Skip to main content

Turkmen - The General Epistle of Barnabas

Page 1


Barnabasyňumumy

haty

1-NJIBAP

1Ogul-gyzlarym,biziparahatçylykdasöýenRebimizIsa Mesihiňadybilensizeählibagt!

2SizdeHudaýyňbeýikweajaýypkanunlarybaradaköp bilimiňbardygynygörüp,siziňbagtlywehaýrangaldyryjy janlaryňyzaöränşatlanýaryn,sebäbisizöziçiňizdepeýde edilenmerhemetimynasypderejedealdyňyz

3Şonuňüçinmenşatlykdandoly,Hudaýyňarassa çeşmesindensizeruhsiňdirilendiginihakykatdanamgörüp, Onuňhalasedendiginiumytedýärin.

4Menşeýleynanýarynwemuňadolyynanýaryn,sebäbi sizegürrüňbermägebaşlanymdanbäri,Mesihdebolan Rebbiňkanunynyňýolundaadatdakydanhasulyüstünlik gazandym.

5Şonuňüçin,doganlar,mensiziözjanymdanhasköp söýýändigimeynanýaryn,sebäbiondaimanyňwesöýginiň beýikligi,şeýlehemgeljekkiýaşaýşabolanumytbar 6Şonuňüçin,egermensizealanzatlarymyňbirbölegini aýtsam,bumeniňsylagymaöwrüler,sebäbimenşeýle ýagşyadamlarahyzmatetdim;sizebirnäçesözbilen ýazmagaçalyşdym,şondaimanyňyzbilenbirlikdebilim hemkämilbolar.

7ŞonuňüçinRebtarapyndanbellenenüçzatbar:ýaşaýşyň umydy,onuňbaşlangyjywetamamlanmagy

8ÇünkiRebbizepygamberlerarkalygeçmişiyglanetdi wegeljekkileriňbaşlangyçlarynyaçdy

9Şonuňüçin,Onuňaýdyşyýaly,bizhasmukaddeswe gurbanlyksypasynahasýakynlaşmalydyrys.

10Şonuňüçinmenmugallymhökmündedäl-de,siziň biriňizhökmündesizeköpbabatdahas-daşatbolupbiljek birnäçezadydüşündirmägesynanyşaryn.

2-NJIBAP

1Şeýlelikbilen,günleröränýamanweduşmanyňbu dünýäniňgüýjünielealandygysebäpli,bizRebbiňadalatly hökümleriniöwrenmeküçinhasköptagallaetmelidiris.

2Imanymyzyňkömekçilerigorkywesabyrdyr;söweşdeş ýoldaşlarymyzbolsasabyrlywesabyrlydyr

3BularRebbedegişlizatlarda,akyldarlykda,düşünjede, ylymdawebilimdearassagalyp,olarbilenbilelikde şatlansynlar

4Hudaýbizeählipygamberlerarkalygurbanlyklarymyzyň, ýakmagurbanlyklarymyzyňýa-dasadakalarymyzyňhiç hilizerurlygynyňýokdugynygörkezdi.Olşeýlediýdi: «SiziňköpsanlygurbanlyklaryňyzyňMaňanämeüçin gerek?»

5Mengoçlaryňýakmagurbanlyklaryndan,iýmitlendirilen mallaryňýagyndandoýdum,öküzleriňwegeçileriň ganyndanhoşlanmaýaryn

6Meniňhuzurymageleniňizde,munykimsizdentalapetdi?

Sizindihowlylarymabasmarsyňyz

7Boşsadakalarygetirmäň,hoşboýyslytütetgilerMaňa ýigrenjidir;TäzeAýbaýramyňyzweSabatgünleriňiz, ýygnaklaryňçagyrylyşynyýokedipbilmeýärin,bu

ýamanlykdyr,hatdadabaralyýygnaklaryňyz;TäzeAý baýramyňyzwebellenenbaýramçylyklaryňyzmeniň janymdanýigrenýär.

8Şeýlelikde,Hudaýbuzatlaryýatyrdy,şonuňüçin RebbimizIsaMesihiňtäzekanuny,şeýlezerurlyk bolmazdan,adamlaryňözruhysowgatlarynyöziçinealsyn. 9Reböňkülereýeneşeýlediýýär:«Ata-babalaryňyz Müsürýurdundançykanlarynda,Menolaragurbanlyk hökmündeýakmagurbanlyklarybermekbaradatabşyryk berdimmi?»

10Emmamenolaraşeýletabşyrykberdim:«Hiçbiriňiz ýüregiňizdegoňşusynagarşyýamanniýetetmesinwe ýalanantiçmegisöýmesin»

11Şeýlelikde,bizdüşünjämizdenmahrumdäldigimizüçin, rehimliAtamyzyňniýetinidüşünmelidiris.SebäbiOl gurbanlyklarbabatdaşolbirýalňyşlykdabolanbiziň,Oňa ýakynlaşmagyňýolunygözlemegimiziwetapmagymyzy isleýändigiüçinbizeýüzlenýär.

12Şonuňüçinolbizeşeýlediýýär:Hudaýyňgurbanlygy (sinenruhdyr),synanweökünenýüregiHudaýýigrenmez 13Şonuňüçin,doganlar,duşmanyňaramyzagirip,bizi ruhydurmuşymyzdanmahrumetmezligiüçin,halas bolmagymyzadegişlişuzatlaryhasköpöwrenmelidiris. 14ŞonuňüçinOlolaraýene-deşuzatlarbaradaşeýle diýýär:«Sizşugünedýänýalyagyzbeklemelidälsiňiz, sesiňizibeýikdeeşitdirmelidälsiňiz»

15Menşeýlebiragyzbeklemegününisaýladymmy?

Adamyňjanynyezýängünimi?Başynygamyşýalyegip, aşagynajulwekülsepmekgünümi?Senmunyagyz beklemeweRebbiňkabulederlikgünidiýipatlandyrarmyň?

16Emmabizeşeýlediýýär:«Ýamanlygyňbaglaryny boşatmak,agyrýükleriaýyrmak,ezilenleriazatetmekwe ähliboýunturgylarydöwmeküçinsaýlanagyzbeklemem şudälmi?»

17Çöregiňiaçlarapaýlamak,garyplaryöýüňegetirmek, ýalaňaçlarygörüp,olaryýalaňaçlamakweözbedeniňden gizlenmezliküçindälmi?

18Şondaseniňnuruňsäherýalyýalpyldap,saglygyňçalt peýdabolar,dogrulygyňöňüňdeýörer,Rebbiňşöhraty seniňsylagyňbolar

19Şondasençagyrarsyň,Rebjogapberer;sengygyrarsyň, Olbolsa:«Menşuýerde»diýerEgersenözaraňdan boýuntyrygy,barmagyňygaldyrmagyweboşsözlemegi aýyrsaň,açlarajanyňyberip,ejirçekýänleridoýursaň, 20Şonuňüçin,doganlar,Hudaýbizebolan öňdengörüjiliginiwesöýgüsinişundagörkezdi,sebäbiOl söýgüliOglunasatynalanhalkakýürekdenynanmalydy weşonuňüçinhemmämizebuzatlarygörkezdi,bizýehudy kanunynaynanýanlarhökmündeýüzöwürmelidäl

3-NJIBAP

1Şonuňüçingeljekkizatlaryyhlaslyöwrenip,sizisagdyn saklamaküçinnämeedipbiljekdigimizisizeýazmagymyz zerurdyr

2Şonuňüçingeljekdäkibagtlybolmaküçin,herbirýaman işdengaçadurup,häzirkidöwrüňýalňyşlyklaryndan ýigreneliň

3Wagtyňgeçmegibilenolarameňzeşbolupgalmazlyk üçin,özümizeerbetlerwegünäkärlerbilenjedelleşmäge rugsatbermäliň

4ÇünkiDanyýelpygamberiňaýdyşyýaly,günäniň gutarmagygeldiŞonuňüçinRebÖzsöýgülisiniňmirasyna

Barnabasyňumumyhaty gelmeginiçaltlaşdyrmaküçindöwürleriwegünleri gysgaltdy.

5Pygamberşeýlediýýär:«Ýürekdeonpatyşahökümsürer, iňsoňundabaşgabirkiçijikadampeýdabolar,olüç patyşanypesegaçyrar».

6Danyýelpatyşalyklarbaradaýene-deşeýlegürrüňberýär; mendördünjihaýwanygördüm,olgorkunç,elhençwe örängüýçlidi;onuňonşahybardy.Menşahlaraseredip, olaryňarasyndanbaşgabirkiçijikşahçykdy,onuňöňünde ilkinjişahlaryňüçüsikökündenaýrylypgaldy

7Şonuňüçinbizmunyhemdüşünmelidiris:Mensizeöz doganlaryňyzyňbirihökmündeýalbarýaryn,siziöz janymdanhemköpsöýýärin,özüňizegowygaraňwe günänigünägoşup,"Olaryňähtibiziňkidir"diýýänlere meňzemäňÝok,oldiňebiziňkidir,sebäbiolarMusanyň alanzadynyebediýitirdiler.

8MukaddesÝazgylardaşeýlediýilýär:Musadagdakyrk günwekyrkgijeagyzbeklediweRebbiňähtini,ýagny Hudaýyňelibilenýazylanikidaştasmanyaldy.

9Emmaolarözlerinibutlaraöwürdiler,RebbiňMusa pygamberehemşeýlediýşiýaly:«Musa,çaltaşakdüş, çünkiMüsürdençykaranhalkyňözlerinibozdyweMeniň olaratabşyranýolumdançykdy»Musaelindenikitasmany zyňdyweolaryňähtibozuldy,şonuňüçinIsanyňsöýgüsi ýürekleriňizdemöhürlenip,imanynyňumydynabeslendi.

10ŞonuňüçinsoňkydöwürlereünsbereliňÖmrümüzüň ähligeçendöwürlerindeweimanymyzbizehiçhilipeýda getirmez,egerbizýamanlygyýigrenmegidowam etdirmesekwegeljekkisynaglaragarşydurmasak HudaýyňOglybizeşeýlediýýär:Geliň,ählierbetligegarşy duralyňweondanýigreneliň.

11ŞonuňüçinýamanýoluňişlerineünsberiňÖňden aklananýaly,başgalardandaşlaşmaň;ýönebirýere jemlenip,Hudaýyňsöýgülileriüçinnämeleriňamatlywe peýdalydygynysoraňÇünkiMukaddesÝazgylardaşeýle diýilýär:Özgözündeakylly,özgözündeakyllybolanlaryň halynawaý!

12Geliň,Hudaýyňruhy,kämilybadathanasybolalyň Içimizdenämebarbolsa,Hudaýdangorkmakbarada oýlanalyňweOnuňtabşyryklarynyberjaýetmeküçin güýjümiziňýetdigindenköptagallaedeliň;şondabizOnuň adalatlyhökümlerineşatlanýarys 13ÇünkiHudaýdünýäniadamlaryňarasyndatapawut goýmanhökümederweherkimözişinegöräalnar 14Egeradamýagşybolsa,onuňdogrulygyöňündengeçer, egerýamanbolsa,onuňýamanlygynyňjezasyoňadüşer. 15Şonuňüçinseresapboluň,indiçagyrylanymyzüçin, günälerimizdeoturyp,uklapgalmazlygymyzüçin;ýaman adambizehökümsürüp,bizioýaryp,Rebbiň Patyşalygyndançykarmazlygymyzüçin 16Şeýlehemşunygözöňündetutuň:sizýehudyhalkynda şeýleulyalamatlaryňwegudratlaryňedilendiginigören bolsaňyz-da,muňagaramazdan,Rebolaryterketdi 17Şonuňüçinseresapboluň,sebäbiýazylyşyýaly,biziň başymyzaşeýlezatgelmesin:çagyrylanköpbolupbiler, ýönesaýlananazdyr

4-NJIBAP

1ŞonuňüçinRebbimizgünälerimiziňbagyşlanmagy arkaly,ýagnyOnuňganynyňsepilmegiarkaly

mukaddeslenmegimizüçin,Özbedeniniheläkçilige bermegiwadaberdi.

2Indionuňbaradaýazylanzatlaragelendeaýtsak,käbiri ýehudyhalkyndan,käbiribolsabizedegişli.

3MukaddesÝazgylardaşeýlediýilýär:Olbiziň günälerimizüçinýaralandy,biziňgünälerimizüçin şikeslendiweonuňganybilenbizsagaldykOlguzyýaly gyrymsygaäkidildi,goýungyrkyjylarynyňöňündedilsiz galyp,agzynyaçmady

4ŞonuňüçinbizHudaýahasköpşüküretmelidiris,sebäbi Olbizebolanwakalaryaýtdywegeljekkizatlardan habarsyzgalmagymyzaýolbermedi

5Emmaololaraşeýlediýýär:«Guşlarüçinuýalarnädogry gurulmaýar»

6Olmunyhakykatýolunybilýänadamözünigaraňkylyk ýolundansaklamasa,hakykatyňýolundançykmazlygyüçin aýtdy

7ŞonuňüçinRebbütinýerýüzüniňRebibolsa-da,biziň janymyzüçinejirçekmägerazyboldy.Hudaýdünýä döremezdenöňoňa:«Geliň,özkeşbimizewemeňzeşimize göräadamyýaradaly»diýdi

8Indiolbiziňüçinnähiliejirçekendigini,munyadamlaryň üstibilenbaşdangeçirendiginisizegörkezerin

9Pygamberlerondanpygamberliksowgadynyalandansoň, öňündenOnuňbaradaşeýlediýdiler:

10Emmaölümiýoketmekweölülerdendirelmegi bildirmeküçin,ata-babalarymyzaöňberlenwadanyýerine ýetirmekwetäzehalkdöretmeküçin,ýerýüzündebolanda, direlişdensoňdünýähökümetjekdiginiolaragörkezmek üçin,zerurbolanda,bedendepeýdabolmagarazyboldy 11Ahyrsoňyolysraýylhalkynatälimberip,olaryň arasyndaköpgudratlarwealamatlargörkezip,olarawagyz etdiweolarabolançäksizsöýgüsinigörkezdi

12SoňraHoşHabarynywagyzetmeküçinresullaryny saýlanda,öňleröränulygünäkäradamlarysaýladywe şeýlelikbilen:«Özüniňdogryadamlarydäl-de,günäkärleri tobaçagyrmagagelendiginiaýdyňgörkezsin»diýdi.

13SoňraOlHudaýyňOglydygynyaýdyňgörkezdiEger Oltenbilengelmedikbolsa,adamlarhalasbolmaküçin Oňanädipseredipbilerler?

14EgerolardiňeGüneseredýänbolsalar,olGünonuň elleriniňişibolup,mundanbeýläk-deýokbolar,şonuňüçin onuňşöhlelerineçydamlyseredipbilmeýärler.

15ŞonuňüçinHudaýyňOglypygamberleriniölümeçenli yzarlaýanlaryňgünäleriniňmöçberinidoldurmaküçin bedendegeldiweşolsebäpdenhemejirçekdi.

16HudaýÖzbedeniniňýaralarybarada:«Mençopany uraryn,goýunlardargapgider»diýdi.

17Şeýlelikbilen,olejirçekerdi,sebäbihaçdaejirçekmäge mynasypdy

18Sebäbibiripygamberlikedip:«Janymygylyçdanhalas et»,ýene-de:«Etimigorkuňdandeş»diýýär.

19Ýene-deerbetişedýänleriňtoparymaňagarşyçykdy, (Olarmeniňellerimiweaýaklarymydeşdiler)

20Olýene-deşeýlediýýär:«Menurýanlaraarkamy berdim,ýüzümiberkdaşýalyetdim»

5-NJIBAP

1OlHudaýyňbuýrugynyýerineýetirendensoň:«Olnäme diýýär?Kimmeniňbilenjedelleşer?Maňagarşydursun, ýa-damaňapäsgelberýänkim?OlRebbiňguluna

Barnabasyňumumyhaty

ýakynlaşsynWaý,siziňbaşyňyza!Sebäbisiziňhemmäňiz geýimýalygarraýarsyňyz,güýesiziiýer».

2Pygamberýene-deşeýlediýýär:«Olbüdräptaşlamak üçingoýuldy.Ine,MenSiondaesasgoýýaryn, gymmatbahadaş,saýlananburçdaşy,hormatlydaş. Şondansoňnämebolar?Oňaumytbaglaýanebediýaşar» 3Ondanäme?Umytymyzdaşyňüstündeguruldymy? Hudaýsaklasyn.EmmaRebözbedeniniejirçekmäge garşyberkedenligiüçin:«Menözümiberkgaýaýaly goýdum»diýýär

4Pygamberýene-deşeýlediýýär:Gurluşykçylaryňret edendaşyburçuňbaşynaöwrüldiOlýene-deşeýlediýýär: BuRebbiňdöredenbeýikweajaýypgüni.Menbuzatlary sizehasaýdyňýazýaryn,şondasizdüşünersiňiz:Sebäbi mensiziňüçinölmäge-derazybolardym 5Emmapygamberýenenämediýýär?Ýamanlaryň maslahatymenigurşapaldy,Olarbalarylaryýalymeniň daşymageldilerwemeniňeşigimiňüstündebijeatdylar

6Halasgärimizbedendepeýdabolup,ejirçekmelibolanda, onuňejirçekjekdigişuýerdeöňündenaýdyldy

7PygamberYsraýylaşeýlediýýär:«Olaryňjanynawaý, çünkiolarözlerinegarşyerbetniýetgurup,'Geliň, dogruçylüçinduzakguralyň,çünkiolbizepeýdasyz' diýýärler»

8Musahemolaraşeýlediýýär:«Ine,RebHudaýşeýle diýýär:RebbiňYbraýyma,YshagaweÝakubasize berjekdigibaradakasameden,süýtwebalakýangowy ýurdagiriň.

9Indimunuňruhymanysynyňnämediginiöwreniň;bu aýdylanýaly:«Isanyňsizebedendegörkeziljekýerine ynanyň.Çünkiynsanejirçekýänýerdir,sebäbiAdamýeriň özündenýaradyldy»

10Şeýlelikde,ol:«Süýtwebalakýangowyýurda» diýendenämediýjekbolýar?Bizeakyldarlykwesyrlaryny düşünmeküçinýürekberenRebbimizealkyşbolsun Sebäbipygamberşeýlediýýär:«Rebbiňberksözlerinikim düşüner?»Akyldarweakylly,Rebbinisöýýänadamdan başga

11Şonuňüçingünälerimiziňbagyşlanmagybilenbizi täzeländigiüçin,bizibaşgabirgörnüşegetirdi,şonuňüçin bizçagalarameňzeşjanlaraeýebolup,biziruharkaly täzedenkemalagetirdi

12MukaddesÝazgylarbiziňhakdaşeýlediýýär,AtaOgla ýüzlenýär:«Geliň,özümizemeňzeşwemeňzeşadam ýaradaly,goý,olarýerýüzündäkihaýwanlaryň,howa guşlarynyňwedeňizbalyklarynyňüstündenhöküm sürsünler»

13RebÖzýaradanadamynygörüp,onuňörän gowydygynygörüp:«Köpel,köpel,ýerýüzünidoldur!» diýdiŞeýdip,ologlunaşeýlediýdi 14IndisizesoňkygünlerdeOnuňbizinähilitäzejandar edendiginigörkezerin.

15Rebşeýlediýýär:«Ine,Mensoňkylaryilkinjilerýaly ederin»Şonuňüçinpygamberşeýlediýdi:«Süýtwebal akýanýurdagiriňweonuňüstündenhökümsüriň»

16Şonuňüçinbiziňnähilitäzedendöredilendigimizi görýärsiňiz;olbaşgabirpygamberarkalyşeýlediýýär:Ine, Rebşeýlediýýär:Menolardan,ýagnyRebbiňruhy öňündengörenlerdendaşýüreklerinialyp,olaraet ýüreklerinigoýaryn.

17Sebäbiolbedendepeýdabolup,biziňiçimizde ýaşamagataýýarlanýardy

18Eýdoganlarym,ýüregimiziňmekanyRebbiňmukaddes ybadathanasydyr.Rebýene-deşeýlediýýär:Men HudaýymRebbiňhuzuryndahaýsyýerdeşöhratlanaryn?

19Oljogapberýär,Mendoganlarymyňarasynda jemagatdaSaňaynanýarynwemukaddesleriňýygnagynda saňaaýdymaýdaryn

20ŞonuňüçinbizOnuňşolgowyýeregetiren adamlarydyrys.

21Emmasüýtwebalnämeaňladýar?Çagailkisüýtbilen, soňrabolsabalbileniýmitlenişiýaly,bizhemOnuň wadalarynawesözüneynanmakbilendirigalyp,ýaşarys weýeriňüstündenhökümsüreris

22Sebäbiolýokarda:«Köpeliň,köpeliň,balyklaryň üstündenhökümsüriň»diýipöňündenaýtdy

23Emmaindikimýabanyhaýwanlaryň,balyklaryňýa-da howaguşlarynyňüstündenşeýlehökümsürmägeukyply?

Sebäbisizhökümsürmegiňgüýç-kuwwateýe bolmakdygyny,adamyňözhökümdarlygynahökümsürýän zadynyňüstündenhökümsürmelidiginibilýärsiňiz.

24Emmahäzirbizdebuýok,Olbizehaçaneýe boljakdygymyzy,ýagnyhaçankämilleşjekdigimiziwe Rebbiňähtiniňmirasdüşerleriboljakdygymyzyaýdýar.

6-NJYBAP

1Şeýlelikbilen,meniňsöýgüliçagalarym,ýagşyHudaýyň bizeählizadyöňündenaýanedendiginidüşüniň,şondabiz kimehemişeşüküretmelidigimiziweöwgüleri aýtmalydygymyzybileris

2ŞonuňüçinHudaýyňOglyählizadyňRebbibolup, dirileriweölülerihökümetmägegelenbolsa,biziň ýaşamagymyzüçinOnuňýaralarybilenejirçekenbolsa, HudaýyňOglunyňbiziňüçinejirçekmändigineynanalyň Emmahaçaçüýlenenlerinde,oňaiçirmeküçinsirkeweöt berdiler

3Şeýlelikde,ybadathananyňruhanylarynyňmunynähili öňündengörkezendiginidiňläň:RebÖzýazanbuýrugy arkalybellenenorazatutmadykadamyňölüme uçrajakdygynyaýtdy,sebäbiOlhemgünälerimizüçinöz bedeninigurbanetmeküçinbirgüngeldi,şonuňüçin gurbanlykdagurbanedilenYshakdaedilenzatlaryňýerine ýetirilmegiüçin

4Olpygamberarkalynämediýýär?Olaragyzbekleýän güniähligünäleriüçingurbanlykedilengeçietinden iýsinlerDoganlarymweähliruhanylar,ünsbilendiňleň, olardiňeiçegelerinisirkebilenýuwulmaniýsinler.

5Nämeüçinşeýle?Sebäbimentäzehalkyňgünäleriüçin öztenimigurbanedenimde,maňaiçmeküçinödbilen garylansirkeberjekdigiňizibilýärin;şonuňüçinsizdiňe iýýärsiňiz,halkbolsaagyzbekläp,julgeýip,külgeýip, gynanýar

6Ololaryňüçinejirçekjekdiginiöňündengörkezmeküçin, onynähilibelländiginidiňläň

7Ol:«Ikisanyowadanwedeňgeçialyp,olarygurbanlyk ber»,–diýdiBaşruhanyolaryňbiriniýakmagurbanlygy hökmündealsynBeýlekisibilennämeetmeli?Ondaol näletlenendiýilsin.

8MunuňIsanyňbirgörnüşibolupgörünýändiginegöz aýlaňÄhlijemagatonuňüstünetüýkürsin,onysançsyn, gyzylýüňibaşynaörsünweçöleäkidsin.

9Şeýlebolandansoň,geçinialypgitmeküçinbellenen adamonyçölealypgitdiwegyzylýüňialyp,tikenli

Barnabasyňumumyhaty

çalynyňüstünegoýdyBizolaryňýaşlarynymeýdanda tapanymyzdaiýmägeöwrenişdik.Şonuňüçindiňeşol tikenliçalynyňmiwesisüýjibolýar

10Budabaranämeüçingeçirildi?Birinigurbanlyk sypasyndahödürlediler,beýlekisinibolsanäletlediler.

11Näletlenenadamanämeüçintäçgeýdirildi?Sebäbiolar şolgünMesihiňbedeninigyzyleşikbilenörtüp,şeýle diýerler:«Bizonykemsidip,deşip,masgaraedip,haça çüýlänadamşudälmi?»Elbetde,buHudaýyňOglydygyny aýdanadamdyr

12Şonuňüçinolýerýüzündenähilibolsa,ýehudylaraöň hemşeýletabşyrykberildi:ikideňgeçialmak,şondaolar Halasgärimiziňgökbulutlaryndagelýäninigörenlerinde, geçileriňkeşbinehaýrangalarlar

13Şonuňüçinsizbuýerdeýene-debiziňüçinejirçekmeli bolanIsanyňkeşbinigörýärsiňiz.

14Emmaýüňüňtikenleriňarasynagoýulmalydygynäme aňladýar?

15BuhemybadathanaiberilenIsanyňkeşbidir.Gyzylýüňi aýyrmakisleýänadamköpkynçylyklaraduçarbolmaly, sebäbitikenöränýitiweonyalmakkynŞeýlehem,Mesih: «Menigörüp,meniňpatyşalygymageljeklerköp kynçylyklardanwekynçylyklardangeçip,Maňaýetmeli» diýýär

7-NJIBAP

1Emmasizysraýylhalkynagünälerikämilligeýeten ulularyňbirdüýegurbanedip,onysoýup,ýakmalydygy tabşyrylanda,bunähiligörnüşedegişlidiýippikir edýärsiňiz?

2Emmaýaşýigitlerkülialyp,gaplarasalmaly,gyzylýüň weissopotunyňbirböleginitaýagadaňmaly,şondaýaş ýigitlerherbiradamyňüstünesepmeli,şondaolar günälerindenarassabolarlar

3Bularyňhemmesiniňbizenähilişekildeberlendiginigöz öňünegetiriň.

4BudüýeIsaMesihdir;onyhödürlejekbolanzalym adamlaronyölümegetirengünäkärlerdir;soňolarony başgaulanmaýarlar;günäkärleronybaşgalarabermek hormatynaeýebolmaýarlar

5Emmasuwsepýänýaşýigitlerbizegünäleriň bagyşlanmagynyweýüregiňarassalanmagynywagyz edýänleriaňladýardylarRebolaraHoşHabarywagyz etmekygtyýarynyberdiOlarbaşlangyçdaonikibolup, taýpalaryaňladýardylar,sebäbiYsraýylyňonikitaýpasy bardy

6Emmanämeüçinüçýaşýigitysraýlymy,Yshagywe Ýakubyalamatlandyrmaküçinbellendi,sebäbiolar Hudaýyňöňündebeýikdi

7Nämeüçinýüňtaýagagoýuldy?SebäbiIsanyň patyşalygyhaçdaesaslandyryldy;şonuňüçinoňa ynanýanlarebediýaşarlar

8Emmaýüňweissopnämeüçinbirýerejemlendi?Bu, Mesihiňpatyşalygyndaýamanwehapagünleriň boljakdygyny,şondanähilibolsa-dahalasboljakdygymyzy webedenindehapazatlarbilenkeselbolanadamyňissop bilensagalýandygynygörkezmeküçinedildi

9Şonuňüçinbularyňşeýleedilmegibizeaýdyň,ýöne ýehudylarüçinolargizlin,sebäbiolarRebbiňsözünegulak asmadylar

8-NJIBAP

1ŞonuňüçinMukaddesÝazgylarýene-degulaklarymyz baradaaýdýar,Hudaýolaryýüreklerimizbilenbirlikde sünnetledi.ÇünkiRebmukaddespygamberlerarkalyşeýle diýýär:«Olargulaklarybileneşidip,Maňagulakasdylar»

2Şeýle-de,uzakdakylarMeniňedenişlerimieşiderlerwe düşünerler.Şeýle-de,Rebşeýlediýýär:«Ýürekleriňizi sünnetleň»

3Olýene-deşeýlediýýär:«Eý,Ysraýyl,diňle!Çünki seniňHudaýyňRebşeýlediýýär»HudaýyňRuhyýene-de pygamberlikedýär:«Ebediýaşamakisleýänbarbolsa, Oglumyňsesinieşitsin».

4Ýene-deşeýlediýilýär:«Eý,gök,diňleweeý,ýer,çünki Rebbularyşaýathökmündeaýtdy»

5Olýene-deşeýlediýýär:«Eý,halkhökümdarlary,Rebbiň sözünidiňläň!»Ýene-de:«Eý,çagalar,çöldegygyrýan adamyňsesinidiňläň»

6ŞonuňüçinOlbiziňgulaklarymyzysünnetledi,şonuň üçinbizOnuňsözünieşidip,ynanmalyEmma ýehudylaryňynanýansünnetiýatyryldyÇünkiHudaýyň aýdansünnetibedendendäldi.

7EmmaolarOnuňtabşyryklarynybozdular,sebäbiiblis olaryaldadyÇünkiHudaýolaraşeýlediýýär:Hudaýyňyz Rebşeýlediýýär(mentäzekanunytapýaryn):Tikenleriň arasynaekmäň,HudaýyňyzRebüçinözüňizisünnetleňOl busözbilennämediýjekbolýar?Rebiňizidiňläň 8Olýene-deşeýlediýýär:«Ýüregiňiziňgatylygyny sünnetleň,boýnyňyzygatylaşdyrmaň»Rebýene-deşeýle diýýär:«Ine,ählimilletlersünnetlenmedik,olar sünnetlenmedik,ýönebuhalkýüregisünnetlenmedik». 9Emmasizýehudylaryňalamatüçinsünnetlenendigini aýdarsyňyzŞeýlehem,ähliaramlylar,araplarweähli butparazruhanylarhemşeýle.EmmaolarYsraýylyň ähtindenmi?Müsürlileriňözihemsünnetlenen 10Şonuňüçin,çagalar,şuzatlaryhasdolydüşüniň: Ybraýymyňsünnetlenmegiilkinjibolupamalaaşyranwe RuhdaIsanyumytbilengaraşanüçharpyňsyrynyalan sünnetlenendigini

11MukaddesÝazgylardaYbraýymyňöýündäkiüçýüzon sekizadamysünnetedendigiaýdylýarEmmaoňamälim bolansyrnämeboldy?

12Markus,ilkionsekiz,soňbolsaüçýüz.Çünkionwe sekizsanlarynyňharplaryIHBularIsanyaňladýar

13Haçbiziňmerhemettapmagymyzüçingerekbolanzat bolandygysebäpli,olüçýüzgoşýar;onuňbelligiT (haçynyňşekili)bolupdurýarŞonuňüçinolikiharpbilen Isany,üçünjiharpbilenbolsahaçynyalamatlandyrdy.

14ÖztaglymatynyňsowgadynybizeberenHudaýmeniň hiçkimeşeýleaýdyňhakykatöwretmedigimibilýär;ýöne mensiziňmuňamynasypdygyňyzaynanýaryn

9-NJYBAP

1EmmanämeüçinMusa:«Doňuzdan,bürgütden, gargadan,gargadanýa-dapuljagazybolmadykbalykdan iýmäň»diýdi?diýip,olruhymanydaşolýerden toplanmalybolanüçtaglymatbaradadüşünendiginijogap beriň

2Mundanbaşga-da,olKanuntaglymatykitabyndaolara şeýlediýýär:«Menbuhalkaözkanunlarymybererin»

ŞonuňüçinHudaýyňbuzatlaryiýmezlikbuýrugydäl, emmaMusaolaraRuharkalyaýtdy.

3Doňuzlaraiýmegigadaganetdi,şonuňüçin:"Sendoňuz ýalyadamlaragoşulma;olarkeýpdeýaşaýarkalar, Hudaýynyunudýarlar;ýönebirmätäçlikolarygyssa,olar Rebbitanaýarlar;doňuzdoýanwagtyhojaýynytanamaýşy ýaly;açwagtysesçykarýarweiýmitlenendedymýar"

4Olşeýlediýdi:«Bürgüdi,gargynjy,uçurtmanyýa-da garganyiýme;ýagnyözzähmetiwederibileniýmit tapmagybilmeýän,başgalaryňzatlarynyzalymlykbilen ogurlaýanweolaraduzakgurmagygözläpýörenadamlar bilengatnaşykdabolma»

5Şeýlelikde,buguşlardiňeözleriüçiniýmit gözlemeýärler,boşoturyp,başgalaryňberenetinden iýmitlenmegiňýollarynygözleýärler;olarýamanlyklary sebäpliheläkçiligeuçraýarlar.

6Ol:«Senminogalary,köpburunlaryýa-dagarakbalygyny iýmelidälsiň»diýdiÝagny,senşeýleadamlarbilen gürleşip,olarýalybolmarysyň;olardüýbündenerbetwe ölümehökümedilenSebäbibubalyklardiňenäletlenendir, batgalykdagarkbolýarlar,beýlekibalyklarýalyýüzýärler, ýöneçuňlugyňdüýbündäkitopragagaçýarlar.

7Emmaol:«Sentowşandaniýmelidälsiň»diýipgoşýar Nämeüçin?Munybizedüşündirmeküçin:«Zynakär bolma;özüňişeýleadamlarameňzetme.Sebäbitowşanher ýylgöwrelibolanýerleriniköpeldýär;näçeýylýaşasa, şonça-daköpýaşapbilýär»

8Gyýadaniýme,ýagnyzynahorbolma,başgalarybozma weşeýleadamlarameňzemeNämeüçinşeýle?Sebäbiol jandarherýylözgörnüşiniüýtgedýärwekäteerkek,käte bolsadişibolýar.

9Şonuňüçinolgyrymsylaryhaklyýigrenýärdi,şonuňüçin olaragyzlarybilenhapaçylykedýänadamlara meňzemezlerweagyzlarybilenerbetlikedýänhapa aýallaragoşulmazlar,sebäbiolhaýwanagzybilengöwreli bolýar

10Şeýlelikde,Musaiýmitbaradagürrüňedip,olarabu tabşyryklaryňruhymanysyndaüçulytabşyrygyberdi Emmaolarbedenisleglerinegörä,onydiňeiýmitbarada aýdanýalydüşündiler.

11Şeýdip,Dawutüçlütabşyrygynyňdogrudygynybilip, şeýlediýdi

12Garaňkylygyňdüýbündeagzalýanbalyklarýaly, Hudaýsyzlaryňmaslahatynaeýermedikadambagtlydyr

13Rebdengorkýanýalygörünýän,ýönedonuzýalygünä edýänlerýalygünäkärleriňýolunapäsgelbermediler.

14Guşlarýaly,iýmeküçinoturypgözegçilikedýänlerýaly, masgaraçylaryňoturgyjyndaoturmady.

15Ine,iýmitbaradakykanunsizedolywehakykybilime laýyklykdabeýanedildi

16EmmaMusaşeýlediýýär:«Toýnaklyweguwşakly haýwanlaryňhemmesiniiýersiňiz».Munuňbileniýmitini iýenadamyňözüniiýmitlendirýänitanaýandygyweoňa daýanyp,oňabegenýändigiaýdylýar

17Olbuýrugahormatgoýup,şeýlegowyaýtdyOndaol nämediýýär?Rebdengorkýanlara,ýüreklerindekabul edensözüniňbuýrugynyoýlanýanlara,Rebbiňadalatly hökümleriniyglanedýänlereweOnuňbuýruklarynyberjaý edýänlereberkýapyşmalydygymyzy

18Gysgaçaaýdylanda,oýlanmagyňlezzetberýänişdigini bilýänlerweşonuňüçinözleriniRebbiňsözündemaşk edýänlerbilen

19Emmanämeüçinolartoýnaklylaryiýipbilerler?Sebäbi dogruçyladambudünýädeýaşaýar;ýöneonuňumytarzuwlarybaşgalaragönükdirilendirEýdoganlar, Musanyňbuzatlarynähiliajaýyptabşyrykberendigini görüň.

20Emmabizbularyňhemmesininädipbilip,nädip düşünmeli?Şonuňüçinbiztabşyryklarydogrydüşünip, Rebbiňisleýşiýalygürleýäris.ŞonuňüçinOlbiziň gulaklarymyzyweýüreklerimizisünnetledi,bizbuzatlary bilipbileris

10-NJYBAP

1Indibolsa,Rebbiňsuwwehaçbaradaöňündenbirzat aýtmagasynanyşyp-aýtmandygynysorapgöreliň

2Indibularyňilkinjileriüçinysraýylhalkynaýazylgy:olar günäleriňbagyşlanmagynagetirýänçokundyrylmanykabul etmezler,ýöneözlerinebaşgabirinihödürlärler

3Pygamberşeýlediýýär:«Eý,gök,haýrangal,ýertitresin, sebäbibuhalkikiulyweýamanişetdi:olardirisuw çeşmesibolanMenitaşlap,özlerinesuwsaklamaýan döwülenguýularygazdylar».

4MukaddesdagymSionmy,çölmi?Çünkisizonuň höwürtgesiaýrylandaýaşguşýalybolarsyňyz

5Pygamberýeneşeýlediýýär:«Menseniňöňüňden giderin,daglarydüzlärin,bürünçderwezeleridöwerin, demirsütünleridöwerin,saňagaraňky,gizlinwe görünmeýänhazynalarybererin,şondaolarMeniňReb Hudaýdygymybilerler»

6Ýene-de:«Olberkgaýanyňbeýikçukuryndaýaşar» Şondaşolpygamberiňyzyndannämegelýär?Onuňsuwy wepalydyr;sizpatyşanyşöhratbilengörersiňizwejanyňyz Rebdengorkmagyöwrener»

7Başgabirpygamberdeolýeneşeýlediýýär:«Bulary edýänadamsuwakymlarynyňboýundaekilen,miwesini möwsümindeberýänagaçýalybolarOnuňýapragyhem solmaz,olnämeetse-de,üstünlikgazanar».

8Erbetadamlardabolsabeýledäl,olarýeliňýerýüzünden sowurýantozanýalydyr

9Şonuňüçinbidaýatlarhökümde,günäkärlerbolsa dogruçylaryňmaslahatyndadurmazlarÇünkiReb dogruçylaryňýolunybilýärwebidaýatlaryňýolyýokbolar 10Onuňhaçbilensuwynähilibirleşdirendiginigözöňüne getiriň

11Olşeýlediýýär:«Haçdabilbaglap,suwadüşýänler bagtlydyr,çünkiolaryňsylagywagtyndaalar;şonda, diýýärol:«Menolarabererin»

12Emmahäzirkidöwürbaradaaýdylanda,ol:«Olaryň ýapraklarydüşmez»diýýär;şonuňüçinagzyňyzdançykjak herbirsözköpadamyňimanywesöýgisiarkalyimanyna weumydynaöwrüler

13Başgabirpygamberhemşeýlediýýär:Ýakupyňýurdy bütinýerýüzüniňşöhratyboldy;şonuňbilenonuňruhynyň gap-gaçynybeýikledi

14Soňranämebolýar?Sagtarapdaderýaakyp,onuň kenaryndaowadanagaçlarösüpdir;olardaniýenadam ebediýaşar.Munuňmanysyşu:günälerwehapaçylyklar bilendolusuwadüşýäris;ýönegaýtadanmiweberip,Isada ruhygorkyweumytbilenýüreklerimizdebolýarys Olardaniýenadamebediýaşar.

15Ýagny,özleriniçagyrýanlaragulakasyp,imanedenher kimebediýaşar

11-NJIBAP

1Şeýlehem,olbaşgabirpygamberdehaçbaradaşeýle diýýär:«Buzatlarhaçanýerineýeter?»

2Rebjogapberýär:«Ýykylanagaçdirelenwagtywe agaçdangandamanda»Buýerdesizýene-dehaçbarada weonuňüstündeçarmhaçekiljekbolanadambarada agzadyňyz.

3OlMusaarkalymundanbaşga-daşeýlediýýär: (Ysraýyllarbaşgabirhalkbilensöweşip,ýeňilende,Hudaý olaryňgünäleriüçinölümetabşyrylandyklarynyýatlatsyn diýip),hawa,mukaddesruhMusanyňýüreginehaçyňwe ejirçekjekadamyňalamatynygörkezdi;şeýdipolaroňa ynanmasalar,ebediýeňiljekdiklerinibilsinler

4Şeýdip,Musabeýikýeriňortasyndasowutüstünesowut ýygnadyweolaryňhemmesiniňüstündedurup,gollaryny uzatdy,şondaysraýyllarýene-deýeňişgazandylar 5Emmaellerinigoýberendensoň,olarýene-deöldürildi Nämeüçinşeýle?OlarOňaynanmasalar,halasbolup bilmejekdiginibilsinler

6Başgabirpygamberdebolsa:«Mengünboýyellerimi gulakasmaýanweMeniňdogruçylýolumagarşyçykýan halkauzatdym»diýýär

7Musaýene-deIsanyňölmelidiginiwesoňraölendiýip pikiredilýänadamyňbaşgalaraýaşaýyşberjekdigini görkezmeküçinonuňkeşbinigörkezýär;Ysraýylda ölenleriňkeşbinde

8Hudaýolarydürliýylanlaryňçakmagynasebäpboldy, olaröldüler,sebäbiýylanHowdangünäbaşlady,şonuň üçinolarygünäleriüçinölümesezewarediljekdigine ynandyrmaküçin.

9ŞondaMusanyňöziolara:«ÖzüňizeHudaýyňyzbolmak üçinoýmaýa-daguýmaheýkelýasamaň»diýiptabşyryk berendi,ýöneindiolşeýleetdi,sebäbiololaraRebIsanyň keşbinigörkezmeküçinşeýleetdi

10Olbürünçýylanýasap,onybeýikligegoýdywehalky yglanedipçagyrdy.Olargelip,Musadanolaryňgünäsini örtmeginiwesagalmagyüçindogaetmeginihaýyşetdiler 11SoňraMusaolaraşeýlediýdi:«Araňyzdankimdirbiri çakylanda,çybykdagoýlanýylanyňýanynagelsinweoňa ynansyn,ölenhembolsa,dirigalypbiljekdiginewederrew halasboljakdygynaynansyn;olarhemşeýleetdilerŞonuň üçinIsanyňşöhratynyňbuýerdenähilibardygynyweähli zadyňOndaweOndabardygynygörüň»

12Ýene-deMusaNunoglyIsapygamberhökmündebu adyberende,ähliadamlaryňonydiňeeşitmegiüçin,sebäbi atasyoglyIsabaradaählizadyNunoglyIsadaaçyp görkezdiweonyKenganýurdunygözegçiligeiberendeoňa buadyberende,olşeýlediýdi:«Eliňekitapalyňwe Rebbiňaýdanlarynyýazyň:HudaýyňOglyIsasoňky günlerdeAmalekhalkynyňählisinikökündenýokeder»

Buýerdeýene-deIsanyň,ynsanoglydäl-de,Hudaýyň Oglynyň,birgörnüşdewebedendepeýdabolandygyna serediň

13EmmamundanbeýläkMesihiňDawudyňOglydygy aýdylmagymümkinbolanyüçin,Dawuterbetleriň ýalňyşlyklaryndangorkýarweolarybilýär:Rebmeniň Rebbimeşeýlediýýär:«Duşmanlaryňyaýaklaryňyň aşagynagoýýança,meniňsagtarapymdaotur»

14Işaýaýene-deşeýlediýýär:RebmeniňRebbimMesihe şeýlediýdi:«Menonuňsagelindentutdum,milletleroňa boýunegsinlerwepatyşalaryňgüýjünisyndyraryn»

15Ine,DawutbilenIşaýanädipOňaRebweHudaýyň Oglydiýýärler?

12-NJIBAP

1Emmageliň,hasöňegidip,buhalkmirasdarmyýa-da öňkihalkmy,şeýlehemähtbiziňbilenmiýa-daolaryň bilenmidiýipsorapgöreliň.

2Ilkibilen,halkbaradaaýdylanda,MukaddesÝazgylaryň nämediýýändiginidiňläň

3YshakaýalyRebekanyňüçindogaetdi,sebäbiol göwrelidiSoňraRebekaRebdensoramaküçingitdi

4Reboňaşeýlediýdi:«Seniňgöwreňdeikimilletbar, seniňbedeniňdenikihalkçykar;biribeýlekisinehöküm sürer,ulusykiçiadamagullukederŞuýerdeYshakkim, Rebekanyňkimdiginiwebuhalkyňondanhemuly boljakdygynybil

5BaşgabirpygamberlikdeÝakupoglyÝusubahasaýdyň ýüzlenip:«Rebmeniseniňýüzüňigörmekdenmahrum etmedi,ogullaryňymaňagetir,menolaraakpatabererin» diýýärŞeýlehem,olkakasyManaşebilenEfraýymy ýanynagetirip,Manaşeniňulusybolandygyüçinondanak patabermeginihaýyşedýär

6Şeýdip,ÝusuponykakasyÝakubyňsagelinegetirdi, ýöneÝakupRuharkalygeljekkihalkyňkeşbiniöňünden gördü

7MukaddesÝazgylardanämediýilýär?Ýakupellerini çarpazlaşdyryp,sageliniikinjioglyEfraýymyňwekiçi oglynyňüstünegoýup,oňaakpataberdiÝusupÝakuba: «SageliniManasseniňkellesinegoý,sebäbiolmeniň ilkinjioglum»,-diýdi.ÝakupÝusuba:«Bilýärin,oglum, bilýärin,ýöneulusykiçisinehyzmateder,emmaolhem bereketlener»-diýdi

8Onuňilkinjihalkweähtmirasçylarybolmaküçinkimleri belländiginigörýärsiňiz

9EgerHudaýYbraýymarkalyhemmuňahasköpüns berenbolsa,ondabiziňbubaradakydüşünjämizdoly tassyklanar

10Ibrahimimanedendewebuonuňüçindogrulyk hasaplananda,MukaddesÝazgylardaoňanämediýilýär?

Ine,MensenisünnetsizRebbeimanedýänmilletleriňatasy etdim»

11Indibolsa,Hudaýyňata-babalarymyzakasamedip,bu halkaberjekdigibaradakyähtiniýerineýetirendiginisorap göreliňHawa,hakykatdanam,Olähtiniberdi,ýöneolar günälerisebäplionyalmagamynasypdäldiler.

12Pygamberşeýlediýýär:MusaSinaýdagyndakyrkgün wekyrkgijeRebbiňhalkbilenähtinialmaküçinagyz bekledi

13MusaRebbiňeliniňbarmagybilenRuharkalyýazylan ikitagtakagyzynyaldyMusaolaryalandansoň,olary halkaýetirmeküçinaşakdüşürdi.

14RebMusaşeýlediýdi:«Musa,Musa,derrewaşakdüş, sebäbiseniňMüsürýurdundançykaranhalkyňerbetiş etdi»

15Musaolaryňýene-deguýmaheýkeligoýandyklaryny düşündiweikitasmanyelindenzyňdy;şondaRebbiňäht taslarydöwüldiŞonuňüçinMusaolaryaldy,ýöneolar mynasypdäldi

16Indibolsa,olarynähilikabuledendigimiziöwreniň. Musahyzmatkärbolansoň,olaryaldy,ýöneRebbiňözi

Barnabasyňumumyhaty olarybizeberdi,şonuňüçinbizOnuňmirasynyňhalky bolup,biziňüçinejirçekdik.

17Şeýdip,Ololaryňgünäleriniňmöçberinidoldurmagy webiziňmirasdüşerbolmagymyzüçinRebIsanyňähtini kabuletmegimizüçinpeýdaboldy.

18Pygamberýeneşeýlediýýär:«Ine,Mensenimilletler üçinnurhökmündegoýdum,ýerýüzüniňähliuçlarynyň halasgäribol,senihalasedenRebHudaýdiýýär».

19Olhutşumaksatbilentaýýarlandy,ölümbileneýýäm ýokedilenweýalňyşlygyňdüzgünsizliginesezewaredilen ýüreklerimizigaraňkylykdanhalasetmekwebiziňbilenÖz sözüniňüstibilenähtbaglaşmaküçin

20Sebäbişeýleýazylypdyr:Atabizigaraňkylykdanhalas edip,Özünemukaddeshalktaýýarlamagytabşyrdy 21Şonuňüçinpygamberşeýlediýýär:MenseniňHudaýyň Reb,senidogrulykbilençagyrdym,senielindentutup, berkidýärin,senihalklarüçinäht,milletlerüçinnur hökmündebererin,körleriňgözleriniaçmak,tussaglary türmedençykarmak,garaňkylykdaoturanlarytürmeden çykarmaküçin

22Şonuňüçinbiziňniredenhalasbolandygymyzygöz öňünegetiriň.Pygamberýene-deşeýlediýýär:Rebbiňruhy meniňüstümegeldi,çünkiOlmenimeshetdiOlmeni pespällerehoşhabarywagyzetmäge,ýüregidöwülenleri sagaltmaga,ýesirlerebagyşlamagy,körleregözaçmagy wagyzetmäge,Rebbiňrazyboljakýylynyweöwezgününi yglanetmäge,gynanýanlaryňhemmesinitesellietmäge iberdi.

13-NJIBAP

1Mundanbaşga-da,HudaýyňSinaýdagyndaMusabilen ýüzbe-ýüzaýdanOntabşyrygyndaSabatgünibaradaşeýle ýazylypdyr:RebbiňSabatgününiarassaellerwearassa ýürekbilenmukaddesediň

2Başgabirýerdebolsaşeýlediýilýär:«Egerçagalaryňyz MeniňSabatgünlerimisaklasalar,Menolararehimederin». 3Olýaradylyşyňbaşynda-daSabatgünibaradaaýdýar Hudaýaltygündeelleriniňişlerinidöretdiweýedinji gündeolarytamamlady,ýedinjigünidynçaldyweony mukaddesledi

4Çagalarym,munuňnämeaňladýandygynygözöňüne getiriň,Ololaryaltygündetamamlady.Munuňmanysyşu: RebHudaýaltymüňýyldansoňählizadyýokeder 5ÇünkiOnuňüçinbirgünmüňýyldyr;Özüniňşaýatlyk etmeginegörä,bugünmüňýylýalybolar.Şonuňüçin, çagalar,altygünde,ýagnyaltymüňýyldaählizatamala aşar.

6Olnämediýýär?“Olýedinjigündynçaldy”OnuňOgly gelip,ýamanadamyňdöwrüniýatyryp,hudaýsyzlary hökümedip,Günü,Aýyweýyldyzlaryüýtgedende,şol ýedinjigündeşöhratlydynçalar.

7Olahyryndaşeýlegoşýar:«Senonyarassaellerwe arassaýürekbilenmukaddesle»Şonuňüçin,egerbiz Hudaýyňmukaddesedengününihemmezatdaarassa ýüreksizkimdirbiriniňindimukaddesläpbiljekdiginigöz öňünegetirsek,ulyýalňyşlykbilenaldanýarys.

8Şonuňüçin,biz(ýamanlykýokbolanda,ählizatReb tarapyndantäzelenende),ilkiözümizmukaddesedilenimiz üçin,dogruçylwadanyalanymyzda,Olonyhakykatdanam bereketlidynçlykbilenmukaddeseder

9Ahyrsoňyolaraşeýlediýdi:«Siziňtäzeaýlaryňyzwesiz: SabatgünleriMenolarygöteripbilmeýärin».Onuňmunuň bilennämediýjekbolýandygynygözöňünegetiriň;ol şeýlediýýär:«SiziňhäzirsaklaýanSabatgünleriňizMaňa kabulederliklidäl,ýöneMeniňdöredenlerim;ähli zatlardandynçalanymda,sekizinjigünden,ýagnybeýleki dünýäniňbaşlangyjyndanbaşlaryn»

10Şonuňüçinbizsekizinjigünişatlykbilenbelleýäris,şol günIsaölülerdendireldiweşägirtlerinegörünip,göge çykdy

11Sizeybadathanabaradaaýtmagydowamedýärin,bu betbagtadamlaryňaldananöýebilbaglaýandyklaryny, özleriniýaradanHudaýyňözünedäl-de,Hudaýyňýaşaýan ýeriýalybilbaglaýandyklaryny

12Çünkiolarbaşgamilletlerýaly,ybadathanadaony mukaddesetdiler.

13EmmaRebbiňybadathananyboşýereöwürýändigini öwreniň:Gögibirgaryşbilen,ýerielibilenölçeýänkim? Mendälmi?Rebşeýlediýýär:«GökMeniňtagtym,ýer bolsaaýaklarymyňbasgançagyMaňanähiliöýgurarsyňyz? Ýa-dadynçaljakýerimnäme?Şonuňüçinolaryňähli umytlarynyňboşdugynybiliň».

14Olýene-deşeýlediýýär:«Ine,buybadathananyweýran edýänleronyýene-degurarlar»Şeýdip,olboldy;çünki olaryňuruşlaryarkalyolindiduşmanlarytarapyndan weýranedildi;duşmanlarynyňhyzmatkärlerionygurdular 15Mundanbaşga-da,şäheriň,ybadathananyňweysraýyl halkynyňnähilitaşlanmalydygyaýdyňboldy.Çünki MukaddesÝazgylardaşeýlediýilýär:«SoňkygünlerdeReb Özörimeýdanyndakygoýunlaryny,olaryňagyllarynywe diňleriniweýraneder».Rebaýdyşyýaly,buboldy».

16Geliň,Hudaýyňybadathanasybarmydiýipsorap göreliň?Hawa,bar;weolýerde,olýerdeöziony gurjakdygynywekämilleşdirjekdiginiaýdýar.Sebäbişeýle ýazylypdyr:Hepdegutarandansoň,Rebbiňybadathanasy Rebbiňadybilenşöhratlygurular

17Şonuňüçinmenolýerdeybadathananyňbardygyny gördümEmmaolRebbiňadybilennähiligurulmaly?Men sizegörkezerin

18BizHudaýaynanmazdanöň,ýüregimiziňjaýyelbilen gurlanybadathanaýalyçüýreýänweejizdi

19Çünkiolbutparazlykbilendolubiröýdi,jynlaryňöýidi; çünkiondaHudaýagarşyedilenählizatlaredildi.Emmaol Rebbiňadybilengurular

20Rebbiňybadathanasynyňnähiliajaýypguruljakdygyna wemunuňnähiliguraljakdygynagözaýlaň.

21GünälerimiziňbagyşlanmagyndansoňweRebbiňadyna ynanandansoň,biztäzelenýäris,başdakyýalytäzeden ýaradylýarysŞonuňüçinHudaýhakykatdanambiziň öýümizde,ýagnybiziňiçimizdeýaşaýar

22EmmaOlbizdenähiliýaşaýar?Onuňimanynyňsözi, wadasynyňçagyryşy,adalatlyhökümleriniňpaýhasy, taglymatynyňtabşyryklary;Olözüiçimizdepygamberlik edýär,özibiziňiçimizdeýaşaýarweölümiň gulçulygyndakybizeybadathanamyzyňderwezesini,ýagny paýhasagzynyaçýar,bizetobaedip,bizibozulmaz ybadathanaöwürdi.

23Şonuňüçinhalasbolmakisleýänadamadamadäl-de, ondaýaşaýanweonuňarkalygepleýänadamaseredýärwe haýrangalýar,sebäbiolhiçhaçanonuňagzyndanşeýle sözleriaýtýandygynyeşitmändiweolaryeşitmekhem islemändi

24BuRebüçingurlanruhyybadathanadyr

14-NJIBAP

1Şeýlelikbilen,mensizehalasbolmagyňyzüçinzerur bolanzatlaryňhemmesiniwemümkinboldugyça ýönekeýlikbilenbeýanetdimdiýipumytedýärin,şonuň üçinzerurbolupbiljekhiçbirzadygoýbermedim.

2Egermenhäzirkiwegeljekkizatlarbaradahasköp gürrüňbersem,sizolaryhenizdüşünmersiňiz,sebäbiolar tymsallardaýatyrŞonuňüçinbuzatlarüçinşuýeterlik bolar

3Indibilimiňwetaglymatyňbaşgagörnüşinegeçeliň. Taglymatyňwegüýjüňikiýolybar;biriýagtylyk, beýlekisigaraňkylyk

4Emmabuikiýoluňarasyndaulytapawutbar:biriniň üstündennurýolunyňýolbaşçylarybolanHudaýyň perişdeleri,beýlekisiniňüstündenbolsaŞeýtanyň perişdeleribellendi.BiriebediRebdir,beýlekisibolsa adalatsyzlykdöwrüniňhökümdarydyr

5Egerkimdirbiriözünebellenenýereýetmekisleýän bolsaweözişleribilenşolýereylgaýanbolsa,nurýoly şudurŞeýle-debizeşolýoldaýöremeküçinberlenbilim şuňameňzeş:Seniýaradanysöýersiň,seniölümdenhalas edenişöhratlandyrarlar.

6Ýüregiňsada,ruhyňbaýbolarÖlümýolunda ýöreýänlereýapyşmarsyňHudaýaýaramaýanzady etmekdenýigrenersiň.Ähliikiýüzlüligiýigrenersiň.

Rebbiňbuýruklarynyňhiçbiriniretetmersiň

7Özüňibeýiktutma,pesgöwünlibolÖzüňehormat goýma.Goňşyňagarşyhiçhiliýamanmaslahatagirme. Ýüregiňdeözüneaşaynamlybolma

8Zynahorluketme,zynahorluketmeAdamlarbilen azgynçylyketme.Hudaýyňsözünihiçhilihapaçylyküçin ulanma

9Biriniňkemçilikleriniöwende,hiçkimiňkeşbinikabul etme.Ýumşakbol.Sessizbol.Eşidensözleriňdentiträ. DoganyňagarşyýüregiňdehiçhiliýigrençsaklamaŞeýle boljakdygynaýa-dabolmajakdygynaşübhelenme

10Rebbiňadynyboşýereulanma,goňşuňyözjanyňdan hemköpsöý

11Sengöwreliligiňidünýäinmezdenöňýoketme, doglandansoňöldürme.

12Ogluňdanýa-dagyzyňdaneliniçekme,olaraýaşlykdan Rebdengorkmagyöwret

13Goňşyňyňmalynagözdikme,talaňçybolma.Ýüregiň tekepbiradamlaragoşulma,ýönesendogruçylwepespäl adamlaryňarasyndahasaplanarsyň.Başyňanämegelse-de, olaryýagşylykhökmündekabuledersiň

14Ikipikirliýa-daikidillibolma,çünkiikidillibolmak ölümduzagydyrSenRebbeweHudaýyňwekillerinebolşy ýaly,pesderejelihojaýynlarahemgorkup,hormatgoýup boýunbolmalysyň

15Hudaýabilbaglaýangullaryňyňhiçbirinegarşy buýruklaryňdagamgynbolma,ýogsamikisiniňhem üstündendurýanHudaýdangorkmarsyň,sebäbiOlhiç kimiňtarapynytutmaküçindäl-de,Ruhuňtaýýarlan adamlaryüçinçagyryldy

16Goňşyňaählizadyňyaýt,hiçzadyňyözümiňki hasaplama.Egersençüýremeýänzatlaragatnaşýanbolsaň, çüýreýänzatlarahasköpgatnaşmalymyň?

17Sengeplemägeyhlaslybolma,sebäbiagyzölümiň duzagydyr.Janyňüçinähligüýjüňbilengöreş.Almaküçin eliniuzatma,bermeliwagtyňdaonysaklama

18SaňaRebbiňsözüniaýdanherbiradamygözüňiňgöreji ýalysöýersiň.Geljekkihökümigije-gündizýadyňasal. 19Senhergündogruçyladamlaryňtarapynygözleýärsiň, Hudaýyňsözübilenbaşgalaraündewbermeküçintagalla edersiňwejanynädiphalasedipbiljekdigiňbarada oýlanarsyň

20Günäleriňbagyşlanmagyüçingaryplarabermeküçin elleriňbilenzähmetçekersiňBermelidigiňiýa-dabermeli däldigiňipikiretme,bereniňdensoňhemşikaýatetme 21Hersoraýanaber,şondaseniňsowgatlaryňyňkim tarapyndangowysylaglanýandygynybilersiň

22Alanyňyözüňdesakla,oňagoşma-da,ondanhemalma 23Ýamanlarhemişeseniňýigrenjiňbolsun.Senadalatly hökümçykararsyňHiçhaçanbölünişikdöretmersiň; emmadawalaşýanlaryňarasyndaparahatçylykgurup,olary birleşdirersiň.

24Günäleriňiziboýunalyň,dogaňyzaerbetwyždanbilen gelmeň

25Bunuruňýolydyr.

15-njiBAP

1Emmagaraňkylygyňýolyegriwenäletbilendoludur, çünkiolebediölümiňýolydyr,jezabilen;şolýolda ýöreýänlerözjanlarynyheläkedýänzatlaraduçarbolýarlar. 2Bularşulardyr:butparazlyk,ynam,häkimiýettekepbirligi, ikiýüzlülik,ikiýüzlülik,zynahorluk,adamöldürmek, zorlamak,tekepbirlik,kanunbozmak,aldawçylyk, ýamanlyk,tekepbirlik,jadygöýlik,açgözlükweHudaýdan gorkmazlyk

3Şeýleýoldaýagşylaryyzarlaýanlar,hakykaty ýigrenýänler,ýalanysöýýänler,dogrulygyňsylagyny bilmeýänlerweýagşyzadaýapyşmaýanlarýörärler

4Olardulaýallaraweýetimlereadalatlyhöküm çykarmaýarlar,Rebdengorkmaýarlar,ýamanlygaüns berýärler

5Olarýumşaklykwesabyrlylykdandaşdadyrlar;boşzady söýýärlerwesylagyňyzyndangidýärler;garyplararehim etmeýärler,agyrýüklenenlerweezilenlerüçinhiçhili aladaetmeýärler.

6Ýaramazsözleraýtmagataýýar,emmaözleriniýaradany tanamaýarlar;çagalaryöldürýärler;Hudaýyň ýaradanlarynybozýarlar;mätäçlerdenýüzöwürýärler,ejir çekýänlerezulumedýärler;baýlaryňgoragçylary, garyplaryňadalatsyzhökümçykarýanlar;bütinleý günäkärdirler

7ŞonuňüçinRebbiňöňagzapgeçenadalatly tabşyryklarynyöwrenip,olaraeýermekbiziňüçindogrydyr SebäbişeýleişleriedýänadamHudaýyňPatyşalygynda şöhratlanar

8Emmabaşgabirbölegisaýlanadamişleribilenbirlikde ýokedilerŞonuňüçinhemdireliş,hemjezabolar 9Araňyzdakyýokaryderejeliadamlardanhaýyşedýärin (egermeniňsizehödürleýänmaslahatymygowyniýet bilenkabuletjekbolsaňyz),sizdeýagşylykedipbiljek adamlarbar;olardanýüzöwürmäň

10Çünkiählizadyň,şeýlehemýamanadamyňýokediljek günigolaýlapgeldiRebýakyn,onuňsylagyonuňbilendir

11Şonuňüçinsizegaýta-gaýtaýalbarýaryn:biri-biriňiz üçingowykanunçykaryjylarboluň;biri-biriňizüçin wepalygeňeşçiboluň;araňyzdakyähliikiýüzlüligiaýyryň 12BütindünýäniňRebbiHudaýsizeakyldarlyk,bilim, maslahatwehökümlerinisabyrlylykbilendüşündirip bilmegibersin

13Hudaýdanöwrediň,Rebbiňsizdennämetalap edýändiginisoruňweonyýerineýetiriň,şondasizhöküm günündehalasbolarsyňyz

14Egeraraňyzdaýagşyzatlaryýatlaýanbolsaňyz,meni ýadyňyzdasaklaň,şuzatlarbaradaoýlanyň,şondameniň islegimwesizebolansynlamagymýagşyhasapbolar

15Sizeýalbarýaryn,munysizeýagşylykhökmünde dileýärin;bedeniňbuajaýypçadyryndabolanyňyzda,bu zatlaryňhiçbirindekemçilikçekmäň;ýöneolary yzygiderligözleňweherbirtabşyrygyýerineýetiriň. Sebäbibuzatlarýerineýetirilmägemynasypwe mynasypdyr

16Şonuňüçinşatlanmagyňyzüçinsizemümkinçiligimden gelipçykjakderejedeýazmagahasköpçalyşdymÇagalar, söýgiweparahatçylykbilenhoşlaşyň

17ŞöhratyňweählimerhemetiňRebbi,ruhuňyzbilen bolsun,Amin

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook