Skip to main content

Ukrainian - Biblical Giants, the Watchers and the Nephilim

Page 1


Біблійнівелетні

П'ятикнижжя

Утідніназемлібуливелетні,атакожпіслятого,яксиниБожіпочалиприходитидодочоклюдських,і тіпочалинароджуватиїмдітей,тоцілюдисталимогутніми,щобуливіддавна,людьмислави.Буття 6:4

Іпобачилимитамвелетнів,синівАнака,щопоходятьвідвелетнів;імибуливочахсвоїх,яксарана,і такимижбулимиівїхніхочах.Числа13:33

Емімижилитамудавнину,народвеликий,численнийтависокий,яканакіми;якихтакожвважали велетнями,яканакіми;алемоавітяниназиваютьїхемміми.ПовторенняЗакону2:10-11

ПовторенняЗакону2:19-21

ІколитинаблизишсядосинівАммонових,нечиниїмклопотуйневтручайсявних,боЯнедамтобіз землісинівАммоновихжодноговолодіння,боЯдавїїсинамЛотауволодіння.(Івонавважалася землеювелетнів:велетніжиливнійколись;іаммонітяниназиваютьїхзамзуммімами;народвеликий, ічисленний,івисокий,яканакіми;алеГосподьвинищивїхпередними;івонивигналиїх,іоселилися замістьних.)

БотількиОг,царБашану,залишивсязрештивелетнів;ось,йоголіжкобулозалізнеліжко,чижнев РаббісинівАммонових?Дев'ятьліктівзавдовжкийого,ічотириліктізавширшкийого,поліктю людськомуАцейкрай,щомиволоділитоді,відАроеру,щонадрічкоюАрнон,іполовинугори Гілеадтамістайого,ядаврувимлянамтаґадянамАрештуГілеадутавесьБашан,царствоОга,ядав половиніплеменіМанасії,всюобластьАргов,зусімБашаном,якийназивавсякраємвелетнів ПовторенняЗакону3:11-13

Історія

ІберегОга,царябашанського,щобувіззалишкувелетнів,щожиливАштаротітавЕдреї,Ісуса

УсецарствоОгавБашані,щоцарюваввАштаротітавЕдреї,щозалишивсязрештивелетнів,боїх

ІпідіймаласятаграницядолиноюСинаГінномадопівденногобокуЄвусеянина,цеЄрусалим;і

ІвідповівїмІсусНавин:Якщотинародчисленний,топідидолісу,івирубайсобітам,україперіззеїв тарефаїмів,якщогораЄфремабудетіснадлятебеІсусНавин17:15

Іспускаласятаграницядокінцягори,щопереддолиноюСинаГіннома,щовдолиніРефаїмівна півночі,іспускаласядодолиниГіннома,збокуЄвусеянапівдень,іспускаласядоЕн-Рогеля,Ісуса Навина18:16

1Самуїла17

1Ізібралифилистимлянисвоївійськанавійну,ізібралисявСохо,щоналежитьЮдеї,ітаборували міжСохотаАзекою,вЕфес-Даммімі

2ІзібралисяСаулталюдиІзраїлеві,йтаборуваливдолиніЕла,івишикувалисядобоюпроти филистимлян

3Афилистимлянистоялинагорізодногобоку,аІзраїльстоявнагорізіншогобоку,аміжнимибула долина.

4Івийшовзтаборуфилистимлянвоїн,наім'яГоліаф,зҐата,зрістякогобувшістьліктівіп'ядь.

5Анаголовійогобувмідянийшолом,івінбувозброєнийпанциром;авагатогопанцирабулап'ять тисячшекелівміді.

6Ананогахуньогобулимідянінаголенілати,аміжплечимамідянийщит.

7Адержакйогосписабувякткацькийнавій,авістряйогосписаважившістсотшеклівзаліза,іперед нимішовщитоносець.

8Івінстав,ікликавдовійськІзраїлевих,ісказавїм:«Чомувивийшливишикуватисядобою?Хібая нефилистимлянин,авирабиСаула?Виберітьсобічоловіка,інехайвінзійдедомене».

9Якщовінзможебитисязімноютавбитимене,томибудемовашимирабами;аякщояпереможу йоготавб'юйого,товибудетенашимирабамитаслужитиметенам.

10Ісказавфилистимлянин:«СьогодніякидаювикликвійськамІзраїля;дайтеменічоловіка,іми будемобитисяразом».

11КолиСаултаввесьІзраїльпочулицісловафилистимлянина,вонизлякалисятадужезлякалися.

12АДавидбувсиномефратяниназВіфлеємаЮдейського,наім'яЄссей,івньогобуловісімсинівІ тойчоловікходивміжлюдьмизачасівСаула,якстарець.

13ІтроєстаршихсинівЄссеяпішлийпішлизаСауломнавійнуАіменатрьохйогосинів,щопішли навійну:первороднийЕліав,другийзанимАвінадав,атретійШамма

14Давидбувнаймолодший,атроєстаршихпішлизаСаулом

15АДавидпішовіповернувсявідСаула,щобпастиовецьсвогобатькауВіфлеємі

16Афилистимлянинзближувавсявранцітаввечері,істоявтамсорокдень

17ІсказавЄссейдосинасвогоДавида:Візьмидлябратівсвоїхефупраженогозернатадесятьцих хлібин,тайзанесидотаборудобратівсвоїх

18Ацідесятьсиріввіднеситисячникуїхнього,іподивися,яксправиутвоїхбратів,івізьмиїхню заставу

19Саулже,вонитавсіізраїльтянибуливдолиніЕла,воювализфилистимлянами 20ІвставДавидрано-вранці,ізалишивотарусторожеві,івзявїї,тайпішов,якнаказавйомуЄссей,і прийшовдорову,коливійськовиходилонабій,ікричалодобою

21БоІзраїльтафилистимлянивишикувалисядобою,військопротивійська

22ІДавидзалишивсвоюколяскуврукахдоглядачаколяски,побігдовійська,іприйшов,іпривітав своїхбратів

23Іколивінрозмовлявзними,осьвийшовзфилистимськихвійськвоїн,филистимлянинзҐата,на ім'яҐоліаф,іговоривтісамісловаІДавидпочувїх

24Івсіізраїльтяни,побачившитогочоловіка,повтікаливідньоготадужезлякалися

25Ісказалиізраїльтяни:Чибачиливицьогочоловіка,щовийшов?Вінвийшов,щобзневажитиІзраїля Істанеться,щотогочоловіка,якийуб'єйого,царзбагатитьвеликимбагатством,івіддастьйомусвою дочку,адімйогобатьказробитьвільнимвІзраїлі

26ІсказавДавидлюдям,щостоялиприньому,кажучи:Щобудезробленочоловікові,якийуб'єцього филистимлянинатазнімеганьбузІзраїля?Бохтоцейнеобрізанийфилистимлянин,щозневажає військаживогоБога?

27Івідповівйомународтаксамо,кажучи:«Осьщобудезробленозлюдиною,якавб’єйого»

28ІпочувЕліяв,йогостаршийбрат,яквінговоривдотихлюдей,ізапаливсягнівЕліяванаДавида,і вінсказав:«Чомутисюдизійшов?Ізкимтизалишивтихкількоховецьупустині?Язнаютвою гординюталукавствотвогосерця,ботизійшов,щобпобачитибитву»

29ІсказавДавид:Щожязробив?Хібанемаєпричини?

30Івінобернувсявідньогодоіншого,іговоривтаксамо;інародвідповівйомузнову,якіраніше

31Іколипочулислова,щоговоривДавид,вонипереказалиїхСаулу,івінпославпонього

32ІсказавДавиддоСаула:«Нехайніхтонепадаєдухомчерезнього;твійрабпідеібудевоюватиз цимфилистимлянином»

33ІсказавСаулДавидові:«Тинеможешпітипротицьогофилистимлянина,щобвоюватизним,боти щеюнак,авінвоїнзмолодостісвоєї»

34ІсказавДавиддоСаула:Рабтвійпасотарусвогобатька,іраптомприходивлевтаведмідь,і забиравягнязотари

35Іявийшовзаним,івдаривйого,івирвавцезйогопащі.Аколивінповставнамене,ясхопивйого забороду,вдаривйоготайубивйого.

36Твійрабубивілева,іведмедя,іцейнеобрізанийфилистимлянинбуде,якодинізних,бовін зневаживвійськоживогоБога.

37ІсказавДавид:Господь,щовизволивменезлапилеватазлапиведмедя,Вінвизволитьменейз рукицьогофилистимлянина.ІсказавСаулдоДавида:Іди,інехайГосподьбудезтобою.

38ІСаулозброївДавидасвоїмиобладунками,іпоклавйомунаголовумідяногошолома,іозброїв йогопанциром.

39ІДавидприперсямечемдосвоїхобладунків,іспробувавйти,бонемавдосвіду.ІсказавДавид Саулу:«Янеможуйтивцьому,боянемавдосвіду».ІДавидзнявцезсебе.

40Івзяввінсвоюпалицюврукусвою,івибравсобіп'ятьгладенькихкаменівзпотоку,іпоклавїху пастушуторбу,щобулавнього,уторбі;апращабулавруційого,івінпідійшовдофилистимлянина.

41ІфилистимлянинпідійшовінаблизивсядоДавида,ащитоносецьішовпередним.

42Іозирнувсяфилистимлянин,іпобачивДавида,ізневажливопоставивсядонього,ботойбувще юнак,рум'янийтагарноговигляду.

43ІсказавфилистимляниндоДавида:«Хібаясобака,щотийдешнаменезпалицями?»І филистимлянинпроклявДавидасвоїмибогами.

44ІсказавфилистимляниндоДавида:«Ходімодомене,іявіддамтвоєтілоптахамнебеснимтазвірам польовим»

45ТодіДавидсказавфилистимлянину:«Тийдешнаменезмечем,ісписом,іщитом,аяйдунатебев Ім'яГосподаСаваота,БогавійськІзраїлевого,якоготизневажив»

46СьогодніГосподьвіддастьтебевмоюруку,іяпоб'ютебе,ізнімузтебеголовутвою,івіддам трупифилистимськоговійськасьогодніптахамнебеснимтазвірамземним,щобусяземлязнала,щоє БогвІзраїлі

47Іпізнаєвсяцягромада,щоГосподьспасаєнемечемтасписом,боцеГосподнявійна,іВінвіддасть васунашіруки

48Істалося,якфилистимлянинустав,іпідійшов,інаблизився,щобзустрітиДавида,тоДавид поспішивіпобігдовійська,щобзустрітифилистимлянина

49ІДавидзасунуврукусвоюдосумки,івийнявзвідтикамінь,ікинувйогозпращі,тайвдарив филистимлянинавчоло,такщокаміньвп'явсяйомувчоло,івінупавобличчямдоземлі

50ІДавидперемігфилистимлянинапращеютакаменем,івдаривфилистимлянина,тайубивйого,але мечавруціДавиданебуло

51ТодіДавидпобіг,ставнафилистимлянина,вихопивйогомеч,витягнувйогозпіховівбивйого, відрубавшийомуголовуАфилистимляни,побачивши,щоїхнійвоякмертвий,повтікали

52Івсталиізраїльтянитаюдеї,ізкрикомзакричали,ігналисязафилистимлянамиаждодолинитадо ворітЕкронуІпадалипораненіфилистимлянидорогоюдоШаараїму,аждоҐатутадоЕкрону

53ІповернулисясиниІзраїлевізпогонізафилистимлянами,іпограбувалиїхнінамети 54ІвзявДавидголовуфилистимлянина,іпринісїїдоЄрусалиму,азброюйогопоклавусвоємунаметі

55ІколиСаулпобачивДавида,щовиходитьпротифилистимлянина,тосказавдоАвнера,начальника

56Іцарсказав:«Запитай,чийсинцейюнак?»

57ІколиДавидповернувсяпісляпоразкифилистимлянина,АвнерузявйоготайпривівпередСаула, авруцітримавголовуфилистимлянина.

58ІСаулсказавйому:Чийтисин,юначе?АДавидвідповів:ЯсинтвогорабаЄссея,віфлеємця Ішбі-Бенов,зсиніввелетня,списякоговаживтристашекелівміді,ібуввіноперезанийновиммечем, думавубитиДавидаАлеАвішай,синЦеруї,допомігйому,івдаривфилистимлянина,івбивйого ТоділюдиДавидапоклялисяйому,кажучи:«Тибільшенепідешзнаминавійну,щобнепогасити світлоІзраїля»Істалосяпоцьому,щозновубулабитвазфилистимлянамивГобіТодіхушатянин СіббехайубивСафа,зсиніввелетняІзновубулабитвавГобізфилистимлянами,деЕлханан,син Яаре-Регіма,віфлеємця,убивбратаҐоліафаҐаттеянина,держаксписаякогобувякнавійткацькийІ булащебитвавҐаті,дебувчоловіквеликогозросту,щомавнакожнійруцішістьпальців,інакожній нозішістьпальців,двадцятьчотиричислом;івінтакожнародивсявідвелетняІколивінзневажав Ізраїля,Йонатан,синШім'ї,братаДавидового,убивйого.ЦічетверонародилисявідвелетнявҐаті,і полягливідрукиДавидатавідрукийогослуг2Самуїла21:16-22

Істалосяпоцьому,щовҐезеріпочаласявійназфилистимлянами.ТодіхушатянинСіббехайубив Сіппая,щобувздітейвелетнів,івонибулипокорені.Ізновубулавійназфилистимлянами,іЕлханан, синЯіра,убивЛахмі,братаҐоліафаҐаттянина,щодержаксписаякогобувякнавійткацький.Ізнову булавійнавҐаті,дебувчоловіквеликогозросту,щомавдвадцятьчотирипальцінарукахіногах,по шістьнакожнійруцітапошістьнакожнійнозі.Івінбувсиномвелетня.Алеколитойзневажав Ізраїля,тоЙонатан,синШім'ї,братаДавидового,убивйого.ЦінародилисяувелетнявҐаті;івони полягливідрукиДавидатавідрукийогослуг.1Хронік20:4-8

Вінламаєменепроломомзапроломом,біжитьнамене,немоввелетень.Йов16:14

Апокрифи

Боневпавмогутнійвідюнаків,інепобилийогосинититанів,іненапалинаньоговелетні,алеЮдиф, дочкаМерарі,знесилилайогокрасоюсвогообличчяЮдиф16:7

Бойудавнину,колигинулигордівелетні,надіясвіту,якимкерувалаТвоярука,вирваласявслабкій посудинітазалишиланавсівікинасінняпокоління.ПремудрістьСоломона14:6

Віннемиривсязістаримивелетнями,яківідпаличерезсилусвоєїглупоти.Еклезіаст16:7

Яклой,щозабираєтьсязмирноїжертви,такДавидбувобранийз-поміжсинівІзраїля.Вінгравсяз левами,якзкозенятами,ізведмедями,якзягнятами.Хібавінневбиввелетня,колибувщемолодий?

Іхібавіннезнявганьбизнароду,колипідняврукусвоюзкаменемупращі,ізбивхвастощіГоліафа? БовінкликавдоВсевишньогоГоспода;іВіндавйомусилувправиційого,щобубититого могутньоговоїна,іпіднятирігсвогонароду.Еклезіяст47:2-5

Буливелетні,славнівідпочатку,щобулитакоговеликогозростутатаківправніувійні.ЇхГосподьне вибрав,інедавїмдорогизнання.Алевонибулизнищені,бонемалимудрості,ізагинуличерез власнуглупоту.Барух3:26-28

ТодійогосинЮда,наім'яМакавей,повставнайогомісцеІвсійогобратидопомагалийому,івсі,хто бувзйогобатьком,івонизрадістюборолисявбитвізаІзраїль.Івінздобуввеликучестьсвоєму

Енох

Івсііншіразомзнимивзялисобіжінок,ікоженвибравсобіодну,івонипочалиходитидонихта осквернятисебеними,івонинавчилиїхчарівтачарів,ірубаннякоріння,ізнайомилиїхзрослинами. Івонизавагітніли,іпородиливеликихвелетнів,чийзрістбувтритисячіеллів(Елцепівнічнозахіднаєвропейськаодиницявимірювання,спочаткурозуміласяяклікоть,сумарнадовжина передпліччятавитягнутоїкисті.Іншівиміриеллядорівнюють27-45дюймам):Якіпоглинуливсі надбаннялюдейІколилюдибільшенемоглиїхутримувати,велетніповернулисяпротинихі пожиралилюдствоІвонипочалигрішитипротиптахів,ізвірів,іплазунів,іриб,іпожиратиплоть одинодного,іпитикровТодіземлязвинуватилабеззаконнихЕнох7:1-6

Іжінкипородиливелетнів,ічерезцевсяземлянаповниласякров’ютабеззаконнямЕнох9:9

ІВінвідповівісказавмені,іяпочувЙогоголос:Небійся,Еноху,праведнийчоловічетакнижнику праведності!ПідійдисюдитапочуймійголосІйди,скажинебеснимВартовим,якіпослалитебе заступатисязаних:Типовинензаступатисязалюдей,анелюдизавасЧомувипокинуливисоке, святетавічненебо,ілежализжінками,іосквернилисебездочкамилюдськими,івзялисобіжінок,і чинили,якдітиземлі,іпородиливелетнів,яксвоїхсинів?Іхочавибулисвятими,духовними,що жиливічнимжиттям,виосквернилисебекров’южінок,іпородилидітейкров’юплоті,і,якдіти людські,пожадалиплотітакрові,якіті,хтопомираєтагинеТомуЯдавїмтакожжінок,щобвони моглизапліднитиїхіпородитивіднихдітей,щобтакимчиномїмнічогонебракувалоназемліАле виколисьбулидуховними,щожиливічнимжиттям,ібезсмертнимидлявсіхпоколіньсвітуІтомуЯ непризначиввамдружин,бодуховнінебеснінанебіїхняоселяАтепервелетні,щопоходятьвід духівіплоті,будутьназиватисязлимидухаминаземлі,іназемлібудеїхняоселяЗлідухивийшлиз їхніхтіл,бовонинародженівідлюдей,івідсвятихВартовихїхнійпочатокіпервіснепоходження; вонибудутьзлимидухаминаземлі,ізлимидухамиїхназиватимутьЩостосуєтьсядухівнебесних,то нанебібудеїхняоселя,адухиземлі,щонародилисяназемлі,тоназемлібудутьїхняоселяІдухи велетнівгноблять,пригнічують,руйнують,нападають,воюютьічинятьруйнуванняназемлі,і завдаютьлиха:вонинеїдять,алевсежголодуютьіспрагли,ізавдаютьобразІцідухиповстануть протидітейлюдськихіпротижінок,бовонипоходятьвідних.Енох15:1-11

Здніврізанини,знищеннятасмертівелетнів,здушплотіякихдухи,вийшовши,знищуватимутьбез суду.Такзнищуватимутьвониаждоднязавершення,великогосуду,вякомувікзавершиться,над Вартовимитабезбожними,так,будеповністюзавершено.Енох16:1 Ія,Енох,відповівісказавйому:Господьзробитьщосьновеназемлі,іцеявжебачивувидінні,і сповіщаютобі,щозапоколіннямогобатькаЯредадеякізангелівнебеснихпорушилисловоГосподнє. Іосьвоничинятьгріхіпорушуютьзакон,із'єднуютьсязжінками,ічинятьгріхзними,іодружуються здеякимизних,інароджуютьвіднихдітей.Івонипородятьназемлівелетнівнезадухом,азатілом,і будевеликепокаранняназемлі,іземляочиститьсявідусієїнечистоти.Так,настаневелике руйнуваннянавсійземлі,ібудепотопівеликеруйнуванняпротягомодногороку.Енох106:13-16

Істалося,колисинилюдськіпочалирозмножуватисяназемлі,ідочкинародилисявних,тоангели Божіпобачилиїхупевнийрікцьогоювілею,щовонибулигарнінавигляд;івонивзялисобідружинз усіх,коговибрали,івонинародилиїмсинів,івонибуливелетнямиЮвілеї5:1

Бочерезцітриречіставсяпотопназемлі,асамечерезрозпусту,вякійВартові,порушуючизакон своїхпостанов,блудилизадочкамилюдськимитабралисобідружинусіх,якихвибрали.Івони започаткувалинечистоту.ІпородиливонисинівНафідів,івсівонибулинесхожіодиннаодного,і пожиралиодинодного.ІвелетнівбилиНафілів,аНафілівбилиЕлджо,аЕлджолюдей,іодинчоловік

одногоІкоженпродавсебе,щобчинитибеззаконнятапроливатибагатокрови,іземлянаповнилася беззаконнямЮвілеї7:21-23

Івінрозповівїмпросуднадвелетнямитасуднадсодомлянами,якїхсудилизаїхнюнечестивістьіяк вонипомерлизасвоюрозпусту,нечистотутавзаємнезіпсуттячерезрозпустуЮвілеї20:5

АранішеземлюГілеадськуназивализемлеюРефаїмів,боцебулаземляРефаїмів,ітамнародилися Рефаїми,велетні,зростомдесять,дев'ять,вісімінавітьсімліктівЮвілеїв29:9

ЗабутікнигиЕдему

Людивідвелимененап'ятенебоіпоставилимене,ітамяпобачивбагатьохінезліченнихвоїнів,яких звалиГригоріями,людськоїзовнішності,іїхнійрозмірбувбільшийзавеликихвелетнів,іїхніобличчя булизів'ялі,імовчанняїхніхустбуловічне,інебулослужіннянап'ятомунебі,іясказавлюдям,які булизімною:Чомуцідужезів'ялі,іїхніобличчясумні,іїхніустамовчать,ічомунемаєслужінняна цьомунебі?Івонисказалимені:ЦетіГригорі,якіразомзісвоїмкняземСатанаїломвідкинули Господасвітла,апіслянихті,хтотримаєтьсяувеликійтемрявінадругомунебі,ітроєзнихзійшлина землюзпрестолуГосподнього,намісцеЕрмон,іпорушилисвоїобітницінасхилігориЕрмон,і побачилидочоклюдських,яківонидобрі,івзялисобідружин,іосквернилиземлюсвоїмидіяннями, яківусічасисвоговікучинилибеззаконнятазмішування,інароджуютьсявелетнітадивовижні великілюдитавеликаворожнечаІтомуБогсудивїхвеликимсудом,івониплачутьзасвоїми братами,івонибудутьпокараніувеликийденьГосподнійТаємниціЕноха18:1-4

Тожутікайтевідрозпусти,дітимої,інакажітьсвоїмдружинамідочкам,щобвонинеприкрашали своїхголівтаоблич,щобобманюватирозум,бокожнажінка,якавдаєтьсядоциххитрощів,буде збереженадлявічноїкариБотаквониспокушалиВартових,щобулидопотопу;боколивони постійнодивилисянаних,вонибажалиїх,івонизадумалицевсвоємурозумі;бовони перетворювалисяналюдськуподобуіз'являлисяїм,коливонибулизїхнімичоловікамиАжінки, бажаючирозумомсвоїмзаїхнімиподобами,народжуваливелетнів,боВартовіздавалисяїмтакими, щосягалиаждонеба.Тожстережітьсярозпусти;іякщовихочетебутичистимирозумом,бережіть своїпочуттявідкожноїжінки.ЗаповітРувима2:17-20

ЯзнайшовцаряАхора,чоловікавелетнів,щокидавсписипопередутапозаду,сидячинаконі.Явзяв каміньвагоюшістдесятфунтів,кинувйоготавдаривконяйого,тайубивйого.АЯків,батькомій, убивВеелесата,царявсіхцарів,велетнясилою,дванадцятьліктівзаввишки.ЗаповітЮди1:18,22

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Ukrainian - Biblical Giants, the Watchers and the Nephilim by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu