Petrus'a Göre Kayıp İncil 1 Fakat Yahudilerden hiçbiri, ne Hirodes, ne de yargıçlarından biri, ellerini yıkamadı. Ellerini yıkamayı reddedince Pilatus ayağa kalktı. Bunun üzerine Kral Hirodes, Rab'bin kendilerine getirilmesini emretti ve şöyle dedi: "Size kendisine ne yapmanızı emrettiysem onu yapın." 2 Pilatus'un ve Rabbin dostu Yusuf da orada duruyordu. Kendisini çarmıha gereceklerini anlayınca, Pilatus'a gidip Rabbin cesedini istedi. Pilatus, Hirodes'e haber gönderip cesedini istedi. Hirodes, "Kardeş Pilatus, eğer kimse onu istemediyse de, Şabat yaklaşırken onu gömmeyi düşündük. Çünkü Kutsal Yasa'da, öldürülen bir kimsenin üzerine güneş batmaz diye yazılmıştır." dedi. 3 Mayasız ekmek bayramından önceki gün, onu halka teslim etti. Rab'bi tutup iterek kaçmaya başladılar ve, "Tanrı'nın Oğlu'nu sürükleyip götürelim," dediler. O'nu mor bir elbiseyle giydirip yargı kürsüsüne oturtup, "Ey İsrail kralı, adaletle yargıla!" dediler. İçlerinden biri dikenli bir taç getirip Rab'bin başına koydu. Başkaları durup gözlerine tükürdüler, başkaları yanaklarına vurdular; başkaları kamışla deldiler; bazıları da kırbaçlayarak, "Tanrı'nın Oğlu'nu bu onurla onurlandıralım" dediler. 4 İki suçlu getirip Rab'bi aralarına çarmıha gerdiler. Ama o, sanki hiç acı çekmiyormuş gibi sustu. Çarmıhı kaldırıp üzerine şu yazıyı yazdılar: "Bu, İsrail Kralı'dır." Giysilerini önüne koyup aralarında paylaştılar ve kura çektiler. Suçlulardan biri, "Biz yaptığımız kötülüklerden ötürü böyle acı çektik, ama insanların Kurtarıcısı olan bu adam size ne kötülük yaptı?" diye onları azarladı. Onlar da ona öfkelenerek, bacaklarının kırılmamasını, acı çekerek ölmesini emrettiler. 5 Öğle vaktiydi ve karanlık bütün Yahudiye'ye çöktü. Güneş batmış olabileceğinden, İsa daha sağken, kaygı ve üzüntü içindeydiler. Çünkü onlar için yazılmıştır ki, öldürülen kişi üzerinde güneş batmaz. İçlerinden biri, "Şuna sirkeyle zehir içirin" dedi. Onu karıştırıp içtiler ve her şeyi yerine getirdiler, günahlarını kendi başlarına işlediler. Birçok kişi gece olduğunu sanarak lambalarla dolaşıp yere kapandı. Rab, "Kuvvetim, kudretim, beni terk ettin" diye bağırdı. Bunu söyledikten sonra yukarı alındı. O anda Yeruşalim tapınağının perdesi ikiye yırtıldı. 6 Sonra Rab'bin ellerinden çivileri çıkarıp onu yere koydular ve bütün yeryüzü sarsıldı ve büyük bir korku yükseldi. Sonra güneş parladı ve saat dokuzu buldu. Yahudiler sevindiler ve cesedini gömmesi için Yusuf'a verdiler, çünkü yaptığı iyilikleri görmüştü. Sonra Rab'bi ve onu alıp keten bir beze sardı ve Yusuf Bahçesi denilen kendi mezarına götürdü. 7 Bunun üzerine Yahudiler, ileri gelenler ve kâhinler, kendilerine yaptıkları kötülüğü anlayınca, ağıt yakmaya ve şöyle demeye başladılar: "Günahlarımıza yazıklar olsun! Yargı ve Yeruşalim'in sonu yaklaştı." Ben ve arkadaşlarım çok üzüldük; yüreğimiz yaralı olduğu için saklandık. Çünkü onlar tarafından suçlular olarak aranıyor, tapınağı ateşe vermek istiyorlardı. Bütün bunlar yüzünden oruç
tuttuk ve Şabat gününe kadar gece gündüz yas tutup ağladık. 8 Fakat din bilginleri, Ferisiler ve ihtiyarlar bir araya toplandılar. Bütün halkın, "Eğer ölümüyle bu en güçlü belirtiler meydana geldiyse, bakın ne kadar doğru biri" diye söylenip göğüslerini dövdüğünü işitince, ihtiyarlar korktular ve Pilatus'a yalvararak gelip, "Bize asker ver de mezarını üç gün koruyalım, yoksa öğrencileri gelir, onu çalar ve halk onun ölümden dirildiğini sanır ve bize kötülük yapar" dediler. Pilatus onlara mezarı korumak için yüzbaşı Petronius'u ve askerleri verdi. Onlarla birlikte ihtiyarlar ve din bilginleri de mezara geldiler. Yüzbaşı ve askerlerle birlikte büyük bir taş yuvarlayıp orada bulunanların hepsi birlikte onu mezarın kapısına koydular. Yedi mühür yapıştırdılar, orada bir çadır kurup onu korudular. Sabahleyin erkenden, Şabat yaklaşırken, Yeruşalim'den ve çevre bölgelerden büyük bir kalabalık, mühürlenmiş olan mezarı görmek için geldi. 9 Ve Rabbin gündüzü yaklaşırken geceleyin, askerler ikişer ikişer nöbet tutarken, gökte büyük bir ses duyuldu; ve göğün açıldığını ve oradan iki adamın büyük bir ışıkla inip mezara yaklaştığını gördüler. Ve kapıya konmuş olan taş yuvarlanıp yarıya kadar açıldı; ve mezar açıldı ve iki genç adam içeri girdi. 10 Bunu gören askerler yüzbaşıyı ve ihtiyarları uyandırdılar; çünkü onlar da nöbet tutmakta çok zorlanıyorlardı. Gördüklerini anlattıklarında, mezardan yine üç adamın çıktığını, ikisinin birini desteklediğini ve arkalarında bir haç olduğunu gördüler. İkisinin de başı göğe erişiyordu, ama onların önderliğindekinin başı gökleri aşıyordu. Göklerden, "Uyuyanlara vaaz ettin" diyen bir ses duydular. Çarmıhtan da, "Evet" diye bir yanıt duyuldu. 11 Bunun üzerine, gidip bunları Pilatus'a bildirip bildirmemeyi aralarında tartıştılar. Onlar daha bunları düşünürken, göklerin yine açıldığı ve bir adamın inip mezara girdiği görüldü. Yüzbaşı ve yanındakiler bunları görünce, geceleyin, gözcülük ettikleri mezardan ayrılıp Pilatus'a koştular ve gördükleri her şeyi anlattılar. Çok üzülmüşlerdi ve, "Gerçekten de Tanrı'nın Oğlu'ydu," dediler. Pilatus, "Tanrı'nın Oğlu'nun kanından temizim, ama bunu siz belirlediniz," diye karşılık verdi. Bunun üzerine hepsi yanına gelip, yüzbaşıya ve askerlere, gördükleri şeylerden söz etmemeleri için buyruk vermesini rica ettiler. "Çünkü, diyorlar ki, Tanrı katında en büyük günahı işlemiş olmak, Yahudi halkının eline düşüp taşlanmaktan iyidir." Bunun üzerine Pilatus, yüzbaşıya ve askerlere hiçbir şey söylememelerini buyurdu. 12 Ve Rabbin günü şafağında, Rabbin bir öğrencisi olan Mecdelli Meryem, Yahudilerin öfkeyle tutuşmasından korktu. Kadınların ölenler ve sevdikleri için yaptıkları şeyleri Rabbin mezarında yapmamıştı. Dostlarını yanına alarak İsa'nın konulduğu mezara geldi. Yahudilerin kendilerini görmelerinden korktular ve dediler ki, "Çarmıha gerildiği gün ağlayıp yas tutamamıştık, ama şimdi bunları onun mezarında yapalım. Mezarın kapısına konulan taşı bizim için kim yuvarlayacak ki, içeri girelim, yanında oturalım ve yapmamız gerekenleri yapalım? Çünkü taş büyüktü ve birinin bizi görmesinden korkuyoruz. Eğer göremezsek, ama O'nun anısına getirdiğimiz şeyleri kapıya bıraksak, evimize varıncaya kadar ağlayıp yas tutacağız." 13 Gidip mezarı açık buldular ve yaklaşıp içeri baktılar; mezarın ortasında oturan genç bir adam gördüler. Genç