Ukrainian - The Art of Ruling (Political Governance) for Nation-Building

Мистецтво правління - Політичне управління Лист Арістея Цар схвально прийняв відповідь і запитав наступного: «Яка найважливіша якість для правління?» «Уникати хабарництва, — відповів він, — і більшу частину свого життя дотримуватися тверезості, понад усе шанувати праведність і заводити друзів серед таких людей. Бо й Бог любить справедливість! Лист Арістея 8:12-13 Цар засвідчив свою згоду та спитав іншого: «У чому суть царювання?» А той відповів: «Добре правити собою та не піддаватися багатству чи славі на шляху до непомірних чи непристойних бажань — ось істинний спосіб правління, якщо добре обміркувати це питання. Бо все, що тобі справді потрібно, — твоє, а Бог вільний від потреби та доброзичливий до всього. Нехай твої думки будуть такими, як личить людині, і не бажай багато чого, а лише того, що необхідне для правління!» Лист Арістея 8:15-16 Наступного дня було дотримано такого ж порядку, і коли цар знайшов нагоду поставити запитання людям, він запитав першого з тих, хто залишився для наступного допиту: «Яка найвища форма правління?» І той відповів: «Керувати собою і не піддаватися імпульсам. Бо всі люди мають певну природну схильність розуму. Цілком ймовірно, що більшість людей мають схильність до їжі, пиття та розваг, а царі — до здобуття території та великої слави. Але добре, щоб у всьому була помірність. Лист Арістея 8:26-27 Цар привітно прийняв чоловіка і попросив наступного відповісти на запитання, як той міг уникнути життя в безтурботності та задоволеннях? А той відповів: «Якщо він постійно пам’ятав, що він правитель великої імперії та володар величезних натовпів, і що його розум не повинен бути зайнятий іншими речами, а завжди повинен думати про те, як найкраще сприяти їхньому добробуту, то він також повинен молитися Богові, щоб жоден обов’язок не був нехтований». Лист Арістея 9:17-18 ...«Як може людина втриматися від гордині?» А він відповів: «Якщо вона дотримується рівності та пам’ятає за будь-якої нагоди, що вона людина, що панує над людьми. А Бог гордих зводить нанівець, а лагідних та смиренних підносить!» Лист Арістея 9:45-46 Цар сказав, що й цей чоловік добре говорив, і запитав наступного: «Кого нам слід поставити намісниками?» А той відповів: «Усі, хто ненавидить беззаконня та наслідує твою поведінку, чинять праведно, щоб завжди мати добру репутацію. Бо це ти робиш, могутній Царю, — сказав він, — і це Бог дав тобі вінець праведності». Лист Арістея 10:7-8