Skip to main content

Turkmen - The Book of Prophet Isaiah

Page 1

Işaýa 1-nji bap 1 Amozyň patyşalary, Uziýa, ototam, Ahaz we Hizkiýa döwründe Judahahuda we Iýerusalim hakda gören Amozyň ogly Işaýa. 2 Eý, gökler, gulak as, gulak as, çünki Reb aýtdy, çagalary iýmitlendirdim we ulaldym, olar maňa garşy gozgalaň etdiler. 3 Öküz eýesini, eşegi hojaýynynyň sallançagyny tanaýar, ýöne Ysraýyl bilmeýär, halkym pikir etmeýär. 4 Ah, günäkär millet, zalymlyk halky, zalymlaryň tohumy, bozuk çagalar: Rebbi terk etdiler, Ysraýyl Mukaddesini gaharlandyrdylar, yza çekildiler. 5 Näme üçin mundan beýläk urulmaly? gitdigiçe gozgalaň turuzarsyňyz: tutuş kelläňiz agyrýar, tutuş ýüregiňiz gowşaýar. 6 Aýagyň dabanyndan başlap kellä çenli hiç hili ses ýok; ýöne ýaralar, gögermeler we çişiriji ýaralar: ýapylmady, da baglanmady, ne-de melhem bilen örtüldi. 7 yoururduňyz weýran boldy, şäherleriňiz ot bilen ýakyldy: topragyňyz, nätanyş adamlar ony huzuryňyzda iýýärler, nätanyş adamlar tarapyndan agdarylan ýaly çöl. 8 Sionyň gyzy, üzümçilikdäki kottej, hyýar bagynda ýatak, gabalan şäher ýaly galypdy. 9 Hökmürowan Reb bize gaty az galyndy galdyrmadyk bolsa, Sodom ýaly, Gomora ýaly bolmalydyk. 10 Sodom hökümdarlary, Rebbiň sözüni diňläň. Gomoranyň halky, Hudaýymyzyň kanunyna gulak asyň. 11 Gurbanlyklaryňyzyň köpüsi maňa näme maksat bilen? Reb şeýle diýýär: Goçlaryň ýakma gurbanlyklaryndan we iýmitlenýän haýwanlaryň ýaglaryndan doly; öküzleriň, guzularyň ýa-da geçileriň ganyndan hoşal däl. 12 Meniň huzuryma gelmäge geleniňizde, meniň kazyýetlerimi basmagy kim talap etdi? 13 Indi biderek sadaka getirmäň; ýakymly ysly tütetgi meniň üçin ýigrençdir. täze aýlar we sabat günleri, ýygnaklaryň çagyrylmagy, men gidip bilemok; bu, hatda dabaraly ýygnakdyr. 14 Täze aýlaryňyz we bellenen baýramlaryňyz meniň kalbymy ýigrenýär, bu meniň üçin kynçylykdyr. Olary götermekden ýadadym. 15 Elleriňizi uzadanyňyzda, gözlerimi sizden gizlärin, köp doga edeniňizde eşitmerin, elleriňiz ganly. 16 Washuwuň, arassalaň; eden işleriňiziň erbetligini meniň gözümden aýyryň; ýamanlygy bes et; 17 Gowy etmegi öwreniň; höküm gözlemek, ezilenleri ýeňletmek, ýetimlere höküm etmek, dul aýal üçin ýalbarmak. 18 Geliň, bilelikde pikir alyşalyň, Reb şeýle diýýär: Günäleriňiz gyrmyzy bolsa-da, gar ýaly ak bolar; gyrmyzy ýaly gyzyl bolsa-da, ýüň ýaly bolar. 19 Isleseňiz we gulak assaňyz, ýurduň gowularyny iýersiňiz: 20 Emma ýüz öwürseňiz we pitne etseňiz, gylyçdan heläk bolarsyňyz, çünki muny Rebbiň agzy aýtdy. 21 Wepaly şäher nädip jelep boldy! Ol hökümden dolydy. Onda dogrulyk bardy; emma indi ganhorlar. 22 Kümüşiň çüýräp, şerabyň suw bilen garyldy:

23 Şazadalaryňyz pitneçi we ogrylaryň ýoldaşlarydyr: her kim sowgatlary gowy görýär we sylagdan soň yzarlaýar: ýetimlere höküm çykarmaýar, dul aýalyň sebäbini-de görmeýär. 24 Şonuň üçin Hökmürowan Reb, Ysraýylyň gudraty Reb şeýle diýýär: «Duşmanlarymy ýeňilleşdirerin we duşmanlarymdan ar alaryn: 25 Men elimi saňa öwrüp, galyndylaryňy arassalap, ähli gap-gaçlaryňy aýyraryn: 26 Kazylaryňyzy ilkibaşdaky ýaly we geňeşçileriňizi öňki ýaly dikelderin, şondan soň size “Dogrulyk şäheri, wepaly şäher” diýler. 27 Sion höküm bilen halas ediler we iman edenleri dogrulyk bilen kabul ediler. 28 Günäkärleriň we günäkärleriň ýok edilmegi bilelikde bolar we Rebbi terk edenler ýok bolar. 29 Çünki islän dub agaçlaryňyzdan utanarlar we saýlan baglaryňyz üçin utanarsyňyz. 30 Çünki ýapragy ýitip barýan dub ýaly, suwy bolmadyk bag ýaly bolarsyňyz. 31 Güýçler çeker ýaly, ony ýasaýan uçgun ýaly bolar, ikiside ýakylar, hiç kim söndürmez. 2-nji bap 1 Amozyň ogly Işaýanyň Judahahuda we Iýerusalim hakda gören sözi. 2 Soňky günlerde Rebbiň öýüniň dagy daglaryň depesinde gurlar we depelerden beýik bolar; ähli halklar oňa akarlar. 3 Köp adamlar gidip: «Geliň, Rebbiň dagyna, Jacobakubyň Hudaýynyň öýüne çykalyň» diýerler. bize ýollaryny öwreder, bizem onuň ýollaryndan ýöräris, çünki Siondan kanun çykar, Iýerusalimden Rebbiň sözi çykar. 4 Ol halklaryň arasynda höküm çykarar we köp adamy ýazgarar. Gylyçlaryny ekin meýdanlaryna, naýzalaryny taýak bilen urarlar: millet milletiň garşysyna gylyç götermez, mundan beýläk uruş öwrenmezler. 5 Eý, Jacobakubyň nesli, geliň, Rebbiň nurunda gezeliň. 6 Şonuň üçin öz halkyňy Jacobakubyň neslinden terk etdiň, çünki olar gündogardan doldurylýar, piliştliler ýaly jadygöýler we kesekileriň çagalarynda göwnünden turýarlar. 7 Olaryň topraklary kümüşden we altyndan doly, hazynalarynyň soňy-da ýok. topraklary hem atlardan doly, arabalarynyň soňy-da ýok: 8 Olaryň topraklary hem butlardan doly. öz elleriniň eden işlerine ybadat edýärler: 9 Erbet adam baş egýär, beýik adam özüni kiçeldýär, şonuň üçin olary bagyşlama. 10 Rebden gorkmak we beýikliginiň şöhraty üçin gaýa giriň we toprakda gizleniň. 11 Adamyň belent görnüşleri peseldiler, adamlaryň tekepbirligi baş egiler we şol gün diňe Reb beýik bolar. 12 Çünki Hökmürowan Rebbiň güni tekepbir, belentleriň we beýikleriň hemmesinde bolar. peseldiler: 13 Liwan belent we beýik kedr agaçlarynyň üstünde we Başanyň ähli dub agaçlarynda, 14 Beýik daglaryň üstünde we beýik daglaryň üstünde. 15 Her beýik minarada we her diwarly diwarda, 16 Tarşiş gämileriniň hemmesinde we ýakymly suratlaryň üstünde. 17 Adamyň belentligi baş egiler, adamlaryň tekepbirligi peseler, şol gün diňe Reb beýik bolar.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Turkmen - The Book of Prophet Isaiah by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu