Skip to main content

Urdu - The Book of 1st Samuel the Prophet

Page 1

‫‪1‬سموئیل‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫‪1‬اور افرائیم کے پہاڑی راماتائیمزوفیم کا ایک آدمی تھا اور اس کا نام الکانہ تھا جو یروحام کا بیٹا‪ ،‬الیہو کا بیٹا‪ ،‬توہو کا بیٹا‪ ،‬صوف کا‬ ‫ایک افراتھی تھا۔‬ ‫‪2‬اور اس کی دو بیویاں تھیں۔ ایک کا نام حّنہ اور دوسری کا نام فنّنّنہ تھا اور فّنّنہ کے بچے تھے لیکن حّنہ کی کوئی اولد نہ تھی۔‬ ‫‪3‬اور یہ آدمی اپّے شہر سے ہر سال شیلوہ میں رب الفواج کے لیے عبادت کرنے اور قربانی کرنے جاتا تھا۔ اور عیلی کے دو بیٹے‬ ‫حفّی اور فیّحاس جو خداوند کے کاہن تھے وہاں تھے۔‬ ‫ا‬ ‫‪4‬اور جب القانہ کے پیش کرنے کا وقت آیا تو ااس نے اپّی بیوی فّنّہ کو اور اس کے تمام بیٹوں اور بیٹیوں کو حصہ دیا۔‬ ‫‪5‬لیکن حّنہ کو ااس نے ایک مّاسب حصہ دیا۔ کیونکہ وہ حّنہ سے محبت کرتا تھا لیکن اخداوند نے ااس کا رحم بّد کر دیا تھا۔‬ ‫‪6‬اور ااس کے امخا نلف نے بھی ااس کو غصہ دلنے کے نلئے ااس کو بھڑکایا کیونکہ اخداوند نے ااس کا رحم بّد کر دیا تھا۔‬ ‫‪7‬اور جیسا کہ وہ سال بہ سال ایسا کرتا تھا جب وہ خداوند کے گھر جاتی تھی تو اس نے اسے غصہ دلیا۔ انس لیے وہ روئی‪ ،‬اور کھانا‬ ‫نہیں کھایا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪8‬تب ااس کے شوہر القانہ نے اس سے کہا حّنہ‪ ،‬تو کیوں روتی ہے؟ اور تم کیوں نہیں کھاتے؟ اور تیرا دل کیوں اداس ہے؟ کیا میں‬ ‫تمہارے لیے دس بیٹوں سے بہتر نہیں ہوں؟‬ ‫ا‬ ‫‪9‬چّانچہ حّنہ شیلوہ میں کھانے کے بعد اور پیّے کے بعد اٹھ کھڑی ہوئی۔ اب عیلی کاہن خداوند کی ہیکل کی ایک چوکی کے پاس ایک‬ ‫کرسی پر بیٹھ گیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور وہ روح کی کڑواہٹ میں تھی اور خداوند سے داعا کی اور پھوٹ پھوٹ کر رونے لگی۔‬ ‫صیبت کو دیکھے اور مجھے یاد کرے اور اپّی للونڈی‬ ‫‪11‬اور ااس نے مّت مانی اور کہا کہ اے ربب الفواج اگر تاو اپّی للونڈی کے ام ن‬ ‫کو نہ بھولے بلکہ اپّی للونڈی کو ایک لڑکا دے دے تو لمیں ااسے اخداوند کے حُاور داوں گی اور ااس کی عمر بھر ااس کے سر پر نہ‬ ‫آئے گا۔‬ ‫‪12‬اور ایسا ہ اوا کہ جب وہ اخداوند سے داعا کرتی رہی تو عیلی نے ااس کے امّہ پر نشان لگایا۔‬ ‫‪13‬اب حّا نے اپّے دل میں کہا۔ صرف اس کے ہونٹ ہلے‪ ،‬لیکن اس کی آواز سّائی نہیں دی‪ ،‬اس لیے عیلی نے سوچا کہ وہ شرابی‬ ‫ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪14‬اور عیلی نے اس سے کہا تو کب تک شرابی رہے گی؟ اپّی شراب کو تم سے دور کر دو۔‬ ‫‪15‬اور حّنہ نے جواب دیا‪ ،‬نہیں‪ ،‬میرے آقا‪ ،‬میں ایک غمگین روح کی عورت ہوں ‪:‬میں نے نہ شراب پی ہے اور نہ ہی کوئی مشروب‬ ‫بلکہ اپّی جان اخداوند کے سامّے اانڈیل دی ہے۔‬ ‫‪16‬اپّی لونڈی کو بلیال کی بیٹی نہ سمجھو کیونکہ میں نے اب تک اپّی شکایت اور غم کی کثرت سے بات کی ہے۔‬ ‫‪17‬تب عیلی نے جواب دیا اور کہا سلمتی سے جا اور اسرائیل کا خدا تیری وہ درخواست قبول کرے جو تو نے اس سے مانگی ہے۔‬ ‫‪18‬اور ااس نے کہا تیری للونڈی تیری نظر میں فُل پائے۔ سو وہ عورت چلی گئی اور کھانا کھایا اور اس کا چہرہ مزید اداس نہ رہا۔‬ ‫‪19‬اور وہ صبح سویرے ااٹھے اور اخداوند کے حُور سجدہ کیا اور واپس گئے اور رامہ کو اپّے گھر آئے اور القانہ اپّی بیوی حّنہ‬ ‫سے جانتی تھی۔ اور خداوند نے اسے یاد کیا۔‬ ‫‪20‬انس نلئے یاوں ہ اؤا کہ جب حّنہ کے حاملہ ہونے کا وقت آیا تو ااس کے ہاں بیٹا ہ اؤا اور ااس کا نام سموئیل رکھا اور کہا انس نلئے کہ لمیں‬ ‫نے ااسے اخداوند سے مانگا ہے۔‬ ‫‪21‬اور وہ آدمی القانہ اور ااس کا سارا گھرانہ اخداوند کو سالنہ قربانی اور ااس کی لمّت چڑھانے کو گیا۔‬ ‫‪22‬لیکن حّنہ اوپر نہیں گئی۔ کیونکہ ااس نے اپّے شوہر سے کہا کہ میں ااس وقت تک نہیں جاؤں گی جب تک کہ بچے کا دودھ چھڑوا‬ ‫نہیں دیا جائے گا اور پھر میں ااسے لؤں گی تاکہ وہ رب کے حُور حاضر ہو اور وہ وہاں ہمیشہ رہے گا۔‬ ‫‪23‬اور ااس کے شوہر القانہ نے ااس سے کہا جو تاجھے اچھا لگتا ہے کر۔ اس وقت تک ٹھہرو جب تک تم اس کا دودھ چھڑا نہیں لیتے۔‬ ‫صرف خداوند اپّے کلم کو قائم کرتا ہے۔ چّانچہ وہ عورت ٹھہر گئی اور اپّے بیٹے کو دودھ پلتی رہی یہاں تک کہ اس نے اس کا‬ ‫دودھ چھڑایا۔‬ ‫‪24‬اور جب ااس نے ااس کا دودھ چھڑایا تو ااسے اپّے ساتھ تین بلیل اور ایک ایفہ آٹا اور لمے کی ایک بوتل لے کر شیلوہ میں اخداوند‬ ‫کے گھر میں لے گئی اور بچہ جوان تھا۔‬ ‫‪25‬اور اانہوں نے ایک بلیل ذبح کیا اور بچے کو عیلی کے پاس لے آئے۔‬ ‫‪26‬اور ااس نے کہا الے میرے اخداوند تیری جان کی قلسم اے میرے اخداوند لمیں وہ عورت ہوں جو یہاں تیرے پاس کھڑی اخداوند سے‬ ‫داعا کر رہی تھی۔‬ ‫‪27‬میں نے اس بچے کے لیے دعا کی تھی۔ اور اخداوند نے میری درخواست جو میں نے ااس سے مانگی تھی مجھے دے دی ہے۔‬ ‫‪28‬اس لئے میں نے بھی اسے خداوند کو قرض دیا ہے۔ جب تک وہ زندہ رہے گا وہ رب کو دیا جائے گا۔ اور وہاں اس نے خداوند کی‬ ‫عبادت کی۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪2‬‬ ‫‪1‬اور حّنہ نے داعا کی اور کہا میرا دنل اخداوند میں شادمان ہے‪ ،‬میرا سیّگ اخداوند میں سربلّد ہے۔ میرا امّہ میرے داشمّوں پر بڑا ہے۔‬ ‫کیونکہ میں تیری نجات سے خوش ہوں۔‬ ‫‪ 2‬اخداوند جیسا کوئی امقدنس نہیں کیونکہ تیرے نسوا کوئی نہیں اور نہ ہمارے اخدا کی مانّد کوئی چٹان ہے۔‬ ‫‪3‬اب زیادہ فخر سے بات نہ کرو۔ تکبر تمہارے مّہ سے نہ نکلے کیونکہ خداوند علم کا خدا ہے اور اس سے اعمال تولے جاتے ہیں۔‬ ‫‪4‬زورآوروں کی کمانیں ٹوٹ گئیں اور ٹھوکر کھانے والے طاقت سے کمر بستہ ہیں۔‬ ‫‪5‬جو پیٹ بھرے تھے انہوں نے اپّے آپ کو روٹی کے لئے کام پر رکھا۔ اور جو بھوکے تھے وہ ختم ہو گئے۔ اور جس کے بہت سے‬ ‫بچے ہیں وہ کمزور ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ 6‬اخداوند مارتا اور زندہ کرتا ہے وہ قبر میں اتارا اور اٹھاتا ہے۔‬ ‫‪ 7‬اخداوند غریب کو اور امیر بّاتا ہے وہ پست کرتا ہے اور بلّد کرتا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪8‬وہ غریبوں کو خاک میں سے ااٹھاتا ہے اور فقیر کو گوبر سے ااٹھاتا ہے تاکہ انہیں شہزادوں میں ٹھہرائے اور انہیں جلل کے تخت کا‬ ‫وارث بّائے کیونکہ زمین کے ستون اخداوند کے ہیں اور ااس نے دنیا کو اان پر کھڑا کیا ہے۔‬ ‫‪9‬وہ اپّے مقدسوں کے قدموں کی حفاظت کرے گا‪ ،‬اور شریر اندھیرے میں خاموش رہیں گے۔ کیونکہ طاقت سے کوئی غالب نہیں آئے‬ ‫گا۔‬ ‫‪ 10‬اخداوند کے مخالف ٹکڑے ٹکڑے ہو جائیں گے۔ وہ آسمان سے اان پر گرج برسائے گا۔ رب زمین کے کّاروں کا انصاف کرے گا۔‬ ‫اور وہ اپّے بادشاہ کو طاقت دے گا اور اپّے ممسوح کے سیّگ کو بلّد کرے گا۔‬ ‫‪11‬اور القانہ رامہ کو اپّے گھر گیا۔ اور بچہ عیلی کاہن کے سامّے خداوند کی خدمت کرتا تھا۔‬ ‫‪12‬اب عیلی کے بیٹے بلیال کے بیٹے تھے۔ وہ رب کو نہیں جانتے تھے۔‬ ‫‪13‬اور لوگوں کے ساتھ کاہّوں کا دستور یہ تھا کہ جب کوئی شخص قربانی پیش کرتا تھا تو کاہن کا نوکر اس وقت آتا تھا جب گوشت‬ ‫اکھڑ رہا ہوتا تھا اور اس کے ہاتھ میں تین دانتوں کی کٹائی تھی۔‬ ‫‪14‬اور ااس نے ااسے کڑاہی یا کیتلی یا کیلڈرن یا برتن میں مارا۔ وہ سب کچھ جو کاہن نے اپّے لیے اٹھایا۔ اانہوں نے شیلوہ میں اان تمام‬ ‫اسرائیلیوں کے ساتھ جو وہاں آئے تھے۔‬ ‫‪15‬اور چربی جلنے سے پہلے کاہن کا نوکر آیا اور قربانی کرنے والے سے کہا کہ کاہن کو بھونّے کے لیے گوشت دو۔ کیونکہ ااس‬ ‫کے پاس تیرا گوشت ترسا ہوا نہیں بلکہ کچا ہوگا۔‬ ‫‪16‬اور اگر کسی نے ااس سے کہا کہ وہ فی الوقت چربی کو جلنے میں کوتاہی نہ کریں اور پھر جتّا تیری جان چاہے لے لے۔ تو وہ‬ ‫اسے جواب دیتا‪ ،‬نہیں !لیکن تم اسے ابھی مجھے دو۔ اور اگر نہیں تو میں زبردستی لے لوں گا۔‬ ‫‪17‬اس لئے جوانوں کا گّاہ خداوند کے سامّے بہت بڑا تھا کیونکہ لوگ خداوند کی قربانی سے نفرت کرتے تھے۔‬ ‫‪18‬لیکن سموئیل بچپن میں کتان کے ایفود سے کمر باندھ کر خداوند کی خدمت کرتا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫‪19‬انس کے علوہ ااس کی ماں نے ااس کے لیے ایک چھوٹا سا کوٹ بّوایا اور سال بہ سال اس کے پاس لتی تھی جب وہ اپّے شوہر‬ ‫کے ساتھ سالنہ قربانی پیش کرنے آتی تھی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪20‬اور عیلی نے القانہ اور ااس کی بیوی کو برکت دی اور کہا کہ خداوند تجھے اس لعورت کی اولد دے جو خداوند کو دیا گیا ہے۔ اور‬ ‫وہ اپّے اپّے گھر چلے گئے۔‬ ‫‪21‬اور اخداوند نے حّنہ کی عیادت کی اور وہ حاملہ ہوئی اور ااس کے تین بیٹے اور دو بیٹیاں پیدا ہوئیں۔ اور بچہ سموئیل خداوند کے‬ ‫سامّے بڑا ہوا۔‬ ‫‪22‬اب عیلی بہت بوڑھا ہو چکا تھا‪ ،‬اس نے وہ سب کچھ سّا جو اس کے بیٹوں نے تمام اسرائیل کے ساتھ کیا تھا۔ اور وہ اان عورتوں‬ ‫کے ساتھ کیسے لیٹتے تھے جو خیمۂ اجتماع کے دروازے پر جمع ہوتی تھیں۔‬ ‫‪23‬ااس نے اان سے کہا تم ایسی باتیں کیوں کرتے ہو؟ کیونکہ لمیں نے انن تمام لوگوں سے آپ کے بارے کاموں کے بارے میں سّا ہے۔‬ ‫‪24‬بلکہ میرے بیٹو !کیونکہ یہ کوئی اچھی خبر نہیں ہے جو میں سن رہا ہوں۔‬ ‫‪25‬اگر ایک آدمی دوسرے کے خلف گّاہ کرے تو مّصف اس کا فیصلہ کرے گا لیکن اگر کوئی شخص خداوند کے خلف گّاہ کرے‬ ‫سّی کیونکہ اخداوند اان کو مار ڈالے گا۔‬ ‫تو کون اس کی دعا کرے گا؟ انس کے باوجود اانہوں نے اپّے باپ کی بات نہ ا‬ ‫‪26‬اور بچنہ سموئیل بڑا ہوتا گیا اور وہ اخداوند اور آدمیوں کے ساتھ بھی پسّد کرتا تھا۔‬ ‫‪27‬اور اخدا کا ایک آدمی عیلی کے پاس آیا اور ااس سے کہا اخداوند یاوں فرماتا ہے کہ کیا لمیں تیرے باپ کے گھرانے کو صاف ظاہر‬ ‫ہوا جب وہ مصر میں فرعون کے گھر میں تھے؟‬ ‫‪28‬اور کیا لمیں نے ااسے اسرائیل کے تمام قبیلوں میں سے اچن لیا کہ وہ میرا کاہن بّے‪ ،‬میری قربان گاہ پر چڑھائے‪ ،‬بخور جلئے‪،‬‬ ‫میرے سامّے افود پہّے۔ اور کیا لمیں نے تیرے باپ کے گھرانے کو بّی اسرائیل کی آگ سے چڑھائی جانے والی تمام قربانیاں دیں؟‬ ‫‪29‬اس لیے تم میری قربانی اور میری قربانی پر لت مارو جس کا میں نے اپّی بستی میں حکم دیا ہے۔ اور اپّے بیٹوں کو مجھ سے‬ ‫زیادہ عزت بخشو تاکہ اپّے آپ کو میری قوم اسرائیل کی سب سے بڑی قربانیوں سے موٹا کرو؟‬ ‫‪30‬انس نلئے اخداوند انسرائیل کا اخدا فرماتا ہے کہ لمیں نے سچ کہا تھا کہ تیرا گھر اور تیرے باپ کا گھر ہمیشہ میرے آگے چلیں گے‬ ‫لیکن اب اخداوند فرماتا ہے کہ امجھ سے داور رہو۔ جو میری عزت کرتے ہیں میں ان کی عزت کروں گا اور جو مجھے حقیر جانتے ہیں‬ ‫ان کی قدر کی جائے گی۔‬ ‫‪31‬دیکھ وہ دن آتے ہیں کہ میں تیرا بازو اور تیرے باپ کے گھر کا بازو کاٹ ڈالوں گا کہ تیرے گھر میں کوئی بوڑھا نہ رہے گا۔‬ ‫‪32‬اور تاو میرے مسکن میں ایک دشمن کو دیکھے گا اور ااس تمام دولت میں جو اخدا اسرائیل کو دے گا اور تیرے گھر میں ابد تک‬ ‫کوئی بوڑھا نہ رہے گا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪33‬اور تیرا وہ آدمی جسے میں اپّی قربان گاہ سے کاٹ نہ دوں گا تیری آنکھوں کو بھسم کرے گا اور تیرے دل کو غمگین کرے گا اور‬ ‫تیرے گھر کی ساری ترقی اپّی عمر کے پھول میں مر جائے گی۔‬ ‫‪34‬اور یہ تیرے لئے ایک نشان ہو گا جو تیرے دونوں بیٹوں ہوفّی اور فیّحاس پر آئے گا۔ ایک دن میں وہ دونوں مر جائیں گے۔‬ ‫‪35‬اور میں اپّے لیے ایک وفادار کاہن برپا کروں گا جو میرے دل اور دماغ کے مطابق کرے گا اور میں اس کے لیے ایک پختہ گھر‬ ‫بّاؤں گا۔ اور وہ ابد تک میرے ممسوح کے آگے چلے گا۔‬ ‫‪36‬اور ایسا ہو گا کہ جو بھی تیرے گھر میں رہ جائے گا وہ آئے گا اور اس کے پاس چاندی کا ایک ٹکڑا اور روٹی کا ایک ٹکڑا لے‬ ‫کر آئے گا اور کہے گا کہ مجھے کاہّوں کے دفتر میں رکھو تاکہ میں روٹی کا ایک ٹکڑا کھا سکوں۔‬ ‫باب ‪3‬‬ ‫‪1‬اور بچہ سموئیل عیلی کے سامّے خداوند کی خدمت کرتا تھا۔ اور اان دنوں میں اخداوند کا کلم قیمتی تھا۔ کوئی کھل نقطہ نظر نہیں‬ ‫تھا‪.‬‬ ‫‪2‬اور ااس وقت یاوں ہ اؤا کہ جب عیلی ااس کی جگہ لیٹا گیا اور ااس کی آنکھیں دھّدلے پڑنے لگیں اور وہ دیکھ نہیں سکتا تھا۔‬ ‫‪3‬اور اخداوند کی ہیکل میں جہاں اخدا کا صّداوق تھا اخدا کا چراغ بجھّے سے پہلے اور سموئیل سونے کے لیے لیٹا گیا۔‬ ‫‪4‬کہ اخداوند نے سموئیل کو بالیا اور ااس نے جواب دیا میں حاضر ہوں۔‬ ‫‪5‬اور وہ عیلی کے پاس بھاگا اور کہا میں حاضر ہوں۔ کیونکہ تم نے مجھے بلیا ہے۔ اس نے کہا‪ ،‬میں نے نہیں بلیا۔ دوبارہ لیٹ جاؤ ‪.‬‬ ‫اور وہ جا کر لیٹ گیا۔‬ ‫‪6‬اور اخداوند نے پھر پاکارا‪ ،‬سموئیل۔ سموئیل ااٹھ کر عیلی کے پاس گیا اور کہا‪” ،‬میں حاضر ہوں۔ کیونکہ تم نے مجھے بلیا تھا۔ ااس‬ ‫نے جواب دیا‪ ،‬بیٹا میں نے نہیں بلیا۔ دوبارہ لیٹ جاؤ‪.‬‬ ‫‪7‬اب تک سموئیل اخداوند کو نہیں جانتا تھا اور نہ اخداوند کا کلم ااس پر ابھی تک نازل ہوا تھا۔‬ ‫‪8‬اور اخداوند نے سموئیل کو تیسری بار پھر بالیا۔ وہ ااٹھ کر عیلی کے پاس گیا اور کہا‪ ” ،‬لمیں حاضر ہوں۔ کیونکہ تم نے مجھے بلیا‬ ‫تھا۔ اور عیلی کو معلوم ہوا کہ خداوند نے بچے کو بلیا ہے۔‬ ‫‪9‬انس نلئے عیلی نے سموئیل سے کہا جا اور لیٹ جا اور اگر وہ تاجھے بالئے تو تاو کہے گا کہ اے اخداوند بول۔ کیونکہ تیرا بّدہ سّتا‬ ‫ہے۔ تب سموئیل جا کر اپّی جگہ پر لیٹ گیا۔‬ ‫‪10‬اور اخداوند آیا اور کھڑا ہو گیا اور دوسرے وقتوں کی طرح پکارا‪ ،‬سموئیل‪ ،‬سموئیل۔ تب سموئیل نے جواب دیا‪ ،‬بولو۔ کیونکہ تیرا‬ ‫بّدہ سّتا ہے۔‬ ‫سّ​ّے والے کے دونوں کان پک جائیں گے۔‬ ‫‪11‬اور اخداوند نے سموئیل سے کہا دیکھ لمیں انسرائیل میں ایک کام کروں گا نجس کو ا‬ ‫‪12‬ااس دن لمیں عیلی کے خلف وہ سب کچھ کروں گا جو لمیں نے ااس کے گھرانے کے بارے میں کہا ہے۔‬ ‫‪13‬کیونکہ لمیں نے ااس سے کہا ہے کہ لمیں ااس کے گھر کی ااس بدکاری کے سبب سے ہمیشہ کے لیے فیصلہ کروں گا جو وہ جانتا‬ ‫ہے۔ کیونکہ ااس کے بیٹوں نے اپّے آپ کو نیچا بّایا‪ ،‬اور ااس نے اان کو روکا نہیں۔‬ ‫‪14‬اور انس نلئے لمیں نے عیلی کے گھرانے سے قسم کھائی ہے کہ عیلی کے گھر کی بدکرداری کو ہمیشہ کے لیے قربانی اور نذرانے‬ ‫سے صاف نہیں کیا جائے گا۔‬ ‫‪15‬اور سموئیل صبح تک لیٹا رہا اور اس نے خداوند کے گھر کے دروازے کھول دئیے۔ اور سموئیل ایلی کو رویا دکھانے سے ڈر گیا۔‬ ‫‪16‬تب عیلی نے سموئیل کو بال کر کہا اے میرے بیٹے سموئیل۔ ااس نے جواب دیا‪ ،‬میں حاضر ہوں۔‬ ‫‪17‬ااس نے کہا اخداوند نے تجھ سے کیا کہا ہے؟ میری دعا ہے کہ آپ اسے مجھ سے نہ چھپائیں ‪:‬خدا آپ کے ساتھ ایسا ہی کرے اور‬ ‫اس سے بھی بڑھ کر‪ ،‬اگر آپ مجھ سے ان تمام باتوں میں سے جو اس نے آپ سے کہی ہیں چھپائیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪18‬اور سموئیل نے اسے ہر بات بتائی اور اس سے کچھ نہ چھپایا۔ اور ااس نے کہا یہ اخداوند ہے جو اسے اچھا لگتا ہے وہ کرے۔‬ ‫‪19‬اور سموئیل بڑھتا گیا اور اخداوند ااس کے ساتھ تھا اور ااس کی کوئی بات زمین پر نہ گرنے دی۔‬ ‫‪20‬اور دان سے لے کر بیرسبع تک تمام اسرائیل کو معلوم ہوا کہ سموئیل خداوند کا نبی ہونے کے لئے ثابت ہوا ہے۔‬ ‫‪21‬اور اخداوند شیلوہ میں پھر ظاہر ہوا کیونکہ اخداوند نے اپّے آپ کو شیلوہ میں سموئیل پر اخداوند کے کلم سے ظاہر نکیا۔‬ ‫باب ‪4‬‬ ‫‪1‬اور سموئیل کا کلم تمام اسرائیل پر پہّچا۔ اب اسرائیل فلستیوں کے خلف جّگ کے لیے نکلے اور ابن عزر کے پاس ڈیرے ڈالے‬ ‫اور فلستی افیک میں ڈیرے ڈالے۔‬ ‫‪2‬اور فنلستنیوں نے انسرا ئیل کے امقابلہ میں صف بّدی کی اور جب وہ جّگ میں شامل ہوئے تو انسرائیل ف نلستیوں کے سامّے مارا گیا‬ ‫اور اانہوں نے تقریبا ا چار ہزار آدمیوں کو میدان میں مار ڈال۔‬ ‫‪3‬اور جب لوگ لشکر گاہ میں پہّچے تو اسرائیل کے بزرگوں نے کہا کہ خداوند نے آج ہم کو فلستیوں کے سامّے کیوں مارا؟ آؤ ہم رب‬ ‫کے عہد کا صّدوق شیلوہ سے اپّے پاس لئیں تاکہ جب وہ ہمارے درمیان آئے تو ہمیں ہمارے دشمّوں کے ہاتھ سے بچائے۔‬ ‫‪4‬سو لوگوں نے شیلوہ کو بھیجا کہ وہ وہاں سے رب الفواج کے عہد کا صّدوق جو کروبیوں کے درمیان رہتا ہے لے آئیں اور عیلی‬ ‫کے دو بیٹے حفّی اور فیّحاس وہاں خدا کے عہد کے صّدوق کے ساتھ تھے۔‬ ‫‪5‬اور جب اخداوند کے عہد کا صّداوق خیمہ گاہ میں آیا تو تمام انسرائیل بڑی للکارنے لگے اور زمین پھر سے گونجّے لگی۔‬ ‫سّی تو کہّے لگے کہ عبرانیوں کے لشکر میں انس بڑے شور کا کیا مطلب ہے؟ اور وہ سمجھ‬ ‫‪6‬اور فلستیوں نے چیخ و پکار کی آواز ا‬ ‫گئے کہ اخداوند کا صّداوق خیمہ گاہ میں آ گیا ہے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪7‬اور فلستی ڈر گئے کیونکہ اانہوں نے کہا کہ اخدا خیمہ گاہ میں آیا ہے۔ اور کہّے لگے افسوس !کیونکہ اس سے پہلے ایسا کچھ نہیں‬ ‫ہوا تھا۔‬ ‫‪8‬افسوس ہم پر !کون ہمیں ان طاقتور خداؤں کے ہاتھ سے چھڑائے گا؟ یہ وہی خدا ہیں جّہوں نے مصریوں کو بیابان میں تمام آفتوں‬ ‫سے مارا۔‬ ‫‪9‬مُبوط بّو‪ ،‬اور اپّے آپ کو مردوں کی طرح چھوڑ دو‪ ،‬اے فلستیو‪ ،‬تاکہ تم عبرانیوں کے خادم نہ بّو جیسا کہ وہ تمہارے ساتھ رہے‬ ‫ہیں۔ مردوں کی طرح اپّے آپ کو چھوڑ دو اور لڑو۔‬ ‫‪10‬اور فلستی لڑے اور اسرائیل کو مارا گیا اور وہ ہر ایک اپّے خیمے میں بھاگ گئے اور وہاں بہت بڑا قتل ہوا۔ کیونکہ اسرائیل کے‬ ‫تیس ہزار پیدل مارے گئے۔‬ ‫‪11‬اور اخدا کا صّدوق ااٹھا لیا گیا۔ اور عیلی کے دو بیٹے حفّی اور فیّحاس مارے گئے۔‬ ‫‪12‬اور وہاں بّیمین کا ایک آدمی فوج میں سے بھاگا اور اپّے کپڑے پھاڑ کر اور سر پر مٹی ڈالے اسی دن شیلوہ میں آیا۔‬ ‫‪13‬اور جب وہ آیا تو دیکھو عیلی راہ کے کّارے ایک کرسی پر بیٹھا دیکھ رہا تھا کیونکہ ااس کا دل اخدا کے صّدوق کے لیے کانپ رہا‬ ‫تھا۔ اور جب ااس آدمی نے شہر میں آ کر یہ بات بتائی تو سارے شہر نے چیخ ماری۔‬ ‫سّی تو کہا انس ہّگامے کا کیا مطلب ہے؟ اور وہ آدمی جلدی سے اندر آیا اور عیلی کو بتایا۔‬ ‫‪14‬اور جب عیلی نے رونے کی آواز ا‬ ‫‪15‬اب عیلی ستانوے برس کا تھا۔ اور اس کی آنکھیں دھّدلی تھیں کہ وہ دیکھ نہیں سکتا تھا۔‬ ‫‪16‬اور ااس آدمی نے عیلی سے کہا میں وہ ہوں جو فوج میں سے نکل تھا اور میں آج ہی فوج سے بھاگا ہوں۔ ااس نے کہا‪ ،‬میرے بیٹے‪،‬‬ ‫وہاں کیا ہوا؟‬ ‫‪17‬اور قاصد نے جواب میں کہا کہ اسرائیل فلستیوں کے آگے سے بھاگ گیا اور لوگوں میں بھی بڑا قتل ہوا اور تیرے دونوں بیٹے‬ ‫حفّی اور فیّحاس بھی مر گئے اور اخدا کا صّدوق لے گیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪18‬اور جب ااس نے اخدا کے صّداوق کا تذکرہ نکیا تو وہ پھاٹک کے پہلو سے پیچھے کی طرف کرسی سے گرا اور اس کی گردن ٹوٹ‬ ‫گئی اور وہ مر گیا کیونکہ وہ بوڑھا اور بھاری تھا۔ اور اس نے چالیس سال تک اسرائیل کی عدالت کی تھی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سّی کہ خدا کا صّدوق اٹھا‬ ‫‪19‬اور ااس کی بہو‪ ،‬فیّحاس کی بیوی حاملہ تھی‪ ،‬جو کہ پیدا ہونے کے قریب تھی اور جب ااس نے یہ خبر ا‬ ‫سسر اور ااس کا شوہر مر گیا ہے‪ ،‬تو ااس نے اپّے آپ کو جھکایا اور درد سہّے لگی۔ کیونکہ اس کی تکلیف اس‬ ‫لیا گیا ہے اور ااس کا ا‬ ‫پر آئی۔‬ ‫‪20‬اور ااس کی موت کے وقت جو عورتیں ااس کے پاس کھڑی تھیں ااس سے کہا ڈرو مت۔ کیونکہ آپ نے ایک بیٹا پیدا کیا ہے۔ لیکن‬ ‫اس نے نہ جواب دیا اور نہ ہی اس کی پرواہ کی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪21‬اور ااس نے ااس بچنے کا نام انکاباود رک نھا اور کہا کہ انسرائیل سے جلل جاتا ہے کیونکہ اخدا کا صّداوق اٹھا لیا گیا تھا اور اس کے‬ ‫سسر اور ااس کے شوہر کے سبب سے۔‬ ‫ا‬ ‫‪22‬اور ااس نے کہا انسرائیل سے جلل ختم ہو گیا کیونکہ اخدا کا صّداوق اٹھا لیا گیا ہے۔‬ ‫باب ‪5‬‬ ‫‪1‬اور فلستیوں نے اخدا کے صّداوق کو ااٹھا لیا اور ااسے انبّزر سے اشدود تک لے آئے۔‬ ‫‪2‬جب فلستیوں نے اخدا کا صّدوق ااٹھایا تو وہ ااسے دجون کے گھر میں لے آئے اور دجون کے پاس رکھ دیا۔‬ ‫‪3‬اور جب اشدود کے لوگ کل صبح سویرے ااٹھے تو دیکھا کہ دجون اخداوند کے صّدوق کے سامّے مّہ کے بل گرا ہوا ہے۔ اور‬ ‫اانہوں نے دجون کو لے کر ااسے دوبارہ ااس کی جگہ پر بٹھایا۔‬ ‫‪4‬اور جب وہ کل صبح سویرے ااٹھے تو دیکھا کہ دجون اخداوند کے صّدوق کے سامّے مّہ کے بل گرا ہوا ہے۔ اور دجون کا سر اور‬ ‫دونوں ہاتھوں کی ہتھیلیاں چوکھٹ پر کاٹ دی گئیں۔ صرف دگن کا سٹمپ اس کے پاس رہ گیا تھا۔‬ ‫‪5‬انس نلئے آج تک نہ دجون کے کاہن اور نہ ہی دجون کے گھر میں آنے وال کوئی اشدود میں دجون کی چوکھٹ پر قدم رکھتا ہے۔‬ ‫‪6‬لیکن اخداوند کا ہاتھ اشدود کے اان پر بھاری تھا اور ااس نے اان کو نیست و نابود کیا اور اان کو اشدود اور ااس کے ساحلوں کو مارا۔‬ ‫‪7‬اور اشدود کے لوگوں نے دیکھا کہ ایسا ہی ہے تو کہّے لگے اسرائیل کے خدا کا صّدوق ہمارے ساتھ نہیں رہے گا کیونکہ اس کا‬ ‫ہاتھ ہم پر اور ہمارے خدا دجون پر ہے۔‬ ‫‪8‬پس اانہوں نے بھیجا اور فلستیوں کے تمام سرداروں کو اان کے پاس جمع کیا اور کہا ہم اسرائیل کے اخدا کے صّداوق کے ساتھ کیا‬ ‫کریں؟ اانہوں نے جواب دیا کہ اسرائیل کے خدا کے صّدوق کو جات تک لے جانے دو۔ اور وہ اسرائیل کے خدا کے صّدوق کو وہاں‬ ‫لے گئے۔‬ ‫‪9‬اور ایسا ہ اوا کہ جب اان کے اندھر اادھر ہو گئے تو اخداوند کا ہاتھ شہر پر بڑی تباہی کے ساتھ تھا اور ااس نے شہر کے آدمیوں کو خواہ‬ ‫چھوٹے اور بڑے دونوں کو مارا اور اان کے پوشیدہ حصوں میں اان کے دانے نکل آئے۔‬ ‫‪10‬انس لیے اانہوں نے اخدا کے صّدوق کو عقرون بھیجا۔ اور یاوں ہ اؤا کہ اخدا کا صّداوق عقرون کے پاس پہّچا تو عقرون کے لوگ نچ نل‬ ‫کر کہّے لگے کہ وہ اسرائیل کے اخدا کے صّداوق کو ہمارے پاس لئے ہیں تاکہ ہم کو اور ہماری قوم کو قتل کریں۔‬ ‫‪11‬سو اانہوں نے بھیجا اور فلستیوں کے سب سرداروں کو جمع کیا اور کہا کہ اسرائیل کے اخدا کے صّداوق کو روانہ کر دو اور ااسے‬ ‫ااس کی جگہ واپس جانے دو تاکہ وہ ہمیں اور ہمارے لوگوں کو ہلک نہ کرے کیونکہ سارے شہر میں ہلکت خیز تباہی تھی۔ وہاں خدا‬ ‫کا ہاتھ بہت بھاری تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪12‬اور جو مرد نہیں مرے تھے ان پر کچھ مارا گیا اور شہر کی پکار آسمان تک چلی گئی۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪6‬‬ ‫‪1‬اور اخداوند کا صّدوق سات مہیّے فلستیوں کے املک میں رہا۔‬ ‫‪2‬اور فنلستنیوں نے کاہنّوں اور جاہنلوں کو بال کر کہا کہ ہم اخداوند کے صّداوق کا کیا کریں؟ ہمیں بتاؤ کہ ہم اسے اس کی جگہ کس چیز‬ ‫کے ساتھ بھیجیں گے۔‬ ‫ا‬ ‫‪3‬اور اانہوں نے کہا کہ اگر تام انسرائیل کے اخدا کے صّداوق کو روانہ کرتے ہو تو اسے خالی نہ بھیجّا۔ لیکن کسی بھی صورت میں‬ ‫ااسے جرم کی قربانی واپس کر دو۔ تب تم ٹھیک ہو جاؤ گے اور تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ ااس کا ہاتھ تم پر سے کیوں نہیں ہٹایا جاتا۔‬ ‫‪4‬تب اانہوں نے کہا کہ قصور کی قربانی کیا ہو گی جسے ہم ااسے واپس کریں گے؟ اانہوں نے جواب دنیا کہ ف نلستیوں کے سرداروں کی‬ ‫تعداد کے امطا نبق پانچ سونے کے اچوہے اور پانچ سونے کے چوہے کیونکہ تم سب پر اور تمہارے آقاوں پر ایک ہی وبا تھی۔‬ ‫‪5‬انس لیے تم اپّے شہابیوں کی تصویریں بّائیں اور اپّے چوہوں کی تصویریں بّائیں جو زمین کو نقصان پہّچاتے ہیں۔ اور تم اسرائیل‬ ‫کے خدا کی تمجید کرو گے۔ شاید وہ تم سے اور تمہارے معبودوں سے اور تمہارے ملک سے اپّا ہاتھ ہلکا کر لے۔‬ ‫ا‬ ‫‪6‬پس تم اپّے دلوں کو کیوں سخت کرتے ہو جیسا کہ مصریوں اور فرعون نے اپّے دلوں کو سخت کیا تھا؟ جب ااس نے ان کے درمیان‬ ‫شاندار کام کیا تو کیا اانہوں نے لوگوں کو جانے نہ دیا اور وہ چلے گئے؟‬ ‫‪7‬سو اب ایک نئی گاڑی بّاؤ اور دو دودھ کی گائیں لے لو جس پر کوئی جوا نہ ہو اور گائے کو گاڑھی سے باندھو اور ان کے‬ ‫بچھڑوں کو ان سے گھر لے آؤ۔‬ ‫‪8‬اور اخداوند کے صّداوق کو لے کر گاڑی پر رکھ دو۔ اور سونے کے زیورات جو تم اسے جرم کی قربانی کے طور پر واپس کرتے‬ ‫ہو‪ ،‬اس کے پہلو میں ایک صّدوق میں رکھو۔ اور ااسے روانہ کر دے تاکہ وہ چل جائے۔‬ ‫‪9‬اور دیکھو اگر وہ اپّے ساحل کے راستے سے بیت شمش تک جاتا ہے تو ااس نے ہم سے یہ بڑی بارائی کی ہے لیکن اگر نہیں تو ہم‬ ‫جان لیں گے کہ ااس کے ہاتھ نے ہمیں نہیں مارا بلکہ یہ ایک موقع تھا جو ہم پر ہوا۔‬ ‫‪10‬اور مردوں نے ایسا ہی کیا۔ اور دو دودھ کی گائیں لے کر گاڑی کے ساتھ باندھ دیں اور ان کے بچھڑوں کو گھر میں بّد کر دیا۔‬ ‫‪11‬اور اانہوں نے اخداوند کے صّداوق کو گاڑی پر رکھا اور تابوت کو سونے کے چوہوں اور اان کے اان کی امورتوں کے ساتھ۔‬ ‫‪12‬اور گائیوں نے بیت شمس کی راہ تک سیدھا راستہ لیا اور شاہراہ کے ساتھ ساتھ چلتے چلتے نیچے اترے اور نہ دائیں ہاتھ کو مڑا‬ ‫اور نہ بائیں طرف۔ اور فلستیوں کے سردار اان کے پیچھے بیت شمس کی سرحد تک گئے۔‬ ‫‪13‬اور بیت شمس کے لوگ وادی میں اپّی گیہوں کی فصل کاٹ رہے تھے اور انہوں نے آنکھیں اٹھا کر صّدوق کو دیکھا اور اسے‬ ‫دیکھ کر خوش ہوئے۔‬ ‫‪14‬اور وہ گاڑی بیت شمیمی یشوع کے کھیت میں آئی اور وہیں کھڑی ہو گئی جہاں ایک بڑا پتھر تھا اور انہوں نے گاڑی کی لکڑی کو‬ ‫چاک کیا اور گائے کو خداوند کے لئے سوختّی قربانی پیش کی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪15‬اور لویوں نے اخداوند کے صّداوق کو اور ااس تابوت کو جو اس کے ساتھ تھا اتار کر جس میں سونے کے جواہرات تھے ان کو‬ ‫ااس بڑے پتھر پر رکھ دیا اور بیت شمس کے لوگوں نے ااسی دنن اخداوند کے نلئے سوختّی قاربانیاں اور قاربانیاں چڑھائیں۔‬ ‫‪16‬اور جب فلستیوں کے پانچوں سرداروں نے ااسے دیکھا تو وہ ااسی دن عقرون کو واپس آئے۔‬ ‫‪17‬اور یہ وہ سونے کے اکرتے ہیں جو فلستیوں نے اخداوند کو جرم کی قربانی کے طور پر واپس کیے تھے۔ ایک اشدود کے لیے‪ ،‬ایک‬ ‫غزہ کے لیے‪ ،‬ایک اسکلون کے لیے‪ ،‬ایک جات کے لیے‪ ،‬ایک عقرون کے لیے۔‬ ‫‪18‬اور سونے کے چوہے فلستیوں کے تمام شہروں کی تعداد کے مطابق جو پانچوں ربوں کے ہیں‪ ،‬دونوں باڑ والے شہروں اور‬ ‫دیہاتوں کے‪ ،‬یہاں تک کہ ہابیل کے بڑے پتھر تک جس پر انہوں نے خداوند کا صّدوق رکھا تھا ‪:‬وہ پتھر آج تک یشوعا کے میدان میں‪،‬‬ ‫بیت شمیت میں باقی ہے۔‬ ‫شمش کے آدمیوں کو مارا کیونکہ اانہوں نے اخداوند کے صّداوق میں جھانکا تھا یہاں تک کہ ااس نے پچاس ہزار‬ ‫‪19‬اور ااس نے بیت ن‬ ‫ساٹھ آدمیوں کو مارا اور لوگ ماتم کرنے لگے کیونکہ اخداوند نے بہت سے لوگوں کو بڑی ذبح کر کے مارا تھا۔‬ ‫‪20‬اور بیت شمس کے آدمیوں نے کہا‪ ،‬کون اس مقدنس خداوند خدا کے سامّے کھڑا ہو سکتا ہے؟ اور وہ ہم میں سے کس کے پاس‬ ‫جائے گا؟‬ ‫‪21‬اور اانہوں نے قریت یعریم کے باشّدوں کے پاس قاصد بھیجے کہ فلستی خداوند کے صّدوق کو دوبارہ لئے ہیں۔ تم نیچے آؤ‪ ،‬اور‬ ‫اسے اپّے پاس لؤ۔‬ ‫باب ‪7‬‬ ‫‪1‬اور قریت یعریم کے لوگ آئے اور اخداوند کے صّداوق کو ااٹھایا اور ااسے پہاڑی پر ابیّداب کے گھر میں لے گئے اور ااس کے بیٹے‬ ‫الیعزر کو اخداوند کے صّداوق کی حفاظت کے نلئے امقدنس کیا۔‬ ‫‪2‬اور جب کشتی قریت یعریم میں ٹھہری تو یوں ہوا کہ وقت لمبا ہو گیا۔ کیونکہ یہ بیس سال ہو گیا تھا ‪:‬اور اسرائیل کے تمام گھرانے‬ ‫نے خداوند کے پیچھے ماتم کیا۔‬ ‫‪3‬اور سموئیل نے اسرائیل کے تمام گھرانے سے کہا کہ اگر تم اپّے سارے دل کے ساتھ خداوند کی طرف لوٹو تو اپّے درمیان سے‬ ‫اجّبی معبودوں اور عستارات کو دفع کرو اور اپّے دلوں کو خداوند کے لئے تیار کرو اور صرف اسی کی عبادت کرو اور وہ تمہیں‬ ‫فلستیوں کے ہاتھ سے چھڑائے گا۔‬ ‫ا‬ ‫‪4‬تب بّی انسرائیل نے بع نلیم اور عستاروت کو چھوڑ دیا اور صرف خداوند کی عبادت کی۔‬ ‫‪5‬اور سموئیل نے کہا تمام اسرائیل کو نمصفہ میں جمع کرو اور میں تمہارے لئے خداوند سے دعا کروں گا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪6‬اور وہ نمصفہ میں اکٹھے ہوئے اور پانی نکال کر اخداوند کے آگے اانڈیل دیا اور ااس دن روزہ رکھا اور وہاں کہا ہم نے اخداوند کے‬ ‫خلف اگّاہ نکیا۔ اور سموئیل نے مصفاہ میں بّی اسرائیل کی عدالت کی۔‬ ‫‪7‬اور جب فلستیوں نے سّا کہ بّی انسرائیل نمصفہ میں جمع ہو گئے ہیں تو فلستیوں کے سردار انسرائیل پر چڑھ آئے۔ اور بّی اسرائیل‬ ‫نے یہ سّا تو فلستیوں سے ڈر گئے۔‬ ‫‪8‬اور بّی انسرائیل نے سموئیل سے کہا کہ اخداوند ہمارے اخدا سے ہمارے نلئے فریاد نہ کرنا کہ وہ ہمیں فلستیوں کے ہاتھ سے بچائے‬ ‫گا۔‬ ‫برہ لیا اور ااسے مکمل طور پر اخداوند کے لیے سوختّی قاربانی کے نلئے پیش نکیا اور سموئیل نے‬ ‫وال‬ ‫چوسّے‬ ‫ایک‬ ‫نے‬ ‫سموئیل‬ ‫‪9‬اور‬ ‫ن‬ ‫انسرائیل کے نلئے اخداوند سے فریاد کی۔ اور خداوند نے اس کی سّی۔‬ ‫‪10‬اور جب سموئیل سوختّی قاربانی چڑھا رہا تھا تو فلستی اسرائیل کے خلف لڑنے کے قریب آئے لیکن اخداوند نے ااس دنن ف نلستیوں پر‬ ‫بڑی گرج کی اور اان کو پریشان کر دیا۔ اور وہ اسرائیل کے سامّے مارے گئے۔‬ ‫‪11‬اور بّی انسرائیل نمصفہ سے ننکلے اور فنلستنیوں کا تعاقب کیا اور اان کو مارتے رہے یہاں تک کہ وہ بیت کار کے نیچے آ گئے۔‬ ‫‪12‬تب سموئیل نے ایک پتھر لے کر نمصفہ اور شین کے درمیان رکھا اور ااس کا نام انبن عزر رکھا اور کہا کہ اب تک اخداوند نے‬ ‫ہماری مدد کی ہے۔‬ ‫‪13‬سو فلستی مغلوب ہو گئے اور وہ اسرائیل کے ساحل پر پھر نہ آئے اور سموئیل کے تمام دنوں تک خداوند کا ہاتھ فلستیوں کے خلف‬ ‫رہا۔‬ ‫‪14‬اور جن شہروں کو فلستیوں نے اسرائیل سے چھین لیا تھا وہ عقرون سے لے کر جات تک اسرائیل کو واپس کر دیے گئے۔ اور اس‬ ‫کے ساحلوں کو اسرائیل نے فلستیوں کے ہاتھ سے چھڑایا۔ اور اسرائیل اور اموریوں کے درمیان صلح ہو گئی۔‬ ‫‪15‬اور سموئیل اپّی زندگی بھر اسرائیل کا انصاف کرتا رہا۔‬ ‫ا‬ ‫‪16‬اور وہ سال بہ سال بیت ایل اور نجلجال اور نمصفہ کا چکر لگاتا تھا اور ان سب جگہوں پر اسرائیل کا انصاف کرتا تھا۔‬ ‫‪17‬اور وہ رامہ کو واپس آیا۔ کیونکہ وہاں ااس کا گھر تھا۔ اور وہاں اس نے اسرائیل کا انصاف کیا۔ اور وہاں اس نے خداوند کے لئے‬ ‫ایک قربان گاہ بّائی۔‬ ‫باب ‪8‬‬ ‫‪1‬اور یوں ہوا کہ جب سموئیل بوڑھا ہو گیا تو اس نے اپّے بیٹوں کو اسرائیل کا قاضی بّایا۔‬ ‫‪2‬ااس کے پہلوٹھے کا نام یوایل تھا۔ اور اس کے دوسرے کا نام ابیاہ تھا ‪:‬وہ بیر سبع میں قاضی تھے۔‬ ‫‪3‬اور ااس کے بیٹے ااس کی راہوں پر نہ چلے بلکہ اان کے ناور کے پیچھے ہٹ گئے اور رشوت لی اور فیصلہ کو بگاڑ دیا۔‬ ‫‪4‬تب اسرائیل کے تمام بزرگ اکٹھے ہوئے اور سموئیل کے پاس رامہ میں آئے۔‬ ‫‪5‬اور ااس سے کہا دیکھ تاو بوڑھا ہو گیا ہے اور تیرے بیٹے تیری راہوں پر نہیں چلتے اب ہمیں بادشاہ بّا دے کہ تمام قوموں کی طرح‬ ‫ہمارا فیصلہ کرے۔‬ ‫‪6‬لیکن یہ بات سموئیل کو ناگوار گزری جب اانہوں نے کہا کہ ہمارا فیصلہ کرنے کے لیے ہمیں ایک بادشاہ دو۔ اور سموئیل نے خداوند‬ ‫سے دعا کی۔‬ ‫سن کیونکہ اانہوں نے تجھے رد نہیں کیا بلکہ‬ ‫‪7‬اور اخداوند نے سموئیل سے کہا کہ لوگوں کی ہر بات پر جو وہ تجھ سے کہتے ہیں ا‬ ‫اانہوں نے مجھے رد کیا ہے کہ میں اان پر بادشاہی نہ کروں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪8‬اان سب کاموں کے امطابق جو اانہوں نے ااس دنن سے جب لمیں ان کو مصر سے نکال لیا آج تک نکیا ہے نجس سے انہوں نے امجھے‬ ‫ترک نکیا اور دوسرے معبودوں کی پرستنش کی ااسی طرح تیرے ساتھ بھی کرتے ہیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬پس اب اان کی بات پر دھیان دو‪ ،‬لیکن پھر بھی اان کے سامّے سختی سے احتجاج کرو‪ ،‬اور ان کو بتاؤ کہ وہ بادشاہ جو ان پر‬ ‫حکومت کرے گا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور سموئیل نے اخداوند کی سب باتیں ان لوگوں کو بتائیں جّہوں نے اس سے بادشاہ مانگا تھا۔‬ ‫طرز عمل جو تاجھ پر حکومت کرے گا وہ تیرے بیٹوں کو لے کر اان کو اپّے نلئے اور اپّے رتھوں‬ ‫‪11‬اور ااس نے کہا ااس بادشاہ کا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور سواروں کے نلئے مقرر کرے گا۔ اور کچھ اس کے رتھوں کے آگے دوڑیں گے۔‬ ‫‪12‬اور وہ ااسے ہزاروں پر سردار اور پچاس سے زیادہ سردار مقرر کرے گا۔ اور اان کو ااس کی زمین کو سّ​ّے کے لیے اور ااس کی‬ ‫فصل کاٹّے کے لیے‪ ،‬اور ااس کے جّگی سازوسامان اور ااس کے رتھوں کے آلت بّائے گا۔‬ ‫‪13‬اور وہ تمہاری بیٹیوں کو حلوائی بّانے اور پکانے اور پکانے کے لیے لے جائے گا۔‬ ‫‪14‬اور وہ تمہارے کھیتوں اور تاکستانوں اور زیتون کے باغوں کو لے کر اپّے نوکروں کو دے گا۔‬ ‫‪15‬اور وہ تیرے بیج اور تاکستانوں کا دسواں حصہ لے کر اپّے افسروں اور نوکروں کو دے گا۔‬ ‫‪16‬اور وہ تیرے نوکروں اور تیری لونڈیوں اور تیرے بہترین جوانوں اور گدھوں کو لے کر اپّے کام پر لگا دے گا۔‬ ‫‪17‬وہ تمہاری بھیڑوں کا دسواں حصہ لے گا اور تم اس کے خادم بّو گے۔‬ ‫‪18‬اور تام ااس دنن اپّے بادشاہ کے نلئے جو تام نے اچّا ہے نچ نلو گے ۔ اور خداوند اس دن تمہاری نہیں سّے گا۔‬ ‫‪19‬پھر بھی لوگوں نے سموئیل کی بات مانّے سے انکار کیا۔ اانہوں نے کہا نہیں !لیکن ہم پر ایک بادشاہ ہو گا۔‬ ‫‪20‬تاکہ ہم بھی تمام قوموں کی مانّد ہو جائیں۔ اور ہمارا بادشاہ ہمارا فیصلہ کرے اور ہمارے آگے نکلے اور ہماری لڑائیاں لڑے۔‬ ‫سّیں اور اان کو خداوند کے کانوں میں سّا دیا۔‬ ‫‪21‬اور سموئیل نے لوگوں کی سب باتیں ا‬ ‫سّو اور اان کو بادشاہ بّا۔ سموئیل نے بّی اسرائیل سے کہا تم ہر ایک اپّے شہر کو جاؤ۔‬ ‫‪22‬اور اخداوند نے سموئیل سے کہا اان کی بات ا‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪9‬‬ ‫‪1‬اب ایک بّیمین کا آدمی تھا جس کا نام قیس تھا جو ابی ایل کا بیٹا تھا‪ ،‬ضرور کا بیٹا تھا‪ ،‬بکورات کا بیٹا تھا‪ ،‬عفیاہ کا بیٹا تھا‪ ،‬جو‬ ‫بّیامین کا ایک طاقتور آدمی تھا۔‬ ‫‪2‬اور ااس کا ایک بیٹا تھا جس کا نام ساؤل تھا جو ایک چست جوان اور نیک آدمی تھا اور بّی اسرائیل میں ااس سے زیادہ نیک آدمی‬ ‫کوئی نہیں تھا ‪:‬ااس کے کّدھوں اور ااوپر کی طرف سے وہ لوگوں میں سے ہر ایک سے اونچا تھا۔‬ ‫‪3‬اور قیس ساؤل کے باپ کے گدھے کھو گئے۔ اور قنیس نے اپّے بیٹے ساؤل سے کہا کہ اب اپّے نوکروں میں سے ایک کو ساتھ لے‬ ‫جا اور ااٹھ کر گدھوں کو تلش کر۔‬ ‫‪4‬اور وہ کو نہ افرائیم سے گزرا اور شالیشہ کے املک میں سے گزرا لیکن وہ اان کو نہ ملے پھر وہ شالیم کے املک میں سے گزرے اور‬ ‫وہاں وہ نہ تھے اور وہ بّیمین کے املک میں سے گزرا لیکن اانہیں نہ پایا۔‬ ‫‪5‬اور جب وہ صوف کے ملک میں پہّچے تو ساؤل نے اپّے نوکر سے جو اس کے ساتھ تھا کہا آؤ ہم واپس چلیں۔ ایسا نہ ہو کہ میرے‬ ‫والد گدھوں کی دیکھ بھال چھوڑ دیں اور ہمارا خیال رکھیں۔‬ ‫‪6‬ااس نے ااس سے کہا دیکھ انس شہر میں اخدا کا ایک آدمی ہے اور وہ ایک معزز آدمی ہے۔ جو کچھ وہ کہتا ہے وہ ضرور ہوتا ہے۔ اب‬ ‫ہم وہاں چلیں۔ شاید وہ ہمیں ہمارا راستہ دکھا سکتا ہے کہ ہمیں جانا چاہئے۔‬ ‫‪7‬تب ساؤل نے اپّے نوکر سے کہا لیکن دیکھ اگر ہم جائیں تو اس آدمی کو کیا لئیں؟ کیونکہ روٹی ہمارے برتّوں میں خرچ ہو گئی‬ ‫ہے‪ ،‬اور خدا کے آدمی کو لنے کے لئے کوئی تحفہ نہیں ہے‪ ،‬ہمارے پاس کیا ہے؟‬ ‫‪8‬نوکر نے ساؤل کو پھر جواب دیا کہ دیکھو میرے پاس چاندی کی ایک مثقال کا چوتھا حصہ ہے وہ میں خدا کے آدمی کو دوں گا کہ‬ ‫ہمیں اپّا راستہ بتائے۔‬ ‫ا‬ ‫ب داں کے پاس چلیں کیونکہ جو اب‬ ‫( ‪9‬اسرائیل میں پہلے جب ایک آدمی اخدا سے دریافت کرنے جاتا تھا تو اس نے کہا کہ آؤ اور ہم غی ن‬ ‫نبی کہلتا ہے وہ پہلے غیب کہلتا تھا۔)‬ ‫‪10‬تب ساؤل نے اپّے نوکر سے کہا اچھا کہا۔ آؤ‪ ،‬ہمیں جانے دو۔ چّانچہ وہ اس شہر کو گئے جہاں خدا کا آدمی تھا۔‬ ‫‪11‬اور جب وہ پہاڑی پر شہر کو گئے تو اانہوں نے جوان کّواریوں کو پانی بھرنے کے لیے نکلتے ہوئے دیکھا اور اان سے کہا‪ ،‬کیا‬ ‫غیب بین یہاں ہے؟‬ ‫‪12‬اانہوں نے اان کو جواب دیا اور کہا وہ ہے ۔ دیکھو‪ ،‬وہ تمہارے سامّے ہے‪ ،‬اب جلدی کرو‪ ،‬کیونکہ وہ آج شہر میں آیا ہے۔ کیونکہ‬ ‫اونچے مقام پر آج لوگوں کی قربانی ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪13‬جیسے ہی تم شہر میں پہّچو گے تم اسے فورا ڈھونڈو گے اس سے پہلے کہ وہ کھانے کے لیے اونچی جگہ پر جائے کیونکہ لوگ‬ ‫اس کے آنے تک نہیں کھائیں گے کیونکہ وہ قربانی کو برکت دیتا ہے۔ اور بعد میں وہ کھاتے ہیں جو کہ مّگوایا جاتا ہے۔ اب تم اٹھو۔‬ ‫اس وقت تک تم اسے ڈھونڈو گے۔‬ ‫‪14‬اور وہ شہر میں گئے اور جب وہ شہر میں پہّچے تو کیا دیکھو سموئیل اان کے خلف اونچی جگہ پر جانے کے لیے نکل۔‬ ‫‪15‬اور ساؤل کے آنے سے ایک دن پہلے اخداوند نے سموئیل کو ااس کے کان میں کہا تھا۔‬ ‫‪16‬کل انسی وقت لمیں تاجھے ایک آدمی کو بّیمین کی سرزمین سے باہر بھیجوں گا اور تاو ااسے مسح کر کے میری قوم انسرائیل کا‬ ‫سردار بّائے گا تاکہ وہ میری قوم کو فلستیوں کے ہاتھ سے بچائے کیونکہ لمیں نے اپّے لوگوں پر نگاہ کی ہے کیونکہ اان کی فریاد مجھ‬ ‫تک پہّچی ہے۔‬ ‫‪17‬اور جب سموئیل نے ساؤل کو دیکھا تو اخداوند نے ااس سے کہا دیکھ وہ شخص جس کے بارے میں میں نے تجھ سے کہا تھا !وہی‬ ‫میرے لوگوں پر حکومت کرے گا۔‬ ‫‪18‬تب ساؤال پھاٹک پر سموئیل کے پاس آیا اور کہا کہ امجھے بتا کہ غی نبیب کا گھر کہاں ہے؟‬ ‫‪19‬سموئیل نے ساؤل کو جواب دیا کہ میں غیب بین ہوں میرے آگے اونچے مقام پر جا۔ کیونکہ تم آج میرے ساتھ کھانا کھاؤ گے اور کل‬ ‫میں تمہیں جانے دوں گا اور جو کچھ تمہارے دل میں ہے تمہیں بتا دوں گا۔‬ ‫‪20‬اور تیرے گدھوں کے بارے میں جو تین دن پہلے کھو گئے تھے‪ ،‬ان پر اپّا خیال نہ رکھّا۔ کیونکہ وہ پائے جاتے ہیں۔ اور اسرائیل‬ ‫کی ساری خواہش کس پر ہے؟ کیا یہ تجھ پر اور تیرے باپ کے سارے گھرانے پر نہیں؟‬ ‫‪21‬ساؤل نے جواب میں کہا کیا میں بن یمیّی نہیں ہوں جو اسرائیل کے سب سے چھوٹے قبیلوں میں سے ہوں؟ اور میرا خاندان بّیمین‬ ‫کے قبیلہ کے تمام خاندانوں میں سب سے چھوٹا ہے؟ پھر تم مجھ سے ایسا کیوں کہہ رہے ہو؟‬ ‫‪22‬اور سموئیل ساؤال اور ااس کے نوکر کو لے کر مجلس میں لے گیا اور اان کو اان میں سب سے بڑی جگہ پر بٹھایا جو تقریبا ا تیس‬ ‫آدمی تھے۔‬ ‫‪23‬اور سموئیل نے باورچی سے کہا کہ وہ حصہ لے آ جو میں نے تمہیں دیا تھا جس کے بارے میں میں نے کہا تھا کہ اپّے پاس‬ ‫رکھو۔‬ ‫‪24‬اور باورچی نے کّدھے کو اور جو اس پر تھا ااٹھا کر ساؤل کے سامّے رکھا۔ اور سموئیل نے کہا دیکھو جو بچا ہے !ااسے اپّے‬ ‫سامّے رکھو اور کھاؤ کیونکہ جب سے لمیں نے کہا کہ میں نے لوگوں کو بلیا ہے ااس وقت تک یہ تمہارے لیے رکھا گیا ہے۔ سو‬ ‫ساؤل نے ااس دن سموئیل کے ساتھ کھانا کھایا۔‬ ‫‪25‬اور جب وہ اونچی جگہ سے شہر میں آئے تو سموئیل نے گھر کی چوٹی پر ساؤل سے بات کی۔‬ ‫‪26‬اور وہ سویرے ااٹھے اور یوں ہوا کہ دنن کی بہار کے قریب سموئیل نے ساؤل کو گھر کی چوٹی پر بال کر کہا کہ ااٹھ کہ میں تجھے‬ ‫روانہ کروں۔ اور ساؤل ااٹھا اور وہ دونوں یعّی وہ اور سموئیل باہر نکل گئے۔‬ ‫‪27‬اور جب وہ شہر کے آخری سرے تک جا رہے تھے تو سموئیل نے ساؤل سے کہا کہ نوکر کو ہمارے آگے سے گزرنے کو کہو‬ ‫(اور وہ چل گیا )لیکن تم تھوڑی دیر کھڑے رہو تاکہ میں تمہیں خدا کا کلم دکھاؤں۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪10‬‬ ‫‪1‬تب سموئیل نے تیل کی ایک شیشی لے کر ااس کے سر پر اانڈیل کر ااسے چوما اور کہا کیا یہ انس لئے نہیں کہ اخداوند نے تاجھے مسح‬ ‫کیا ہے کہ اپّی میراث کا سردار ہو؟‬ ‫‪2‬آج جب تاو میرے پاس سے چل جائے گا تو تاو دو آدمیوں کو راخل کی قبر کے پاس بّیمین کی سرحد پر ضلزاہ میں پائے گا۔ اور وہ‬ ‫تجھ سے کہیں گے کہ جن گدھے کو تو ڈھونڈنے گیا تھا وہ مل گئے اور دیکھ تیرے باپ نے گدھوں کی دیکھ بھال چھوڑ دی ہے اور‬ ‫تیرے لیے غمگین ہے کہ میں اپّے بیٹے کے لیے کیا کروں؟‬ ‫‪3‬پھر تم وہاں سے آگے بڑھو گے اور تم تبور کے میدان میں آؤ گے اور وہاں تمہیں تین آدمی ملیں گے جو خدا کے پاس بیت ایل کی‬ ‫طرف جا رہے ہیں‪ ،‬جن میں سے ایک تین بچوں کو لے کر جا رہا ہے‪ ،‬اور دوسرے کے پاس تین روٹیاں اور دوسرے کے پاس شراب‬ ‫کی بوتل ہے۔‬ ‫‪4‬اور وہ تجھے سلم کریں گے اور دو روٹیاں دیں گے۔ جو تم ان کے ہاتھوں سے وصول کرو گے۔‬ ‫‪5‬ااس کے بعد تاو اخدا کی پہاڑی پر آؤ گے جہاں فلستیوں کی چوکی ہے اور ایسا ہو گا کہ جب تم وہاں شہر پہّچو گے تو نبیوں کی ایک‬ ‫جماعت سے ملو گے جو اونچے مقام سے ااتر رہے ہیں اور اان کے آگے ایک تابوت اور تار اور بربط۔ اور وہ نبوت کریں گے‪:‬‬ ‫‪6‬اور اخداوند کا اروح تجھ پر آئے گا اور تاو اان کے ساتھ نب ناوت کرے گا اور دوسرے آدمی میں تبدیل ہو جائے گا۔‬ ‫‪7‬اور ایسا ہو کہ جب یہ نشانیاں تجھ پر آئیں تو موقع کے مطابق تمہاری خدمت کرو۔ کیونکہ خدا تمہارے ساتھ ہے۔‬ ‫‪8‬اور تاو میرے آگے جلجال کو جانا۔ اور دیکھ‪ ،‬میں تیرے پاس سوختّی قربانیاں چڑھانے اور سلمتی کی قربانیاں چڑھانے آؤں گا۔ جب‬ ‫تک میں تیرے پاس نہ آؤں اور تجھے یہ نہ بتاؤں کہ تجھے کیا کرنا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور ایسا ہ اوا کہ جب وہ سموئیل سے جانے کے لئے پیٹھ پھیر چکا تو اخدا نے اسے دوسرا دل دیا اور وہ سب نشان اس دن ظہور میں‬ ‫آئے۔‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور جب وہ وہاں پہاڑی پر پہّچے تو دیکھو نبیوں کی ایک جماعت اس سے ملی۔ اور خدا کی روح اس پر نازل ہوئی‪ ،‬اور اس نے‬ ‫ان کے درمیان نبوت کی۔‬ ‫‪11‬اور یاوں ہ اؤا کہ جب ااس سب کو جو ااسے پہلے سے جانتے تھے دیکھا کہ وہ نبیوں کے درمیان نب ناوت کرتا ہے تو لوگ آپس میں‬ ‫کہّے لگے یہ کیا بات ہے جو قنیس کے بیٹے پر آئی ہے؟ کیا ساؤل بھی نبیوں میں سے ہے؟‬ ‫‪12‬اور ااسی جگہ کے ایک نے جواب میں کہا لیکن اان کا باپ کون ہے؟ اس لیے کہاوت بن گئی کہ کیا ساؤل بھی نبیوں میں سے ہے؟‬ ‫نبوت کر چکا تو اونچی جگہ پر آیا۔‬ ‫‪13‬اور جب وہ ن‬ ‫‪14‬اور ساؤال کے چچا نے ااس سے اور ااس کے نوکر سے کہا تام کدھر گئے تھے؟ اور ااس نے کہا کہ گدھوں کو ڈھونڈنا اور جب ہم‬ ‫نے دیکھا کہ وہ کہیں نہیں ہیں تو ہم سموئیل کے پاس آئے۔‬ ‫‪15‬اور ساؤل کے چچا نے کہا‪ ،‬مجھے بتاؤ کہ سموئیل نے تم سے کیا کہا؟‬ ‫‪16‬اور ساؤل نے اپّے چچا سے کہا ااس نے ہم سے صاف صاف کہا کہ گدھے مل گئے ہیں۔ لیکن بادشاہی کے بارے میں‪ ،‬جس کے‬ ‫بارے میں سموئیل نے کہا‪ ،‬اس نے اسے نہیں بتایا۔‬ ‫‪17‬اور سموئیل نے لوگوں کو خداوند کے پاس مصفاہ میں بلیا۔‬ ‫‪18‬اور بّی انسرائیل سے کہا کہ اخداوند انسرائیل کا اخدا یاوں فرماتا ہے کہ لمیں نے انسرائیل کو نمصر سے ننکال لیا اور تام کو مصریوں‬ ‫کے ہاتھ سے اور تمام سلطّتوں اور اان کے ہاتھ سے جو تام پر ظلم کرتے تھے۔‬ ‫ا‬ ‫‪19‬اور آج تم نے اپّے خدا کو رد کر دیا جس نے خود تمہیں تمہاری تمام مصیبتوں اور مصیبتوں سے بچایا۔ اور تام نے اس سے کہا کہ‬ ‫نہیں بلکہ ہم پر ایک بادشاہ مقرر کر۔ پس اب اپّے آپ کو اپّے قبیلوں اور ہزاروں کی تعداد میں خداوند کے حُور پیش کرو۔‬ ‫‪20‬اور جب سموئیل نے اسرائیل کے تمام قبیلوں کو قریب کر دیا تو بّیمین کے قبیلے کو لے لیا گیا۔‬ ‫‪21‬جب ااس نے بّیمین کے قبیلے کو اان کے گھرانوں سے قریب کرایا تو ماتری کے گھرانے کو لے لیا گیا اور ساؤل بن قیس کو پکڑ‬ ‫لیا گیا اور جب اانہوں نے ااسے ڈھونڈا تو وہ نہ مل۔‬ ‫‪22‬پس اانہوں نے اخداوند سے مزید پاوچھا کہ کیا انس آدمی کو ابھی اندھر آنا ہے؟ اور اخداوند نے جواب دنیا کہ دیکھ ااس نے اپّے آپ کو‬ ‫سامان میں چھپا لیا ہے۔‬ ‫‪23‬اور وہ دوڑ کر اسے وہاں سے لے آئے اور جب وہ لوگوں کے درمیان کھڑا ہوا تو وہ اپّے کّدھوں سے اور اوپر کی طرف لوگوں‬ ‫میں سے کسی سے بھی اونچا تھا۔‬ ‫‪24‬اور سموئیل نے سب لوگوں سے کہا کیا تم اسے دیکھتے ہو جسے خداوند نے چّا ہے کہ تمام لوگوں میں اس جیسا کوئی نہیں ہے؟‬ ‫اور سب لوگ چیخ کر کہّے لگے کہ خدا بادشاہ کو بچائے۔‬ ‫‪25‬تب سموئیل نے لوگوں کو بادشاہی کا طریقہ بتایا اور اسے ایک کتاب میں لکھ کر خداوند کے سامّے رکھا۔ اور سموئیل نے سب‬ ‫لوگوں کو اپّے گھر بھیج دیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪26‬اور ساؤل بھی جبعہ کو اپّے گھر چل گیا۔ اور اس کے ساتھ آدمیوں کا ایک گروہ گیا جن کے دلوں کو خدا نے چھو لیا تھا۔‬ ‫‪27‬لیکن بلیال کے بچوں نے کہا یہ آدمی ہمیں کیسے بچائے گا؟ اور اانہوں نے ااسے حقیر جانا‪ ،‬اور ااس کے لیے کوئی تحفہ نہیں لئے۔‬ ‫لیکن اس نے خاموشی اختیار کی۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪11‬‬ ‫‪1‬تب ناحس عمونی چڑھ آیا اور یبیس نجلعاد کے خلف ڈیرے ڈالے اور یبیس کے سب آدمیوں نے ناحس سے کہا کہ ہم سے عہد کر‬ ‫اور ہم تیری خدمت کریں گے۔‬ ‫‪2‬اور عمونی ناحس نے اان کو جواب دیا کہ میں انس شرط پر تام سے عہد باندھاوں گا کہ تیری سب دہّی آنکھیں نکال داوں گا اور ااسے‬ ‫سارے انسرائیل پر لعن طعن کروں گا۔‬ ‫‪3‬اور یبیس کے بزرگوں نے ااس سے کہا کہ ہمیں سات دن کی مہلت دے تاکہ ہم اسرائیل کے تمام ساحلوں پر قاصد بھیجیں اور پھر اگر‬ ‫ہمیں بچانے وال کوئی نہ ہو تو ہم تیرے پاس آئیں گے۔‬ ‫‪4‬تب قاصد ساؤل کے جبعہ میں آئے اور لوگوں کے کانوں میں یہ خبر سّائی اور سب لوگ اپّی آوازیں بلّد کر کے رونے لگے۔‬ ‫‪5‬اور دیکھو ساؤل ریوڑ کے پیچھے کھیت سے باہر آیا۔ اور ساؤل نے کہا لوگوں کو کیا ہوا کہ وہ رو رہے ہیں؟ اور اانہوں نے ااسے‬ ‫یبیس کے آدمیوں کی خبر سّائی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سّی اور اس کا غُب بہت بھڑکا۔‬ ‫‪6‬اور اخدا کی اروح ساؤل پر نازل ہوئی جب اس نے یہ خبر ا‬ ‫‪7‬اور ااس نے بیلوں کا جوا لے کر اان کو ٹکڑوں میں کاٹ کر قاصدوں کے ہاتھ سے اسرائیل کے تمام ساحلوں میں یہ کہہ کر بھیجا کہ‬ ‫جو کوئی ساؤل اور سموئیل کے بعد نہ نکلے ااس کے بیلوں کے ساتھ کیا جائے۔ اور لوگوں پر اخداوند کا خوف طاری ہو گیا اور وہ ایک‬ ‫رضامّدی سے باہر نکل آئے۔‬ ‫‪8‬اور جب ااس نے نبزق میں اان کو نگّا تو بّی انسرائیل تین لکھ اور ی اہودا ہ کے تیس ہزار تھے۔‬ ‫‪9‬اور اانہوں نے اان قاصدوں سے جو آئے تھے کہا تام یبنس نجلعاد کے لوگوں سے یاوں کہّا کہ کل ااس وقت تک سورج گرم ہو گا تامہاری‬ ‫مدد ہو گی۔ اور قاصدوں نے آ کر یبیس کے لوگوں کو بتایا۔ اور وہ خوش تھے۔‬ ‫ا‬ ‫‪10‬انس نلئے یبنیس کے آدمیوں نے کہا کہ کل ہم تامہارے پاس آئیں گے اور تام ہمارے ساتھ وہ سب کرنا جو تم کو اچھا لگے۔‬ ‫‪11‬اور اگلے دن ایسا ہوا کہ ساؤل نے لوگوں کو تین گروہوں میں ڈال دیا۔ اور وہ صبح کے وقت لشکر کے بیچ میں آئے اور عمونیوں‬ ‫کو دن کی گرمی تک قتل کرتے رہے اور ایسا ہوا کہ جو بچ گئے وہ پراگّدہ ہو گئے اور ان میں سے دو ایک ساتھ نہ رہے۔‬ ‫‪12‬اور لوگوں نے سموئیل سے کہا وہ کون ہے جس نے کہا کیا ساؤل ہم پر حکومت کرے گا؟ مردوں کو لے آؤ‪ ،‬تاکہ ہم ان کو مار‬ ‫ڈالیں۔‬ ‫‪13‬اور ساؤل نے کہا آج کے دن کسی آدمی کو قتل نہ کیا جائے کیونکہ آج کے دن خداوند نے اسرائیل میں نجات کا کام کیا ہے۔‬ ‫‪14‬تب سموئیل نے لوگوں سے کہا آؤ ہم نجلجال جائیں اور وہاں بادشاہی کی تجدید کریں۔‬ ‫ا‬ ‫‪15‬اور سب لوگ نجلجال کو گئے۔ وہاں اانہوں نے جلجال میں رب کے سامّے ساؤل کو بادشاہ بّایا۔ وہاں انہوں نے رب کے حُور‬ ‫سلمتی کی قربانیاں پیش کیں۔ وہاں ساؤل اور اسرائیل کے تمام آدمی بہت خوش ہوئے۔‬ ‫باب ‪12‬‬ ‫سن لی اور تام پر بادشاہ بّا دنیا۔‬ ‫‪1‬اور سموئیل نے تمام انسرائیل سے کہا دیکھ لمیں نے اان سب باتوں میں جو تام نے امجھ سے کہی ا‬ ‫‪2‬اور اب دیکھو بادشاہ تمہارے آگے آگے چل رہا ہے اور میں بوڑھا ہو گیا ہوں اور سر سفید ہو گیا ہوں۔ اور دیکھو‪ ،‬میرے بیٹے‬ ‫تمہارے ساتھ ہیں ‪:‬اور میں بچپن سے آج تک تمہارے آگے چلتا رہا ہوں۔‬ ‫‪3‬دیکھو میں حاضر ہوں ‪:‬خداوند اور اس کے ممسوح کے سامّے میرے خلف گواہی دو ‪:‬میں نے کس کا بیل لیا ہے؟ یا میں نے کس کا‬ ‫گدھا لیا ہے؟ یا میں نے کس کو دھوکہ دیا ہے؟ میں نے کس پر ظلم کیا ہے؟ یا میں نے کس کے ہاتھ سے رشوت لی ہے کہ اس سے‬ ‫اپّی آنکھیں اندھا کر دوں؟ اور میں تمہیں بحال کروں گا۔‬ ‫‪4‬اور اانہوں نے کہا تاو نے ہم سے دھوکہ نہیں کیا اور نہ ہم پر ظلم کیا اور نہ کسی کا ہاتھ چھیّا۔‬ ‫‪5‬اور ااس نے اان سے کہا اخداوند تامہارے نخلف گواہ ہے اور ااس کا ممسوح آج کے دنن گواہ ہے کہ تام نے میرے ہاتھ میں اکچھ نہیں پایا۔‬ ‫اانہوں نے جواب دیا‪ ،‬وہ گواہ ہے۔‬ ‫موسی اور ہارون کو آگے بڑھایا اور تمہارے باپ دادا کو ملک مصر سے‬ ‫‪6‬اور سموئیل نے لوگوں سے کہا یہ خداوند ہے جس نے‬ ‫ی‬ ‫نکال لیا۔‬ ‫‪7‬اس لیے اب تم خاموش رہو تاکہ میں تمہارے ساتھ خداوند کے ان تمام راست کاموں کے بارے میں بحث کروں جو اس نے تمہارے‬ ‫اور تمہارے باپ دادا کے ساتھ کئے۔‬ ‫موسی اور ہارون کو بھیجا جّہوں نے تمہارے‬ ‫‪8‬جب یعقوب مصر میں آیا اور تمہارے باپ دادا نے خداوند سے فریاد کی تو خداوند نے‬ ‫ی‬ ‫باپ دادا کو مصر سے نکال کر اس جگہ بسایا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور جب وہ اخداوند اپّے اخدا کو بھول گئے تو اس نے ان کو حصار کے لشکر کے سردار سیسرا کے ہاتھ اور فلستیوں اور موآب کے‬ ‫بادشاہ کے ہاتھ میں بیچ دیا اور وہ اان سے لڑے۔‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور اانہوں نے اخداوند سے فریاد کی اور کہا ہم نے گّاہ نکیا کیونکہ ہم نے اخداوند کو چھوڑ دیا اور بعل اور عستارات کی پرستش کی‬ ‫ہے لیکن اب ہمیں ہمارے دشمّوں کے ہاتھ سے چھڑا اور ہم تیری نخدمت کریں گے۔‬ ‫یربعل اور بدان اور انفتاح اور سموئیل کو بھیجا اور تام کو چاروں طرف کے دشمّوں کے ہاتھ سے چھڑایا اور تم‬ ‫‪11‬اور اخداوند نے ا‬ ‫محفوظ رہے۔‬ ‫‪12‬اور جب تم نے دیکھا کہ بّی عمون کا بادشاہ ناحس تمہارے خلف آیا ہے تو تم نے مجھ سے کہا نہیں !لیکن ایک بادشاہ ہم پر‬ ‫حکومت کرے گا ‪:‬جب رب تمہارا خدا تمہارا بادشاہ تھا۔‬ ‫‪13‬پس اب دیکھو وہ بادشاہ جسے تم نے اچّا اور جسے تم نے چاہا !اور دیکھو خداوند نے تم پر ایک بادشاہ مقرر کیا ہے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪14‬اگر تام اخداوند سے ڈرو اور ااس کی خدمت کرو اور ااس کی بات مانو اور اخداوند کے احکم سے سرکشی نہ کرو تو تام اور وہ بادشاہ‬ ‫بھی جو تام پر بادشاہی کرتا ہے اخداوند اپّے اخدا کی پیروی جاری رکھو۔‬ ‫‪15‬لیکن اگر تم خداوند کی آواز نہ مانو گے بلکہ خداوند کے حکم سے سرکشی کرو گے تو خداوند کا ہاتھ تمہارے خلف ہو گا جیسا کہ‬ ‫تمہارے باپ دادا کے خلف تھا۔‬ ‫‪16‬پس اب کھڑے ہو کر اس عظیم کام کو دیکھو جو خداوند تمہاری آنکھوں کے سامّے کرے گا۔‬ ‫‪17‬کیا آج گّدم کی کٹائی نہیں ہو رہی؟ میں رب کو پکاروں گا‪ ،‬وہ گرج اور بارش بھیجے گا۔ تاکہ تم جانو اور دیکھو کہ تمہاری بدی‬ ‫بڑی ہے جو تم نے خداوند کی نظر میں بادشاہ مانگ کر کی ہے۔‬ ‫‪18‬تب سموئیل نے خداوند کو پکارا۔ اور ااس دن اخداوند نے گرج اور بارش بھیجی اور سب لوگ اخداوند اور سموئیل سے بہت ڈرے۔‬ ‫‪19‬اور سب لوگوں نے سموئیل سے کہا کہ اپّے بّدوں کے لئے خداوند اپّے خدا سے دعا کرو کہ ہم نہ مریں کیونکہ ہم نے اپّے تمام‬ ‫گّاہوں میں یہ بارائی بڑھائی ہے کہ ہم سے بادشاہ مانگیں۔‬ ‫‪20‬اور سموئیل نے لوگوں سے کہا ڈرو مت تم نے یہ سب بارائی کی ہے پھر بھی خداوند کی پیروی سے باز نہ آؤ بلکہ اپّے پورے دل‬ ‫سے خداوند کی عبادت کرو۔‬ ‫‪21‬اور تم ایک طرف مت ہٹو کیونکہ پھر تم کو فُول چیزوں کے پیچھے چلّا چاہئے جو فائدہ نہیں دے سکتی اور نہ ہی نجات دے‬ ‫سکتی ہے۔ کیونکہ وہ بیکار ہیں۔‬ ‫‪22‬کیونکہ اخداوند اپّے عظیم نام کی خاطر اپّے لوگوں کو ترک نہیں کرے گا کیونکہ یہ اخداوند کو پسّد ہے کہ تام کو اپّا لوگ بّا لے۔‬ ‫‪23‬انس کے علوہ جہاں تک میرا تعلق ہے‪ ،‬اخدا نہ کرے کہ لمیں تامہارے نلئے داعا کرنا چھوڑ کر اخداوند کے نخلف اگّاہ کروں لیکن‬ ‫لمیں تاجھے اچ نھی اور صحیح راہ نسکھاؤں گا۔‬ ‫‪24‬صرف اخداوند سے ڈرو اور اپّے پورے دل سے سچائی سے ااس کی خدمت کرو کیونکہ غور کرو کہ ااس نے تمہارے لیے کتّے‬ ‫عظیم کام کیے ہیں۔‬ ‫‪25‬لیکن اگر تم پھر بھی بدی کرو گے تو تم اور تمہارا بادشاہ دونوں ہلک ہو جائیں گے۔‬ ‫باب ‪13‬‬ ‫‪1‬ساؤل نے ایک سال حکومت کی۔ اور جب اس نے اسرائیل پر دو سال حکومت کی‬ ‫‪2‬ساؤل نے اسرائیل کے تین ہزار آدمیوں کو اچّا۔ جن میں سے دو ہزار نمکماش اور کو نہ بیت ایل میں ساؤل کے ساتھ تھے اور ایک‬ ‫ہزار بّیمین کے جبعہ میں یونتن کے ساتھ تھے اور باقی لوگوں کو ااس نے اپّے اپّے خیمے میں بھیج دیا۔‬ ‫سّا۔ اور ساؤل نے سارے ملک میں نرسّگا پھونکا اور کہا‬ ‫‪3‬اور یاونتن نے فنلستنیوں کی فوج کو جو جبع میں تھی مارا اور فنلستنیوں نے ا‬ ‫کہ عبرانیوں کو سّ​ّے دو۔‬ ‫سّا کہ ساؤال نے فنلستنیوں کی ایک چوکی کو مارا اور انسرائیل بھی ف نلستیوں سے نفرت کرتا ہے۔ اور‬ ‫‪4‬اور تمام انسرائیل نے یہ کہتے ا‬ ‫لوگوں کو ساؤل کے بعد نجلجال میں بلیا گیا۔‬ ‫‪5‬اور فلستی اسرائیل سے لڑنے کے لیے اکٹھے ہوئے‪ ،‬تیس ہزار رتھ اور چھ ہزار سوار اور لوگ سمّدر کے کّارے کی ریت کی‬ ‫مانّد بہتے ہوئے تھے اور وہ چڑھے اور بیت عون سے مشرق کی طرف مکماش میں ڈیرے ڈالے۔‬ ‫‪6‬جب اسرائیلیوں نے دیکھا کہ وہ تّگی میں ہیں (کیونکہ لوگ پریشان تھے )تو لوگ غاروں اور جھاڑیوں اور چٹانوں اور اونچی‬ ‫جگہوں اور گڑھوں میں چھپ گئے۔‬ ‫‪7‬اور عبرانیوں میں سے کچھ یردن کے پار جاد اور جلعاد کے ملک میں گئے۔ جہاں تک ساؤل کا تعلق ہے وہ ابھی تک جلجال میں تھا‬ ‫اور سب لوگ کانپتے ہوئے اس کے پیچھے ہو لئے۔‬ ‫ا‬ ‫‪8‬اور سموئیل کے مقرر کردہ وقت کے مطابق وہ سات دن ٹھہرا لیکن سموئیل جلجال نہ آیا۔ اور لوگ اس سے پراگّدہ ہو گئے۔‬ ‫‪9‬اور ساؤل نے کہا‪ ،‬میرے لیے سوختّی قربانی اور سلمتی کی قربانیاں یہاں لؤ۔ اور اس نے سوختّی قربانی پیش کی۔‬ ‫‪10‬اور یاوں ہ اؤا کہ لجیسے ہی ااس نے سوختّی قاربانی چڑھائی تو سموئیل آیا۔ اور ساؤل ااس سے ملّے نکل تاکہ ااسے سلم کرے۔‬ ‫‪11‬سموئیل نے کہا تاو نے کیا نکیا؟ ساؤل نے کہا کیونکہ میں نے دیکھا کہ لوگ مجھ سے پراگّدہ ہو گئے اور تاو مقررہ دنوں میں نہیں‬ ‫آیا اور فلستی مکماس میں اکٹھے ہو گئے۔‬ ‫‪12‬انس نلئے لمیں نے کہا کہ ف نلستی اب امجھ پر نجلجال میں ااتریں گے اور لمیں نے اخداوند سے نمّنت نہیں کی ہے۔ انس نلئے لمیں نے اپّے‬ ‫آپ کو مجبور کیا اور سوختّی قاربانی چڑھائی۔‬ ‫‪13‬اور سموئیل نے ساؤل سے کہا تاو نے بے وقوفی کی ہے تاو نے اخداوند اپّے اخدا کے ااس احکم پر عمل نہیں کیا جو ااس نے تجھ کو‬ ‫دیا تھا کیونکہ اب اخداوند تیری بادشاہی کو ہمیشہ کے لئے اسرائیل پر قائم کرتا۔‬ ‫ا‬ ‫‪14‬لیکن اب تیری بادشاہی قائم نہیں رہے گی ‪ :‬اخداوند نے ااسے ااس کے اپّے دل کے مطابق ایک آدمی تلش کیا اور اخداوند نے اسے‬ ‫حکم دیا کہ وہ اپّے لوگوں کا سردار ہو کیونکہ تاو نے ااس بات کی تعمیل نہیں کی جس کا اخداوند نے تجھ کو حکم دیا تھا۔‬ ‫‪15‬اور سموئیل ااٹھا اور ااسے نجلجال سے بّیمین کے جبعہ تک لے گیا۔ اور ساؤل نے اان لوگوں کا شمار کیا جو ااس کے ساتھ تھے‬ ‫تقریبا ا چھ سو آدمی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪16‬اور ساؤل اور اس کا بیٹا یونتن اور وہ لوگ جو ان کے ساتھ تھے بّیمین کے جبعہ میں ٹھہرے لیکن فلستیوں نے نمکماش میں ڈیرے‬ ‫ڈالے۔‬ ‫ا‬ ‫عفرہ کی‬ ‫‪17‬اور غارت کرنے والے فلستیوں کی خیمہ گاہ سے تین گروہوں میں نکلے ‪:‬ایک گروہ اس راستے کی طرف مڑ گیا جو ا‬ ‫طرف جاتی تھی‪ ،‬ملک شوال کی طرف۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪18‬اور ایک اور جماعت بیتحورون کی طرف مڑ گئی اور دوسری جماعت نے سرحد کے راستے کا رخ کیا جو زبوئم کی وادی کو‬ ‫بیابان کی طرف دیکھتی ہے۔‬ ‫‪19‬اب اسرائیل کے تمام ملک میں کوئی لوہا نہیں مل کیونکہ فلستیوں نے کہا کہ ایسا نہ ہو کہ عبرانی انہیں تلواریں یا نیزے بّائیں۔‬ ‫‪20‬لیکن تمام بّی اسرائیل فلستیوں کے پاس گئے تاکہ ہر ایک کو اپّا حصہ اور اپّی کلہاڑی اور اپّی کلہاڑی اور اپّی چٹائی کو تیز‬ ‫کریں۔‬ ‫ا‬ ‫‪21‬پھر بھی ان کے پاس گٹوں اور اکلٹروں اور کانٹے اور کلہاڑی کے لیے اور اکچھوں کو تیز کرنے کے لیے ایک فائل تھی۔‬ ‫‪22‬چّانچہ جّگ کے دن ایسا ہوا کہ جو لوگ ساؤل اور یونتن کے ساتھ تھے ان میں سے کسی کے ہاتھ میں نہ تلوار نہ برچھی پائی‬ ‫گئی بلکہ ساؤل اور یونتن کے ساتھ اس کا بیٹا وہاں پایا گیا۔‬ ‫‪23‬اور فنلستنیوں کی فوج نمکماش کے درے کو نکل گئی۔‬ ‫باب ‪14‬‬ ‫‪1‬ایک دن ایسا ہوا کہ ساؤل کے بیٹے یاونتن نے ااس جوان سے جو اپّی بکتر اٹھائے ہوئے تھا کہا آؤ ہم فلستیوں کی چوکی کے پاس‬ ‫چلیں جو دوسری طرف ہے۔ لیکن اس نے اپّے باپ کو نہیں بتایا۔‬ ‫ا‬ ‫‪2‬اور ساؤل جبعہ کے آخری حصے میں ایک انار کے درخت کے نیچے جو نمگرون میں تھا ٹھہرا اور جو لوگ اس کے ساتھ تھے وہ‬ ‫تقریبا ا چھ سو آدمی تھے۔‬ ‫‪3‬اور اخیاہ جو اخیطوب کا بیٹا تھا‪ ،‬اخیبود کا بھائی‪ ،‬فیّحاس کا بیٹا‪ ،‬عیلی کا بیٹا‪ ،‬شیلوہ میں خداوند کا کاہن ایفود پہّے ہوئے تھا۔ اور‬ ‫لوگ نہیں جانتے تھے کہ یونتن چل گیا ہے۔‬ ‫‪4‬اور اان راستوں کے درمیان جن سے یونتن فلستیوں کی چوکی تک جانا چاہتا تھا ایک طرف ایک تیز چٹان تھی اور دوسری طرف‬ ‫ایک تیز چٹان تھی اور ایک کا نام بوزیز تھا اور دوسرے کا نام سیّح تھا۔‬ ‫‪5‬ایک کا سب سے آگے شمال کی طرف نمکماش کے مقابل تھا اور دوسرا جّوب کی طرف جبعہ کے مقابل تھا۔‬ ‫‪6‬اور یاونتن نے ااس جوان سے جو اپّی زرہ اٹھائے ہوئے تھے کہا آؤ ہم اان نامختونوں کی چوکی کے پاس چلتے ہیں ہو سکتا ہے کہ‬ ‫اخداوند ہمارے کام آئے کیونکہ اخداوند کو بہت سے یا تھوڑے لوگوں کو بچانے کی کوئی روک نہیں ہے۔‬ ‫‪7‬اور ااس کے ہتھیار بردار نے ااس سے کہا جو تیرے دل میں ہے وہ کر۔ دیکھ‪ ،‬میں تیرے دل کے مطابق تیرے ساتھ ہوں۔‬ ‫‪8‬تب یاونتن نے کہا دیکھ ہم انن آدمیوں کے پاس جائیں گے اور اپّے آپ کو اان کے پاس پائیں گے۔‬ ‫‪9‬اگر وہ ہم سے یوں کہیں کہ جب تک ہم تمہارے پاس نہ آئیں ٹھہرو۔ تب ہم اپّی جگہ پر کھڑے رہیں گے اور ان کے پاس نہیں جائیں‬ ‫گے۔‬ ‫‪10‬لیکن اگر وہ یوں کہیں کہ ہمارے پاس آؤ۔ تب ہم اوپر جائیں گے کیونکہ خداوند نے انہیں ہمارے ہاتھ میں کر دیا ہے اور یہ ہمارے‬ ‫لئے ایک نشان ہو گا۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور دونوں نے اپّے آپ کو فلستیوں کی چوکی کے پاس دریافت کیا اور فلستیوں نے کہا دیکھو عبرانی ان سوراخوں سے نکل آئے‬ ‫جہاں وہ چھپے تھے۔‬ ‫ا‬ ‫‪12‬اور چوکی کے آدمیوں نے یونتن اور اس کے ہتھیار بردار کو جواب دیا اور کہا ہمارے پاس آؤ ہم تمہیں ایک بات بتائیں گے۔ اور‬ ‫یونتن نے اپّے ہتھیار بردار سے کہا‪ ،‬میرے پیچھے چلو کیونکہ خداوند نے انہیں اسرائیل کے حوالے کر دیا ہے۔‬ ‫‪13‬اور یونتن اپّے ہاتھوں اور پیروں پر چڑھ گیا اور اس کا ہتھیار بردار اس کے پیچھے پیچھے گیا اور وہ یونتن کے سامّے گرے۔‬ ‫اور اس کا ہتھیار بردار اس کے پیچھے مارا گیا۔‬ ‫‪14‬اور وہ پہل ذبح جو یاونتن اور ااس کے ہتھیار بردار نے نکیا وہ تقریبا ا بیس آدمیوں کا تھا‪ ،‬ااس کے اندر آدھا ایکڑ زمین تھی جسے‬ ‫بیلوں کا جوا ہل چل سکتا تھا۔‬ ‫‪15‬اور لشکر میں اور میدان میں اور تمام لوگوں کے درمیان کانپ رہا تھا ‪:‬چوکی اور غارت کرنے والے‪ ،‬وہ بھی کانپے اور زمین‬ ‫کانپ اٹھی‪ ،‬چّانچہ یہ بہت بڑی تھرتھراہٹ تھی۔‬ ‫‪16‬اور بّیمین کے جبعہ میں ساؤل کے پہرے داروں نے دیکھا۔ اور‪ ،‬دیکھو‪ ،‬بھیڑ پگھل گئی‪ ،‬اور وہ ایک دوسرے کو مارتے چلے‬ ‫گئے۔‬ ‫‪17‬تب ساؤل نے اپّے ساتھ کے لوگوں سے کہا کہ ابھی شمار کرو اور دیکھو کہ ہم میں سے کون چل گیا ہے۔ اور جب اانہوں نے نگّا‬ ‫تو دیکھو یونتن اور ااس کا ہتھیار بردار وہاں نہیں تھے۔‬ ‫‪18‬اور ساؤل نے اخیاہ سے کہا خدا کے صّدوق کو یہاں لؤ۔ کیونکہ خدا کا صّدوق ااس وقت بّی اسرائیل کے پاس تھا۔‬ ‫‪19‬اور ایسا ہوا کہ جب ساؤل کاہن سے بات کر رہا تھا کہ فلستیوں کے لشکر میں شور مچتا چل گیا اور بڑھتا گیا اور ساؤل نے کاہن‬ ‫سے کہا اپّا ہاتھ ہٹا لے۔‬ ‫‪20‬اور ساؤال اور سب لوگ جو ااس کے ساتھ تھے اکٹھے ہوئے اور جّگ کے لئے آئے اور دیکھو ہر ایک کی تلوار اپّے ساتھی کے‬ ‫خلف تھی اور بڑی بے چیّی تھی۔‬ ‫‪21‬اور وہ عبرانی جو ااس وقت سے پہلے فلستیوں کے ساتھ تھے جو اان کے ساتھ چاروں طرف سے خیمہ گاہ میں گئے تھے وہ بھی‬ ‫اان اسرائیلیوں کے ساتھ ہو گئے جو ساؤل اور یونتن کے ساتھ تھے۔‬ ‫سّا کہ ف نلستی بھاگ گئے تو اانہوں نے بھی‬ ‫‪22‬انسی طرح انسرائیل کے سب آدمی جو کو نہ افرائیم میں چھپ گئے تھے جب اانہوں نے ا‬ ‫لڑائی میں اان کا پیچھا کیا۔‬ ‫‪23‬سو اخداوند نے ااس دنن انسرائیل کو بچایا اور جّگ بیت عون تک جا پہّچی۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪24‬اور ااس دنن بّی انسرائیل مُطرب ہ اوئے کیونکہ ساؤال نے لوگوں سے کہا تھا کہ ااس آدمی پر لعّت ہو جو شام تک کوئی کھانا‬ ‫کھائے تاکہ لمیں اپّے داشمّوں سے بدلہ لاوں۔ چّانچہ لوگوں میں سے کسی نے بھی کھانے کا ذائقہ نہ چکھا۔‬ ‫‪25‬اور ملک کے سب لوگ ایک لکڑی کے پاس آئے۔ اور زمین پر شہد تھا۔‬ ‫‪26‬اور جب لوگ لکڑی میں داخل ہوئے تو دیکھو شہد گرا تھا۔ لیکن کسی نے اپّا ہاتھ مّہ پر نہیں رکھا کیونکہ لوگ قسم سے ڈرتے‬ ‫تھے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪27‬لیکن یونتن نے نہ سّا جب اس کے باپ نے لوگوں سے قسم کھائی۔ انس لیے اس نے اپّے ہاتھ میں چھڑی کا سرہ نکال کر شہد کے‬ ‫چھتے میں ڈبو کر اپّا ہاتھ اپّے مّہ پر رکھا۔ اور اس کی آنکھیں روشن تھیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪28‬تب لوگوں میں سے ایک نے جواب دیا کہ تیرے باپ نے سختی سے لوگوں کو قسم کھائی کہ لعّت ہو اس آدمی پر جو آج کے دن‬ ‫کچھ بھی کھائے۔ اور لوگ بے ہوش ہو گئے۔‬ ‫‪29‬تب یونتن نے کہا‪ ،‬میرے باپ نے ملک کو پریشان کر دیا ہے‪ ،‬دیکھو‪ ،‬میری دعا ہے کہ میری آنکھیں کیسے روشن ہو گئی ہیں‪،‬‬ ‫کیونکہ میں نے اس شہد کا تھوڑا سا چکھ لیا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪30‬اگر لوگ اپّے داشمّوں کی لاوٹ کو جو اانہوں نے پایا تھا اسے آج تک بے دریغ کھایا ہوتا تو کتّا زیادہ؟ کیونکہ کیا اب فلستیوں کے‬ ‫درمیان اس سے بڑا قتل نہیں ہوا تھا؟‬ ‫‪31‬اور ااس دنن اانہوں نے ف نلستیوں کو نمک ماس سے نعیالون تک مارا اور لوگ بہت بے ہوش ہو گئے۔‬ ‫‪32‬اور لوگ لاوٹ پر ااڑ گئے اور بھیڑ بکریاں اور بیل اور بچھڑے لے کر زمین پر مار ڈالے اور لوگوں نے اان کو خون کے ساتھ کھا‬ ‫لیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪33‬تب انہوں نے ساؤل سے کہا کہ دیکھو لوگ اخون کے ساتھ کھانے میں اخداوند کا گّاہ کرتے ہیں۔ اور اس نے کہا تام نے نافرمانی کی‬ ‫ہے آج کے دن میرے لیے ایک بڑا پتھر لڑھکاؤ۔‬ ‫‪34‬اور ساؤل نے کہا کہ تم لوگوں کے درمیان مّتشر ہو جاؤ اور ان سے کہو کہ میرے پاس ہر ایک اپّے بیل اور ہر ایک اپّی بھیڑ‬ ‫بکریاں لے آؤ اور انہیں یہیں ذبح کر کے کھاؤ۔ اور اخون کے ساتھ کھانے میں اخداوند کے خلف گّاہ نہ کرو۔ اور سب لوگ ااس رات ہر‬ ‫ایک اپّے بلیل کو اپّے ساتھ لئے اور اان کو وہیں مار ڈال۔‬ ‫‪35‬اور ساؤال نے اخداوند کے نلئے ایک مذبح بّایا اور وہی پہل مذبح تھا جو ااس نے اخداوند کے نلئے بّایا تھا۔‬ ‫‪36‬اور ساؤل نے کہا آؤ ہم رات کو فلستیوں کا پیچھا کریں اور صبح کی روشّی تک اان کو برباد کریں اور اان میں سے ایک آدمی کو نہ‬ ‫چھوڑیں۔ اور اانہوں نے کہا جو تاجھے اچھا لگے کر۔ تب کاہن نے کہا آؤ ہم یہاں خدا کے قریب جائیں۔‬ ‫‪37‬اور ساؤل نے اخدا سے مشورہ کیا کہ کیا لمیں فلستیوں کے پیچھے جاؤں؟ کیا تاو اانہیں اسرائیل کے حوالے کر دے گا؟ لیکن اس نے‬ ‫اس دن جواب نہیں دیا۔‬ ‫‪38‬اور ساؤال نے کہا اے قوم کے سب سردارو یہاں آؤ اور جانو اور دیکھو کہ آج کے دن یہ گّاہ کہاں سے ہوا ہے۔‬ ‫‪39‬کیونکہ اخداوند کی حیات کی قلسم جو انسرائیل کو بچاتا ہے اگرچہ میرے بیٹے یونتن میں ہو وہ ضرور مرے گا۔ لیکن تمام لوگوں میں‬ ‫کوئی ایسا آدمی نہیں تھا جو اسے جواب دیتا۔‬ ‫‪40‬تب ااس نے تمام انسرائیل سے کہا تام ایک طرف ہو جاؤ اور میں اور میرا بیٹا یونتن دوسری طرف ہوں گے۔ اور لوگوں نے ساؤل‬ ‫سے کہا جو تمہیں اچھا لگے وہی کرو۔‬ ‫‪41‬اس لئے ساؤل نے خداوند اسرائیل کے خدا سے کہا کہ کامل قرعہ دو۔ اور ساؤل اور یونتن پکڑے گئے لیکن لوگ بچ گئے۔‬ ‫‪42‬اور ساؤل نے کہا میرے اور میرے بیٹے یونتن کے درمیان قرعہ ڈالو۔ اور جوناتھن کو لے جایا گیا۔‬ ‫‪43‬تب ساؤل نے یونتن سے کہا مجھے بتاؤ کہ تم نے کیا کیا ہے؟ اور یاونتن نے ااس سے کہا کہ لمیں نے ااس ڈنڈے کے سرے سے‬ ‫تھوڑا سا شہد چکھ لیا جو میرے ہاتھ میں تھا اور دیکھو مجھے مرنا ہے۔‬ ‫‪44‬اور ساؤال نے جواب دیا اخدا ایسا ہی کرے اور انس سے بھی بڑھ کر کیونکہ تاو ضرور مرے گا یونتن۔‬ ‫‪45‬اور لوگوں نے ساؤل سے کہا کیا یونتن مر جائے جس نے اسرائیل میں یہ بڑی نجات کی ہے؟ خدا نہ کرے ‪:‬خداوند کی حیات کی‬ ‫قسم‪ ،‬اس کے سر کا ایک بال بھی زمین پر نہ گرے گا۔ کیونکہ اس نے آج کے دن خدا کے ساتھ کام کیا ہے۔ چّانچہ لوگوں نے یونتن کو‬ ‫بچایا کہ وہ نہیں مرا۔‬ ‫‪46‬تب ساؤل فلستیوں کا پیچھا چھوڑ کر چل گیا اور فلستی اپّی جگہ کو چلے گئے۔‬ ‫‪47‬سو ساؤل نے اسرائیل پر بادشاہی حاصل کی اور اپّے تمام دشمّوں سے ہر طرف سے‪ ،‬موآب اور بّی عمون اور ادوم کے خلف‬ ‫اور ضوبا کے بادشاہوں اور فلستیوں کے خلف لڑا اور جدھر بھی وہ خود کو پھیرتا تھا‪ ،‬اان کو غُبّاک کرتا تھا۔‬ ‫‪48‬اور ااس نے ایک لشکر جمع کیا اور عمالیقیوں کو مارا اور اسرائیل کو اان کے ہاتھ سے چھڑایا جّہوں نے اان کو لوٹا تھا۔‬ ‫‪49‬اور ساؤل کے بیٹے یونتن‪ ،‬اشوئی اور ملکیشوا تھے اور ااس کی دو بیٹیوں کے نام یہ تھے۔ پہلوٹھے میرب کا نام اور چھوٹی میکل‬ ‫کا نام‪:‬‬ ‫‪50‬اور ساؤل کی بیوی کا نام اخی نوعم تھا جو اخیمعز کی بیٹی تھی اور اس کے لشکر کے سردار کا نام ابّیر تھا جو ساؤل کے چچا‬ ‫نیر کا بیٹا تھا۔‬ ‫‪51‬اور قیس ساؤل کا باپ تھا۔ اور ابّیر کا باپ نیر ابی ایل کا بیٹا تھا۔‬ ‫‪52‬اور ساؤل کے تمام دنوں میں فلستیوں کے خلف سخت جّگ ہوتی رہی اور جب ساؤل نے کسی زور آور یا کسی بہادر آدمی کو‬ ‫دیکھا تو اسے اپّے پاس لے گیا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪15‬‬ ‫‪1‬سموئیل نے ساؤل سے یہ بھی کہا کہ اخداوند نے امجھے مسح کرنے کے نلئے بھیجا ہے کہ تاجھے لمسح کر کے ااس کے لوگوں کا‬ ‫سن۔‬ ‫یعّی انسرائیل کا بادشاہ بّوں پس اب تاو اخداوند کی باتوں کو ا‬ ‫‪2‬ربب الفواج یوں فرماتا ہے کہ مجھے وہ کچھ یاد ہے جو عمالیق نے اسرائیل کے ساتھ کیا تھا کہ جب وہ مصر سے آیا تو راستے میں‬ ‫ااس کا انتظار کیا۔‬ ‫‪3‬اب جا کر عمالیقوں کو مارو اور جو کچھ اان کے پاس ہے بالکل تباہ کر اور اان کو نہ چھوڑو۔ لیکن مرد اور عورت‪ ،‬شیر خوار اور‬ ‫دودھ پلنے والے‪ ،‬بیل اور بھیڑ‪ ،‬اونٹ اور گدھے دونوں کو مار ڈالو۔‬ ‫‪4‬اور ساؤل نے لوگوں کو اکٹھا کیا اور تلئم میں دو لکھ پیادے اور دس ہزار یہوداہ کے آدمیوں کو شمار کیا۔‬ ‫‪5‬اور ساؤل عمالیق کے ایک شہر میں آیا اور وادی میں ٹھہرا۔‬ ‫‪6‬اور ساؤال نے قنیّیوں سے کہا کہ جاؤ‪ ،‬چلے جاؤ اور عمالیقیوں کے درمیان سے ااتر جاؤ‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ لمیں تمہیں اان کے ساتھ تباہ کر‬ ‫دوں کیونکہ تم نے تمام بّی اسرائیل پر جب وہ مصر سے نکلے تو مہربانی کی تھی۔ چّانچہ قیّی عمالیقیوں میں سے چلے گئے۔‬ ‫‪7‬اور ساؤل نے عمالیقیوں کو حویلہ سے مارا یہاں تک کہ تم شور تک پہّچ گئے جو مصر کے مقابل ہے۔‬ ‫‪8‬اور اس نے عمالیقیوں کے بادشاہ اجاج کو زندہ پکڑا اور تمام لوگوں کو تلوار کی دھار سے بالکل نیست کر دیا۔‬ ‫‪9‬لیکن ساؤل اور لوگوں نے اجاج اور بہترین بھیڑوں اور بیلوں اور موٹے موٹے بچوں اور بھیڑ کے بچوں کو اور ہر اچھی چیز کو‬ ‫بچا لیا اور ان کو بالکل تباہ نہ کیا بلکہ ہر وہ چیز جو کہ ناپاک اور ناکارہ تھی بالکل تباہ کر دی۔‬ ‫‪10‬تب اخداوند کا کلم سموئیل کے پاس آیا کہ۔‬ ‫‪11‬مجھے پچھتاوا ہے کہ میں نے ساؤل کو بادشاہ مقرر کیا ہے کیونکہ وہ میری پیروی کرنے سے پھر گیا ہے اور اس نے میرے‬ ‫احکام پر عمل نہیں کیا۔ اور اس نے سموئیل کو دکھی کیا۔ اور وہ ساری رات خداوند سے فریاد کرتا رہا۔‬ ‫‪12‬اور جب سموئیل صبح سویرے ساؤال سے ملّے کو ااٹھا تو سموئیل کو خبر ملی کہ ساؤال کرمل میں آیا اور دیکھو ااس نے ااس کے‬ ‫لیے جگہ بٹھا دی اور اندھر اادھر چل گیا اور نجلجال کو چل گیا۔‬ ‫‪13‬اور سموئیل ساؤل کے پاس آیا اور ساؤل نے ااس سے کہا اخداوند کی طرف سے تاو مبارک ہو میں نے اخداوند کے احکم پر عمل نکیا۔‬ ‫‪14‬اور سموئیل نے کہا تو پھر میرے کانوں میں بھیڑوں کے پھونکّے اور بیلوں کے نیچے کرنے کا کیا مطلب ہے جو میں سن رہا‬ ‫ہوں؟‬ ‫‪15‬اور ساؤل نے کہا کہ وہ اان کو عمالیقیوں سے لئے ہیں کیونکہ لوگوں نے بہترین بھیڑ بکریاں اور بلیلوں کو اخداوند تیرے اخدا کے‬ ‫نلئے قربان کرنے کے نلئے بچایا۔ اور باقی ہم نے بالکل تباہ کر دیا ہے۔‬ ‫‪16‬تب سموئیل نے ساؤل سے کہا ٹھہر جا میں تجھے بتاؤں گا کہ آج رات خداوند نے مجھ سے کیا کہا ہے۔ اور ااس سے کہا کہو۔‬ ‫‪17‬اور سموئیل نے کہا جب تاو اپّی نظر میں چھوٹا تھا تو کیا تاو نے انسرائیل کے قبنیلوں کا سردار نہیں بّایا اور اخداوند نے تاجھے مسح‬ ‫کر کے اسرائیل کا بادشاہ بّایا؟‬ ‫ا‬ ‫‪18‬اور اخداوند نے تاجھے سفر پر بھیجا اور کہا کہ جا اور گّہگار عمالیقیوں کو بالکل نیست کر اور ان سے لڑو جب تک کہ وہ فّا نہ ہو‬ ‫جائیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪19‬پس تو نے خداوند کی بات کیوں نہ مانی بلکہ لوٹ پر اڑ کر خداوند کی نظر میں بارا کیا؟‬ ‫‪20‬اور ساؤل نے سموئیل سے کہا ہاں میں نے خداوند کی بات مانی ہے اور جس راستے پر خداوند نے مجھے بھیجا تھا چل ہے اور‬ ‫عمالیق کے بادشاہ اجاج کو لیا ہے اور عمالیقیوں کو بالکل نیست کر دیا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪21‬لیکن لوگوں نے لاوٹ کے مال میں سے بھیڑ بکریاں اور بلیل لے لیے جو ان چیزوں میں سے اہم تھے جّہیں بالکل تباہ ہونا چاہیے‬ ‫تھا تاکہ جلجال میں رب تیرے خدا کے لیے قربانی کریں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪22‬اور سموئیل نے کہا کیا اخداوند بھسم ہونے والی قربانیوں اور قربانیوں سے اتّی خوش ہوتا ہے جتّی اخداوند کی بات مانّے سے؟‬ ‫دیکھو اطاعت کرنا قربانی سے اور سّ​ّا میّڈھوں کی چربی سے بہتر ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪ 23‬نکیاونکہ سرکشی جادو ٹونے کا گّاہ ہے اور ضد بدکاری اور بات پرستی کی مانّد ہے۔ اچونکہ تو نے اخداوند کے کلم کو ردن نکیا انس‬ ‫نلئے ااس نے تاجھے بادشاہ بّ​ّے سے بھی ردن نکیا۔‬ ‫‪24‬اور ساؤل نے سموئیل سے کہا میں نے گّاہ کیا ہے کیونکہ میں نے خداوند کے حکم اور تیری باتوں کی خلف ورزی کی ہے‬ ‫کیونکہ میں لوگوں سے ڈرتا تھا اور ان کی بات مانتا تھا۔‬ ‫‪25‬پس اب میں تجھ سے دعا کرتا ہوں کہ میرے گّاہ کو معاف کر اور میرے ساتھ پھر آ تاکہ میں خداوند کی عبادت کروں۔‬ ‫‪26‬اور سموئیل نے ساؤل سے کہا میں تیرے ساتھ نہیں لوٹوں گا کیونکہ تو نے خداوند کے کلم کو رد کیا ہے اور خداوند نے تجھے‬ ‫اسرائیل کا بادشاہ بّ​ّے سے رد کر دیا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪27‬اور جب سموئیل جانے کے لئے مڑا تو اس نے اپّی چادر کی چادر کو پکڑ لیا اور وہ پھٹ گیا۔‬ ‫‪28‬اور سموئیل نے ااس سے کہا اخداوند نے آج کے دن اسرائیل کی بادشاہی تجھ سے چھین لی ہے اور تیرے ایک پڑوسی کو دے دی‬ ‫ہے جو تجھ سے بہتر ہے۔‬ ‫‪29‬اور اسرائیل کی طاقت بھی نہ جھوٹ بولے گی اور نہ توبہ کرے گی کیونکہ وہ آدمی نہیں ہے کہ توبہ کرے۔‬ ‫‪30‬تب ااس نے کہا لمیں نے اگّاہ نکیا ہے تو بھی اب میری قوم کے بزرگوں اور انسرائیل کے سامّے میری تعظیم کر اور میرے ساتھ پھر‬ ‫آ تاکہ لمیں اخداوند تیرے اخدا کی عبادت کروں۔‬ ‫‪31‬تب سموئیل ساؤل کے پیچھے پھر گیا۔ اور ساؤل نے خداوند کی عبادت کی۔‬ ‫‪32‬تب سموئیل نے کہا تم عمالیقیوں کے بادشاہ اجاج کو یہاں میرے پاس لؤ۔ اور اجاج اس کے پاس نازیبا انداز میں آیا۔ اور آغا نے‬ ‫کہا‪ ،‬یقیّا ا موت کی تلخی گزر چکی ہے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪33‬اور سموئیل نے کہا جس طرح تیری تلوار نے عورتوں کو بے اولد کر دیا ہے ویسے ہی تیری ماں عورتوں میں بے اولد ہو گی۔‬ ‫اور سموئیل نے جلجال میں خداوند کے حُور اجاج کو ٹکڑے ٹکڑے کیا۔‬ ‫‪34‬تب سموئیل رامہ کو گیا۔ اور ساؤل اپّے گھر ساؤل کے جبعہ کو گیا۔‬ ‫‪35‬اور سموئیل اپّی موت کے دن تک ساؤل سے ملّے نہیں آیا لیکن سموئیل نے ساؤل کے لئے ماتم کیا اور خداوند نے توبہ کی کہ اس‬ ‫نے ساؤل کو اسرائیل کا بادشاہ بّایا تھا۔‬ ‫باب ‪16‬‬ ‫‪1‬اور اخداوند نے سموئیل سے کہا تاو کب تک ساؤال کے نلئے ماتم کرے گا کیونکہ لمیں نے ااسے انسرائیل پر بادشاہی کرنے سے ردن نکیا؟‬ ‫اپّے سیّگ کو تیل سے بھر اور جا‪ ،‬میں تجھے بیت لحمی یسنی کے پاس بھیج دوں گا‪ ،‬کیونکہ میں نے مجھے ااس کے بیٹوں میں سے‬ ‫ایک بادشاہ فراہم کیا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪2‬سموئیل نے کہا میں کیسے جا سکتا ہوں؟ اگر ساؤل نے سّا تو وہ مجھے مار ڈالے گا۔ اور خداوند نے کہا اپّے ساتھ ایک گائے لے‬ ‫جا اور کہو کہ لمیں اخداوند کے نلئے قاربانی کرنے آیا ہ اوں۔‬ ‫‪3‬اور نیسنی کو قاربانی کے نلئے بالؤ اور لمیں تاجھے بتاؤں گا کہ تاو کیا کرے گا اور تاو میرے نلئے ااس کو مسح کرنا جس کا لمیں تاجھے‬ ‫نام لوں گا۔‬ ‫‪4‬اور سموئیل نے وہی کیا جو خداوند نے کہا اور بیت لحم آیا۔ اور بستی کے بزرگ ااس کے آنے سے کانپ ااٹھے اور کہّے لگے کیا تاو‬ ‫اطمیّان سے آیا ہے؟‬ ‫‪5‬اور ااس نے اطمیّان سے کہا ‪:‬میں اخداوند کے نلئے قاربانی کرنے آیا ہ اوں۔ اپّے آپ کو پاک کرو اور میرے ساتھ قاربانی میں آؤ۔ اور‬ ‫ااس نے یسنی اور ااس کے بیٹوں کو امقدنس کیا اور اان کو قاربانی کے نلئے بالیا۔‬ ‫‪6‬اور یوں ہوا کہ جب وہ آئے تو ااس نے انلیاب پر نظر کر کے کہا یقیّا ا اخداوند کا ممسوح ااس کے سامّے ہے۔‬ ‫‪7‬لیکن اخداوند نے سموئیل سے کہا ااس کے چہرے کو نہ دیکھو اور نہ ااس کے قد کو۔ کیونکہ لمیں نے ااس سے انکار کر دیا‪ ،‬کیونکہ‬ ‫اخداوند انس طرح نہیں دیکھتا جیسے آدمی دیکھتا ہے۔ کیونکہ آدمی ظاہری شکل کو دیکھتا ہے‪ ،‬لیکن خداوند دل کو دیکھتا ہے۔‬ ‫‪8‬تب یسی نے ابیّداب کو بال کر سموئیل کے سامّے سے گزرنے دیا۔ اور ااس نے کہا نہ اخداوند نے انس کو اچّا ہے۔‬ ‫‪9‬تب یسنی نے س نمہ کو وہاں سے گزرنے دیا۔ اور ااس نے کہا نہ اخداوند نے انس کو اچّا ہے۔‬ ‫‪10‬پھر یسنی نے اپّے سات بیٹوں کو سموئیل کے سامّے سے گزرنے کے لیے کرایا۔ سموئیل نے یسنی سے کہا اخداوند نے انن کو نہیں‬ ‫اچّا۔‬ ‫‪11‬اور سموئیل نے یسنی سے کہا کیا تیرے سب بچے یہاں ہیں؟ ااس نے کہا ابھی سب سے چھوٹا باقی ہے اور دیکھو وہ بھیڑ بکریاں‬ ‫چراتا ہے۔ سموئیل نے یسنی سے کہا کہ ااسے بھیج کر لؤ کیونکہ جب تک وہ یہاں نہ آئے ہم نہیں بیٹھیں گے۔‬ ‫سرخ اور خوبصورت چہرہ وال اور دیکھّے میں اچھا تھا۔ اور اخداوند نے کہا ااٹھ‬ ‫‪12‬اور ااس نے بھیجا اور ااسے اندر لے آیا۔ اب وہ ا‬ ‫ااسے مسح کر کیونکہ وہ یہ ہے۔‬ ‫‪13‬تب سموئیل نے تیل کا سیّگ لیا اور اپّے بھائیوں کے درمیان اسے مسح کیا اور اس دن سے آگے خداوند کی روح داؤد پر نازل‬ ‫ہوئی۔ تب سموئیل ااٹھا اور رامہ کو گیا۔‬ ‫‪14‬لیکن اخداوند کی اروح ساؤال سے دور ہو گئی اور اخداوند کی طرف سے باری اروح نے ااسے پریشان کیا۔‬ ‫‪15‬اور ساؤال کے نوکروں نے ااس سے کہا دیکھ اب اخدا کی طرف سے ایک باری روح تاجھے پریشان کر رہی ہے۔‬ ‫‪16‬ہمارے مالک اب اپّے خادموں کو جو تیرے سامّے ہیں حکم دیں کہ ایک ایسے آدمی کو تلش کریں جو بربط پر چالک ہے اور‬ ‫جب اخدا کی طرف سے بدروح تجھ پر آئے گی تو وہ اپّے ہاتھ سے کھیلے گا اور تو ٹھیک ہو جائے گا۔‬ ‫‪17‬اور ساؤل نے اپّے نوکروں سے کہا اب مجھے ایک ایسا آدمی مہیا کرو جو اچھا کھیل سکے اور اسے میرے پاس لے آؤ۔‬ ‫‪18‬تب نوکروں میں سے ایک نے جواب دیا کہ دیکھو میں نے بیت لحمی یسنی کے بیٹے کو دیکھا ہے جو کھیل میں ہوشیار اور‬ ‫زبردست بہادر اور جّگجو اور معاملت میں ہوشیار اور خوش مزاج شخص ہے اور خداوند اس کے ساتھ ہے۔‬ ‫‪19‬اس لیے ساؤل نے یسنی کے پاس قاصد بھیجے اور کہا کہ اپّے بیٹے داؤد کو جو بھیڑوں کے ساتھ ہے میرے پاس بھیج۔‬ ‫‪20‬اور یسنی نے روٹی سے لدی ایک گدھی اور مئے کی ایک بوتل اور ایک بچہ لے کر اپّے بیٹے داؤد کے ذریعے ساؤل کے پاس‬ ‫بھیجا۔‬ ‫‪21‬اور داؤد ساؤل کے پاس آیا اور ااس کے سامّے کھڑا ہوا اور وہ ااس سے بہت پیار کرتا تھا۔ اور وہ اس کا ہتھیار بردار بن گیا۔‬ ‫‪22‬اور ساؤل نے یسی کے پاس کہل بھیجا کہ داؤد کو میرے سامّے کھڑا ہونے دو۔ کیونکہ ااس نے میری نظر میں فُل پایا ہے۔‬ ‫‪23‬اور یوں ہوا کہ جب اخدا کی طرف سے باری روح ساؤل پر آئی تو داؤد نے بربط لیا اور اپّے ہاتھ سے بجایا تو ساؤل تازہ دم ہوا اور‬ ‫تّدرست ہو گیا اور بد روح ااس سے دور ہو گئی۔‬ ‫باب ‪17‬‬ ‫‪1‬اب فلستیوں نے اپّی فوجیں لڑنے کے لیے جمع کیں اور شوکوہ میں جو یہوداہ کا ہے اکٹھے ہوئے اور انفسدمیم میں شوکوہ اور عزیقہ‬ ‫کے درمیان ڈیرے ڈالے۔‬ ‫‪2‬اور ساؤل اور انسرائیل کے آدمی اکٹھے ہوئے اور ایلہ کی وادی کے پاس ڈیرے ڈالے اور فلستیوں کے خلف جّگ کے لیے صف‬ ‫بّدی کی۔‬ ‫‪3‬اور فلستی ایک طرف پہاڑ پر کھڑے تھے اور اسرائیل دوسری طرف پہاڑ پر کھڑے تھے اور ان کے درمیان ایک وادی تھی۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪4‬اور فلستیوں کی خیمہ گاہ میں سے ایک فاتح نکل جس کا نام جات کا تھا جس کی اونچائی چھ ہاتھ اور چوڑی تھی۔‬ ‫‪5‬اور ااس کے سر پر پیتل کا ہیلمٹ تھا اور وہ ڈاک کے کوٹ سے لیس تھا۔ اور کوٹ کا وزن پیتل کے پانچ ہزار مثقال تھا۔‬ ‫‪6‬اور ااس کی ٹانگوں پر پیتل کی قبریں اور کّدھوں کے درمیان پیتل کا نشان تھا۔‬ ‫‪7‬اور ااس کے نیزے کا عصا باّار کے شہتیر کی مانّد تھا۔ اور ااس کے نیزے کے سر کا وزن چھ سو مثقال لوہے کا تھا اور ایک ڈھال‬ ‫لے کر ااس کے آگے آگے چل۔‬ ‫ا‬ ‫‪8‬اور ااس نے کھڑے ہو کر انسرائیل کی فوجوں کو پکارا اور ان سے کہا تام اپّی لڑائی کو صف بّدی کرنے کو کیوں نکلے ہو؟ کیا میں‬ ‫فلستی نہیں ہوں اور تم ساؤل کے خادم ہو؟ تم اپّے لیے ایک آدمی کو چّو‪ ،‬اور اسے میرے پاس آنے دو۔‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اگر وہ مجھ سے لڑ سکتا ہے اور مجھے مار سکتا ہے تو ہم تیرے خادم ہوں گے لیکن اگر میں ااس پر غالب آؤں اور اسے مار ڈالوں‬ ‫تو تم ہمارے خادم ہو کر ہماری خدمت کرو گے۔‬ ‫‪10‬اور فلستی نے کہا‪ ،‬میں آج کے دن اسرائیل کی فوجوں سے انکار کرتا ہوں۔ مجھے ایک آدمی دو‪ ،‬تاکہ ہم مل کر لڑیں۔‬ ‫سّیں تو وہ گھبرا گئے اور بہت ڈر گئے۔‬ ‫‪11‬جب ساؤل اور تمام اسرائیل نے فلستی کی یہ باتیں ا‬ ‫ا‬ ‫‪12‬اب داؤد بیت لحم یہوداہ کے ااس افراتھی کا بیٹا تھا جس کا نام یسنی تھا۔ اور اس کے آٹھ بیٹے تھے اور وہ آدمی ساؤل کے زمانے‬ ‫میں بوڑھا آدمی بن کر مردوں کے درمیان چل گیا۔‬ ‫‪13‬اور یسنی کے تین بڑے بیٹے گئے اور ساؤل کے ساتھ جّگ میں گئے اور ااس کے تین بیٹوں کے نام جو جّگ میں گئے انلیاب‬ ‫پہلوٹھے اور ااس کے بعد ابیّداب اور تیسرا س نمہ تھے۔‬ ‫‪14‬اور داؤد سب سے چھوٹا تھا اور تیّوں بڑے ساؤل کے پیچھے ہو گئے۔‬ ‫‪15‬لیکن داؤد گیا اور بیت لحم میں اپّے باپ کی بھیڑ بکریاں چرانے کے لیے ساؤل سے واپس آیا۔‬ ‫‪16‬اور فلستی صبح و شام قریب آتا اور چالیس دن تک اپّے آپ کو پیش کرتا۔‬ ‫‪17‬اور ینسنی نے اپّے بیٹے داؤاد سے کہا کہ اب اپّے بھائیوں کے لیے انس سوکھے ہوئے اناج میں سے ایک ایفہ اور یہ دس روٹیاں لے‬ ‫کر اپّے بھائیوں کے پاس کیمپ کی طرف بھاگ جا۔‬ ‫ا‬ ‫‪18‬اور ان دس پّیروں کو اان کے ہزار کے سردار کے پاس لے جاؤ‪ ،‬اور دیکھو کہ تمہارے بھائیوں کا کیا حال ہے‪ ،‬اور ان کا گروی‬ ‫رکھو۔‬ ‫‪19‬اب ساؤل اور وہ اور اسرائیل کے تمام آدمی فلستیوں سے لڑتے ہوئے ایلہ کی وادی میں تھے۔‬ ‫صبح سویرے ااٹھا اور بھیڑوں کو ایک نگہبان کے پاس چھوڑا اور لے کر چل گیا جیسا کہ یسنی نے ااسے حکم دیا تھا۔ اور‬ ‫‪20‬اور داؤد ا‬ ‫وہ خّدق کے پاس آیا‪ ،‬جب میزبان لڑائی کے لیے جا رہا تھا‪ ،‬اور لڑائی کے لیے ن‬ ‫چلیا۔‬ ‫‪21‬کیونکہ اسرائیل اور فلستیوں نے جّگ کے لیے فوج کے خلف فوج تیار کر رکھی تھی۔‬ ‫‪22‬اور داؤاد نے اپّی لر نوت کو گڑھی کے رکھوالے کے ہاتھ میں چھوڑا اور لشکر میں دوڑ کر آیا اور اپّے بھائیوں کو سلم کیا۔‬ ‫‪23‬اور جب وہ اان سے باتیں کر رہا تھا تو دیکھو جات کا فنلستنی اور جالوت نام کا فنلستنیوں کے لشکروں میں سے آیا اور ااسی طرح‬ ‫سّی۔‬ ‫باتیں کیں اور داؤاد نے اان کی ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪24‬اور اسرائیل کے سب آدمیوں نے اس آدمی کو دیکھ کر اس سے بھاگے اور بہت ڈر گئے۔‬ ‫‪25‬اور بّی اسرائیل نے کہا کیا تم نے اس آدمی کو دیکھا ہے جو اوپر آیا ہے؟ یقیّا ا وہ اسرائیل کو ٹھکرانے کے لیے آیا ہے اور ایسا ہو‬ ‫گا کہ جو شخص ااسے مار ڈالے گا بادشاہ ااسے بڑی دولت سے مال مال کرے گا اور اپّی بیٹی ااسے دے گا اور اسرائیل میں ااس کے‬ ‫باپ کے گھر کو آزاد کر دے گا۔‬ ‫‪26‬اور داؤاد نے اان آدمیوں سے جو ااس کے پاس کھڑے تھے کہا کہ ااس آدمی کے ساتھ کیا کیا جائے جو انس ف نلستی کو مارے اور‬ ‫انسرائیل کی بدنامی کو دور کرے؟ کیوں کہ یہ نامختون فلستی کون ہے جو زندہ خدا کی فوجوں کی مخالفت کرے؟‬ ‫‪27‬اور لوگوں نے ااسے انس طرح جواب دیا کہ ااس آدمی کے ساتھ جو ااسے مار ڈالے ویسا ہی کیا جائے گا۔‬ ‫ا‬ ‫سّا جب ااس نے آدمیوں سے بات کی۔ اور انلیاب کا غصہ داؤاد پر بھڑکا اور اس نے کہا‬ ‫‪28‬اور ااس کے بڑے بھائی انلیاب نے ااس وقت ا‬ ‫تاو یہاں کیوں آیا؟ اور تم نے ان چّد بھیڑوں کو بیابان میں کس کے ساتھ چھوڑا ہے؟ لمیں تیرے غرور اور تیرے دل کی شرارت کو‬ ‫جانتا ہوں۔ کیونکہ تاو ااتر آیا ہے تاکہ جّگ کو دیکھ سکے۔‬ ‫‪29‬داؤد نے کہا اب میں نے کیا کیا ہے؟ کیا کوئی وجہ نہیں ہے؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪30‬اور ااس نے ااس سے داوسرے کی طرف امڑ کر ااسی طرح بات کی اور لوگوں نے اسے پنھر اسی طرح جواب دنیا۔‬ ‫سّائی اور ااس نے ااسے بال بھیجا ۔‬ ‫سّیں جو داؤاد نے کہی تھیں تو اانہوں نے ساؤال کے سامّے ا‬ ‫‪31‬اور جب وہ باتیں ا‬ ‫‪32‬اور داؤاد نے ساؤال سے کہا کہ ااس کے سبب سے کسی کا دل نہ جھک جائے۔ تیرا خادم جا کر اس فلستی سے لڑے گا۔‬ ‫‪33‬اور ساؤال نے داؤاد سے کہا تاو انس فنلستنی سے لڑنے کے نلئے ااس سے لڑنے کے قابل نہیں ہے کیونکہ تاو جوان ہے اور وہ اپّی‬ ‫جوانی سے جّگجو ہے۔‬ ‫برہ لے‬ ‫‪34‬اور داؤاد نے ساؤال سے کہا تیرے خادنم نے اپّے باپ کی بھیڑیں چرائی تو ایک شیر اور ریچھ آیا اور ریوڑ میں سے ایک ن‬ ‫گیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪35‬اور لمیں اس کے نپیچھے ننکل اور اسے مارا اور اس کے امّہ سے نکال دنیا اور جب وہ امجھ سے اٹھا تو لمیں نے اس کی داڑھی سے‬ ‫پکڑ کر ااسے مارا اور ااسے مار ڈال۔‬ ‫‪36‬تیرے بّدے نے شیر اور ریچھ دونوں کو مار ڈال اور یہ نامختون فلستی ان میں سے ایک ہو گا کیونکہ اس نے زندہ خدا کی فوجوں‬ ‫کی مخالفت کی ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪37‬داؤاد نے مزید کہا کہ وہ خداوند جس نے مجھے شیر کے پّجے سے اور ریچھ کے پّجے سے چھڑایا وہ مجھے انس فلستی کے ہاتھ‬ ‫سے چھڑائے گا۔ اور ساؤل نے داؤد سے کہا جا اور خداوند تیرے ساتھ رہے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪38‬اور ساؤل نے داؤد کو اپّی زرہ سے مسلح کیا اور اس کے سر پر پیتل کا ہیلمٹ ڈال۔ اس نے اسے ڈاک کے کوٹ سے بھی مسلح‬ ‫کیا۔‬ ‫‪39‬اور داؤد نے اپّی تلوار اپّے بکتر پر باندھی اور اس نے جانے کو کہا۔ کیونکہ اس نے یہ ثابت نہیں کیا تھا۔ داؤد نے ساؤل سے کہا‬ ‫میں ان کے ساتھ نہیں جا سکتا۔ کیونکہ میں نے انہیں ثابت نہیں کیا۔ اور داؤد نے انہیں اس سے دور کر دیا۔‬ ‫‪40‬اور ااس نے اپّی لٹھی اپّے ہاتھ میں لے کر نالے میں سے پانچ ہموار پتھر اچن کر اان کو چرواہے کے تھیلے میں جو ااس کے پاس‬ ‫تھا ایک نلٹی میں رکھ دیا۔ اور ااس کا گلنہ ااس کے ہاتھ میں تھا اور وہ فلستی کے قریب آیا۔‬ ‫‪41‬اور فلستی آگے بڑھا اور داؤد کے قریب آیا۔ اور ڈھال اٹھانے وال آدمی اس کے آگے آگے چل گیا۔‬ ‫سرخ اور خوبصورت‬ ‫‪42‬اور جب فنلستی نے اندھر اادھر دیکھا اور داؤاد کو دیکھا تو ااس کو حقیر جانے لگا کیونکہ وہ صرف جوان اور ا‬ ‫چہرے کا تھا۔‬ ‫‪43‬اور فلستی نے داؤد سے کہا کیا میں کتا ہوں کہ تو لٹھیاں لے کر میرے پاس آتا ہے؟ اور فلستی نے داؤد کو اپّے معبودوں کی‬ ‫بددعا دی۔‬ ‫‪44‬اور فلستی نے داؤد سے کہا میرے پاس آ اور میں تیرا گوشت ہوا کے پرندوں اور میدان کے درندوں کو دوں گا۔‬ ‫‪45‬تب داؤاد نے فلستی سے کہا تاو تلوار اور نیزہ اور ڈھال لے کر میرے پاس آتا ہے لیکن لمیں ربب الفواج کے نام سے تیرے پاس آتا‬ ‫ہوں جو اسرائیل کی فوجوں کے خدا ہے جس کی تاو نے مخالفت کی۔‬ ‫‪46‬آج کے دن خداوند تجھے میرے ہاتھ میں کر دے گا۔ اور میں تجھے ماروں گا اور تیرا سر تجھ سے چھین لوں گا۔ اور میں آج‬ ‫فلستیوں کے لشکر کی لشوں کو ہوا کے پرندوں اور زمین کے جّگلی درندوں کو دوں گا۔ تاکہ ساری زمین جان لے کہ اسرائیل میں‬ ‫ایک خدا ہے۔‬ ‫‪47‬اور یہ ساری جماعت جان لے گی کہ خداوند تلوار اور نیزے سے نہیں بچاتا کیونکہ جّگ خداوند کی ہے اور وہ تمہیں ہمارے ہاتھ‬ ‫میں کر دے گا۔‬ ‫‪48‬اور یوں ہوا کہ جب فلستی ااٹھ کر داؤد سے ملّے کے لیے قریب پہّچا تو داؤد نے جلدی کی اور فلستی سے ملّے کے لیے فوج کی‬ ‫طرف دوڑا۔‬ ‫‪49‬اور داؤاد نے اپّا ہاتھ اپّے تھیلے میں ڈال اور وہاں سے ایک پتھر لے کر ااسے گالی دی اور فلستی کے ماتھے پر ایسا مارا کہ پتھر‬ ‫ااس کی پیشانی میں دھّس گیا۔ اور وہ مّہ کے بل زمین پر گر پڑا۔‬ ‫‪50‬سو داؤد نے فلستی پر پھیّکے اور پتھر سے غالب آ کر فلستی کو مارا اور اسے مار ڈال۔ لیکن داؤد کے ہاتھ میں کوئی تلوار نہیں‬ ‫تھی۔‬ ‫‪51‬اس لیے داؤد بھاگا اور فلستی پر کھڑا ہوا اور اپّی تلوار لے کر میان سے نکال کر اسے مار ڈال اور اس سے اس کا سر کاٹ دیا۔‬ ‫اور جب فلستیوں نے دیکھا کہ ان کا فاتح مر گیا ہے تو وہ بھاگ گئے۔‬ ‫‪52‬اور انسرائیل اور ی اہودا ہ کے لوگ ااٹھے اور للکارتے رہے اور فلستیوں کا پیچھا کرتے رہے یہاں تک کہ تم وادی اور عقرون کے‬ ‫پھاٹکوں تک پہّچ گئے۔ اور فنلستنیوں کے زخمی شارائم کے راستے میں جات اور عقرون تک گرے۔‬ ‫‪53‬اور بّی اسرائیل فلستیوں کا پیچھا کر کے واپس آئے اور اانہوں نے اان کے خیموں کو خراب کر دیا۔‬ ‫‪54‬اور داؤد فلستی کا سر لے کر یروشلم لے آیا۔ لیکن ااس نے اپّا ہتھیار اپّے خیمے میں رکھا۔‬ ‫‪55‬اور جب ساؤل نے داؤد کو فلستی کے خلف نکلتے دیکھا تو اس نے لشکر کے سردار ابّیر سے کہا کہ ابّیر یہ جوان کس کا بیٹا‬ ‫ہے؟ ابّیر نے کہا اے بادشاہ تیری جان کی قلسم میں نہیں کہہ سکتا۔‬ ‫‪56‬اور بادشاہ نے کہا تاو دریافت کر کہ یہ پٹی کس کا بیٹا ہے؟‬ ‫‪57‬اور جب داؤد فلستی کے قتل سے واپس آیا تو ابّیر ااسے پکڑ کر ساؤل کے سامّے لے گیا جس کے ہاتھ میں فلستی کا سر تھا۔‬ ‫‪58‬اور ساؤال نے ااس سے کہا الے جوان تاو نکس کا بیٹا ہے؟ داؤد نے جواب دیا میں تیرے خادم یسنی بیت لحمی کا بیٹا ہوں۔‬ ‫باب ‪18‬‬ ‫‪1‬اور ایسا ہوا کہ جب اس نے ساؤل سے بات ختم کی تو یونتن کی روح داؤد کی جان سے جڑی ہوئی تھی اور یونتن نے اسے اپّی جان‬ ‫کی طرح پیار کیا۔‬ ‫‪2‬اور ساؤل ااس دن ااسے لے گیا اور ااسے اپّے باپ کے گھر جانے کی اجازت نہ دی۔‬ ‫‪3‬تب یونتن اور داؤد نے ایک عہد باندھا‪ ،‬کیونکہ وہ ااسے اپّی جان کی طرح پیار کرتا تھا۔‬ ‫حتی کہ ااس کی تلوار اور اپّی کمان اور کمربّد کو دے‬ ‫‪4‬اور یاونتن نے ااس چوغہ کو جو ااس پر تھا ااتار کر داؤاد کو اور ااس کے کپڑے ی‬ ‫دیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬اور داؤد جہاں کہیں ساؤل نے اسے بھیجا تھا وہاں سے نکل اور اپّے آپ سے ہوشیاری سے کام لیا اور ساؤل نے اسے جّگجوؤں پر‬ ‫مقرر کیا اور وہ سب لوگوں کی نظر میں اور ساؤل کے خادموں کی نظر میں بھی مقبول ہوا۔‬ ‫‪6‬اور جب داؤد فلستی کے قتل سے واپس آیا تو یوں ہوا کہ عورتیں اسرائیل کے تمام شہروں سے گاتی اور ناچتی ہوئی ساؤل بادشاہ‬ ‫سے ملّے کو نکلیں اور تابوت اور خوشی کے ساتھ اور موسیقی کے آلت کے ساتھ۔‬ ‫‪7‬اور عورتوں نے کھیلتے کھیلتے آپس میں جواب دیا کہ ساؤل نے اپّے ہزاروں اور داؤد نے اپّے دس ہزار مار ڈالے۔‬ ‫‪8‬اور ساؤل کو بہت غصہ آیا اور یہ بات اسے ناگوار گزری۔ اور ااس نے کہا اانہوں نے داؤاد کے نلئے دس ہزار اور امجھے ہزاروں کو‬ ‫ٹھہرایا ہے اور ااس کے پاس بادشاہی کے سوا اور کیا ہو سکتا ہے؟‬ ‫‪9‬اور ساؤل نے داؤد کو ااس دن سے اور آگے دیکھا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪10‬اور داوسرے دنن یاوں ہ اؤا کہ اخدا کی طرف سے باری اروح ساؤال پر آئی اور ااس نے گھر کے بنیچ میں نب ناوت کی اور داؤاد الور اوقات‬ ‫کی طرح اپّے ہاتھ سے کھیلتا تھا اور ساؤال کے ہاتھ میں برچھی تھی۔‬ ‫‪11‬اور ساؤل نے برچھی ڈالی۔ کیونکہ ااس نے کہا میں داؤد کو دیوار تک ماروں گا۔ اور داؤد دو بار اس کی موجودگی سے دور رہا۔‬ ‫‪12‬اور ساؤال داؤاد سے ڈرتا تھا کیونکہ اخداوند ااس کے ساتھ تھا اور ساؤال سے الگ ہو گیا تھا۔‬ ‫‪13‬انس لیے ساؤل نے ااسے اپّے پاس سے ہٹایا اور ااسے ایک ہزار کا سردار بّا دیا۔ وہ باہر نکل کر لوگوں کے سامّے آیا۔‬ ‫‪14‬اور داؤد اپّی تمام راہوں میں دانشمّدی سے پیش آیا۔ اور اخداوند ااس کے ساتھ تھا۔‬ ‫‪15‬اس لیے جب ساؤل نے دیکھا کہ وہ اپّے آپ کو بہت سمجھداری سے پیش کرتا ہے تو وہ اس سے ڈر گیا۔‬ ‫‪16‬لیکن تمام اسرائیل اور یہوداہ داؤد سے محبت کرتے تھے کیونکہ وہ باہر نکل کر ان کے سامّے آیا۔‬ ‫‪17‬اور ساؤل نے داؤد سے کہا دیکھ میری بڑی بیٹی میرب میں تجھے اس سے بیاہ دوں گا صرف تاو میری خاطر بہادر بن کر رب کی‬ ‫جّگیں لڑے۔ کیونکہ ساؤل نے کہا میرا ہاتھ ااس پر نہ ہو بلکہ فلستیوں کا ہاتھ ااس پر ہو۔‬ ‫‪18‬اور داؤد نے ساؤل سے کہا میں کون ہوں؟ اور میری زندگی یا میرے باپ کا اسرائیل میں خاندان کیا ہے کہ میں بادشاہ کا داماد‬ ‫بّوں؟‬ ‫‪19‬لیکن ااس وقت ایسا ہوا کہ جب ساؤل کی بیٹی میرب داؤد کو دی جانی چاہیے تھی کہ وہ مہولتی ادری ایل کو بیوی کے طور پر دی‬ ‫گئی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪20‬اور نمیکل ساؤال کی بیٹی داؤاد سے پیار کرتی تھی اور انہوں نے ساؤال کو بتایا اور یہ بات اسے پسّد آئی۔‬ ‫‪21‬اور ساؤل نے کہا میں ااسے ااسے دوں گا تاکہ وہ ااس کے لیے پھّدا ہو اور فلستیوں کا ہاتھ ااس کے خلف ہو۔ انس لئے ساؤل نے داؤد‬ ‫سے کہا کہ آج تاو اان دونوں میں سے ایک میں میرا داماد ہو گا۔‬ ‫‪22‬اور ساؤل نے اپّے نوکروں کو حکم دیا کہ داؤد کے ساتھ چپکے سے بات کرو اور کہو دیکھ بادشاہ تجھ سے خوش ہے اور اس‬ ‫کے سب نوکر تم سے محبت کرتے ہیں اس لئے اب بادشاہ کا داماد بّو۔‬ ‫‪23‬اور ساؤل کے نوکروں نے یہ باتیں داؤد کے کان میں کہیں۔ اور داؤاد نے کہا کہ کیا تاجھے بادشاہ کا داماد ہونا کوئی ہلکی سی بات‬ ‫معلوم ہوتی ہے کیونکہ میں ایک غریب آدمی ہوں اور اان کی قدر کرتا ہوں؟‬ ‫‪24‬اور ساؤال کے خادنموں نے ااس سے کہا کہ داؤاد نے انس طرح کہا۔‬ ‫‪25‬اور ساؤل نے کہا کہ تم داؤد سے یوں کہّا کہ بادشاہ کوئی مہر نہیں چاہتا بلکہ فلستیوں کی سو کھالیں چاہتا ہے تاکہ بادشاہ کے‬ ‫دشمّوں سے بدلہ لیا جائے۔ لیکن ساؤل نے سوچا کہ داؤد کو فلستیوں کے ہاتھ سے گرایا جائے۔‬ ‫‪26‬اور جب ااس کے نوکروں نے داؤاد کو یہ باتیں بتائیں تو داؤاد کو ااس کا بادشاہ کا داماد ہونا اچھا لگا اور وہ دن ختم نہ ہوئے۔‬ ‫‪27‬پس داؤد ااٹھا اور اپّے آدمیوں سمیت گیا اور فلستیوں کے دو سو آدمیوں کو مار ڈال۔ اور داؤاد اان کی کھالیں لیا اور اانہوں نے اان کو‬ ‫پوری کہانی میں بادشاہ کو دے دیا تاکہ وہ بادشاہ کا داماد ہو۔ اور ساؤل نے اسے اپّی بیٹی میکل سے بیاہ دیا۔‬ ‫‪28‬اور ساؤل نے دیکھا اور جان لیا کہ خداوند داؤد کے ساتھ ہے اور ساؤل کی بیٹی میکل اس سے محبت کرتی ہے۔‬ ‫‪29‬اور ساؤل اب بھی داؤد سے زیادہ ڈرتا تھا۔ اور ساؤل داؤد کا مسلسل دشمن بّا۔‬ ‫‪30‬تب فلستیوں کے سردار نکلے اور اان کے نکلّے کے بعد داؤد نے اپّے آپ کو ساؤل کے تمام خادموں سے زیادہ عقلمّدی کا مظاہرہ‬ ‫کیا۔ تاکہ اس کا نام بہت زیادہ قائم ہو جائے۔‬ ‫باب ‪19‬‬ ‫‪1‬اور ساؤل نے اپّے بیٹے یونتن اور اس کے سب نوکروں سے کہا کہ وہ داؤد کو مار ڈالیں۔‬ ‫‪2‬لیکن ساؤل کا بیٹا یونتن داؤد سے بہت خوش تھا اور یونتن نے داؤد سے کہا کہ میرا باپ ساؤل تجھے مار ڈالّا چاہتا ہے اس لیے اب‬ ‫میں تجھ سے دعا کرتا ہوں کہ صبح تک اپّے آپ کو ہوشیار رہ اور کسی پوشیدہ جگہ پر رہ اور چھپ جا۔‬ ‫‪3‬اور لمیں باہر جا کر اپّے باپ کے پاس ااس کھیت میں کھڑا ہو جاؤں گا جہاں تاو ہے اور لمیں تیرے باپ سے بات کروں گا۔ اور جو‬ ‫کچھ میں دیکھتا ہوں وہ تمہیں بتاؤں گا۔‬ ‫‪4‬اور یونتن نے اپّے باپ ساؤل سے داؤد کے بارے میں اچھا کہا اور اس سے کہا کہ بادشاہ اپّے خادم داؤد کے خلف گّاہ نہ کرے۔‬ ‫کیونکہ ااس نے تیرا کوئی گّاہ نہیں کیا اور انس لیے کہ ااس کے کام تیرے لیے بہت اچھے رہے ہیں۔‬ ‫‪5‬کیونکہ ااس نے اپّی جان اپّے ہاتھ میں دی اور فلستی کو مار ڈال اور اخداوند نے سارے انسرائیل کے لیے بڑی نجات کی ‪:‬تاو نے‬ ‫ااسے دیکھا اور خوشی مّائی ‪:‬تو پھر کیوں بے گّاہوں کے خون کا گّاہ کرے گا کہ داؤد کو بل وجہ قتل کرے؟‬ ‫‪6‬اور ساؤل نے یونتن کی بات مانی اور ساؤل نے قسم کھائی کہ اخداوند کی حیات کی قسم ااسے قتل نہیں کیا جائے گا۔‬ ‫‪7‬اور یونتن نے داؤد کو بالیا اور یونتن نے ااسے وہ سب باتیں بتائیں۔ اور یونتن داؤد کو ساؤل کے پاس لے آیا اور وہ ماضی کی طرح‬ ‫اس کے سامّے تھا۔‬ ‫‪8‬اور پھر جّگ ہوئی اور داؤد باہر گیا اور فلستیوں سے لڑا اور اان کو بڑی ذبح کر کے مار ڈال۔ اور وہ اس کے پاس سے بھاگ گئے۔‬ ‫‪9‬اور اخداوند کی طرف سے باری روح ساؤل پر تھی جب وہ اپّے گھر میں برچھی ہاتھ میں لیے بیٹھا تھا اور داؤد اپّے ہاتھ سے کھیلتا‬ ‫تھا۔‬ ‫‪10‬اور ساؤل نے داؤد کو برچھی سے دیوار تک مارنا چاہا۔ لیکن وہ ساؤل کے سامّے سے باہر نکل گیا اور اس نے برچھی کو دیوار‬ ‫میں مارا اور داؤد بھاگ گیا اور اس رات بھاگ گیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪11‬ساؤل نے بھی قاصدوں کو داؤد کے گھر بھیجا تاکہ اس کی نگرانی کریں اور صبح کو اسے مار ڈالیں اور میکل داؤد کی بیوی نے‬ ‫ااس سے کہا کہ اگر تو نے رات کو اپّی جان نہ بچائی تو کل تجھے قتل کیا جائے گا۔‬ ‫‪12‬سو میکل نے داؤد کو کھڑکی سے نیچے اتارا اور وہ جا کر بھاگا اور بچ گیا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪13‬اور میکل نے ایک بات لے کر بستر پر رکھ دی اور بکری کے بالوں کا ایک تکیہ اپّے سرہانے کے لیے رکھا اور اسے کپڑے سے‬ ‫ڈھانپ دیا۔‬ ‫‪14‬اور جب ساؤل نے داؤد کو لے جانے کے لئے قاصد بھیجے تو اس نے کہا وہ بیمار ہے۔‬ ‫قاصدوں کو داؤاد کو دیکھّے کے نلئے نپھر بھیجا کہ ااسے بستر پر میرے پاس لؤ تاکہ لمیں ااسے مار ڈالاوں۔‬ ‫‪15‬اور ساؤال نے ن‬ ‫‪16‬اور جب قاصد اندر آئے تو کیا دیکھو‪ ،‬بستر پر ایک بات تھی جس میں بکریوں کے بالوں کا ایک تکیہ ااس کے سرہانے کے لیے تھا۔‬ ‫‪17‬اور ساؤال نے نمیکل سے کہا تاو نے امجھے انس طرح فریب کیوں دیا اور میرے داشمن کو کیوں ارخصت کیا کہ وہ بچ گیا؟ نمیکل نے‬ ‫ساؤال کو جواب دیا ااس نے امجھ سے کہا مجھے جانے دو۔ میں تمہیں کیوں ماروں؟‬ ‫ا‬ ‫‪18‬سو داؤد بھاگ کر بھاگا اور سموئیل کے پاس رامہ آیا اور ااسے وہ سب بتایا جو ساؤل نے اس کے ساتھ کیا تھا۔ اور وہ اور سموئیل‬ ‫جا کر نایوت میں رہّے لگے۔‬ ‫‪19‬اور ساؤل کو خبر ملی کہ دیکھ داؤد رامہ کے نایوت میں ہے۔‬ ‫قاصدوں کو داؤاد کو لے جانے کو بھیجا اور جب اانہوں نے دیکھا کہ نبیوں کی جماعت نب ناوت کر رہی ہے اور سموئیل‬ ‫‪20‬اور ساؤال نے ن‬ ‫ا‬ ‫قاصدوں پر تھا اور انہوں نے بھی نب ناوت کی۔‬ ‫اان پر ام ن‬ ‫قرر ہے تو اخدا کا اروح ساؤال کے ن‬ ‫‪21‬اور جب ساؤل کو بتایا گیا تو اس نے دوسرے قاصد بھیجے اور انہوں نے بھی اسی طرح نبوت کی۔ اور ساؤل نے تیسری بار پھر‬ ‫قاصد بھیجے اور انہوں نے بھی نبوت کی۔‬ ‫‪22‬تب وہ بھی رامہ کو گیا اور ایک بڑے کّویں کے پاس جو سیکو میں ہے پہّچا اور پوچھا اور کہا سموئیل اور داؤد کہاں ہیں؟ اور‬ ‫ایک نے کہا دیکھو وہ رامہ کے نایوت میں ہیں۔‬ ‫نبوت کرتا رہا یہاں تک کہ وہ رامہ‬ ‫‪23‬اور وہ وہاں سے رامہ میں نایوت کو گیا اور خدا کی روح اس پر بھی تھی اور وہ آگے بڑھا اور ن‬ ‫میں نایوت پہّچا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪24‬اور ااس نے بھی اپّے کپڑے اتار کر سموئیل کے سامّے انسی طرح نب ناوت کی اور اس دن اور ساری رات نّگا لیٹ گیا۔ اس لیے وہ‬ ‫کہتے ہیں‪ ،‬کیا ساؤل بھی نبیوں میں سے ہے؟‬ ‫باب ‪20‬‬ ‫‪1‬اور داؤد رامہ کے نایوت سے بھاگا اور یونتن کے سامّے آ کر کہا میں نے کیا کیا؟ میرا گّاہ کیا ہے؟ اور تیرے باپ کے سامّے میرا‬ ‫کیا گّاہ ہے کہ وہ میری جان کا طالب ہے؟‬ ‫‪2‬ااس نے ااس سے کہا اخدا نہ کرے۔ تاو نہیں مرے گا ‪:‬دیکھ میرا باپ کوئی بڑا یا چھوٹا نہیں کرے گا‪ ،‬مگر یہ کہ وہ مجھے دکھائے گا۔‬ ‫اور میرا باپ یہ بات مجھ سے کیوں چھپائے؟ ایسا نہیں ہے‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪3‬اور داؤاد نے قلسم کھا کر کہا کہ تیرا باپ یقیّا ا جانتا ہے کہ لمیں نے تیری نظر میں فُل پایا ہے۔ اور اس نے کہا کہ یاونتن کو یہ نہ‬ ‫جانّا ورنہ وہ غمگین ہو گا لیکن سچ مچ اخداوند کی حیات اور تیری جان کی قسم میرے اور موت کے درمیان صرف ایک قدم ہے۔‬ ‫‪4‬تب یونتن نے داؤد سے کہا جو تیری جان چاہے میں تیرے لئے بھی کروں گا۔‬ ‫‪5‬اور داؤد نے یونتن سے کہا دیکھ کل نیا چاند ہے اور مجھے بادشاہ کے ساتھ کھانا کھانے میں کوتاہی نہیں کرنی چاہئے لیکن مجھے‬ ‫جانے دو کہ میں تیسرے دن شام تک میدان میں چھپ جاؤں ۔‬ ‫‪6‬اگر تیرا باپ مجھے ذرا بھی یاد کرتا ہے تو کہو کہ داؤد نے مجھ سے بڑی شدت سے اجازت مانگی کہ وہ اپّے شہر بیت لحم کو‬ ‫بھاگے کیونکہ وہاں تمام خاندان کے لیے سالنہ قربانی ہوتی ہے۔‬ ‫‪7‬اگر وہ یوں کہے کہ اچھا ہے۔ تیرے بّدے کو سکون ملے گا‪ ،‬لیکن اگر وہ بہت غصے میں ہے تو یقین رکھو کہ برائی اس کی طرف‬ ‫سے طے کی گئی ہے۔‬ ‫‪8‬اس لیے اپّے خادم کے ساتھ حسن سلوک کرنا۔ کیونکہ تاو نے اپّے بّدے کو اخداوند کے عہد میں اپّے ساتھ لیا ہے‪ ،‬لیکن اگر مجھ‬ ‫میں بدکاری ہے تو مجھے مار ڈال۔ تم مجھے اپّے باپ کے پاس کیوں ل رہے ہو؟‬ ‫‪9‬اور یاونتن نے کہا تاجھ سے داور ہو کیونکہ اگر لمیں یقیّی طور پر جانتا کہ میرے باپ نے تجھ پر بارائی آنے کا ارادہ کیا ہے تو کیا‬ ‫لمیں تاجھے نہ بتاتا؟‬ ‫‪10‬تب داؤد نے یونتن سے کہا‪ ،‬مجھے کون بتائے گا؟ یا اگر تیرا باپ تجھے سخت جواب دے؟‬ ‫‪11‬اور یونتن نے داؤد سے کہا آؤ ہم میدان میں چلیں۔ اور وہ دونوں باہر کھیت میں چلے گئے۔‬ ‫‪12‬اور یاونتن نے داؤاد سے کہا اے اخداوند انسرائیل کے اخدا !جب لمیں کل یا تیسرے دنن اپّے باپ کو آواز داوں گا اور دیکھو اگر داؤاد‬ ‫کے ساتھ بھلئی ہو اور پھر لمیں تیرے پاس نہ بھیجوں اور تاجھ کو دنکھاؤں۔‬ ‫‪ 13‬اخداوند یونتن کے ساتھ ایسا اور اور بھی بہت کچھ کرے لیکن اگر میرا باپ تیرے ساتھ بارا کرے تو لمیں تجھے دکھا دوں گا اور‬ ‫تجھے روانہ کر دوں گا تاکہ تاو سلمتی سے جائے اور اخداوند تیرے ساتھ ہو جیسا وہ میرے باپ کے ساتھ رہا ہے۔‬ ‫‪14‬اور تاو نہ صرف میرے جیتے ہوئے مجھ پر اخداوند کی مہربانی ظاہر کرنا کہ لمیں نہ مروں۔‬ ‫‪15‬لیکن تاو بھی میرے گھر سے اپّی مہربانی کو ہمیشہ کے لیے مّقطع نہ کرنا ‪:‬نہیں‪ ،‬ایسا نہیں جب رب نے داؤد کے دشمّوں کو‬ ‫روئے زمین سے کاٹ دیا ہو۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪16‬سو یونتن نے داؤاد کے گھرانے سے عہد باندھا کہ خداوند داؤاد کے دشمّوں سے اس کا مطالبہ کرے۔‬ ‫‪17‬اور یونتن نے داؤد کو دوبارہ قسم کھائی کیونکہ وہ ااس سے پیار کرتا تھا کیونکہ ااس نے ااسے اپّی جان سے پیار کیا تھا۔‬ ‫‪18‬تب یونتن نے داؤد سے کہا کہ کل نیا چاند ہے اور تاو چھوٹ جائے گا کیونکہ تیری نشست خالی رہے گی۔‬ ‫‪19‬اور جب تاو تین دنن ٹھہرے تو تاو جلدی سے ااتر کر ااس جگہ آنا جہاں تاو نے اپّے آپ کو اچھپایا تھا جب کاروبار ہاتھ میں تھا اور‬ ‫پتھر ایزل کے پاس ٹھہرنا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪20‬اور لمیں ااس کی طرف تین تیر ماروں گا گویا میں نے نشان پر چلیا ہے۔‬ ‫‪21‬اور دیکھو لمیں ایک لڑکے کو بھیجوں گا کہ جا‪ ،‬تیروں کو تلش کر۔ اگر لمیں ااس لڑکے سے صاف کہہ دوں کہ دیکھ تیر تیرے انس‬ ‫طرف ہیں تو اانہیں لے جا۔ پھر تاو آ‪ ،‬کیونکہ تیرے لیے سلمتی ہے‪ ،‬اور کوئی تکلیف نہیں ہے۔ جیسا کہ خداوند زندہ ہے۔‬ ‫‪22‬لیکن اگر میں جوان سے یوں کہوں کہ دیکھ تیر تیرے پرے ہیں۔ اپّے راستے پر چلو کیونکہ خداوند نے تمہیں رخصت کیا ہے۔‬ ‫‪23‬اور ااس بات کو چھونے کے طور پر جس کے بارے میں تاو اور میں نے کہا ہے کہ دیکھو اخداوند میرے اور تیرے درمیان ہمیشہ‬ ‫رہے گا۔‬ ‫‪24‬سو داؤاد اپّے آپ کو کھیت میں چھپ گیا اور جب نیا چاند آیا تو بادشاہ نے ااسے گوشت کھانے کے لئے بٹھایا۔‬ ‫‪25‬اور بادشاہ اپّی کرسی پر بلیٹھا ہ اؤا لجیسا الور اوقات میں تھا دیوار کے ساتھ والی کرسی پر اور یاونتن ااٹھا اور ابّیر ساؤال کے پہلو‬ ‫میں بیٹھا اور داؤاد کی جگہ خالی تھی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪26‬توبھی ساؤل نے ااس دنن کوئی بات نہ کی کیونکہ اس نے سوچا کہ اس پر کچھ ہو گیا ہے وہ پاک نہیں ہے۔ یقیّا وہ پاک نہیں ہے۔‬ ‫‪27‬اور یوں ہوا کہ کل جو مہیّے کا دوسرا دن تھا داؤد کی جگہ خالی تھی اور ساؤل نے اپّے بیٹے یاونتن سے کہا کہ یسنی کا بیٹا کیوں‬ ‫نہ کل اور نہ آج کھانا کھانے آیا؟‬ ‫‪28‬اور یونتن نے ساؤل کو جواب دیا کہ داؤد نے مجھ سے بیت لحم جانے کی اجازت مانگی۔‬ ‫‪29‬ااس نے کہا‪ ،‬مجھے جانے دو۔ کیونکہ ہمارے خاندان کی شہر میں قربانی ہے۔ اور میرے بھائی‪ ،‬اس نے مجھے وہاں رہّے کا حکم‬ ‫دیا ہے ‪:‬اور اب‪ ،‬اگر مجھے آپ کی نظر میں پسّد ہے‪ ،‬تو مجھے جانے دو‪ ،‬میں آپ سے دعا کرتا ہوں‪ ،‬اور اپّے بھائیوں سے ملوں۔‬ ‫اس لیے وہ بادشاہ کے دسترخوان پر نہیں آتا۔‬ ‫‪30‬تب ساؤل کا غصہ یونتن پر بھڑکا اور اس نے اس سے کہا اے ٹیڑھی سرکش عورت کے بیٹے‪ ،‬کیا میں نہیں جانتا کہ تو نے یسنی‬ ‫کے بیٹے کو اپّی الجھن اور اپّی ماں کی برہّگی کی الجھن کے لیے اچّا؟‬ ‫‪31‬کیونکہ جب تک یسنی کا بیٹا زمین پر زندہ رہے گا‪ ،‬نہ تو قائم ہو گا‪ ،‬نہ تمہاری بادشاہی۔ اس لیے اب بھیج کر اسے میرے پاس لے‬ ‫آؤ‪ ،‬کیونکہ وہ ضرور مر جائے گا۔‬ ‫‪32‬یونتن نے اپّے باپ ساؤل کو جواب دیا اور اس سے کہا وہ کیوں مارا جائے گا؟ اس نے کیا کیا ہے؟‬ ‫‪33‬اور ساؤل نے ااسے مارنے کے لیے ااس پر برچھا پھیّکا جس سے یونتن جان گیا کہ ااس کے باپ نے داؤد کو قتل کرنے کا ارادہ کیا‬ ‫ہے۔‬ ‫‪34‬سو یونتن سخت غصے میں دسترخوان سے ااٹھا اور مہیّے کے دوسرے دن کوئی گوشت نہ کھایا کیونکہ وہ داؤد کے لئے غمگین‬ ‫تھا کیونکہ ااس کے باپ نے ااسے رسوا کیا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫قرر وقت پر کھیت میں گیا اور اس کے ساتھ ایک چھوٹا لڑکا بھی۔‬ ‫صبح کو یاونتن داؤاد کے ساتھ ام ن‬ ‫‪35‬اور ا‬ ‫‪36‬اور ااس نے اپّے لڑکے سے کہا‪ ،‬بھاگو‪ ،‬اب اان تیروں کو تلش کرو جو لمیں چلتا ہوں۔ اور لڑکا بھاگا تو اس نے اپّے پرے سے‬ ‫تیر مارا۔‬ ‫‪37‬اور جب لڑکا ااس تیر کی جگہ پر پہّچا جسے یونتن نے مارا تھا تو یونتن نے لڑکے کے پیچھے ن‬ ‫چل کر کہا کیا تیر تیرے اوپر نہیں‬ ‫ہے؟‬ ‫‪38‬اور یونتن لڑکے کے پیچھے چلیا‪ ،‬جلدی کرو‪ ،‬جلدی کرو‪ ،‬نہ ٹھہرو۔ اور یونتن کے لڑکے نے تیر جمع کیے اور اپّے مالک کے‬ ‫پاس آیا۔‬ ‫‪39‬لیکن لڑکا کچھ نہیں جانتا تھا صرف یونتن اور داؤد ہی اس معاملے کو جانتے تھے۔‬ ‫‪40‬اور یاونتن نے اپّا توپ خانہ اپّے لڑکے کو دیا اور ااس سے کہا جا اور اان کو شہر لے جا۔‬ ‫‪41‬اور جوں ہی لڑکا چل گیا‪ ،‬داؤد جّوب کی طرف ایک جگہ سے ااٹھا اور زمین پر مّہ کے بل گرا اور تین بار سجدہ کیا اور ایک‬ ‫دوسرے کو چوما اور ایک دوسرے سے روتے رہے یہاں تک کہ داؤد حد سے بڑھ گیا۔‬ ‫‪42‬اور یاونتن نے داؤاد سے کہا سلمتی سے جا کیونکہ ہم دونوں نے اخداوند کے نام پر قلسم کھائی ہے کہ اخداوند میرے اور تیرے‬ ‫درمیان اور میری نسل اور تیری نسل کے درمیان ہمیشہ رہے گا۔ اور وہ ااٹھ کر چل گیا اور یونتن شہر میں چل گیا۔‬ ‫باب ‪21‬‬ ‫اخی لم نلک داؤاد کی ملقات سے ڈر گیا اور ااس سے کہا تاو اکیل کیوں ہے اور‬ ‫‪1‬تب داؤاد نوب میں اخی لم نلک کاہنن کے پاس آیا اور ن‬ ‫تیرے ساتھ کوئی آدمی نہیں؟‬ ‫‪2‬اور داؤاد نے اخی لم نلک کاہنن سے کہا کہ بادشاہ نے امجھے ایک کام کا احکم دنیا ہے اور امجھ سے کہا ہے کہ لمیں تاجھے کہاں بھیجتا‬ ‫ہوں اور جو لمیں نے تاجھے احکم دنیا ہے نکسی کو انس کام کی خبر نہ ہو اور لمیں نے اپّے نوکروں کو فلں جگہ امقرر نکیا ہے۔‬ ‫‪3‬پس اب تیرے ہاتھ میں کیا ہے؟ میرے ہاتھ میں پانچ روٹیاں دے یا جو کچھ موجود ہے۔‬ ‫‪4‬اور کاہن نے داؤد کو جواب دیا کہ میرے ہاتھ میں عام روٹی نہیں ہے بلکہ مقدس روٹی ہے۔ اگر نوجوانوں نے اپّے آپ کو کم از کم‬ ‫عورتوں سے دور رکھا ہو۔‬ ‫‪5‬اور داؤاد نے کاہن کو جواب دیا اور ااس سے کہا کہ سچ تو یہ ہے کہ جب سے میں باہر آیا ہوں انن تین دنوں میں عورتیں ہم سے‬ ‫روکی ہوئی ہیں اور جوانوں کے برتن مقدس ہیں اور روٹی عام ہے‪ ،‬ہاں حالنکہ انس دن برتن میں پاک کیا گیا تھا۔‬ ‫‪6‬سو کاہن نے ااسے امقدنس روٹی دی کیونکہ وہاں روٹی کے سوا کوئی روٹی نہیں تھی جو اخداوند کے حُور سے لی گئی تھی کہ ااس‬ ‫دن جب ااسے ااٹھایا گیا تو گرم روٹی ڈال دی جائے۔‬ ‫‪7‬ااس دنن ساؤال کے خادنموں میں سے ایک آدمی وہاں تھا جو اخداوند کے حُاور نظر بّد تھا۔ اور ااس کا نام دوئیگ تھا جو ادومی تھا‪،‬‬ ‫جو ساؤل کے چرواہوں میں سب سے بڑا تھا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪8‬اور داؤاد نے اخی لم نلک سے کہا اور کیا یہاں تیرے ہاتھ کے نیچے نیزہ یا تلوار نہیں ہے؟ کیونکہ میں نہ تو اپّی تلوار اپّے ساتھ لیا‬ ‫ہوں اور نہ ہی ہتھیار لے کر آیا ہوں‪ ،‬کیونکہ بادشاہ کے کاروبار میں جلد بازی کی ضرورت تھی۔‬ ‫‪9‬اور کاہن نے کہا‪ ،‬فلستی جالوت کی تلوار جسے تم نے ایلہ کی وادی میں مار ڈال تھا‪ ،‬وہ یہاں افود کے پیچھے کپڑے میں لپٹی ہوئی‬ ‫ہے‪ ،‬اگر تم اسے لیّا چاہتے ہو تو لے لو کیونکہ یہاں اس کے سوا کوئی نہیں ہے۔ داؤد نے کہا‪ ،‬ایسا کوئی نہیں ہے۔ مجھے دے دو‬ ‫‪10‬اور داؤد ااٹھا اور ااس دن ساؤل کے خوف سے بھاگا اور جات کے بادشاہ اکیس کے پاس گیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور اکیس کے خادموں نے اس سے کہا کیا یہ ملک کا بادشاہ داؤد نہیں ہے؟ کیا اانہوں نے اس میں سے ایک دوسرے کے ساتھ ناچ‬ ‫گاتے ہوئے نہیں کہا کہ ساؤل نے اپّے ہزاروں اور داؤد نے اپّے دس ہزار مارے؟‬ ‫‪12‬اور داؤد نے یہ باتیں اپّے دل میں رکھ لیں اور جات کے بادشاہ اکیس سے بہت ڈر گیا۔‬ ‫دعوی کیا اور پھاٹک کے دروازوں پر کھرچّے‬ ‫‪13‬اور ااس نے اان کے سامّے اپّا رویہ بدل اور اان کے ہاتھوں میں دیوانہ ہونے کا‬ ‫ی‬ ‫لگا اور اپّا تھوک اپّی داڑھی پر گرنے دیا۔‬ ‫‪14‬تب اکیس نے اپّے نوکروں سے کہا دیکھو تم دیکھتے ہو کہ آدمی دیوانہ ہے پھر تم اسے میرے پاس کیوں لئے ہو؟‬ ‫‪15‬کیا مجھے پاگل آدمیوں کی ضرورت ہے کہ تم اس آدمی کو میری موجودگی میں دیوانہ بّانے کے لیے لئے ہو؟ کیا یہ بّدہ میرے‬ ‫گھر آئے گا؟‬ ‫باب ‪22‬‬ ‫سّا تو وہ ااس کے‬ ‫‪1‬پس داؤاد وہاں سے چل اور غار عدالم میں بھاگ گیا اور جب ااس کے بھائیوں اور ااس کے باپ کے گھرانے نے ا‬ ‫پاس ااتر گئے۔‬ ‫‪2‬اور ہر ایک جو مصیبت میں تھا‪ ،‬اور ہر ایک جو قرض میں تھا‪ ،‬اور ہر ایک جو ناراض تھا‪ ،‬اپّے آپ کو اس کے پاس جمع کیا ‪.‬اور‬ ‫وہ اان کا سردار بّا اور ااس کے ساتھ تقریبا ا چار سو آدمی تھے۔‬ ‫‪3‬اور داؤاد وہاں سے موآب کے نمصفہ کو گیا اور ااس نے موآب کے بادشاہ سے کہا کہ میرے باپ اور میری ماں کو آنے دو اور‬ ‫تمہارے ساتھ رہّے دو جب تک کہ مجھے معلوم نہ ہو کہ خدا میرے لئے کیا کرے گا۔‬ ‫‪4‬اور وہ اان کو موآب کے بادشاہ کے سامّے لیا اور وہ ااس کے ساتھ ااس وقت تک رہے جب تک داؤد پکڑ میں تھا۔‬ ‫‪5‬اور جاد نبی نے داؤد سے کہا کہ پکڑ میں نہ رہّا۔ روانہ ہو کر یہوداہ کی سرزمین میں داخل ہو جاؤ۔ تب داؤد روانہ ہوا اور حریت‬ ‫کے جّگل میں آیا۔‬ ‫ا‬ ‫سّا کہ داؤاد اور اس کے ساتھی آدمیوں کو دریافت کر لیا گیا (اب ساؤل جبعہ میں رامہ کے ایک درخت کے نیچے‬ ‫‪6‬جب ساؤل نے ا‬ ‫ٹھہرا اور ااس کے ہاتھ میں نیزہ تھا اور ااس کے تمام نوکر ااس کے گرد کھڑے تھے۔)‬ ‫‪7‬تب ساؤل نے اپّے نوکروں سے جو ااس کے ارد گرد کھڑے تھے کہا الے بن یمیّیو سّو۔ کیا یسنی کا بیٹا تم میں سے ہر ایک کو کھیت‬ ‫اور تاکستان دے گا اور تم سب کو ہزاروں کا سردار اور سیّکڑوں کا سردار بّائے گا؟‬ ‫‪8‬کہ تم سب نے میرے خلف سازش کی ہے اور کوئی ایسا نہیں جو مجھے بتائے کہ میرے بیٹے نے یسنی کے بیٹے کے ساتھ معاہدہ‬ ‫کیا ہے اور تم میں سے کوئی ایسا نہیں ہے جو مجھ پر نادم ہو‪ ،‬یا مجھے یہ بتائے کہ میرے بیٹے نے میرے خادم کو میرے خلف‬ ‫ااکسایا ہے کہ وہ آج تک انتظار میں پڑے رہیں؟‬ ‫‪9‬تب دوئیگ ادومی نے جو ساؤل کے خادموں پر مقرر تھا جواب دیا کہ میں نے یسنی کے بیٹے کو نوب میں اخیطوب کے بیٹے اخی‬ ‫ملک کے پاس آتے دیکھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور ااس نے اخداوند سے اس کے نلئے پاوچھا اور اسے کھانے کا سامان دیا اور فلستی جالوت کی تلوار اسے دی۔‬ ‫‪11‬تب بادشاہ نے اخی لم نلک کاہن جو اخیطوب کا بیٹا تھا اور ااس کے تمام باپ کے گھرانے کو جو نوب میں تھے اان کاہّوں کو بلنے‬ ‫کو بھیجا اور وہ سب بادشاہ کے پاس آئے۔‬ ‫‪12‬اور ساؤل نے کہا اے اخیطوب کے بیٹے اب سن۔ ااس نے جواب دیا‪ ،‬میرے آقا میں حاضر ہوں۔‬ ‫‪13‬اور ساؤال نے ااس سے کہا تاو نے اور یسنی کے بیٹے نے میرے خلف کیوں سازش کی کہ تاو نے ااسے روٹی اور تلوار دی ہے اور‬ ‫ااس کے لیے اخدا سے درخواست کی ہے کہ وہ میرے خلف ااٹھے تاکہ آج کے دن انتظار میں پڑے؟‬ ‫‪14‬تب اخی لم نلک نے بادشاہ کو جواب دیا اور کہا تیرے تمام خادموں میں داؤاد کی مانّد کون ایسا وفادار ہے جو بادشاہ کا داماد ہے اور‬ ‫تیرے حکم پر جاتا ہے اور تیرے گھر میں معزز ہے؟‬ ‫‪15‬تو کیا لمیں نے ااس کے لیے اخدا سے دریافت کرنا شروع کر دیا؟ یہ مجھ سے داور ہو ‪:‬بادشاہ اپّے نوکر پر اور نہ ہی میرے باپ‬ ‫کے تمام گھرانے پر کوئی الزام لگائے۔ کیونکہ تیرا خادم انن سب چیزوں میں سے کچھ نہیں جانتا تھا‪ ،‬کم یا زیادہ۔‬ ‫‪16‬اور بادشاہ نے کہا‪ ،‬اے اخی ملک‪ ،‬تو اور تیرے باپ کے تمام گھرانے ضرور مر جائیں گے۔‬ ‫ا‬ ‫‪17‬اور بادشاہ نے اپّے ارد گرد کھڑے پیادوں سے کہا کہ مڑو اور خداوند کے کاہّوں کو قتل کرو۔ کیونکہ ان کا ہاتھ بھی داؤد کے‬ ‫ساتھ ہے اور اان کو معلوم تھا کہ وہ کب بھاگا اور مجھے نہیں بتایا۔ لیکن بادشاہ کے خادموں نے رب کے کاہّوں پر گرنے کے لیے ہاتھ‬ ‫نہیں بڑھایا۔‬ ‫‪18‬اور بادشاہ نے دوئیگ سے کہا تاو امڑو اور کاہّوں پر گر پڑو۔ اور ادومی دوئیگ مڑ کر کاہّوں پر گرا اور ااس دن ااس پانچ آدمیوں‬ ‫کو جو کتان کا ایفود پہّتے تھے مار ڈال۔‬ ‫‪19‬اور کاہّوں کے شہر نوب نے ااسے تلوار کی دھار سے مارا‪ ،‬مرد اور عورت‪ ،‬بچے اور دودھ پیتے اور بیل اور گدھوں اور بھیڑوں‬ ‫کو تلوار کی دھار سے مارا۔‬ ‫‪20‬اور اخی لم نلک بن اخیطوب کے بیٹوں میں سے ایک جس کا نام ابی یاتر تھا بھاگ کر داؤد کے پیچھے بھاگا۔‬ ‫‪21‬اور ابیاتر نے داؤد کو بتایا کہ ساؤل نے خداوند کے کاہّوں کو قتل کیا ہے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪22‬اور داؤاد نے ابیاتر سے کہا کہ لمیں ااس دنن جانتا تھا جب ادومی دوئیگ وہاں تھا کہ وہ ساؤل سے ضرور کہے گا کہ لمیں نے تیرے‬ ‫باپ کے گھرانے کے سب لوگوں کو موت کے گھاٹ ااتار دیا ہے۔‬ ‫‪23‬میرے ساتھ رہو‪ ،‬نہ ڈرو‪ ،‬کیونکہ جو میری جان کا طالب ہے وہ تمہاری جان کا طالب ہے‪ ،‬لیکن تم میرے ساتھ حفاظت میں رہو‬ ‫گے۔‬ ‫باب ‪23‬‬ ‫‪1‬تب اانہوں نے داؤاد کو بتایا کہ دیکھ فلستی قعیلہ سے لڑتے ہیں اور کھلیانوں کو لوٹتے ہیں۔‬ ‫ماروں؟ اور اخداوند نے داؤاد سے کہا کہ جا اور ف نلستیوں کو مار اور‬ ‫‪2‬پس داؤاد نے اخداوند سے پاوچھا کہ کیا لمیں جا کر انن ف نلستیوں کو ا‬ ‫قعیلہ کو بچا۔‬ ‫‪3‬اور داؤاد کے آدمیوں نے ااس سے کہا دیکھو ہم یہاں یہوداہ میں ڈرتے ہیں اگر ہم قعیلہ میں فلستیوں کی فوجوں کے خلف آئیں تو کتّا‬ ‫زیادہ ہو گا؟‬ ‫‪4‬تب داؤد نے دوبارہ خداوند سے دریافت کیا۔ اور اخداوند نے ااسے جواب دے کر کہا ااٹھ قعیلہ کو جا۔ کیونکہ میں فلستیوں کو تیرے ہاتھ‬ ‫میں کر دوں گا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬سو داؤاد اور اس کے آدمی قعیلہ کو گئے اور فلستیوں سے لڑے اور ان کے مویشی لے گئے اور ان کو بڑی ذبح کر ڈال۔ چّانچہ داؤد‬ ‫نے قعیلہ کے باشّدوں کو بچایا۔‬ ‫‪6‬اور ایسا ہوا کہ جب اخی ملک کا بیٹا ابیاتر داؤد کے پاس قعیلہ کو بھاگا تو وہ ہاتھ میں افود لے کر نیچے آیا۔‬ ‫‪7‬اور ساؤل کو خبر ملی کہ داؤد قعیلہ میں آیا ہے۔ ساؤل نے کہا‪” ،‬خدا نے اسے میرے ہاتھ میں کر دیا ہے۔ کیونکہ وہ اس شہر میں‬ ‫داخل ہو کر بّد ہو جاتا ہے جس کے دروازے اور سلخیں ہیں۔‬ ‫‪8‬اور ساؤل نے سب لوگوں کو جّگ کے لئے بلیا اور قعیلہ کو جا کر داؤد اور اس کے آدمیوں کا محاصرہ کیا۔‬ ‫‪9‬اور داؤد کو معلوم تھا کہ ساؤل چھپ کر ااس کے خلف شرارت کرتا ہے۔ اور ااس نے ابیاتر کاہن سے کہا ایفود کو یہاں لؤ۔‬ ‫خاطر شہر کو‬ ‫سّا ہے کہ ساؤال قعیلہ میں آنا چاہتا ہے تاکہ میری ن‬ ‫‪10‬تب داؤاد نے کہا الے اخداوند انسرائیل کے اخدا تیرے بّدے نے یقیّا ا ا‬ ‫تباہ کرے۔‬ ‫‪11‬کیا قعیلہ کے لوگ مجھے اس کے ہاتھ میں کر دیں گے؟ کیا ساؤل نیچے آئے گا جیسا کہ تیرے خادم نے سّا ہے؟ الے اخداوند‬ ‫انسرائیل کے اخدا !اور خداوند نے کہا وہ نیچے آئے گا۔‬ ‫‪12‬تب داؤد نے کہا کیا قعیلہ کے لوگ مجھے اور میرے آدمیوں کو ساؤل کے حوالے کر دیں گے؟ اور اخداوند نے کہا وہ تاجھے حوالہ‬ ‫کریں گے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سو تھے اٹھے اور قعیلہ سے نکلے اور جدھر جا سکتے تھے چلے گئے۔ اور ساؤل کو‬ ‫‪13‬تب داؤاد اور اس کے آدمی جو تقریبا چھ ل‬ ‫بتایا گیا کہ داؤد قعیلہ سے بچ گیا ہے۔ اور اس نے باہر جانے سے مّع کیا۔‬ ‫‪14‬اور داؤد بیابان میں مُبوط قلعوں میں ٹھہرا اور بیابان زیف کے ایک پہاڑ میں رہا۔ اور ساؤل ہر روز ااسے ڈھونڈتا تھا لیکن اخدا‬ ‫نے ااسے ااس کے ہاتھ میں نہ دیا۔‬ ‫‪15‬اور داؤد نے دیکھا کہ ساؤل اپّی جان کی تلش میں نکل ہے اور داؤد زیف کے بیابان میں جّگل میں تھا۔‬ ‫‪16‬اور یونتن ساؤل کا بیٹا ااٹھا اور داؤد کے پاس جّگل میں گیا اور خدا میں اپّا ہاتھ مُبوط کیا۔‬ ‫‪17‬ااس نے ااس سے کہا ڈرو نہیں کیونکہ میرے باپ ساؤل کا ہاتھ تاجھے نہ پائے گا۔ اور تاو اسرائیل کا بادشاہ ہو گا اور لمیں تیرے ساتھ‬ ‫ہو گا۔ اور یہ میرے باپ ساؤل کو بھی معلوم ہے۔‬ ‫‪18‬اور اان دونوں نے اخداوند کے سامّے عہد باندھا اور داؤد جّگل میں ٹھہرا اور یونتن اپّے گھر گیا۔‬ ‫ہخیلہ کی پہاڑی میں لکڑی کے‬ ‫‪19‬تب نزفنی ساؤال کے پاس جبعہ میں آئے اور کہّے لگے کیا داؤاد ہمارے ساتھ یشیمون کے جّوب میں ن‬ ‫مُبوط قلعوں میں چھپا نہیں ہے؟‬ ‫‪20‬اس لیے اب اے بادشاہ‪ ،‬اپّی تمام خواہشات کے مطابق نیچے آ۔ اور ہمارا حصہ اسے بادشاہ کے حوالے کرنا ہو گا۔‬ ‫‪21‬اور ساؤل نے کہا کہ تم خداوند کی طرف سے مبارک ہو۔ کیونکہ تمہیں مجھ پر ترس آتا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪22‬جاؤ‪ ،‬میری دعا ہے‪ ،‬ابھی تک تیاری کرو‪ ،‬اور ااس کی جگہ کو جانو اور دیکھو کہ ااس کا ٹھکانہ کہاں ہے‪ ،‬اور کس نے اسے وہاں‬ ‫دیکھا ہے‪ ،‬کیونکہ مجھے بتایا گیا ہے کہ وہ بہت ہی چالبازی سے کام کرتا ہے۔‬ ‫‪23‬اس لئے دیکھو اور ان تمام چھپے ہوئے مقامات کو جان لو جہاں وہ چھپا ہوا ہے اور تم میرے پاس یقین کے ساتھ واپس آؤ اور میں‬ ‫تمہارے ساتھ چلوں گا اور ایسا ہو گا کہ اگر وہ ملک میں ہو گا تو میں اسے یہوداہ کے ہزاروں لوگوں میں تلش کروں گا۔‬ ‫‪24‬اور وہ ااٹھ کر ساؤل کے سامّے نزف کو گئے لیکن داؤد اور ااس کے آدمی معون کے بیابان میں جو یشمون کے جّوب میں میدان‬ ‫میں تھے۔‬ ‫‪25‬ساؤل بھی اور ااس کے آدمی ااسے ڈھونڈنے گئے۔ اور اانہوں نے داؤاد کو بتایا کہ انس نلئے وہ چٹان میں ااتر کر معون کے بیابان میں‬ ‫ٹھہرا۔ جب ساؤل نے یہ سّا تو وہ معون کے بیابان میں داؤد کا پیچھا کرنے لگا۔‬ ‫‪26‬اور ساؤل پہاڑ کے انس طرف اور داؤد اور ااس کے آدمی پہاڑ کے ااس طرف گئے اور داؤد نے ساؤل کے ڈر سے بھاگّے کو جلدی‬ ‫کی۔ کیونکہ ساؤل اور ااس کے آدمی داؤد اور ااس کے آدمیوں کو پکڑنے کے لیے چاروں طرف سے گھیرے ہوئے تھے۔‬ ‫‪27‬لیکن ساؤل کے پاس ایک قاصد آیا اور کہا‪ ،‬جلدی کرو اور آؤ۔ کیونکہ فلستیوں نے ملک پر حملہ کیا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪28‬انس نلئے ساؤال داؤاد کا تعاقب کرنے سے للوٹ آیا اور فنلستنیوں کے امقابلہ کرنے لگا انس نلئے اانہوں نے اس جگہ کا نام نسلح لملقوت‬ ‫رکھا۔‬ ‫‪29‬اور داؤد وہاں سے چل گیا اور ایّجیدی کے مُبوط قلعوں میں رہّے لگا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪24‬‬ ‫‪1‬اور یاوں ہ اؤا کہ جب ساؤال فنلستنیوں کا نپیچھا کر کے واپس آیا تو ااس سے کہا گیا کہ دیکھ داؤاد نعّجی کے بیابان میں ہے۔‬ ‫‪2‬تب ساؤل تمام اسرائیل میں سے تین ہزار چّے ہوئے آدمیوں کو لے کر داؤد اور ااس کے آدمیوں کو جّگلی بکروں کی چٹانوں پر‬ ‫ڈھونڈنے گیا۔‬ ‫‪3‬اور وہ راستے میں بھیڑوں کے کوٹوں تک پہّچا جہاں ایک غار تھا۔ اور ساؤل اپّے پاؤں چھپانے کے لیے اندر گیا اور داؤد اور اس‬ ‫کے آدمی غار کے اطراف میں رہے۔‬ ‫‪4‬اور داؤاد کے آدمیوں نے ااس سے کہا دیکھ وہ دنن جس کے بارے میں اخداوند نے تجھ سے کہا کہ دیکھ لمیں تیرے دشمن کو تیرے ہاتھ‬ ‫میں کر داوں گا تاکہ تاو ااس کے ساتھ جیسا تاجھے اچھا لگے ویسا کرے۔ تب داؤد نے ااٹھ کر ساؤل کی چادر کا پردہ کاٹ دیا۔‬ ‫‪5‬اور اس کے بعد ایسا ہوا کہ داؤد کا دل ااس پر االجھ گیا کیونکہ ااس نے ساؤل کا نلّگا کاٹ دیا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫‪6‬اور ااس نے اپّے آدمیوں سے کہا کہ اخداوند مّع کرے کہ لمیں اپّے آقا جو اخداوند کا مسح نکیا ہوا ہے اس کے ساتھ ایسا کروں کہ میں‬ ‫ااس پر ہاتھ بڑھاؤں کیونکہ وہ اخداوند کا ممسوح ہے۔‬ ‫‪7‬سو داؤاد نے اپّے خادموں کو انن باتوں سے روکا اور اان کو ساؤل کے خلف نہ ااٹھّے دیا۔ لیکن ساؤل غار سے نکل کر اپّے راستے‬ ‫پر چل گیا۔‬ ‫‪8‬داؤد بھی ااس کے بعد ااٹھا اور غار سے باہر نکل اور ساؤل کے پیچھے پکار کر کہا اے میرے آقا بادشاہ۔ اور جب ساؤل نے اپّے‬ ‫پیچھے مڑ کر دیکھا تو داؤد زمین پر جھک گیا اور جھک گیا۔‬ ‫سّتا ہے کہ دیکھ داؤاد تیرا داکھ چاہتا ہے؟‬ ‫‪9‬اور داؤاد نے ساؤال سے کہا تاو اننسانوں کی باتیں کیوں ا‬ ‫ا‬ ‫‪10‬دیکھ آج تیری آنکھوں نے دیکھا کہ اخداوند نے آج تاجھے غار میں میرے ہاتھ میں کر دنیا اور بعض نے امجھے تجھے مار ڈالّے کا‬ ‫کہا پر میری آنکھ نے تاجھے بچایا۔ اور میں نے کہا‪ ،‬میں اپّے آقا کے خلف ہاتھ نہیں اٹھاؤں گا۔ کیونکہ وہ رب کا مسح کیا ہوا ہے۔‬ ‫‪11‬اس کے علوہ‪ ،‬میرے باپ‪ ،‬دیکھو‪ ،‬ہاں‪ ،‬میرے ہاتھ میں اپّے لباس کا سکرٹ دیکھو‪ ،‬کیونکہ اس میں میں نے آپ کے لباس کا‬ ‫سکرٹ کاٹ دیا‪ ،‬اور آپ کو قتل نہیں کیا‪ ،‬آپ کو معلوم ہے کہ میرے ہاتھ میں کوئی برائی یا خطا نہیں ہے‪ ،‬اور میں نے آپ کے خلف‬ ‫گّاہ نہیں کیا؛ پھر بھی تاو میری جان کو لیّے کے لیے شکار کرتا ہے۔‬ ‫‪ 12‬اخداوند میرے اور تیرے درمیان فیصلہ کرے اور اخداوند امجھ سے تجھ سے بدلہ لے لیکن میرا ہاتھ تجھ پر نہ ہو گا۔‬ ‫‪13‬جیسا کہ پرانے زمانے کی کہاوت ہے‪ ،‬شریر سے بدی نکلتی ہے‪ ،‬لیکن میرا ہاتھ تجھ پر نہیں ہو گا۔‬ ‫‪14‬اسرائیل کا بادشاہ کس کے پیچھے نکل ہے؟ تم کس کا پیچھا کرتے ہو؟ مردہ کتے کے بعد‪ ،‬پسو کے بعد۔‬ ‫‪15‬سو اخداوند امّصف ہو اور میرے اور تیرے درمیان فیصلہ کر اور دیکھو اور میرا مقدمہ چلؤ اور مجھے اپّے ہاتھ سے چھڑاؤ۔‬ ‫‪16‬اور ایسا ہوا کہ جب داؤد نے ساؤل سے یہ باتیں ختم کیں تو ساؤل نے کہا اے میرے بیٹے داؤد کیا یہ تیری آواز ہے؟ اور ساؤل نے‬ ‫اپّی آواز بلّد کی اور رونے لگا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪17‬اور ااس نے داؤاد سے کہا تاو امجھ سے زیادہ راستباز ہے کیونکہ تو نے امجھے اچھا بدلہ دیا جب کہ لمیں نے تجھے بارائی دی۔‬ ‫‪18‬اور تاو نے آج کے دنن ظاہر کیا کہ تاو نے میرے ساتھ بھلئی کی ہے کیونکہ جب اخداوند نے مجھے تیرے ہاتھ میں کر دیا تھا تاو نے‬ ‫مجھے قتل نہیں کیا۔‬ ‫‪19‬کیونکہ اگر کوئی اپّے دشمن کو پائے تو کیا وہ ااسے خیریت سے جانے دے گا؟ اس لئے خداوند تمہیں اس نیکی کا بدلہ دے جو تم‬ ‫نے آج کے دن میرے ساتھ کیا ہے۔‬ ‫‪20‬اور اب دیکھ لمیں اچھی طرح جانتا ہ اوں کہ تاو ضرور بادشاہ ہو گا اور اسرائیل کی بادشاہی تیرے ہاتھ میں قائم ہو گی۔‬ ‫‪21‬سو اب میرے سامّے اخداوند کی قسم کھاؤ کہ تاو میرے بعد میری نسل کو کاٹ نہیں ڈالے گا اور میرے باپ کے گھر سے میرا نام‬ ‫مٹانے نہیں دے گا۔‬ ‫‪22‬اور داؤد نے ساؤل سے قسم کھائی۔ اور ساؤل گھر چل گیا۔ لیکن داؤد اور ااس کے آدمیوں نے اانہیں پکڑ کے پاس لے لیا۔‬ ‫باب ‪25‬‬ ‫‪1‬اور سموئیل مر گیا۔ اور تمام بّی انسرائیل اکٹھے ہوئے اور ااس پر ماتم نکیا اور ااسے رامہ میں ااس کے گھر میں دفن کیا۔ اور داؤد ااٹھا‬ ‫اور فاران کے بیابان میں گیا۔‬ ‫‪2‬اور معون میں ایک آدمی تھا جس کا مال کرمل میں تھا۔ اور وہ آدمی بہت بڑا تھا اور اس کے پاس تین ہزار بھیڑیں اور ایک ہزار‬ ‫بکریاں تھیں اور وہ کرمل میں اپّی بھیڑوں کو کتر رہا تھا۔‬ ‫‪3‬اب اس آدمی کا نام نابال تھا۔ اور اس کی بیوی کا نام ابیگیل تھا ‪:‬اور وہ ایک اچھی سمجھ اور خوبصورت چہرے کی عورت تھی؛‬ ‫لیکن وہ آدمی اپّے کاموں میں بدتمیز اور بدکار تھا۔ اور وہ کالب کے گھرانے سے تھا۔‬ ‫‪4‬اور داؤد نے بیابان میں سّا کہ نابال اپّی بھیڑوں کو کتر رہا ہے۔‬ ‫‪5‬اور داؤاد نے دس جوانوں کو بھیجا اور داؤاد نے اان جوانوں سے کہا کہ کرمل کو ااٹھو اور نابال کے پاس جاؤ اور میرا نام لے کر‬ ‫ااسے سلم کرو۔‬ ‫‪6‬اور یوں تم ااس سے کہو جو خوشحالی میں رہتا ہے تم دونوں کو سلمتی ہو اور تیرے گھر کی سلمتی ہو اور جو کچھ تیرے پاس ہے‬ ‫سلمتی ہو۔‬ ‫سّا ہے کہ تیرے پاس کترنے والے ہیں ‪:‬اب تیرے چرواہے جو ہمارے ساتھ تھے ہم نے اان کو نقصان نہیں پہّچایا‬ ‫‪7‬اور اب لمیں نے ا‬ ‫اور نہ ہی اان کی کوئی کمی تھی جب تک وہ کرمل میں تھے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪8‬اپّے جوانوں سے پوچھ تو وہ تمہیں دکھائیں گے۔ انس لیے جوانوں پر تیری نظر کرم ہو کیونکہ ہم اچھے دن آنے والے ہیں۔‬ ‫‪9‬اور جب داؤاد کے جوان آئے تو اانہوں نے داؤاد کے نام سے اان سب باتوں کے امطابق نابال سے باتیں کیں اور رک گئے۔‬ ‫‪10‬اور نابال نے داؤد کے نوکروں کو جواب دیا کہ داؤد کون ہے؟ اور یسنی کا بیٹا کون ہے؟ آج کل بہت سے نوکر ہیں جو ہر آدمی کو‬ ‫اس کے مالک سے الگ کر دیتے ہیں۔‬ ‫‪11‬تو کیا لمیں اپّی روٹی اور اپّا پانی اور اپّا گوشت جو میں نے اپّے کترنے والوں کے لیے مارا ہے لے کر اان لوگوں کو داوں جن‬ ‫کے بارے میں میں نہیں جانتا کہ وہ کہاں کے ہیں؟‬ ‫‪12‬سو داؤاد کے جوانوں نے اپّا ارخ موڑ لیا اور نپھر گئے اور آ کر ااسے یہ سب باتیں بتا دیں۔‬ ‫‪13‬اور داؤاد نے اپّے آدمیوں سے کہا ہر ایک اپّی اپّی تلوار باندھ لو۔ اور اانہوں نے ہر ایک پر اپّی تلوار باندھ لی۔ اور داؤد نے بھی‬ ‫اپّی تلوار باندھی اور تقریبا ا چار سو آدمی داؤد کے پیچھے گئے۔ اور سامان کے پاس دو سو رہائش پذیر ہیں۔‬ ‫‪14‬لیکن جوانوں میں سے ایک نے نابال کی بیوی ابی گیل سے کہا کہ دیکھو داؤد نے ہمارے آقا کو سلم کرنے کے لیے بیابان سے‬ ‫قاصد بھیجے۔ اور اس نے ان پر حملہ کیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪15‬لیکن وہ آدمی ہمارے ساتھ بہت اچھے تھے‪ ،‬اور جب تک ہم کھیتوں میں تھے‪ ،‬جب تک ہم ان سے بات چیت کرتے رہے‪ ،‬ہمیں‬ ‫کوئی تکلیف نہیں پہّچی‪ ،‬نہ ہم سے کوئی کمی ہوئی‪:‬‬ ‫‪16‬وہ ہمارے لیے رات اور دن دونوں دیوار تھے‪ ،‬جب تک ہم ان کے ساتھ بھیڑیں چراتے تھے۔‬ ‫‪17‬سو اب جان لو اور غور کرو کہ تم کیا کرنا چاہتے ہو۔ کیونکہ ہمارے آقا اور ااس کے تمام گھر والوں کے خلف بارائی کا فیصلہ کیا‬ ‫گیا ہے۔ کیونکہ وہ بلیال کا ایسا بیٹا ہے کہ آدمی ااس سے بات نہیں کر سکتا۔‬ ‫‪18‬تب ابی گیل نے جلدی کی اور دو سو روٹیاں اور مے کی دو بوتلیں اور پانچ بھیڑیں تیار کی ہوئی اور پانچ پیمانے سوکھی ہوئی اناج‬ ‫اور سو گچھے کشمش اور انجیر کے دو سو کیکیں لے کر گدھوں پر رکھ دیں۔‬ ‫‪19‬اور ااس نے اپّے نوکروں سے کہا میرے آگے آگے چلو۔ دیکھو میں تمہارے پیچھے آتا ہوں۔ لیکن اس نے اپّے شوہر نابال کو نہیں‬ ‫بتایا۔‬ ‫‪20‬اور ایسا ہوا کہ جب وہ گدھے پر سوار ہو رہی تھی وہ پہاڑی کے پردے سے نیچے آئی اور دیکھو داؤد اور اس کے آدمی اس کے‬ ‫خلف اترے ۔ اور وہ ان سے ملی۔‬ ‫‪21‬اب داؤاد نے کہا تھا کہ بے شک لمیں نے انس آدمی کے پاس جو کچھ بیابان میں ہے ااس کو بے فائدہ رکھا تاکہ ااس کی تمام چیزوں‬ ‫میں سے کچھ بھی نہ چھوٹ گیا اور ااس نے مجھے اچھائی کے بدلے بارائی دی ہے۔‬ ‫‪22‬انسی طرح اخدا بھی داؤاد کے دشمّوں کے ساتھ انس سے بھی زیادہ کرے‪ ،‬اگر لمیں ااس سے متعلق سب کچھ چھوڑ دوں جو صبح کی‬ ‫روشّی تک دیوار پر پیشاب کرتا ہے۔‬ ‫‪23‬اور جب ابی گیل نے داؤد کو دیکھا تو ااس نے جلدی کی اور گدھے سے ہلکی اور داؤد کے سامّے مّہ کے بل گر کر زمین پر‬ ‫جھک گئی۔‬ ‫‪24‬اور ااس کے قدموں پر گر کر کہا‪ ،‬اے میرے آقا‪ ،‬یہ بدکاری مجھ پر ہو ‪:‬اور تیری للونڈی‪ ،‬لمیں تیری نمّنت کرتا ہوں‪ ،‬اپّے سامعین‬ ‫سّے۔‬ ‫میں بات کرے اور اپّی للونڈی کی باتیں ا‬ ‫‪25‬میرے آقا‪ ،‬میری دعا ہے کہ اس بلیال آدمی کو نابال تک نہ سمجھیں کیونکہ جیسا اس کا نام ہے ویسا ہی ہے۔ نابال ااس کا نام ہے اور‬ ‫حماقت ااس کے ساتھ ہے لیکن میں نے تیری للونڈی کو اپّے آقا کے جوانوں کو نہیں دیکھا جّہیں تاو نے بھیجا تھا۔‬ ‫‪26‬پس اب اے میرے آقا‪ ،‬اخداوند کی حیات اور تیری جان کی قلسم‪ ،‬یہ دیکھ کر کہ اخداوند نے تاجھے خون بہانے اور اپّے ہاتھ سے بدلہ‬ ‫لیّے سے روکا ہے‪ ،‬اب تیرے دشمن اور میرے آقا کی بارائی کے خواہاں نابال کی مانّد بن جائیں۔‬ ‫‪27‬اور اب یہ برکت جو آپ کی نوکرانی میرے آقا کے پاس لئی ہے‪ ،‬یہ ان جوانوں کو بھی دی جائے جو میرے آقا کی پیروی کرتے‬ ‫ہیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪28‬میں تجھ سے التجا کرتا ہوں کہ اپّی لونڈی کے قصور کو معاف کر دے کیونکہ خداوند یقیّا میرے مالک کا گھر بّائے گا۔ کیونکہ‬ ‫میرا مالک خداوند کی لڑائیاں لڑتا ہے اور تیری ساری عمر تجھ میں کوئی برائی نہیں پائی گئی۔‬ ‫‪29‬پھر بھی ایک آدمی تیرا تعاقب کرنے اور تیری جان کو تلش کرنے کے لئے ااٹھا ہے لیکن میرے مالک کی جان خداوند تیرے خدا‬ ‫کے ساتھ زندگی کے گٹھے میں بّدھے گی۔ اور تیرے دشمّوں کی جانوں کو وہ پھیّکے گا جیسے گوفن کے بیچ سے۔‬ ‫‪30‬اور یاوں ہو گا کہ جب اخداوند میرے اخداوند کے ساتھ اان تمام بھلئیوں کے مطابق کرے گا جو ااس نے تیرے حق میں کہی ہیں اور‬ ‫قرر کرے گا۔‬ ‫تاجھے انسرائیل کا حاکم ام ن‬ ‫‪31‬یہ کہ تجھ کو کوئی غم نہ ہو اور نہ میرے آقا کو دل کی تکلیف ہو یا تو نے بے مقصد خون بہایا ہو یا میرے مالک نے اپّا بدلہ لیا ہو‬ ‫لیکن جب خداوند میرے مالک کے ساتھ اچھا سلوک کرے گا تو اپّی لونڈی کو یاد رکھّا۔‬ ‫‪32‬اور داؤاد نے ابی گیل سے کہا اخداوند انسرائیل کا اخدا امبارک ہو نجس نے تاجھے آج امجھ سے ملّے بھیجا ہے۔‬ ‫‪33‬اور تیرا مشورہ مبارک ہو اور تاو مبارک ہو جس نے آج کے دن مجھے خون بہانے اور اپّے ہاتھ سے بدلہ لیّے سے روکا ہے۔‬ ‫‪ 34‬نکیاونکہ اخداوند انسرائیل کے اخدا کی حیات کی قلسم جس نے امجھے تاجھے داکھ پہّچانے سے باز رکھا سوائے انس کے کہ تاو جلدی نہ‬ ‫کرتا اور امجھ سے نملّے کو نہ آتا‪ ،‬یقیّا ا صبح کی روشّی سے نابال کے پاس کوئی ایسی چیز باقی نہ رہی تھی جو دیوار سے پیشاب‬ ‫کرے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪35‬سو داؤاد نے اس کے ہاتھ سے وہ چیز حاصل کی جو وہ اس کے پاس لئی تھی اور اس سے کہا سلمتی سے اپّے گھر جا۔ دیکھ‪،‬‬ ‫سّی‪ ،‬اور تیری ذات کو قبول کر لیا۔‬ ‫لمیں نے تیری بات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪36‬اور ابی گیل نابال کے پاس آئی۔ اور‪ ،‬دیکھو‪ ،‬اس نے اپّے گھر میں بادشاہ کی عید کی طرح ایک دعوت رکھی۔ اور نابال کا دل اس‬ ‫کے اندر خوش تھا‪ ،‬کیونکہ وہ بہت نشے میں تھا‪ ،‬انس لیے ااس نے صبح کی روشّی تک ااسے کچھ نہیں بتایا‪ ،‬کم یا زیادہ۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪37‬لیکن صبح کو ایسا ہوا کہ جب نابال میں سے مے نکل گئی اور اس کی بیوی نے اسے یہ باتیں بتائی تو اس کا دل اس کے اندر مر‬ ‫گیا اور وہ پتھر کی مانّد ہو گیا۔‬ ‫‪38‬اور تقریبا ا دس دن کے بعد ایسا ہوا کہ خداوند نے نابال کو مارا اور وہ مر گیا۔‬ ‫‪39‬اور جب داؤاد نے سّا کہ نابال مر گیا ہے تو ااس نے کہا اخداوند امبارک ہو جس نے نابال کے ہاتھ سے میری ملمت کی درخواست‬ ‫کی اور اپّے بّدہ کو بدی سے بچایا کیونکہ اخداوند نے نابال کی شرارت کو ااس کے سر پر واپس کر دیا ہے۔ اور داؤد نے بھیجا اور‬ ‫ابیگیل سے بات چیت کی کہ اسے اپّے پاس بیاہ لے۔‬ ‫‪40‬اور جب داؤد کے نوکر ابی گیل کے پاس کرمل آئے تو اانہوں نے ااس سے کہا کہ داؤاد نے ہمیں تیرے پاس بھیجا ہے کہ تجھے ااس‬ ‫سے بیاہ لیں۔‬ ‫زمین پر جھکایا اور کہا کہ دیکھ تیری للونڈی میرے اخداوند کے نوکروں کے پاؤں دھوئے۔‬ ‫‪41‬اور ااس نے ااٹھ کر اپّے آپ کو ن‬ ‫‪42‬اور ابیگیل نے جلدی کی اور ااٹھ کر گدھے پر سوار ہوئی اور اپّی پانچ لڑکیوں کے ساتھ جو ااس کے پیچھے چلی گئیں۔ اور وہ داؤد‬ ‫کے قاصدوں کے پیچھے چلی اور اس کی بیوی بن گئی۔‬ ‫‪43‬داؤد نے یزرعیل کے اخیّوام کو بھی لیا۔ اور وہ دونوں اس کی بیویاں بھی تھیں۔‬ ‫‪44‬لیکن ساؤل نے اپّی بیٹی میکل کو جو داؤد کی بیوی تھی لئیس کے بیٹے فلتی کو جو گلیم کا تھا۔‬ ‫باب ‪26‬‬ ‫ہخیلہ کی پہاڑی میں جو یشیمون کے سامّے ہے چھپا‬ ‫‪1‬اور نزفنی ساؤال کے پاس جبعہ میں آئے اور کہّے لگے کیا داؤاد اپّے آپ کو ن‬ ‫نہیں ہے؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪2‬تب ساؤال اٹھا اور نزف کے بیابان میں اتر گیا اور اس کے ساتھ انسرائیل کے تین ہزار اچّے ہوئے آدمی تھے کہ داؤاد کو نزف کے‬ ‫بیابان میں ڈھونڈیں۔‬ ‫‪3‬اور ساؤل نے حکیلہ کی پہاڑی میں جو یشیمون کے سامّے ہے راستے میں ڈیرا لگایا۔ لیکن داؤد بیابان میں رہا اور اس نے دیکھا کہ‬ ‫ساؤل اس کے پیچھے بیابان میں آیا ہے۔‬ ‫‪4‬اس لیے داؤد نے جاسوس بھیجے اور سمجھ لیا کہ ساؤل بہت کام میں آیا ہے۔‬ ‫‪5‬اور داؤاد ااٹھا اور ااس جگہ پر آیا جہاں ساؤال نے خلیمہ لگایا تھا اور داؤاد نے ااس جگہ کو دیکھا جہاں ساؤل پڑا تھا اور ابّیر بن نیر‬ ‫جو ااس کے لشکر کا سردار تھا اور ساؤال خّدق میں لیٹا تھا اور لوگ ااس کے چاروں طرف ڈیرے ڈالتے تھے۔‬ ‫‪6‬تب داؤاد نے جواب دیا اور اخی لم نلک نحتنی اور یوآب کے بھائی ضرویاہ کے بیٹے ابیشے سے کہا کہ کون میرے ساتھ ساؤل کے پاس‬ ‫لشکرگاہ میں جائے گا؟ اور ابیشے نے کہا میں تیرے ساتھ جاؤں گا۔‬ ‫‪7‬سو داؤد اور ابی شے رات کو لوگوں کے پاس آئے اور دیکھو ساؤل خّدق کے اندر سو رہا تھا اور اس کا نیزہ اس کے سرہانے پر‬ ‫زمین میں اٹکا ہوا تھا لیکن ابّیر اور لوگ اس کے گرد لیٹ گئے۔‬ ‫‪8‬تب ابیشے نے داؤد سے کہا کہ خدا نے آج تیرے دشمن کو تیرے ہاتھ میں کر دیا ہے پس اب مجھے اجازت دے کہ میں اسے ایک ہی‬ ‫بار میں نیزے سے زمین پر ماروں اور دوسری بار نہیں ماروں گا۔‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور داؤاد نے ابیشے سے کہا ااسے ہلک نہ کر کیونکہ کون ہے جو خداوند کے ممسوح کے خلف ہاتھ بڑھا کر بے قصور ہو سکتا‬ ‫ہے؟‬ ‫‪10‬داؤد نے مزید کہا کہ اخداوند کی حیات کی قسم اخداوند ااسے مارے گا۔ یا اس کے مرنے کا دن آئے گا یا وہ جّگ میں اترے گا اور‬ ‫ہلک ہو جائے گا۔‬ ‫‪ 11‬اخداوند مّع کرتا ہے کہ لمیں اخداوند کے ممسوح کے خلف ہاتھ ااٹھاؤں لیکن میں تجھ سے درخواست کرتا ہوں کہ اب ااس کے نیزے‬ ‫کو جو ااس کے سرہانے پر ہے اور پانی کی اکرسی لے اور ہمیں جانے دو۔‬ ‫‪12‬تب داؤد نے نیزہ اور پانی کا ٹکڑا ساؤل کے سرہانے سے لیا۔ اور وہ اان کو لے گئے‪ ،‬اور نہ کسی نے ااسے دیکھا‪ ،‬نہ ااسے جانا‪ ،‬نہ‬ ‫جاگا۔ کیونکہ وہ سب سوئے ہوئے تھے۔ کیونکہ خداوند کی طرف سے ان پر گہری نیّد آئی تھی۔‬ ‫‪13‬تب داؤد دوسری طرف گیا اور دور ایک پہاڑی کی چوٹی پر کھڑا ہو گیا۔ ان کے درمیان ایک بڑی جگہ ہے‪:‬‬ ‫‪14‬اور داؤاد نے لوگوں کو اور ابّیر بن نیر کو پکار کر کہا اے ابّیر کیا تاو جواب نہیں دیتا؟ تب ابّیر نے جواب میں کہا کہ تاو کون ہے‬ ‫جو بادشاہ کو پکارتا ہے؟‬ ‫‪15‬اور داؤاد نے ابّیر سے کہا کیا تاو ایک بہادر آدمی نہیں ہے؟ اور اسرائیل میں تیرے جیسا کون ہے؟ پھر تم نے اپّے مالک بادشاہ کو‬ ‫کیوں نہیں رکھا؟ کیونکہ وہاں لوگوں میں سے ایک تیرے آقا بادشاہ کو ہلک کرنے آیا تھا۔‬ ‫‪16‬یہ اچھا نہیں جو تاو نے کیا ہے۔ اخداوند کی حیات کی قلسم‪ ،‬تام مرنے کے لئق ہو کیونکہ تام نے اپّے آقا یعّی اخداوند کے ممسوح کو‬ ‫نہیں رکھا۔ اور اب دیکھو کہ بادشاہ کا نیزہ کہاں ہے‪ ،‬اور پانی کا کروس جو اس کے ٹھکانے پر تھا۔‬ ‫‪17‬اور ساؤل نے داؤد کی آواز پہچان کر کہا اے میرے بیٹے داؤد کیا یہ تیری آواز ہے؟ اور داؤد نے کہا اے میرے آقا بادشاہ یہ میری‬ ‫آواز ہے۔‬ ‫‪18‬ااس نے کہا میرا آقا اپّے نوکر کا پیچھا کیوں کرتا ہے؟ میں نے کیا کیا ہے؟ یا میرے ہاتھ میں کون سی برائی ہے؟‬ ‫‪19‬پس اب میں تجھ سے دعا کرتا ہوں کہ میرے مالک بادشاہ کو اپّے خادم کی باتیں سّ​ّے دیں۔ اگر اخداوند نے تاجھے میرے خلف‬ ‫ااکسایا ہے تو ااس کو ہدیہ قبول کرنا چاہئے۔ کیونکہ اانہوں نے آج مجھے اخداوند کی میراث میں رہّے سے یہ کہہ کر نکال دیا ہے کہ جا‬ ‫اور دوسرے معبودوں کی عبادت کر۔‬ ‫‪20‬پس اب میرا اخون اخداوند کے سامّے زمین پر نہ گرے کیونکہ شا نہ انسرائیل پسو کو ڈھونڈنے نکل ہے لجیسا پہاڑوں میں تیتر کا‬ ‫شکار کرتا ہے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪21‬تب ساؤل نے کہا‪ ،‬میں نے گّاہ کیا ہے‪ ،‬میرے بیٹے داؤد واپس آ‪ ،‬کیونکہ لمیں تجھے مزید نقصان نہیں پہّچاؤں گا‪ ،‬کیونکہ میری‬ ‫جان آج تیری نظر میں قیمتی تھی‪ ،‬دیکھ‪ ،‬لمیں نے احمق کا کردار ادا کیا ہے‪ ،‬اور بڑی غلطی کی ہے۔‬ ‫‪22‬داؤد نے جواب میں کہا بادشاہ کا نیزہ دیکھو !اور جوانوں میں سے ایک آ کر اسے لے آئے۔‬ ‫‪ 23‬اخداوند ہر ایک کو ااس کی راستبازی اور ااس کی وفاداری کا بدلہ دیتا ہے کیونکہ اخداوند نے آج تاجھے میرے ہاتھ میں کر دنیا ہے‬ ‫لیکن لمیں اخداوند کے ممسوح کے خلف ہاتھ نہ بڑھاؤں گا۔‬ ‫ا‬ ‫‪24‬اور دیکھ جس طرح آج تک تیری زندگی میری نظروں میں بہت زیادہ متعین تھی اسی طرح میری زندگی بھی اخداوند کی نظر میں‬ ‫بہت زیادہ متعین ہو اور وہ مجھے تمام مصیبتوں سے نجات دے۔‬ ‫‪25‬تب ساؤال نے داؤاد سے کہا امبارک ہو میرے بیٹے داؤاد تاو دونوں بڑے کام کرے گا اور غالب بھی رہے گا۔ تب داؤد اپّے راستے پر‬ ‫چل گیا اور ساؤل اپّی جگہ واپس چل گیا۔‬ ‫باب ‪27‬‬ ‫‪1‬اور داؤاد نے اپّے دل میں کہا کہ میں اب ایک دن ساؤل کے ہاتھ سے ہلک ہو جاؤں گا ۔ میرے لیے اس سے بہتر کوئی چیز نہیں کہ‬ ‫میں فلستیوں کے ملک میں جلدی سے بھاگ جاؤں ۔ اور ساؤل مجھ سے مایوس ہو جائے گا‪ ،‬اسرائیل کے کسی بھی ساحل پر مجھے‬ ‫مزید ڈھونڈنے کے لیے۔‬ ‫سو آدمیوں کے ساتھ جو ااس کے ساتھ تھے جات کے بادشاہ معوک کے بیٹے اکیس کے پاس گیا۔‬ ‫چھ‬ ‫‪2‬اور داؤاد ااٹھا اور اان‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪3‬اور داؤد اکیس کے ساتھ جات میں رہتا تھا‪ ،‬وہ اور اس کے آدمی‪ ،‬ہر ایک آدمی اپّے گھرانے کے ساتھ‪ ،‬یہاں تک کہ داؤد اپّی دو‬ ‫بیویوں کے ساتھ‪ ،‬یزرعیلی اخیّوعم اور نابال کی بیوی ابیگیل کرملی۔‬ ‫‪4‬اور ساؤال کو خبر ملی کہ داؤاد جات کو بھاگ گیا اور ااس نے پھر ااس کی تلش نہ کی۔‬ ‫‪5‬اور داؤاد نے اکیس سے کہا اگر اب مجھ پر تیری نظر میں فُل ہے تو وہ مجھے ملک کے کسی شہر میں جگہ دیں تاکہ میں وہاں رہ‬ ‫سکوں کیونکہ تیرا خادم تیرے ساتھ شاہی شہر میں کیوں رہے؟‬ ‫صقلج آج تک یہوداہ کے بادشاہوں کا ہے۔‬ ‫صقلج دیا کیونکہ ن‬ ‫‪6‬تب اکیس نے ااس دن ااسے ن‬ ‫‪7‬اور داؤد کا فلستیوں کے ملک میں رہّے کی مدت پورے ایک سال اور چار مہیّے تھی۔‬ ‫‪8‬اور داؤاد اور ااس کے آدمی چڑھ گئے اور نجسوریوں اور جزریوں اور عمالیقیوں پر چڑھائی کی کیونکہ وہ قومیں پرانے زمانے سے‬ ‫اس ملک کے باشّدے تھے جیسا کہ تم شور سے مصر کی سرزمین تک جا رہے تھے۔‬ ‫‪9‬اور داؤد نے ملک کو مارا اور نہ مرد اور نہ عورت کو زندہ چھوڑا اور بھیڑ بکریوں اور بیلوں اور گدھوں اور اونٹوں اور ملبوسات‬ ‫کو لے گیا اور واپس آ کر اکیس کے پاس آیا۔‬ ‫‪10‬اور اکیس نے کہا‪ ،‬تم نے آج کہاں سڑک بّائی ہے؟ اور داؤد نے کہا‪ ،‬یہوداہ کے جّوب کے خلف‪ ،‬اور یرحمیلیوں کے جّوب کے‬ ‫خلف‪ ،‬اور کّیوں کے جّوب کے خلف۔‬ ‫‪11‬اور داؤاد نے نہ کسی مرد اور نہ عورت کو زندہ بچایا تاکہ جات کو خوشخبری دے کہ کہیں وہ ہم پر یہ نہ کہیں کہ داؤد نے ایسا ہی‬ ‫کیا اور جب تک وہ فلستیوں کے ملک میں رہے گا ااس کا رویہ ایسا ہی رہے گا۔‬ ‫‪12‬اور اکیس نے داؤد پر یقین کیا اور کہا کہ ااس نے اپّی قوم اسرائیل کو ااس سے بالکل نفرت کرنے کے لیے بّایا ہے۔ اس لیے وہ ابد‬ ‫تک میرا خادم رہے گا۔‬ ‫باب ‪28‬‬ ‫‪1‬اور اان دننوں میں یاوں ہ اؤا کہ ف نلستیوں نے انسرائیل سے لڑنے کے نلئے اپّی فوجیں جمع کیں۔ اور ا نکیس نے داؤاد سے کہا تاو یقین جان‬ ‫لے کہ تاو اور تیرے آدمی میرے ساتھ جّگ کے لئے نکلیں گے۔‬ ‫ا‬ ‫‪2‬اور داؤاد نے اکیس سے کہا یقیّا ا تاو جان لے گا کہ تیرا خادم کیا کر سکتا ہے۔ اور ا نکیس نے داؤاد سے کہا انس نلئے لمیں تجھے ہمیشہ‬ ‫کے نلئے اپّے سر کا نگہبان بّااوں گا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪3‬اب سموئیل مر گیا تھا اور تمام اسرائیل نے اس پر ماتم کیا اور اسے رامہ میں اپّے ہی شہر میں دفن کیا۔ اور ساؤل نے جانی پہچانی‬ ‫روحوں اور جادوگروں کو ملک سے نکال دیا تھا۔‬ ‫‪4‬اور فلستی اکٹھے ہوئے اور آ کر شونیم میں ڈیرے ڈالے اور ساؤل نے تمام اسرائیل کو اکٹھا کیا اور گلبوع میں ڈیرے ڈالے۔‬ ‫‪5‬اور جب ساؤل نے فلستیوں کے لشکر کو دیکھا تو ڈر گیا اور اس کا دل بہت کانپ گیا۔‬ ‫‪6‬اور جب ساؤل نے اخداوند سے پاوچھا تو اخداوند نے ااس کو نہ خوابوں سے نہ ااریم کے اور نہ نبیوں کے ذریعہ سے جواب دیا۔‬ ‫‪7‬تب ساؤل نے اپّے نوکروں سے کہا کہ مجھے ایک ایسی عورت تلش کرو جس میں جان پہچان ہو تاکہ میں اس کے پاس جا کر اس‬ ‫سے دریافت کروں۔ اور ااس کے نوکروں نے ااس سے کہا دیکھ انندور میں ایک عورت ہے جس کی جان پہچان ہے۔‬ ‫‪8‬اور ساؤل نے اپّا بھیس بدل کر دوسرے کپڑے پہّے اور وہ گیا اور دو آدمی اس کے ساتھ تھے اور وہ رات کو عورت کے پاس آئے‬ ‫اور اس نے کہا کہ میں تم سے دعا کرتا ہوں کہ مجھے مانوس روح کے ذریعہ یالہی دے اور اسے میرے پاس لے آؤ جس کا نام میں‬ ‫تمہارا نام رکھوں گا۔‬ ‫‪9‬ااس عورت نے ااس سے کہا دیکھ تاو جانتا ہے کہ ساؤال نے کیا نکیا ہے کہ ااس نے جان پہچان والے اور جادوگروں کو املک سے کاٹ‬ ‫ڈال ہے تو پھر تاو میری جان کا پھّدا کیوں ڈالتا ہے کہ مجھے مار ڈالوں؟‬ ‫‪10‬اور ساؤل نے ااس سے اخداوند کی قسم کھا کر کہا کہ اخداوند کی حیات کی قلسم تاجھے انس بات کی کوئی سزا نہ دی جائے گی۔‬ ‫‪11‬تب ااس عورت نے کہا‪ ،‬میں کس کو تیرے پاس لؤں؟ اور اس نے کہا‪ ،‬مجھے سموئیل کو اٹھا لؤ۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫‪12‬اور جب عورت نے سموئیل کو دیکھا تو اونچی آواز سے ن‬ ‫چلئی اور عورت نے ساؤل سے کہا تو نے مجھے کیوں دھوکا دیا؟‬ ‫کیونکہ تم ساؤل ہو۔‬ ‫‪13‬اور بادشاہ نے ااس سے کہا ڈرو نہیں تاو نے کیا دیکھا؟ اور عورت نے ساؤل سے کہا‪ ،‬میں نے دیوتاؤں کو زمین سے اوپر جاتے‬ ‫دیکھا۔‬ ‫‪14‬اور ااس نے ااس سے کہا وہ کیسی شکل ہے؟ ااس نے کہا‪ ،‬ایک بوڑھا آدمی آیا۔ اور وہ ایک چادر سے ڈھکا ہوا ہے۔ اور ساؤل کو‬ ‫معلوم ہوا کہ یہ سموئیل ہے اور وہ زمین پر مّہ کے بل جھک گیا اور سجدہ کیا۔‬ ‫‪15‬اور سموئیل نے ساؤل سے کہا تاو نے مجھے کیوں پریشان کیا کہ میری پرورش کروں؟ ساؤل نے جواب دیا‪ ،‬میں بہت پریشان ہوں۔‬ ‫کیونکہ فلستی مجھ سے جّگ کرتے ہیں‪ ،‬اور خدا مجھ سے دور ہو گیا ہے‪ ،‬اور مجھے کوئی جواب نہیں دیتا‪ ،‬نہ نبیوں کی طرف سے‬ ‫اور نہ ہی خوابوں سے‪ ،‬اس لیے میں نے تمہیں بلیا ہے تاکہ تم مجھے بتاؤ کہ میں کیا کروں گا۔‬ ‫‪16‬تب سموئیل نے کہا پھر تاو مجھ سے کیوں پوچھتا ہے کہ یہ دیکھ کر کہ اخداوند تجھ سے دور ہو گیا ہے اور تیرا دشمن ہو گیا ہے؟‬ ‫‪17‬اور اخداوند نے ااس سے ویسا ہی کیا جیسا ااس نے میری معرفت کہا تھا کیونکہ اخداوند نے بادشاہی تیرے ہاتھ سے چھین کر تیرے‬ ‫پڑوسی یعّی داؤد کو دے دی ہے۔‬ ‫‪ 18‬اچونکہ تاو نے اخداوند کی بات نہ مانی اور نہ عمالیقیوں پر ااس کا شدید غُب نازل کیا انس نلئے اخداوند نے آج تجھ سے یہ نکیا۔‬ ‫‪19‬اور اخداوند تیرے ساتھ اسرائیل کو بھی فلستیوں کے ہاتھ میں کر دے گا اور کل تاو اور تیرے بیٹے میرے ساتھ ہوں گے ‪ :‬اخداوند‬ ‫اسرائیل کے لشکر کو بھی فلستیوں کے ہاتھ میں کر دے گا۔‬ ‫‪20‬تب ساؤل فورا ا زمین پر گر پڑا اور سموئیل کی باتوں سے بہت ڈر گیا اور اس میں طاقت نہ رہی۔ کیونکہ اس نے نہ تو دن بھر روٹی‬ ‫کھائی تھی اور نہ ساری رات۔‬ ‫‪21‬اور وہ عورت ساؤل کے پاس آئی اور دیکھا کہ وہ بہت پریشان ہے اور اس سے کہا دیکھ تیری لونڈی نے تیری بات مان لی ہے اور‬ ‫میں نے اپّی جان اپّے ہاتھ میں دے دی ہے اور تیری باتیں جو تو نے مجھ سے کہی ہیں سن لی ہیں۔‬ ‫‪22‬پس اب میں تجھ سے دعا کرتا ہوں کہ اپّی نوکرانی کی بات بھی سّو اور مجھے روٹی کا ایک لقمہ تیرے سامّے رکھّے دو۔ اور‬ ‫کھاؤ‪ ،‬تاکہ جب تم اپّے راستے پر چلو تو تمہیں طاقت ملے۔‬ ‫‪23‬لیکن ااس نے اننکار کر دیا اور کہا میں نہیں کھاؤں گا۔ لیکن اس کے نوکروں نے عورت کے ساتھ مل کر اسے مجبور کیا۔ اور اس‬ ‫نے ان کی آواز سّی۔ چّانچہ وہ زمین سے ااٹھا اور بستر پر بیٹھ گیا۔‬ ‫‪24‬اور عورت کے گھر میں ایک موٹا بچھڑا تھا۔ اور ااس نے جلدی سے ااسے مار ڈال اور آٹا لے کر گوندھا اور ااس میں بے خمیری‬ ‫روٹی پکائی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪25‬اور وہ اسے ساؤل اور اس کے نوکروں کے سامّے لے آئی۔ اور انہوں نے کھایا۔ پھر وہ اٹھے‪ ،‬اور اسی رات چلے گئے۔‬ ‫باب ‪29‬‬ ‫‪1‬اب فلستیوں نے اپّی تمام فوجیں افیک میں جمع کیں اور اسرائیلیوں نے یزرعیل میں ایک چشمہ کے پاس ڈیرے ڈالے۔‬ ‫‪2‬اور فلستیوں کے سردار سیّکڑوں اور ہزاروں کی تعداد میں آگے بڑھے لیکن داؤد اور اس کے آدمی انعام میں اکیس کے ساتھ آگے‬ ‫بڑھے۔‬ ‫‪3‬تب فلستیوں کے سرداروں نے کہا یہ عبرانی یہاں کیا کرتے ہیں؟ اور اکیس نے فلستیوں کے سرداروں سے کہا کیا یہ داؤد اسرائیل‬ ‫کے بادشاہ ساؤل کا خادم نہیں ہے جو ان دنوں یا ان سالوں سے میرے ساتھ ہے اور جب سے وہ مجھ سے گرا ہے آج تک میں نے اس‬ ‫میں کوئی قصور نہیں پایا؟‬ ‫‪4‬اور فلستیوں کے سردار ااس سے ناراض ہوئے۔ اور فلستیوں کے سرداروں نے ااس سے کہا کہ انس آدمی کو واپس کر دے تاکہ وہ ااس‬ ‫جگہ پر جائے جہاں تاو نے ااسے مقرر کیا ہے اور ااسے ہمارے ساتھ جّگ کے لیے نہ جانے دیا جائے‪ ،‬ایسا نہ ہو کہ لڑائی میں وہ‬ ‫ہمارا مخالف ہو جائے‪ ،‬کیونکہ وہ اپّے آقا سے کس طرح صلح کرے؟ کیا یہ ان آدمیوں کے سروں کے ساتھ نہیں ہونا چاہئے؟‬ ‫‪5‬کیا یہ داؤد نہیں ہے جس کے بارے میں وہ ایک دوسرے کے ساتھ ناچ گاتے ہوئے کہتے تھے کہ ساؤل نے اپّے ہزاروں اور داؤد‬ ‫نے دس ہزار کو مار ڈال؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪6‬تب اکیس نے داؤد کو بالیا اور اس سے کہا کہ یقیّا خداوند کی حیات کی قسم تو راست ہے اور تیرا باہر جانا اور تیرا میرے ساتھ‬ ‫لشکر میں آنا میری نظر میں اچھا ہے کیونکہ تیرے میرے پاس آنے کے دن سے لے کر آج تک لمیں نے تجھ میں کوئی بارائی نہیں پائی‬ ‫تو بھی اخداوند تجھ پر احسان نہیں کرتے۔‬ ‫‪7‬انس نلئے اب واپس آؤ اور سلمتی سے چلے جاؤ تاکہ تاو فلستیوں کے سرداروں کو ناراض نہ کرے۔‬ ‫‪8‬اور داؤد نے اکیس سے کہا لیکن میں نے کیا کیا؟ اور جب تک لمیں آج تک تیرے ساتھ ہوں تاو نے اپّے خادم میں کیا پایا کہ لمیں اپّے‬ ‫آقا بادشاہ کے دشمّوں سے لڑنے کے لیے نہ جاؤں؟‬ ‫‪9‬اکیس نے جواب میں داؤد سے کہا کہ میں جانتا ہوں کہ تاو میری نظر میں اخدا کے فرشتے کی مانّد اچھا ہے حالنکہ فلستیوں کے‬ ‫سرداروں نے کہا ہے کہ وہ ہمارے ساتھ جّگ میں نہیں جائے گا۔‬ ‫‪10‬انس نلئے اب اپّے آقا کے نوکروں کے ساتھ جو تیرے ساتھ آئے ہیں صبح سویرے ااٹھ اور جیسے ہی صبح سویرے ااٹھیں اور‬ ‫روشّی پائیں‪ ،‬روانہ ہو جائیں۔‬ ‫‪11‬سو داؤد اور ااس کے آدمی صبح سویرے ااٹھے تاکہ فلستیوں کے ملک میں واپس جائیں۔ اور فلستی یزرعیل پر چڑھ گئے۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪30‬‬ ‫صقلج‬ ‫صقلج پر چڑھائی کی اور ن‬ ‫صقلج پہّچے تو عمالیقیوں نے جّوب اور ن‬ ‫‪1‬اور یاوں ہ اؤا کہ جب داؤاد اور ااس کے آدمی نتیسرے دنن ن‬ ‫کو مارا اور ااسے آگ سے جل ڈال۔‬ ‫‪2‬اور اان لعورتوں کو جو ااس میں تھیں انسیر کر کے لے گئے اور اانہوں نے کسی بڑے یا چھوٹے کو قتل نہ نکیا بلکہ اان کو لے گئے‬ ‫اور اپّے راستے پر چلے گئے۔‬ ‫‪3‬سو داؤاد اور ااس کے آدمی شہر میں آئے اور دیکھو وہ آگ سے جل گیا تھا۔ اور اان کی بیویاں اور اان کے بیٹے اور اان کی بیٹیوں کو‬ ‫انسیر کر لیا گیا۔‬ ‫‪4‬تب داؤاد اور ااس کے ساتھ والے اپّی آواز بلّد کر کے روتے رہے یہاں تک کہ اان میں رونے کی طاقت نہ رہی۔‬ ‫‪5‬اور داؤد کی دو بیویاں یزرعیلی اخی نوعم اور کرمیلی نابال کی بیوی ابی گیل کو اسیر کر لیا گیا۔‬ ‫‪6‬اور داؤد بہت پریشان ہوا۔ کیونکہ لوگوں نے ااسے سّگسار کرنے کی بات کہی‪ ،‬کیونکہ تمام لوگوں کی جان اپّے بیٹوں اور بیٹیوں‬ ‫کے لیے غمگین تھی‪ ،‬لیکن داؤد نے اپّے آپ کو رب اپّے خدا میں حوصلہ دیا۔‬ ‫‪7‬اور داؤاد نے اخی لم نلک کے بیٹے ابی یاتر کاہن سے کہا کہ انفود میرے پاس لے آ۔ اور ابیاتر وہاں افود کو داؤد کے پاس لے آیا۔‬ ‫‪8‬اور داؤاد نے اخداوند سے پاوچھا کہ کیا لمیں انس لشکر کا تعاقب کروں؟ کیا میں ان سے آگے نکل جاؤں؟ ااس نے ااسے جواب دیا‪،‬‬ ‫تعاقب کرو کیونکہ تاو ضرور اان کو پکڑ لے گا اور بلوجہ سب کو واپس لے لے گا۔‬ ‫‪9‬سو داؤاد اپّے چھ سو آدمیوں کے ساتھ جو ااس کے ساتھ تھے چل گیا اور بسور کے نالے پر آیا جہاں وہ پیچھے رہ گئے تھے۔‬ ‫سو پیچھے رہ گئے جو انس قدر بے ہوش ہو گئے تھے کہ بسور ندی‬ ‫سو آدمیوں کے ساتھ تعاقب کیا کیونکہ دو ل‬ ‫‪10‬لیکن داؤاد نے چار ل‬ ‫کے پار نہ جا سکے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور اانہوں نے کھیت میں ایک مصری پایا اور اسے داؤد کے پاس لیا اور اسے روٹی دی اور اس نے کھایا۔ اور انہوں نے اسے‬ ‫پانی پلیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪12‬اور اانہوں نے اسے انجیر کا ایک ٹکڑا اور کشمش کے دو گچھے دیے اور جب اس نے کھایا تو اس کی روح اس کے پاس پھر آئی‬ ‫کیونکہ ااس نے تین دن اور تین راتیں نہ روٹی کھائی تھی اور نہ پانی پیا تھا۔‬ ‫‪13‬اور داؤاد نے ااس سے کہا تاو کس کا ہے؟ اور تم کہاں کے ہو؟ ااس نے کہا‪ ” ،‬لمیں مصر کا ایک جوان آدمی ہوں‪ ،‬عمالیقیوں کا خادم‬ ‫ہوں۔ اور میرے مالک نے مجھے چھوڑ دیا‪ ،‬کیونکہ تین دن پہلے میں بیمار پڑ گیا تھا۔‬ ‫‪14‬ہم نے کریتیوں کے جّوب میں اور یہوداہ کے ساحل پر اور کالب کے جّوب میں حملہ کیا۔ اور ہم نے صقلگ کو آگ سے جل دیا۔‬ ‫‪15‬اور داؤاد نے ااس سے کہا کیا تاو مجھے انس جماعت میں ل سکتا ہے؟ اور ااس نے کہا اخدا کی قسم مجھ سے کھا کہ تاو مجھے نہ‬ ‫مارے گا اور نہ میرے آقا کے حوالے کرے گا اور لمیں تاجھے انس جماعت میں لے آؤں گا۔‬ ‫‪16‬اور جب وہ ااسے نیچے لیا تو دیکھو وہ ااس تمام بڑی لاوٹ کے سبب سے جو اانہوں نے فلستیوں کے املک اور یہوداہ کے املک سے‬ ‫نکال تھا کھا پیتے اور ناچتے ہوئے ساری زمین پر پھیل گئے تھے۔‬ ‫ا‬ ‫سو‬ ‫‪17‬اور داؤاد نے اان کو دوپہر سے لے کر دوسرے دنن کی شام تک مارا اور ان میں سے ایک آدمی بھی نہ بچ سکا سوائے چار ل‬ ‫جوانوں کے جو اونٹوں پر سوار ہو کر بھاگ گئے۔‬ ‫‪18‬اور داؤد نے وہ سب کچھ جو عمالیقیوں نے لے جایا تھا واپس لے لیا اور داؤد نے اپّی دونوں بیویوں کو بچایا۔‬ ‫‪19‬اور اان میں کسی چیز کی کمی نہ تھی‪ ،‬نہ چھوٹی نہ بڑی‪ ،‬نہ بیٹے نہ بیٹیاں‪ ،‬نہ لاوٹ‪ ،‬نہ کوئی چیز جو وہ اان سے لے گئے تھے‪،‬‬ ‫داؤد نے سب ٹھیک کیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪20‬اور داؤاد نے سب بھیڑ بکریوں اور گائے بلیلوں کو لے لیا نجن کو وہ ان دوسرے مویشیوں کے آگے لے گئے اور کہا یہ داؤاد کا لوٹ‬ ‫ہے۔‬ ‫ا‬ ‫سو آدمیوں کے پاس آیا جو انس قدر بے ہوش تھے کہ داؤاد کے نپیچھے نہ چل سکے نجن کو انہوں نے بسور کے نالے‬ ‫‪21‬اور داؤاد دو ل‬ ‫پر ٹھہرایا تھا اور وہ داؤاد سے ملّے اور ااس کے ساتھیوں سے ملّے کے نلئے نکلے اور جب داؤاد لوگوں کے پاس آیا تو اان کو سلم‬ ‫کیا۔‬ ‫‪22‬تب بلیا ل کے سب شریروں اور آدمیوں نے جو داؤد کے ساتھ گئے تھے جواب دیا اور کہا کہ چونکہ وہ ہمارے ساتھ نہیں گئے تھے‬ ‫اس لئے ہم ان کو اس مال میں سے کچھ بھی نہیں دیں گے جو ہم نے حاصل کیا ہے سوائے ہر ایک کو اس کی بیوی اور اس کے بچوں‬ ‫کے کہ وہ ان کو لے جائیں اور چلے جائیں۔‬ ‫‪23‬تب داؤاد نے کہا اے میرے بھا نئیو تام ااس چیز کے ساتھ نہ کرنا جو اخداوند نے ہم کو دی ہے نجس نے ہماری حفاظت کی ہے اور ااس‬ ‫جماعت کو جو ہمارے امقابلہ آئے ہمارے ہاتھ میں کر دنیا ہے۔‬ ‫‪24‬کیونکہ اس معاملے میں کون تمہاری سّے گا؟ لیکن جیسا کہ ااس کا حصہ ہے جو جّگ میں جائے گا‪ ،‬ااسی طرح ااس کا حصہ ہو گا‬ ‫جو سامان کے ساتھ کھڑا ہو گا۔ وہ ایک جیسے ہوں گے۔‬ ‫‪25‬اور ااس دنن سے آگے ااس نے ااسے انسرائیل کے نلئے آج کے دنن تک ایک آئین اور دستور بّایا۔‬ ‫صقلج پہّچا تو ااس نے لاوٹ کا مال یہوداہ کے بزرگوں اور اپّے دوستوں کے پاس بھیجا کہ دیکھو خداوند کے‬ ‫‪26‬اور جب داؤد ن‬ ‫دشمّوں کی لاوٹ میں سے تمہارے لیے تحفہ ہے۔‬ ‫‪27‬اان کے لئے جو بیت ایل میں تھے اور اان کے لئے جو جّوبی رامات میں تھے اور اان کے لئے جو جطیر میں تھے۔‬ ‫‪28‬اور اان کو جو عروعیر میں تھے اور اان کے لئے جو نسفمت میں تھے اور اان کے لئے جو انستنموع میں تھے۔‬ ‫‪29‬اور اان کو جو راخل میں تھے اور اان کو جو یرحمیلیوں کے شہروں میں تھے اور اان کو جو قیّیوں کے شہروں میں تھے۔‬ ‫‪30‬اور اان کو جو احرمہ میں تھے اور اان کو جو چورشان میں تھے اور اان کو جو اتاک میں تھے۔‬ ‫‪31‬اور اان کے لئے جو حبرون میں تھے اور اان سب جگہوں کو جہاں داؤد خود اور ااس کے آدمیوں کو ستانا تھا۔‬


‫‪1‬سموئیل‬

‫باب ‪31‬‬ ‫‪1‬اب فلستی اسرائیل سے لڑے اور اسرائیل کے لوگ فلستیوں کے سامّے سے بھاگے اور کو نہ گلبوع میں مارے گئے۔‬ ‫‪2‬اور فلستیوں نے ساؤل اور اس کے بیٹوں کا سخت پیچھا کیا۔ اور فلستیوں نے ساؤل کے بیٹوں یونتن‪ ،‬ابیّداب اور ملکیشوا کو قتل کیا۔‬ ‫‪3‬اور ساؤل کے خلف لڑائی سخت ہوئی اور تیر اندازوں نے اسے مارا۔ اور وہ تیر اندازوں سے شدید زخمی ہو گیا۔‬ ‫‪4‬تب ساؤل نے اپّے ہتھیار بردار سے کہا‪” ،‬اپّی تلوار کھیّچ اور مجھے اس سے پھیّک۔ ایسا نہ ہو کہ یہ نامختون آکر مجھے دھکیلیں‬ ‫اور مجھے گالیاں دیں۔ لیکن اس کا ہتھیار بردار ایسا نہیں کرے گا۔ کیونکہ وہ سخت خوفزدہ تھا۔ اس لیے ساؤل نے تلوار لی اور اس پر‬ ‫گرا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬اور جب اس کے ہتھیار بردار نے دیکھا کہ ساؤل مر گیا ہے تو وہ اسی طرح اپّی تلوار پر گرا اور اس کے ساتھ مر گیا۔‬ ‫‪6‬سو ساؤل اور ااس کے تین بیٹے اور ااس کے ہتھیار بردار اور ااس کے سب آدمی ااسی دن ایک ساتھ مر گئے۔‬ ‫‪7‬اور جب اسرائیل کے لوگوں نے جو وادی کی دوسری طرف تھے اور جو یردن کے پار تھے دیکھا کہ بّی اسرائیل بھاگ گئے اور‬ ‫ساؤل اور اس کے بیٹے مر گئے تو وہ شہروں کو چھوڑ کر بھاگ گئے۔ اور فلستی آ کر ان میں رہّے لگے۔‬ ‫‪8‬اور داوسرے دنن جب نفلس نتی امقتولوں کو ااتارنے آئے تو اانہوں نے ساؤال اور ااس کے تیّوں بیٹوں کو نگلبوع پہاڑ پر گرتے پایا۔‬ ‫‪9‬اور اانہوں نے ااس کا سر کاٹ دیا اور ااس کی زرہ اتار دی اور فلستیوں کے املک میں چاروں طرف بھیجا تاکہ ااسے اان کے باتوں کے‬ ‫گھر اور لوگوں کے درمیان شائع کریں۔‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور اانہوں نے ااس کے زرہ بکتر کو عستاروت کے گھر میں رکھا اور اس کی لش کو بیت شان کی دیوار سے باندھ دیا۔‬ ‫‪11‬اور جب یبیس جلعاد کے باشّدوں نے سّا کہ فلستیوں نے ساؤل کے ساتھ کیا کیا ہے۔‬ ‫‪12‬سب بہادر ااٹھے اور ساری رات گئے اور ساؤل کی لش اور ااس کے بیٹوں کی لشیں بیت شان کی فصیل سے لے کر یبیس میں‬ ‫آئے اور اانہیں وہیں جل دیا۔‬ ‫‪13‬اور اان کی ہڈیاں لے کر یبیس کے درخت کے نیچے دفن کیں اور سات دن روزہ رکھا۔‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Urdu - The Book of 1st Samuel the Prophet by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu