Skip to main content

Urdu - Prisoners of Hope - Google Cloud Translation

Page 1

‫امید کے قیدی‬ ‫شاعری‬ ‫کیونکہ خداوند غریبوں کی سنتا ہے اور اپنے قیدیوں کو حقیر نہیں جانتا۔ زبور ‪69:33‬‬ ‫قیدی کی آہیں ُیرے سامنے آئیں۔ ُاو اپنی قدرت کی عظمت کے مطابق اان لوگوں کی حفاظت کر جو مرنے کے لیے مقرر ہیں۔‬ ‫زبور ‪79:11‬‬ ‫یہ آنے والی نسل کے لیے لکھا جائے گا‪ :‬اور جو لوگ پیدا کیے جائیں گے وہ رب کی حمد کریں گے۔ کیونکہ ااس نے اپنے‬ ‫مقددس کی بلندی سے نیچے دیکھا ہے۔ رب نے آسمان سے زمین کو دیکھا۔ قیدی کی آہیں سننا؛ موت کے لئے مقرر کیا گیا ہے‬ ‫کہ کھونے کے لئے؛ زبور ‪102:18-20‬‬ ‫میری جان کو قید خانے سے نکال‪ُ ،‬اکہ میں ُیرے نام کی ُعریف کروں۔ راست باز مجھے گھیر لیں گے۔ کیونکہ ُم میرے‬ ‫ساُھ اچھا سلوک کرو گے۔ زبور ‪142:7‬‬ ‫مبارک ہے وہ جس کی مدد کے لیے یعقوب کا خدا ہے‪ ،‬جس کی امید خداوند اپنے خدا پر ہے‪ :‬جس نے آسمان‪ ،‬زمین‪ ،‬سمندر‬ ‫اور جو کچھ اس میں ہے بنایا‪ ،‬جو ہمیشہ کے لیے سچائی کی حفاظت کرُا ہے‪ ،‬جو مظلوموں کا انصاف کرُا ہے‪ ،‬جو بھوکوں‬ ‫کو کھانا دیتا ہے۔ اخداوند قیدیوں کو آزاد کرُا ہے‪ :‬زبور ‪146:5-7‬‬

‫انبیاء‬ ‫اخداوند اخداوند یاوں فرماُا ہے جس نے آسمانوں کو بنایا اور اان کو پھیلیا۔ وہ جس نے زمین کو پھیلیا‪ ،‬اور جو اس سے نکلتا‬ ‫ہے۔ وہ جو ااس پر لوگوں کو دم دیتا ہے‪ ،‬اور اان میں جو ااس پر چلتے ہیں روح دیتا ہے‪ :‬ممیں اخداوند نے ُجھ کو راستی سے‬ ‫بالیا ہے‪ ،‬اور ُیرا ہاُھ پکڑ کر ُیری حفاظت کروں گا‪ ،‬اور ُجھے لوگوں کے عہد کے لیے‪ ،‬غیر قوموں کی روشنی کے لیے‬ ‫دوں گا۔ اندھوں کی آنکھیں کھولنے کے لیے‪ ،‬قیدیوں کو قید خانے سے نکالنے کے لیے‪ ،‬اور ان کو جو اندھیرے میں بیٹھے‬ ‫ہیں قید خانے سے باہر نکالیں۔ یسعیاہ ‪42:5-7‬‬ ‫خداوند خدا کی روح مجھ پر ہے۔ کیونکہ اخداوند نے مجھے مسح کیا ہے کہ میں حلیموں کو خوشخبری سناؤں۔ ااس نے مجھے‬ ‫بھیجا ہے کہ میں ٹوٹے ہوئے دلوں کو باندھوں‪ ،‬قیدیوں کو آزادی کا اعلن کروں‪ ،‬اور اان کے لیے قید خانہ کھولوں۔ یسعیاہ‬ ‫‪61:1‬‬ ‫جہاں ُک ُیرا ُعلق ہے ُو میں نے ُیرے عہد کے خون سے ُیرے قیدیوں کو اس گڑھے سے باہر بھیجا ہے جس میں پانی‬ ‫نہیں ہے۔ اامید کے قیدیوں‪ ،‬آپ کو مضبوط قلعہ کی طرف موڑو۔ زکریا ‪9:11-12‬‬

‫انجیل‬ ‫ُب بادشاہ ان سے اپنی دائیں طرف کہے گا‪ ،‬آؤ‪ ،‬میرے باپ کے مبارک ہو‪ ،‬اس بادشاہی کے وارث ہو جو دنیا کی بنیاد سے‬ ‫ُمہارے لیے ُیار کی گئی ہے‪ :‬کیونکہ میں بھوکا ُھا‪ُ ،‬م نے مجھے گوشت دیا‪ ،‬میں پیاسا ُھا‪ ،‬اور ُم نے مجھے پلیا‪ :‬میں‬ ‫اجنبی ُھا‪ ،‬اور ُم مجھے اندر لے گئے‪ :‬ننگا‪ ،‬اور ُم نے مجھے جیل میں پہنایا‪ ،‬اور مجھے پہنائے گئے‪ُ ،‬م میرے پاس آئے۔‬ ‫ُب راست باز ااسے جواب دیں گے‪ ،‬امے اخداوند‪ ،‬ہم نے ُجھے کب بھوکا دیکھا اور کھانا کھلیا؟ یا پیاسا‪ ،‬اور ُمہیں پلیا؟ کب‬ ‫ہم نے ُجھے اجنبی دیکھا اور اندر لے گئے۔ یا ننگا‪ ،‬اور آپ کو کپڑے پہنائے؟ یا کب ہم نے ُمہیں بیمار یا قید میں دیکھا اور‬ ‫ُمہارے پاس آئے؟ اور بادشاہ جواب دے گا اور ان سے کہے گا‪ ،‬میں ُم سے سچ کہتا ہوں کہ جب ُم نے میرے ان چھوٹے‬ ‫بھائیوں میں سے کسی کے ساُھ یہ کیا ُو ُم نے میرے ساُھ کیا۔ میتھیو ‪25:34-40‬‬ ‫پھر ااس نے اان سے کہا‪” ،‬قوم قوم کے خلف اور بادشاہی سلطنت پر چڑھے گی۔ اور خوفناک نظارے اور عظیم نشانات‬ ‫آسمان سے ہوں گے۔ لیکن ان سب سے پہلے وہ ُم پر ہاُھ ڈالیں گے اور ُمہیں ستائیں گے اور عبادت خانوں کے حوالے کریں‬

‫‪1‬‬


‫گے اور قیدخانوں میں ڈالیں گے اور بادشاہوں اور حکمرانوں کے سامنے میرے نام کی خاطر پیش کریں گے۔ اور یہ گواہی‬ ‫کے لیے آپ کی طرف رجوع کرے گا۔ لوقا ‪21:10-13‬‬

‫اعمال‬ ‫ُب سردار کاہن اور وہ سب جو ااس کے ساُھ ُھے (جو صدوقیوں کا فرقہ ہے) ااٹھے اور غصے سے بھر گئے اور رسولوں‬ ‫پر ہاُھ رکھ کر عام قید خانے میں ڈال دیا۔ لیکن رات کو اخداوند کے فرشتے نے قید خانے کے دروازے کھولے اور اان کو باہر‬ ‫لیا اور کہا‪ ،‬جاؤ‪ ،‬ہیکل میں کھڑے ہو کر لوگوں سے ادس زندگی کی ُمام باُیں کہو۔ اعمال ‪5:17-20‬‬ ‫ادس لیے پطرس کو قید میں رکھا گیا‪ ،‬لیکن کلیسیا کی طرف سے ااس کے لیے اخدا سے داعا کی گئی۔ اور جب ہیرودیس نے‬ ‫ااسے باہر لنا چاہا ُو ااسی رات پطرس دو سپاہیوں کے درمیان سو رہا ُھا اور دو زنجیروں سے جکڑا ہوا ُھا اور دروازے‬ ‫فرشتہ ااس پر آیا اور قمید خانے میں روشنی‬ ‫کے سامنے پہرے دار قید خانے کی حفاظت کر رہے ُھے۔ اور دیکھو اخداوند کا د‬ ‫چمکی اور ااس نے پطرس کو بغل میں مارا اور ااسے ااٹھا کر کہا کہ جلدی ااٹھ۔ اور اس کی زنجیریں اس کے ہاُھوں سے گر‬ ‫گئیں۔ لیکن ااس نے ہاُھ سے ادشارہ کر کے اانہیں خاموش رہنے کا کہا‪ ،‬اان کو بتایا کہ اخداوند ااسے کیسے قید خانے سے نکال‬ ‫لیا ُھا۔ اور ااس نے کہا جاؤ یہ باُیں یعقوب اور بھائیوں کو بتاؤ۔ اور وہ روانہ ہو کر دوسری جگہ چل گیا۔ اعمال ‪17،12:5-7‬‬ ‫اور جب اانہوں نے اان پر بہت سی ضربیں لگائیں ُو اانہوں نے اان کو قید خانے میں ڈال دیا‪ ،‬جیلر کو اان کو محفوظ رکھنے کا‬ ‫حکم دیا‪ :‬دجس نے ادس طرح کا الزام پا کر اان کو اندر کی جیل میں ڈال‪ ،‬اور اان کے پاؤں سٹاکوں میں ُیز کر دیئے۔ اور آدھی‬ ‫رات کو پولس اور سیلس نے داعا کی اور اخدا کی مدح سرائی کی اور قیدیوں نے اان کو سنا۔ اور اچانک ایک بڑا زلزلہ آیا کہ‬ ‫قید خانہ کی بنیادیں ہل گئیں اور فورا ا سب دروازے کھل گئے اور ہر ایک کے بند کھل گئے۔ اور قید خانہ کا داروغہ اپنی نیند‬ ‫سے بیدار ہوا اور قید خانے کے دروازے کھلے دیکھ کر اپنی ُلوار نکال لیتا اور یہ سمجھ کر کہ قیدی بھاگ گئے ہوں اپنے‬ ‫آپ کو مار ڈالتا۔ لیکن پولس نے اونچی آواز سے پکار کر کہا‪ ،‬اپنے آپ کو کوئی نقصان نہ پہنچانا کیونکہ ہم سب یہاں ہیں۔ ُب‬ ‫ااس نے روشنی منگوائی اور اندر ااچھل اور کانپتا ہوا آیا اور پولس اور سیلس کے سامنے گر کر اان کو باہر لیا اور کہا امے‬ ‫سوع مسدیح پر یقین رکھ اور ُاو اور ُیرا گھر نجات‬ ‫آقا‪ ،‬مجھے نجات پانے کے لیے کیا کرنا چاہیے؟ اور اانہوں نے کہا اخداوند ید ا‬ ‫پائے گا۔ اور اانہوں نے ااس سے اور ااس کے گھر کے سب لوگوں سے اخداوند کا کلم سنایا۔ اور ااس نے اان کو رات کے ااسی‬ ‫گھڑی لے جا کر اان کی دھاریاں دھوئیں۔ اور بپتسمہ لے لیا‪ ،‬وہ اور اس کے ُمام‪ ،‬فورا‪ .‬اور جب وہ اان کو اپنے گھر لے آیا ُو‬ ‫ااس نے اان کے سامنے کھانا رکھا اور اپنے سارے گھر کے ساُھ اخدا پر ایمان ل کر خوشی منائی۔ اعمال ‪16:23-34‬‬

‫خطوط‬ ‫کیا وہ مسیح کے خادم ہیں؟ (میں احمق کی طرح بولتا ہوں) میں زیادہ ہوں۔ مزدوروں میں زیادہ کثرت‪ ،‬پیمائش سے اوپر کی‬ ‫پٹیوں میں‪ ،‬جیلوں میں زیادہ کثرت سے‪ ،‬اکثر اموات میں۔ ‪ 2‬کرنتھیوں ‪11:23‬‬ ‫پس میں‪ ،‬اخداوند کا قیدی‪ ،‬آپ سے التجا کرُا ہوں کہ آپ ااس پیشے کے لئق چلیں جس کے ساُھ آپ کو بلیا جاُا ہے‪ ،‬پوری‬ ‫فروُنی اور حلیمی کے ساُھ‪ُ ،‬حمل کے ساُھ‪ ،‬محبت میں ایک دوسرے کو برداشت کرُے ہوئے؛ امن کے بندھن میں روح کے‬ ‫اُحاد کو برقرار رکھنے کی کوشش کرنا۔ افسیوں ‪4:1-3‬‬ ‫پس نہ ُو ہمارے اخداوند کی گواہی سے شرما اور نہ ہی ااس کا قیدی مجھ سے بلکہ اخدا کی قدرت کے امطابدق اخوش اخبری کے‬ ‫صیبتوں میں شریک ہو۔ جس نے ہمیں بچایا‪ ،‬اور ہمیں ایک مقدس دعوت کے ساُھ بلیا‪ ،‬ہمارے کاموں کے مطابق نہیں‪ ،‬بلکہ‬ ‫ام د‬ ‫اپنے مقصد اور فضل کے مطابق‪ ،‬جو ہمیں مسیح یسوع میں دنیا کے شروع ہونے سے پہلے دیا گیا ُھا‪ ،‬لیکن اب ہمارے نجات‬ ‫دہندہ یسوع مسیح کے ظہور سے ظاہر ہوا ہے‪ ،‬جس نے موت کو ختم کر دیا‪ ،‬اور زندگی اور لفانی کو خوشخبری کے ذریعے‬ ‫روشنی میں لیا‪ :‬جس کے لیے میں ایک پیشوا اور استاد مقرر ہوں۔ ‪ُ 2‬یمتھیس ‪1:8-11‬‬ ‫پولس جو یسوع مسیح کا قیدی ہے اور ہمارا بھائی ُیمتھیس‪ ،‬ہمارے پیارے پیارے اور ساُھی فلیمون کی طرف‪ ،‬پھر بھی‬ ‫محبت کی خاطر میں ُجھ سے التجا کرُا ہوں کہ پولس بوڑھے کی طرح اور اب یسوع مسیح کا قیدی ہوں۔ فلیمون ‪9،1:1‬‬ ‫اان چیزوں سے نہ ڈرو جو ُمہیں بھگتنا پڑیں گی۔ دیکھو‪ ،‬شیطان ُم میں سے بعض کو قید میں ڈال دے گا‪ُ ،‬اکہ ُمہاری آزمائش‬ ‫کی جائے۔ اور ُم دس دن ُک مصیبت میں رہو گے۔ ُم موت ُک وفادار رہو اور میں ُمہیں زندگی کا ُاج دوں گا۔ مکاشفہ‬ ‫‪2:10‬‬

‫‪2‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook