمو نے امس کے آگے کمرہ تیار کیا اور امس کی جڑیں گہرا کر دیں اور امس سے زمین بھر گئی۔‬ ‫‪10‬پہاڑیاں امس کے سائے سے ڈھکی ہوئی تھیں اور امس کی ٹہنیاں دیودار کی طرح تھیں۔‬ ‫‪11‬امس نے اپنی شاخیں سمندر کی طرف اور اپنی شاخیں دریا کی طرف بھیجیں۔‬ ‫‪12‬پھر تمو نے امس کے باڑوں کو کیوں توڑ ڈال کہ راستے سے گزرنے والے امسے اکھاڑ پھینکیں؟‬ ‫‪13‬لکڑی میں سے سؤر امسے برباد کر دیتے ہیں اور کھیت کے جنگلی جانور امسے کھا جاتے ہیں۔‬ ‫‪14‬اے لشکروں کے خدا‪ ،‬ہم تجھ سے التجا کرتے ہیں کہ واپس آ‪ ،‬آسمان سے نیچے دیکھ اور اس انگور کی بیل کو دیکھ۔‬ ‫‪15‬اور انگور کے باغ کو جو تیرے دہنے ہاتھ نے لگایا ہے اور وہ شاخ جسے تو نے اپنے لیے مضبوط بنایا ہے۔‬ ‫‪16‬وہ آگ سے جلیا جاتا ہے‪ ،‬وہ کاٹ دیا جاتا ہے ‪:‬وہ تیرے چہرے کی ڈانٹ سے ہلک ہو جاتے ہیں۔‬ ‫ابن آدم پر دجسے تمو نے اپنے لیے مضبوط بنایا۔‬ ‫‪17‬تیرا ہاتھ تیرے دہنے ہاتھ کے آدمی پر‪ ،‬امس د‬ ‫‪18‬تو کیا ہم تجھ سے پیچھے نہیں ہٹیں گے ہمیں زندہ کر اور ہم تیرا نام پکاریں گے۔‬ ‫‪19‬اے رب الاواج کے خدا‪ ،‬ہمیں دوبارہ پھیر لے‪ ،‬اپنا چہرہ روشن کر۔ اور ہم بچ جائیں گے۔‬ ‫باب ‪81‬‬ ‫( ‪ 1‬دگتدت کے سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬آسف کا زبور۔ ) مخدا کے لیے ہماری طاقت کے لیے بلند آواز سے گاؤ ‪:‬یعقوب کے مخدا کے لیے‬ ‫خوشی کا شور مچاؤ۔‬ ‫‪2‬ایک زبور لے لو اور دف کو‪ ،‬خوشنما بربط کو زبور کے ساتھ یہاں لؤ۔‬ ‫‪3‬نئے چاند میں‪ ،‬ہماری خاص عید کے دن مقررہ وقت پر نرسنگا پھونکا۔‬ ‫‪4‬کیونکہ یہ اسرائیل کے لئے ایک آئین اور یعقوب کے خدا کی شریعت تھی۔‬ ‫سنی جو ممیں سمجھ‬ ‫‪5‬یہ امس نے یموسف میں گواہی کے لئے مقرر کیا جب وہ مم د‬ ‫لک دمصر سے دنکلتا تھا جہاں ممیں نے ایک ایسی زبان م‬ ‫نہیں پاتا تھا۔‬ ‫‪ 6‬ممیں نے امس کے کندھے سے بوجھ ہٹایا‪ ،‬امس کے ہاتھ برتنوں سے چھڑ گئے تھے۔‬ ‫‪7‬تمو نے مصیبت میں پمکارا اور ممیں نے تجھے بچایا۔ ممیں نے گرج کے خفیہ مقام پر تجھے جواب دیا ‪:‬میں نے تجھے مریبہ کے پانیوں‬ ‫پر آزمایا۔ سیلہ۔‬ ‫‪8‬اے میری قوم سن اور میں تیری گواہی دوں گا ‪:‬اے اسرائیل‪ ،‬اگر تو میری بات مانے۔‬ ‫‪9‬تجھ میں کوئی اجنبی خدا نہیں ہو گا۔ نہ تو کسی اجنبی معبود کی پرستش کرنا۔‬ ‫‪10‬میں خداوند تیرا خدا ہوں جو تجھے ملک مصر سے نکال لیا۔ اپنا منہ کھول اور میں اسے بھر دوں گا۔‬ ‫‪11‬لیکن میرے لوگوں نے میری بات نہ سنی۔ اور اسرائیل مجھ میں سے کوئی نہیں کرے گا۔‬ ‫‪12‬سو ممیں نے امن کو امن کے ددل کی خواہشوں کے حوالے کر دیا اور وہ اپنی ہی صلحوں پر چلتے رہے۔‬ ‫‪13‬کاش میرے لوگ میری بات مانتے اور اسرائیل میری راہوں پر چلتا!‬ ‫‪14‬مجھے جلد ہی امن کے دشمنوں کو زیر کر لینا چاہیے تھا‪ ،‬اور امن کے مخالفوں کے خلف اپنا ہاتھ پھیرنا چاہیے۔‬ ‫‪ 15‬مخداوند سے عداوت رکھنے والوں کو اپنے آپ کو امس کے تابع کرنا چاہئے تھا لیکن امن کا وقت ہمیشہ کے لئے قائم رہنا چاہئے۔‬ ‫‪16‬امسے امن کو بہترین گیہوں بھی کھلنا چاہیے تھا اور چٹان کے شہد سے ممیں تجھے سیر کرتا۔‬ ‫باب ‪82‬‬ ‫( ‪1‬آساف کا زبور۔ )خدا غالبوں کی جماعت میں کھڑا ہے۔ وہ دیوتاؤں کے درمیان ایصلہ کرتا ہے۔‬ ‫‪2‬تم کب تک بے انصاای کا ایصلہ کرو گے اور شریروں کو قبول کرو گے؟ سیلہ۔‬ ‫‪3‬غریبوں اور یتیموں کا دااع کرو ‪:‬مصیبت زدوں اور محتاجوں کے ساتھ انصاف کرو۔‬ ‫‪4‬غریبوں اور مسکینوں کو نجات دلؤ‪ ،‬انہیں شریروں کے ہاتھ سے چھڑاؤ۔‬ ‫‪5‬نہ وہ جانتے ہیں نہ سمجھیں گے۔ وہ اندھیرے میں چلتے ہیں ‪:‬زمین کی تمام بنیادیں بالکل ختم ہیں۔‬ ‫تعالی کے ارزند ہو۔‬ ‫‪6‬میں نے کہا‪ ،‬تم دیوتا ہو۔ اور تم سب ا‬ ‫ی‬ ‫‪7‬لیکن تم مردوں کی طرح مرو گے اور شہزادوں میں سے ایک کی طرح گرو گے۔‬ ‫زمین کا انصاف کر کیونکہ تمو سب قوموں کا وارث ہو گا۔‬ ‫‪8‬امے مخدا امٹھ‪ ،‬د‬ ‫باب ‪83‬‬ ‫( ‪1‬آسف کا ایک گیت یا زبور۔ )اے خدا‪ ،‬خاموش نہ رہ ‪:‬اے خدا‪ ،‬چپ نہ کر‪ ،‬خاموش نہ رہ۔‬ ‫‪2‬کیونکہ دیکھ تیرے دشمن ہنگامہ برپا کرتے ہیں اور تجھ سے نفرت کرنے والوں نے سر اٹھایا ہے۔‬ ‫‪3‬امنہوں نے تیرے لوگوں کے خلف چالبازی کی اور تیرے چھپے ہوئے لوگوں سے مشورہ کیا۔‬ ‫‪4‬امنہوں نے کہا ہے کہ آؤ ہم امن کو ایک قوم ہونے سے کاٹ دیں۔ تاکہ اسرائیل کا نام یاد نہ رہے۔‬


‫زبور‬

‫‪5‬کیونکہ امنہوں نے ایک رضامندی سے آپس میں مشورہ کیا ہے‪ ،‬وہ تیرے خلف اتحاد ہیں۔‬ ‫‪6‬ادوم کے خیمے اور اسمی عیلی۔ موآب اور ہاجرینی‬ ‫‪7‬جبل‪ ،‬عمون اور عمالیق۔ الستی صور کے باشندوں کے ساتھ۔‬ ‫‪8‬اسور بھی امن کے ساتھ شامل ہو گیا ہے‪ ،‬امنہوں نے بنی لوط کو پکڑ لیا ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪9‬امن کے ساتھ ویسا ہی سلوک کرو جیسا دمدیانیوں کے ساتھ۔ سیسرا کے بارے میں‪ ،‬یابین کے طور پر‪ ،‬کیسون کے ندی پر‪:‬‬ ‫‪10‬جو ادندور میں انا ہو گئے وہ زمین کے گوبر کی مانند ہو گئے۔‬ ‫‪11‬امن کے رئیسوں کو عوریب اور زیب کی مانند بنا‪ ،‬ہاں‪ ،‬امن کے تمام شہزادوں کو زیبا اور ضلمندہ کی مانند۔‬ ‫‪12‬جس نے کہا کہ ہم مخدا کے گھروں کو اپنے قبضے میں لے لیں۔‬ ‫د‬ ‫‪13‬امے میرے مخدا‪ ،‬امن کو پہیے کی طرح بنا۔ ہوا کے آگے بھونس کی طرح۔‬ ‫‪14‬جس طرح آگ لکڑی کو جل دیتی ہے اور جیسے شعلہ پہاڑوں کو جل دیتا ہے۔‬ ‫‪15‬تو اپنے آندھی سے امن کو ستا اور اپنے طواان سے امن کو ڈرا۔‬ ‫‪16‬امن کے چہرے شرم سے بھر جائیں۔ کہ اے رب‪ ،‬وہ تیرے نام کی تلش کریں۔‬ ‫‪17‬وہ ہمیشہ کے لئے شرمندہ اور پریشان رہیں۔ ہاں‪ ،‬وہ شرمندہ ہو جائیں‪ ،‬اور ہلک ہو جائیں۔‬ ‫‪18‬تاکہ لوگ جان لیں کہ تمو ہی جس کا نام صرف یہوواہ ہے ساری زمین پر سب سے اونچا ہے۔‬ ‫باب ‪84‬‬ ‫( ‪ 1‬دگتدت کے سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬قورح کے بیٹوں کے لیے ایک زبور۔ )اے رب الاواج‪ ،‬تیرے خیمے کتنے پیارے ہیں!‬ ‫‪2‬میری جان مخداوند کے درباروں کے دلئے تڑپتی ہے بلکہ میرا دل اور میرا جسم زندہ مخدا کے دلئے پکارتا ہے۔‬ ‫‪3‬ہاں‪ ،‬چڑیا کو ایک گھر مل گیا ہے‪ ،‬اور نگلنے کے لیے ایک گھونسل ہے‪ ،‬جہاں وہ اپنے بچدے‪ ،‬یہاں تک کہ تیری قربان گاہوں کو‬ ‫بھی رکھ سکتی ہے‪ ،‬اے رب الاواج‪ ،‬میرے بادشاہ اور میرے خدا۔‬ ‫‪ 4‬ممبارک ہیں وہ جو تیرے گھر میں رہتے ہیں وہ اب بھی تیری ستائش کریں گے۔ سیلہ۔‬ ‫‪5‬مبارک ہے وہ آدمی جس کی طاقت تجھ میں ہے۔ جس کے دل میں ان کی راہیں ہیں۔‬ ‫‪6‬جو لوگ بکا کی وادی سے گزرتے ہیں وہ اسے کنواں بناتے ہیں۔ بارش سے تالب بھی بھر جاتے ہیں۔‬ ‫‪7‬وہ طاقت سے مضبوط ہوتے جاتے ہیں‪ ،‬صیون میں ان میں سے ہر ایک خدا کے سامنے حاضر ہوتا ہے۔‬ ‫‪8‬اے رب الاواج‪ ،‬میری دعا سن‪ ،‬اے یعقوب کے خدا‪ ،‬کان لگا۔ سیلہ۔‬ ‫‪9‬اے مخدا ہماری ڈھال دیکھ اور اپنے ممسوح کے چہرے کو دیکھ۔‬ ‫‪10‬کیونکہ تیرے دربار میں ایک دن ہزار سے بہتر ہے۔ میں بدی کے خیموں میں رہنے کے بجائے اپنے خدا کے گھر کا دربان بننا‬ ‫پسند کرتا تھا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪11‬کیونکہ مخداوند خدا سورج اور ڈھال ہے ‪:‬خداوند اضل اور جلل بخشے گا ‪:‬وہ راستی سے چلنے والوں سے کوئی اچھی چیز نہیں‬ ‫روکے گا۔‬ ‫‪12‬اے رب الاواج‪ ،‬مبارک ہے وہ آدمی جو تجھ پر بھروسا رکھتا ہے۔‬ ‫باب ‪85‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬قورح کے بیٹوں کے لیے ایک زبور۔ )اے رب‪ ،‬تو نے اپنے ملک پر احسان کیا‪ ،‬تو نے یعقوب کی اسیری‬ ‫کو واپس لیا۔‬ ‫‪2‬تمو نے اپنے لوگوں کی بدکرداری کو معاف کر دیا‪ ،‬تو نے امن کے تمام گناہوں پر پردہ ڈال دیا۔ سیلہ۔‬ ‫‪3‬تمو نے اپنا سارا غضب دور کر لیا‪ ،‬تمو نے اپنے غضب کی سختی سے خود کو پھیر لیا ہے۔‬ ‫‪4‬اے ہماری نجات کے مخدا‪ ،‬ہمیں پھیر اور ہم پر اپنا غضب بند کر۔‬ ‫‪5‬کیا تمو ہم سے ابد تک ناراض رہے گا؟ کیا تمو اپنا غضب نسل در نسل تک نکالے گا؟‬ ‫‪6‬کیا تمو ہمیں دوبارہ زندہ نہیں کرے گا کہ تیرے لوگ تجھ سے خوش ہوں؟‬ ‫‪7‬امے مخداوند ہم پر اپنی رحمت نازل کر اور ہمیں اپنی نجات عطا کر۔‬ ‫سنموں گا کیونکہ وہ اپنے لوگوں اور اپنے ممقددسوں سے سلمتی کہے گا لیکن وہ پھر سے حماقت کی‬ ‫‪ 8‬مخداوند جو کچھ کہے گا ممیں م‬ ‫طرف نہ مڑیں۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪9‬یقینا ا امس کی نجات ان کے نزدیک ہے جو اس سے ڈرتے ہیں۔ کہ جلل ہماری سرزمین میں آباد ہو۔‬ ‫‪10‬رحم اور سچائی ایک ساتھ مل جاتی ہے۔ صداقت اور امن نے ایک دوسرے کو چوم لیا ہے۔‬ ‫‪11‬سچائی زمین سے پھوٹ پڑے گی۔ اور راستبازی آسمان سے نیچے نظر آئے گی۔‬ ‫‪12‬ہاں‪ ،‬خداوند وہی دے گا جو اچھا ہے۔ اور ہماری زمین امس کی پیداوار حاصل کرے گی۔‬ ‫‪13‬راستی امس کے آگے آگے چلے گی۔ اور ہمیں اپنے قدموں کی راہ میں کھڑا کرے گا۔‬ ‫باب ‪86‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کی دعا )اے رب‪ ،‬اپنا کان جھکا‪ ،‬میری سن‪ ،‬کیونکہ میں غریب اور محتاج ہوں۔‬


‫زبور‬

‫‪2‬میری جان کی حفاظت کر۔ کیونکہ ممیں ممقددس ہوں۔‬ ‫‪3‬اے مخداوند‪ ،‬مجھ پر رحم کر کیونکہ میں روزانہ تجھ سے اریاد کرتا ہوں۔‬ ‫‪4‬اپنے بندے کی جان کو خوش کر کیونکہ اے مخداوند‪ ،‬میں اپنی جان کو تیری طرف بلند کرتا ہوں۔‬ ‫‪5‬کیونکہ اے رب‪ ،‬تو اچھا ہے‪ ،‬اور معاف کرنے کو تیار ہے۔ اور ان سب کے لیے جو تجھے پکارتے ہیں۔‬ ‫‪6‬اے خداوند میری دعا پر کان لگا۔ اور میری دعاؤں کی آواز پر توجہ دینا۔‬ ‫‪7‬اپنی مصیبت کے دن میں تجھے پکاروں گا کیونکہ تو مجھے جواب دے گا۔‬ ‫‪8‬دیوتاؤں میں تیرے جیسا کوئی نہیں اے رب !نہ تیرے کاموں جیسا کوئی کام ہے۔‬ ‫‪9‬اے رب‪ ،‬تمام قومیں جنہیں تو نے بنایا ہے آ کر تیرے حضور سجدہ کریں گے۔ اور تیرے نام کو جلل دے گا۔‬ ‫‪10‬کیونکہ تمو عظیم ہے اور عجیب کام کرتا ہے‪ ،‬تمو اکیل مخدا ہے۔‬ ‫‪11‬اے رب‪ ،‬مجھے اپنا راستہ سکھا !میں تیری سچائی پر چلوں گا ‪:‬میرے دل کو تیرے نام سے ڈرنے کے لئے متحد کر۔‬ ‫‪12‬امے مخداوند میرے مخدا‪ ،‬میں اپنے سارے ددل سے تیری ستائش کروں گا اور تیرے نام کی ابد تک تمجید کروں گا۔‬ ‫‪13‬کیونکہ مجھ پر تیری بڑی شفقت ہے ‪:‬اور تمو نے میری جان کو نچلے ترین جہنم سے بچایا۔‬ ‫‪14‬امے مخدا‪ ،‬مغرور میرے خلف اٹھ کھڑے ہوئے ہیں‪ ،‬اور ظالموں کی جماعتیں میری جان کی تلش میں ہیں۔ اور تمہیں ان کے‬ ‫سامنے نہیں رکھا۔‬ ‫‪15‬لیکن اے مخداوند‪ ،‬تمو رحم کرنے وال‪ ،‬مہربان‪ ،‬تحمل اور رحم اور سچائی سے بھر پور مخدا ہے۔‬ ‫‪16‬اے میری طرف متوجہ ہو اور مجھ پر رحم کر۔ اپنے خادم کو اپنی طاقت دے‪ ،‬اور اپنی لونڈی کے بیٹے کو بچا۔‬ ‫‪17‬مجھے بھلئی کا نشان دکھا۔ کہ جو مجھ سے نفرت کرتے ہیں وہ اسے دیکھ کر شرمندہ ہوں کیونکہ تمو نے مجھے پکڑ کر تسلی دی‬ ‫ہے۔‬ ‫باب ‪87‬‬ ‫( ‪1‬قورح کے بیٹوں کے لیے ایک زبور یا گیت۔ )اس کی بنیاد مقدس پہاڑوں میں ہے۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند صیون کے پھاٹکوں کو یعقوب کی تمام مسکنوں سے زیادہ پسند کرتا ہے۔‬ ‫‪3‬اے خدا کے شہر‪ ،‬تیرے بارے میں شاندار باتیں کہی جاتی ہیں۔ سیلہ۔‬ ‫‪ 4‬ممیں راہب اور بابل کا تذکرہ امن سے کروں گا جو مجھے جانتے ہیں۔ یہ آدمی وہاں پیدا ہوا تھا۔‬ ‫اعلی خود اسے قائم کرے گا۔‬ ‫‪5‬اور صیون کے بارے میں کہا جائے گا کہ یہ اور وہ آدمی اس میں پیدا ہوا اور‬ ‫ی‬ ‫‪ 6‬مخداوند امس وقت شمار کرے گا جب وہ لوگوں کو لکھے گا کہ یہ آدمی وہیں پیدا ہوا تھا۔ سیلہ۔‬ ‫‪7‬وہاں گانے والے بھی ہوں گے جیسے باجوں کے بجانے والے۔ میرے تمام چشمے تجھ میں ہیں۔‬ ‫باب ‪88‬‬ ‫( ‪1‬قورح کے بیٹوں کے لئے ایک گیت یا زبور‪ ،‬مہلت لیانوت پر سردار موسیقار کے لئے‪ ،‬ہیمان عزرعی کے مشیل کے لئے)‬ ‫‪2‬میری دمعا تیرے حضور پہنچے۔ میری اریاد پر کان لگا۔‬ ‫‪3‬کیونکہ میری جان پریشانیوں سے بھری ہوئی ہے اور میری زندگی قبر کے قریب آ گئی ہے۔‬ ‫‪4‬میرا شمار امن لوگوں میں ہوتا ہے جو گڑھے میں گرتے ہیں۔‬ ‫‪ 5‬ممردوں میں سے آزاد‪ ،‬امن مقتولوں کی مانند جو قبر میں پڑے ہیں‪ ،‬جنہیں تمو اب یاد نہیں کرتا‪ ،‬اور وہ تیرے ہاتھ سے کٹ گئے ہیں۔‬ ‫‪6‬تمو نے مجھے سب سے نیچے کے گڑھے میں‪ ،‬تاریکی میں‪ ،‬گہرائیوں میں ڈال دیا۔‬ ‫‪7‬تیرا غضب مجھ پر سخت ہے اور تمو نے اپنی تمام موجوں سے مجھے تکلیف دی ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪8‬تو نے میرے آشنا کو مجھ سے دور کر دیا ہے۔ تمو نے مجھے امن کے لیے مکروہ بنا دیا ہے۔‬ ‫‪9‬میری آنکھ مصیبت کی وجہ سے ماتم کرتی ہے ‪:‬اے خداوند‪ ،‬میں روزانہ تجھے پکارتا ہوں‪ ،‬میں نے تیرے آگے ہاتھ بڑھایا ہے۔‬ ‫‪10‬کیا تمو ممردوں کو عجائبات دکھائے گا؟ کیا مردے جی اٹھیں گے اور تیری تعریف کریں گے؟ سیلہ۔‬ ‫‪11‬کیا تیری شفقت قبر میں ظاہر کی جائے گی؟ یا تیری وااداری تباہی میں؟‬ ‫‪12‬کیا تیرے عجائب اندھیرے میں معلوم ہوں گے؟ اور اراموشی کے ملک میں تیری راستبازی؟‬ ‫‪13‬لیکن اے خداوند میں نے تجھ سے اریاد کی ہے۔ اور صبح کو میری دعا تمہیں روکے گی۔‬ ‫‪14‬اے مخداوند‪ ،‬تمو میری جان کو کیوں نکالتا ہے؟ تم نے اپنا چہرہ مجھ سے کیوں چھپا رکھا ہے؟‬ ‫‪15‬میں اپنی جوانی سے ہی مصیبت زدہ ہوں اور مرنے کے لیے تیار ہوں‪ ،‬جب تک میں تیرے خوف کو سہتا ہوں میں مشغول ہوں۔‬ ‫‪16‬تیرا شدید غضب مجھ پر چڑھتا ہے۔ تیری دہشت نے مجھے کاٹ دیا ہے۔‬ ‫‪17‬وہ پانی کی طرح روزانہ میرے ارد گرد آتے ہیں۔ انہوں نے مجھے ایک ساتھ گھیر لیا۔‬ ‫‪18‬عاشق اور دوست تو نے مجھ سے دور کر دیا ہے اور میرے آشنا کو اندھیرے میں ڈال دیا ہے۔‬ ‫باب ‪89‬‬ ‫( ‪1‬مشکل ایتان عزرعی۔ )میں ابد تک خداوند کی مہربانیوں کا گیت گاوں گا ‪:‬میں اپنے منہ سے تیری وااداری کو نسل در نسل بتاؤں گا۔‬ ‫‪2‬کیونکہ میں نے کہا ہے کہ رحم ابد تک قائم رہے گا۔‬


‫زبور‬

‫‪3‬میں نے اپنے چنے ہوئے سے عہد باندھا ہے‪ ،‬میں نے اپنے خادم داؤد سے قسم کھائی ہے۔‬ ‫‪4‬میں تیری نسل کو ابد تک قائم رکھوں گا اور نسل در نسل تیرا تخت قائم کروں گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪5‬اور اے مخداوند‪ ،‬آسمان تیرے عجائبات کی ستائش کرے گا ‪ :‬ممقددسوں کی جماعت میں بھی تیری وااداری۔‬ ‫‪6‬کیونکہ آسمان میں کون ہے جو خداوند سے تشبیہ دے سکتا ہے؟ طاقتوروں کے بیٹوں میں سے کس کو خداوند سے تشبیہ دی جا‬ ‫سکتی ہے؟‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ 7‬ممقددسوں کی مجلس میں مخدا کا خوف بہت زیادہ ہے اور ان سب سے جو اس کے آس پاس ہیں۔‬ ‫‪8‬امے مخداوند لشکروں کے مخدا تیرے جیسا قوی مخداوند کون ہے؟ یا آپ کے ارد گرد آپ کی وااداری کے لئے؟‬ ‫‪9‬تمو ہی سمندر کی لہر پر حکمرانی کرتا ہے جب امس کی موجیں اٹھتی ہیں تو امن کو خاموش کر دیتا ہے۔‬ ‫‪10‬تمو نے راحب کو مارے جانے والے کی طرح ٹکڑے ٹکڑے کر دیا۔ تمو نے اپنے مضبوط بازو سے اپنے دشمنوں کو پراگندہ کر دیا‬ ‫ہے۔‬ ‫‪11‬آسمان تیرے ہیں‪ ،‬زمین بھی تیری ہے‪ ،‬جہاں تک دنیا اور امس کی معموریت‪ ،‬تمو نے امن کی بنیاد رکھی ہے۔‬ ‫‪12‬شمال اور جنوب کو تمو نے پیدا کیا ‪:‬تبور اور ہرمون تیرے نام سے خوش ہوں گے۔‬ ‫‪13‬تیرا ایک زبردست بازو ہے ‪:‬تیرا ہاتھ مضبوط اور تیرا داہنا ہاتھ اونچا ہے۔‬ ‫‪14‬عدل اور انصاف تیرے تخت کا مسکن ہے‪ ،‬رحم اور سچائی تیرے سامنے چلے گی۔‬ ‫‪ 15‬ممبارک ہے وہ لوگ جو خوشی کی آواز کو جانتے ہیں ‪:‬اے رب‪ ،‬تیرے چہرے کی روشنی میں چلیں گے۔‬ ‫‪16‬تیرے نام سے وہ سارا دن خوشی منائیں گے اور تیری راستبازی سے سراراز ہوں گے۔‬ ‫‪17‬کیونکہ تمو امن کی طاقت کا جلل ہے اور تیرے اضل سے ہمارا سینگ بلند ہو گا۔‬ ‫‪18‬کیونکہ خداوند ہماری حفاظت ہے۔ اور اسرائیل کا قدوس ہمارا بادشاہ ہے۔‬ ‫‪19‬تب تمو نے رویا میں اپنے ممقددس سے کہا اور کہا کہ ممیں نے ایک طاقتور کی مدد کی ہے۔ میں نے لوگوں میں سے چنے ہوئے ایک‬ ‫کو سراراز کیا ہے۔‬ ‫‪20‬میں نے اپنے خادم داؤد کو پایا۔ میں نے اپنے مقدس تیل سے اسے مسح کیا ہے۔‬ ‫‪21‬جس کے ساتھ میرا ہاتھ قائم رہے گا‪ ،‬میرا بازو بھی اسے مضبوط کرے گا۔‬ ‫‪22‬دمشمن امس پر زور نہیں ڈالے گا۔ اور نہ ہی شرارت کا بیٹا اسے تکلیف دیتا ہے۔‬ ‫‪23‬اور ممیں امس کے ممنہ کے سامنے امس کے دشمنوں کو مار ڈالوں گا اور امس سے عداوت رکھنے والوں کو پھنساؤں گا۔‬ ‫‪24‬لیکن میری وااداری اور میری شفقت امس کے ساتھ رہے گی اور میرے نام سے امس کا سینگ بلند ہو گا۔‬ ‫‪ 25‬ممیں امس کا ہاتھ سمندر میں اور امس کا داہنا ہاتھ دریاؤں میں رکھوں گا۔‬ ‫‪26‬وہ مجھ سے پکارے گا‪ ،‬تمو میرا باپ‪ ،‬میرا خدا اور میری نجات کی چٹان ہے۔‬ ‫‪27‬اور ممیں امسے اپنا پہلوٹھا بناؤں گا‪ ،‬جو زمین کے بادشاہوں سے زیادہ ہے۔‬ ‫‪ 28‬ممیں امس پر ابد تک اپنی رحمت قائم رکھوں گا‪ ،‬اور میرا عہد امس کے ساتھ قائم رہے گا۔‬ ‫‪29‬میں امس کی نسل کو بھی ابد تک قائم رکھوں گا‪ ،‬اور امس کے تخت کو آسمان کے دنوں کی طرح۔‬ ‫‪30‬اگر امس کی اولد میری شریعت کو ترک کرے اور میرے احکام پر نہ چلے۔‬ ‫‪31‬اگر وہ میرے آئین کو توڑیں اور میرے احکام کو نہ مانیں۔‬ ‫‪32‬تب ممیں امن کی خطا کا عصا چھڑی سے اور امن کی بدکرداری کو ڈنڈے ماروں گا۔‬ ‫‪33‬تو بھی ممیں اپنی شفقت کو امس سے بالکل نہیں چھینوں گا اور نہ ہی اپنی وااداری کو ضائع ہونے دوں گا۔‬ ‫‪34‬میں اپنے عہد کو نہ توڑوں گا اور نہ اس بات کو بدلوں گا جو میرے ہونٹوں سے نکل گئی ہے۔‬ ‫‪35‬میں نے ایک بار اپنی پاکیزگی کی قسم کھائی ہے کہ میں داؤد سے جھوٹ نہیں بولوں گا۔‬ ‫‪36‬امس کی نسل ابد تک قائم رہے گی اور امس کا تخت میرے سامنے سورج کی طرح ہے۔‬ ‫‪37‬وہ ہمیشہ کے لیے چاند کی مانند اور آسمان پر ایک واادار گواہ کے طور پر قائم رہے گا۔ سیلہ۔‬ ‫‪38‬لیکن تمو نے ترک کر دیا اور نفرت کی‪ ،‬تمو اپنے ممسوح سے ناراض ہوا۔‬ ‫‪39‬تمو نے اپنے خادم کے عہد کو باطل کر دیا‪ ،‬تو نے امس کے تاج کو زمین پر گرا کر ناپاک کر دیا۔‬ ‫‪40‬تمو نے امس کے تمام باڑوں کو توڑ ڈال۔ تمو نے امس کے مضبوط قلعوں کو برباد کر دیا ہے۔‬ ‫‪41‬راستے سے گزرنے والے سب امسے لموٹ ڈالتے ہیں ‪:‬وہ اپنے پڑوسیوں کے لیے ملمت کا باعث ہے۔‬ ‫‪42‬تمو نے امس کے مخالفوں کا داہنا ہاتھ کھڑا کیا ہے۔ تمو نے امس کے تمام دشمنوں کو خوش کر دیا ہے۔‬ ‫‪43‬تمو نے امس کی تلوار کی دھار بھی پھیر دی اور امسے جنگ میں کھڑا نہیں کیا۔‬ ‫‪44‬تمو نے امس کے جلل کو ختم کر دیا اور امس کے تخت کو زمین پر گرا دیا۔‬ ‫‪45‬تمو نے امس کی جوانی کے ایام کو مختصر کر دیا‪ ،‬تمو نے امسے شرمندگی سے ڈھانپ دیا ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪46‬اے خداوند کب تک؟ کیا تو ہمیشہ کے لیے اپنے آپ کو چھپا لے گا؟ کیا تیرا غضب آگ کی طرح جلے گا؟‬ ‫‪47‬یاد کر کہ میرا وقت کتنا کم ہے ‪:‬تمو نے سب آدمیوں کو کیوں بیکار کر دیا؟‬ ‫‪48‬وہ کون سا آدمی ہے جو زندہ ہے اور موت کو نہ دیکھے گا؟ کیا وہ اپنی جان کو قبر کے ہاتھ سے بچائے گا؟ سیلہ۔‬ ‫‪49‬اے مخداوند‪ ،‬تیری وہ سابقہ شفقتیں کہاں ہیں جن کی تو نے اپنی سچائی میں داؤد سے قسم کھائی؟‬ ‫‪50‬اے رب‪ ،‬اپنے بندوں کی ملمت کو یاد کر۔ میں کس طرح اپنے سینے میں تمام طاقتور لوگوں کی ملمت کو برداشت کروں گا۔‬ ‫‪51‬امے مخداوند جس سے تیرے دشمنوں نے ملمت کی ہے۔ جس سے امنہوں نے تیرے ممسوح کے قدموں کو ملمت کی ہے۔‬ ‫‪ 52‬مخداوند ابد تک ممبارک ہو۔ آمین ثم آمین۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪90‬‬ ‫‪1‬موسی مر دد مخدا کی دعا۔ )اے مخداوند‪ ،‬تمو نسل در نسل ہمارا مسکن رہا ہے۔‬ ‫(‬ ‫ی‬ ‫‪2‬پہاڑوں کے پیدا ہونے سے پہلے‪ ،‬یا تو نے زمین اور دنیا کو بنایا‪ ،‬یہاں تک کہ ازل سے ابد تک‪ ،‬تو ہی خدا ہے۔‬ ‫‪3‬تو انسان کو تباہی کی طرف موڑتا ہے۔ اور کہتا ہے اے بنی آدم واپس آؤ۔‬ ‫‪4‬کیونکہ تیری نظر میں ایک ہزار سال ایسے ہیں جیسے کل گزر گیا اور رات کی گھڑی کی طرح۔‬ ‫‪5‬تمو امنہیں سیلب کی طرح بہا لے جاتا ہے۔ وہ نیند کی مانند ہیں ‪:‬صبح کے وقت وہ گھاس کی مانند ہیں جو اگتی ہے۔‬ ‫‪6‬صبح کو یہ پھلتا پھولتا اور بڑا ہوتا ہے۔ شام کو وہ کاٹ کر مرجھا جاتا ہے۔‬ ‫‪7‬کیونکہ ہم تیرے غضب سے انا ہو گئے ہیں اور تیرے غضب سے ہم پریشان ہیں۔‬ ‫‪8‬تمو نے ہماری بدکاریوں کو‪ ،‬ہمارے پوشیدہ گناہوں کو اپنے چہرے کی روشنی میں رکھا۔‬ ‫‪9‬کیونکہ ہمارے تمام دن تیرے غضب میں گزر گئے‪ ،‬ہم اپنے برسوں کو کہانی کی طرح گزارتے ہیں۔‬ ‫‪10‬ہمارے سال کے دن ساٹھ سال اور دس ہیں۔ اور اگر طاقت کی وجہ سے وہ اڑسٹھ سال ہو جائیں تو بھی ان کی طاقت محنت اور دکھ‬ ‫ہے۔ کیونکہ وہ جلد ہی کٹ جائے گا‪ ،‬اور ہم اڑ جائیں گے۔‬ ‫‪11‬تیرے غضب کی طاقت کو کون جانتا ہے؟ تیرے خوف کے مطابق تیرا غضب بھی۔‬ ‫‪12‬پس ہمیں اپنے دنوں کو گننا سکھا تاکہ ہم اپنے دلوں کو حکمت پر لگائیں۔‬ ‫‪13‬اے رب‪ ،‬کب تک واپس آؤ؟ اور یہ آپ کو اپنے بندوں کے بارے میں توبہ کرے۔‬ ‫‪14‬اے ہمیں اپنی رحمت سے جلد مطمئن کر۔ تاکہ ہم اپنے تمام دن خوش رہیں اور خوش رہیں۔‬ ‫‪15‬ہم کو امن دنوں کے مطابق جن میں تمو نے ہم پر مصیبتیں ڈالی ہیں اور امن سالوں کے مطابق جن میں ہم نے بمرائی دیکھی ہے۔‬ ‫‪16‬تیرا کام تیرے خادموں پر ظاہر ہو اور تیرا جلل امن کے بچوں پر ظاہر ہو۔‬ ‫‪17‬اور مخداوند ہمارے مخدا کا محسن ہم پر رہے اور تمو ہمارے ہاتھ کے کام کو ہم پر قائم کر۔ ہاں‪ ،‬ہمارے ہاتھوں کے کام نے اسے قائم‬ ‫کیا۔‬ ‫باب ‪91‬‬ ‫قادر مطلق کے سائے میں رہے گا۔‬ ‫‪1‬جو ا‬ ‫تعالی کی پوشیدہ جگہ میں رہتا ہے وہ د‬ ‫ی‬ ‫‪2‬میں خداوند کے بارے میں کہوں گا کہ وہ میری پناہ اور میرا قلعہ ہے ‪:‬میرا خدا۔ میں اس پر بھروسہ کروں گا۔‬ ‫‪3‬یقینا ا وہ تجھے پرندے کے پھندے سے اور شور مچانے والی وبا سے بچائے گا۔‬ ‫م‬ ‫‪4‬وہ تجھے اپنے پروں سے ڈھانپے گا اور امس کے پروں کے نیچے تمو بھروسہ کرے گا ‪:‬اس کی سچائی تیری ڈھال اور بدکلر ہوگی۔‬ ‫‪5‬تمو رات کی دہشت سے نہ ڈرنا۔ اور نہ ہی اس تیر کے لیے جو دن میں اڑتا ہے۔‬ ‫‪6‬اور نہ ہی اس وبا کے لیے جو اندھیرے میں چلتی ہے۔ اور نہ ہی اس تباہی کے لیے جو دوپہر کے وقت برباد ہو جاتی ہے۔‬ ‫‪7‬ایک ہزار تیری طرف اور دس ہزار تیرے دہنے ہاتھ پر گریں گے۔ لیکن وہ تیرے قریب نہیں آئے گا۔‬ ‫‪8‬تمو صرف اپنی آنکھوں سے دیکھے گا اور شریروں کا اجر دیکھے گا۔‬ ‫اعلی ترین کو اپنا مسکن بنایا ہے۔‬ ‫‪9‬کیونکہ تمو نے مخداوند کو جو میری پناہ گاہ ہے‪،‬‬ ‫ی‬ ‫‪10‬تجھ پر کوئی بمرائی نہیں آئے گی اور نہ کوئی وبا تیرے گھر کے قریب آئے گی۔‬ ‫‪11‬کیونکہ وہ اپنے ارشتوں کو تجھ پر حکم دے گا تاکہ تیری تمام راہوں میں تیری حفاظت کریں۔‬ ‫‪12‬وہ تجھے اپنے ہاتھوں پر امٹھا لیں گے‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ تیرا پاؤں پتھر سے ٹکرا جائے۔‬ ‫‪13‬تمو شیر اور اژدہے کو روندئے گا ‪:‬جوان شیر اور اژدہا کو پاؤں تلے روند ڈالے گا۔‬ ‫م‬ ‫کروں گا کیونکہ امس نے میرا نام جانا‬ ‫ملند‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫یں‬ ‫‪ 14‬مچونکہ امس نے ممجھ پر اپنی ممحبدت رکھی ہے ادس دلئے ممیں امسے نجات دموں گا ‪ :‬مم‬ ‫م‬ ‫ہے۔‬ ‫‪15‬وہ مجھے پکارے گا اور میں اسے جواب دوں گا۔ میں مصیبت میں اس کے ساتھ رہوں گا۔ میں امسے نجات دوں گا اور امس کی عزت‬ ‫کروں گا۔‬ ‫‪16‬میں لمبی عمر کے ساتھ اسے مطمئن کروں گا‪ ،‬اور اسے اپنی نجات دکھاؤں گا۔‬ ‫باب ‪92‬‬ ‫( ‪1‬سبت کے دن کے لئے ایک زبور یا گیت۔ )خداوند کا شکر ادا کرنا اور تیرے نام کی مدح سرائی کرنا اچھی بات ہے۔‬ ‫‪2‬صبح کو تیری شفقت اور ہر رات تیری وااداری کو ظاہر کرنے کے لئے‪،‬‬ ‫‪3‬دس تاروں کے آلے پر‪ ،‬اور زبور پر۔ ایک پختہ آواز کے ساتھ بربط پر۔‬ ‫‪4‬کیونکہ تمو نے اپنے کام سے مجھے خوش کیا‪ ،‬میں تیرے ہاتھوں کے کاموں میں اتح حاصل کروں گا۔‬ ‫‪5‬اے رب‪ ،‬تیرے کام کتنے عظیم ہیں !اور آپ کے خیالت بہت گہرے ہیں۔‬ ‫‪6‬ایک سفاک آدمی نہیں جانتا۔ نہ کوئی احمق یہ سمجھتا ہے۔‬ ‫‪7‬جب شریر گھاس کی طرح پھوٹ پڑتے ہیں اور جب تمام بدکار لوگ پھلتے پھولتے ہیں۔ یہ ہے کہ وہ ہمیشہ کے لیے تباہ ہو جائیں‬ ‫گے۔‬ ‫‪8‬لیکن اے خداوند تو ابد تک سب سے بلند ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪9‬امے مخداوند‪ ،‬تیرے دمشمن امے مخداوند !بدکاری کے تمام کارکن تتر بتر ہو جائیں گے۔‬ ‫‪10‬لیکن میرا سینگ تو ایک تنگاوال کے سینگ کی مانند بلند کرے گا ‪:‬مجھے تازہ تیل سے مسح کیا جائے گا۔‬ ‫‪11‬میری آنکھ بھی میرے دشمنوں پر میری خواہش دیکھے گی اور میرے کان ان شریروں کی میری خواہش کو سنیں گے جو میرے‬ ‫خلف اٹھ کھڑے ہوتے ہیں۔‬ ‫‪12‬صادق کھجور کے درخت کی مانند پھلے پھولے گا‪ ،‬وہ لبنان میں دیودار کی طرح بڑھے گا۔‬ ‫‪13‬جو مخداوند کے گھر میں لگائے گئے ہیں وہ ہمارے مخدا کے درباروں میں پھلے پھولیں گے۔‬ ‫‪14‬وہ بڑھاپے میں بھی پھل لئیں گے۔ وہ موٹے اور پھلتے پھولتے ہوں گے۔‬ ‫‪15‬یہ ظاہر کرنے کے لئے کہ خداوند راست ہے وہ میری چٹان ہے اور اس میں کوئی ناراستی نہیں ہے۔‬ ‫باب ‪93‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند بادشاہی کرتا ہے‪ ،‬امس نے جلل کا لباس پہنا ہوا ہے۔ مخداوند نے طاقت کا لباس پہنا ہوا ہے جس سے امس نے کمر باندھی ہے‪،‬‬ ‫دنیا بھی ایسی مستحکم ہے کہ ہل نہیں سکتی۔‬ ‫‪2‬تیرا تخت قدیم سے قائم ہے‪ ،‬تو ازل سے ہے۔‬ ‫‪3‬امے مخداوند‪ ،‬سیلب نے اپنی آواز بلند کی ہے۔ سیلب اپنی لہریں اٹھاتے ہیں۔‬ ‫‪ 4‬مخداوند امونچے پانیوں کے شور سے بلکہ سمندر کی بڑی موجوں سے زیادہ طاقتور ہے۔‬ ‫‪5‬تیری شہادتیں بہت پکی ہیں ‪:‬اے رب‪ ،‬پاکیزگی تیرا گھر ہمیشہ کے لیے ہے۔‬ ‫باب ‪94‬‬ ‫‪1‬اے خداوند خدا جس کا انتقام ہے۔ اے خدا جس کا انتقام ہے اپنے آپ کو دکھا۔‬ ‫‪2‬اے زمین کے قاضی‪ ،‬اپنے آپ کو بلند کر‪ ،‬مغروروں کو انعام دے۔‬ ‫‪3‬اے رب‪ ،‬کب تک شریر رہے گا‪ ،‬کب تک شریر اتح حاصل کرے گا؟‬ ‫‪4‬وہ کب تک سخت باتیں بولیں گے؟ اور تمام بدکار اپنے آپ پر اخر کرتے ہیں؟‬ ‫‪5‬امے مخداوند وہ تیری قوم کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیتے ہیں اور تیری میراث کو دمکھ دیتے ہیں۔‬ ‫‪6‬وہ بیوہ اور اجنبی کو قتل کرتے ہیں اور یتیموں کو قتل کرتے ہیں۔‬ ‫‪7‬تو بھی وہ کہتے ہیں کہ مخداوند نہ دیکھے گا اور نہ یعقوب کا مخدا امس پر غور کرے گا۔‬ ‫‪8‬اے لوگوں کے درمیان کے وحشی لوگو‪ ،‬سمجھو اور اے احمقو‪ ،‬تم کب عقلمند ہو گے؟‬ ‫‪9‬جس نے کان لگائے کیا وہ نہیں سنے گا؟ جس نے آنکھ بنائی‪ ،‬کیا وہ نہیں دیکھے گا؟‬ ‫‪10‬جو قوموں کو سزا دیتا ہے کیا وہ اصلح نہیں کرے گا؟ جو آدمی کو علم سکھاتا ہے کیا وہ نہیں جانتا؟‬ ‫‪11‬خداوند انسان کے خیالت کو جانتا ہے کہ وہ باطل ہیں۔‬ ‫‪ 12‬ممبارک ہے وہ آدمی جسے تمو تاڑتا ہے اور اپنی شریعت کی تعلیم دیتا ہے۔‬ ‫‪13‬تاکہ تمو امسے مصیبت کے دنوں سے آرام دے جب تک کہ شریروں کے لیے گڑھا نہ کھودیا جائے۔‬ ‫‪14‬کیونکہ خداوند اپنے لوگوں کو ترک نہیں کرے گا اور اپنی میراث کو ترک نہیں کرے گا۔‬ ‫‪15‬لیکن عدالت راستبازی کی طرف لوٹ آئے گی اور تمام راست باز دل والے اس کی پیروی کریں گے۔‬ ‫‪16‬کون میرے لیے بدکرداروں کے خلف کھڑا ہو گا؟ یا بدکاروں کے خلف کون میرے لیے کھڑا ہو گا؟‬ ‫‪17‬اگر مخداوند میری مدد نہ کرتا تو میری جان تقریبا ا خاموش رہتی۔‬ ‫‪18‬جب میں نے کہا‪ ،‬میرا پاؤں پھسل گیا ہے۔ اے رب‪ ،‬تیری رحمت نے مجھے تھام لیا۔‬ ‫‪19‬میرے اندر میرے خیالت کی کثرت سے تیری تسلی میری جان کو خوش کرتی ہے۔‬ ‫شریعت سے اساد کرتا ہے؟‬ ‫‪20‬کیا بدکاری کا تخت تیرے ساتھ رااقت رکھتا ہے جو د‬ ‫‪21‬وہ راستبازوں کی جان کے خلف اکٹھے ہوتے ہیں اور بے گناہوں کے خون کی مذمت کرتے ہیں۔‬ ‫‪22‬لیکن خداوند میرا دااع ہے۔ اور میرا خدا میری پناہ کی چٹان ہے۔‬ ‫‪23‬اور وہ امن پر امن کی اپنی بدکاری لئے گا اور امن کو امن کی اپنی بدکاری میں کاٹ ڈالے گا۔ ہاں‪ ،‬خداوند ہمارا خدا ان کو کاٹ ڈالے‬ ‫گا۔‬ ‫باب ‪95‬‬ ‫‪1‬آؤ‪ ،‬ہم مخداوند کے لیے گیت کریں‪ ،‬اپنی نجات کی چٹان پر خوشی کا شور مچائیں۔‬ ‫‪2‬آؤ ہم شکر گزاری کے ساتھ امس کے حضور حاضر ہوں‪ ،‬اور زبور کے ساتھ امس کے لیے خوشی کا شور مچائیں۔‬ ‫‪3‬کیونکہ مخداوند ایک عظیم مخدا ہے اور سب معبودوں سے بڑا بادشاہ ہے۔‬ ‫‪4‬زمین کی گہرائیاں امس کے ہاتھ میں ہیں‪ ،‬پہاڑوں کی طاقت بھی امس کی ہے۔‬ ‫‪5‬سمندر امس کا ہے اور امس نے امسے بنایا اور امس کے ہاتھوں نے خشک زمین بنائی۔‬ ‫‪6‬اے آؤ‪ ،‬ہم سجدہ کریں اور سجدہ کریں‪ ،‬ہم اپنے بنانے والے رب کے آگے گھٹنے ٹیکیں۔‬ ‫‪7‬کیونکہ وہ ہمارا خدا ہے۔ اور ہم امس کی چراگاہ کے لوگ اور امس کے ہاتھ کی بھیڑیں ہیں۔ آج اگر تم اس کی آواز سنو گے‪،‬‬


‫زبور‬

‫‪8‬اپنے دل کو سخت نہ کرو جیسا کہ اشتعال انگیزی اور بیابان میں آزمائش کے دن۔‬ ‫‪9‬جب تمہارے باپ دادا نے مجھے آزمایا‪ ،‬مجھے آزمایا اور میرا کام دیکھا۔‬ ‫‪10‬چالیس برس تک ممیں ادس نسل کے ساتھ غمگین رہا اور کہتا رہا کہ یہ ایک ایسی قوم ہے جو اپنے دل میں غلطی کرتی ہے اور‬ ‫میری راہوں کو نہیں جانتی۔‬ ‫‪11‬جن سے میں نے اپنے غضب میں قسم کھائی کہ وہ میرے آرام میں داخل نہ ہوں گے۔‬ ‫باب ‪96‬‬ ‫زمین کے مخداوند کے دلئے گاؤ۔‬ ‫‪1‬امے مخداوند کے دلئے ایک نیا گیت گاؤ‪ ،‬امے تمام د‬ ‫‪2‬خداوند کے لئے گاؤ‪ ،‬اس کے نام کی برکت کرو۔ روز بروز اس کی نجات کو ظاہر کرتا ہے۔‬ ‫‪3‬قوموں میں امس کے جلل کا‪ ،‬سب لوگوں کے درمیان امس کے عجائبات کا اعلن کرو۔‬ ‫‪4‬کیونکہ مخداوند عظیم ہے اور امس کی ستائش کی جائے گی۔ امس کا خوف تمام دیوتاؤں سے بڑھ کر ہے۔‬ ‫‪5‬کیونکہ قوموں کے تمام دیوتا بمت ہیں لیکن مخداوند نے آسمان بنایا۔‬ ‫‪6‬عزت اور عظمت امس کے سامنے ہے‪ ،‬طاقت اور خوبصورتی امس کے مقددس میں ہے۔‬ ‫‪7‬اے قوم کے لوگو‪ ،‬رب کو دو‪ ،‬رب کو جلل اور طاقت دو۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند کو امس کے نام کے سبب سے جلل دو ‪:‬نذرانہ لؤ اور امس کے درباروں میں آؤ۔‬ ‫‪9‬امے پاکیزگی کے ساتھ مخداوند کی پرستش کرو‪ ،‬امس کے آگے ڈرو‪ ،‬ساری زمین۔‬ ‫‪10‬قوموں کے درمیان کہو کہ خداوند بادشاہی کرتا ہے ‪:‬دنیا بھی قائم ہو جائے گی کہ وہ نہیں ہلے گی ‪:‬وہ لوگوں کا انصاف سے انصاف‬ ‫کرے گا۔‬ ‫‪11‬آسمان خوش ہوں اور زمین خوش ہو جائے۔ سمندر گرجنے دو‪ ،‬اور اس کی معموریت۔‬ ‫‪12‬کھیت اور جو کچھ امس میں ہے شادمان ہو‪ ،‬تب لکڑی کے سب درخت خوش ہوں گے۔‬ ‫‪ 13‬مخداوند کے سامنے ‪:‬کیونکہ وہ آتا ہے‪ ،‬کیونکہ وہ زمین کا انصاف کرنے آیا ہے۔‬ ‫باب ‪97‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند بادشاہی کرتا ہے۔ زمین خوش ہو جائے جزیروں کی بھیڑ اس سے خوش ہو۔‬ ‫‪2‬امس کے چاروں طرف بادل اور تاریکی چھائی ہوئی ہے ‪:‬راستبازی اور عدالت امس کے تخت کا مسکن ہے۔‬ ‫‪3‬آگ امس کے آگے آگے چلتی ہے اور امس کے دشمنوں کو چاروں طرف جل دیتی ہے۔‬ ‫‪4‬امس کی بجلی نے دنیا کو روشن کر دیا ‪:‬زمین نے دیکھا اور کانپ اٹھی۔‬ ‫‪5‬پہاڑیاں مخداوند کے حضور‪ ،‬ساری زمین کے مخداوند کے حضور موم کی طرح پگھل گئیں۔‬ ‫‪6‬آسمان امس کی راستبازی کا اعلن کرتا ہے‪ ،‬اور تمام لوگ امس کے جلل کو دیکھتے ہیں۔‬ ‫م‬ ‫‪7‬وہ سب جو کھدی ہوئی مورتیوں کی عبادت کرتے ہیں‪ ،‬جو بمتوں پر اخر کرتے ہیں‪ ،‬شرمندہ ہوں‪ ،‬اے تمام دیوتا اس کی پرستش کرو۔‬ ‫‪8‬صیون نے سنا اور خوش ہوا۔ اور اے خداوند‪ ،‬یہوداہ کی بیٹیاں تیرے ایصلوں سے خوش ہوئیں۔‬ ‫‪9‬کیونکہ اے رب‪ ،‬تو تمام زمین پر بلند ہے‪ ،‬تو تمام دیوتاؤں سے بلند ہے۔‬ ‫‪10‬اے رب سے محبت کرنے والو‪ ،‬بدی سے نفرت کرو۔ وہ اپنے مقدسوں کی جانوں کی حفاظت کرتا ہے۔ وہ ان کو شریروں کے ہاتھ‬ ‫سے چھڑاتا ہے۔‬ ‫‪11‬راستبازوں کے لیے روشنی بوئی جاتی ہے اور راستبازوں کے لیے خوشی۔‬ ‫‪12‬اے راستبازو‪ ،‬خداوند میں خوشی مناؤ۔ اور اس کی پاکیزگی کی یاد میں شکر ادا کرو۔‬ ‫باب ‪98‬‬ ‫( ‪1‬ایک زبور۔ )اے رب کے لیے ایک نیا گیت گاؤ۔ کیونکہ امس نے حیرت انگیز کام کیے ہیں ‪:‬امس کے دہنے ہاتھ اور امس کے ممقددس‬ ‫بازو نے امسے اتح دلئی ہے۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند نے اپنی نجات کو ظاہر کر دیا ہے‪ ،‬امس نے اپنی راستبازی کو قوموں کے سامنے ظاہر کر دیا ہے۔‬ ‫‪3‬امس نے اسرائیل کے گھرانے پر اپنی رحمت اور امس کی سچائی کو یاد کیا ‪:‬زمین کے تمام کناروں نے ہمارے خدا کی نجات دیکھی‬ ‫ہے۔‬ ‫‪4‬اے ساری زمین مخداوند کے لیے خوشی کا شور مچاؤ۔‬ ‫‪5‬بربط کے ساتھ رب کے لیے گاؤ۔ بربط اور زبور کی آواز کے ساتھ۔‬ ‫‪6‬صور پھونکنے اور قرنطینہ کی آواز کے ساتھ خداوند بادشاہ کے سامنے خوشی کا شور مچائیں۔‬ ‫‪7‬سمندر گرجے اور اس کی معموریت۔ دنیا‪ ،‬اور وہ جو اس میں رہتے ہیں۔‬ ‫‪8‬سیلب کو تالیاں بجانے دو ‪:‬پہاڑیاں مل کر خوش ہوں۔‬ ‫‪9‬خداوند کے سامنے کیونکہ وہ زمین کا انصاف کرنے آیا ہے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪99‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند بادشاہی کرتا ہے۔ لوگوں کو کانپنے دو ‪:‬وہ کروبی ارشتوں کے درمیان بیٹھا ہے۔ زمین کو منتقل ہونے دو‪.‬‬ ‫‪2‬خداوند صیون میں عظیم ہے۔ اور وہ سب لوگوں سے بلند ہے۔‬ ‫‪3‬وہ تیرے عظیم اور خواناک نام کی ستائش کریں۔ کیونکہ یہ مقدس ہے۔‬ ‫‪4‬بادشاہ کی قوت ایصلہ کو بھی پسند کرتی ہے۔ تمو عدل کو قائم کرتا ہے‪ ،‬تمو یعقوب میں عدالت اور راستبازی کرتا ہے۔‬ ‫‪5‬تم خداوند ہمارے خدا کی تمجید کرو اور اس کے قدموں کی چوکی پر سجدہ کرو۔ کیونکہ وہ مقدس ہے۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪6‬موسی اور ہارون امس کے کاہنوں میں اور سموئیل امن میں سے جو امس کا نام لیتے ہیں۔ امنہوں نے رب کو پکارا‪ ،‬اور اس نے ان کو‬ ‫ی‬ ‫جواب دیا۔‬ ‫‪7‬امس نے ابر آلود ستون میں امن سے بات کی ‪:‬امنہوں نے امس کی شہادتوں اور امس حکم کو جو امس نے امن کو دیا تھا مانا۔‬ ‫‪8‬تمو نے امن کو جواب دیا امے مخداوند ہمارے مخدا ‪:‬تمو ایک مخدا تھا جس نے امن کو ممعاف کیا اگرچہ تمو نے امن کی ایجادات کا بدلہ لیا۔‬ ‫‪9‬خداوند ہمارے خدا کی تمجید کرو اور اس کی مقدس پہاڑی پر سجدہ کرو۔ کیونکہ خداوند ہمارا خدا پاک ہے۔‬ ‫باب ‪100‬‬ ‫( ‪1‬تعریف کا زبور۔ )اے تمام مملک کے لوگو‪ ،‬مخداوند کے لیے خوشی کا شور مچاؤ۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند کی مخوشی سے مخوشی کرو۔ گانے کے ساتھ امس کے حضور حاضر ہو۔‬ ‫‪3‬جان لو کہ مخداوند ہی مخدا ہے ‪:‬امسی نے ہمیں بنایا ہے نہ کہ ہم نے۔ ہم امس کے لوگ ہیں‪ ،‬اور امس کی چراگاہ کی بھیڑیں ہیں۔‬ ‫شکر گزاری کے ساتھ امس کے پھاٹکوں میں اور حمد کے ساتھ امس کے درباروں میں داخل ہو‪ ،‬امس کا م‬ ‫‪ 4‬م‬ ‫شکر کرو اور امس کے نام کو‬ ‫برکت دو۔‬ ‫‪5‬کیونکہ خداوند اچھا ہے۔ اس کی رحمت ابدی ہے۔ اور اس کی سچائی تمام نسلوں تک قائم رہے گی۔‬ ‫باب ‪101‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )میں رحم اور عدالت کا گیت گاوں گا ‪:‬اے خداوند‪ ،‬میں تیرے لئے گاؤوں گا۔‬ ‫‪ 2‬ممیں اپنے آپ کو ایک کامل طریقے سے عقلمندی سے پیش کروں گا۔ اے تم میرے پاس کب آؤ گے؟ میں اپنے گھر کے اندر کامل دل‬ ‫کے ساتھ چلوں گا۔‬ ‫‪3‬میں اپنی آنکھوں کے سامنے کوئی بمری چیز نہیں رکھوں گا۔ یہ مجھ سے نہیں جڑے گا۔‬ ‫‪4‬ایک مکروہ ددل مجھ سے دور ہو جائے گا‪ ،‬ممیں کسی شریر کو نہیں جانوں گا۔‬ ‫‪5‬جو اپنے پڑوسی کی غیبت کرتا ہے میں امسے کاٹ ڈالوں گا‪ ،‬جس کی نظر اونچی اور مغرور دل ہے ممیں تکلیف نہیں دوں گا۔‬ ‫‪6‬میری نظریں ملک کے وااداروں پر ہوں گی تاکہ وہ میرے ساتھ رہیں۔ جو کامل راہ پر چلتا ہے وہی میری خدمت کرے گا۔‬ ‫‪7‬جو اریب کرتا ہے وہ میرے گھر میں نہیں رہے گا جو جھوٹ بولتا ہے وہ میری نظر میں نہیں ٹھہرے گا۔‬ ‫‪8‬میں جلد ہی ملک کے تمام شریروں کو تباہ کر دوں گا۔ تاکہ میں تمام بدکاروں کو خداوند کے شہر سے کاٹ دوں۔‬ ‫باب ‪102‬‬ ‫( ‪1‬مصیبت زدہ کی دعا‪ ،‬جب وہ مغلوب ہوتا ہے‪ ،‬اور اپنی شکایت خداوند کے سامنے پیش کرتا ہے۔ )اے خداوند‪ ،‬میری دعا سن اور‬ ‫میری اریاد تیرے پاس پہنچے۔‬ ‫‪2‬جب میں مصیبت میں ہوں اپنا چہرہ مجھ سے نہ چھپاؤ۔ اپنا کان میری طرف جھکاؤ ‪:‬جس دن میں پکاروں مجھے جلدی سے جواب‬ ‫دو۔‬ ‫‪3‬کیونکہ میرے دن دھوئیں کی طرح بھسم ہو گئے اور میری ہڈیاں چولہے کی طرح جل گئیں۔‬ ‫‪4‬میرا دل ٹوٹ گیا اور گھاس کی طرح سوکھ گیا۔ تاکہ میں اپنی روٹی کھانا بھول جاؤں‬ ‫‪5‬میرے کراہنے کی آواز سے میری ہڈیاں میری جلد سے چپک جاتی ہیں۔‬ ‫‪ 6‬ممیں بیابان کے املدو کی مانند ہوں۔‬ ‫‪7‬میں دیکھتا ہوں اور گھر کی چوٹی پر اکیلی چڑیا کی طرح ہوں۔‬ ‫‪8‬میرے دشمن سارا دن مجھے ملمت کرتے ہیں۔ اور جو میرے خلف دیوانہ ہیں وہ میرے خلف قسم کھاتے ہیں۔‬ ‫‪9‬کیونکہ ممیں نے روٹی کی طرح راکھ کھائی اور اپنے پینے کو روتے ہوئے ملیا۔‬ ‫‪10‬تیرے غضب اور غضب کے سبب سے‪ ،‬کیونکہ تمو نے مجھے اموپر امٹھایا اور نیچے پھینک دیا۔‬ ‫‪11‬میرے ددن امس سائے کی مانند ہیں جو گرتا ہے۔ اور میں گھاس کی طرح سوکھ گیا ہوں۔‬ ‫‪12‬لیکن اے رب‪ ،‬تو ابد تک قائم رہے گا۔ اور تمام نسلوں تک تیری یاد۔‬ ‫‪13‬تمو امٹھے گا اور صیون پر رحم کرے گا کیونکہ امس پر مہربانی کرنے کا وقت آ گیا ہے۔‬ ‫‪14‬کیونکہ تیرے خادم امس کے پتھروں سے خوش ہوتے ہیں اور امس کی خاک کو پسند کرتے ہیں۔‬ ‫‪15‬اس طرح قومیں خداوند کے نام سے اور زمین کے تمام بادشاہ تیرے جلل سے ڈریں گے۔‬ ‫‪16‬جب خداوند صیون کو تعمیر کرے گا تو وہ اپنے جلل میں ظاہر ہو گا۔‬


‫زبور‬

‫‪17‬وہ بے سہارا لوگوں کی دمعا پر غور کرے گا اور امن کی دمعا کو حقیر نہ جانے گا۔‬ ‫‪18‬یہ آنے والی نسل کے لئے لکھا جائے گا ‪:‬اور جو لوگ پیدا ہوں گے وہ خداوند کی ستائش کریں گے۔‬ ‫‪19‬کیونکہ امس نے اپنے مقددس کی بلندی سے نیچے دیکھا ہے۔ رب نے آسمان سے زمین کو دیکھا۔‬ ‫‪20‬قیدی کی آہیں سننا۔ موت کے لئے مقرر کیا گیا ہے کہ کھونے کے لئے؛‬ ‫‪21‬صیون میں مخداوند کے نام کا اور یروشلم میں امس کی حمد کا اعلن کرنا۔‬ ‫‪22‬جب لوگ اور سلطنتیں خداوند کی خدمت کے لئے جمع ہوں گی۔‬ ‫‪23‬امس نے راہ میں میری طاقت کو کمزور کر دیا۔ اس نے میرے دن چھوٹے کر دیے۔‬ ‫‪24‬میں نے کہا‪ ،‬اے میرے خدا‪ ،‬مجھے میرے دنوں کے درمیان نہ لے جا ‪:‬تیرے سال نسل در نسل ہیں۔‬ ‫‪25‬پرانے زمانے سے تمو نے زمین کی بنیاد ڈالی اور آسمان تیرے ہاتھ کا کام ہیں۔‬ ‫‪26‬وہ انا ہو جائیں گے لیکن تمو برداشت کرے گا‪ ،‬ہاں‪ ،‬وہ سب کپڑے کی طرح پرانے ہو جائیں گے۔ ایک لباس کے طور پر آپ ان کو‬ ‫تبدیل کریں گے‪ ،‬اور وہ بدل جائیں گے‪:‬‬ ‫‪27‬لیکن تمو ایک ہی ہے اور تیرے سالوں کی کوئی انتہا نہ ہو گی۔‬ ‫‪28‬تیرے خادموں کی اولد قائم رہے گی اور ان کی نسل تیرے سامنے قائم رہے گی۔‬ ‫باب ‪103‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے میری جان‪ ،‬خداوند کی تعریف کرو‪ ،‬اور جو کچھ میرے اندر ہے‪ ،‬اس کے مقدس نام کی برکت کرو۔‬ ‫‪2‬اے میری جان‪ ،‬مخداوند کی حمد کر اور امس کی تمام نعمتوں کو نہ بھول۔‬ ‫‪3‬جو تیری تمام خطاؤں کو معاف کرتا ہے۔ جو تیری تمام بیماریوں کو شفا دیتا ہے۔‬ ‫‪4‬جو تیری زندگی کو تباہی سے چھڑاتا ہے۔ جو آپ کو شفقت اور شفقت کا تاج پہناتا ہے۔‬ ‫‪5‬جو تیرے منہ کو اچھی باتوں سے سیر کرتا ہے۔ تاکہ تیری جوانی عقاب کی طرح تازہ ہو۔‬ ‫‪ 6‬مخداوند امن سب کے دلئے راستبازی اور انصاف کرتا ہے جو مظلوم ہیں۔‬ ‫موسی کو اپنی راہیں‪ ،‬بنی اسرائیل کو اپنے کام بتائے۔‬ ‫‪7‬امس نے‬ ‫ی‬ ‫‪ 8‬مخداوند مہربان اور مہربان ہے‪ ،‬غضب میں دھیما اور رحم کرنے میں اراخ ہے۔‬ ‫‪9‬وہ ہمیشہ نہیں جھڑکائے گا اور نہ ہی اپنے غصے کو ہمیشہ کے لئے برقرار رکھے گا۔‬ ‫‪10‬امس نے ہمارے گناہوں کے بعد ہمارے ساتھ معاملہ نہیں کیا۔ اور نہ ہی ہماری بدکاریوں کے مطابق ہمیں اجر دیا۔‬ ‫‪11‬کیونکہ جس طرح آسمان زمین سے اونچا ہے‪ ،‬امسی طرح امس کی مہربانی امن پر ہے جو امس سے ڈرتے ہیں۔‬ ‫‪12‬جہاں تک مشرق مغرب سے دور ہے‪ ،‬امس نے ہماری خطاؤں کو ہم سے دور کر دیا ہے۔‬ ‫‪13‬جس طرح باپ اپنے بچوں پر ترس کھاتا ہے اسی طرح خداوند اپنے ڈرنے والوں پر ترس کھاتا ہے۔‬ ‫‪14‬کیونکہ وہ ہمارے اریم کو جانتا ہے۔ وہ یاد رکھتا ہے کہ ہم خاک ہیں۔‬ ‫‪15‬جہاں تک انسان کا تعلق ہے‪ ،‬امس کے دن گھاس کی مانند ہیں ‪:‬جیسے کھیت کے پھول‪ ،‬ویسا ہی وہ پھلتا پھولتا ہے۔‬ ‫‪16‬کیونکہ ہوا امس کے اوپر سے گزرتی ہے اور چلی جاتی ہے۔ اور اس کی جگہ اسے مزید نہیں جان سکے گی۔‬ ‫‪17‬لیکن مخداوند کی رحمت ازل سے ابد تک امن پر ہے جو امس سے ڈرتے ہیں‪ ،‬اور امس کی صداقت بچوں کے بچوں پر ہے۔‬ ‫‪18‬امن کے لیے جو امس کے عہد کی پاسداری کرتے ہیں‪ ،‬اور امن کے لیے جو امس کے حکموں کو یاد کرتے ہیں۔‬ ‫‪19‬خداوند نے آسمان پر اپنا تخت تیار کیا ہے۔ اور اس کی بادشاہی سب پر حکومت کرتی ہے۔‬ ‫‪20‬اے امس کے ارشتے‪ ،‬جو طاقت میں کمال رکھتے ہیں‪ ،‬جو امس کے حکموں پر عمل کرتے ہیں‪ ،‬امس کے کلم کی آواز کو سنتے ہیں‪،‬‬ ‫امس کی تعریف کرو۔‬ ‫‪21‬اے امس کے تمام لشکرو‪ ،‬رب کی تمجید کرو۔ امس کے وزیرو‪ ،‬جو امس کی رضا کے لیے کرتے ہیں۔‬ ‫‪ 22‬مخداوند کو‪ ،‬امس کے تمام کاموں کو امس کی بادشاہی کے تمام مقامات پر مبارک ہو‪ ،‬اے میری جان‪ ،‬رب کی حمد کر۔‬ ‫باب ‪104‬‬ ‫‪1‬اے میری جان‪ ،‬خداوند کی حمد کر۔ اے رب میرے خدا‪ ،‬تو بہت عظیم ہے۔ آپ کو عزت اور عظمت کا لباس پہنایا گیا ہے۔‬ ‫‪2‬جو اپنے آپ کو روشنی سے ڈھانپتا ہے جیسے کپڑے سے ‪:‬جو آسمان کو پردے کی طرح پھیلتا ہے۔‬ ‫‪3‬جو پانی میں اپنے حجروں کے شہتیر بچھائے‪ ،‬جو بادلوں کو اپنا رتھ بناتا ہے‪ ،‬جو ہوا کے پروں پر چلتا ہے۔‬ ‫‪4‬جو اپنے ارشتوں کو روحیں بناتا ہے۔ اس کے وزراء ایک بھڑکتی ہوئی آگ‪:‬‬ ‫‪5‬جس نے زمین کی بنیاد ڈالی کہ وہ ہمیشہ کے لیے مٹائی نہ جائے۔‬ ‫د‬ ‫‪6‬تمو نے امسے گہرے کپڑے سے ڈھانپ دیا‪ ،‬پانی پہاڑوں کے اوپر کھڑا تھا۔‬ ‫‪7‬تیری ڈانٹ سے وہ بھاگ گئے۔ تیری گرج کی آواز پر وہ جلدی سے چلے گئے۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪8‬وہ پہاڑوں سے اوپر جاتے ہیں۔ وہ وادیوں سے امس جگہ تک جاتے ہیں جس کی بنیاد تو نے ان کے لیے رکھی تھی۔‬ ‫‪9‬تمو نے ایک حد رکھی ہے کہ وہ پار نہ ہو سکیں۔ کہ وہ زمین کو ڈھانپنے کے لیے دوبارہ نہ مڑیں۔‬ ‫‪10‬وہ چشموں کو وادیوں میں بھیجتا ہے جو پہاڑیوں کے درمیان بہتے ہیں۔‬ ‫‪11‬وہ میدان کے ہر جانور کو پیتے ہیں ‪:‬جنگلی گدھے اپنی پیاس بجھاتے ہیں۔‬ ‫‪12‬امن سے آسمانی پرندوں کا ٹھکانہ ہو گا جو شاخوں کے درمیان گاتے ہیں۔‬


‫زبور‬

‫‪13‬وہ اپنے حجروں سے پہاڑیوں کو سیراب کرتا ہے ‪:‬زمین تیرے کاموں کے پھل سے سیر ہے۔‬ ‫‪14‬وہ مویشیوں کے لیے گھاس اور انسان کی خدمت کے لیے جڑی بوٹیاں امگاتا ہے تاکہ وہ زمین سے خوراک نکالے۔‬ ‫‪15‬اور ممے جو آدمی کے دل کو خوش کرتی ہے اور تیل جو امس کے چہرے کو چمکاتی ہے اور روٹی جو آدمی کے دل کو مضبوط‬ ‫کرتی ہے۔‬ ‫‪ 16‬مخداوند کے درخت رس سے بھرے ہیں۔ لبنان کے دیودار جو امس نے لگائے ہیں۔‬ ‫‪17‬جہاں پرندے اپنے گھونسلے بناتے ہیں‪ ،‬جیسے سارس کے لیے‪ ،‬سر کے درخت اس کا گھر ہیں۔‬ ‫‪18‬اونچی پہاڑیاں جنگلی بکریوں کی پناہ گاہ ہیں۔ اور کنیزوں کے لیے پتھر۔‬ ‫‪19‬امس نے چاند کو موسموں کے لیے مقرر کیا ‪:‬سورج اپنے غروب ہونے کو جانتا ہے۔‬ ‫‪20‬تمو اندھیرا کرتا ہے اور رات ہے جس میں جنگل کے تمام جانور رینگتے ہیں۔‬ ‫‪21‬جوان شیر اپنے شکار کے پیچھے گرجتے ہیں اور خدا سے اپنا گوشت ڈھونڈتے ہیں۔‬ ‫‪22‬سورج نکلتا ہے‪ ،‬وہ اپنے آپ کو جمع کرتے ہیں‪ ،‬اور ان کو اپنے گڑھوں میں ڈال دیتے ہیں‪.‬‬ ‫‪23‬آدمی شام تک اپنے کام اور مشقت کے لیے نکلتا ہے۔‬ ‫‪24‬امے مخداوند‪ ،‬تیرے کام کتنے گہرے ہیں !تمو نے ان سب کو حکمت سے بنایا ہے۔ زمین تیری دولت سے بھری ہوئی ہے۔‬ ‫‪25‬ایسا ہی یہ بڑا اور وسیع سمندر ہے جس میں چھوٹے اور بڑے جانور بے شمار رینگتے ہیں۔‬ ‫‪26‬وہاں بحری جہاز جاتے ہیں وہ لیویتان ہے جسے تم نے اس میں کھیلنے کے لیے بنایا ہے۔‬ ‫‪27‬یہ سب تیرے انتظار میں ہیں۔ تاکہ تمو امن کو امن کا گوشت مناسب وقت پر دے دے۔‬ ‫‪28‬جو تمو امن کو دیتا ہے وہ جمع کرتے ہیں ‪:‬تمو اپنا ہاتھ کھولتا ہے‪ ،‬وہ بھلئی سے بھر جاتے ہیں۔‬ ‫‪29‬تمو اپنا ممنہ چھپاتا ہے‪ ،‬وہ پریشان ہیں ‪:‬تمو امن کی سانسیں چھین لیتا ہے‪ ،‬وہ مر جاتے ہیں اور اپنی مٹی میں لوٹ جاتے ہیں۔‬ ‫‪30‬تمو اپنی مروح کو بھیجتا ہے‪ ،‬وہ پیدا ہوتے ہیں اور تمو زمین کے چہرے کو تازہ کرتا ہے۔‬ ‫‪ 31‬مخداوند کا جلل ابد تک قائم رہے گا ‪ :‬مخداوند اپنے کاموں سے خوش ہو گا۔‬ ‫م‬ ‫‪32‬وہ زمین کی طرف دیکھتا ہے اور وہ کانپتی ہے وہ پہاڑیوں کو چھوتا ہے اور وہ دھواں اٹھتی ہیں۔‬ ‫‪33‬میں جب تک زندہ رہوں گا مخداوند کے لئے گاتا رہوں گا میں اپنے مخدا کی حمد گاتا رہوں گا جب تک میرا وجود ہے۔‬ ‫‪34‬امس کے بارے میں میرا دھیان پیارا ہو گا ‪:‬میں مخداوند میں خوش ہوں گا۔‬ ‫‪35‬گنہگاروں کو زمین سے انا ہو جائے اور بدکار پھر نہ رہیں۔ اے میری جان‪ ،‬تمو رب کی حمد کر۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪105‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند کا م‬ ‫شکر کرو۔ اس کے نام سے پکارو ‪:‬لوگوں کے درمیان اس کے کاموں کو ظاہر کرو۔‬ ‫‪2‬امس کے لیے گاؤ‪ ،‬امس کے لیے زبور گاؤ۔ امس کے تمام عجائب کاموں کی بات کرو۔‬ ‫‪3‬امس کے ممقددس نام کی تمجید کرو۔ امن کے دل خوش ہوں جو مخداوند کے طالب ہیں۔‬ ‫‪ 4‬مخداوند اور امس کی طاقت کو تلش کرو‪ ،‬امس کے چہرے کو ہمیشہ تلش کرو۔‬ ‫م‬ ‫‪5‬امس کے شاندار کاموں کو یاد کرو جو امس نے کیے ہیں۔ امس کے عجائبات اور اس کے منہ کے ایصلے۔‬ ‫‪6‬اے امس کے بندے ابرہام کی نسل‪ ،‬امس کے چنے ہوئے یعقوب کی اولد۔‬ ‫‪7‬وہ خداوند ہمارا خدا ہے اس کے ایصلے ساری زمین پر ہیں۔‬ ‫م‬ ‫‪8‬امس نے اپنے عہد کو ہمیشہ کے لیے یاد رکھا‪ ،‬وہ کلم جس کا اس نے ہزار پشتوں کو حکم دیا۔‬ ‫‪9‬جو عہد امس نے ابراہیم کے ساتھ باندھا‪ ،‬اور امس کی قسم اسحاق سے۔‬ ‫‪10‬اور یعقوب کے لئے ایک قانون کے لئے اور اسرائیل کے لئے ایک ابدی عہد کے لئے اسی کی تصدیق کی‪:‬‬ ‫‪11‬یہ کہہ کر کہ میں تمہیں کنعان کی زمین‪ ،‬تمہاری میراث کا حصہ دوں گا۔‬ ‫‪12‬جب وہ تعداد میں چند آدمی تھے۔ ہاں‪ ،‬بہت کم‪ ،‬اور اس میں اجنبی۔‬ ‫‪13‬جب وہ ایک قوم سے دوسری قوم میں‪ ،‬ایک مملکت سے دوسری قوم میں گئے۔‬ ‫‪14‬امس نے کسی کو امن پر ظلم کرنے کی اجازت نہیں دی‪ ،‬ہاں‪ ،‬امس نے بادشاہوں کو امن کی خاطر ملمت کی۔‬ ‫‪15‬یہ کہتے ہوئے کہ میرے ممسوح کو ہاتھ نہ لگانا اور میرے نبیوں کو نقصان نہ پہنچانا۔‬ ‫‪16‬ادس کے علوہ امس نے مملک پر قحط کا مطالبہ کیا‪ ،‬امس نے روٹی کی پوری لٹھی کو توڑ ڈال۔‬ ‫‪17‬امس نے امن کے آگے ایک آدمی کو بھیجا‪ ،‬یعنی یموسف کو جو ایک نوکر کے بدلے بیچا گیا تھا۔‬ ‫‪18‬جس کے پاؤں بیڑیوں سے زخمی کرتے ہیں وہ لوہے میں ڈال گیا تھا۔‬ ‫‪19‬امس وقت تک جب امس کا کلم آیا ‪ :‬مخداوند کے کلم نے امس کی آزمائش کی۔‬ ‫‪20‬بادشاہ نے بھیجا اور اسے چھوڑ دیا۔ یہاں تک کہ لوگوں کے حکمران‪ ،‬اور اسے آزاد جانے دو۔‬ ‫‪21‬امس نے امسے اپنے گھر کا مالک اور اپنے تمام مال کا حاکم بنایا۔‬ ‫‪22‬امس کے شہزادوں کو امس کی مرضی سے باندھنا۔ اور اپنے سینیٹرز کو حکمت سکھائیں۔‬ ‫‪23‬اسرائیل بھی مصر میں آیا۔ اور یعقوب نے حام کی سرزمین میں قیام کیا۔‬ ‫‪24‬اور اس نے اپنے لوگوں کو بہت بڑھایا۔ اور ان کو اپنے دشمنوں سے زیادہ طاقتور بنایا۔‬ ‫‪25‬امس نے امن کے ددل کو اپنے لوگوں سے نفرت کرنے اور اپنے بندوں کے ساتھ چالکی سے پیش آنے کے لیے پھیر دیا۔‬ ‫موسی کو بھیجا ۔ اور ہارون جسے اس نے چنا تھا۔‬ ‫‪26‬اس نے اپنے خادم‬ ‫ی‬ ‫‪27‬امنہوں نے اپنے درمیان امس کے نشان اور حام کی سرزمین میں عجائبات دکھائے۔‬


‫زبور‬

‫‪28‬امس نے اندھیرا بھیج کر امسے تاریک کر دیا۔ اور امنہوں نے امس کے کلم سے سرکشی نہیں کی۔‬ ‫‪29‬امس نے امن کے پانیوں کو خون میں بدل دیا‪ ،‬اور امن کی مچھلیوں کو مار ڈال۔‬ ‫‪30‬امن کی زمین نے اپنے بادشاہوں کے ایوانوں میں مینڈک کثرت سے امگائے۔‬ ‫‪31‬امس نے کہا اور طرح طرح کی مکھیاں اور جوئیں امن کے تمام ساحلوں پر آ گئیں۔‬ ‫‪32‬امس نے امن کو بارش کے لیے اولے اور امن کے ملک میں بھڑکتی ہوئی آگ دی۔‬ ‫‪33‬امس نے امن کی انگور کی بیلوں اور انجیر کے درختوں کو بھی مارا۔ اور ان کے ساحلوں کے درختوں کو توڑ ڈالو۔‬ ‫‪34‬امس نے کہا اور ٹدڈیاں آئیں اور کیٹرپلرز اور وہ بے شمار‬ ‫‪35‬اور امن کی زمین کی ساری جڑی بوٹیاں کھا گئیں اور امن کی زمین کا پھل کھا گیا۔‬ ‫‪36‬امس نے امن کے مملک کے سب پہلوٹھوں کو بھی مار ڈال جو امن کی ساری طاقت کا سردار تھا۔‬ ‫‪37‬وہ امن کو چاندی اور سونا بھی دے کر باہر لیا اور امن کے قبیلوں میں ایک بھی کمزور نہ تھا۔‬ ‫‪38‬جب وہ روانہ ہوئے تو مصر خوش تھا کیونکہ ان پر خوف طاری ہو گیا تھا۔‬ ‫‪39‬امس نے بادل کو ڈھانپنے کے لیے پھیلیا۔ اور رات کو روشنی دینے کے لیے آگ۔‬ ‫‪40‬لوگوں نے پوچھا اور وہ بٹیر لے کر آیا اور آسمان کی روٹی سے ان کو سیر کیا۔‬ ‫‪41‬امس نے چٹان کو کھول اور پانی بہنے لگا۔ وہ دریا کی طرح خشک جگہوں پر بھاگے۔‬ ‫‪42‬کیونکہ امس نے اپنا ممقددس وعدہ یاد رکھا اور امس کے خادم ابراہیم کو۔‬ ‫‪43‬اور اس نے اپنے لوگوں کو خوشی سے اور اپنے چنے ہوئے کو خوشی سے نکال۔‬ ‫‪44‬اور امنہیں غیر قوموں کی زمینیں دیں ‪:‬اور امنہیں لوگوں کی محنت وراثت میں ملی۔‬ ‫‪45‬تاکہ وہ امس کے آئین پر عمل کریں اور امس کے احکام پر عمل کریں۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪106‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ اے رب کا شکر کرو۔ کیونکہ وہ اچھا ہے کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪2‬خداوند کے عظیم کاموں کو کون بیان کر سکتا ہے؟ کون اپنی تمام تعریفیں بیان کر سکتا ہے؟‬ ‫‪3‬مبارک ہیں وہ جو عدالت پر عمل کرتے ہیں اور وہ جو ہر وقت راستبازی کرتا ہے۔‬ ‫‪4‬امے مخداوند‪ ،‬امس احسان کے ساتھ جو تمو اپنے لوگوں پر کرتا ہے مجھے یاد کر۔ اپنی نجات کے ساتھ میری عیادت کر۔‬ ‫‪5‬تاکہ ممیں تیرے مچنے ہوئے کی بھلئی دیکھوں اور تیری قوم کی مخوشی میں شادمان رہوں اور تیری میراث کے ساتھ اخر کروں۔‬ ‫‪6‬ہم نے اپنے باپ دادا کے ساتھ گناہ کیا‪ ،‬ہم نے بدکاری کی‪ ،‬ہم نے بدی کی۔‬ ‫م‬ ‫‪7‬ہمارے باپ دادا مصر میں تیرے عجائبات کو نہ سمجھے۔ امنہوں نے تیری رحمتوں کی کثرت کو یاد نہیں کیا۔ لیکن اسے سمندر میں‪،‬‬ ‫یہاں تک کہ بحر احمر میں بھی مشتعل کیا۔‬ ‫‪8‬تو بھی امس نے اپنے نام کی خاطر امن کو بچایا تاکہ وہ اپنی زبردست قدرت کو ظاہر کرے۔‬ ‫بحر قملزم کو بھی ڈانٹا اور وہ سوکھ گیا اور امس نے امن کو بیابان کی طرح گہرائیوں میں لے گیا۔‬ ‫‪9‬امس نے د‬ ‫م‬ ‫‪10‬اور امس نے ان کو عداوت رکھنے والے کے ہاتھ سے بچایا اور دشمن کے ہاتھ سے چھڑایا۔‬ ‫‪11‬اور پانی نے امن کے دشمنوں کو ڈھانپ لیا‪ ،‬امن میں سے ایک بھی باقی نہ رہا۔‬ ‫‪12‬تب امنہوں نے امس کی باتوں پر یقین کیا۔ انہوں نے اس کی تعریف گائی۔‬ ‫‪13‬وہ جلد ہی امس کے کاموں کو بھول گئے۔ انہوں نے اس کے مشورے کا انتظار نہیں کیا۔‬ ‫‪14‬لیکن بیابان میں حد سے زیادہ خواہش کی اور بیابان میں خدا کو آزمایا۔‬ ‫‪15‬اور امس نے امن کی درخواست کی لیکن ان کی روح میں دبل پن بھیجا۔‬ ‫موسی اور رب کے مقدس ہارون سے بھی حسد کرتے تھے۔‬ ‫‪16‬وہ خیمہ گاہ میں‬ ‫ی‬ ‫‪17‬زمین نے کھول کر داتن کو نگل لیا اور ابیرام کی جماعت کو ڈھانپ لیا۔‬ ‫‪18‬اور امن کی جماعت میں آگ بھڑکائی گئی۔ شعلے نے شریروں کو جل دیا۔‬ ‫‪19‬انہوں نے حورب میں ایک بچھڑا بنایا اور پگھلی ہوئی مورت کی پرستش کی۔‬ ‫‪20‬یوں امنہوں نے اپنی شان کو گھاس کھانے والے بیل کی شکل میں بدل دیا۔‬ ‫‪21‬وہ اپنے نجات دہندہ خدا کو بھول گئے جس نے مصر میں بڑے کام کئے تھے۔‬ ‫‪22‬حام کی سرزمین میں حیرت انگیز کام اور بحر احمر کے کنارے ہولناک کام۔‬ ‫موسی امس کے سامنے امس کے غضب کو دور کرنے کے لیے‬ ‫‪23‬ادس دلئے امس نے کہا کہ وہ امن کو تباہ کر دے گا‪ ،‬اگر امس کا مچنا ہوا‬ ‫ی‬ ‫کھڑا نہ ہوتا‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ وہ امن کو تباہ کر دے۔‬ ‫‪24‬ہاں‪ ،‬امنہوں نے خوشگوار زمین کو حقیر جانا‪ ،‬امس کے کلم پر یقین نہیں کیا۔‬ ‫‪25‬لیکن اپنے خیموں میں بڑبڑاتے رہے اور خداوند کی آواز نہ سنی۔‬ ‫‪26‬ادس لیے امس نے امن پر ہاتھ امٹھایا تاکہ امنہیں بیابان میں املٹ دے۔‬ ‫‪27‬امن کی نسل کو بھی قوموں میں اکھاڑ پھینکنا اور امنہیں مملکوں میں پراگندہ کرنا۔‬ ‫‪28‬امنہوں نے بھی بعل امور کے ساتھ مل کر ممردوں کی قربانیاں کھائیں۔‬ ‫‪29‬ادس طرح امنہوں نے اپنی ایجادات سے امسے غصہ دلیا اور امن پر طاعون نے حملہ کیا۔‬ ‫‪30‬تب اینحاس کھڑا ہوا اور عدالت کو عمل میں لیا اور اس طرح وبا ٹھہر گئی۔‬ ‫‪31‬اور یہ امس کے لیے تمام نسلوں تک ہمیشہ کے لیے راستبازی کے لیے شمار کیا گیا۔‬


‫زبور‬

‫موسی کے ساتھ بیمار ہو گیا۔‬ ‫‪32‬امنہوں نے امسے جھگڑے کے پانی پر بھی غصہ دلیا کہ امن کی وجہ سے‬ ‫ی‬ ‫‪33‬ادس دلئے کہ امنہوں نے امس کی مروح کو بھڑکایا اور امس نے اپنے ہونٹوں سے بلوجہ بات کی۔‬ ‫‪34‬امنہوں نے امن قوموں کو ہلک نہیں کیا جن کے بارے میں رب نے امنہیں حکم دیا تھا۔‬ ‫‪35‬لیکن غیر قوموں میں گھل مل گئے اور ان کے کام سیکھے۔‬ ‫‪36‬اور وہ اپنے بمتوں کی پوجا کرتے تھے جو امن کے لیے پھندا تھے۔‬ ‫‪37‬ہاں‪ ،‬امنہوں نے اپنے بیٹوں اور بیٹیوں کو شیطانوں کے لیے قربان کیا‪،‬‬ ‫‪38‬اور بے گناہوں کا خون بہایا یہاں تک کہ ان کے بیٹوں اور بیٹیوں کا بھی جن کو انہوں نے کنعان کے بتوں کے آگے قربان کیا اور‬ ‫ملک خون سے آلودہ ہو گیا۔‬ ‫‪39‬ادس طرح وہ اپنے کاموں سے ناپاک ہو گئے اور اپنی ہی ایجادات سے زنا کرنے لگے۔‬ ‫‪40‬ادس لیے مخداوند کا غضب اپنے لوگوں پر بھڑکا اور امس نے اپنی ہی میراث سے نفرت کی۔‬ ‫‪41‬اور امس نے امنہیں غیر قوموں کے حوالے کر دیا۔ اور جو ان سے نفرت کرتے تھے وہ ان پر حکومت کرتے تھے۔‬ ‫‪42‬امن کے دمشمنوں نے بھی امن پر ظلم کیا اور وہ امن کے ماتحت ہو گئے۔‬ ‫‪43‬کئی بار امس نے امنہیں بچایا۔ لیکن امنہوں نے امسے اپنے مشورے سے امکسایا‪ ،‬اور امن کی بدکرداری کے سبب امسے پست کیا گیا۔‬ ‫سنی تو امس نے امن کی مصیبت پر غور کیا۔‬ ‫‪44‬پھر بھی جب امس نے امن کی اریاد م‬ ‫‪45‬اور امس نے امن کے لیے اپنا عہد یاد رکھا‪ ،‬اور اپنی رحمتوں کی کثرت کے مطابق توبہ کی۔‬ ‫‪46‬امس نے امن کو امن تمام لوگوں سے بھی ترس کھایا جو امن کو اسیر کر کے لے گئے۔‬ ‫‪47‬اے مخداوند ہمارے مخدا ہمیں بچا اور ہم کو قوموں میں سے جمع کر تاکہ تیرے مقدس نام کا م‬ ‫شکر کریں اور تیری حمد میں اتح‬ ‫حاصل کریں۔‬ ‫‪ 48‬مخداوند ادسرائیل کا مخدا ازل سے ابد تک ممبارک ہو اور سب لوگ کہیں آمین۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪107‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند کا م‬ ‫شکر کرو کیونکہ وہ اچھا ہے کیونکہ امس کی شفقت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند کے ادیہ والے یوں کہیں دجسے امس نے دمشمن کے ہاتھ سے چھڑایا ہے۔‬ ‫‪3‬اور امن کو مملکوں سے‪ ،‬مشرق اور مغرب سے‪ ،‬شمال اور جنوب سے جمع کیا۔‬ ‫‪4‬وہ بیابان میں تنہائی میں پھرتے تھے۔ انہیں رہنے کے لیے کوئی شہر نہیں مل۔‬ ‫‪5‬بھوک اور پیاس سے ان کی جان ان میں بے ہوش ہو گئی۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪6‬تب امنہوں نے اپنی مصیبت میں مخداوند سے اریاد کی اور اس نے ان کو ان کی مصیبتوں سے چھڑایا۔‬ ‫‪7‬اور امس نے امن کو سیدھی راہ سے ندکال تاکہ وہ مسکن شہر میں جائیں۔‬ ‫‪8‬اے کاش لوگ خداوند کی اس کی بھلئی کے لئے اور بنی آدم کے لئے اس کے حیرت انگیز کاموں کے لئے تعریف کریں!‬ ‫‪9‬کیونکہ وہ آرزو مند جان کو سیر کرتا ہے‪ ،‬اور بھوکی جان کو بھلئی سے معمور کرتا ہے۔‬ ‫‪10‬جیسے اندھیرے اور موت کے سائے میں بیٹھنا‪ ،‬مصیبت اور لوہے میں جکڑا جانا۔‬ ‫تعالی کی نصیحت کو ٹھکرایا۔‬ ‫‪11‬کیونکہ امنہوں نے مخدا کی باتوں سے سرکشی کی اور حق‬ ‫ی‬ ‫‪12‬ادس لیے امس نے امن کے دلوں کو محنت سے نیچے لیا۔ وہ گر پڑے‪ ،‬اور کوئی مدد کرنے وال نہ تھا۔‬ ‫‪13‬تب امنہوں نے اپنی مصیبت میں مخداوند سے اریاد کی اور امس نے امن کو امن کی مصیبتوں سے بچایا۔‬ ‫‪14‬امس نے امنہیں تاریکی اور موت کے سائے سے نکال کر امن کے بندوں کو توڑ ڈال۔‬ ‫‪15‬اے کاش کہ لوگ مخداوند کی امس کی بھلئی کے لیے اور بنی آدم کے لیے امس کے شاندار کاموں کے لیے حمد کریں!‬ ‫سندر میں کاٹ ڈال۔‬ ‫‪16‬کیونکہ امس نے پیتل کے پھاٹکوں کو توڑ ڈال اور لوہے کی سلخوں کو م‬ ‫‪17‬احمق اپنی خطا اور بدکاری کے سبب سے مصیبت میں مبتل ہوتے ہیں۔‬ ‫‪18‬امن کی جان ہر طرح کے گوشت سے نفرت کرتی ہے۔ اور وہ موت کے دروازے کے قریب پہنچ گئے۔‬ ‫‪19‬تب وہ اپنی مصیبت میں مخداوند سے اریاد کرتے ہیں اور امس نے امن کو امن کی مصیبتوں سے بچایا۔‬ ‫‪20‬امس نے اپنا کلم بھیجا اور امن کو شفا دی اور امن کو امن کی تباہی سے بچایا۔‬ ‫‪21‬اے کاش کہ لوگ مخداوند کی امس کی بھلئی کے لیے اور بنی آدم کے لیے امس کے شاندار کاموں کے لیے حمد کریں!‬ ‫‪22‬اور وہ م‬ ‫شکر مگذاری کی قمربانیاں چڑھائیں اور مخوشی کے ساتھ امس کے کاموں کا اعلن کریں۔‬ ‫‪23‬وہ جو بحری جہازوں میں سمندر میں جاتے ہیں‪ ،‬جو بڑے پانیوں میں کاروبار کرتے ہیں۔‬ ‫‪24‬یہ مخداوند کے کام اور امس کے عجائب کو گہرائی میں دیکھتے ہیں۔‬ ‫‪25‬کیونکہ وہ حکم دیتا ہے‪ ،‬اور طواانی ہوا کو اٹھاتا ہے‪ ،‬جو اس کی لہروں کو اٹھاتی ہے۔‬ ‫‪26‬وہ آسمان پر چڑھتے ہیں‪ ،‬وہ دوبارہ گہرائیوں میں جاتے ہیں ‪:‬مصیبت کے سبب سے ان کی جان پگھل جاتی ہے۔‬ ‫‪27‬وہ اددھر امدھر بھاگتے ہیں‪ ،‬اور شرابی کی طرح لڑکھڑاتے ہیں‪ ،‬اور اپنی عقل کی انتہا پر ہیں۔‬ ‫‪28‬تب وہ اپنی مصیبت میں مخداوند سے اریاد کرتے ہیں اور وہ امن کو امن کی مصیبتوں سے نکال لتا ہے۔‬ ‫‪29‬وہ طواان کو پرسکون کرتا ہے‪ ،‬اس کی لہریں ساکت ہیں۔‬ ‫‪30‬تب وہ خوش ہیں کیونکہ وہ خاموش ہیں۔ تو وہ انہیں ان کی مطلوبہ پناہ گاہ تک پہنچا دیتا ہے۔‬ ‫‪31‬اے کاش کہ لوگ مخداوند کی امس کی بھلئی اور بنی آدم کے لیے امس کے شاندار کاموں کے لیے حمد کریں!‬ ‫‪32‬وہ لوگوں کی جماعت میں بھی امس کی سربلندی کریں اور بزرگوں کی جماعت میں امس کی ستائش کریں۔‬


‫زبور‬

‫‪33‬وہ ندیوں کو بیابان میں اور پانی کے چشموں کو خشک زمین میں بدل دیتا ہے۔‬ ‫‪34‬ایک پھلدار زمین بنجر ہو جائے گی‪ ،‬امن کی بدکاری کے سبب سے جو امس میں رہتے ہیں۔‬ ‫‪35‬وہ بیابان کو کھڑے پانی میں اور خشک زمین کو پانی کے چشموں میں بدل دیتا ہے۔‬ ‫‪36‬اور وہاں وہ بھوکوں کو بساتا ہے تاکہ وہ رہنے کے لئے شہر تیار کریں۔‬ ‫‪37‬اور کھیتوں میں بوئیں اور انگور کے باغ لگائیں جو زیادہ پھل دے سکتے ہیں۔‬ ‫‪38‬وہ امن کو بھی برکت دیتا ہے‪ ،‬تاکہ وہ بہت بڑھ جائیں۔ اور ان کے مویشیوں کو گھٹنے نہیں دیتا۔‬ ‫‪39‬ایک بار پھر‪ ،‬وہ ظلم‪ ،‬مصیبت اور غم کے ذریعے کم کر دیے جاتے ہیں اور پست کیے جاتے ہیں۔‬ ‫‪40‬وہ شہزادوں پر حقارت ڈالتا ہے اور امن کو بیابان میں بھٹکنے دیتا ہے جہاں کوئی راستہ نہیں ہے۔‬ ‫‪41‬پھر بھی وہ غریبوں کو مصیبت سے اونچا رکھتا ہے اور اس کے خاندانوں کو ریوڑ کی طرح بناتا ہے۔‬ ‫‪42‬راست باز امسے دیکھے گی اور خوش ہو گی اور تمام بدکاری امس کا منہ بند کر دے گی۔‬ ‫‪43‬جو عقلمند ہے اور ادن باتوں کو مانے گا وہ بھی مخداوند کی شفقت کو سمجھے گا۔‬ ‫باب ‪108‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا گیت یا زبور۔ )اے خدا‪ ،‬میرا دل مستحکم ہے۔ میں اپنی شان کے ساتھ گانا اور تعریف کروں گا۔‬ ‫‪2‬بیدار ہو‪ ،‬بربط اور بربط ‪:‬میں خود جلدی جاگوں گا۔‬ ‫‪3‬امے مخداوند‪ ،‬ممیں لوگوں میں تیری ستائش کروں گا اور قوموں میں تیری مدح سرائی کروں گا۔‬ ‫‪4‬کیونکہ تیری رحمت آسمانوں پر عظیم ہے اور تیری سچائی بادلوں تک پہنچتی ہے۔‬ ‫‪5‬اے مخدا‪ ،‬تمو آسمانوں سے بلند ہو اور تیرا جلل ساری زمین پر ہو۔‬ ‫‪6‬تاکہ تیرا پیارا بچایا جائے ‪:‬اپنے دہنے ہاتھ سے بچا اور مجھے جواب دے۔‬ ‫سکات کی وادی کو باہر نکالوں گا۔‬ ‫‪7‬خدا نے اپنی پاکیزگی میں کہا۔ ممیں خوشی مناؤں گا‪ ،‬دسکم کو بانٹوں گا اور م‬ ‫‪8‬جلعاد میرا ہے۔ منسی میرا ہے۔ اارائیم بھی میرے سر کی طاقت ہے۔ یہوداہ میرا قانون دینے وال ہے۔‬ ‫د‬ ‫‪9‬موآب میرے دھونے کا برتن ہے۔ ادوم پر میں اپنا جوتا پھینک دوں گا۔ میں الستیوں پر اتح حاصل کروں گا۔‬ ‫‪10‬کون مجھے مضبوط شہر میں لے جائے گا؟ کون مجھے ادوم میں لے جائے گا؟‬ ‫‪11‬اے مخدا‪ ،‬کیا تمو نہیں کرے گا جس نے ہمیں دمور کیا؟ اور اے خدا‪ ،‬کیا تو ہمارے لشکروں کے ساتھ نہیں جائے گا؟‬ ‫‪12‬مصیبت میں ہماری مدد کر کیونکہ انسان کی مدد بیکار ہے۔‬ ‫‪ 13‬مخدا کے وسیلہ سے ہم بہادری سے کام کریں گے کیونکہ وہی ہمارے دشمنوں کو کچل دے گا۔‬ ‫باب ‪109‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے میری تعریف کے خدا‪ ،‬چپ نہ رہ۔‬ ‫‪2‬کیونکہ شریروں کا منہ اور دھوکے بازوں کا منہ میرے خلف کھل ہے‪ ،‬وہ میرے خلف جھوٹی زبان بولتے ہیں۔‬ ‫‪3‬امنہوں نے مجھے نفرت کی باتوں سے بھی گھیر لیا۔ اور بغیر کسی وجہ کے مجھ سے لڑا۔‬ ‫‪4‬میری محبت کی وجہ سے وہ میرے مخالف ہیں لیکن میں اپنے آپ کو دعا کے لیے پیش کرتا ہوں۔‬ ‫‪5‬اور امنہوں نے مجھے نیکی کے بدلے بدی اور میری محبت کے بدلے نفرت دی۔‬ ‫‪6‬تمو ایک شریر آدمی کو امس پر کھڑا کر اور شیطان کو امس کے دہنے ہاتھ کھڑا رہنے دے۔‬ ‫‪7‬جب امس کا ایصلہ کیا جائے تو امسے مجرم ٹھہرایا جائے اور امس کی دعا گناہ بن جائے۔‬ ‫‪8‬امس کے دن تھوڑے ہوں۔ اور دوسرے کو اپنا داتر لینے دیں۔‬ ‫‪9‬امس کے بچے یتیم ہوں اور امس کی بیوی بیوہ ہو۔‬ ‫‪10‬امس کے بچے مسلسل آوارہ بن کر بھیک مانگتے رہیں‪ ،‬وہ اپنی روٹی بھی اپنی ویران جگہوں سے ڈھونڈیں۔‬ ‫‪11‬بھتہ خوری کے پاس جو کچھ ہے اسے پکڑنے دو۔ اور اجنبیوں کو اس کی محنت کو خراب کرنے دو۔‬ ‫‪12‬امس پر رحم کرنے وال کوئی نہ ہو‪ ،‬نہ امس کے یتیم بچوں پر کوئی احسان کرے۔‬ ‫‪13‬امس کی نسل کاٹ دی جائے۔ اور آنے والی نسل میں ان کا نام مٹا دیا جائے۔‬ ‫‪14‬امس کے باپ دادا کی بدکرداری مخداوند کو یاد رکھی جائے۔ اور اس کی ماں کا گناہ مٹا نہ جائے۔‬ ‫‪15‬وہ ہمیشہ خداوند کے حضور رہیں تاکہ وہ ان کی یاد کو زمین سے مٹا دے۔‬ ‫‪16‬کیونکہ امس نے رحم نہ کرنا یاد رکھا بلکہ غریب اور مسکین کو ستایا تاکہ ٹوٹے ہوئے دل کو بھی مار ڈالے۔‬ ‫‪:‬جس طرح وہ برکت میں خوش نہ تھا امس سے دمور رہے۔‬ ‫‪17‬جس طرح امسے لمعنت کرنا پسند تھا امسی طرح امس کے پاس آئے د‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪18‬جس طرح امس نے لعنت کا لباس پہنا ہوا تھا جیسا کہ امس کے لباس سے تھا‪ ،‬اسی طرح اس کی آنتوں میں پانی کی طرح اور تیل کی‬ ‫طرح امس کی ہڈیوں میں داخل ہو۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪19‬امس کے لیے امس لباس کی مانند ہو جو اسے ڈھانپتا ہے‪ ،‬اور اس کمربند کے لیے جس سے وہ مسلسل بندھا رہتا ہے۔‬ ‫‪20‬یہ مخداوند کی طرف سے میرے مخالفوں اور میری جان کے خلف بمری باتیں کرنے والوں کا بدلہ ہو۔‬ ‫خاطر میرے دلئے کر کیونکہ تیری رحمت اچھی ہے تمو مجھے بچا۔‬ ‫‪21‬لیکن اے مخداوند مخداوند تمو اپنے نام کی د‬ ‫‪22‬کیونکہ میں غریب اور محتاج ہوں اور میرا دل میرے اندر زخمی ہے۔‬ ‫‪23‬میں سایہ کی طرح چل گیا جب وہ گرتا ہے ‪:‬میں ٹڈی کی طرح اوپر نیچے پھینکا جاتا ہوں۔‬


‫زبور‬

‫‪24‬روزے سے میرے گھٹنے کمزور ہو گئے ہیں۔ اور میرا گوشت چکنائی سے محروم ہے۔‬ ‫‪25‬میں بھی امن کے لیے ملمت کا باعث بن گیا‪ ،‬جب امنہوں نے میری طرف دیکھا تو امنہوں نے سر ہلیا۔‬ ‫‪26‬اے خداوند میرے خدا میری مدد کر۔‬ ‫‪27‬تاکہ وہ جانیں کہ یہ تیرا ہاتھ ہے۔ کہ تمو نے امے مخداوند!‬ ‫‪28‬وہ لعنت کریں‪ ،‬لیکن تمو برکت دے‪ ،‬جب وہ امٹھیں تو شرمندہ ہوں۔ لیکن تیرا بندہ خوشی منائے۔‬ ‫‪29‬میرے مخالفوں کو شرمندگی کا لبادہ اوڑھنے دو اور وہ اپنے آپ کو اپنی ہی الجھنوں سے ڈھانپ لیں جیسے چادر سے۔‬ ‫‪30‬میں اپنے منہ سے خداوند کی تعریف کروں گا۔ ہاں‪ ،‬ممیں بھیڑ کے درمیان امس کی ستائش کروں گا۔‬ ‫‪31‬کیونکہ وہ غریبوں کے داہنے ہاتھ کھڑا ہو گا تاکہ امسے امن لوگوں سے بچائے جو امس کی جان کو مجرم ٹھہراتے ہیں۔‬ ‫باب ‪110‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ ) مخداوند نے میرے مخداوند سے کہا‪ ،‬تمو میرے دہنے ہاتھ بیٹھ‪ ،‬جب تک میں تیرے دشمنوں کو تیرے پاؤں کی چوکی نہ‬ ‫بنا دوں۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند تیری طاقت کا عصا صیون سے بھیجے گا‪ ،‬تمو اپنے دشمنوں کے درمیان حکومت کر۔‬ ‫‪3‬تیرے لوگ تیرے اقتدار کے دن‪ ،‬صبح کے پیٹ سے پاکیزگی کے حسن میں تیار ہوں گے ‪:‬تیری جوانی کی شبنم ہے۔‬ ‫‪ 4‬مخداوند نے قسم کھائی ہے اور توبہ نہیں کرے گا‪ ،‬تمو ملک صدق کے حکم کے مطابق ہمیشہ کے لیے کاہن ہے۔‬ ‫‪ 5‬مخداوند تیرے دہنے ہاتھ اپنے غضب کے دن بادشاہوں پر حملہ کرے گا۔‬ ‫‪6‬وہ قوموں کے درمیان انصاف کرے گا‪ ،‬وہ جگہوں کو لشوں سے بھر دے گا۔ وہ بہت سے ملکوں کے سروں پر زخم لگائے گا۔‬ ‫‪7‬وہ راستے میں ندی کا پانی پئے گا اس لئے وہ سر اٹھائے گا۔‬ ‫باب ‪111‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ میں اپنے پورے دل سے‪ ،‬راستبازوں کی جماعت اور جماعت میں رب کی حمد کروں گا۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند کے کام عظیم ہیں‪ ،‬امن سب سے جو امس میں خوش ہیں۔‬ ‫‪3‬امس کا کام معزز اور جللی ہے اور امس کی صداقت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪4‬امس نے اپنے عجائب کاموں کو یاد دلیا ‪ :‬مخداوند مہربان اور رحم کرنے وال ہے۔‬ ‫‪5‬امس نے امن کو گوشت دیا ہے جو امس سے ڈرتے ہیں۔ وہ ہمیشہ اپنے عہد کا خیال رکھے گا۔‬ ‫‪6‬امس نے اپنے لوگوں کو اپنے کاموں کی طاقت دکھائی تاکہ وہ امنہیں قوموں کی میراث دے۔‬ ‫‪7‬امس کے ہاتھ کے کام سچائی اور عدالت ہیں۔ اس کے تمام احکام یقینی ہیں۔‬ ‫‪8‬وہ ابد تک قائم رہتے ہیں اور سچائی اور راستبازی سے کئے جاتے ہیں۔‬ ‫‪9‬امس نے اپنے لوگوں کے لیے ادیہ بھیجا‪ ،‬امس نے ہمیشہ کے لیے اپنے عہد کا حکم دیا ‪:‬امس کا نام مقدس اور تعظیم ہے۔‬ ‫‪ 10‬مخداوند کا خوف حکمت کا آغاز ہے ‪:‬امس کے حکموں پر عمل کرنے والوں کے پاس اچھی سمجھ ہے۔ امس کی حمد ابد تک قائم رہتی‬ ‫ہے۔‬ ‫باب ‪112‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ ممبارک ہے وہ آدمی جو مخداوند سے ڈرتا ہے‪ ،‬جو امس کے محکموں سے بہت خوش ہے۔‬ ‫‪2‬امس کی نسل زمین پر زبردست ہو گی ‪:‬راست بازوں کی نسل مبارک ہو گی۔‬ ‫‪3‬دولت اور دولت امس کے گھر میں ہو گی اور امس کی صداقت ابد تک قائم رہے گی۔‬ ‫‪4‬راست بازوں کے لیے اندھیرے میں روشنی پیدا ہوتی ہے ‪:‬وہ مہربان‪ ،‬رحمدل اور راستباز ہے۔‬ ‫‪5‬اچھا آدمی احسان کرتا ہے اور قرض دیتا ہے۔‬ ‫‪6‬یقینا ا وہ ہمیشہ کے لیے نہیں ہلے گا ‪:‬راست باز ہمیشہ کی یاد میں رہے گا۔‬ ‫‪7‬وہ بمری خبر سے نہیں ڈرے گا ‪:‬امس کا دل مضبوط ہے‪ ،‬رب پر بھروسا رکھتا ہے۔‬ ‫‪8‬امس کا دل مضبوط ہے‪ ،‬جب تک وہ اپنے دشمنوں پر اپنی خواہش نہ دیکھ لے‪ ،‬وہ خوازدہ نہیں ہوگا۔‬ ‫‪9‬امس نے منتشر کر دیا‪ ،‬امس نے غریبوں کو دیا ہے۔ امس کی صداقت ابد تک قائم رہے گی۔ اس کا سینگ عزت کے ساتھ بلند کیا جائے‬ ‫گا۔‬ ‫‪10‬شریر اسے دیکھ کر غمگین ہوں گے۔ وہ دانت پیس کر پگھل جائے گا۔ شریروں کی خواہشیں انا ہو جائیں گی۔‬ ‫باب ‪113‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ اے رب کے بندو‪ ،‬حمد کرو‪ ،‬رب کے نام کی تمجید کرو۔‬ ‫‪ 2‬مخداوند کا نام ادس وقت سے لے کر ابد تک ممبارک ہو۔‬ ‫‪3‬سورج کے نکلنے سے لے کر ڈوبنے تک خداوند کے نام کی ستائش کی جائے۔‬ ‫‪ 4‬مخداوند سب قوموں سے بلند ہے اور امس کا جلل آسمانوں پر ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪5‬خداوند ہمارے خدا کی مانند کون ہے جو بلندی پر رہتا ہے؟‬ ‫‪6‬جو آسمان اور زمین کی چیزوں کو دیکھنے کے لیے اروتنی کرتا ہے!‬ ‫‪7‬وہ غریبوں کو خاک میں سے اٹھاتا ہے‪ ،‬اور محتاجوں کو گوبر سے اٹھاتا ہے۔‬ ‫حتی کہ امس کے لوگوں کے سرداروں کے ساتھ۔‬ ‫‪8‬کہ وہ امسے اممرا کے ساتھ مم د‬ ‫قرر کرے ی‬ ‫‪9‬وہ بانجھ عورت کو گھر کی دیکھ بھال کرنے اور بچوں کی خوشی منانے والی ماں بناتا ہے۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪114‬‬ ‫‪1‬جب اسرائیل مصر سے نکل تو یعقوب کا گھرانا ایک عجیب زبان کے لوگوں سے۔‬ ‫‪2‬یہوداہ امس کا مقددس تھا اور اسرائیل امس کی حکومت۔‬ ‫‪3‬سمندر نے اسے دیکھا‪ ،‬اور بھاگ گیا ‪:‬یردن کو پیچھے ہٹا دیا گیا تھا‪.‬‬ ‫‪4‬پہاڑ مینڈھوں کی طرح اور چھوٹی چھوٹی پہاڑیاں بھیڑ کے بچوں کی طرح ٹکرا گئیں۔‬ ‫‪5‬اے سمندر‪ ،‬تجھے کیا تکلیف ہوئی کہ تو بھاگ گیا؟ اے اردن‪ ،‬کہ تمو پیچھے ہٹا دیا گیا؟‬ ‫‪6‬اے پہاڑو !اور تم چھوٹی چھوٹی پہاڑیوں‪ ،‬بھیڑوں کی طرح؟‬ ‫‪7‬اے زمین‪ ،‬رب کے حضور‪ ،‬یعقوب کے خدا کے حضور کانپ۔‬ ‫‪8‬جس نے چٹان کو کھڑے پانی میں اور چقماق کو پانی کے چشمے میں بدل دیا۔‬ ‫باب ‪115‬‬ ‫‪1‬اے مخداوند ہمیں نہیں بلکہ اپنے نام کو اپنی رحمت اور اپنی سچائی کی وجہ سے جلل دے۔‬ ‫‪2‬کیوں قومیں کہیں کہ اب ان کا خدا کہاں ہے؟‬ ‫‪3‬لیکن ہمارا خدا آسمان پر ہے اس نے جو چاہا وہ کیا۔‬ ‫‪4‬امن کے بمت چاندی اور سونے کے ہیں‪ ،‬جو آدمیوں کے ہاتھ کا کام ہیں۔‬ ‫‪5‬امن کے منہ ہیں مگر بولتے نہیں‪ ،‬آنکھیں ہیں مگر دیکھتے نہیں۔‬ ‫‪6‬امن کے کان ہیں مگر وہ سنتے نہیں‪ ،‬ناک ہیں مگر بو نہیں سونگھتے۔‬ ‫‪7‬امن کے ہاتھ ہیں لیکن وہ سنبھال نہیں سکتے‪ ،‬پاؤں ہیں لیکن وہ چل نہیں سکتے‪ ،‬نہ گلے سے بول سکتے ہیں۔‬ ‫‪8‬جو امن کو بناتے ہیں امن کی مانند ہیں۔ ہر وہ شخص جو ان پر بھروسہ کرتا ہے۔‬ ‫‪9‬اے اسرائیل‪ ،‬رب پر بھروسا رکھ‪ ،‬وہی ان کی مدد اور ڈھال ہے۔‬ ‫‪10‬اے ہارون کے گھرانے‪ ،‬رب پر بھروسا رکھ‪ ،‬وہی امن کی مدد اور امن کی ڈھال ہے۔‬ ‫‪11‬اے مخداوند سے ڈرنے والو‪ ،‬مخداوند پر بھروسا رکھو وہ امن کی مدد اور امن کی ڈھال ہے۔‬ ‫‪ 12‬مخداوند نے ہمارا خیال رکھا ہے وہ ہمیں برکت دے گا۔ وہ اسرائیل کے گھرانے کو برکت دے گا۔ وہ ہارون کے گھرانے کو برکت‬ ‫دے گا۔‬ ‫‪13‬وہ ان کو برکت دے گا جو خداوند سے ڈرتے ہیں‪ ،‬چھوٹے اور بڑے۔‬ ‫‪14‬خداوند تمہیں اور تمہارے بچوں کو زیادہ سے زیادہ بڑھائے گا۔‬ ‫‪15‬تم خداوند کی طرف سے مبارک ہو جس نے آسمان اور زمین کو بنایا۔‬ ‫‪16‬آسمان بلکہ آسمان بھی مخداوند کا ہے لیکن زمین امس نے بنی آدم کو دی ہے۔‬ ‫‪ 17‬ممردے نہ مخداوند کی حمد کرتے ہیں اور نہ کوئی جو خاموش ہو جاتا ہے۔‬ ‫‪18‬لیکن ہم ادس وقت سے لے کر ابد تک مخداوند کی حمد کریں گے۔ رب کی حمد کرو۔‬ ‫باب ‪116‬‬ ‫‪1‬میں خداوند سے محبت کرتا ہوں کیونکہ اس نے میری آواز اور میری دعائیں سنی ہیں۔‬ ‫‪ 2‬مچونکہ امس نے اپنا کان میری طرف جھکایا ہے ادس لیے جب تک میں زندہ رہوں گا امسے پکاروں گا۔‬ ‫‪3‬موت کے دکھوں نے مجھے گھیر لیا‪ ،‬اور جہنم کے درد نے مجھے پکڑ لیا ‪:‬میں نے مصیبت اور غم پایا۔‬ ‫‪4‬تب میں نے خداوند کا نام پکارا۔ اے رب‪ ،‬میں تجھ سے التجا کرتا ہوں‪ ،‬میری جان کو بچا۔‬ ‫‪ 5‬مخداوند مہربان اور راستباز ہے۔ ہاں‪ ،‬ہمارا خدا رحم کرنے وال ہے۔‬ ‫‪ 6‬مخداوند سادہ لوح کی حفاظت کرتا ہے ممیں پست ہو گیا اور امس نے میری مدد کی۔‬ ‫‪7‬اے میری جان‪ ،‬اپنے آرام کی طرف لوٹ جا۔ کیونکہ مخداوند نے تجھ پر احسان کیا ہے۔‬ ‫‪8‬کیونکہ تمو نے میری جان کو موت سے‪ ،‬میری آنکھوں کو آنسوؤں سے اور میرے پاؤں کو گرنے سے بچایا ہے۔‬ ‫‪9‬میں زندوں کے ملک میں خداوند کے حضور چلوں گا۔‬ ‫‪10‬میں نے یقین کیا‪ ،‬اس لئے میں نے کہا ‪:‬میں بہت تکلیف میں تھا‪:‬‬ ‫‪11‬میں نے جلدی میں کہا کہ سب لوگ جھوٹے ہیں۔‬ ‫‪ 12‬ممیں مخداوند کو امس کے تمام اائدے کے لیے کیا دموں؟‬ ‫‪13‬میں نجات کا پیالہ لوں گا اور خداوند کا نام پکاروں گا۔‬


‫زبور‬

‫‪14‬اب ممیں مخداوند کے لیے امس کے تمام لوگوں کے سامنے اپنی ممنتیں پوری کروں گا۔‬ ‫‪ 15‬مخداوند کے نزدیک امس کے ممقددسوں کی موت قیمتی ہے۔‬ ‫‪16‬امے مخداوند‪ ،‬سچ میں میں تیرا بندہ ہوں۔ میں تیرا بندہ ہوں اور تیری لونڈی کا بیٹا ہوں‪ ،‬تمو نے میرے بندھنوں کو کھول دیا ہے۔‬ ‫‪17‬میں تجھے شکرگزاری کی قربانی پیش کروں گا اور خداوند کا نام پکاروں گا۔‬ ‫‪ 18‬ممیں اب مخداوند کے لیے امس کے سب لوگوں کے سامنے اپنی ممنتیں پوری کروں گا۔‬ ‫‪19‬اے یروشلم‪ ،‬رب کے گھر کے صحنوں میں‪ ،‬تیرے درمیان۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪117‬‬ ‫‪1‬اے تمام قوموں‪ ،‬رب کی تمجید کرو‪ ،‬اے تمام لوگو‪ ،‬امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪2‬کیونکہ امس کی شفقت ہم پر بڑی ہے اور مخداوند کی سچائی ابد تک قائم ہے۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪118‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند کا م‬ ‫شکر کرو۔ کیونکہ وہ اچھا ہے کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪2‬اب اسرائیل کہے کہ اس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪3‬ہارون کا گھرانا اب کہے کہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہے گی۔‬ ‫‪4‬اب جو مخداوند سے ڈرتے ہیں وہ کہیں کہ امس کی شفقت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪ 5‬ممیں نے مصیبت میں مخداوند کو پمکارا‪ ،‬مخداوند نے ممجھے جواب دیا اور ممجھے بڑی جگہ پر بٹھایا۔‬ ‫‪6‬خداوند میری طرف ہے۔ میں نہیں ڈروں گا ‪:‬انسان میرا کیا کر سکتا ہے؟‬ ‫م‬ ‫‪ 7‬مخداوند میرا حصہ امن کے ساتھ لیتا ہے جو میری مدد کرتے ہیں ادس لئے ممیں اپنی خواہش ان پر دیکھوں گا جو مجھ سے نفرت کرتے‬ ‫ہیں۔‬ ‫‪8‬خداوند پر بھروسہ کرنا انسان پر بھروسہ کرنے سے بہتر ہے۔‬ ‫‪9‬یہوواہ پر بھروسہ کرنا شہزادوں پر بھروسا کرنے سے بہتر ہے۔‬ ‫‪10‬تمام قوموں نے مجھے گھیر لیا‪ ،‬لیکن میں خداوند کے نام سے ان کو تباہ کروں گا۔‬ ‫‪11‬انہوں نے مجھے گھیر لیا۔ ہاں‪ ،‬امنہوں نے مجھے گھیر لیا‪ ،‬لیکن ممیں رب کے نام سے امن کو تباہ کروں گا۔‬ ‫‪12‬انہوں نے مجھے شہد کی مکھیوں کی طرح گھیر لیا۔ وہ کانٹوں کی آگ کی طرح بجھ گئے‪ ،‬کیونکہ میں خداوند کے نام سے ان کو‬ ‫تباہ کروں گا۔‬ ‫‪13‬تمو نے مجھ پر سخت زور دیا کہ میں گر جاؤں لیکن خداوند نے میری مدد کی۔‬ ‫‪ 14‬مخداوند میری طاقت اور گیت ہے اور میری نجات بن گیا ہے۔‬ ‫‪15‬راستبازوں کے خیموں میں خوشی اور نجات کی آواز ہے ‪:‬خداوند کا داہنا ہاتھ بہادری سے کام کرتا ہے۔‬ ‫‪ 16‬مخداوند کا داہنا ہاتھ بلند ہے ‪ :‬مخداوند کا داہنا ہاتھ بہادری کرتا ہے۔‬ ‫‪17‬میں نہیں مروں گا بلکہ زندہ رہوں گا اور خداوند کے کاموں کا اعلن کروں گا۔‬ ‫‪ 18‬مخداوند نے مجھے سخت تنبیہ کی ہے لیکن امس نے مجھے موت کے حوالے نہیں کیا۔‬ ‫‪19‬میرے لئے راستبازی کے دروازے کھول دو میں ان میں جاؤں گا اور خداوند کی تمجید کروں گا۔‬ ‫‪20‬خداوند کا یہ دروازہ جس میں راست باز داخل ہوں گے۔‬ ‫سنی اور میری نجات بن گئی۔‬ ‫‪ 21‬ممیں تیری ستائش کروں گا کیونکہ تمو نے میری م‬ ‫‪22‬جس پتھر کو معماروں نے انکار کیا وہ کونے کا پتھر بن گیا۔‬ ‫‪23‬یہ خداوند کا کام ہے۔ یہ ہماری آنکھوں میں شاندار ہے‪.‬‬ ‫‪24‬یہ وہ دن ہے جسے خداوند نے بنایا ہے۔ ہم اس میں خوش ہوں گے اور خوش ہوں گے۔‬ ‫‪25‬اے رب‪ ،‬میں تجھ سے التجا کرتا ہوں‪ ،‬اب بچا لے ‪:‬اے رب‪ ،‬میں تجھ سے التجا کرتا ہوں‪ ،‬اب خوشحالی بھیج۔‬ ‫‪26‬مبارک ہو وہ جو خداوند کے نام پر آتا ہے ہم نے تمہیں خداوند کے گھر سے برکت دی ہے۔‬ ‫‪ 27‬مخداوند مخداوند ہے دجس نے ہمیں روشنی ددکھائی۔ قربانی کو قربان گاہ کے سینگوں تک رسیوں سے باندھو۔‬ ‫‪28‬تمو میرا مخدا ہے اور ممیں تیری ستائش کروں گا‪ ،‬تمو میرا مخدا ہے‪ ،‬ممیں تجھے سراراز کروں گا۔‬ ‫‪29‬اے خداوند کا شکر کرو۔ کیونکہ وہ اچھا ہے کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫باب ‪119‬‬ ‫‪ 1 ALEPH.‬ممبارک ہیں وہ جو راہ میں ناپاک ہیں جو مخداوند کی شریعت پر چلتے ہیں۔‬ ‫‪ 2‬ممبارک ہیں وہ جو امس کی شہادتوں پر عمل کرتے ہیں اور پورے دل سے امس کی تلش کرتے ہیں۔‬ ‫‪3‬وہ بھی کوئی بدکاری نہیں کرتے وہ امس کی راہوں پر چلتے ہیں۔‬ ‫‪4‬تمو نے ہمیں حکم دیا ہے کہ اپنے احکام کو تندہی سے مانیں۔‬ ‫‪5‬کاش کہ میری راہیں تیرے آئین کی تعمیل کرنے کے لیے ہوں!‬ ‫‪6‬تب میں شرمندہ نہیں ہوں گا‪ ،‬جب میں تیرے تمام احکام کا احترام کروں گا۔‬


‫زبور‬

‫‪7‬جب ممیں تیرے راست ایصلوں کو سیکھ لوں گا تو سچے دل سے تیری ستائش کروں گا۔‬ ‫‪8‬میں تیرے آئین کو مانوں گا‪ ،‬مجھے بالکل ترک نہ کر۔‬ ‫‪9‬بیت۔ ایک نوجوان اپنی راہ کیسے صاف کرے گا؟ اپنے کلم کے مطابق اس پر دھیان دے کر۔‬ ‫‪10‬میں نے اپنے پورے دل سے تجھے ڈھونڈا ہے ‪:‬اے مجھے تیرے حکموں سے بھٹکنے نہ دے۔‬ ‫‪11‬میں نے تیرا کلم اپنے دل میں چھپا رکھا ہے تاکہ تیرے خلف گناہ نہ کروں۔‬ ‫‪12‬اے رب‪ ،‬تمو مبارک ہے‪ ،‬مجھے اپنے آئین سکھا‬ ‫‪13‬میں نے اپنے ہونٹوں سے تیرے منہ کے تمام ایصلوں کو بیان کیا ہے۔‬ ‫‪14‬میں نے تیری شہادتوں کی راہ سے اتنی ہی خوشی منائی ہے جتنی ساری دولت میں۔‬ ‫‪15‬میں تیرے احکام پر غور کروں گا اور تیری راہوں کا احترام کروں گا۔‬ ‫‪16‬میں تیرے آئین میں خوش رہوں گا میں تیرے کلم کو نہیں بھولوں گا۔‬ ‫‪17 GIMEL‬اپنے بندے کے ساتھ اچھا سلوک کر تاکہ میں زندہ رہوں اور تیرے کلم پر عمل کروں۔‬ ‫‪18‬تمو میری آنکھیں کھول تاکہ میں تیری شریعت میں سے عجیب و غریب چیزیں دیکھوں۔‬ ‫‪19‬میں زمین پر اجنبی ہوں‪ ،‬اپنے حکموں کو مجھ سے نہ چھپا۔‬ ‫‪20‬میری جان امس آرزو کے لیے ٹوٹ جاتی ہے جو ہر وقت تیرے ایصلوں کے لیے رکھتی ہے۔‬ ‫‪21‬تمو نے امن مغروروں کو ملمت کی جو ملعون ہیں‪ ،‬جو تیرے حکموں سے بھٹکتے ہیں۔‬ ‫‪22‬مجھ سے ملمت اور حقارت کو دور کر۔ کیونکہ میں نے تیری شہادتوں کو مان لیا ہے۔‬ ‫‪23‬شہزادے بھی بیٹھ کر میرے خلف باتیں کرتے تھے لیکن تیرے خادم نے تیرے احکام پر غور کیا۔‬ ‫‪24‬تیری شہادتیں بھی میری خوشنودی اور میرے مشیر ہیں۔‬ ‫‪25‬دیلتھ۔ میری جان خاک سے چپکی ہوئی ہے۔ تو مجھے اپنے کلم کے مطابق زندہ کر۔‬ ‫سنی۔ مجھے اپنے آئین سکھاؤ۔‬ ‫‪ 26‬ممیں نے اپنی راہیں بیان کیں اور تمو نے میری م‬ ‫‪27‬مجھے اپنے احکام کی راہ کو سمجھنے کی توایق دے‪ ،‬اسی طرح میں تیرے عجائبات کے بارے میں بتاؤں گا۔‬ ‫‪28‬میری جان بوجھل ہونے سے پگھل جاتی ہے۔ اپنے کلم کے مطابق مجھے مضبوط کر۔‬ ‫‪29‬جھوٹ بولنے کی راہ مجھ سے دور کر اور مجھے اپنی شریعت پر رحم کر۔‬ ‫‪30‬میں نے سچائی کی راہ مچنی ہے‪ ،‬تیرے ایصلوں کو میں نے اپنے سامنے رکھا ہے۔‬ ‫‪31‬میں تیری شہادتوں پر قائم ہوں ‪:‬اے خداوند‪ ،‬مجھے شرمندہ نہ کر۔‬ ‫‪32‬جب تمو میرے دل کو بڑا کرے گا تو ممیں تیرے حکموں کی راہ پر چلوں گا۔‬ ‫‪33‬ایچ ای۔ اے رب‪ ،‬مجھے اپنے آئین کا طریقہ سکھا !اور میں اسے آخر تک رکھوں گا۔‬ ‫‪34‬مجھے سمجھ دے تو میں تیری شریعت پر عمل کروں گا۔ ہاں‪ ،‬میں اسے پورے دل سے دیکھوں گا۔‬ ‫‪35‬مجھے اپنے حکموں کی راہ پر چلنے کے لیے بنا۔ کیونکہ میں اس میں خوش ہوں۔‬ ‫‪36‬میرے دل کو اپنی شہادتوں کی طرف مائل کر‪ ،‬للچ کی طرف نہیں۔‬ ‫‪37‬میری آنکھیں باطل کو دیکھنے سے پھیر۔ اور مجھے اپنی راہ میں زندہ کر۔‬ ‫‪38‬اپنے خادم کے سامنے اپنا کلم ثابت کر‪ ،‬جو تیرے خوف سے سرشار ہے۔‬ ‫‪39‬میری ملمت کو دور کر جس سے میں ڈرتا ہوں کیونکہ تیرے ایصلے اچھے ہیں۔‬ ‫‪40‬دیکھ‪ ،‬ممیں تیرے احکام کی آرزو کرتا ہوں‪ ،‬مجھے اپنی صداقت میں زندہ کر۔‬ ‫‪41 VAU‬اے مخداوند‪ ،‬تیرے کلم کے ممطابق تیری رحمت بھی مجھ پر نازل ہو۔‬ ‫‪42‬تو کیا میرے پاس امس کو جواب دینے کی ضرورت ہوگی جو مجھے ملمت کرتا ہے کیونکہ مجھے تیرے کلم پر بھروسہ ہے۔‬ ‫‪43‬اور میرے منہ سے سچائی کا کلم بالکل نہ نکالو۔ کیونکہ مجھے تیرے ایصلوں پر امید ہے۔‬ ‫‪44‬پس میں تیری شریعت کو ہمیشہ ہمیشہ کے لئے مانوں گا۔‬ ‫‪45‬اور میں آزادی سے چلوں گا کیونکہ میں تیرے احکام کا طالب ہوں۔‬ ‫‪46‬میں بادشاہوں کے سامنے بھی تیری شہادتوں کا ذکر کروں گا اور شرمندہ نہیں ہو گا۔‬ ‫‪47‬اور ممیں تیرے محکموں میں خوش رہوں گا جن سے ممیں نے پیار کیا ہے۔‬ ‫‪48‬میں اپنے ہاتھ تیرے حکموں کی طرف اٹھاؤں گا جن سے میں محبت کرتا ہوں۔ اور میں تیرے آئین پر غور کروں گا۔‬ ‫‪49‬زین۔ اپنے خادم کے لیے وہ کلم یاد رکھ جس پر تو نے مجھے امید دلئی ہے۔‬ ‫‪50‬یہ میری مصیبت میں میری تسلی ہے کیونکہ تیرے کلم نے مجھے زندہ کیا ہے۔‬ ‫‪51‬مغروروں نے میرا بہت مذاق امڑایا لیکن میں نے تیری شریعت سے انکار نہیں کیا۔‬ ‫‪52‬اے رب‪ ،‬مجھے تیرے پرانے ایصلے یاد آئے۔ اور خود کو تسلی دی‪.‬‬ ‫‪53‬امن شریروں کے سبب سے جو تیری شریعت کو ترک کر دیتے ہیں مجھے دہشت نے پکڑ لیا ہے۔‬ ‫‪54‬تیرے آئین میرے یاترا کے گھر میں میرے گیت ہیں۔‬ ‫‪55‬اے رب‪ ،‬میں نے رات کو تیرا نام یاد کیا اور تیری شریعت پر عمل کیا۔‬ ‫‪56‬یہ میرے پاس تھا کیونکہ میں نے تیرے احکام پر عمل کیا۔‬ ‫‪57‬چیتھ۔ اے رب‪ ،‬تمو میرا حصہ ہے۔ ممیں نے کہا ہے کہ میں تیری باتوں پر عمل کروں گا۔‬ ‫‪ 58‬ممیں نے اپنے پورے دل سے تیرا احسان کیا ‪:‬اپنے کلم کے مطابق مجھ پر رحم کر۔‬ ‫‪ 59‬ممیں نے اپنی راہوں پر غور کیا اور تیری شہادتوں کی طرف اپنے پاؤں پھیرے۔‬ ‫‪60‬میں نے جلدی کی اور تیرے حکموں کو ماننے میں دیر نہیں کی۔‬


‫زبور‬

‫‪61‬شریروں کے ٹولے نے مجھے لوٹ لیا لیکن میں تیری شریعت کو نہیں بھول۔‬ ‫‪62‬آدھی رات کو میں تیرے راست ایصلوں کی وجہ سے تیرا شکر ادا کرنے کے لیے اٹھوں گا۔‬ ‫‪63‬میں امن سب کا ساتھی ہوں جو تجھ سے ڈرتے ہیں اور امن کا جو تیرے احکام پر عمل کرتے ہیں۔‬ ‫‪64‬امے مخداوند‪ ،‬زمین تیری رحمت سے معمور ہے‪ ،‬مجھے اپنے آئین سکھا‬ ‫‪65 TETH.‬اے رب‪ ،‬تو نے اپنے بندے کے ساتھ اپنے کلم کے مطابق اچھا سلوک کیا۔‬ ‫‪66‬مجھے اچھا ایصلہ اور علم سکھا کیونکہ میں نے تیرے حکموں پر یقین کیا ہے۔‬ ‫‪67‬مصیبت میں مبتل ہونے سے پہلے میں گمراہ ہو گیا تھا لیکن اب میں نے تیرے کلم پر عمل کیا ہے۔‬ ‫‪68‬تو اچھا ہے اور اچھا کرتا ہے۔ مجھے اپنے احکام سکھاؤ۔‬ ‫‪69‬مغروروں نے میرے خلف جھوٹ باندھا ہے لیکن میں تیرے احکام کو پورے دل سے مانوں گا۔‬ ‫‪70‬ان کا دل چکنائی کی طرح موٹا ہے۔ لیکن میں تیری شریعت سے خوش ہوں۔‬ ‫‪71‬یہ میرے لیے اچھا ہے کہ مجھے تکلیف ہوئی ہے۔ تاکہ میں تیرے احکام سیکھ سکوں۔‬ ‫‪72‬تیرے منہ کی شریعت میرے لیے ہزار سونے چاندی سے بہتر ہے۔‬ ‫‪73 JOD‬تیرے ہاتھوں نے مجھے بنایا اور بنایا۔ مجھے سمجھ عطا کر تاکہ میں تیرے احکام سیکھوں۔‬ ‫‪74‬جو تجھ سے ڈرتے ہیں وہ مجھے دیکھ کر خوش ہوں گے۔ کیونکہ مجھے تیرے کلم پر امید ہے۔‬ ‫‪75‬امے مخداوند ممیں جانتا ہ موں کہ تیرے ایصلے درست ہیں اور تمو نے وااداری سے مجھے دمکھ پہنچایا ہے۔‬ ‫‪ ،76‬میں تجھ سے دعا کرتا ہوں‪ ،‬تیری مہربان مہربانی میرے سکون کے لیے‪ ،‬تیرے خادم کے لیے تیرے کلم کے مطابق ہو۔‬ ‫‪77‬تیری شفقت مجھ پر آئے تاکہ میں زندہ رہوں کیونکہ تیری شریعت میری خوشی ہے۔‬ ‫‪78‬مغرور شرمندہ ہوں۔ کیونکہ امنہوں نے بغیر کسی وجہ کے میرے ساتھ کج روی کی‪ ،‬لیکن میں تیرے احکام پر غور کروں گا۔‬ ‫‪79‬وہ جو تجھ سے ڈرتے ہیں میری طرف رجوع کریں اور وہ جو تیری شہادتوں کو جانتے ہیں۔‬ ‫‪80‬میرے دل کو تیرے آئین پر قائم رہنے دو۔ کہ میں شرمندہ نہیں ہوں‪.‬‬ ‫‪81 CAPH‬میری جان تیری نجات کے لیے بے ہوش ہے‪ ،‬لیکن مجھے تیرے کلم کی امید ہے۔‬ ‫‪82‬میری آنکھیں تیرے کلم کی وجہ سے نم ہو جاتی ہیں‪ ،‬یہ کہتے ہوئے کہ تمو مجھے کب تسلی دے گا؟‬ ‫‪83‬کیونکہ میں دھوئیں میں ایک بوتل کی مانند ہو گیا ہوں۔ لیکن میں تیرے احکام کو نہیں بھولتا۔‬ ‫‪84‬تیرے بندے کے دن کتنے ہیں؟ تمو امن پر کب سزا دے گا جو مجھے ستاتے ہیں؟‬ ‫‪85‬مغروروں نے میرے لئے گڑھے کھودے ہیں جو تیری شریعت کے مطابق نہیں ہیں۔‬ ‫‪86‬تیرے تمام احکام سچے ہیں وہ مجھے ناحق ستاتے ہیں۔ تم میری مدد کرو‪.‬‬ ‫‪87‬انہوں نے مجھے زمین پر تقریبا ا ختم کر دیا تھا۔ لیکن میں نے تیرے احکام کو نہیں چھوڑا۔‬ ‫‪88‬اپنی شفقت کے بعد مجھے زندہ کر۔ تو میں تیرے منہ کی گواہی کو مانوں گا۔‬ ‫‪89 LAMED.‬اے رب‪ ،‬تیرا کلم ہمیشہ کے لیے آسمان پر قائم ہے۔‬ ‫‪90‬تیری وااداری تمام نسلوں تک ہے ‪:‬تمو نے زمین کو قائم کیا ہے اور وہ قائم ہے۔‬ ‫‪91‬وہ آج تک تیرے احکام کے مطابق چلتے ہیں کیونکہ سب تیرے خادم ہیں۔‬ ‫‪92‬اگر تیری شریعت میری خوشنودی نہ ہوتی تو میں اپنی مصیبت میں ہلک ہو جاتا۔‬ ‫‪93‬میں تیرے احکام کو کبھی نہیں بھولوں گا کیونکہ تمو نے مجھے امن سے زندہ کیا ہے۔‬ ‫‪94‬میں تیرا ہوں‪ ،‬مجھے بچا۔ کیونکہ میں نے تیرے احکام کی تلش کی ہے۔‬ ‫‪95‬شریر مجھے تباہ کرنے کے لیے میرے انتظار میں ہیں لیکن میں تیری شہادتوں پر غور کروں گا۔‬ ‫‪96‬میں نے تمام کمالت کا خاتمہ دیکھا ہے لیکن تیرا حکم بہت وسیع ہے۔‬ ‫‪97‬ایم ای ایم اے میں تیری شریعت سے کتنی محبت کرتا ہوں !یہ سارا دن میرا مراقبہ ہے۔‬ ‫‪98‬تمو نے اپنے حکموں سے مجھے میرے دشمنوں سے زیادہ عقلمند بنایا ہے کیونکہ وہ ہمیشہ میرے ساتھ ہیں۔‬ ‫‪ 99‬ممیں اپنے تمام امستادوں سے زیادہ سمجھ رکھتا ہوں کیونکہ تیری شہادتیں میرا دھیان ہیں۔‬ ‫‪100‬میں پرانے لوگوں سے زیادہ سمجھتا ہوں‪ ،‬کیونکہ میں تیرے احکام کو مانتا ہوں۔‬ ‫‪101‬میں نے اپنے قدموں کو ہر بمری راہ سے روکا ہے تاکہ تیرے کلم پر عمل کروں۔‬ ‫‪102‬میں تیرے ایصلوں سے باز نہیں آیا کیونکہ تو نے مجھے سکھایا ہے۔‬ ‫‪103‬تیرے الفاظ میرے ذائقے کے لیے کتنے پیارے ہیں !ہاں‪ ،‬میرے منہ میں شہد سے زیادہ میٹھا!‬ ‫‪104‬تیرے احکام سے ممیں سمجھ پاتا ہوں‪ ،‬ادس لیے مجھے ہر جھوٹی راہ سے نفرت ہے۔‬ ‫‪105 NUN.‬تیرا کلم میرے قدموں کے لیے چراغ اور میری راہ کے لیے روشنی ہے۔‬ ‫‪106‬میں نے قسم کھائی ہے اور میں اسے پورا کروں گا کہ میں تیرے راست ایصلوں پر عمل کروں گا۔‬ ‫‪107‬میں بہت تکلیف میں ہوں‪ ،‬اے رب‪ ،‬اپنے کلم کے مطابق مجھے زندہ کر۔‬ ‫م‬ ‫‪108‬اے مخداوند‪ ،‬ممیں تجھ سے دمندت کرتا ہ موں کہ میرے ممنہ کی رضامندی کی قربانیاں قبول کر اور ممجھے اپنے ایصلے سکھا دے۔‬ ‫‪109‬میری جان ہمیشہ میرے ہاتھ میں ہے‪ ،‬لیکن میں تیری شریعت کو نہیں بھولتا۔‬ ‫‪110‬شریروں نے میرے دلئے پھندا ڈال ہے تو بھی ممیں تیرے احکام سے نہیں بھٹکا۔‬ ‫‪111‬میں نے تیری شہادتوں کو ہمیشہ کے لیے میراث کے طور پر لیا ہے کیونکہ وہ میرے دل کی خوشی ہیں۔‬ ‫‪ 112‬ممیں نے اپنے ددل کو مائل دکیا ہے کہ ہمیشہ تیرے آئین کو انجام دوں‪ ،‬آخر تک۔‬ ‫‪113‬سمیک۔ میں اضول خیالت سے نفرت کرتا ہوں‪ ،‬لیکن میں تیری شریعت سے محبت کرتا ہوں۔‬ ‫‪114‬تمو میری چھپنے کی جگہ اور میری ڈھال ہے۔ میں تیرے کلم پر اممید رکھتا ہوں۔‬


‫زبور‬

‫‪115‬اے بدکارو‪ ،‬مجھ سے دور ہو جاؤ‪ ،‬کیونکہ میں اپنے خدا کے حکموں پر عمل کروں گا۔‬ ‫‪116‬مجھے اپنے کلم کے مطابق قائم رکھ تاکہ میں زندہ رہوں اور مجھے اپنی امید پر شرمندہ نہ ہونے دے۔‬ ‫‪117‬تمو مجھے تھام لے تو میں محفوظ رہوں گا اور میں ہمیشہ تیرے آئین کا احترام کروں گا۔‬ ‫‪118‬تمو نے امن سب کو روند ڈال جو اپنے آئین سے بھٹکتے ہیں کیونکہ امن کا اریب جھوٹ ہے۔‬ ‫‪119‬تمو زمین کے تمام شریروں کو گندگی کی طرح پھینک دیتا ہے‪ ،‬ادس لیے مجھے تیری شہادتوں سے پیار ہے۔‬ ‫‪120‬میرا جسم تیرے خوف سے کانپتا ہے۔ اور میں تیرے ایصلوں سے ڈرتا ہوں۔‬ ‫‪121 AIN‬میں نے ایصلہ اور انصاف کیا ہے ‪:‬مجھے میرے ظالموں کے حوالے نہ کر۔‬ ‫‪122‬اپنے بندے کی بھلئی کا ضامن بن جا ‪:‬مغرور مجھ پر ظلم نہ کرے۔‬ ‫‪123‬میری آنکھیں تیری نجات اور تیرے راستبازی کے کلم کے لیے گری ہوئی ہیں۔‬ ‫‪124‬اپنے بندہ کے ساتھ اپنی رحمت کے مطابق سلوک کر اور مجھے اپنے آئین کی تعلیم دے ۔‬ ‫‪125‬میں تیرا خادم ہوں۔ مجھے سمجھ دے تاکہ میں تیری شہادتوں کو جان سکوں۔‬ ‫‪126‬اے مخداوند‪ ،‬تیرے کام کرنے کا وقت آ گیا ہے کیونکہ امنہوں نے تیری شریعت کو باطل کر دیا ہے۔‬ ‫‪127‬اس لیے میں تیرے احکام کو سونے سے زیادہ عزیز رکھتا ہوں۔ ہاں‪ ،‬ٹھیک سونے کے اوپر۔‬ ‫‪128‬اس لیے میں ہر چیز کے بارے میں تیرے تمام احکام کو درست سمجھتا ہوں۔ اور مجھے ہر جھوٹے راستے سے نفرت ہے۔‬ ‫‪129 PE‬تیری شہادتیں حیرت انگیز ہیں اس لیے میری جان ان کی حفاظت کرتی ہے۔‬ ‫‪130‬تیرے کلم کا دروازہ روشنی دیتا ہے۔ یہ سادہ لوگوں کو سمجھ دیتا ہے۔‬ ‫‪ 131‬ممیں نے اپنا منہ کھول اور ہانپایا کیونکہ میں تیرے حکموں کا آرزومند تھا۔‬ ‫‪132‬تمو میری طرف دیکھ اور مجھ پر رحم کر‪ ،‬جیسا کہ تمو اپنے نام سے محبت کرنے والوں کے ساتھ کرتا ہے۔‬ ‫‪133‬اپنے کلم کے مطابق میرے قدموں کو ترتیب دے اور مجھ پر کسی بدکاری کا غلبہ نہ ہو۔‬ ‫‪134‬مجھے انسانوں کے ظلم سے نجات دے‪ ،‬اسی طرح میں تیرے احکام پر عمل کروں گا۔‬ ‫‪135‬اپنا چہرہ اپنے خادم پر روشن کر۔ اور مجھے اپنے احکام سکھاؤ۔‬ ‫‪136‬میری آنکھوں سے پانی کی ندیاں بہتی ہیں‪ ،‬کیونکہ وہ تیری شریعت پر عمل نہیں کرتے۔‬ ‫‪137 TZADDI‬اے رب‪ ،‬تو راست ہے‪ ،‬تیرے ایصلے راست ہیں۔‬ ‫‪138‬تیری گواہی جن کا تمو نے حکم دیا ہے وہ راست اور بہت واادار ہیں۔‬ ‫‪139‬میرے جوش نے مجھے انا کر دیا‪ ،‬کیونکہ میرے دشمن تیری باتوں کو بھول گئے ہیں۔‬ ‫‪140‬تیرا کلم بہت پاکیزہ ہے اس لیے تیرا خادم اس سے محبت کرتا ہے۔‬ ‫‪141‬میں چھوٹا اور حقیر ہوں تو بھی میں تیرے احکام کو نہیں بھولتا۔‬ ‫‪142‬تیری صداقت ابدی راستبازی ہے اور تیری شریعت سچائی ہے۔‬ ‫‪143‬مصیبت اور پریشانی نے مجھے پکڑ لیا ہے‪ ،‬لیکن تیرے حکم میری خوشی ہیں۔‬ ‫‪144‬تیری شہادتوں کی صداقت ابدی ہے۔ مجھے سمجھ دے تو میں زندہ رہوں گا۔‬ ‫‪145 KOPH‬میں پورے دل سے رویا۔ اے رب‪ ،‬میری سن !میں تیرے آئین کو مانوں گا۔‬ ‫‪146‬میں نے تجھ سے اریاد کی۔ مجھے بچا اور میں تیری شہادتوں پر عمل کروں گا۔‬ ‫‪147‬میں نے صبح ہونے کو روکا‪ ،‬اور پکارا ‪:‬مجھے تیرے کلم کی امید تھی۔‬ ‫‪148‬میری آنکھیں رات کی گھڑیوں کو روکتی ہیں تاکہ میں تیرے کلم پر غور کروں۔‬ ‫‪149‬اپنی شفقت کے مطابق میری آواز سن ‪:‬اے خداوند‪ ،‬اپنے ایصلے کے مطابق مجھے زندہ کر۔‬ ‫‪150‬وہ اساد کے پیچھے آنے والوں کے قریب آتے ہیں‪ ،‬وہ تیری شریعت سے دور ہیں۔‬ ‫‪151‬اے رب‪ ،‬تمو قریب ہے۔ اور تیرے تمام احکام سچے ہیں۔‬ ‫‪152‬تیری شہادتوں کے بارے میں‪ ،‬ممیں قدیم سے جانتا ہوں کہ تمو نے امن کو ہمیشہ کے لیے قائم کیا ہے۔‬ ‫‪153 RESH.‬میری مصیبت پر غور کر اور مجھے نجات دے کیونکہ میں تیری شریعت کو نہیں بھولتا۔‬ ‫‪154‬میرا مقدمہ کر اور مجھے چھڑا۔ اپنے کلم کے مطابق مجھے زندہ کر۔‬ ‫‪155‬شریروں سے نجات دمور ہے کیونکہ وہ تیرے آئین کے طالب نہیں ہیں۔‬ ‫‪156‬اے مخداوند‪ ،‬تیری شفقت عظیم ہے‪ ،‬مجھے اپنے ایصلوں کے مطابق زندہ کر۔‬ ‫‪157‬بہت سے میرے ستانے والے اور میرے دشمن ہیں۔ پھر بھی میں تیری شہادتوں سے انکار نہیں کرتا۔‬ ‫‪158‬میں نے خطا کاروں کو دیکھا اور غمگین ہوا۔ کیونکہ امنہوں نے تیرا کلم نہیں مانا۔‬ ‫‪159‬غور کر کہ میں تیرے احکام سے کیسی محبت رکھتا ہوں ‪:‬اے رب‪ ،‬اپنی شفقت کے مطابق مجھے زندہ کر۔‬ ‫‪160‬تیرا کلم شروع سے سچا ہے اور تیرا ہر ایک راست ایصلہ ابد تک قائم رہتا ہے۔‬ ‫‪161 SCHIN.‬شہزادوں نے مجھے بل وجہ ستایا‪ ،‬لیکن میرا دل تیرے کلم سے خوازدہ ہے۔‬ ‫‪162‬میں تیرے کلم پر خوشی مناتا ہوں‪ ،‬جیسا کہ بڑا لوٹا ہے۔‬ ‫‪163‬مجھے جھوٹ سے نفرت اور نفرت ہے لیکن میں تیری شریعت سے محبت کرتا ہوں۔‬ ‫‪164‬میں دن میں سات بار تیرے راست ایصلوں کے سبب سے تیری ستائش کرتا ہوں۔‬ ‫‪165‬جو تیری شریعت سے محبت کرتے ہیں امن کو بڑی سلمتی ہے اور کوئی چیز امن کو ٹھیس نہیں پہنچائے گی۔‬ ‫‪166‬اے رب‪ ،‬میں نے تیری نجات کی امید رکھی اور تیرے احکام پر عمل کیا۔‬ ‫‪167‬میری جان نے تیری شہادتوں پر عمل کیا ہے۔ اور میں ان سے بے حد پیار کرتا ہوں۔‬ ‫‪168‬میں نے تیرے احکام اور شہادتوں کو مان لیا ہے کیونکہ میری تمام راہیں تیرے سامنے ہیں۔‬


‫زبور‬

‫‪169 TAU‬اے رب‪ ،‬میری اریاد تیرے سامنے آنے دے‪ ،‬مجھے اپنے کلم کے مطابق سمجھ عطا کر۔‬ ‫‪170‬میری التجا تیرے سامنے آنے دے ‪:‬اپنے کلم کے مطابق مجھے نجات دے۔‬ ‫‪171‬جب تمو نے مجھے اپنے آئین سکھائے تو میرے ہونٹ تعریف کریں گے۔‬ ‫‪172‬میری زبان تیرے کلم کے بارے میں کہے گی کیونکہ تیرے سب حکم راستبازی ہیں۔‬ ‫‪173‬تیرا ہاتھ میری مدد کرے۔ کیونکہ میں نے تیرے احکام کو مچنا ہے۔‬ ‫‪174‬اے رب‪ ،‬میں تیری نجات کی آرزو رکھتا ہوں۔ اور تیری شریعت میری خوشی ہے۔‬ ‫‪175‬میری جان کو زندہ رہنے دو‪ ،‬وہ تیری تعریف کرے گی۔ اور تیرے ایصلے میری مدد کریں۔‬ ‫‪176‬میں کھوئی ہوئی بھیڑ کی طرح بھٹک گیا ہوں۔ اپنے بندے کو تلش کر۔ کیونکہ میں تیرے احکام کو نہیں بھولتا۔‬ ‫باب ‪120‬‬ ‫( ‪1‬ایک درجے کا گانا۔ )اپنی مصیبت میں میں نے خداوند سے اریاد کی اور اس نے میری سنی۔‬ ‫‪2‬اے رب‪ ،‬میری جان کو جھوٹے ہونٹوں اور اریب دینے والی زبان سے بچا۔‬ ‫‪3‬تمہیں کیا دیا جائے گا؟ یا جھوٹی زبان تیرے ساتھ کیا کیا جائے گا؟‬ ‫‪4‬طاقتور کے تیز تیر‪ ،‬جونیپر کے کوئلوں سے۔‬ ‫‪5‬ااسوس ہے کہ میں میسک میں رہتا ہوں کہ میں قیدار کے خیموں میں رہتا ہوں!‬ ‫‪6‬میری جان امس کے ساتھ رہی جو سلمتی سے نفرت کرتا ہے۔‬ ‫‪7‬میں امن کے لیے ہوں لیکن جب میں بولتا ہوں تو وہ جنگ کے لیے ہیں۔‬ ‫باب ‪121‬‬ ‫( ‪1‬ڈگریوں کا گانا۔ )میں اپنی آنکھیں پہاڑیوں کی طرف اٹھاؤں گا‪ ،‬جہاں سے میری مدد آتی ہے۔‬ ‫‪2‬میری مدد خداوند کی طرف سے آتی ہے جس نے آسمان اور زمین کو بنایا۔‬ ‫‪3‬وہ تیرے پاؤں کو ہلنے نہیں دے گا ‪:‬جو تیری حفاظت کرے گا وہ سو نہیں پائے گا۔‬ ‫‪4‬دیکھو جو اسرائیل کی حفاظت کرتا ہے وہ نہ اونگھتا ہے نہ سوتا ہے۔‬ ‫‪ 5‬مخداوند تیرا نگہبان ہے ‪ :‬مخداوند تیرے دہنے ہاتھ پر تیرا سایہ ہے۔‬ ‫‪6‬نہ سورج تجھ کو دن کو مارے گا اور نہ چاند رات کو۔‬ ‫‪ 7‬مخداوند تمجھے ہر بمرائی سے بچائے گا وہ تیری جان کی حفاظت کرے گا۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند تیرے باہر جانے اور تیرے آنے کو ادس وقت سے لے کر ابد تک محفوظ رکھے گا۔‬ ‫باب ‪122‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کے درجات کا گیت۔ )جب امنہوں نے مجھ سے کہا کہ ہم مخداوند کے گھر میں چلیں۔‬ ‫‪2‬اے یروشلم‪ ،‬ہمارے پاؤں تیرے دروازے کے اندر کھڑے ہوں گے۔‬ ‫‪3‬یروشلم ایک شہر کے طور پر تعمیر کیا گیا ہے جو ایک دوسرے کے ساتھ مل کر ہے‪:‬‬ ‫‪4‬جہاں قبیلے چلے جاتے ہیں‪ ،‬رب کے قبیلے‪ ،‬اسرائیل کی گواہی کے لیے‪ ،‬رب کے نام کا شکر ادا کرنے کے لیے۔‬ ‫‪5‬کیونکہ عدالت کے تخت ہیں‪ ،‬داؤد کے گھرانے کے تخت۔‬ ‫‪6‬یروشلم کی سلمتی کے لیے دعا کرو‪ ،‬وہ کامیاب ہوں گے جو تم سے محبت کرتے ہیں۔‬ ‫‪7‬تیری دیواروں کے اندر امن ہو اور تیرے محلوں میں خوشحالی ہو۔‬ ‫‪8‬اپنے بھائیوں اور ساتھیوں کی خاطر‪ ،‬میں اب کہوں گا‪ ،‬تمہارے اندر سلمتی ہو۔‬ ‫‪9‬خداوند اپنے خدا کے گھر کی وجہ سے میں تیری بھلئی کا طالب ہوں گا۔‬ ‫باب ‪123‬‬ ‫اے آسمانوں میں رہنے والے‪ ،‬میں اپنی آنکھیں تیری طرف اٹھاتا ہوں۔‬ ‫‪2‬دیکھو جس طرح نوکروں کی آنکھیں اپنے آقا کے ہاتھ کی طرف دیکھتی ہیں اور جیسے کسی لڑکی کی آنکھیں اپنی مالکن کے ہاتھ‬ ‫کی طرف۔ ادس لیے ہماری آنکھیں رب ہمارے خدا کا انتظار کرتی ہیں جب تک کہ وہ ہم پر رحم نہ کرے۔‬ ‫‪3‬اے رب‪ ،‬ہم پر رحم کر‪ ،‬ہم پر رحم کر کیونکہ ہم بے حد حقارت سے بھرے ہوئے ہیں۔‬ ‫‪4‬ہماری جان آرام دہ لوگوں کے طعنوں اور مغروروں کی حقارت سے بے حد بھری ہوئی ہے۔‬ ‫باب ‪124‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کے درجات کا گیت۔ )اگر یہ خداوند ہماری طرف نہ ہوتا تو اب اسرائیل کہتا۔‬ ‫‪2‬اگر یہ مخداوند نہ ہوتا جو ہماری طرف ہوتا جب لوگ ہمارے خلف اٹھ کھڑے ہوتے۔‬


‫زبور‬

‫‪3‬جب امن کا غضب ہم پر بھڑکا تو امنہوں نے ہمیں جلدی سے نگل لیا۔‬ ‫‪4‬تب پانی ہم پر چھا گیا‪ ،‬ندی ہماری جان پر چلی گئی۔‬ ‫‪5‬تب تکبر کا پانی ہماری روح پر سے گزر گیا۔‬ ‫‪ 6‬مخداوند ممبارک ہو دجس نے ہم کو اپنے دانتوں کا شکار نہ بنایا۔‬ ‫‪7‬ہماری جان مرغیوں کے پھندے سے پرندے کی طرح بچ گئی‪ ،‬پھندا ٹوٹ گیا اور ہم بچ گئے۔‬ ‫‪8‬ہماری مدد خداوند کے نام سے ہے جس نے آسمان اور زمین کو بنایا۔‬ ‫باب ‪125‬‬ ‫( ‪1‬درجوں کا گیت۔ )جو لوگ خداوند پر بھروسا رکھتے ہیں وہ کو دہ صیون کی مانند ہوں گے جو ہٹایا نہیں جا سکتا بلکہ ہمیشہ کے لیے‬ ‫قائم رہے گا۔‬ ‫‪2‬جس طرح پہاڑ یروشلم کے چاروں طرف ہیں اسی طرح خداوند اب سے ابد تک اپنے لوگوں کے چاروں طرف ہے۔‬ ‫‪3‬کیونکہ شریروں کی لٹھی راستبازوں پر نہیں ٹھہرے گی۔ ایسا نہ ہو کہ راست باز اپنے ہاتھ بدی کے آگے بڑھائیں۔‬ ‫‪4‬امے مخداوند امن کے ساتھ جو نیک ہیں اور امن کے ساتھ جو اپنے ددلوں میں راست ہیں نیکی کر۔‬ ‫‪5‬جو لوگ اپنی ٹیڑھی راہوں سے منہ موڑتے ہیں‪ ،‬خداوند ان کو بدکاروں کے ساتھ آگے لے جائے گا‪ ،‬لیکن اسرائیل پر سلمتی ہو گی۔‬ ‫باب ‪126‬‬ ‫( ‪1‬ایک درجے کا گانا۔ )جب رب نے صیون کی اسیری کو دوبارہ بدل دیا‪ ،‬ہم امن کے خواب کی طرح تھے۔‬ ‫‪2‬تب ہمارا منہ قہقہوں سے اور ہماری زبان گانے سے بھر گئی اور قوموں میں کہنے لگے کہ خداوند نے ان کے لئے بڑے کام کئے‬ ‫ہیں۔‬ ‫‪3‬خداوند نے ہمارے لئے بڑے کام کئے ہیں۔ جس سے ہم خوش ہیں۔‬ ‫‪4‬امے مخداوند‪ ،‬جنوب میں ندیوں کی طرح ہماری اسیری کو واپس کر۔‬ ‫‪5‬جو آنسوؤں میں بوتے ہیں وہ خوشی سے کاٹیں گے۔‬ ‫‪6‬وہ جو قیمتی بیج لے کر نکلتا ہے اور روتا ہے‪ ،‬بلشبہ خوشی کے ساتھ واپس آئے گا‪ ،‬اپنی پنڈیاں ساتھ لئے گا۔‬ ‫باب ‪127‬‬ ‫( ‪1‬سلیمان کے لئے درجات کا گیت۔ )جب تک کہ خداوند گھر کو نہیں بناتا‪ ،‬وہ اس کی تعمیر کرنے والے بیکار محنت کرتے ہیں ‪:‬جب‬ ‫تک خداوند شہر کی حفاظت نہیں کرے گا‪ ،‬چوکیدار بیکار جاگتا ہے۔‬ ‫‪2‬تیرے لیے جلدی امٹھنا‪ ،‬دیر سے امٹھنا‪ ،‬دمکھ کی روٹی کھانا عبث ہے‪ ،‬کیونکہ وہ اپنے محبوب کو ادسی طرح سوتا ہے۔‬ ‫‪3‬دیکھو بچے خداوند کی میراث ہیں اور رحم کا پھل اس کا اجر ہے۔‬ ‫‪4‬جیسے تیر کسی طاقتور کے ہاتھ میں ہوتے ہیں۔ نوجوانوں کے بچے بھی ہیں۔‬ ‫‪5‬مبارک ہے وہ آدمی جس کا ترکش ان سے بھرا ہوا ہے وہ شرمندہ نہیں ہوں گے بلکہ دروازے پر دشمنوں سے بات کریں گے۔‬ ‫باب ‪128‬‬ ‫( ‪1‬درجوں کا گانا۔ )مبارک ہے ہر وہ شخص جو خداوند سے ڈرتا ہے۔ جو اس کی راہوں پر چلتا ہے۔‬ ‫‪2‬کیونکہ تمو اپنے ہاتھوں کی محنت کھائے گا ‪:‬تو خوش ہو گا اور تیرا بھل ہو گا۔‬ ‫‪3‬تیری بیوی تیرے گھر کے اطراف میں پھل دار انگور کی بیل کی مانند ہو گی‪ ،‬تیرے بچے زیتون کے پودوں کی مانند ہوں گے جو‬ ‫تیری میز کے چاروں طرف ہیں۔‬ ‫‪4‬دیکھو اس طرح برکت پائے گا وہ آدمی جو خداوند سے ڈرتا ہے۔‬ ‫‪ 5‬مخداوند تجھے صیون سے برکت دے گا اور تمو اپنی زندگی کے تمام دنوں تک یروشلم کی بھلئی دیکھے گا۔‬ ‫‪6‬ہاں‪ ،‬تمو اپنے بچوں کی اولد اور اسرائیل پر سلمتی دیکھے گا۔‬ ‫باب ‪129‬‬ ‫( ‪1‬ڈگریوں کا گانا۔ )انہوں نے میری جوانی سے کئی بار مجھے تکلیف دی ہے‪ ،‬اب اسرائیل کہے‪:‬‬ ‫‪2‬امنہوں نے میری جوانی سے کئی بار مجھے دمکھ پہنچایا‪ ،‬لیکن وہ مجھ پر غالب نہیں آئے۔‬ ‫‪3‬ہل چلنے والوں نے میری پیٹھ پر ہل چلیا‪ ،‬امنہوں نے اپنے کھالوں کو لمبا کیا۔‬ ‫‪ 4‬مخداوند صاددق ہے امس نے شریروں کی رسدیوں کو کاٹ ڈال ہے۔‬ ‫‪5‬وہ سب شرمندہ ہو جائیں اور صیون سے نفرت کرنے والے پیچھے ہٹ جائیں۔‬ ‫‪6‬وہ گھر کی چھتوں کی گھاس کی مانند ہو جائیں جو بڑھنے سے پہلے ہی سوکھ جاتی ہے۔‬ ‫‪7‬جس سے گھاس کاٹنے وال اپنا ہاتھ نہیں بھرتا۔ اور نہ ہی وہ جو اپنے سینے کو باندھتا ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪8‬نہ وہ جو وہاں سے گزرتے ہیں یہ کہتے ہیں کہ خداوند کی برکت تم پر ہو ہم خداوند کے نام سے تمہیں برکت دیتے ہیں۔‬ ‫باب ‪130‬‬ ‫‪1‬اے رب‪ ،‬میں نے گہرائیوں سے تجھ سے اریاد کی ہے۔‬ ‫‪2‬اے رب‪ ،‬میری آواز سن ‪:‬تیرے کان میری دعاؤں کی آواز پر دھیان دیں۔‬ ‫‪3‬اے مخداوند اگر تمو بدکاریوں کو نشان زد کرے تو کون کھڑا رہے گا؟‬ ‫‪4‬لیکن تیرے پاس معاای ہے تاکہ تجھ سے ڈرے۔‬ ‫‪ 5‬ممیں مخداوند کا ادنتظار کرتا ہ موں‪ ،‬میری جان انتظار کرتی ہے اور امس کے کلم پر اممید رکھتا ہوں۔‬ ‫‪6‬میری جان صبح کے لیے جاگنے والوں سے زیادہ رب کا انتظار کرتی ہے۔ میں کہتا ہوں‪ ،‬صبح کے لیے جاگنے والوں سے زیادہ۔‬ ‫‪7‬ادسرائیل کو مخداوند پر اممید رکھو کیونکہ مخداوند کے ساتھ رحم ہے اور امس کے ساتھ اراخدلی ہے۔‬ ‫‪8‬اور وہ اسرائیل کو اس کی تمام بدکاریوں سے چھڑائے گا۔‬ ‫باب ‪131‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کے درجات کا گیت۔ )اے خداوند‪ ،‬میرا دل متکبر نہیں ہے اور نہ میری آنکھیں بلند ہیں ‪:‬نہ میں اپنے آپ کو بڑے معاملت میں‬ ‫مشق کرتا ہوں اور نہ ہی اپنے لئے بہت اونچی چیزوں میں۔‬ ‫‪2‬یقینا ا ممیں نے اپنے آپ کو امس بچے کی طرح مچپ رکھا ہے جو اپنی ماں کا دودھ چھڑا گیا ہے ‪:‬میری جان بھی دودھ چھڑانے والے‬ ‫بچے کی طرح ہے۔‬ ‫‪3‬اسرائیل اب سے اور ابد تک خداوند پر امید رکھے۔‬ ‫باب ‪132‬‬ ‫‪1‬ڈگریوں کا گانا۔ اے خداوند‪ ،‬داؤد کو اور اس کی تمام مصیبتوں کو یاد کر۔‬ ‫‪2‬امس نے مخداوند سے قمسم کھائی اور یعقوب کے قادر مخدا کی ممندت کھائی۔‬ ‫‪3‬یقینا ا میں اپنے گھر کے خیمہ میں نہیں آؤں گا اور نہ اپنے بستر پر جاؤں گا۔‬ ‫‪4‬میں اپنی آنکھوں کو نیند نہیں دوں گا‪ ،‬نہ اپنی پلکوں کو اونگھ دوں گا۔‬ ‫‪5‬جب تک کہ میں مخداوند کے لئے جگہ تلش نہ کر لوں جو یعقوب کے قادر خدا کے لئے مسکن ہے۔‬ ‫‪6‬دیکھو‪ ،‬ہم نے اداراتہ میں امس کے بارے میں سنا ‪:‬ہم نے امسے لکڑی کے کھیتوں میں پایا۔‬ ‫‪7‬ہم امس کے خیموں میں جائیں گے اور امس کے قدموں کی چوکی پر سجدہ کریں گے۔‬ ‫‪8‬امے مخداوند امٹھ اپنے آرام میں۔ تمو‪ ،‬اور تیری طاقت کا صندوق۔‬ ‫‪9‬تیرے کاہن راستبازی کا لباس پہنیں۔ اور تیرے مقدسوں کو خوشی کے نعرے لگانے دو۔‬ ‫‪10‬اپنے بندہ داؤد کی خاطر اپنے ممسوح کا چہرہ نہ پھیر۔‬ ‫‪11‬خداوند نے داؤد سے سچائی کی قسم کھائی ہے۔ وہ اس سے باز نہیں آئے گا۔ تیرے بدن کے پھل سے میں تیرے تخت پر بٹھاؤں گا۔‬ ‫‪12‬اگر تیرے بچے میرے عہد اور میری گواہی پر عمل کریں گے جو میں امن کو سکھاؤں گا تو امن کے بچے بھی ہمیشہ کے لیے تیرے‬ ‫تخت پر بیٹھیں گے۔‬ ‫‪13‬کیونکہ مخداوند نے صیون کو مچن لیا ہے۔ اس نے اسے اپنی رہائش کے لیے چاہا ہے۔‬ ‫‪14‬یہ میرا آرام ہمیشہ کے لیے ہے میں یہیں رہوں گا۔ کیونکہ میں نے اس کی خواہش کی ہے۔‬ ‫‪ 15‬ممیں امس کے رزق میں کثرت سے برکت دوں گا ‪:‬میں امس کے غریبوں کو روٹی سے سیر کروں گا۔‬ ‫‪ 16‬ممیں امس کے کاہنوں کو بھی نجات کا لباس پہناؤں گا اور امس کے ممقددس خوشی سے للکاریں گے۔‬ ‫‪17‬وہاں ممیں داؤد کے سینگ کو کلیاں بناؤں گا ‪ :‬ممیں نے اپنے ممسوح کے لیے چراغ مقرر کیا ہے۔‬ ‫‪ 18‬ممیں امس کے دمشمنوں کو مرسوائی کا لباس پہناؤں گا‪ ،‬لیکن امس کا تاج امس کے اوپر ہی پھلے پھولے گا۔‬ ‫باب ‪133‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کے درجات کا گیت۔ )دیکھو‪ ،‬بھائیوں کا اتحاد میں رہنا کتنا اچھا اور کتنا خوشگوار ہے۔‬ ‫‪2‬یہ سر پر قیمتی مرہم کی مانند ہے جو داڑھی پر گرا‪ ،‬ہارون کی داڑھی تک۔‬ ‫‪3‬ہرمون کی شبنم کی طرح اور صیون کے پہاڑوں پر پڑنے والی اوس کی طرح ‪:‬کیونکہ وہاں خداوند نے برکت کا حکم دیا‪ ،‬یہاں تک‬ ‫کہ ہمیشہ کی زندگی۔‬ ‫باب ‪134‬‬ ‫( ‪1‬درجوں کا گانا۔ )دیکھو‪ ،‬اے رب کے تمام بندو‪ ،‬جو رات کو رب کے گھر میں کھڑے رہتے ہیں‪ ،‬رب کی برکت کرو۔‬ ‫‪2‬اپنے ہاتھ مقددس میں امٹھاؤ اور مخداوند کی حمد کرو۔‬


‫زبور‬

‫‪ 3‬مخداوند جس نے آسمان اور زمین کو بنایا وہ صیون سے تجھے برکت دے۔‬ ‫باب ‪135‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ رب کے نام کی تمجید کرو۔ اے رب کے بندو‪ ،‬امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪2‬تم جو خداوند کے گھر میں ہمارے خدا کے گھر کے صحنوں میں کھڑے ہو‬ ‫‪3‬خداوند کی حمد کرو۔ کیونکہ رب اچھا ہے‪ ،‬امس کے نام کی تعریف گاؤ۔ کیونکہ یہ خوشگوار ہے‪.‬‬ ‫‪4‬کیونکہ مخداوند نے یعقوب کو اپنے لیے اور اسرائیل کو اپنے خاص خزانے کے لیے مچن لیا ہے۔‬ ‫‪5‬کیونکہ میں جانتا ہوں کہ خداوند عظیم ہے اور ہمارا خداوند تمام معبودوں سے بڑھ کر ہے۔‬ ‫‪6‬جو کچھ مخداوند نے چاہا امس نے آسمان اور زمین اور سمندروں اور تمام گہرے مقامات پر کیا۔‬ ‫‪7‬وہ زمین کے کناروں سے بخارات کو امٹھاتا ہے۔ وہ بارش کے لیے بجلی بناتا ہے۔ وہ اپنے خزانوں سے ہوا نکالتا ہے۔‬ ‫‪8‬جس نے مصر کے پہلوٹھوں کو‪ ،‬انسان اور حیوان دونوں کو مارا۔‬ ‫‪9‬امے مصر‪ ،‬ارعون اور امس کے تمام خادموں پر جس نے تیرے درمیان نشانیاں اور عجائبات بھیجے۔‬ ‫‪10‬جس نے بڑی قوموں کو مارا اور زبردست بادشاہوں کو مار ڈال۔‬ ‫‪11‬اموریوں کا بادشاہ سیحون اور بسن کا بادشاہ عوج اور کنعان کی تمام سلطنتیں‪:‬‬ ‫‪12‬اور امن کی زمین کو میراث کے طور پر دے دیا‪ ،‬ایک میراث امس کی قوم اسرائیل کو۔‬ ‫‪13‬اے خداوند تیرا نام ابد تک قائم ہے۔ اور تیری یادگار‪ ،‬اے رب‪ ،‬نسل در نسل۔‬ ‫‪14‬کیونکہ خداوند اپنے لوگوں کی عدالت کرے گا اور وہ اپنے بندوں کے بارے میں توبہ کرے گا۔‬ ‫‪15‬غیر قوموں کے بت چاندی اور سونے کے ہیں‪ ،‬مردوں کے ہاتھ کا کام۔‬ ‫‪16‬امن کے منہ ہیں لیکن وہ بولتے نہیں۔ ان کی آنکھیں ہیں لیکن وہ دیکھتے نہیں۔‬ ‫‪17‬امن کے کان ہیں لیکن وہ سنتے نہیں۔ نہ ان کے منہ میں سانس ہے۔‬ ‫‪18‬جو امن کو بناتے ہیں امن کی مانند ہیں ‪:‬ادسی طرح ہر وہ شخص جو امن پر بھروسا رکھتا ہے۔‬ ‫‪19‬اے اسرائیل کے گھرانے‪ ،‬رب کی تمجید کرو‪ ،‬اے ہارون کے گھرانے‪ ،‬رب کی تعریف کرو۔‬ ‫‪20‬اے لوی کے گھرانے‪ ،‬رب کی تمجید کرو‪ ،‬تم جو رب سے ڈرتے ہو‪ ،‬رب کی تمجید کرو۔‬ ‫‪ 21‬مخداوند صیون سے ممبارک ہو جو یروشلیم میں بستا ہے۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪136‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند کا م‬ ‫شکر کرو۔ کیونکہ وہ اچھا ہے کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪2‬اے دیوتاؤں کے خدا کا شکر کرو کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪ 3‬مخداوند کے مخداوند کا م‬ ‫شکر کرو کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫م‬ ‫‪4‬امس کے لیے جو اکیل ہی بڑے عجائبات کرتا ہے کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪5‬امس کے لیے جس نے حکمت سے آسمان بنایا‪ ،‬کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪6‬امس کے لیے جس نے زمین کو پانی کے اوپر پھیلیا‪ ،‬کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪7‬امس کے لیے جس نے بڑی روشنیاں بنائیں کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪8‬سورج دن پر حکمرانی کرتا ہے کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪9‬چاند اور ستارے رات کو حکومت کریں کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪10‬امس کے لیے جس نے مصر کو امن کے پہلوٹھوں میں مارا‪ ،‬کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪11‬اور ادسرائیل کو امن میں سے نکال لیا کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪12‬مضبوط ہاتھ اور پھیلے ہوئے بازو کے ساتھ کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪13‬امس کے لیے جس نے بحیرہ احمر کو حصوں میں تقسیم کیا‪ ،‬کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪14‬اور ادسرائیل کو امس کے درمیان سے گزرنے دیا کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫بحر قلزم میں املٹ دیا کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪15‬لیکن ارعون اور امس کے لشکر کو د‬ ‫‪16‬امس کی طرف جس نے اپنے لوگوں کو بیابان میں لے جایا‪ ،‬کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪17‬امس کے لیے جس نے بڑے بادشاہوں کو مارا‪ ،‬کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪18‬اور مشہور بادشاہوں کو مار ڈال کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪19‬اموریوں کا بادشاہ سیحون کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪20‬اور بسن کا بادشاہ عوج کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪21‬اور امن کی زمین میراث کے طور پر دی کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪22‬یہاں تک کہ امس کے بندہ اسرائیل کے لیے میراث ہے کیونکہ امس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪23‬جس نے ہمیں ہماری پست حالت میں یاد رکھا کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪24‬اور ہمیں ہمارے دشمنوں سے چھڑایا کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬ ‫‪25‬جو تمام انسانوں کو خوراک دیتا ہے کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم رہتی ہے۔‬ ‫‪26‬اے آسمان کے خدا کا شکر کرو کیونکہ اس کی رحمت ابد تک قائم ہے۔‬


‫زبور‬

‫باب ‪137‬‬ ‫‪1‬بابل کی ندیوں کے کنارے ہم وہاں بیٹھ گئے‪ ،‬ہاں‪ ،‬ہم صیون کو یاد کر کے رو پڑے۔‬ ‫‪2‬ہم نے اپنے بربط اس کے بیچ میں ولووں پر لٹکائے۔‬ ‫‪3‬کیونکہ وہاں امنہوں نے جو ہمیں اسیر کر کے لے گئے تھے ہم سے ایک گیت مانگے تھے۔ اور جنہوں نے ہمیں برباد کیا وہ ہم سے‬ ‫خوشی کا تقاضا کرتے ہوئے کہتے تھے کہ ہمیں صیون کے گیتوں میں سے ایک گاؤ۔‬ ‫‪4‬ہم اجنبی ملک میں خداوند کا گیت کیسے گائیں؟‬ ‫‪5‬اے یروشلم اگر میں تجھے بھول جاؤں تو میرا داہنا ہاتھ اس کی چالبازیوں کو بھول جائے۔‬ ‫‪6‬اگر میں تجھے یاد نہ کروں تو میری زبان میرے منہ کی چھت سے چپک جائے۔ اگر میں یروشلم کو اپنی سب سے بڑی خوشی پر‬ ‫ترجیح نہ دوں۔‬ ‫‪7‬امے مخداوند‪ ،‬بنی ادوم کو یروشلم کے دن یاد کر۔ جس نے کہا‪ ،‬اسے اٹھاؤ‪ ،‬اسے اٹھاؤ‪ ،‬یہاں تک کہ اس کی بنیاد تک۔‬ ‫‪8‬اے بابل کی بیٹی جو تباہ ہونے والی ہے۔ وہ خوش ہو گا‪ ،‬جو تمہیں اجر دے جیسا کہ تم نے ہماری خدمت کی ہے۔‬ ‫‪ 9‬ممبارک ہو گا وہ جو تیرے بچدوں کو پتھروں سے ٹکراتا ہے۔‬ ‫باب ‪138‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )میں اپنے پورے دل سے تیری ستائش کروں گا ‪:‬دیوتاؤں کے سامنے تیری ستائش کروں گا۔‬ ‫‪ 2‬ممیں تیری ممقددس ہیکل کی طرف سجدہ کروں گا اور تیری شفقت اور سچائی کے سبب سے تیرے نام کی ستائش کروں گا کیونکہ تمو‬ ‫نے اپنے کلم کو اپنے تمام نام سے بڑا کیا ہے۔‬ ‫‪3‬جس دن میں نے پکارا تو نے مجھے جواب دیا‪ ،‬اور میری جان میں طاقت سے مجھے مضبوط کیا۔‬ ‫سنیں گے تو زمین کے سب بادشاہ تیری ستائش کریں گے۔‬ ‫‪4‬امے مخداوند جب تیرے ممنہ کی باتیں م‬ ‫‪5‬ہاں‪ ،‬وہ مخداوند کی راہوں میں گائیں گے کیونکہ مخداوند کا جلل بڑا ہے۔‬ ‫اعلی ہے تو بھی امس نے ذلیل کی تعظیم کی ہے لیکن مغرور کو وہ دور سے جانتا ہے۔‬ ‫‪6‬اگرچہ مخداوند‬ ‫ی‬ ‫‪7‬اگرچہ میں مصیبت کے درمیان چلوں‪ ،‬تو مجھے زندہ کرے گا ‪:‬تو اپنے دشمنوں کے غضب کے خلف اپنا ہاتھ بڑھائے گا‪ ،‬اور تیرا‬ ‫داہنا ہاتھ مجھے بچائے گا۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند امس کام کو ممکمل کرے گا جو میرا تعلق ہے ‪:‬اے مخداوند تیری رحمت ابد تک قائم ہے‪ ،‬اپنے ہاتھوں کے کاموں کو ترک نہ کر۔‬ ‫باب ‪139‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا زبور۔ )اے خداوند‪ ،‬تو نے مجھے تلش کیا اور مجھے پہچانا۔‬ ‫‪2‬تمو میرے نشیب و اراز کو جانتا ہے‪ ،‬تمو میرے خیال کو دور سے سمجھتا ہے۔‬ ‫‪3‬تمو میرے راستے اور میرے لیٹے رہنے کو گھیرتا ہے اور میری تمام راہوں سے واقف ہے۔‬ ‫‪4‬کیونکہ میری زبان میں ایک لفظ نہیں ہے‪ ،‬لیکن‪ ،‬اے خداوند‪ ،‬تو اسے پوری طرح جانتا ہے۔‬ ‫‪5‬تمو نے مجھے آگے پیچھے گھیر لیا اور اپنا ہاتھ مجھ پر رکھا۔‬ ‫‪6‬ایسا علم میرے لیے بہت ہی شاندار ہے۔ یہ بلند ہے‪ ،‬میں اس تک نہیں پہنچ سکتا۔‬ ‫‪7‬میں تیری روح سے کہاں جاؤں؟ یا میں تیرے حضور سے کہاں بھاگوں؟‬ ‫‪8‬اگر میں آسمان پر چڑھ جاؤں تو آپ وہاں ہیں ‪:‬اگر میں اپنا بستر جہنم میں بناؤں تو دیکھو‪ ،‬آپ وہاں ہیں۔‬ ‫صبح کے پروں کو لے کر سمندر کے ادن پاروں میں سکونت کروں۔‬ ‫‪9‬اگر ممیں م‬ ‫‪10‬وہاں بھی تیرا ہاتھ میری رہنمائی کرے گا اور تیرا داہنا ہاتھ مجھے پکڑے گا۔‬ ‫‪11‬اگر میں کہوں کہ یقینا ا اندھیرا مجھ پر چھا جائے گا۔ رات بھی میرے بارے میں ہلکی ہو گی۔‬ ‫‪12‬ہاں‪ ،‬اندھیرا تجھ سے نہیں چھپتا۔ لیکن رات دن کی طرح چمکتی ہے۔ تیرے نزدیک تاریکی اور روشنی دونوں ایک جیسے ہیں۔‬ ‫‪13‬کیونکہ تو نے میری باگ ڈور سنبھالی ہے‪ ،‬تو نے مجھے میری ماں کے پیٹ میں ڈھانپ دیا ہے۔‬ ‫‪14‬میں تیری ستائش کروں گا۔ کیونکہ میں خواناک اور حیرت انگیز طور پر بنایا گیا ہوں۔ تیرے کام حیرت انگیز ہیں۔ اور یہ کہ میری‬ ‫جان اچھی طرح جانتی ہے۔‬ ‫‪15‬میرا مال تجھ سے پوشیدہ نہ تھا جب میں پوشیدہ طور پر بنایا گیا اور زمین کے نچلے حصوں میں تجسس سے بنایا گیا۔‬ ‫‪16‬تیری آنکھوں نے میرے مادے کو دیکھا‪ ،‬پھر بھی وہ نامکمل ہے۔ اور تیری کتاب میں میرے تمام اعضا لکھے گئے تھے‪ ،‬جو کہ‬ ‫تسلسل کے ساتھ بنائے گئے تھے‪ ،‬جب تک کہ ان میں سے کوئی بھی نہیں تھا۔‬ ‫‪17‬اے مخدا‪ ،‬تیرے خیالت بھی میرے لیے کتنے قیمتی ہیں !ان کا مجموعہ کتنا بڑا ہے!‬ ‫‪18‬اگر ممیں امن کو شمار کروں تو وہ ریت سے زیادہ تعداد میں ہیں ‪:‬جب میں جاگتا ہوں تب بھی تیرے ساتھ ہوں۔‬ ‫‪19‬اے مخدا‪ ،‬تمو یقینا ا شریروں کو مار ڈالے گا۔‬ ‫‪20‬کیونکہ وہ تیرے خلف بمری باتیں کرتے ہیں اور تیرے دمشمن تیرا نام بیکار لیتے ہیں۔‬ ‫م‬ ‫‪21‬اے خداوند جو تجھ سے نفرت کرتے ہیں کیا میں ان سے نفرت نہیں کرتا؟ اور کیا ممیں ان لوگوں سے غمگین نہیں ہوں جو تیرے‬ ‫خلف امٹھتے ہیں؟‬ ‫‪ 22‬ممیں امن سے کامل نفرت کرتا ہوں ‪ :‬ممیں امنہیں اپنے دشمنوں میں شمار کرتا ہوں۔‬


‫زبور‬

‫‪23‬اے خدا‪ ،‬مجھے تلش کر اور میرے دل کو جان لے‪ ،‬مجھے آزما اور میرے خیالت کو جان۔‬ ‫‪24‬اور دیکھو کہ کیا مجھ میں کوئی بمری راہ ہے اور مجھے ابدی راہ پر لے جا۔‬ ‫باب ‪140‬‬ ‫( ‪1‬سردار موسیقار کے لیے‪ ،‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے رب‪ ،‬مجھے شریر آدمی سے بچا ‪:‬مجھے ظالم آدمی سے بچا۔‬ ‫‪2‬جو اپنے دل میں شرارت کا تصور کرتے ہیں۔ وہ مسلسل جنگ کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔‬ ‫‪3‬امنہوں نے اپنی زبان کو سانپ کی طرح تیز کر لیا ہے۔ جوڑوں کا زہر ان کے ہونٹوں کے نیچے ہے۔ سیلہ۔‬ ‫‪4‬اے رب‪ ،‬مجھے شریروں کے ہاتھ سے بچا۔ مجھے ظالم آدمی سے بچا۔ جنہوں نے میرے سفر کو ختم کرنے کا ارادہ کیا ہے۔‬ ‫‪5‬مغروروں نے میرے لیے پھندا اور رسیاں چھپا رکھی ہیں۔ انہوں نے راستے کے کنارے جال بچھا دیا ہے۔ انہوں نے میرے لیے جنز‬ ‫مقرر کیے ہیں۔ سیلہ۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫سن لے۔‬ ‫‪ 6‬ممیں نے مخداوند سے کہا تو میرا خدا ہے اے خداوند میری التجاؤں کی آواز م‬ ‫‪7‬امے مخداوند مخداوند میری نجات کی قوت تمو نے جنگ کے دن میرا سر ڈھانپ دیا ہے۔‬ ‫شریر کی آرزوؤں کو پورا نہ کر۔ ایسا نہ ہو کہ وہ اپنے آپ کو سربلند کریں۔ سیلہ۔‬ ‫‪8‬امے مخداوند‪ ،‬د‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪9‬جہاں تک مجھے گھیرنے والوں کے سر کا تعلق ہے تو ان کے ہونٹوں کی شرارت ان پر چھا جائے۔‬ ‫‪10‬ان پر جلتے انگاروں کو گرنے دو۔ وہ آگ میں ڈالے جائیں۔ گہرے گڑھوں میں‪ ،‬کہ وہ دوبارہ نہ اٹھیں۔‬ ‫‪11‬کوئی شریر بولنے وال زمین پر قائم نہ ہو‪ ،‬شرارتی آدمی کو امس کا تختہ الٹنے کے لیے تلش کرے گا۔‬ ‫صیبت زدہوں کا اور غریبوں کے حق کی حفاظت کرے گا۔‬ ‫‪ 12‬ممیں جانتا ہوں کہ مخداوند مم د‬ ‫‪13‬یقینا ا راستباز تیرے نام کا شکر ادا کریں گے ‪:‬راست باز تیرے حضور میں بسیں گے۔‬ ‫باب ‪141‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا زبور۔ )اے رب‪ ،‬میں تجھ سے اریاد کرتا ہوں‪ ،‬میرے پاس جلدی کر۔ جب میں تجھ سے اریاد کروں تو میری آواز پر کان لگا۔‬ ‫‪2‬میری دعا تیرے سامنے بخور کی طرح پیش کی جائے۔ اور شام کی قربانی کے طور پر میرے ہاتھ اٹھانا۔‬ ‫‪3‬اے رب‪ ،‬میرے منہ کے آگے ایک گھڑی رکھ۔ میرے ہونٹوں کا دروازہ رکھو‬ ‫م‬ ‫‪4‬میرے دل کو کسی بمری بات کی طرف نہ مائل کرنا‪ ،‬امن آدمیوں کے ساتھ جو بدکاری کرتے ہیں بمرے کام کرنے کو اور مجھے ان کی‬ ‫لذیذ چیزیں کھانے نہ دیں۔‬ ‫‪5‬راست باز مجھے ماریں۔ یہ ایک مہربانی ہوگی ‪:‬اور وہ مجھے ملمت کرے۔ یہ ایک بہترین تیل ہو گا‪ ،‬جو میرا سر نہیں توڑ سکے‬ ‫گا۔‬ ‫م‬ ‫‪6‬جب ان کے قاضی پتھریلی جگہوں پر گرائے جائیں گے تو وہ میری باتیں سنیں گے۔ کیونکہ وہ میٹھے ہیں۔‬ ‫‪7‬ہماری ہڈیاں قبر کے منہ پر بکھری ہوئی ہیں‪ ،‬جیسے کوئی لکڑی کو زمین پر کاٹتا ہے۔‬ ‫‪8‬لیکن اے مخداوند مخداوند‪ ،‬میری آنکھیں تجھ پر ہیں‪ ،‬تجھ پر میرا بھروسہ ہے۔ میری جان کو بے آسرا نہ چھوڑ۔‬ ‫‪9‬مجھے امن پھندوں سے جو امنہوں نے میرے لیے بچھائی ہیں اور بدکاروں کے جنوں سے بچا۔‬ ‫‪10‬شریر اپنے ہی جال میں پھنس جائیں جب تک کہ ممیں بچ نہ سکوں۔‬ ‫باب ‪142‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کی مشیل؛ ایک دعا جب وہ غار میں تھا۔ )میں نے اپنی آواز سے خداوند کو پکارا۔ میں نے اپنی آواز کے ساتھ خداوند سے دعا‬ ‫کی۔‬ ‫‪2‬میں نے اپنی شکایت امس کے سامنے امنڈیل دی۔ میں نے اس کے سامنے اپنی پریشانی ظاہر کی۔‬ ‫‪3‬جب میری روح میرے اندر چھا گئی تو تمو نے میری راہ کو جانا۔ جس راہ پر میں چلتا ہوں امنہوں نے میرے لیے پردہ ڈال دیا ہے۔‬ ‫‪ 4‬ممیں نے اپنے دہنے ہاتھ دیکھا اور دیکھا‪ ،‬لیکن کوئی ایسا آدمی نہ تھا جو مجھے پہچانتا۔ کسی نے میری جان کی پرواہ نہیں کی۔‬ ‫‪5‬اے مخداوند میں نے تجھ سے اریاد کی میں نے کہا تمو میری پناہ اور زندوں کی سرزمین میں میرا حصہ ہے۔‬ ‫‪6‬میری اریاد پر توجہ دینا۔ کیونکہ میں بہت پست ہو گیا ہوں۔ کیونکہ وہ مجھ سے زیادہ مضبوط ہیں۔‬ ‫‪7‬میری جان کو قید خانے سے نکال تاکہ میں تیرے نام کی ستائش کروں۔ راست باز مجھے گھیرے گا۔ کیونکہ تم میرے ساتھ اچھا‬ ‫سلوک کرو گے۔‬ ‫باب ‪143‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور۔ )اے رب‪ ،‬میری دمعا سن‪ ،‬میری التجائیں سن‪ ،‬اپنی وااداری اور اپنی صداقت سے مجھے جواب دے!‬ ‫‪2‬اور اپنے خادم کے ساتھ عدالت میں داخل نہ ہو کیونکہ تیری نظر میں کوئی زندہ شخص راستباز نہیں ٹھہرے گا۔‬ ‫‪3‬کیونکہ دشمن نے میری جان کو ستایا ہے۔ اس نے میری جان کو زمین پر گرا دیا ہے۔ امس نے مجھے تاریکی میں رہنے کے لیے‬ ‫بنایا‪ ،‬امن لوگوں کی طرح جو طویل عرصے سے مر چکے ہیں۔‬ ‫‪4‬اس لیے میری روح میرے اندر مغلوب ہے۔ میرے اندر میرا دل ویران ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪5‬مجھے پرانے زمانے یاد ہیں۔ میں تیرے سب کاموں پر غور کرتا ہوں۔ میں تیرے ہاتھوں کے کام پر غور کرتا ہوں۔‬ ‫‪6‬میں اپنے ہاتھ تیری طرف بڑھاتا ہوں ‪:‬میری جان پیاسی زمین کی طرح تیرے پیچھے پیاسی ہے۔ سیلہ۔‬ ‫سن‪ ،‬میری مروح ختم ہو گئی‪ ،‬اپنا ممنہ مجھ سے نہ چھپا‪ ،‬ورنہ ممیں گڑھے میں امترنے والوں کی مانند ہو‬ ‫‪7‬اے مخداوند‪ ،‬میری جلدی سے م‬ ‫جاؤں گا۔‬ ‫‪8‬مجھے صبح کے وقت اپنی شفقت کی آواز سننے کا باعث بنا۔ کیونکہ مجھے تجھ پر بھروسہ ہے۔ مجھے وہ راستہ بتا جس پر مجھے‬ ‫چلنا ہے۔ کیونکہ میں اپنی جان تیری طرف اٹھاتا ہوں۔‬ ‫‪9‬اے رب‪ ،‬مجھے میرے دشمنوں سے چھڑا لے۔‬ ‫م‬ ‫‪10‬مجھے اپنی مرضی پوری کرنا سکھا کیونکہ تو میرا خدا ہے‪ ،‬تیری روح اچھی ہے۔ مجھے راستبازی کی سرزمین میں لے جا۔‬ ‫خاطر ممجھے زندہ کر‪ ،‬اپنی صداقت کی خاطر میری جان کو مصیبت سے نکال۔‬ ‫‪11‬امے مخداوند‪ ،‬اپنے نام کی د‬ ‫‪12‬اور اپنی رحمت سے میرے دشمنوں کو کاٹ ڈال اور جو میری جان کو تکلیف دیتے ہیں ان سب کو ہلک کر کیونکہ میں تیرا خادم‬ ‫ہوں۔‬ ‫باب ‪144‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کا ایک زبور۔ ) مخداوند میری طاقت مبارک ہو جو میرے ہاتھوں کو جنگ کرنا اور میری انگلیوں کو لڑنا سکھاتا ہے۔‬ ‫‪2‬میری بھلئی اور میرا قلعہ۔ میرا اونچا مینار اور میرا نجات دہندہ۔ میری ڈھال‪ ،‬اور وہ جس پر میرا بھروسہ ہے۔ جو میرے لوگوں کو‬ ‫میرے ماتحت کرتا ہے۔‬ ‫‪3‬اے مخداوند ادنسان کیا ہے کہ تمو امس سے واقف ہو !یا ابن آدم‪ ،‬کہ تمو امس کا محاسبہ کرے!‬ ‫‪4‬انسان باطل کی مانند ہے‪ ،‬اس کے دن ایک سایہ کی مانند ہیں جو گزر جاتا ہے۔‬ ‫‪5‬اے رب‪ ،‬اپنے آسمان کو جھکاؤ اور نیچے آؤ‪ ،‬پہاڑوں کو چھو تو وہ دھواں اٹھیں گے۔‬ ‫‪6‬بجلی پھینک کر امن کو پراگندہ کر۔ اپنے تیر چل کر امن کو تباہ کر۔‬ ‫‪7‬اوپر سے اپنا ہاتھ بھیج۔ مجھے چھڑاؤ‪ ،‬اور مجھے بڑے پانیوں سے‪ ،‬اجنبی بچوں کے ہاتھ سے چھڑاؤ۔‬ ‫‪8‬جن کا منہ باطل بولتا ہے اور ان کا داہنا ہاتھ جھوٹ کا داہنا ہاتھ ہے۔‬ ‫‪9‬اے مخدا‪ ،‬ممیں تیرے لیے ایک نیا گیت گا مؤں گا ‪:‬دس تاروں کے ایک ساز پر میں تیری مدح سرائی کروں گا۔‬ ‫‪10‬بادشاہوں کو نجات دینے وال وہی ہے جو اپنے خادم داؤد کو تکلیف دہ تلوار سے بچاتا ہے۔‬ ‫‪11‬مجھے چھڑاؤ اور مجھے اجنبی بچوں کے ہاتھ سے چھڑاؤ جن کا منہ باطل بولتا ہے اور ان کا داہنا ہاتھ جھوٹ کا داہنا ہاتھ ہے۔‬ ‫‪12‬تاکہ ہمارے بیٹے اپنی جوانی میں پروان چڑھنے والے پودوں کی طرح ہو جائیں۔ کہ ہماری بیٹیاں کونے کے پتھروں کی مانند ہوں‪،‬‬ ‫محل کی مشابہت کے بعد پالش کی گئی ہوں‪:‬‬ ‫‪13‬تا کہ ہمارے ذخیرے بھرے ہوں‪ ،‬ہر طرح کے ذخیرے کے ساتھ ‪:‬ہماری بھیڑیں ہماری گلیوں میں ہزاروں اور دس ہزار لے آئیں۔‬ ‫‪14‬تاکہ ہمارے بیل محنت کرنے کے لیے مضبوط ہوں۔ کہ نہ کوئی توڑ پھوڑ ہو‪ ،‬نہ باہر نکلنا۔ کہ ہماری گلیوں میں کوئی شکایت نہ ہو۔‬ ‫‪15‬مبارک ہے وہ لوگ‪ ،‬جو ایسی صورت میں ہے ‪:‬ہاں‪ ،‬خوش ہے وہ لوگ‪ ،‬جن کا خدا خداوند ہے۔‬ ‫باب ‪145‬‬ ‫( ‪1‬داؤد کی تعریف کا زبور۔ )اے بادشاہ‪ ،‬میرے خدا‪ ،‬میں تیری ستائش کروں گا۔ اور میں تیرے نام کو ابد تک برکت دوں گا۔‬ ‫‪2‬میں ہر روز تجھے برکت دوں گا۔ اور میں ابد تک تیرے نام کی ستائش کروں گا۔‬ ‫‪ 3‬مخداوند عظیم ہے اور امس کی ستائش کی جائے۔ اور اس کی عظمت ناقاب دل تلش ہے۔‬ ‫‪4‬ایک نسل دوسری نسل کو تیرے کاموں کی ستائش کرے گی اور تیرے عظیم کاموں کا اعلن کرے گی۔‬ ‫‪5‬میں تیری عظمت کے جلل اور تیرے عجائب کاموں کا ذکر کروں گا۔‬ ‫‪6‬اور لوگ تیرے خواناک کاموں کی طاقت کا ذکر کریں گے اور میں تیری عظمت کا اعلن کروں گا۔‬ ‫‪7‬وہ کثرت سے تیری عظیم نیکی کا ذکر کریں گے اور تیری صداقت کے گیت گائیں گے۔‬ ‫‪ 8‬مخداوند مہربان اور رحم سے بھرا ہے۔ غصہ کرنے میں دھیما‪ ،‬اور بڑی رحمت وال۔‬ ‫‪ 9‬مخداوند سب کے ساتھ بھلئی کرتا ہے اور امس کی شفقت امس کے سب کاموں پر ہے۔‬ ‫‪10‬اے رب‪ ،‬تیرے تمام کام تیری ستائش کریں گے۔ اور تیرے مقدسین تجھے برکت دیں گے۔‬ ‫‪11‬وہ تیری بادشاہی کے جلل کی باتیں کریں گے اور تیری قدرت کی باتیں کریں گے۔‬ ‫‪12‬بنی آدم کو امس کے زبردست کاموں اور امس کی بادشاہی کی جللی شان کو ظاہر کرنے کے لیے۔‬ ‫‪13‬تیری بادشاہی ابدی بادشاہی ہے اور تیری بادشاہی نسل در نسل قائم رہے گی۔‬ ‫م‬ ‫‪ 14‬مخداوند سب گرنے والوں کو سنبھالتا ہے اور امن سب کو جو جھکے ہوئے ہیں اٹھاتا ہے۔‬ ‫‪15‬سب کی آنکھیں تیرے انتظار میں ہیں۔ اور تمو امن کو امن کا گوشت مناسب وقت پر دیتا ہے۔‬ ‫‪16‬تو اپنا ہاتھ کھولتا ہے اور ہر جاندار کی خواہش پوری کرتا ہے۔‬ ‫‪17‬خداوند اپنی تمام راہوں میں راستباز اور اپنے تمام کاموں میں پاک ہے۔‬ ‫‪ 18‬مخداوند امن سب کے نزدیک ہے جو امسے پکارتے ہیں‪ ،‬امن سب کے جو سچائی سے امسے پکارتے ہیں۔‬ ‫‪19‬وہ امن کی خواہش پوری کرے گا جو امس سے ڈرتے ہیں ‪:‬وہ امن کی اریاد بھی سنے گا اور امن کو بچائے گا۔‬ ‫‪ 20‬مخداوند امن سب کی حفاظت کرتا ہے جو امس سے محبت کرتے ہیں لیکن وہ تمام شریروں کو ہلک کر دے گا۔‬


‫زبور‬

‫‪21‬میرا منہ مخداوند کی حمد کرے گا اور ہر بشر امس کے مقدس نام کی ابدالباد تک برکت کرے۔‬ ‫باب ‪146‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ اے میری جان‪ ،‬رب کی حمد کرو۔‬ ‫‪2‬جب تک ممیں زندہ رہوں گا مخداوند کی ستائش کروں گا میں اپنے مخدا کی حمد گاتا رہوں گا جب تک میرا کوئی وجود ہے۔‬ ‫ابن آدم پر‪ ،‬جن میں کوئی مدد نہیں ہے۔‬ ‫‪3‬شہزادوں پر بھروسہ نہ کرو‪ ،‬نہ د‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪4‬امس کی سانس نکلتی ہے‪ ،‬وہ اپنی زمین پر واپس آ جاتا ہے۔ اسی دن اس کے خیالت انا ہو گئے۔‬ ‫‪5‬مبارک ہے وہ جس کی مدد کے لیے یعقوب کا خدا ہے جس کی امید خداوند اپنے خدا پر ہے۔‬ ‫‪6‬جس نے آسمان‪ ،‬زمین‪ ،‬سمندر اور جو کچھ اس میں ہے بنایا ‪:‬جو ہمیشہ سچائی کو برقرار رکھتا ہے۔‬ ‫‪7‬جو مظلوموں کی عدالت کرتا ہے‪ ،‬جو بھوکوں کو کھانا دیتا ہے۔ مخداوند قیدیوں کو آزاد کرتا ہے‪:‬‬ ‫‪ 8‬مخداوند اندھوں کی آنکھیں کھول دیتا ہے ‪ :‬مخداوند امن کو جو جھکے ہوئے ہیں امٹھاتا ہے ‪ :‬مخداوند راستبازوں سے پیار کرتا ہے۔‬ ‫‪9‬خداوند اجنبیوں کی حفاظت کرتا ہے۔ وہ یتیموں اور بیواؤں کو راحت دیتا ہے‪ ،‬لیکن شریروں کی راہ املٹ جاتی ہے۔‬ ‫‪ 10‬مخداوند ابد تک بادشاہی کرے گا‪ ،‬تیرا مخدا‪ ،‬اے صیون‪ ،‬تمام نسلوں تک۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪147‬‬ ‫‪ 1‬مخداوند کی ستائش کرو کیونکہ ہمارے مخدا کی حمد گانا اچھا ہے۔ کیونکہ یہ خوشگوار ہے۔ اور تعریف خوبصورت ہے‪.‬‬ ‫‪2‬خداوند یروشلم کو تعمیر کرتا ہے‪ ،‬وہ اسرائیل کے نکالے گئے لوگوں کو جمع کرتا ہے۔‬ ‫‪3‬وہ ٹوٹے ہوئے دلوں کو شفا دیتا ہے‪ ،‬اور ان کے زخموں پر مرہم رکھتا ہے۔‬ ‫‪4‬وہ ستاروں کی تعداد بتاتا ہے۔ وہ ان سب کو ان کے ناموں سے پکارتا ہے۔‬ ‫‪5‬ہمارا مخداوند عظیم اور قمدرت وال ہے ‪:‬امس کی سمجھ لمحدود ہے۔‬ ‫‪ 6‬مخداوند حلیموں کو بلند کرتا ہے وہ شریروں کو زمین پر گرا دیتا ہے۔‬ ‫‪7‬شکرگزاری کے ساتھ خداوند کے لئے گاؤ۔ بربط پر ہمارے خدا کی ستائش کرو۔‬ ‫‪8‬جو آسمان کو بادلوں سے ڈھانپتا ہے‪ ،‬جو زمین کے لیے بارش تیار کرتا ہے‪ ،‬جو پہاڑوں پر گھاس اگاتا ہے۔‬ ‫کووں کو جو روتے ہیں۔‬ ‫‪9‬وہ حیوان کو اپنا کھانا دیتا ہے اور د‬ ‫‪10‬وہ گھوڑے کی طاقت سے خوش نہیں ہوتا وہ آدمی کی ٹانگوں سے خوش نہیں ہوتا۔‬ ‫‪ 11‬مخداوند امن سے خوش ہوتا ہے جو امس سے ڈرتے ہیں‪ ،‬امن سے جو امس کی رحمت کی اممید رکھتے ہیں۔‬ ‫‪12‬اے یروشلم‪ ،‬رب کی حمد کرو !اے صیون‪ ،‬اپنے خدا کی حمد کرو۔‬ ‫‪13‬کیونکہ امس نے تیرے پھاٹکوں کی سلخوں کو مضبوط کیا ہے۔ امس نے تیرے اندر تیرے بچوں کو برکت دی ہے۔‬ ‫‪14‬وہ تیری سرحدوں میں امن قائم کرتا ہے اور تجھے بہترین گیہوں سے بھر دیتا ہے۔‬ ‫‪15‬وہ اپنا حکم زمین پر بھیجتا ہے‪ ،‬اس کا کلم بہت تیزی سے چلتا ہے۔‬ ‫‪16‬وہ اون کی مانند برف دیتا ہے‪ ،‬وہ راکھ کی طرح کھجلی کو بکھیرتا ہے۔‬ ‫‪17‬وہ اپنی برف کو لقمے کی طرح پھینکتا ہے‪ ،‬کون اس کی سردی کے سامنے کھڑا ہو سکتا ہے؟‬ ‫‪18‬وہ اپنا کلم بھیجتا ہے اور امن کو پگھل دیتا ہے وہ اپنی ہوا کو چلتا ہے اور پانی بہتا ہے۔‬ ‫‪19‬امس نے اپنا کلم یعقوب کے لیے‪ ،‬اپنے آئین اور اپنے احکام اسرائیل کو دکھائے۔‬ ‫م‬ ‫‪20‬امس نے دکسی قوم کے ساتھ ایسا سلوک نہیں کیا اور جہاں تک امس کے ایصلوں کا تعلق ہے وہ ان کو نہیں جانتے۔ خداوند کی ستائش‬ ‫کرو۔‬ ‫باب ‪148‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ آسمان سے خداوند کی ستائش کرو‪ ،‬بلندیوں پر اس کی تمجید کرو۔‬ ‫‪2‬اے امس کے تمام ارشتے امس کی ستائش کرو‪ ،‬امس کے تمام لشکر امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪3‬اے سورج اور چاند امس کی ستائش کرو۔ اے نور کے تمام ستارو امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪4‬اے آسمانوں کے آسمانو اور آسمانوں کے اموپر کے پانیو امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪5‬وہ مخداوند کے نام کی ستائش کریں کیونکہ امس نے حکم دیا اور وہ پیدا ہوئے۔‬ ‫‪6‬امس نے امن کو ہمیشہ ہمیشہ کے لیے قائم کیا‪ ،‬امس نے ایک حکم دیا ہے جو گزرنے وال نہیں ہے۔‬ ‫‪7‬اے اژدھے اور تمام گہرائیوں‪ ،‬زمین سے رب کی تمجید کرو۔‬ ‫‪8‬آگ اور اولے برف‪ ،‬اور بخارات؛ طواانی ہوا اپنی بات پوری کرتی ہے‪:‬‬ ‫‪9‬پہاڑ اور تمام پہاڑیاں۔ پھل دار درخت اور تمام دیودار‬ ‫‪10‬جانور اور تمام مویشی۔ رینگنے والی چیزیں‪ ،‬اور اڑتا ہوا پرندہ‪:‬‬ ‫‪11‬زمین کے بادشاہ اور تمام لوگ۔ شہزادے‪ ،‬اور زمین کے تمام قاضی‪:‬‬ ‫‪12‬دونوں جوان اور کنواریاں۔ بوڑھے اور بچے‪:‬‬ ‫‪13‬وہ مخداوند کے نام کی ستائش کریں کیونکہ امس کا نام ہی بہترین ہے۔ اس کا جلل زمین اور آسمان کے اوپر ہے۔‬


‫زبور‬

‫‪14‬وہ اپنے لوگوں کے سینگ کو بھی بلند کرتا ہے‪ ،‬اپنے تمام مقدسوں کی تعریف۔ یہاں تک کہ بنی اسرائیل میں سے‪ ،‬اس کے نزدیک‬ ‫ایک قوم۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪149‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ رب کے لیے ایک نیا گیت گاؤ‪ ،‬اور مقدسوں کی جماعت میں امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪2‬اسرائیل امس میں خوش ہوں جس نے امسے بنایا ‪:‬بنی صیون اپنے بادشاہ میں خوش ہوں۔‬ ‫‪3‬وہ رقص میں امس کے نام کی ستائش کریں ‪:‬وہ دف اور بربط کے ساتھ امس کی مدح سرائی کریں۔‬ ‫‪4‬کیونکہ خداوند اپنے لوگوں سے خوش ہوتا ہے وہ حلیموں کو نجات سے آراستہ کرے گا۔‬ ‫‪ 5‬ممقددس جلل میں شادمان ہوں ‪:‬وہ اپنے بستروں پر بلند آواز سے گائے۔‬ ‫‪6‬امن کے منہ میں مخدا کی ستائش ہو اور امن کے ہاتھ میں دو دھاری تلوار ہو۔‬ ‫‪7‬قوموں سے انتقام اور لوگوں کو سزائیں دینا۔‬ ‫‪8‬امن کے بادشاہوں کو زنجیروں سے اور امن کے امیروں کو لوہے کی بیڑیوں سے جکڑنا۔‬ ‫‪9‬امن پر لکھا ہوا ایصلہ نااذ کرنے کے لیے ‪:‬یہ عزت امس کے تمام ممقددسوں کے پاس ہے۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬ ‫باب ‪150‬‬ ‫‪1‬خداوند کی ستائش کرو۔ امس کے مقددس میں مخدا کی حمد کرو ‪:‬امس کی طاقت کے آسمان میں امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪2‬امس کے عظیم کاموں کے لیے امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪3‬نرسنگے کی آواز سے امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪4‬دف اور رقص کے ساتھ اس کی تعریف کرو ‪:‬تاروں اور اعضاء کے ساتھ اس کی تعریف کرو۔‬ ‫‪5‬امونچی جھانجھ پر امس کی ستائش کرو‪ ،‬بلند آواز والی جھانجھ پر امس کی ستائش کرو۔‬ ‫‪6‬ہر ایک چیز جس میں سانس ہے خداوند کی حمد کرے۔ خداوند کی ستائش کرو۔‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook