Skip to main content

Turkmen - The Book of the Secrets of Enoch

Page 1

Hanokyň syrlary kitaby Giriş Irki edebiýatyň bu täze bölegi ýaňy-ýakynda Russiýada we Serwiýada tapylan we häzire çenli diňe slawýan dilinde saklanyp galan käbir golýazmalar arkaly ýüze çykdy. Gelip çykyşy barada hiç zat bilinmeýär, häzirki görnüşinde hristiançylyk döwrüniň başlangyjy hakda bir ýerde ýazylypdy. Iň soňky redaktory grek we düzülen ýeri Müsür. Onuň gymmaty Täze amenthtiň ýazyjylaryna eden şübhesiz täsirinde. Soňkusynyň käbir garaňky parçalary, kömegi bolmazdan düşündirip bolmaýar. Munuň ýaly kitabyň barlygy baradaky bilim 1200 ýyl bäri ýitirilen hem bolsa, ilkinji asyrlarda hristianlar we bidgatçylar tarapyndan köp ulanylyp, irki hristiançylygyň görnüşlerini öwrenmekde iň gymmatly resminama bolup durýar. Writingazgy, pikirlerine ganat bermäge we mistiki älemlere uçmaga tolgunýan okyjyny özüne çekýär. Ine, bakylygyň geň dramatizasiýasy - ationaradylyş, Antropologiýa we Etika baradaky pikirler bilen. Dünýä alty günde ýaradylyşy ýaly, onuň taryhy 6000 ýylda (ýa-da 6,000,000 ýyl) amala aşyrylar we 1000 ýyl dynç alar (belki gapma-garşylykly ahlak güýçleriniň deňagramlylygy döräp, adam ömri ideal ýagdaýa gelende). Closeakynda wagt bolmaz ýaly 8-nji Baky gün başlar. 1-nji bap 1 Akyldar, beýik sungat ussady bardy, Reb oňa iň ýokary ýaşaýyş jaýlaryny görmeli we iň gudratly Taňrynyň paýhasly, beýik we düşünip bolmajak we üýtgewsiz bir ýeriniň, Rebbiň hyzmatkärleriniň ajaýyp, şöhratly we köp gözli stansiýasynyň, açaçan we aç-açan belent ýerleriniň gözleri bilen şaýat bolmak üçin ony söýdi we kabul etdi. elementleriň köplüginiň netijesiz hyzmat etmegi, keruplaryň öý eýesiniň dürli görnüşleri we düşündirip bolmajak aýdymlary we çäksiz ýagtylyk hakda. 2 Şol wagt, 165 ýaşym gutarandan soň, oglum Mathusaliň kakasydygyny aýtdy. 3 Ondan soň hem iki ýüz ýyl ýaşadym we ömrümiň ähli ýyllaryny üç ýüz altmyş bäş ýyl tamamladym. 4 Birinji aýyň birinji güni men ýeke özüm öýümde bolup, düşegimde dynç alyp, ukladym.

5 Uklap ýatanymda, ýüregime uly kynçylyk geldi, ukymda gözlerim bilen aglaýardym, bu hasratyň nämedigine ýa-da maňa näme boljagyna düşünip bilmedim. 6 Maňa ullakan iki adam göründi welin, ýer ýüzünde beýle zady görmedim. ýüzleri gün ýaly ýalpyldaýardy, gözleri hem ýanýan ýagtylyga meňzeýärdi, dodaklaryndan geýim we dürli görnüşli gyrmyzy görnüşde aýdym aýdýan otlar çykýardy, ganatlary altyndan has açyk, elleri gardan akdy. 7 Olar düşegimiň başynda durup, meniň adymdan jaň edip başladylar. 8 Men ukymdan turdum-da, öňümde duran şol iki adamy gördüm. 9 Men olara salam berdim, gorkudan ýaňa ýüzümiň daş keşbi gorkudan üýtgedi, şol adamlar maňa: 10 'Henok, gaýrat et, gorkma; baky Hudaý bizi saňa iberdi, ine! şu gün biziň bilen jennete çykarsyň, ogullaryňyza we öý hojalygyňyza öýüňizde ýer ýüzünde sensiz näme etjekdiklerini aýdaryn we Reb size gaýdyp gelýänçä hiç kim sizi gözlemesin. 11 Men olara gulak asmaga howlukdym-da, öýümden çykyp, buýrulyşy ýaly gapylara girdim-de, ogullarym Matusalimi, Regimi we Gaýdany çagyryp, şol adamlaryň aýdan zatlarynyň hemmesini olara mälim etdim. 2-nji bap 1 Çagalarym, meni diňläň, nirä gidenimi ýa-da näme boljagymy bilemok; Indi, çagalarym, size diýýärin: gökleri we ýeri ýaratmadyk biderekleriň öňünde Hudaýdan ýüz öwürmäň, çünki bular heläk bolar we olara çokunýanlar heläk bolar, Reb sizden gorkup ýüregiňizi ynandyrsyn. Indi, çagalarym, Reb meni size gaýtaryp berýänçä, meni gözlemek hakda hiç kim pikir etmesin. 3-nji bap 1 Hanok ogullaryna perişdeleriň ony ganatlaryna alyp, ony ilkinji asmana göterip, bulutlaryň üstünde goýandygyny aýtdy. Şol ýerde-de seretdim, ýene-de has ýokary seredip, efir gördüm, meni ilkinji jennete ýerleşdirdiler we ýerdäki deňizden has beýik deňzi görkezdiler. 4-nji bap 1 theyldyzlaryň buýruklarynyň ýaşulularyny we hökümdarlaryny meniň gözümiň öňünde getirdiler we ýyldyzlary we hyzmatlaryny asmana dolandyrýan, ganatlary bilen uçup, ýüzýänleriň hemmesini aýlaýan iki ýüz perişdäni görkezdiler.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Turkmen - The Book of the Secrets of Enoch by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu