Hebrifo TI 1. NKYEKYƐMU 1 Onyankopɔn a ɔnam adiyifoɔ so kasa kyerɛɛ agyanom tete mmerɛ ahodoɔ ne akwan ahodoɔ so. 2 Nna a ɛdi akyire yi mu no, ɔnam ne Ba a ɔyii no adeɛ nyina ara ɔdedifoɔ a ɔnam ne so nso yɛɛ wiase no so akasa akyerɛ yɛn; 3 Ɔno a ɔyɛ n’animuonyam hann, ne ne nipasu suban a ɛda adi pefee, na ɔde ne tumi asɛm gyinaa nneɛma nyina ara akyi, berɛ a ɔno ara tew yɛn bɔne ho no, ɔtenaa Anuonyam no nifa so wɔ soro; 4 Wɔyɛɛ no yie sene abɔfoɔ no, sɛdeɛ ɔnam agyapadeɛ so anya din a ɛkyɛn wɔn. 5 Na abɔfoɔ no mu hena na ɔka kyerɛɛ no sɛ: Wone me Ba, ɛnnɛ na mewoo wo? Na bio, mɛyɛ no Agya, na ɔno nso bɛyɛ me Ɔba? 6 Na bio, sɛ ɔde abakan no ba wiase a, ɔka sɛ: Na Onyankopɔn abɔfoɔ nyina ara nsom no. 7 Na ɔse abɔfoɔ no ho asɛm sɛ: Nea ɔma n’abɔfoɔ yɛ ahonhom, na ɔma n’asomfo yɛ ogyaframa. 8 Na ɔka kyerɛ Ɔba no sɛ: O Onyankopɔn, w’ahengua wɔ hɔ daa daa. 9 Wodɔ tenenee, na wotan amumuyɛ; ɛno nti Onyankopɔn, mpo wo Nyankopɔn, de anigye ngo asen wo mfɛfoɔ. 10 Na: Wo, Awurade, mfitiaseɛ na woato asaase fapem; na ɔsoro yɛ wo nsa ano nnwuma. 11 Wɔbɛyera; na mmom wotena hɔ; na wɔn nyinaa bɛbɔ akora te sɛ atadeɛ; 12 Na wobobɔ wɔn sɛ atadeɛ, na wɔbɛsesa wɔn, na wote saa ara, na wo mfeɛ rentwa. 13 Na abɔfoɔ no mu hena na ɔka kyerɛɛ no sɛ: Tena me nifa so kɔsi sɛ mede w’atamfo bɛyɛ wo nan ase agyinasoɔ? 14 Ɛnyɛ wɔn nyinaa yɛ ahonhom a wɔsom, a wɔsoma wɔn sɛ wɔnkɔsom mma wɔn a wɔbɛyɛ nkwagyeɛ adedifoɔ? TI 2. NKYERƐKYERƐMU 1 Ɛno nti ɛsɛ sɛ yɛtie nsɛm a yɛate no anibere so, na yɛamfa bere biara ankɔ. 2 Na sɛ asɛm a abɔfoɔ ka no gyina pintinn, na mmarato ne asoɔden biara nyaa akatua a ɛfata a; 3 Yɛbɛyɛ dɛn aguan, sɛ yɛbu yɛn ani gu nkwagyeɛ kɛseɛ saa so a; deɛ ɛdi kan no, Awurade na ɔhyɛɛ aseɛ kaeɛ, na wɔn a wɔtee no no sii so dua kyerɛɛ yɛn; 4 Onyankopɔn nso de nsɛnkyerɛnne ne anwonwade ne anwonwade ahorow ne Honhom Kronkron akyɛde ahorow di wɔn adanse sɛnea n’ankasa pɛ te? 5 Na ɔmfa wiase a ɛreba a yɛreka ho asɛm no nhyɛɛ abɔfo ase. 6 Na obiako dii adanseɛ wɔ baabi sɛ: Dɛn ne onipa a wokae no? anaasɛ onipa ba, sɛ wobɛhwɛ no? 7 Womaa no baa fam kakra sene abɔfoɔ no; wode animuonyam ne animuonyam bɔɔ no abotiri, na wode no sii wo nsa ano nnwuma so. 8 Wode nneɛma nyinaa ahyɛ ne nan ase. Na sɛ ɔde ne nyinaa brɛɛ ne ho ase nti, wannyae biribiara a wɔmfa nhyɛ n’ase. Nanso seesei de, yennya nhunuu nneɛma nyinaa a wɔde ahyɛ n’ase.
9 Nanso yɛhunu Yesu a wɔde animuonyam ne animuonyam abɔ Yesu a wɔmaa no fam kakra sene abɔfoɔ no; sɛ ɔnam Onyankopɔn adom so bɛka owuo ahwɛ ama obiara. 10 Ɛfiri sɛ ɔno a adeɛ nyina ara wɔ ne nti, na ɛnam ne so na nneɛma nyinaa wɔ no, sɛ ɔde mmabarima bebree baa anuonyam mu, sɛ ɔnam amanehunu so bɛma wɔn nkwagyeɛ sohwɛfoɔ no ayɛ pɛ. 11 Na nea ɔtew ne ho ne wɔn a wɔate wɔn ho no nyinaa fi biako, na ɛno nti n’ani nnye ho sɛ ɔbɛfrɛ wɔn anuanom. 12 Ɔkaa sɛ, Mɛbɔ wo din akyerɛ me nuanom, wɔ asɔre no mfimfini na mɛto ayeyi dwom ama wo. 13 Na bio, mede me ho bɛto ne so. Na bio, Hwɛ me ne mma a Onyankopɔn de ama me no. 14 Ɛfiri sɛ mma no nya honam ne mogya mu kyɛfa no, ɔno nso nyaa saa ara; na ɔnam owuo so asɛe deɛ ɔwɔ owuo tumi, kyerɛ sɛ, ɔbonsam; 15 Na gye wɔn a ɛnam owuo suro so de wɔn nkwa nna nyinaa hyɛɛ nkoasom ase no. 16 Na ampa ara, wamfa abɔfo suban anhyɛ ne ho; na mmom ɔfaa Abraham asefoɔ. 17 Dɛm ntsi ndzɛmba nyina mu no na ɔfata dɛ wɔma ɔyɛ no dɛ ne nuanom no, ama ɔbɛyɛ ɔsɔfo panin mmɔborɔhunufo na ɔnokwafo wɔ ndzɛmba a ɔfa Nyankopɔn ho mu, na ɔbɛyɛ mpata ama nkorɔfo no bɔn. 18 Ɛfiri sɛ ɔno ara ahunu amane wɔ sɔhwɛ mu no, ɔtumi boa wɔn a wɔsɔ wɔn hwɛ no. TI 3. NKYERƐKYERƐMU 1 Ɛno nti, anuanom kronkron, a mowɔ ɔsoro frɛ no mu kyɛfa, monsusu Ɔsomafoɔ ne Ɔsɔfoɔ panin a yɛka yɛn ho asɛm, Kristo Yesu no ho; 2 Ɔdii ɔnokwafoɔ maa deɛ ɔyii no no, sɛdeɛ Mose nso dii ɔnokwafoɔ wɔ ne fie nyinaa. 3 Na wɔbuu saa onipa yi sɛ ɔfata anuonyam sene Mose, ɛfiri sɛ deɛ ɔsi fie no wɔ animuonyam sene fie no. 4 Na ofie biara, onipa bi na ɔsi; na deɛ ɔkyekyeree nneɛma nyinaa ne Onyankopɔn. 5 Na ampa ara Mose dii nokorɛ wɔ ne fie nyina ara mu, sɛ akoa, de dii adanseɛ wɔ deɛ wɔbɛka akyire no ho; 6 Na Kristo deɛ, sɛ ɔba a ɔdi ne fie so; hwan na yɛyɛ ne fie, sɛ yɛkura ahotosoɔ ne anidasoɔ mu anigyeɛ mu pintinn kɔsi awieeɛ. 7 Ɛno nti (sɛnea Honhom Kronkron ka sɛ: Ɛnnɛ sɛ mobɛte ne nne a, . 8 Mommma mo akoma pirim sɛ moyɛ abufuw mu, ɛserɛ so sɔhwɛ da no. 9 Ɛberɛ a mo agyanom sɔɔ me hwɛeɛ, na wɔsɔɔ me hwɛeɛ, na wɔhunuu me nnwuma mfeɛ aduanan. 10 Ɛno nti na saa awoɔ ntoatoasoɔ no dii awerɛhoɔ, na mekaa sɛ: Wɔdi mfomsoɔ wɔ wɔn akoma mu daa; na wɔnhunuu m’akwan. 11 Enti mede m’abufuhyew kaa ntam sɛ: Wɔrenkɔ m’ahomegye mu.” 12 Anuanom, monhwɛ yie, na mo mu biara amfa akoma bɔne a onnye nni, na watwe ne ho afiri Onyankopɔn teasefoɔ no ho. 13 Na momfa fo mo ho mo ho fo da biara, bere a wɔfrɛ no Ɛnnɛ; na bɔne nnaadaa so anyɛ mo mu biara pirim. 14 Na yɛayɛ Kristo mu kyɛfafoɔ, sɛ yɛkura yɛn ahotosoɔ mfitiaseɛ mu pintinn kɔsi awieeɛ a;