Skip to main content

Turkish - The Book of Nehemiah

Page 1

Nehemya BÖLÜM 1 1 Hakalya oğlu Nehemya'nın sözleri: Yirminci yılın Kislev ayında, Şuşan sarayında olduğum sırada, 2 Kardeşlerimden Hanani ve Yahuda'dan bazı adamlar geldiler; onlara sürgünden kurtulan Yahudiler ve Yeruşalim hakkında sorular sordum. 3 Bana, "Eyalette sürgünden arta kalanlar büyük sıkıntı ve utanç içindedirler" dediler. "Kudüs'ün surları da yıkılmış, kapıları da yakılıp yıkılmış." 4 Ve bu sözleri işittiğimde, oturup ağladım, günlerce yas tuttum, oruç tuttum ve göklerin Tanrısına dua ettim. 5 Ve dedi: Ey göklerin Tanrısı, büyük ve korkunç Tanrı, kendisini sevenlere ve emirlerini tutanlara antlaşmasını ve merhametini koruyan RAB, sana yalvarıyorum. 6 Şimdi kulağını aç, gözlerini aç da, gece gündüz İsrail oğulları, kulların için senin önünde ettiğim duayı işit. İsrail oğullarının günahlarını, yani sana karşı işlediğimiz günahları itiraf et. Hem ben, hem de babamın ev halkı günah işledi. 7 Sana karşı çok kötü davrandık, ve kulun Musa'ya emrettiğin emirleri, kuralları ve hükümleri tutmadık. 8 Ey Tanrım, kulun Musa'ya verdiğin şu sözü hatırla: Eğer günah işlerseniz, sizi milletler arasına dağıtacağım. 9 Fakat eğer bana döner, emirlerimi tutar ve onları yaparsanız; içinizden bazıları göğün en ücra köşelerine atılmış olsa bile, onları oradan toplayacağım ve adımı koymak için seçtiğim yere getireceğim. 10 İşte bunlar senin kulların ve halkındır. Onları büyük kudretinle ve güçlü elinle kurtardın. 11 Ya Rab, yalvarırım sana, şimdi kulunun ve adından korkmak isteyen kullarının duasına kulak ver. Ve sana yalvarıyorum, kuluna bugün başarı ver ve bu adamın gözünde ona merhamet göster. Çünkü ben kralın sakisiydim. BÖLÜM 2 1 Ve yirminci yıl, Kral Artahşasta'nın Nisan ayında şarap onun önünde duruyordu. Şarabı alıp krala verdim. Daha önce onun huzurunda üzülmemiştim. 2 Bunun üzerine kral bana, "Hasta olmadığın halde neden yüzün asık?" diye sordu. Bu, yüreğimin acısından başka bir şey değil. O zaman çok korktum. 3 Ve krala dedi: Kral sonsuza dek yaşasın; atalarımın mezarlarının bulunduğu kent harap olduğunda ve kapıları ateşle yakıldığında, yüzüm neden kederli olmasın? 4 Bunun üzerine kral bana, "Ne istiyorsun?" diye sordu. Ben de göklerin Tanrısına dua ettim. 5 Ve krala dedim: Eğer kral uygun görürse ve kulun gözünde lütuf bulursa, beni Yahuda'ya, atalarımın mezarlarının bulunduğu şehre gönder ki, orayı yeniden yapayım. 6 Kral bana, (kraliçe de yanında oturuyordu) dedi: Yolculuğun ne kadar sürecek? Ne zaman döneceksin? Kral beni göndermeyi uygun gördü ve ona bir zaman belirledim. 7 Ve krala dedim: Eğer kral uygun görürse, ırmağın ötesindeki valilere mektuplar verilsin ki, Yahuda'ya varıncaya kadar beni geçirsinler.

8 Ve kralın ormanının bekçisi Asaf'a bir mektup gönderdim. O bana, evin yanındaki sarayın kapıları, şehrin surları ve gireceğim ev için kirişler yapmak üzere odun versin. Kral da, Tanrımın bana olan iyiliği uyarınca, odunları bana verdi. 9 Sonra ırmağın ötesindeki valilerin yanına vardım ve onlara kralın mektuplarını verdim. Kral benimle birlikte ordu komutanlarını ve atlıları göndermişti. 10 Horonlu Sanballat ile Ammonlu hizmetkâr Tobiya bunu işitince, İsrail oğullarının iyiliğini isteyen bir adamın geldiğini duyunca çok üzüldüler. 11 Böylece Yeruşalim'e vardım ve orada üç gün kaldım. 12 Geceleyin kalktım, yanımda birkaç adam vardı. Tanrımın Yeruşalim'de yapmam için yüreğime koyduğu şeyi kimseye söylemedim. Yanımda, bindiğim hayvandan başka bir hayvan da yoktu. 13 Ve geceleyin vadi kapısından, ejderha kuyusunun önünden, gübre limanına çıktım ve Yeruşalim'in yıkılmış surlarını ve kapılarının ateşle yakılıp yok edildiğini gördüm. 14 Sonra pınarın kapısına ve kralın havuzuna gittim; ama altımda duran canavarın geçebileceği bir yer yoktu. 15 Sonra geceleyin dere kenarına çıktım, surlara baktım, geri döndüm ve vadi kapısından girip geri döndüm. 16 Ve yöneticiler nereye gittiğimi, ne yaptığımı bilmiyorlardı; henüz bunu Yahudilere, kâhinlere, soylulara, yöneticilere ve işi yapan diğer kişilere de bildirmemiştim. 17 Bunun üzerine onlara, “İçinde bulunduğumuz sıkıntıyı görüyorsunuz. Yeruşalim harap olmuş, kapıları da ateşe verilmiş. Gelin, Yeruşalim surlarını onaralım ki, artık yüzkarası olmayalım” dedim. 18 Sonra onlara Tanrımın bana olan iyi elini ve kralın bana söylediği sözleri anlattım. Onlar da, "Haydi, kalkalım ve inşa edelim" dediler. Böylece bu iyi iş için ellerini güçlendirdiler. 19 Fakat Horonlu Sanballat, Ammonlu hizmetkâr Tobiya ve Arap Geşem bunu işitince, bizimle alay ettiler, bizi hor gördüler ve, "Ne yapıyorsunuz siz? Krala karşı mı isyan edeceksiniz?" dediler. 20 Bunun üzerine onlara cevap verip dedim: Göklerin Tanrısı bize yardım edecektir; bu nedenle biz, O'nun kulları olarak kalkıp inşa edeceğiz. Fakat sizin Yeruşalim'de ne bir payınız, ne hakkınız, ne de bir anmanız var. BÖLÜM 3 1 O zaman başkâhin Elyaşib, kâhin kardeşleriyle birlikte kalkıp Koyun Kapısı'nı yaptılar; onu takdis ettiler ve kapılarını yerleştirdiler; Meah Kulesi'ne kadar, Hananeel Kulesi'ne kadar takdis ettiler. 2 Onun yanına Erihalılar geldi. Onların yanına da İmri oğlu Zakkur geldi. 3 Balık Kapısı'nı ise Hassena'nın oğulları yaptılar; kirişlerini yerleştirdiler, kapılarını, kilitlerini ve sürgülerini taktılar. 4 Onların yanında, Koz oğlu Uriya oğlu Meremot onardı. Onların yanında, Meşezabeel oğlu Berekya oğlu Meşullam onardı. Onların yanında da Baana oğlu Sadok onardı. 5 Ve onların yanında Tekailer onarıldı; fakat onların ileri gelenleri Rablerinin işine boyun eğmediler. 6 Eski kapıyı da Paseah oğlu Yehoyada ile Besodeya oğlu Meşullam onardı; kirişlerini yerleştirdiler, kapılarını, kilitlerini ve sürgülerini taktılar.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Turkish - The Book of Nehemiah by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu