1 Самуїла РОЗДІЛ 1 1 Був один чоловік із Раматаїм-Цофіму, з гори Єфрема, а ім'я йому Елкана, син Єрохама, сина Елігу, сина Тоху, сина Цуфа, ефратянин. 2 І було в нього дві жінки: ім'я одній Ганна, а ім'я другій Пенінна. І мала вона дітей, а Ганна не мала дітей. 3 І цей чоловік щороку ходив зі свого міста, щоб поклонятися та приносити жертви Господу Саваоту в Шіло. А там були два сини Ілія, Хофні та Фінеес, священики Господні. 4 І коли настав час Елкана приносити жертву, він дав своїй жінці Пенніні, та всім її синам та її дочкам частки. 5 А Ганні ж дав гідну частку, бо любив Ганну, та Господь замкнув її утробу. 6 А її супротивник також дуже її дратував, щоб роздратувати її, бо Господь замкнув її утробу. 7 І так він робив рік-у-рік, коли вона ходила до Господнього дому, так вона її дратувала; тому вона плакала та не їла. 8 І сказав їй Елкана, чоловік її: Анно, чого ти плачеш? І чому ти не їси? І чому твоє серце сумує? Хіба я не кращий для тебе від десяти синів? 9 І встала Ганна після того, як вони поїли та попили в Шіло. А священик Ілій сидів на стільці біля стовпа Господнього храму. 10 І була вона в гіркоті душі, і молилася Господу, і горько плакала. 11 І вона склала обітницю, кажучи: Господи Саваоте, якщо Ти справді споглянеш на горе Своєї служниці, і згадаєш мене, і не забудеш Своєї служниці, і даси Своїй служниці сина чоловічої статі, то Я віддам його Господеві на всі дні життя його, і бритва не торкнеться його голови. 12 І сталося, коли вона продовжувала молитися перед Господом, то Ілій звернув увагу на її уста. 13 Анна ж говорила в серці своєму, тільки губи її рухалися, а голосу її не було чути. Тому Ілій подумав, що вона п'яна. 14 І сказав їй Ілій: Доки ти будеш п'яна? Забудь про своє вино! 15 А Анна відповіла й сказала: Ні, пане мій, я жінка сумна духом. Я не пила ні вина, ні п'янких напоїв, але виливала душу свою перед Господом. 16 Не вважай свою служницю за дочку негідника, бо з великого горя та нарікання мого я досі говорила. 17 І відповів Ілій і сказав: Іди з миром, а Бог Ізраїлів нехай сповнить твоє прохання, якого ти просила в Нього. 18 А вона сказала: «Нехай твоя служниця знайде милість в очах твоїх». І пішла та жінка своєю дорогою, і поїла, і обличчя її не було вже сумне. 19 І встали вони рано-вранці, і поклонилися перед Господом, і повернулися, і прийшли до свого дому в Раму. І пізнав Елкана Ганну, свою жінку, і Господь згадав про неї.
20 І сталося, як настав час, і завагітніла Анна, то породила сина, і назвала йому ім'я Самуїл, кажучи: Бо я просила його від Господа. 21 І пішов той чоловік Елкана та ввесь його дім, щоб принести Господеві щорічну жертву та обітницю свою. 22 Ганна ж не пішла, бо сказала чоловікові своєму: «Не піду, аж поки не буде відлучена дитина від грудей, а потім приведу її, щоб вона з’явилася перед Господнім лицем і залишилася там назавжди». 23 І сказав їй Елкана, її чоловік: «Роби, що тобі добре, зачекай, поки не відлучиш його від грудей, тільки нехай Господь виконає Своє слово». І жінка залишилася, і годувала сина свого грудьми, поки не відлучила його від грудей. 24 А коли вона його відлучила, то взяла його з собою, з трьома тельцями, однією ефою борошна та бурдюком вина, і привела його до Господнього дому в Шіло. А дитина була ще маленька. 25 І зарізали вони бичка, і привели дитину до Ілія. 26 А вона сказала: «О, пане мій, як жива душа твоя, пане мій, я та жінка, що стояла тут біля тебе, молячись Господу». 27 За цю дитину я молилася, і Господь дав мені моє прохання, якого я просила в Нього: 28 Тому я також віддав його Господеві; доки він живе, він буде відданий Господеві. І він поклонився там Господеві. РОЗДІЛ 2 1 І Анна молилася й говорила: «Радіє моє серце в Господі, підноситься мій ріг у Господі, розширюються мої уста над моїми ворогами, бо я радію Твоїм спасінням». 2 Немає святого, як Господь, бо немає нікого, крім Тебе, і немає скелі, як Бог наш. 3 Не говоріть більше так гордо, нехай не виходить зухвалість з ваших уст, бо Господь — Бог знання, і Ним зважуються вчинки. 4 Луки сильних зламані, а ті, що спіткнулися, підперезані силою. 5 Ті, що були ситі, наймаються за хліб, а ті, що були голодні, перестають, так що неплідна породила сімох, а багатодітна знесилена. 6 Господь убиває і оживляє, зводить до могили і виводить. 7 Господь робить бідним і збагачує, Він понижує і підносить. 8 Він піднімає бідного з пороху, і піднімає убогого з гною, щоб посадити його серед князів, і щоб він успадкував престол слави, бо стовпи землі належать Господу, і Він поставив на них вселенну. 9 Він пильнуватиме ноги своїх святих, а безбожні замовкнуть у темряві, бо силою ніхто не переможе. 10 Супротивники Господа будуть розбиті на шматки; з неба Він загримить на них; Господь судитиме кінці землі, і дасть силу Своєму цареві, і піднесе ріг Свого помазанника. 11 І пішов Елкана до Рами до свого дому. А хлопець служив Господеві перед священиком Ілієм. 12 Сини ж Ілія були синами негідниками, вони не знали Господа.