Skip to main content

Turkmen - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate

Page 1

Öň Pontiý Pilatusyň Resullary diýlip atlandyrylýan Nikodimiň Hoş Habary 1-nji bap 1 Annas, Kaýafas, Summas we Datam, Gamaliel, Iuda, Lewi, Neftalim, Aleksandr, Kir we beýleki ýewreýler Isa hakda Pilatusyň ýanyna baryp, ony köp erbet jenaýatlarda aýypladylar. 2 Isa şeýle diýdi: «Isanyň agaç ussasy Josephusubyň ogly, Merýemden doglan ýeri we özüni Hudaýyň Ogly we patyşa diýip yglan edýäris; diňe bir beýle däl, Sabat gününi we atababalarymyzyň kanunlaryny ýatyrmaga synanyşýar. 3 Pilatus jogap berdi. Ol näme diýýär? dargatjak bolýan zady näme? 4 Jewsewreýler oňa: "Sabat güni bejergini gadagan edýän kanunymyz bar. emma şol gün ysmaz, kör, heýwere keselinden ejir çekenleri we kerleri erbet usullar bilen bejerýär. 5 Pilatus: «Muny nädip erbet usullar bilen edip biler?» Diýip jogap berdi. Jogap berdiler, Ol maslahatçy, şeýtanlaryň şazadasy tarapyndan şeýtanlary kowýar. we hemme zat oňa tabyn bolýar. 6 Soňra Pilatus: «Jynlary kowmak haram ruhuň işi däl-de, eýsem Hudaýyň gudratyndan çykmak ýaly görünýär» diýdi. 7 Jewsewreýler Pilatusa jogap berdiler: «Belent mertebäňizi, kazyýetiňize çagyrylmagyny we özüňiz diňlemegiňizi haýyş edýäris. 8 Pilatus bir habarçyny çagyryp: «Mesih bu ýere näme bilen getiriler?» Diýdi. 9 Soňra habarçy çykyp, Mesihi tanap, Oňa ybadat etdi. elindäki eşigini ýere ýaýkady-da: «Lorda Reb, munuň üstünden ýör, içeri gir, häkim seni çagyrýar» diýdi. 10 Jewsewreýler pygamberiň edenini bilip, Pilatusa gygyryp: «Näme üçin sen ony monjuk bilen däl-de, monjuk bilen çagyrmadyň?» Diýdiler. Resul ony görende, Oňa ybadat etdi we elindäki eşigini ýere goýdy-da, oňa: «Lorda Reb, häkim seni çagyrýar» diýdi. 11 Pilatus habarçyny çagyryp: «Näme üçin beýle etdiň? 12 Habarçy jogap berdi: «Meni Iýerusalimden Isgenderiň ýanyna ibereniňde, Isanyň eşegiň üstünde oturandygyny gördüm, ýewreýleriň çagalary ellerinde agaç şahalaryny tutup, Hosanna gygyrdylar. 13 Beýlekiler eşiklerini ýolda ýaýratdylar we: «Jennetdäki bizi halas et! Rebbiň adyndan gelen bagtlydyr. 14 Soňra ýewreýler pygambere garşy gygyryp: «Hebrewsewreýleriň çagalary ýewreý dilinde aýypladylar» diýdiler. Grek bolan ýewreýçe nädip düşünip bilersiňiz? 15 Habarçy olara jogap berdi: «Men ýewreýlerden birine soradym we çagalaryň ýewreý dilinde gygyrýan zady näme?» Diýdim. 16 Ol muny maňa düşündirdi we: «Lorda Reb, meni halas et! ýada ýa Reb, halas et. 17 Pilatus olara: «Näme üçin çagalaryň aýdan sözlerine, dymmagyňyz bilen şaýatlyk edýärsiňiz? Habarçy näme etdi? Olar dymdylar. 18 Soňra häkim habarçysyna: «Çyk-da, ony getirmäge synanyş. 19 Emma habarçy gidip, öňküsi ýaly etdi. we: «Lorda Reb, içeri gir, çünki häkim seni çagyrýar» diýdi. 20 Isa ülňüleri göterýän esgerleriň içinden girip barýarka, üstleri baş egip, Isa ybadat etdiler. 21 Şondan soň ýewreýler buýruklara garşy has berk gygyrdylar. 22 Pilatus ýewreýlere şeýle diýdi: «Bilýärin, ülňüleriň iň ýokary derejesi Isanyň öňünde baş egýär we ybadat edýär. ýöne näme üçin buýruklara boýun egip, ybadat eden ýaly gygyrýarsyňyz?

23 Pilatusa jogap berdiler: «Biz özleriniň boýun egip, Isa ybadat edýändiklerini gördük. 24 Soňra häkim esgerleri çagyryp, olara: «Näme üçin beýle etdiňiz? 25 Gollanma Pilatusa: «Biziň hemmämiz butparaz we ybadathanalarda hudaýlara ybadat edýäris; Oňa ybadat etmek hakda nädip pikir etmeli? Diňe standartlary elimizde tutduk, olar baş egip, Oňa ybadat etdiler. 26 Soňra Pilatus sinagoganyň ýolbaşçylaryna şeýle diýdi: «Özüňiz güýçli adamlary saýlap alyň, ülňüleri saklaň, şonda olaryň egiljekdiklerini göreris. 27 Şeýdip, ýewreýleriň ýaşululary iň güýçli we başarnykly on iki adamy gözlediler we olary ülňüleri saklamaga mejbur etdiler we häkimiň huzurynda durdular. 28 Pilatus pygambere: «Isany çykaryň-da, ony täzeden getiriň» diýdi. Isa we habarçy zaldan çykdylar. 29 Pilatus ozal ülňüleri ýerine ýetiren esgerleri çagyryp, Isa girmezden ozal beýle ölçegleri berjaý etmese, kellelerini kesjekdigini ant içdi. 30 Soňra häkim Isany gaýtadan girmegi buýurdy. 31 Habarçy öňküsi ýaly etdi we Isadan eşigini geýip, üstünde ýöremegini haýyş etdi. Ol hem ýöräp, içeri girdi. 32 Isa içeri girende, ülňüler öňküsi ýaly baş egip, Oňa ybadat etdiler. 2-nji bap 1 Pilatus muny görüp gorkdy we oturan ýerinden turjak boldy. 2 upöne turmakçy bolanda, uzakda duran aýaly oňa: «Bu adalatly adam bilen işiň ýokmy?» Diýip iberdi. Çünki bu gije bir görşümde onuň hakda köp görgi gördüm. 3 Muny eşiden ýewreýler Pilatusa: «Saňa kömekçi diýmedikmi?» Diýdiler. Ine, ol aýalyňy düýşüne getirdi. 4 Pilatus Isany çagyryp: «Saňa garşy güwä geçýänlerini eşitdiňmi, jogap bermediňmi?» Diýdi. 5 Isa şeýle jogap berdi: «Eger gürlemek güýji bolmadyk bolsa, gürläp bilmezdiler; emma her kimiň öz diliniň buýrugy bolany üçin, gowy hem erbet gürlemek, oňa seretsin. 6 Emma ýewreýleriň ýaşululary jogap berdiler we Isa: «Nämä serederis?» Diýdiler. 7 Ilki bilen, seniň zyna bilen doglandygyňy bilýäris; ikinjiden, seniň dogluşyň sebäpli Beýtullahamda bäbekleriň öldürilendigi; üçünjiden, kakaň we ejeň Merýemiň öz halkyna ynanyp bilmeýändikleri üçin Müsüre gaçmagy. 8 Byanynda duran käbir ýewreýler has oňat gürlediler, Zyna bilen doglandygyny aýdyp bilmeris; ýöne ejesi Merýemiň Josephusuba durmuşa çykandygyny we şonuň üçin zyna bilen dünýä inmändigini bilýäris. 9 Soňra Pilatus zyna bilen doguljakdygyny tassyklaýan ýewreýlere şeýle diýdi: «Bu, öz milletiňizden kimdigine güwä geçýänlerinde, bir nikanyň bardygyny görüp, hasabyňyz dogry däl. 10 Annas bilen Kaýafas Pilatusa ýüzlendi: Bu köp sanly adam zyna sebäpli doguldy we gybatçydy; Emma zyna bilen dünýä inmegini inkär edýänler, onuň dinden çykanlary we şägirtleri. 11 Pilatus Annasa we Kaýafasa jogap berdi: «Ybadat edenler kimler? Olar: «Bular butparazlaryň çagalary, ýewreý däl-de, onuň yzyna eýerýänlerdirler» diýip jogap berdiler. 12 Soňra Eleazer, Asterius, Antonius, Jamesakup, Karas we Şamuwel, Yshak we Fines, Krispus we Agrippa, Annas we Iuda jogap berdiler: Biz dinden çykmaýarys, ýewreýleriň çagalary, hakykaty aýdýarys we Merýemiň ýanynda bolduk. durmuşa çykdy. 13 Pilatus muny aýdyp, on iki adama ýüzlenip, olara şeýle diýdi: «Sezaryň durmuşy bilen sizi zyna arkaly doglandygyny ýa-da dogrudygyny wepalylyk bilen yglan edýändigiňizi aýdýaryn. 14 Pilatusa jogap berdiler: «Kanunymyz bar, bize ant içmek gadagan, bu günädir: Sezaryň durmuşyndan ant içsinler, aýdyşymyz ýaly däl, ölümden razy bolarys.


15 Soňra Annas we Kaýafas Pilatusa şeýle diýdiler: «Bu on iki adam, Hudaýyň ogly we bir patyşa ýaly görünse-de, onuň aslynda dünýä inendigini we birleşdiriji boljakdygymyza ynanmazlar. ynanmakdan, eşitmekden titreýäris. 16 Pilatus zyna bilen dogulmandygyny aýdýan on iki adamdan we Isa uzakdan yza çekilmegini buýurdy we olara: «Näme üçin ýewreýler Isany öldürmek isleýärler? 17 Oňa jogap berdiler: Sabat güni bejergi alandygy üçin gaharlandylar. Pilatus: «Gowy iş üçin ony öldürerlermi?» Diýdi. Oňa: Hawa, jenap. 3-nji bap 1 Pilatus gahar-gazapdan zaldan çykyp, ýewreýlere: «Men ol adamda günäkär däldigime bütin dünýäni çagyrýaryn» diýdi. 2 Jewsewreýler Pilatusa: «Eger erbet adam bolmadyk bolsa, biz ony seniň öňüňde getirmezdik» diýip jogap berdiler. 3 Pilatus olara: «Ony alyp, kanunlaryňyz bilen synap görýärsiňizmi? 4 Soňra ýewreýler: «Hiç kimi öldürmek haram däldiris» diýdiler. 5 Pilatus ýewreýlere şeýle diýdi: «Şonuň üçin öldürme buýrugy saňa degişlidir, ýöne maňa degişli däl. 6 Ol ýene zala girdi-de, Isany ýeke özi çagyryp, oňa: «Sen ýewreýleriň patyşasysyňmy?» Diýdi. 7 Isa jogap berip: Pilatusa: «Muny özüň aýdýarsyňmy ýa-da ýewreýler saňa meniň hakda aýtdylarmy? 8 Pilatus Isa jogap berdi: «Men ýewreými? Tutuş halk we ýewreýleriň hökümdarlary seni maňa tabşyrdylar. Näme etdiň? 9 Isa şeýle jogap berdi: «Meniň Patyşalygym bu dünýäden däl: Patyşalygym bu dünýäden bolan bolsa, gullarym söweşerdi, men ýewreýlere tabşyrylmazdym; emma indi meniň patyşalygym bu ýerden däl. 10 Pilatus: «Onda sen patyşamy?» Diýdi. Isa jogap berdi: "Sen meniň patyşa diýýärsiň; şu maksat bilen men doguldym we bu maksat bilen dünýä geldim; we hakykata şaýatlyk etmek üçin şu maksat bilen geldim. Hakykatdan bolan her kim meniň sesimi eşidýär. 11 Pilatus oňa: «Hakykat näme? 12 Isa: «Hakykat gökden. 13 Pilatus şeýle diýdi: «Şonuň üçin hakykat ýer ýüzünde däldir. 14 Isa Pilatusa şeýle diýdi: «Hakykat güýji bolan, hakykat bilen dolandyrylýan we dogry höküm çykarýanlaryň arasynda hakykatyň ýer ýüzünde bardygyna ynan. 4-nji bap 1 Pilatus Isany zalda goýup, ýewreýlere gitdi-de: «Isada günäkär tapmaýaryn» diýdi. 2 Jewsewreýler oňa: «Emma Hudaýyň ybadathanasyny ýykyp bilerin we üç günde täzeden gurup bilerin» diýdi. 3 Pilatus olara: «Onuň aýdýan ybadathanasy nähili? 4 Jewsewreýler oňa: "Süleýmanyň kyrk alty ýyllap guran zadyny ýok etjekdigini we üç günüň içinde gurjakdygyny aýtdylar. 5 Pilatus olara ýene: «Men ol adamyň ganyndan bigünä» diýdi. oňa seredýärsiňizmi? 6 Jewsewreýler oňa: "Onuň gany biziň we çagalarymyzyň üstünde bolsun" diýdiler. Pilatus ýaşululary, kanunçylary, ruhanylary we lewileri ýygnap, olara: «Beýle hereket etme; Siziň hassalaryňyzy bejermek we Sabat gününi bozmak üçin ölüme mynasyp hiç zat tapmadym. 7 Ruhanylar we lewiler Pilatusa şeýle jogap berdiler: Sezaryň ömri bilen, kimdir biri küfür bolsa, ölüme mynasypdyr; Emma bu adam Rebbe dil ýetirdi. 8 Soňra häkim ýene-de ýewreýlere zaldan çykmagy buýurdy. Isa çagyryp, oňa: «Saňa näme etmeli?» diýdi. 9 Isa oňa: «writtenazylyşy ýaly et» diýdi. 10 Pilatus oňa: «Bu nähili ýazyldy? 11 Isa oňa: Musa we pygamberler meniň görgülerim we direlşim hakda pygamberlik etdiler.

12 Muny eşiden ýewreýler gaharlandylar we Pilatusa: «Näme üçin indi ol adamyň küfürini eşitmersiň? 13 Pilatus olara: «Bu sözler size dil ýetirýän ýaly görünse, ony alyp, kazyýetiňize getiriň we kanunlaryňyza görä synap görüňmi? 14 Jewsewreýler Pilatusa jogap berdiler: Biziň kanunlarymyz, dokuz otuz zolak almaga borçly, ýöne bu usul bilen Rebbe dil ýetirse, daşlanar. 15 Pilatus olara şeýle diýdi: «Eger bu sözleri küfür bolsa, kanunlaryňyza görä synap görýärsiňizmi? 16 Jewsewreýler Pilatusa: "Biziň kanunlarymyz hiç kime ölüm bermezligi buýurýar: haça çüýlenmegini isleýäris, çünki haç ölümine mynasyp. 17 Pilatus olara: «Haça çüýlenmeli däl, diňe gamçy bilen iberilmeli» diýdi. 18 Emma häkim ýygnananlara we ýewreýlere seredende, köp ýewreýiň gözýaş döküp, ýewreýleriň baş ruhanylaryna: Allhli halk onuň ölümini islemeýär diýdi. 19 Jewsewreýleriň ýaşululary Pilatusa: «Biz we ähli adamlar, ölmek üçin şu ýere geldik» diýip jogap berdiler. 20 Pilatus olara: «Näme üçin ölmeli?» Diýdi. 21 Oňa: «Özüni Hudaýyň Ogly we Patyşa diýip yglan edýändigi üçin» diýdiler. 5-nji bap 1 Emma belli bir ýewreý Nikodimus häkimiň öňünde durup: «Eý, adalatly kazy, maňa birnäçe söz aýtmak erkinligimi bermegiňizi haýyş edýärin. 2 Pilatus oňa: «Geple!» Diýdi. 3 Nikodim: «Men ýygnanyşykda ýewreýleriň ýaşulularyna, kanunçylara, ruhanylara, lewilere we ähli ýewreýlere ýüz tutdum. Bu adam bilen näme ederdiňiz? 4 Ol köp peýdaly we şöhratly gudratlar görkezen adam, ýer ýüzünde hiç kim etmedi we hiç wagt işlemez. Goý, oňa zyýan berme; Hudaýdan gelse, gudratlary, (gudratly bejergileri) dowam eder; ýöne erkeklerden bolsa, puja çykarlar. 5 Şeýdip, Musa Hudaý tarapyndan Müsüre iberilende, Müsüriň patyşasy fyrownyň huzurynda Hudaýyň buýran gudratlaryny görkezdi. Şol ýurduň jadygöýleri Jannes we Jambres öz jadylary bilen Musanyň görkezen gudratlaryny eden hem bolsalar, eden işleriniň hemmesini edip bilmediler. 6 Jadygöýleriň görkezen gudratlary, bilşiňiz ýaly Hudaýdan däldi, eý, kanunçylar we fariseýler! Emma olary edenler we iman edenleriň hemmesi heläk boldy. 7 Indi bolsa bu adamy goýber; Sebäbi ony günäkärleýän gudratlaryňyz Hudaýdan gelýär. we ölüme mynasyp däl. 8 Soňra ýewreýler Nikodimusa: «Sen onuň şägirdi bolup, onuň peýdasyna çykyş edýärsiňmi?» Diýdiler. 9 Nikodim olara: «Häkim hem onuň şägirdi boldumy we özi üçin çykyş edýärmi? Sezar ony şol beýik wezipä goýmadymy? 10 Muny eşiden ýewreýler titräp, Nikodemde dişlerini dişlediler we oňa: «Hakykat baradaky taglymatyny kabul edip, Mesih bilen paýyňy al!» Diýdiler. 11 Nikodim jogap berdi: Omyn! Seniň aýdyşyň ýaly, men onuň taglymatyny we paýymy alaryn. 12 Soňra başga bir ýewreý ýerinden turdy we birnäçe söz eşitmek üçin häkimden rugsat sorady. 13 Häkim: «Pikiriňi aýt» diýdi. 14 Ol şeýle diýdi: «Otuz sekiz ýyllap Iýerusalimdäki goýun howuzunda ýatdym, uly ejizlikde işledim we belli bir wagt suwy biynjalyk eden bir perişdäniň gelmeginden bejergi garaşýaryn. ; Suw kynçylyklaryndan soň ilki kim giren bolsa, haýsy keselden gutulsa. 15 Isa meniň şol ýerde ejir çekýändigimi görüp, maňa: «Sagaljakmy? Menem jogap berdim, jenap, suw kynçylyk çekende meni howuza saljak adam ýok. 16 Ol maňa: «Tur, düşegiňi al-da, ýör» diýdi. Men derrew sagalyp, düşegimi alyp, ýöräp gitdim. 17 Soňra ýewreýler Rebbimiz Pilatusa: «Nädip ejizliginden gutulandygyny soraň» diýdiler.


18 Gowşak adam: "Bu Sabat güni" diýip jogap berdi. 19 Jewsewreýler Pilatusa: «Sabat güni şypa berdi we şeýtanlaryň şazadasy tarapyndan şeýtanlary kowdy diýmedikmi? 20 Soňra ýene bir ýewreý çykyp: «Men kör, ses eşidip bilýärdim, ýöne birini görüp bilmedim» diýdi. Isa gidip barýarka, märekäniň geçip barýandygyny eşitdim we ol ýerde näme bar diýip soradym. 21 Isanyň geçip barýandygyny aýtdylar, soň gygyrdym: «Dawudyň ogly Isa maňa rehim et! Ol durup, meniň ýanyma getirmegimi buýurdy-da, maňa: «Näme isleýärsiň?» Diýdi. 22 Lorda Reb, gözümi alaýyn diýdim. 23 Ol maňa: «Gözüňi al» diýdi, şonda begenip, şükür etdim. 24 Başga bir ýewreý hem çykdy-da: «Men heýwere keseldim, meni diňe sözi bilen bejerdi we:« Arassa bolaryn »diýdi. häzirki wagtda men heýwere keselinden saplandym. 25 Anotherene bir ýewreý çykyp: «Men egri, Ol meni öz sözi bilen göni etdi» diýdi. 26 Weronika atly bir aýal: "On iki ýyl bäri gan keselinden ejir çekdim, eşikleriniň ujuna degdim, häzirki wagtda ganym meselesi bes edildi. 27 Soňra ýewreýler: "Aýal-gyzlara subutnama hökmünde rugsat berilmezligi üçin kanunymyz bar" diýdiler. 28 Başga zatlardan soň başga bir ýewreý: «Isanyň şägirtleri bilen toýa çagyrylandygyny gördüm, Jeliläniň Kana şäherinde şerap ýokdy. 29 Şerap içilenden soň, hyzmatkärlere ol ýerdäki alty küýzäni suw bilen doldurmagy buýurdy, olary dolduryp doldurdy. Ol olara ak pata berdi, suwy şeraba öwürdi. içdi, bu gudrata geň galyp. 30 Başga bir ýewreý ýerinden turdy-da: «Men Isanyň Kapernaumdaky sinagogada sapak berýändigini gördüm. sinagogada şeýtan bir adam bardy. gygyrdy-da: «Maňa rugsat beriň» diýdi. Nasyraly Isa, saňa näme etmeli? Bizi ýok etmek üçin geldiňmi? Seniň Hudaýyň Mukaddesdigiňi bilýärin. 31 Isa oňa käýedi: «Arkaýyn bol, haram ruh, adamdan çyk! we häzirki wagtda ondan çykdy, oňa hiç hili zyýan bermedi. 32 Aşakdaky zatlary bir fariseý aýtdy. Jelileden, Judaahudadan, deňiz kenaryndan we Iordaniýa hakda köp ýurtdan Isanyň ýanyna uly bir toparyň gelendigini gördüm, köp ejiz adamlar onuň ýanyna gelip, hemmesini bejertdi. 33 Haram ruhlaryň gygyryp: «Sen Hudaýyň Oglysyň» diýýänini eşitdim. Isa olara habar bermezliklerini berk tabşyrdy. 34 Şondan soň Centurio atly başga bir adam: «Men Isany Kapernaumda gördüm we ýalbardym: Lorda Reb, gulum öýde ysmaz keselinden ýatýar» diýdi. 35 Isa maňa: «Gelip, ony bejererin» diýdi. 36 Emma men: Lorda Reb, meniň üçegimiň aşagyna girmäge mynasyp däl diýdim. ýöne diňe söz aýt, hyzmatkärim şypa tapar. 37 Isa maňa: «Bar, git! iman edişiňiz ýaly, size-de edil şonuň ýaly bolsun. Hyzmatkärim şol sagatdan sagaldy. 38 Soňra bir asylly adam: «Kapernaumda bir oglum bardy, ol ölüpdi; Isanyň Jelile girendigini eşidip, baryp, öýüme gelip, oglumy bejertmegini haýyş etdim, sebäbi ölüm howpyndady. 39 Ol maňa: «Bar, ogluň diri» diýdi. 40 Oglum şol sagatdan bejerildi. 41 Bulardan başga-da, erkekleriň we aýallaryň ýewreýleriň köpüsi gygyryp: «Ol hakykatdanam ähli sözleri diňe öz sözi bilen bejerýän we şeýtanlar tarapyndan bütinleý özüne tabyn bolan Hudaýyň Oglydyr» diýdiler. 42 Olaryň käbiri: «Bu güýç Hudaýdan başga hiç zat edip bilmez. 43 Pilatus ýewreýlere: «Näme üçin şeýtanlar lukmanlaryňyza tabyn bolmaýarlar? 44 Olaryň käbiri: "Şeýtanlara boýun bolmagyň güýji Hudaýdan bolup bilmez" diýdiler. 45 Emma beýlekiler Pilatusa dört gün gabyrda oturandan soň, Lazary direldendigini aýtdylar. 46 Muny eşiden häkim titräp, ýewreýleriň köpüsine: «Bigünä gan dökmegiň size näme peýdasy bar?

6-njy bap 1 Soňra Pilatus Nikodimusy we Isanyň zyna bilen dogulmandygyny aýdýan on bäş adam olara: «Halk arasynda bidüzgünçilik boljagyny görüp, näme etmeli?» Diýdi. 2 Oňa: «Biz bilemzok» diýdiler. gozgalaňy ýokarlandyrýanlara göz aýlasynlar. 3 Pilatus ýene märekäni çagyryp, olara şeýle diýdi: «Pesah baýramynda size bir tussagy boşatmagymyň adatynyň bardygyny bilýärsiňiz. 4 Mende belli bir tussag, Barabbas atly ganhor we ölüme mynasyp zat tapmaýan Mesih diýilýän Isa bar. Şonuň üçin olaryň haýsysyny saňa boşatmaly diýen pikiriň bar? 5 Olaryň hemmesi gygyryp: «Barabbasy bize boşat» diýýärler. 6 Pilatus olara: «Onda Mesih diýilýän Isa bilen näme etmeli? 7 Hemmesi: "Ol haça çüýlensin" diýip jogap berýärler. 8 Pilatusa ýene gygyryp: «Bu adamy boşatsaň, Sezaryň dosty dälsiňmi?» Diýýärler. çünki özüniň Hudaýyň Oglydygyny we patyşadygyny mälim etdi. Emma Sezar däl-de, onuň patyşa bolmalydygyna meýilli? 9 Pilatus gahar-gazapdan olara şeýle diýdi: «Milletiňiz hemişe pitneçi bolup, size hyzmat edenlere garşy bolarsyňyzmy? 10 Jewsewreýler: «Bize hyzmat edenler kimler?» Diýip jogap berdiler. 11 Pilatus olara şeýle jogap berdi: «Sizi müsürlileriň gulçulygyndan halas eden we gury ýer ýaly Gyzyl deňziň üstünden getiren we çölde manna we beden eti bilen iýmitlendiren we suw getiren Hudaýyňyz! gaýadan çykyp, size gökden kanun berdi: 12 Sen oňa ähli taraplaýyn gahar etdiň, eredilen göle islediň, oňa ybadat edip, oňa gurbanlyk berdiň we: «Eý, Ysraýyl, Müsür topragyndan seni çykaran hudaýlaryňyz! 13 Şonuň üçin Hudaýyňyz sizi ýok etmek isledi; Emma Musa seniň üçin şepagat etdi, Hudaýyň ony eşitdi we günäleriňi bagyşlady. 14 Ondan soň gahar gazandyňyz, pygamberleriňizi Musany we Haruny çadyra gaçyp öldürerdiňiz, hemişe Hudaýa we pygamberlerine garşy hüňürdeşdiňiz. 15 Kazyýetdäki ýerinden turup, daşary çykardy; Emma ýewreýleriň hemmesi gygyrdylar: Biz Sezaryň Isa däl-de, patyşa bolandygyny kabul edýäris. 16 Bu adam dünýä inen badyna akyldarlar gelip, oňa sowgat berdiler. Hirodes muny eşidip, gaty biynjalyk boldy we ony öldürerdi. 17 Kakasy muny bilip, özi we ejesi Merýem bilen Müsüre gaçdy. Hirodes özüniň dünýä inendigini eşidip, ony öldürerdi; Şoňa görä-de, Beýtullahamda we onuň kenar ýakalarynda iki ýaşdan kiçi çagalaryň hemmesini iberdi we öldürdi. 18 Pilatus bu habary eşidip gorkdy. sesini çykaran halkyň arasynda dymmagy buýurdy-da, Isa: «Sen patyşamy? 19 theewreýleriň hemmesi Pilatusa jogap berdiler, Hirodesiň öldürmek islän adamy. 20 Soňra Pilatus suw alyp, halkyň öňünde ellerini ýuwdy-da: «Bu adalatly adamyň ganyndan men günäkär däl» diýdi. oňa serediň. 21 Jewsewreýler jogap berdiler we Onuň gany biziň üstümizde we çagalarymyzda bolsun diýdiler. 22 Pilatus Isany öz huzuryna getirmegi buýurdy we oňa şu sözler bilen gürledi: 23 Öz halkyň saňa patyşa etmek tabşyrdy. Şonuň üçin men, Pilatus, öňki häkimleriň kanunlaryna laýyklykda gamçylanmagyňyzy höküm edýärin; ilki bilen daňyljakdygyňy, soň bolsa indi tussag edilen ýeriňdäki haça asyljakdygyny. we seniň bilen iki jenaýatçy, atlary Dimas we Gestas. 7-nji bap 1 Soňra Isa zaldan çykdy we iki ogry özi bilen. 2 Golgota diýilýän ýere gelenlerinde, eşiklerini çykardylar-da, zygyr matadan daňyp, kellesine tiken täjini geýip, eline gamyş dakdylar.


3 Onuň bilen haça çüýlenen iki ogry, sagynda Dimas we çepde Gestas ýaly etdi. 4 Emma Isa: «Atam, olary bagyşla! Sebäbi näme edýändiklerini bilenoklar. 5 Eşiklerini paýladylar, eşigine bije atdylar. 6 Şol wagt adamlar ýanynda durdular, baş ruhanylar we ýewreýleriň ýaşululary ony masgaraladylar we: "Başgalary halas etdi, mümkin bolsa özüni halas etsin" diýdiler. Hudaýyň ogly bolsa, indi haçdan insin. 7 Esgerler hem ony masgaraladylar, sirke we öt alyp, oňa içmegi teklip etdiler we oňa: «Jewsewreýleriň patyşasy bolsaň, özüňi halas et» diýdiler. 8 Soňra belli bir esger Longinus naýza alyp, 1 tarapyny deşdi, häzirki wagtda gan we suw çykdy. 9 Pilatusyň adyny haçda ýewreý, latyn we grek harplary bilen ýazypdyr. Bu ýewreýleriň patyşasy. 10 Emma Gestas atly Isa bilen haça çüýlenen iki ogrynyň biri Isa: «Sen Mesih bolsaň, özüňi we bizi halas et» diýdi. 11 Emma sagynda haça çüýlenen, ady Dimas bolan ogry oňa jogap berip, käýedi we şeýle diýdi: «Bu jezany ýazgarýan Hudaýdan gorkmaýarsyňyzmy? Hakykatdanam, amallarymyzyň çäklendirilmegini dogry we adalatly kabul edýäris; Emma bu Isa näme ýamanlyk etdi? 12 Bu naladan soň Isa: «Lorda Reb, Patyşalygyňa gireniňde meni ýada sal» diýdi. 13 Isa oňa jogap berdi: «Size dogrusyny aýdýaryn, bu gün Jennetde meniň bilen bile bolarsyňyz. 8-nji bap 1 Altynjy sagat töweregi bolup, dokuzynjy sagada çenli bütin ýer ýüzünde garaňkylyk bardy. 2 Gün tutulanda, ybadathananyň perdesi ýokardan aşaklygyna ýyrtyldy; gaýalar hem kireýine alyndy, mazarlar açyldy we uklaýan mukaddesleriň jesetleri köp boldy. 3 Dokuzynjy sagat töweregi Isa gaty ses bilen gygyrdy: «Hely, Hely, lama zabacthani? Munuň manysy: Hudaýym, Hudaýym, näme üçin meni terk etdiň? 4 Bu zatlardan soň Isa: «Kaka, ruhumy seniň eliňe berýärin. muny aýdyp, arwahdan ýüz öwürdi. 5 Emma ýüzbaşy Isanyň şeýle gygyrýandygyny görüp, ruhy taşlandygyny görüp, Hudaýy şöhratlandyrdy we: «Bu hakykatdanam adalatly adamdy» diýdi. 6 Bu ýerde duranlaryň hemmesi gaty gorkdular. bolup geçen zatlar hakda pikirlenip, döşlerine urup, Iýerusalime gaýdyp geldi. 7 urüzbaşy häkimiň ýanyna baryp, bolup geçenleriň hemmesini gürrüň berdi. 8 Bu zatlaryň hemmesini eşidip, gaty gynandy. 9 Jewsewreýleri ýygnap, olara: «Gün tutulmagynyň gudratyny we Isa ölüp barýarka bolup geçen beýleki zatlary gördüňizmi? 10 Muny eşiden ýewreýler häkime: «Gün tutulmagy adaty adat boýunça boldy» diýip jogap berdiler. 11 Christöne Mesihiň tanyşy bolanlaryň hemmesi, Jelileli Isanyň yzyna düşen aýallar ýaly, bu zatlaryň hemmesine syn edip, uzakda durdular. 12 Arimatadan Josephusup atly bir adam, ol hem Isanyň şägirdi, ýöne aç-açan beýle däldi, ýewreýlerden gorkup, häkimiň ýanyna gelip, häkime ýalbardy. haçdan Isanyň jesedi. 13 Häkim oňa rugsat berdi. 14 Nikodim özi bilen ýüz kilo agramly mirra we aloe garyndysyny getirdi. Isany gözýaşlary bilen haçdan düşürdiler we ýewreýleriň arasynda jaýlamak däbine görä zygyr matadan ýakymly ysly zatlar bilen daňdylar, 15 Ony Josephusubyň guran we hiç haçan goýulmadyk gaýadan kesilen täze mazara ýerleşdirdi. mazaryň gapysyna ullakan daş aýladylar.

9-njy bap 1 Adalatsyz ýewreýler Josephusubyň Isanyň jesedini ýalbarýandygyny we jaýlandygyny eşidip, Nikodimi gözlediler; we häkimiň öňünde Isanyň zyna bilen dünýä inmändigine we özüne gowy hereketleri görkezen beýleki gowy adamlara şaýatlyk eden on bäş adam. 2 Butöne ýewreýlerden gorkmak bilen özlerini gizlänlerinde, diňe Nikodimus olara özüni görkezip: «Munuň ýaly adamlar sinagoga nädip girip biler? 3 Jewsewreýler oňa jogap berdiler: Christöne Mesih bilen birleşýän sinagoga nädip girip bilýärsiň? Goý, paýyňyz beýleki dünýäde onuň bilen bile bolsun. 4 Nikodim jogap berdi: Omyn! Patyşalygynda onuň bilen paýlaşyp bilerin. 5 Josephusup hem ýewreýleriň ýanyna gelip, olara şeýle diýdi: «Näme üçin Pilatus Isanyň jesedini isländigiňiz üçin maňa gaharyňyz gelýär? Ine, men ony mazarymyň içine saldym-da, arassa zygyr matadan örtdüm we mazaryň gapysyna bir daş goýdum: 6 Men oňa dogry hereket etdim. ýöne haça çüýlenip, oňa sirke içmäge, tiken täçini geýmäge, bedenini gamçy bilen ýyrtmaga we ganynyň günäsini saňa doga edip, adalatly adamy gynandyrdyň. 7 Muny eşiden ýewreýler biynjalyk boldular; Josephusuby tutup, oňa Sabat gününden öň tussaglykda saklamagy buýurdylar we Sabat güni gutarýança şol ýerde sakladylar. 8 Oňa: «Toba et» diýdiler. sebäbi şu wagt hepdäniň birinji gününe çenli size zyýan bermek halal däldir. Emma, jaýlanmaga mynasyp hasaplanmajakdygyňy bilýäris; ýöne seniň teniňi guşlara we ýerdäki haýwanlara bereris. 9 Josephusup şeýle jogap berdi: «Bu söz, diri Hudaýy Dawuda garşy gürlän tekepbir Golýatyň sözüne meňzeýär. Youöne kanunçylar we lukmanlar, Hudaýyň pygamber tarapyndan: Öwez meniňki diýýändigini bilýärsiňiz, men size haýbat atanyňyza deň 1 erbetlik bererin. 10 Haçda asylan Hudaý meni seniň eliňden halas edip biler. Wickedhli erbetlikleriňiz saňa gaýdyp geler. 11 Häkim ellerini ýuwanda: «Men bu adalatly adamyň ganyndan arassa» diýdi. Emma jogap berdiňiz we gygyrdyňyz: Onuň gany biziň üstümizde we çagalarymyzda bolsun. Aýdyşyňyz ýaly, ebedi heläk boluň. 12 Bu sözleri eşiden ýewreýleriň ýaşululary gaty gaharlandylar. Josephusuby tutup, penjiresi bolmadyk otaga saldylar. gapyny berkitdiler we gulpuň üstüne möhür basdylar; 13 Annas bilen Kaýafa garawul goýup, ruhanylar we lewiler bilen Sabat gününden soň duşuşmalydygy barada maslahat berdiler we Josephusuby haýsy ölüme salmalydygyna göz ýetirdiler. 14 Muny edenlerinden soň, hökümdarlar Annas we Kaýafas Josephusuby dünýä indermegi buýurdylar. 10-njy bap 1 Assemblyhli ýygnak muny eşidip, haýran galdylar we geň galdylar, sebäbi otagyň gulpunda şol bir möhüri tapdylar we Josephusuby tapyp bilmediler. 2 Soňra Annas bilen Kaýafa çykdylar, Josephusubyň gidenine haýran galyp, Isanyň guburyny saklaýan esgerleriň biri ýygnakda çykyş etdi. 3 Isanyň mazaryny goraýarkalar, ýer titremesi boldy; Hudaýyň perişdesiniň mazaryň daşyny aýlap, üstünde oturandygyny gördük. 4 Onuň ýüzi ýyldyrym ýalydy, eşigi gar ýalydy. ölen adamlar ýaly gorkudan gorkduk. 5 Bir perişdäniň Isanyň mazaryndaky aýallara: «Gorkma! Haça çüýlenen Isany gözleýändigiňizi bilýärin; öňünden aýdylyşy ýaly direldi. 6 Geliň, onuň goýlan ýerini görüň; häzir gidiň-de, şägirtlerine Onuň ölümden direlendigini we siziň öňüňizde Jelile gitjekdigini aýdyň; Ol ýerde aýdyşy ýaly görersiňiz.


7 Soňra ýewreýler Isanyň mazaryny saklaýan esgerleriň hemmesini ýygnadylar we olara: «Perişde bilen gürleşen aýallar kimler?» Diýdiler. Näme üçin olary tutmadyň? 8 Esgerler jogap berdiler: «Aýallaryň kimdigini bilemzok; Mundan başga-da gorky arkaly ölen adamlar bolduk we şol aýallary nädip tutup bileris? 9 Jewsewreýler olara: «Reb ýaşaýşy ýaly, biz size ynanmaýarys. 10 Jogap beren esgerler Isanyň şeýle köp gudrat görkezýändigini görüp, oňa ynanmasaň, bize nädip ynanmaly? Gowy aýtdyňyz, Reb ýaşaýşy ýaly, Reb hakykatdanam ýaşaýar. 11 Isanyň jesedini bir otagda, möhürlenen gulpda jaýlan Josephusuby ýapýandygyňyzy eşitdik. Açanyňda, ony tapmadyň. 12 Soňra otagda garawullyk eden Josephusuby öndürýärsiňizmi, mazarda goran Isany öndüreris. 13 Jewsewreýler jogap berdiler: «Josephusuby öndüreris, Isany öndürýärsiňizmi? Emma Josephusup öz Arimata şäherinde. 14 Esgerler: Josephusup Arimatada, Isa Jelilede bolsa, perişdäniň aýallara habar berendigini eşitdik. 15 Muny eşiden ýewreýler gorkdular we öz aralarynda: «Bu zatlar köpçülige aýan edilse, her bir beden Isa ynanar» diýdiler. 16 Soňra köp mukdarda pul ýygnap, esgerlere berdiler: «Adamlara Isanyň şägirtleriniň gije uklap ýatyp, Isanyň jesedini ogurlandygyny aýdýarsyňyzmy? Häkim Pilatus muny eşitse, biz ony kanagatlandyrarys we sizi gorarys. 17 Şeýdip, esgerler pul alyp, ýewreýleriň görkezmesi boýunça aýtdylar. hasabaty halkyň arasynda daşary ýurtlara ýaýrady. 18 Emma belli bir ruhany Phinees, mekdep mugallymy Ada we Ageus atly bir lewi üçüsi Jelileden Iýerusalime gelip, baş ruhanylara we sinagogalarda oturanlaryň hemmesine aýtdylar. 19 Haça çüýlenen Isany, on bir şägirdi bilen gürleşip, Zeýtun dagynda olaryň arasynda oturyp, olara: 20 Bütin dünýä aýlanyň, ähli halklara Hoş Habary wagyz ediň, olary Atanyň, Ogluň we Mukaddes Ruhuň adyna çokundyryň. Kim iman edip çokundyrylsa, halas bolar. 21 Bu zatlary şägirtlerine aýdanda, biz onuň jennete çykýandygyny gördük. 22 Baş ruhanylar, ýaşulular we lewiler bu zatlary eşidenlerinde, bu üç adama: «Ysraýyl Hudaýyna şöhrat getiriň we gören we eşiden zatlaryňyzyň dogrudygyny ýa-da däldigini boýun alyň» diýdiler. . 23 Olar: «Atalarymyzyň Rebbi, Ybraýymyň, Yshagyň we Jacobakubyň Hudaýy ýaşaýşy ýaly, Isanyň şägirtleri bilen gürleşişini eşidişimiz ýaly we asmana göterilişini görşümiz ýaly aýtdylar. , şonuň üçin hakykaty size aýtdyk. 24 Uzakdaky üç adam jogap berdiler we şu sözleri goşup: «Isanyň aýdýanlaryny eşitmesek we onuň asmana göterilendigini gören bolsak, günäkär bolarys» diýdiler. 25 Soňra baş ruhanylar ýerlerinden turup, kanun kitabyny ellerine alyp, bu adamlara: «Indi Isa hakda aýdan zatlaryňyzy mundan beýläk yglan etmersiňiz» diýdi. 26 Olara ep-esli pul berdiler we özleri bilen birlikde Iýerusalimde galmazlygy üçin öz ýurtlaryna alyp barjak beýleki adamlary iberdiler. 27 Soňra ýewreýler ýygnandylar we iň gynançly aladasyny edip: «Iýerusalimde bolup geçýän bu adatdan daşary zat näme? 28 Emma Annas we Kaýafas olara teselli berdiler: «Näme üçin Isanyň mazaryny goraýan esgerlere bir perişdäniň mazaryň gapysyndan daşyny aýlandygyny aýdyp, näme üçin ynanmaly? 29 Perhapshtimal, şägirtleri muny aýdypdyrlar we olara aýtjak pullaryny beripdirler we özleri Isanyň jesedini alypdyrlar. 30 Mundan başga-da, daşary ýurtlulara berilmeli karzyň ýokdugyny göz öňünde tutuň, sebäbi olar hem köp mukdarda pul aldylar we bize beren görkezmelerimize laýyklykda bize habar berdiler. Olar ýa bize ýa-da Isanyň şägirtlerine wepaly bolmalydyrlar.

11-nji bap 1 Soňra Nikodim ýerinden turdy-da: «Dogry aýdýarsyň, eý, Ysraýyl ogullary, bu üç adamyň Hudaýyň Kanuny bilen kasam edendigini eşitdiňiz, Isa:« Isanyň Zeýtun dagynda şägirtleri bilen gürleşýändigini gördük we gördük »diýdi. jennete çykdy. 2 theazgy bize mübärek pygamber Ylýasyň asmana göterilendigini öwredýär; Elisha pygamberleriň ogullaryndan: Ylýas kakamyz nirede? Olara jennete äkidilendigini aýtdy. 3 Pygamberleriň ogullary oňa: «Belki, ruh ony Ysraýylyň daglarynyň birine alyp barandyr, belki-de ony taparys» diýdiler. Elýaşa ýalbardylar, üç gün olar bilen gezdi, ýöne tapyp bilmediler. 4 Eý, Ysraýyl ogullary, indi meni diňläň, geliň, Ysraýyl daglaryna adamlary ibereliň, belki ruh Isany alyp gitmez, belki şol ýerde taparys we kanagatlanarys. 5 Nikodimiň maslahaty ähli halky begendirdi. Isany gözleýän, ýöne tapyp bilmedik adamlary iberdiler. Yzyna gaýdyp gelip: "Biz aýlandyk, ýöne Isany tapyp bilmedik, ýöne Josephusuby Arimata şäherinde tapdyk. 6 Muny eşiden hökümdarlar we bütin halk begendiler we Ysraýyl Hudaýyny wasp etdiler, çünki bir otagda ýapylan Josephusup tapyldy. 7 Uly ýygnak guranlarynda, baş ruhanylar: Josephusuby özi bilen gürleşmek üçin haýsy ýol bilen getireris? 8 Kagyz alyp, oňa hat ýazyp: «Saňa we tutuş maşgalaňa salam bolsun!» Diýdiler. Hudaýa we saňa garşy kemsidilendigimizi bilýäris. Atalaryňyzyň ýanyna baryp görmekden hoşal boluň, sebäbi türmeden gaçanyňyza gaty geň galdyk. 9 Saňa garşy ýaman niýetli maslahat berendigimizi we Rebbiň saňa alada edendigini bilýäris, Rebbiň özi seni meýilnamalarymyzdan halas etdi. Salam salam, ähli halk arasynda abraýly Josephusup. 10 Josephusubyň ýedi dostuny saýladylar we olara: «Josephusubyň ýanyna baranyňyzda salam beriň we oňa şu haty beriň» diýdiler. 11 Şoňa görä-de, adamlar Josephusubyň ýanyna gelenlerinde, oňa salam berdiler we hat berdiler. 12 Josephusup muny okap: «Ysraýyllardan halas eden Reb Hudaýym alkyş bolsun, ganymy döküp bilmezler» diýdi. Meni ganatlaryňyzyň astynda goraýan Hudaýa alkyş bolsun! 13 Josephusup olary ogşady we öýüne alyp gitdi. Ertesi gün Josephusup eşegine münüp, olar bilen Iýerusalime gitdi. 14 theewreýleriň hemmesi muny eşidip, ony garşylamaga çykdylar we gygyryşdylar: «Kaka, Josephusup! 15 Oňa: «Rebbiň rowaçlygy ähli adamlara gatnaşýar» diýip jogap berdi. 16 Hemmeler ony ogşadylar. Nikodimus uly güýmenje taýýarlap, ony öýüne alyp gitdi. 17 Emma ertesi güni, Annas, Kaýafas we Nikodim Josephusuba: «Ysraýyl Hudaýyny boýun al we senden berjek ähli soraglarymyza jogap ber» diýdi. 18 Çünki Isanyň jesedini jaýladyň, biz gaty gynandyk. we 'seni bir otagda gulplap, seni tapyp bilmedik; Şondan bäri, seniň aramyzda peýda bolýança gorkduk. Şonuň üçin bolup geçen zatlaryň hemmesini Hudaýyň öňünde aýdyň. 19 Soňra Josephusup şeýle jogap berdi: «Sen meni taýynlyk güni, daň atýança sakladyň. 20 theöne gijäniň ýary namazda duranymda, öý dört perişde bilen gurşaldy; Men Isany günüň ýagtylygy ýaly gördüm we gorky bilen ýere gaçdym. 21 Emma Isa meniň elimden tutup, meni ýerden galdyrdy, şonda çyg maňa sepildi; Emma ýüzümi süpürip, meni ogşady we maňa: «Gorkma, Josephusup; maňa seret, sebäbi men. 22 Soňra oňa seredip: Rab Rabboni Ylýas! Ol maňa: "Men Ylýas däl, jesediňi jaýlan Nasyraly Isa" diýip jogap berdi. 23 Men oňa: «Meniň saňa mazarymy görkez» diýdim. 24 Soňra Isa meni elinden alyp, meni ýatan ýerime alyp gitdi-de, maňa zygyr matalary we salfetkany görkezdi. Soňra munuň Isadygyny bildim-de, oňa ybadat etdim-de: «Rebbiň adyndan gelen bagtly bolsun!» Diýdim.


25 Isa ýene elimden tutup, Arimata öz öýüme alyp gitdi we maňa: «Salam bolsun!» Diýdi. ýöne kyrkynjy güne çenli öýüňden çykma; ýöne şägirtlerimiň ýanyna gitmeli. 12-nji bap 1 Baş ruhanylar bu zatlaryň hemmesini eşidip, haýran galdylar we ölen adamlar ýaly ýüzlerini aşak egip, biri-birine gygyryp: «Iýerusalimde bolup geçýän bu adatdan daşary alamat näme? Isanyň kakasyny we ejesini tanaýarys. 2 Bir lewi: «Ysraýyl Hudaýyna ybadathana, ybadat bilen gurbanlyk we ýakma gurbanlyklaryny bermäge endik eden dindarlaryň köpüsini bilýärin. 3 Baş ruhany Simun ony gujaklady. Oňa: «Lorda Reb, indi sözüňe görä guluňa rahatlyk bilen gitmäge rugsat ber» diýdi. Çünki ähli adamlaryň öňünde taýýarlan gutulyşyňy meniň gözlerim gördi, başga milletlere ýagtylyk çyrasy we halkyň Ysraýyl şöhraty. 4 Simýon hem Isanyň ejesi Merýeme ak pata berdi we oňa: «Saňa şol çaga hakda aýdýaryn; Köpleriň ýykylmagy we täzeden direlmegi we garşy aýdyljak alamat üçin bellendi. 5 Hawa, kalbyňa gylyç deşer we köp ýürekleriň pikirleri aýan bolar. 6 Soňra ähli ýewreýler: «Geliň, Zeýtun dagynda şägirtleri bilen gürleşýänini gören üç adamy ibereliň» diýdi. 7 Şondan soň olardan görenlerini soradylar. Ol bir ses bilen jogap berdi: "Ysraýyl Hudaýynyň huzurynda Isanyň Zeýtun dagynda şägirtleri bilen gürleşip, jennete çykýandygyny aç-açan gördük. 8 Soňra Annas bilen Kaýaf olary aýry ýerlere alyp gitdiler we aýratyn gözden geçirdiler. hakykaty biragyzdan boýun aldylar we Isany görendiklerini aýtdylar. 9 Soňra Annas we Kaýafas: "Kanunymyz, iki ýa-da üç şaýadyň agzy bilen her söz berkarar" diýýär. 10 Emma näme diýdik? Bereketli Hanok Hudaýy razy etdi we Hudaýyň sözi bilen terjime edildi; mübärek Musanyň jaýlanan ýeri belli. 11 Emma Isa Pilatusa gowşuryldy, gamçylandy, tiken täji, tüýkürildi, naýza bilen deşildi, haça çüýlendi, haçda öldi we jaýlandy, mertebeli Josephusup jesedi täze mazarda jaýlandy we şaýatlyk edýär. diridigini gördi. 12 Bulardan başga-da, Zeýtun dagynda şägirtleri bilen gürleşip, jennete çykýandygyny görendiklerini habar berdiler. 13 Soňra Josephusup ýerinden turdy. Annasa we Kaýafasa: "Size Isanyň diridigini we jennete gidendigini size gaty geň galdyryp bilersiňiz. 14 Hakykatdanam geň galdyryjy zat, diňe bir özi ölülerden direlmeli däl, eýsem Iýerusalimde köpler tarapyndan görlen başgalary gabyrlaryndan direltmeli. 15 Indi meni azajyk diňläň: Isa ybadathanada bäbek gujagyna Isany alyp giden baş ruhany mübärek Şimgony tanaýardyk. 16 Şol Simunyň öz iki ogly bardy, biz olaryň ölümine we jaýlanyşyna gatnaşdyk. 17 Şonuň üçin gidiň-de, mazarlaryny görüň, çünki bular açyk we direldi. Ine, olar Arimata şäherinde bolup, wagtlaryny ybadat otaglarynda geçirýärler. 18 Dogrudanam, käbirleri sesleriniň sesini doga-dilegde eşitdiler, ýöne hiç kim bilen gürleşmezler, ölenler ýaly lal bolýarlar. 19 comeöne geliň, olaryň ýanyna gideliň we olara hormat we seresaplyk bilen çemeleşeliň. Olary ant içip bilsek, belki, direlşiniň käbir syrlaryny bize aýdarlar. 20 Muny eşiden ýewreýler gaty begendiler. 21 Soňra Annas bilen Kaýaf, Nikodim, Josephusup we Gamaliel Arimata gitdiler, ýöne gabyrlarynda tapmadylar. emma şäherde aýlanyp, ybadatlarynda egilen dyzlaryna daňdylar: 22 Soňra Hudaýa hormat we hormat bilen salam berip, Iýerusalimdäki sinagoglara getirdiler. Derwezeleri ýapyp, Rebbiň kanun kitabyny aldylar. 23 Muny ellerine berip, Adonaý Hudaýy we Ysraýyl Hudaýy ant içdi, olar ata-babalarymyz bilen kanun we pygamberler bilen gürleşip: «Seni ölümden direlden Isa ynanýan bolsaň, aýdyň»

diýdiler. görenleriňizi we ölümden nädip direlendigiňizi bize aýdyň. 24 Simunyň iki ogly Çarinus we Lentiýus bu zatlary eşidip titräp, biynjalyk boldular. şol bir wagtyň özünde jennete seredip, dillerine barmaklary bilen haç alamatyny ýasadylar. 25 Derrew gürlediler we: «Her birimize kagyz beriň, görenlerimiziň hemmesini size ýazarys» diýdiler. Olaryň ikisi-de oturyp ýazdylar: 13-nji bap 1 Eý, Reb Isa we Ata, ölüleriň direlmegi we direlmegi, bize ölümden soň gören syrlaryňy haçyňa degişli diýip yglan etmäge rugsat ber; Çünki seniň adyň bilen kasam etdik. 2 Çünki gullaryňyza dowzahda ylahy güýjüňiz bilen edilen gizlin zatlary yglan etmegi gadagan etdiňiz. 3 Atalarymyz bilen dowzahyň çuňlugyna, garaňkylygyň garaňkylygyna düşenimizde, birden günüň altyn ýaly reňki we bu ýeri ýagtylandyrýan gyrmyzy reňkli yşyk peýda boldy. 4 Häzirki wagtda, ähli adamzadyň atasy Adam ata, ähli atababalar we pygamberler bilen begenip, şeýle diýdi: "Bu ýagtylyk, baky ýagtylyga terjime etjekdigimize söz beren baky ýagtylygyň awtory. 5 Soňra Işaýa pygamber gygyrdy we şeýle diýdi: «Bu, Atamyň we Hudaýyň Ogly, pygamberligime görä, ýer ýüzünde dirikäm. 6 Zabulon topragy we Iordan derýasynyň aňyrsyndaky Neftalim topragy, garaňkylykda gezip ýören halk uly ýagtylygy gördi. ölüm kölegesinde ýaşaýanlara ýagtylyk gelýär. Indi bolsa geldi we ölümde oturanlary bize öwretdi. 7 Hemmämiz bize nur saçýan ýagtylyga begenip otyrkam, kakamyz Simun içimize geldi we ähli kompaniýany gutlap: «Rebbimiz Isa Mesihi Hudaýyň Ogly şöhratlandyryň» diýdi. 8 Ybadathanada bäbek bolup, Mukaddes Ruh oňa täsir edip, oňa gujak açdym we oňa: 1 Indi meniň gözlerim seniň halas bolmagyňy gördi, seniň ähli adamlaryň öňünde taýynladyň. , butparazlary we halkyňyz Ysraýylyň şöhratyny ýagtylandyrýan çyra. 9 Jähennemiň çuňlugynda bolan mukaddesleriň hemmesi muny eşidip, has begendiler. 10 Ondan soň kiçijik bir çarwa ýaly bir adam çykdy we her kimden: «Sen kim?» Diýip sorady. 11 Oňa şeýle jogap berdi: «Çölde aglaýan adamyň, Çokundyryjy Johnahýanyň we Beýik Biribaryň pygamberi, ýoluna taýynlyk görmek üçin öz halkyna gutulyş bilimini bermek üçin giden sesi. günäleriň geçilmegi. 12 Men Johnahýa, Isanyň Mukaddes Ruhdan täsir edip, meniň ýanyma gelendigini görenimde: God Ine, Hudaýyň Guzusy, dünýäniň günälerini aýyrýan adamy görüň “diýdim. 13 Men ony Iordan derýasynda çokundyrdym we Mukaddes Ruhuň kepderi görnüşinde inýändigini gördüm we gökden bir ses eşitdim: «Bu meniň söýgüli Oglum, bu meniň göwnüme ýaraýar. 14 Indi men onuň öňünden gidip barýarkam, Hudaýyň Oglunyň indiki gezek geljekdigini we gündiz bahary ýaly, garaňkylykda we garaňkylykda bize geljekdigini tanamak üçin şu ýere geldim. ölüm kölegesi. 14-nji bap 1 Emma Atamyz ilkinji adamy eşidip, Isanyň Iordaniýada çokundyrylandygyny eşidip, ogly Setiň ýanyna çagyryp: 2 Ogluňyza, ata-babalaryňyza we pygamberleriňize, Jennetiň derwezesine iberenimde, baş perişde Maýkldan eşiden zatlaryňyzy yglan ediň, syrkaw wagtym başymy ýaglamagyny Hudaýdan ýalbarýaryn. 3 Soňra Seth ata-babalaryň we pygamberleriň ýanyna gelip: «Jennetiň derwezelerinde Hudaýa doga edip otyrkam, Rebbiň perişdesini gördüm, Maýkl maňa:« Men Rebden iberildim »diýdi. ; Adam bedenine başlyklyk etmek üçin belledim.


4 Saňa aýdýaryn, gözýaşdan Hudaýa doga etme we rehimdarlyk agajynyň ýagy üçin kakaň Adam atany başyndan ýaglamak üçin ýalbar. 5 Sebäbi ony soňky güne we wagta çenli, ýagny bäş müň bäş ýüz ýyl geçýänçä alyp bilmersiň. 6 Soňra Hudaýyň iň rehimdar Ogly Mesih Adam atanyň bedenini täzeden direltmek we şol bir wagtyň özünde ölenleriň jesetlerini direltmek üçin geler we gelende Iordaniýada çokundyrylar: 7 Soňra rehimdarlyk ýagy bilen özüne iman edenleriň hemmesini ýaglar; merhemetiniň ýagy geljek nesillere, suwdan we Mukaddes Ruhdan ebedi ýaşaýşa çenli dowam eder. 8 Şol wagt Taňrynyň iň rehimdar Ogly Mesih Isa ýere inip, kakamyz Adam Atany Jennete, rehim agajy bilen tanyşdyrar. 9 Bu zatlaryň hemmesini ata-babalar we pygamberler Setden eşidip, has begendiler. 15-nji bap 1 thehli mukaddesler begenip otyrkalar, ine, şazada we ölümiň kapitany Şeýtan dowzah şazadasyna: 2 Nasyraly Isany Hudaýyň Oglydygyna, ölümden gorkýan adamdygyna öwünip, şeýle diýdi: «Janym hatda ölüme-de gynanýar. 3 Mundan başga-da, ol maňa we başga-da köp ýaralandy. kör, maýyp edenlerim we birnäçe şeýtanlar bilen gynaýanlarym üçin ol sözüni bejerdi; hawa, men saňa ölümi getirenlerim bolsa, zor bilen senden alýar. 4 Jähennem şazadasy şeýtana şeýle jogap berdi: «Şeýle güýçli şazada, ölümden gorkýan adam kim? 5 Eartheriň ähli güýçleri, seniň güýjüň bilen boýun egdiren güýjüme tabyn. 6 hisöne adam tebigatynda şeýle güýçli bolsa, hakykaty aýdýaryn, ylahy tebigatynda gudratygüýçlidir we hiç kim onuň güýjüne garşy durup bilmez. 7 Şonuň üçin ölümden gorkuň diýende, sizi duzamak üçin ýasady we ebedi asyrlap size bagtsyz bolar. 8 Şeýtan jogap berip, dowzahyň şazadasyna şeýle diýdi: «Näme üçin şübhe bildirdiň we garşydaşyňam, meniňem Nasyraly Isany kabul etmekden gorkduň? 9 Özüm hakda aýtsam, ony synadym we garry adamlarymy ýewreýleri oňa yhlas we gahar bilen garyşdyrdym? 10 Onuň görgüleri üçin naýzany ýitirdim. Öt we sirkäni garyşdyrdym-da, içmeli diýdim; Men ony haça çüýlemek üçin haç, Ibisiň elleri we aýaklary bilen deşmek üçin taýynladym; indi ölümi golaýlady, men saňa-da, maňa-da tabyn bolup, ony şu ýere getirerin. 11 Soňra dowzahyň şazadasy jogap berdi: «Sen maňa şu wagt ölüleri menden zor bilen alyp gitdiň diýdi. 12 earther ýüzünde gaýtadan ýaşamaly bolýança bu ýerde saklananlar, öz güýji bilen däl-de, Hudaýa edilen dogalar bilen äkidildi we Gudratygüýçli Hudaý olary menden aldy. 13 Onda, Nasyraly Isa Öz sözi bilen ölüleri Hudaýa doga etmezden alyp gitdi. 14 Lazar, dört gün ölenden soň, menden alyp giden, ikisem porsy we çüýrän, ölen adam hökmünde eýe bolanam bolsa, ony öz güýji bilen täzeden direlden bolsa gerek. . 15 Şeýtan jogap berdi, dowzahyň şazadasyna: «Nasyraly Isa şol bir adam. 16 Jähennem şazadasy muny eşidip, oňa: «Saňa we maňa degişli güýçler bilen saňa söz berýärin, sen ony meniň ýanyma getirme. 17 Çünki onuň sözüniň güýjüni eşidip, gorkudan ýaňa titreşdim, ähli erbet adamlarym şol bir wagtyň özünde biynjalyk boldular. 18 Lazary tussag edip bilmedik, ýöne özüni sarsdyrdy, erbetlik alamatlary bilen derrew bizden gitdi; Lazaryň jesediniň ýerleşýän ýeri, häzirki wagtda ony diri galdyrdy. 19 Munuň ýaly zatlary edip bilýän, hökümdarlygynda güýçli we adamzat Halasgäri bolan adam tebigatynda kuwwatly Gudratygüýçli Hudaýdygyny indi bilýärin.

20 Şonuň üçin bu adamy bu ýere getirmäň, çünki imansyzlykda türmede oturanlarymyň hemmesini azat eder we günäleriniň zynjyrlary bilen baglar we baky ýaşaýşa alyp barar. 16-njy bap 1 Şeýtan bilen dowzahyň şazadasy biri-birine gürleşip otyrkalar, birden ýyldyrym we şemal öwüsýän ses eşidildi: «Eý, şazadalar, derwezeleriňizi galdyryň! ebedi derwezeler, beýik bol, şöhrat şasy girer. 2 Jähennem şazadasy muny eşidip, Şeýtana: «Menden git-de, ýaşaýan ýerimden git» diýdi. güýçli söweşiji bolsaň, Şöhrat şasy bilen söweş. Emma onuň bilen näme etmeli? 3 Ony ýaşaýan ýerinden kowdy. 4 Şazada zalym serkerdelerine: «Zalymlygyň bürünç derwezelerini ýapyň we olary demir taýaklar bilen berkitiň we ýesir düşmezligimiz üçin batyrgaý söweşiň» diýdi. 5 Emma mukaddesleriň hemmesi muny eşidip, dowzahyň şazadasyna gaty gaharly gürlediler: 6 Şöhrat şasy girer ýaly derwezeleriňizi açyň. 7 Ylahy pygamber Dawut gygyrdy: «earther ýüzünde hakykatdanam pygamberlik edip, adamlar Rebbi ýagşylygy we ynsan çagalaryna eden ajaýyp işleri üçin wasp etsin diýmedimmi? 8 Çünki bürünç derwezelerini döwdi we demir çeňňekleri döwdi. Erbetlikleri sebäpli, adalatsyzlyklary sebäpli olary aldy. 9 Ondan soň başga bir pygamber, ýagny mukaddes Işaýa, ähli mukaddeslere şeýle gürledi, men ýer ýüzünde diri wagtym size dogry welilik etmedimmi? 10 Ölen adamlar diriler, gabyrlarynda diriler we ýer ýüzündäki şatlanarlar; Çünki Rebden gelen çyg olara halas bolar. 11 Men başga bir ýerde: «Eý, ölüm, ýeňşiň nirede?» Diýdim. Eý ölüm, seniň niräň nirede? 12 Işaýalaryň aýdanlaryny mukaddesleriň hemmesi eşidip, dowzahyň şazadasyna: «Derwezeleriňizi açyň we demir taýaklaryňyzy alyň» diýdiler. Sebäbi indi baglanarsyň we güýjüň bolmaz. 13 Soňra ýyldyrym sesi ýaly: «Eý, şazadalar, derwezeleriňizi galdyryň! beýgeldiň, dowzahyň derwezeleri, şöhrat şasy girer. 14 Jähennemiň şazadasy şol bir sesi gaýtalap, nadan ýaly gygyrdy, Şöhrat şasy kim? 15 Dawut dowzahyň şazadasyna jogap berdi we şeýle diýdi: «Men bu sesiň sözlerine düşünýärin, çünki men olary ruhy bilen gürledim. Indi, ýokarda aýdyşym ýaly, saňa aýdýaryn, güýçli we güýçli Reb, söweşde kuwwatly Reb: Ol şöhratyň şasy, asmanda we ýerdäki Rebdir; 16 Ol tussaglaryň nalyşlaryny eşitmek we ölüme bellenenleri boşatmak üçin aşak seretdi. 17 Indi bolsa, dowzahyň hapa we porsy şazadasy, şöhrat patyşasy girip biler ýaly derwezäňi aç. çünki Ol asmanyň we ýeriň Rebbidir. 18 Dawut muny aýdyp durka, kuwwatly Reb adam keşbinde peýda bolup, garaňkylykdaky ýerleri ýagtylandyrdy, 19 Öňem döwüp bolmaýan zynjyrlary döwdi; ýeňilmezek güýji bilen çuň garaňkylykda günäkärlik we ölüm kölegesi bilen oturanlara baryp gördi. 17-nji bap 1 Bu zatlary eşiden erbet ölüm we zalym ofiserler, ýagtylygyň aýdyňlygyny görenlerinde, birnäçe patyşalygynda gorky bilen tutuldy, 2 Mesihiň özi birden olaryň ýaşaýan ýerlerinde peýda boldy. şonuň üçin gygyryşdylar we: «Biz saňa bagly» diýdiler. bulaşyklygymyzy Rebbiň öňünde göz öňünde tutýan ýaly. 3 Korrupsiýa alamaty bolmadyk, beýikligiňiziň doly subutnamasy bolan, henizem üns bermeýän ýaly görünýän daş kim? 4 Sen şeýle güýçli, şeýle ejiz, şeýle beýik we gaty az, orta derejeli esger hökmünde hyzmatkär görnüşinde buýruk berip biljek birinji derejeli esger kim?


5 Şöhrat Patyşasy, bir gezek haçda öldürilen hem bolsa ölü we diri? 6 Mazarda ölenler kim bolup, bize diriler? Seniň ölümiňde ähli jandarlar titräp, ähli ýyldyzlar gymyldady, indi ölüleriň arasynda erkinligiňi aldyňmy we legionlarymyza biynjalyklyk berdiňmi? 7 Asyl günä bilen zynjyrlanan tussaglary boşadyp, öňki azatlygyna getiren sen kim? 8 Günäniň garaňkylygynda kör bolanlara şeýle şöhratly we ylahy nur ýaýradýan sen kim? 9 Edil şonuň ýaly, şeýtanlaryň ähli legionlary elhenç elhençlik bilen tutuldy we iň boýun egýän gorky bilen gygyrdy we aýtdy: 10 Eý, Isa Mesih, sen şeýle güýçli we beýik, şöhratly, tegmili ýok, hiç hili jenaýat ýok ýaly arassa adamsyň nireden gelýär? Şu wagta çenli bize tabyn bolan we salgyt nireden alnandygymyz üçin, ozal beýle ölen adamy ibermedik, dowzahyň şazadalaryna beýle sowgat ibermedik. 11 Şonuň üçin, batyrgaýlyk bilen biziň ýaşaýan ýerimize girip, diňe bize iň uly jeza bilen haýbat atmakdan gorkman, beýlekileriň hemmesini zynjyrlarymyzdan halas etmäge çalyşýan kim? 12 Belki-de, şeýtanyň ýaňy şazadamyz bilen gürleşen Isa, haçyň ölümi bilen ölüm güýjüni aljakdygyňdyr. 13 Soňra şöhrat şasy ölümi aýak astyna aldy, dowzahyň şazadasyny tutdy, ähli güýjünden mahrum etdi we ýerdäki atamyz Adam atany özi bilen şöhratlandyrdy. 18-nji bap 1 Soňra dowzahyň şazadasy Şeýtany aldy-da, oňa uly yşarat bilen: «Eý, heläkçiligiň şazadasy, Beelzebubyň ýeňilmeginiň we kowulmagynyň awtory, Hudaýyň perişdeleriniň masgarasy we ähli dogruçyl adamlar tarapyndan ýigrenilýär! Seni beýle hereket etmäge näme mejbur etdi? 2 Şöhrat Patyşasyny haça çüýlärdiň we weýran bolmagy bilen bize gaty uly artykmaçlyklary wada berdiň, ýöne samsyk hökmünde seniň näme edýändigiňi bilmeýärdiň. 3 Çünki indi Nasyraly Isa şöhratly hudaýynyň ýagtylygy bilen garaňkylygyň we ölümiň ähli elhenç güýçlerini ýok etdi; 4 Ol türmelerimizi ýokardan aşaklygyna ýykdy, ýesirleri boşatdy, daňylanlaryň hemmesini boşatdy, ozal görgüleriniň agyrlygy sebäpli iňňildeýänleriň hemmesi indi bizi kemsitdi we biz ýeňiljek bolýarys. dilegleri. 5 Erbet hökümdarlyklarymyz boýun egdi, indi adamzadyň hiç bir bölegi biziň tabynlygymyzda galmady, beýleki tarapdan, hemmesi batyrgaýlyk bilen bize garşy çykýarlar; 6 Öň ölüler hiç haçan bize garşy özlerini alyp barmaga het edip bilmediler, ýesir bolmak bilen hiç wagt hezil edip bilmediler. 7 Eý, şeýtan, ähli zalymlaryň şazadasy, erbetleriň we terk edilenleriň atasy, tussaglarymyzyň şu wagta çenli halas boluş we ýaşaýyş umydy bolmazdan, näme üçin bu synanyşyga synanyşarsyň? 8 nowöne indi olardan hiç biri iňňildemeýär, ýüzlerinde-de gözýaş dökülen ýaly görünmeýär. 9 Eý, şazada şeýtan, içerki sebitleriň beýik goragçysy, gadagan agaçdan gazanan ähli artykmaçlyklaryň we Jennetiň ýitmegi, indi haç agajyndan ýitdiň; 10 Şöhrat Patyşasy Isa Mesihi haça çüýläniňizde, bagtyňyzyň hemmesi gutardy. 11 Özüňiň gyzyklanmanyňa garşy hereket etdiň, görjek bolýan uly azaplaryň we çäksiz jezalaryň häzirki wagtda duýulşy ýaly. 12 Eý, ähli ýamanlygyň şazadasy, ölümiň awtory we buýsanç çeşmesi bolan Şeýtan, ilki bilen Nasyraly Isanyň erbet jenaýatlary bilen gyzyklanmaly, şonda ölüme mynasyp hiç hili günäkär däldigini görersiň. 13 Näme üçin sebäpsiz ýa-da adalatsyz haça çüýlediň we sebitlerimize bigünä we dogruçyl adam getirdiň we şeýlelik bilen bütin dünýädäki ähli günäkärleri, biwepa we adalatsyz adamlary ýitirdiň? 14 Jähennemiň şazadasy şeýtan bilen gürleşip otyrka, Şöhrat şasy dowzahyň şazadasy Şeýtan Beelzebuba: Şazada Adam atanyň we

dogruçyl ogullarynyň otagynda hemişelik hökümdarlygyňyza tabyn bolar. meniňki. 19-njy bap 1 Soňra Isa elini uzatdy-da: «Meniň keşbimde ýaradylan mukaddes miwe agajy, şeýtan we ölüm tarapyndan höküm edilen mukaddesler, meniň ýanyma geliň! 2 Indi haçymyň agajy bilen ýaşa; bu dünýäniň şazadasy iblis ýeňilýär we ölüm ýeňilýär. 3 Soňra häzirki mukaddesleriň hemmesi Beýik Taňrynyň eli bilen birleşdi; Reb Isa Adam atanyň elinden tutup, oňa: «Saňa salam bolsun, meniňki bolan ähli dogruçyl nesilleriň salam bolsun!» diýdi. 4 Soňra Adam özüni Isanyň aýagyna atdy-da, gözýaşlary, kiçigöwünlilik we gaty ses bilen özüne ýüzlendi. 5 Lorda Reb, meni wasp ederin, çünki Sen meni ýokary galdyrdyň, duşmanlarymy meniň üstüme begenmediň. Lorda Reb, Hudaýym, men saňa ýalbardym, sen meni bejertdiň. 6 Lorda Reb, janymy gabyrdan çykardyň; çukura düşmezligim üçin meni diri sakladyň. 7 Eý, ähli mukaddesler Rebbe aýdym aýdyň we mukaddesligini ýatlap şükür ediň. Onuň gahary çydar, ýöne bir salym; Onuň peýdasyna durmuş. 8 Edil şonuň ýaly, ähli mukaddesler Isanyň aýaklaryna seatedde edip, bir ses bilen: «Eý, dünýäniň Halasgäri, geldiň we kanun we mukaddes pygamberleriň öňünden aýdan zatlarynyň hemmesini hakykatdanam ýerine ýetirdiň» diýdi. 9 Haç bilen dirileri halas etdiň, haçyň ölümi bilen bizi dowzahdan we güýjüň bilen ölümden halas etmek üçin bize geldiň. 10 Lorda Reb, şöhratyň alamatlaryny jennete goýup, halas bolmagyň alamatyny, hatda haçyňy ýer ýüzünde goýduň! Lorda Reb, ölümiň mundan beýläk bolmazlygy üçin haçyň ýeňşiniň alamatyny dowzahda goý. 11 Soňra Reb elini uzadyp, Adam atanyň we ähli mukaddesleriň haç nyşanyny ýasady. 12 Adam atany sag eli bilen tutup, dowzahdan çykdy we Hudaýyň ähli mukaddesleri onuň yzyna düşdüler. 13 Soňra Dawut patyşa batyrgaýlyk bilen aglady we şeýle diýdi: 1 Eý, Rebbe täze aýdym aýdyň, çünki ajaýyp işler etdi. sag eli we mukaddes goly oňa ýeňiş gazandy. 14 Reb gutulyşyny, butparazlaryň öňünde dogrulygyny aç-açan görkezdi. 15 Mukaddesleriň köpüsi şeýle jogap berdiler: «Bu mukaddes ähli mukaddesler, Omyn, Rebbi alkyşla! 16 Şondan soň Habakuk 3 pygamber gygyrdy we şeýle diýdi: «Sen öz halkyňy halas etmek üçin, hatda halkyňy halas etmek üçin gitdiň. 17 thehli mukaddesler: 4 Rebbiň adyndan gelen bagtly! Çünki Reb bize nur berdi. Bu baky Hudaýymyzdyr; ebedi asyrlara çenli höküm sürer, Omyn. 18 Edil şonuň ýaly, ähli pygamberler hem öwgi mukaddes zatlaryny aýdyp, Rebbe eýerdiler. 20-nji bap 1 Soňra Reb Adam atany elinden tutup, ony baş perişde Maýkele berdi. rehim we şöhratdan dolup, olary Jennete alyp gitdi. 2 Iki sany gadymy adam olar bilen duşuşdy we mukaddesler tarapyndan soraldy: heniz dowzahda biziň bilen bile bolmadyk we jesetleriňizi Jennete salmadyk kim? 3 Jogap berenleriň biri: «Men Hudaýyň sözi bilen terjime edilen Hanokdyryn, meniň ýanymdaky bu adam otly arabada terjime edilen Tişbit Ylýasdyr» diýdi. 4 Ine, şu wagta çenli ölümi dadyp görmedik, ýöne indi antihristanyň gelmegi bilen ylahy alamatlar we gudratlar bilen ýaraglanan, söweşe gatnaşjak we Iýerusalimde öldürilen we gaýdyp gelmekçi. üç ýarym günden soň ýene bulutlara diri göterilmeli.


5 Mukaddes Hanok bilen Ylýas bu barada aýdyp otyrkalar, haç belgisini egnine göterýän betbagt bir adam geldi. 6 Mukaddesleriň hemmesi ony görüp: «Sen kim?» Diýdiler. Çünki seniň ýüzüň ogry ýalydyr. näme üçin egniňe haç göterýärsiň? 7 Ol jogap berip: «Dogry aýdýarsyňyz, çünki men ýer ýüzünde her dürli ýamanlyk eden ogrydym» diýdi. 8 Jewsewreýler meni Isa bilen haça çüýlediler. we Reb Isanyň haça çüýlenmeginde ýaradylyşda bolup geçen geň galdyryjy wakalara syn etdim. 9 Men oňa ähli zadyň Creatoraradany we Gudratygüýçli Patyşadygyna ynanýardym. Men oňa doga etdim: Lord Lorda Reb, patyşalygyňa gireniňde meni ýada sal. 10 Ol häzirki dilegime seredip, maňa: «Size dogrusyny aýdýaryn, şu gün Jennetde meniň bilen bile bolarsyňyz» diýdi. 11 Ol maňa haçyň bu nyşanyny berdi: «Muny göter, Jennete git». Jennetiň goragçysy bolan perişde seni kabul etmese, oňa haçyň nyşanyny görkez we oňa: Haça çüýlenen Isa Mesih meni bu ýere iberdi. 12 Muny edip, Jennetiň goragçysy perişde bu zatlaryň hemmesini aýdanymda, olary eşidip, derwezeleri açdy, tanyşdyrdy we meni Jennetde sag tarapda goýdy, 13 Adamzadyň atasy Adam haça çüýlenen Isa Mesihiň mukaddes we dogruçyl hyzmatkärleri bolan ähli ogullary bilen girýänçä, bu ýerde azajyk galyň. 14 Bu habary ogrydan eşidenlerinde, ähli ata-babalar bir ses bilen: «Eý, ebedi ýagşylygyň Atasy we rehimdarlyk Atasy, Gudratygüýçli Alla ýalkasyn! Olary Jennetiň rehimine getirip, olary uly we ruhy iýmitleriň arasynda ruhy we mukaddes durmuşda goýduň. Omyn. 21-nji bap 1 Bular gören we eşiden ylahy we mukaddes syrlar. Maňa, Çarinus we Lentiýus, baş perişde Maýklyň buýruşy ýaly, Hudaýyň beýleki syrlaryny yglan etmäge rugsat berilmeýär, 2 Doganlarym bilen Iýerusalime gidersiňiz we Isa Mesihiň direljekdigini yglan edip, şöhratlandyrarsyňyz, çünki özi bilen bir wagtyň özünde sizi direldi. 3 Hiç kim bilen gürleşmäň, Rebbiň hudaýlygynyň syrlaryny gürrüň bermegine rugsat berýänçä, lal bolup oturyň. 4 Uzakdaky baş perişde Maýkl bize Iordaniýanyň aňyrsyna, ajaýyp we semiz bir ýurda gitmegi buýurdy, bu ýerde Mesihiň direljekdigini subut etmek üçin biziň bilen birlikde ölülerden direlenler köp. 5 Çünki, Rebbimiziň Pesah baýramyny ene-atalarymyz bilen bellemek we Rebbimiz Mesih hakda güwälik bermek üçin direlen ölülerden bize üç gün rugsat berildi we mukaddes Iordan derýasynda çokundyryldy. Indi bolsa hiç kim görenok. 6 Bu, Hudaýyň siziň bilen gatnaşyk etmegimize rugsat berşi ýaly; Oňa öwgi we hormat goýuň we toba ediň, Ol size rehim eder. Reb Hudaý Isa Mesihden we hemmämiziň Halasgäriňizden salam bolsun! Omyn, Omyn, Omyn. 7 writingazmakdan soň, iki dürli kagyz ýazanlaryndan soň, Çarinus ýazan zatlaryny Annanyň, Kaýafanyň we Gamalieliň eline berdi. 8 Lentiý hem ýazan zatlaryny Nikodim bilen Josephusubyň eline berdi. derrew ak reňkli görnüşlere öwrüldi we indi görünmedi. 9 theyöne olaryň ýazanlary, bir harpdan beýlekisinden köp ýa-da az harpy öz içine alýan birkemsiz tapyldy. 10 Jewsewreýleriň ýygnagy Çarinus bilen Lentiýusyň bu geň galdyryjy gatnaşyklaryny eşidip, biri-birine: «Bu zatlaryň hemmesini Hudaý ýaratdy we Reb Isa baky alkyş bolsun, Omyn. 11 Olar uly alada, gorky we titremek bilen döşlerine urup, her kimiň öýüne gitdiler. 12 immediatelyöne ýewreýleriň sinagogalarynda Isa hakda aýdan zatlarynyň hemmesini derrew Josephusup we Nikodimus häkime aýtdy. 13 Pilatus bu amallaryň hemmesini ýazdy we bu hasaplaryň hemmesini zalynyň ýazgylaryna ýerleşdirdi.

22-nji bap 1 Bu zatlardan soň Pilatus ýewreýleriň ybadathanasyna baryp, ähli hökümdarlary, kanunçylary we kanun lukmanlaryny ýygnap, olar bilen ybadathananyň ybadathanasyna gitdi. 2 Derwezeleriň hemmesini ýapmagy buýurdy we olara: «Bu ybadathanada belli bir uly kitabyňyzyň bardygyny eşitdim. Şonuň üçinem, meniň huzuryma getirilmegini isleýärin. 3 Ybadathananyň dört hyzmatkäri tarapyndan göterilip, altyn we gymmatbaha daşlar bilen bezelen beýik kitap getirilende, Pilatus olaryň hemmesine: «Bu ybadathanany ýasaýan we buýruk beren Atalaryňyzyň Hudaýy size söz berýärin» diýdi. hakykaty menden gizlemezlik üçin guruldy. 4 Bu kitapda ýazylanlaryň hemmesini bilýärsiňiz; Şonuň üçin indi maňa aýt, eger haçda haça çüýlenen Isanyň we dünýäniň haýsy wagtda gelmelidigini gören bolsaň, maňa görkez. 5 Soňra Annany we Kaýafany kasam edip, ýanyndakylaryň hemmesine ybadathana çykmagy buýurdylar. 6 Ybadathananyň we ybadathananyň derwezelerini ýapdylar we Pilatusa: «Eý, kazy, bu ybadathananyň binasy bilen saňa dogry we dogry zady yglan etmek üçin ant içdiň» diýdi. 7 Isany haça çüýlänimizden soň, Hudaýyň Oglydygyny bilmän, gudratlaryny haýsydyr bir jadygöýlik bilen edendir öýdüp, bu ybadathanada uly ýygnak çagyrdyk. 8 Isanyň görkezen gudratlary hakda biri-birimiz hakda pikir alyşanymyzda, öz ýurdumyzyň köp şaýatlaryny tapdyk, olar ölenden soň diridigini görendiklerini, şägirtleri bilen gürleşýänini eşidendiklerini we görendiklerini aýtdylar. Ol asmanyň belentligine çykyp, olara girdi. 9 Isanyň ölülerden direldilen iki şaýady gördük, bize Isanyň ölüleriň arasynda eden köp sanly geň zady hakda gürrüň berdi, elimizde ýazgy bar. 10 Her ýyl bu mukaddes kitaby ýygnagyň öňünde açmak we şol ýerde Hudaýyň maslahatyny gözlemek biziň adatymyzdyr. 11 Baş ýetmiş Maýkl Adamyň üçünji ogly bilen gürleşýän ýetmiş kitabyň birinjisinde, bäş müň bäş ýüz ýyldan soň Hudaýyň iň söýgüli Ogly Mesihiň ýere gelendigi baradaky habary tapdyk. 12 Mundan başga-da, Musa bilen gürleşen Ysraýylyň Hudaýydygyna göz ýetirdik, şaýatlyk gämisini ýasarsyň; uzynlygy iki tirsek, ini bir ýarym tirsek, ini bir ýarym tirsek, beýikligi bir ýarym tirsek bolar. 13 Köne amentht sandygynyň gurluşygy üçin bu bäş tirsek ýarym bilen, bäş müň ýarym (müň) ýylda Isa Mesihiň gämä ýa-da jeset çadyryna gelmelidigini bildik we bildik. ; 14 Şeýdip, uresazgylarymyz Onuň Hudaýyň ogly, Ysraýylyň Rebbi we Patyşasydygyna şaýatlyk edýär. 15 Baş ruhanylarymyz onuň görgülerinden soň, onuň eden alamatlaryna geň galandyklary üçin, bu kitaby Josephusubyň we Isanyň ejesi Merýemiň nesillerine çenli gözlemek üçin bu kitaby açdyk. Dawudyň tohumy; 16 thearadylyş baradaky habary tapdyk, haçan asmany, ýeri we ilkinji adamy Adam atdy we ol ýerden suw joşmasy iki müň iki ýüz on iki ýyl boldy. 17 Silden Ybraýyma dokuz ýüz on iki adam geldi. Ybraýymdan Musa çenli dört ýüz otuz. Musadan Dawuda patyşa çenli bäş ýüz on adam. 18 Dawutdan Wawilon ýesirligine çenli bäş ýüz ýyl. Wawilon ýesirliginden Mesihiň keşbine çenli dört ýüz ýyl. 19 Bäş müň ýarym (müň) jemi. 20 Şeýlelik bilen, haça çüýlän Isa Hudaýyň Ogly Isa Mesih we hakyky we Gudratygüýçli Hudaýdygy görünýär. Omyn.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Turkmen - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu