Asɛmpa a Ayera Sɛnea Petro kyerɛ no 1 Na Yudafoɔ no mu biara anhohoro ne nsa, na Herode ne n’atemmufoɔ no mu biara anhohoro ne nsa. Na wɔpowee sɛ wɔbɛhohoro wɔn no, Pilato sɔree. Na afei ɔhene Herode hyɛ sɛ wɔmfa Awurade nka wɔn sɛ: Biribiara a mahyɛ mo sɛ monyɛ no no, monyɛ. 2 Na Yosef a ɔyɛ Pilato ne Awurade adamfo no gyina hɔ; na ɔnim sɛ wɔrebɛbɔ no asɛnnua mu no, ɔbaa Pilato nkyɛn bɛsrɛɛ Awurade amu sɛ wɔnsie no. Na Pilato soma kɔɔ Herode nkyɛn kɔbisaa ne funu. Na Herode kaa sɛ: Onua Pilato, sɛ obiara ammisa no mpo a, yɛabɔ yɛn tirim sɛ yebesie no, ne titire sɛ homeda no rekɔ so, ɛfiri sɛ wɔatwerɛ mmara no mu sɛ, owia renkɔtɔ obi a wɔakum no so. 3 Na ɔde no maa ɔman no da a edi wɔn apontow a mmɔkaw nnim no anim. Na wɔfaa Awurade piapiaa no bere a wɔretu mmirika no, na wɔkae sɛ: Momma yɛntwe Onyankopɔn Ba no nkɔ, na yɛanya ne so tumi no. Na wɔhyɛɛ no atadeɛ kɔkɔɔ, na wɔde no tenaa atemmuo akongua no so kaa sɛ: Israel hene, bu atɛn trenee. Na wɔn mu baako de nsɔe abotiri baeɛ de guu Awurade ti. Na ebinom nso gyinaa hɔ teɛteɛɛm guu n’ani so, na ebinom nso de demmire twitwiw no; na ebinom boroo no kaa sɛ: Momma yɛmfa saa anuonyam yi nni Onyankopɔn Ba no anuonyam. 4 Na wɔde abɔnefoɔ mmienu baeɛ, na wɔbɔɔ Awurade asɛnnua mu wɔ wɔn ntam. Nanso ɔyɛɛ komm, te sɛ nea onni ɛyaw biara. Na wɔmaa asɛnnua no so wieeɛ no, wɔtwerɛɛ abodin no sɛ: Oyi ne Israel hene. Na wɔde ne ntadeɛ sisii n’anim no, wɔkyekyɛɛ wɔn mu, na wɔtoo ntonto maa wɔn. Na saa nnebɔneyɛfoɔ no mu baako kasa tiaa wɔn kaa sɛ: Yɛn deɛ, bɔne a yɛayɛ no nti, yɛahunu amane saa, na onipa yi a wabɛyɛ nnipa Agyenkwa no, bɔne bɛn na wayɛ mo? Na wɔn bo fuwii no, wɔhyɛɛ sɛ wɔnmmubu ne nan, na wawu wɔ ayayade mu. 5 Na ɛyɛ awiabere, na esum kaa Yudea nyinaa, na wɔn ho yeraw wɔn na wɔn ho yeraw wɔn, na owia ankɔtɔ bere a ɔda so te ase no, efisɛ wɔakyerɛw ama wɔn sɛ owia renkɔtɔ nea wɔakum no no so. Na wɔn mu baako kaa sɛ: Ma no nnom gall ne vinegar. Na wɔfrafraa na wɔmaa no nomee, na wɔmaa nnoɔma nyinaa hyɛɛ mu, na wɔyɛɛ wɔn bɔne tiaa wɔn ankasa tiri. Na nnipa bebree de akanea kyinkyin susuwii sɛ ɛyɛ anadwo, na wɔhwee ase. Na Awurade teɛɛm kaa sɛ: Me tumi, me tumi, woagya me. Na ɔkaa no wiei no, wɔfaa no kɔɔ soro. Na saa dɔn no mu no, Yerusalem asɔrefie nkatanim no mu paapaee abien. 6 Na afei wɔtwee nnadewa no firii Awurade nsam, na wɔde no guu asaase no so, na asaase no nyinaa wosowee, na ehu kɛseɛ sɔree. Ɛnna owia hyerɛn, na wɔhunuu no dɔnhwereɛ a ɛtɔ so nkron no, na Yudafoɔ no ani gyei, na wɔde ne funu maa Yosef sɛ ɔnsie, ɛfiri sɛ wahunu nneɛma pa a wayɛ. Na ɔfaa Awurade ne ɔno de nwera ntoma bobɔɔ no de no kɔɔ n’ankasa ɔboda a wɔfrɛ no Yosef Turo no mu. 7 Afei Yudafoɔ ne mpanimfoɔ ne asɔfoɔ no hunuu bɔne a wɔayɛ wɔn ho no, wɔfirii aseɛ dii awerɛhoɔ kaa sɛ: Yɛn bɔne nnue, atemmuo ne Yerusalem awieeɛ abɛn. Na me ne m’ahokafoɔ no dii awerɛhoɔ; na yɛapirapira yɛn adwene mu no, yɛde yɛn ho siee, ɛfiri sɛ na wɔrehwehwɛ yɛn sɛ
abɔnefoɔ, na yɛpɛ sɛ wɔhye asɔredan no. Na yeinom nyinaa so na yɛdii mmuada na yɛtenaa ase dii awerɛhoɔ na yɛsu anadwo ne awia kɔsii homeda. 8 Na akyerɛwfoɔ ne Farisifoɔ ne mpanimfoɔ no ahyiam, berɛ a wɔtee sɛ ɔman no nyinaa nwiinwii na wɔrebɔ wɔn moma so sɛ: Sɛ ɛnam ne wuo so na nsɛnkyerɛnneɛ a ɛyɛ den yi aba a, hwɛ sɛdeɛ ɔteneneefoɔ no,—mpanyimfo no suroe na wɔbaa Pilato nkyɛn bɛsrɛɛ no sɛ: Ma yɛn asraafoɔ, na yɛanwɛn n’adamoa no nnansa, anyɛ saa asuafoɔ ba bɛwia no, na ɔman no susu sɛ wanyane afiri awufoɔ mu na wɔayɛ yɛn bɔne. Na Pilato maa wɔn ɔsraani panin Petronio ne asraafoɔ sɛ wɔnwɛn ɔboda no. Na mpanyimfo ne akyerɛwfo ka wɔn ho baa ɔdamoa no ho, na wɔne ɔsraani panyin no ne asraafo no bobɔɔ ɔbo kɛse bi, na wɔn a wɔwɔ hɔ nyinaa boom de sii ɔdamoa no ano; na wɔkyekyeree nsɔano nson, na wɔsii ntomadan wɔ hɔ na wɔwɛn. Na anɔpatutuutu na homeda no rekɔ so no, nnipadɔm bi fi Yerusalem ne mpɔtam a atwa ho ahyia no bae sɛ wɔrebɛhwɛ ɔdamoa a wɔasɔ ano no. 9 Na anadwo a Awurade da no rebɛn no, berɛ a asraafoɔ no rewɛn mmienu mmienu wɔ ɔwɛn mu no, nne kɛseɛ bi baa soro; na wɔhunuu sɛ ɔsoro abue, na mmarima mmienu de hann kɛseɛ sian firii hɔ na wɔrebɛn ɔboda no. Na ɔboɔ a wɔde guu ɔpon no ano no bobɔɔ ne ho na ɛbue ne fã bi; na wɔbuee ɔboda no mu, na mmeranteɛ mmienu no nyinaa hyɛnee mu. 10 Ɛberɛ a asraafoɔ no hunuu no, wɔnyanee ɔsraani panin no ne mpanimfoɔ no; ɛfiri sɛ na wɔn nso yɛ den denam awɛn a wɔwɛn no so. Na bere a wɔreka nea wɔahu no, wɔsan huu mmarima baasa sɛ wofi ɔboda no mu refi adi, na wɔn mu baanu gyina obiako akyi, na mmeamudua di wɔn akyi: na wɔn baanu no mu no ti duruu ɔsoro, na nea wodi wɔn anim no ti twaa ɔsoro. Na wɔtee nne bi fi soro sɛ: Woaka asɛm akyerɛ wɔn a wɔada no. Na wɔtee mmuaeɛ bi firii asɛnnua no so sɛ, Aane. 11 Enti wɔsusuu wɔn ho wɔn ho sɛ wɔbɛkɔ akɔkyerɛ Pilato yeinom anaa. Na wɔda so dwene ho no, wɔhunuu ɔsoro bio sɛ ɛrebue, na ɔbarima bi resian akɔ ɔdamoa no mu. Bere a ɔsraani panyin no ne wɔn a wɔka ne ho huu eyinom no, wɔde ahopere kɔɔ Pilato nkyɛn anadwo, na wofii ɔboda a wɔrewɛn no so, na wɔkaa nea wɔahu no nyinaa ho asɛm, na ɛhaw wɔn kɛse na wɔkae sɛ: Nokwarem no, ɔyɛ Onyankopɔn Ba. Pilato buaa sɛ: Me ho tew fi Onyankopɔn Ba no mogya mu, nanso mo na mosii eyi ho gyinae. Afei wɔn nyinaa bɛn no srɛɛ no na wɔsrɛɛ no sɛ ɔnhyɛ ɔsraani panyin no ne asraafoɔ no sɛ wɔnnka nneɛma a wɔahunu no ho hwee: Na ɛyɛ papa sɛ, wɔse, sɛ yɛdi bɔne kɛseɛ a yɛayɛ wɔ Onyankopɔn anim no ho fɔ, na yɛantɔ Yudafoɔ nkurɔfoɔ no nsam na wɔansi yɛn aboɔ. Enti Pilato hyɛɛ ɔsraani panyin no ne asraafo no sɛ wɔnnka hwee. 12 Na Awurade da no anɔpatutuutu no, Maria Magdalene a ɔyɛ Awurade suani, a na osuro Yudafoɔ no, ɛfiri sɛ na abufuo rehyew wɔn no, na ɔnyɛ nneɛma a mmaa taa yɛ ma wɔn a wɔwuwu ne wɔn a wɔdɔ wɔn no wɔ Awurade ɔdamoa no ho—ɔfaa ne nnamfonom kaa ne ho na ɔbaa ɔdamoa a wɔde no too hɔ no so. Na wosuro sɛ Yudafoɔ no renhunu wɔn, na wɔkaa sɛ: Ɛda a wɔbɔɔ no asɛnnua mu no yɛantumi ansu na yɛansu awerɛhoɔ de, nanso afei momma yɛnyɛ yeinom wɔ n’adamoa ho. Na hwan na ɔbɛbobɔ ɔboɔ a wɔde ato ɔda no pon ano no ama yɛn, na yɛakɔ mu na yɛatena ne nkyɛn na yɛayɛ deɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ? Ɛfiri sɛ na ɔboɔ no sõ, na yɛsuro sɛ obi bɛhunu yɛn. Na sɛ yɛantumi a, nanso sɛ yɛde nneɛma a yɛde bɛba sɛ no nkaeɛ no si ɔpon