Hermas'ın Çoban Kitabı'nın Üçüncü Kitabı, Benzetmeler olarak adlandırılır. BENZERLİK 1 1 O da bana dedi ki: “Siz, Rabbin kulları, burada bir hac yerindeymiş gibi yaşıyorsunuz; çünkü sizin şehriniz bu şehirden çok uzakta.” 2 Mademki oturacağınız şehri biliyorsunuz, neden burada araziler satın alıp kendinize lüks eşyalar, gösterişli binalar ve gereksiz evler ediniyorsunuz? Çünkü bu şehirde kendine bunları edinen, kendi şehrine dönmeyi düşünmez. 3 Ey akılsız, şüpheci ve zavallı adam! Bütün bunların başkalarına ait olduğunu ve başkalarının egemenliği altında olduğunu anlamıyorsun. Çünkü bu şehrin efendisi sana diyor ki: Ya kanunlarıma itaat et, ya da şehrimden çık. 4 Öyleyse, kendi şehrinde kanuna tabi olan sen ne yapacaksın? Mal varlığın veya sağladığın şeylerden herhangi biri için kanunu inkâr edebilir misin? Fakat eğer inkâr eder ve sonra kendi şehrine dönmek istersen, kabul edilmeyeceksin, aksine oradan kovulacaksın. 5 Bu nedenle, başka bir ülkede yaşayan bir adam gibi, kendine gerekli ve yeterli olandan fazlasını edinmemeye dikkat et. Ve hazır ol ki, bu şehrin Tanrısı veya Efendisi seni buradan kovduğunda, onun yasasına karşı gelip kendi şehrine dönebilesin; orada kendi yasana göre, hiçbir haksızlık yapmadan, gönül rahatlığıyla yaşayabilesin. 6 Ey Tanrı'ya kullar, dikkat edin; O'nu yüreklerinizde taşıyın. Tanrı'nın işlerini yapın, hem O'nun buyruklarını hem de vaatlerini aklınızda tutun. Emin olun ki, eğer O'nun buyruklarını yerine getirirseniz, O bunları sizin için yerine getirecektir. 7 Bu nedenle, başka türlü satın alacağınız mallar yerine, herkesin gücü yettiğince muhtaçları ihtiyaçlarından kurtarın; dulları haklı çıkarın; yetimlerin davasını yargılayın; ve zenginliğinizi ve servetinizi bu gibi işlerde harcayın. 8 Çünkü Tanrı sizi bu amaçla zenginleştirdi ki, bu tür hizmetleri yerine getiresiniz. Bunu yapmak, toprak veya ev satın almaktan çok daha iyidir; çünkü bunların hepsi bu zamanla birlikte yok olacaktır.
9 Ama Rabbin adı uğruna yaptığınız her şeyi şehrinizde bulacaksınız ve üzüntü veya korku duymadan sevinç duyacaksınız. Bu nedenle putperestlerin zenginliklerine göz dikmeyin; çünkü onlar Tanrı'nın kulları için yıkıcıdır. 10 Ama sahip olduğunuz zenginliklerle ticaret yapın; böylece sonsuz mutluluğa erişebilirsiniz. 11 Zina etme, başkasının karısına dokunma, ona göz dikme; fakat kendi işinin peşinde koş, böylece kurtulacaksın. BENZERLİK 2 1 Tarlaya doğru yürürken, karaağacı ve asmayı inceliyor, meyvelerini düşünüyordum. O sırada bir melek bana göründü ve dedi ki: "Neyi bu kadar uzun süre kendi içinde düşünüyorsun?" 2 Ben de ona dedim ki: "Efendim, bu asma ve bu karaağacı meyvelerinin güzel olmasından dolayı beğeniyorum." O da bana dedi ki: "Bu iki ağaç, Tanrı'nın kulları için ibret olsun diye dikilmiştir." 3 Ben de ona dedim ki: "Efendim, bahsettiğiniz bu ağaçların deseninin neye benzediğini öğrenmek istiyorum." O da dedi ki: "Dinleyin, şu asmayı ve şu karaağacı görüyor musunuz?" Ben de dedim ki: "Efendim, görüyorum." 4 Bu asma, diyor ki, meyve veriyor; fakat karaağaç meyvesiz bir ağaçtır. Bununla birlikte, bu asma karaağacın yanına dikilip onun tarafından desteklenmeseydi, çok meyve vermezdi; yerde yatarsa da, karaağaca tutunmadığı için kötü meyve verirdi; oysa karaağaca tutunarak desteklendiğinde hem kendisi hem de karaağaç için meyve veriyor. 5 Bakın, karaağaç asmadan daha az değil, aksine daha çok meyve veriyor. "Efendim, nasıl oluyor da asmadan daha çok meyve veriyor?" dedim. "Çünkü," dedi, "asma karaağacın üzerinde durduğu için hem çok hem de iyi meyve veriyor; oysa yerde yatarsa çok az ve çok da kötü meyve verir." 6 Bu benzetme, Tanrı'nın kullarına açıklanmıştır ve zengin ile fakiri temsil eder. Ben, "Efendim, bunu bana açıklayın," diye cevap verdim. O da, "Dinleyin," dedi, "zenginin serveti vardır; fakat Rabbe karşı fakirdir; çünkü servetiyle meşguldür ve Rabbe çok az dua eder; ettiği dualar da tembelce ve güçsüzdür."