Vahiy BÖLÜM 1 1 İsa Mesih'in, Tanrı'nın, kullarına yakında gerçekleşmesi gereken olayları göstermesi için kendisine verdiği vahiy. Ve o, melek aracılığıyla kulu Yuhanna'ya bunu bildirdi: 2 Tanrı'nın sözüne, İsa Mesih'in tanıklığına ve gördüğü her şeye tanıklık ediyordu. 3 Bu peygamberliğin sözlerini okuyan, dinleyen ve içinde yazılı olan şeyleri tutan kişi ne mutlu kişidir! Çünkü zaman yakındır. 4. Yuhanna'dan Asya'daki yedi kiliseye: Olandan, olmuştan ve gelecek olandan ve tahtının önünde bulunan yedi Ruh'tan size lütuf ve esenlik olsun. 5 Ve sadık tanık, ölülerin ilk doğanı ve yeryüzünün krallarının reisi olan İsa Mesih'ten, bizi seven ve kendi kanıyla günahlarımızdan bizi yıkayan O'na, 6 Ve bizi Tanrı ve Babası için krallar ve kâhinler yaptı; yücelik ve egemenlik sonsuza dek O'na ait olsun. Amin. 7 İşte, bulutlarla geliyor; ve her göz onu görecek, ve onu delenler de; ve yeryüzünün bütün kabileleri onun için ağlayacak. Evet, Amin. 8 Ben Alfa ve Omega'yım, başlangıç ve sonum, diyor var olan, var olmuş ve gelecek olan, Her Şeye Gücü Yeten Rab. 9 Kardeşiniz ve İsa Mesih'in sıkıntısında, egemenliğinde ve sabrında ortağınız olan ben Yuhanna, Tanrı'nın sözü ve İsa Mesih'in tanıklığı uğruna Patmos denilen adada bulunuyordum. 10 Rabbin günü Ruh'ta idim ve arkamda trompet sesine benzer büyük bir ses duydum. 11 Ve dedim: Ben Alfa ve Omega'yım, ilk ve sonum. Ve gördüğünü bir kitaba yaz, ve Asya'daki yedi kiliseye, Efes'e, İzmir'e, Bergama'ya, Tiyatira'ya, Sardes'e, Filadelfiya'ya ve Laodikya'ya gönder. 12 Ve benimle konuşan sesi görmek için döndüm. Ve döndüğümde yedi altın şamdan gördüm; 13 Yedi şamdanın ortasında İnsanoğluna benzer biri vardı; üzerinde ayaklarına kadar uzanan bir giysi vardı, göğsüne de altın bir kuşak sarılmıştı. 14 Başı ve saçları yün gibi beyaz, kar gibi beyazdı; gözleri ateş alevi gibiydi. 15 Ayakları sanki bir fırında yanıyormuş gibi saf tunç gibiydi; sesi ise çok suyun sesi gibiydi. 16 Sağ elinde yedi yıldız vardı; ağzından iki ağızlı keskin bir kılıç uzanıyordu; yüzü, kudretiyle parlayan güneş gibiydi. 17 Ve onu görünce, ölü gibi ayaklarının dibine düştüm. Ve sağ elini üzerime koyup bana dedi: Korkma; ben ilk ve sonum. 18 Diri olan benim, ölmüştüm; ve işte, sonsuza dek diri kalacağım. Amin. Ölümün ve ölüler diyarının anahtarları bendedir. 19 Gördüklerini, olanları ve bundan sonra olacakları yaz. 20 Sağ elimde gördüğün yedi yıldızın ve yedi altın şamdanın sırrı. Yedi yıldız yedi kilisenin melekleridir; gördüğün yedi şamdan da yedi kilisedir.
BÖLÜM 2 1 Efes kilisesinin meleğine yaz: Yedi yıldızı sağ elinde tutan, yedi altın şamdanın ortasında yürüyen adam şunları söylüyor: 2 Senin işlerini, emeğini, sabrını biliyorum. Kötülük yapanlara nasıl tahammül edemediğini de biliyorum. Resul olduklarını söyleyenleri denedin, ama resul olmayanları da yalancı buldun. 3 Ve sen sabrettin, ve benim adım uğruna çalıştın, ve yorulmadın. 4 Fakat sana karşı bir şeyim var, çünkü ilk sevgini terk ettin. 5 Öyleyse nereden düştüğünü hatırla ve tövbe et, ilk işlerini yap. Yoksa sana çabucak gelirim ve tövbe etmezsen şamdanını yerinden kaldırırım. 6 Fakat sen Nikolaycıların işlerinden nefret ediyorsun; ben de onlardan nefret ediyorum. 7 Kulağı olan, Ruh'un kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelene, Tanrı'nın cennetinin ortasında bulunan hayat ağacından yedireceğim. 8 Ve İzmir'deki kilisenin meleğine yaz: Ölmüş ve diri olan ilk ve sonuncular, bunları söylüyorlar. 9 Senin işlerini, sıkıntını ve yoksulluğunu biliyorum (ama sen zenginsin), Yahudi olduklarını söyleyenlerin küfürlerini de biliyorum; ama Yahudi değiller, ama Şeytan'ın havrası onlar. 10 Çekeceğin sıkıntılardan korkma. İşte, İblis sizden bazılarını zindana atacak ki, denenesiniz. On gün sıkıntı çekeceksiniz. Ölüme kadar sadık kal, sana yaşam tacını vereceğim. 11 Kulağı olan, Ruh'un kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden zarar görmeyecektir. 12 Ve Pergamos'taki kilisenin meleğine yaz: İki ağızlı keskin kılıcı olan şöyle diyor: 13 Senin işlerini ve nerede oturduğunu, Şeytan'ın tahtının nerede olduğunu biliyorum. Ve sen adımı sıkı sıkıya tutuyorsun, ve Antipas'ın sadık şehidim olduğu ve Şeytan'ın oturduğu yerde öldürüldüğü o günlerde bile, imanımı inkâr etmiyorsun. 14 Fakat sana karşı birkaç şikâyetim var; çünkü orada Balam'ın öğretisini tutanlar var. Balak, İsrail oğullarının önüne putlara kurban edilen şeyleri yemeleri ve fuhuş yapmaları için bir engel koymayı öğretmişti. 15 Aynı şekilde, Nikolasçıların öğretisini tutanlar da var; ben bundan nefret ediyorum. 16 Tövbe et; yoksa sana hemen gelirim, ve ağzımın kılıcıyla onlarla savaşırım. 17 Kulağı olan, Ruh'un kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelene saklı mannadan yedireceğim; ona beyaz bir taş ve taş üzerinde yazılı yeni bir ad vereceğim; onu alan dışında hiç kimse bilmez. 18 Tiyatira'daki kilisenin meleğine de yaz: Gözleri ateş alevine, ayakları da saf tunca benzeyen Tanrı'nın Oğlu şöyle diyor: 19 Senin işlerini, sevgini, hizmetini, imanını, sabrını ve işlerini biliyorum. Ve sonuncusu ilkinden üstündür. 20 Bununla birlikte sana karşı birkaç şikayetim var; çünkü kendini peygamber ilan eden İzebel adlı kadının, kullarımı fuhuş yapmaya ve putlara kurban edilen etleri yemeye yöneltmesine ve onları saptırmasına izin veriyorsun. 21 Ve zinasından tövbe etmesi için ona zaman tanıdım; ve tövbe etmedi.